• Aucun résultat trouvé

مظاهر التغير القيمي في الأسرة الجزائرية دراسة ميدانية مدينة باتنة نموذجا

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "مظاهر التغير القيمي في الأسرة الجزائرية دراسة ميدانية مدينة باتنة نموذجا"

Copied!
9
0
0

Texte intégral

(1)

فلتخم نيب ةيعامتجلاا تاقلاعلا طامنأو ،فئاظولاو ،ءانبلا ،صئاصخلا تلمش دق ،ةيرئازجلا ةرسلأا اهتفرع يتلا تلاوحتلا ّنإ ارملا تلقتنا ذإ ؛يرسلأا قسنلل ةلكشملا رصانعلا ةلئاعلل ريبكلا دجلا نم ـ اقلغم اقسن ليوط دملأو تلظ اهّنأ مكحب ـ راودلأاو زك

هّنأ ىلع لّدت تارشؤملا ّلك تناك نإو ،دتمملا يرسلأا طمنلل ظوحلم دجاوت عم يووّنلا عباطلا ىلإ تلوحت يتلا ةرسلأا ّبر ىلإ ا طمنلا حبصأ دقو .نينسلا ربع صلقتلا وحن ريسي وأ ،لاوزلا ىلإ ليآ نكت مل ىرخأ طامنأ زورب عم ،نميهملا وه ةرسلأل يوونل

ةصاخ روكذلا اهيف تسفان تايوتسم اهغولبو ،ةاتفلا ميلعتو ،لمعلل ةأرملا جورخ بعل امك.تلاوحتلا هذه ةجيتن لبق نم ةفورعم اهيف ةأرملا راودأ ديدحتو ،ةرسلأل ديدجلا طمنلا ليكشت يف ازراب ارود ،يلاعلا ميلعتلا ىوتسم ىلع جرلا ةأرملا تسفان امكو ،

يف ل

نييوتسملا ىلع اهتمهاسم ينعي اّمم ،ةصاخ ميلعتلاو ،ةحصلا لثم ،تاعاطقلا ضعبيف لمعلا لاجم يف اضيأ هتسفان دقف ميلعتلا لاجم ىلإ ةفاضإ .ابيرقت نيدايملا ةفاك يفو لغشلا ملاع اهجولو للاخ نم دلابلل ةلماشلا ةيمنتلا يف رشابملا ريغو رشابملا ه

،ةناكم ريغت اذ

و ةصاخلا مهتايحو اهدارفأ نيب ةيعامتجلاا تاقلاعلا اذكو لاكشلأا نم لكش يأب ةرسلأا ةايح تسم تاريغتلا هذه لك نأو لفطلا ىلإ ةفاضإ اهنم بيرقلا عمتجملا دارفأ نيب و اهدارفأ نيب نماضتلا ميقب فرعي ام تسم كلذكو ،لافطلأاو ةجوزلاو جوزلا ةصاخ لفاكتلا ميق .ةيساسلأا اهميق نم ربتعي و ةيرئازجلا ةرسلأا مكحي ناك يذلا يعامتجلاا

ةرسلأا ىدل يميقلا ريغتلا يف ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا تلاوحتلا مهاست فيك ،يلاتلاكوهف ةساردلا هذه يف يسيئرلا لؤاستلا امأ

؟ ةيرئازجلا جئاتن يهف يعامتجلاا كولسلل ةماهلا تاددحملا يه ميقلا ربتعت اهردصي ماكحأ ةعومجم نع ةرابع يهو ،ةعامجلاو درفلا تامامتهلا

يعامتجا جاتن يهف ،هريدقت وأ درفلا ميوقت ةجيتن اهبناوج ضعب يف يه ماكحلأا هذهو ةيداملاو ةيعامتجلااو ةيناسنلإا هتئيب ىلع درفلا ا قيرط نعو،ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيلمع للاخنم ايجيردت اهبستكيو درفلا اهملعتي ت ةيفيك درفلا ملعتبو ،يعامتجلاا لعافتل

ضعب ليضف

ةيمهأ رثكأ اهنأ وأ اهريغ نم نسحأ اهنأ ىلع اهميقي هنا يأ ،اهريغ نع فادهلأاو عفاودلا

( )1

.

ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيلمع للاخ نم ميقلا بستكي درفلا ماد امو مهأ ربتعت يتلا

أ ربتعت يتلاو ةرسلأا اهب موقت يتلا فئاظولا لو

امم ةايحلل ىلوأ ةيادبك هتيامح و هسبلم و هتيذغت ثيح نم هب ءانتعلااب ناموقي ناذللا نادلاولا اهسأر ىلعو لفطلا ةئشنتل لاجم اشإ كاردإ يف أدبي مث مايلأا رم ىلع هترسأ دارفأ لك عم لعافتي وهف هترسلأو هسفنب هتقث هدنع يمني نا و مهتاكرحو مهتار

،مهتلااعف

ىدرلاو ديجلا ،لوبقملا ريغو لوبقملا كولسلا ملعت يف أدبيو

( )2

ايعامتجا هدادعإ ىلع لمعت ايمسجو ايسفن اهلفطل ةرسلأا دادعإبو.

وب اذه بستكيهّنإف ؛لاحلا ةعيبطب هعمتجم فارعأو ديلاقتو بادلآا هباستكا قيرط نعماعلا عمتجملا دارفأ دحأ نوكي يكل ا

ةطس

اهيلع ّبشي يتلا بيلاسلأاو ميقلاو تادقتعملا هيف سرغتو ،هعمتجمل يفاقثلا راطلإا يف هـتجمدأ دق ةرسلأا نوكت يلاتلابو ،هيدلاو ،ءاوسلا ىلعهتئيبو هرصعةفاقث فرعي اهقيرط نعف ،هل يفاقثلا راطلإاو ةفاقثلا لقنل ةادأ هترسأ ربتعتو ،هتيصخش تانوكم نمحبصتو طامنلأا فرعيو ةيعامتجلاا ميقلاو ةينامسجلا ةياعرلاقيقحت نم اهريغو ةغلو تاداشرإ نم لاصيلإا عاونأك هتفاقث يف ةدئاسلا ةماعلا

حماستلاو سفانتلاو نواعتلاك ةيعامتجلاا تاهاجتلااو ةيدئاقعلاو ةينيدلا ميسارملاو راكفلأاو ةيميلعتلاو

( )3

دلوي لفطلا ّنإ امومعو ،

تكا يف أدبيو ايوضع انئاك هيدلاو راطإ نمض كلذو ،هتدلاو دعب يعامتجا نئاك ىلإهليحت يتلا ةيعامتجلاا هتافص باس

( )4

اّمم ،

ىدملا ةليوط مّلعت ةيلمع هترسأ نم مزلتسي

( )5

ىلإ ةيعامتجلاا ةئشنتلا فدهتو ، :

1 جلاا ةئشنتلا ةيلمع للاخ نم ّنأ ثيح ؛تاجاحلا عابشإ بيلاسأو كولسلا طبضل ةيساسلأا تابيردتلا / طلا بستكي ةيعامت

نم لف

ةطبترملا يناعملاو هعمتجم يف ةدئاسلا ديلاقتلاو تاداعلاو ةغللا هترسأ

.ةيسفنلاو ةيعامتجلااو ةيرطفلا هتاجاح عابشإ بيلاسأب

2 .ههجوتو درفلا كولس مكحت يتلاو همّيقو عمتجملا فادهأ نم قثبنت يتلاو ةيعامتجا ريياعم باستكا /

3 / ميظنت عضو نمّدب لا هّنإف ؛هتعامجوهدارفأ تابغر قيقحتو هرارمتساو عمتجملا ءاقب ىلع ةظفاحملل ةيعامتجلاا راودلأا ملعت

.تاعامجلاو دارفلأا اهلغشيواهسرامي يتلا ةيعامتجلاا راودلأاو زكارملل صاخ 4 لمشت اهّنأ ثيحو ؛كولسلا طامنأ ةفاكو تاهاجتلااو مّيقلاو ةفرعملا باستكا / ريكفتلاو مّلعتلا بيلاسأ

متجملاب ةصاخلا يذلا ع

.ناسنلإا هيف شيعي 5 .يصخشلا هنيوكتل حلصت يتلاو تاعامجلل ةيفاقثلا رصانعلا باستكا / ،ةرسلأا دارفأ ىلع اهضرفي ريياعمو تامازتلا نم ريخلأا اذه هددحي ام للاخ نم يميقلا قسنلا هاجت ةيفيظو ةمهاسم مهاست ةرسلأاف

يظولا نلا ءانس ىرت اذه يفو يرسلأا قسنلا لخاد كسامتلا ةجرد ةدايز يه ءاضعلأا لبق نم ميقلا قسنب مازتللاا كلذل ةنماكلا ةف

"ميقلا قسن ىلع ةظفاحملا ىلع ةلوؤسم ةيعامتجا ةدحو رغصا حبصت ةرسلأا ناب" ةيرسلا تاقلاعلاو جاوزلا اهباتك يف يلوخلا

( 6

،)

ملا ينعي ميقلا قسن نأ رابتعا ىلع ةحارص وأ اينمض ءاوس هئاضعأ بلغا وأ عمتجملا اهب كسمتي يتلا ئدابملاو ريياع

( 7

امك ،)

ةئشنتلا ةيلمع ريثأتب يأ مئادلا كاكتحلااو ةرشابملا ةربخلا لعفب اهيلإ يمتني و اهيف شيعي يتلا ةعامجلا نم ميقلا قسن درفلا بستكي ج نم فلتخت تناك نإو يهو ،هركذ انفلسأ امك ةيعامتجلاا ةدحاولا ةفاقثلا راطإ لخاد ىرخأ ةيعجرم ةعامجل ةيعجرم ةعام

8(

امأ،)

نم هددحي امو يميقلا اهقسن ىلع ةظفاحملا ىلإ ىعست اهنإف يبرعلا ملاعلا يف ةصاخو رسلأا يقابك يهف ةيرئازجلا ةرسلأل ةبسنلاب

(2)

داصتقلااو ةيعامتجلاا تلاوحتلا دعب نكل .اهدارفأ ىلع اهضرفي تامازتلاو ريياعم وتسملا لك ىلع يميقلا ريغتلا نم عون رهظ ةي

تاي

ةيداملا ةطلسلا ةلئاعلا هذه يف بلأا لثميةيديلقتلا ةرسلأا يف ةأرملاو لجرلا ةناكم نم اقلاطنا كلذل ضرعتنس ءدب يذ ئدابو رامي هّنأ كلذكو ،ةلئاعلا كسامت ىلع كلذك صرحيو ،يلزنملا داصتقلاا مّظني يذلا وهف ،ةقلطملا ةيحورلاو ىلع قوقحلا ّلك س

،هدلاوأو هتجوز بسنلا نم نامرحلاو ينبتلاو قلاطلاو جاوزلا صوصخب رارقلا ذختي يذلا وه ،هتيلوؤسم تحت شيعي نم ّلكو

هذه نم ةياغلا ّنلأ ،ةيوبلأا ةطلسلل لاثتملااو عوضخلاو ةعاطلا ىلع هلافطأو هتجوز رابجإ هقح نمف ،ءارشلاو عيبلاو ثاريملا وأ يه ةمارصلا .رثاكتو ةيامحو كلاهتساو جاتنإ ةدحوك اهماجسناو ةلئاعلا كسامت ىلع ظافحلا

ايوناث ارصنع ربتعت تناك ةأرملا نأ لوقلا اننكميف ،ةيديلقتلا ةرسلأا يف هرارق ةطلس و لجرلا ةطلس تناك ةطلسلا نأ انفلسأ امدعب ةرسلأا يف

« ل عجري يسايسلاو يعامتجلااو يداصتقلاا ليثمتلا ّنأ ثيح عمءوست وأ نسحتت ةينود ربتعتف ةأرملا ةناكم اّمأ ،بلأ

ةيتايحلا ةرسلأا لحارم

»

( )9

جاوزلأا ّنأو ،جوزلاو لافطلأا ةمدخ يف ّنـكيو نهتويب يف نهدوـجو نلصاوي ءاـسنلا ةيبلغأ ّنأو ،

ةيمومعلا ةحاسلا ىلع نوقبي

10(

يف ةلئاعلا ةيجولويديإ ىلع دعاست ريياعملاو ميقلا نأب املع ،)

يتلا ،ةيروكذلا ةدايسو ةطلس ديسجت

وهو ةيرسلأا ةريشعلا عيجشت عم ة ّزعلاب روعشلا وهو ،ةيتانكلأا ةعامجلا ميظعت عم قفاوتي ارود ةفينع ةقيرطب ةأرملا ىلع ضرفت هتانبو هتجوز ةفعو ةراهط يف لثمتي هفرش ّنأب لجرلا ربتعيو ،ةأرملل ةبسنلاب زييمت

( 1 )1

ب قلعتت لجرلا ةرهش ّنأو ، ءاسنلا فرصت

ةريشعلا ّنإ.ةأرملا ةفعو ةراهط رسفي يذلاو لجرلا ةريغ ىلع ّلدي اذهو ،)تاوخأ ـ تانب ـ تاجوز ( هتيلوؤسم تحت نلخدي يتاوللا بلطت ةريشعلا هذه ّنأو ،بسنلاو ةيرذلاو لسنلا يف ةراهطلا اهل نمضت يتلاو ،ةيوسن ىرخأ رئاشع ةفاضإ يف فرش اهل ةيلئاعلا رخأ رئاشع نم نم ةيرذعلا ربتعتو ،فرشلل ةيعامتجا طورش يف باجنلإل نصصخي ءاسن اهل مدقت نأ ةلص اهطبرت يتلاو ى

ضرفت يتلاو دادجلأل ةدابع يه ةأرملل ةبسنلابءافولاو ةيبصلل ةبسنلاب اضيأ ةيرذعلا ربتعتو ،ةأرملا زّيمت يتلا ةيساسلأا طورشلا هتفعو هتراهطو لسنلا رارمتساب

12(

ةجيتن يهو ،)

ميرحت يف ىثنلأاو ركذلا نيسنجلا ىلع ةيملاسلإا ةعيرشلا صوصن اهضرفت

لا نأ ىنعمب ،ةفيفعو ةرهاط نوكت نأو ّدبلا ةجوزلا ّنأو ،يعرشلا جاوزلا جراخ ةيسنجلا تاقلاعلا لاكشأ نم لكش يأو انزلا طلأا ربع اهتيرذل ةراهطلا اهل نمضي اّمم،ناك ّيأ عم ةيسنج تاقلاع لبق نم اهل نوكي ّدبلا جاوزلا دعبو ،اهجوزل مهمدقت نيذلا لاف

و اهلسنل ةفعلاو ةراهطلا هل نمضت لا نأب ةلباق اهّنإف ةعاطلا هذهب تّلخأ ام اذإو،هعيطتو اهجوز مرتحت نأو

« ملأاو ةجوزلا كلت اهّنأ

ةرسلأا ةدحوو ةراهطلاو ةفعلل ديحولا نماضلا يهو ،ديلاقتلل ةلماحلا

(»

)13

.

لاو قلاخلأا هذه ّنإ كسامتلا اهيلع فقوتيو ،يعامجلا روعشلالا يف تيقبو ميدقلا ذنم ةيرئازجلا ةرسلأا ةفاقث يف ترذجت تاداع

هقّقحت نأ عيطتست امب كلذو ،رودلا اذهبموقت نأ ّدبلا و ةيساسلأا ئدابملا هذه راطإ يف دّدحم رود ةأرمللو ةلئاعلل ةعمسلاو يلئاعلا موقت نأو ّدبلا اّهنأ ثيحب ،اهتيصخش يذلا كلذ يونعملا ّمث يلكشلا جامدنلاا نوصت نأ بجي ثيح ؛ةلئاعلا ةمدخ يف لاّعف رودب

تيبلا يف اهدوجو ققحت نأ بجي امك،هيوشت ّلك نع ةديعب اهتلئاع كرتيو ،ايقلخ ةفيظن اهكرتي

« لل مأكو ةجوزك نوكت نأو ةلئاع

لكك

»

( )14

ريبكلا لزنملاب ءانتعلااو نسحلا ريسلا نمضت نأ ّدبلاو . رود اهل اهّنأ امك ،دارفلأا نم ريبك ددع هيف شيعي يذلا ،

ظفاحتو هب موقت يداصتقا نقلت نأو ،ملأا رودب موقت نأ و ّدب لاف ةبجنم اّمأ تماد امف ،ةليوط ةّدم مودتل ةيئاذغلا تارخدملا ىلع

،يموملأا نانحلاو ريبكلا نانحلا اهئانبلأو ،ةنسح ةيبرت اهتنبا

« ت اهتايح ترخس دقلو ملا لامعلأا زاجنإ يفو باجنلإا يف ابيرق

ةيلزن

ةرسلأاب ريبكلا اهقلعتل ارظن يدرفلا اهنايك ىسنن انّنأ ةجردل لافطلأا ةيبرت يف كلذكو

»

( )15

زّيمت يتلا راودلأا هذه نم مغرلابف ،

اوأ نم لجرلا هّنسي امب ةمزتلم اهّنأ ّلاإ ،اهرغص ذنم ةيديلقتلا ةيرئازجلا ةرسلأا لخاد ةأرملا تمدقت امّلكف .هديب تناك ةطلسلا ّنلأ رم

،اوجوزتو اوربك نيذلا اهءانبأ فرط نم اذكو ،ةلئاعلا لاجر فرط نم مارتحلاا لانت اهّنإف ؛اهلافطأ ددع داز امّلكو نسلا يف ةأرملا ةلئاعلا لخاد ةطلسلا ضعب اهلو ،ةرسلأا فرش لثمت ازوجع ةأرملا هذه حبصتو

« لا هذه يف ةأرملا حبصت لاو تجا ةميق اهل ةينب

ةيعام

لاو ىرت امدنع كلذكو ،اجوزتي اّمل اهتنبا وأ اهنبا ةيبرت يهنت امدنع ّلاإةيعامتجلاا ةيحانلا نم اّمأ حبصت لاو لافطلأا باجنإب ّلاإ د

ة

مك ،لاماك ةبجنملا رود تبعل دق نوكت اذهبو ،ةلئاعلا لخاد ةمرتحم ةدجو مأوةأرماك اهعضو نوكي يلاتلابو ،اهدافحأ قب نمضت ا

ءا

ةلئاعلاو مسلاا

»

( )16

لمعلا يف اهتكراشمو اهتايلوؤسم نم ةصاخلا اهتناكم دمتست لا ةأرملا ّنأب "تشونفتوب ىفطصم" دكؤيو ،

ذخأت اّمم ريثكب رثكأ يطعت بصخلل ازمر ضرلأا لثم يهف اتخأ وأ ةنبا وأ اّمأ اهنوك نم لبيجاتنلإا

( )17

يتلاةأرملا هذهل حبصيو ،

اهتايح تنفأ لخاد نيريبك ريدقتو مارتحاب ىظحت اهّنأو.اهايإ اهيطعي يتلاو ،بلأا ةطلس نم ءزج ةيوبلأا ةلئاعلا حلاص ةمدخ يف

ةلئاعلا دارفأ نيب راودلأا عيزوتو ديدحتو ةيلوؤسم هب عتمتت امب اذهو ،يلئاعلا ءانبلا

( )18

.

ةيديلقتلا ةلئاعلا يف ةيرئازجلا ةأرملا رود زّيمت يتلا ةيساسلأا ئدابملا اّمأ

( )19

:

1 ةيدسجلا ةماقتسلاا /

.ةللاسلا ءافص ساسأ ينعت يتلاو ةأرملل

2 .ةــيلزنملا ةبترملا /

3 .ةيداصتقلاا ةبترملا /

4 .ةبجنملا ملأا ةفيظو /

(3)

فرشو تافص ةرشابم سمت ئدابملا هذه ّنأب ديكأتلا عم راطإ يف دّدحم رود ةأرمللو اهل ةيداصتقلاا ةيهافرلاو اهميظنتو ةلئاعلا

تيبلا يف اهدوجو قيقحتو ةلئاعلا ةمدخ يف رودلا اذه ّمتي ثيح ،ئدابملا هذه

( )20

ةمدخ يف اهتايح تضمأ دق ةأرملا نوكت اذهبو .

نم ءزج اهيدل حبصي ثيح ؛مهجيوزتو لافطلأا ةيبرت نم ةيوبلأا ةلئاعلا حلاص لخاد تارارقلا ذاختا يفّقحلا اهلو ،بلأا ةطلس

عيمجلا دنع مارتحا عضوم حبصت اذهبو ،مهئانبأو مهتاجوزو اهئانبأ نم نوكتملا ريبكلا تيبلا نوؤش يفو ةلئاعلا

( )21

كلذ مّعدتيو ،

كلذ يف قرف لا اهكولسل يساسلأا هجوملا ةريخلأا هذه كلذب حبصتف ةيوبلأا ةفاقثلل اهقيبطتو اهعابتإب لاع يف اهنيب

نيبو ءاسنلا م

لاجرلا ملاع يف اهنبا وأ اهجوز

( )22

.

للاخ اشهدم اعراست تفرع يتلاو يرئازجلا عمتجملا يف ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا تلاوحتلا اهتضرف يتلا تاريغتلا ىلع ءانبو او بلأاب اهتبيكرت يف يفتكت يتلا ةيوونلا ةرسلأا ةنميه ترهظ ةريخلأا ةليلقلا تايرشعلا ف دجلا رود صلقتو ءانبلأا و ملأ

للاتحا ي

لماوع تبعل ثيح ،ةيرضحلا قطانملا يف ةصاخ رودلا اذهب موقي يذلا وه بلأا حبصأو ،ةيلئاعلا ةعامجلل يحورلا دئاقلا ةناكم ،ةيعامتجلاا تاقلاعلا ةعس ةصاخ صئاصخلا نم ةلمجب عتمتي حبصأ ءابلآا ليجف ،دجلل رودلا اذه نم ّدحلا يف ةريثك تلا

،ميلع

ىلع ةينبملا ةراشتسلااو ريدقتلا ةطلس ّلاإ قبت ملو ،رارقلا ةطلس اهلةيلعف ةدايقك مهتناكم دادجلأا تدقفأ دق نوكت ةفيظولاو ةداهشلا .نيدلاولا ّرب باب نم يملاسلإا نيدلاو ديلاقتلاو تاداعلا هضرفت يذلا مارتحلاا اك اّمع رّيغتي ةيوونلا ةرسلأا يف ةأرملا رود امأ ربتعت تناك و ،لجرلا رود نعايوناث اهرود ناك امدعبف ،ةيديلقتلا ةرسلأا يف هيلع ن

ةرصاقك امئاد

( )23

ةطلسلا اهءاطعإو اهتي ّرح رهظت لاو ،تيبلا لخاد لمعلاو لافطلأا ةيبرتو باجنلإاب طقف متهت تناك اهّنأ ثيح ؛

نأ دعب ةلئاعلا فوفص ةيوقت ةيغب كلذو ،ازوجع حبصت نأ دعب ّلاإ نم ريثكلل ةدجو ،روكذلا ةصاخو ءانبلأا نم ريثكلل اّمأ تحبصأ

ملاعملا ةلوهجم تناك ةيعامتجلاا اهتناكم نأب اهنع لوقلا نكميو دافحلأا

( )24

ةّدع يرئازجلا عمتجملا دهش نمزلا رورم عمو ،

معلا ناديم ىلإ ةأرملا جورخو ،عينصتلا ةكرح ر ّوطتو ،رّضحتلاك هرّيغت ىلع تدعاس تلا ّوحت ناعتمتي ناجوزلا حبصأ ثيح ،ل

تحبصأو ،امهتايح رومأ ّلك يف ف ّرصتلا ّقح امهل حبصأ دجلاو بلأل ةيعامجلا ةيلوؤسملل ناعضخي اناك امدعبف،ةلماكلاةيرحلاب جراخ وأ تيبلا لخاد ءاوس ةقومرم ةناكم لتحت ةأرملا

ك ءانع نود ظحلاي نأ نكمي مويلا يرئازجلا عمتجملا عقاوب فراعلا ّنإ ب

ري

ارتتسم ناك امهم ابناج ّنأ حبصأ لب ،عمتجملا يف ةرخؤملا لغشي ةأرملا ملاع دعي ملو ،نايعلل ارهاظ مويلا حبصأ ءاسنلا ملاع نم

و تار ّوصّتلاو ميقلا نم اريثكف ،لاجرلا ملاع اهيف قوفتي يتلا نيدايملا نم ريثكلا يف ةمدقتم عقاوم لتحي نايحلأا نم ريثك يف يتلا تاعانقلا تار ّوصتلاو ميقلا هذه نم ضعب ّنأ انلق اذإ غلابن لا دق لب ،اهنع يلختلا ّمت ةأرملا ملاع ديدحت يف ةيروحم تناك

مدع يغبني هّنأ ريغ .نكت مل اهّنأكو ىرخأ ترثدناو مويلا لبق اهر ّوصت نكمملا نم نكي مل ميق ترهظف .بقع ىلع اسأر تبلقنا ل ةأرملا ملاع زورب راهظإ يف ةغلابملا هعباط نع ةيلك ىلخت دقعمتجملا اذه ّنأب لوقلا وأ يرئازجلا عمتجملا يف ةرادصلا لتحي

ةمرتحم لجرلا ةناكم تيقب لب .يروكذلا

« كلمي يذلا ديحولا اضيأ سيلو ،ةرسلأا تاجاح ةيبلت عيطتسي يذلا ديحولا سيل هّنكل

ةرسلأا ىلع ةطلسلا

»

( )25

اهلتحي يتلا ةناكملا سفن لتحت ةأرملا لب ، لجرلا عم ةأرملا ةاواسم ةيرئازجلا ريتاسدلا تدّكأ دقو،لجرلا

،يمومعلا فيظولل لوخدلا طورش يف ةأرملاو لجرلا نيب ةاواسملا أدبمو ،تاباختنلااب ةقلعتملا ةاواسملا أدبمو ،ةيسايسلا قوقحلا يف لمعلل لوخدلا طورش يف ةاواسملا أدبمو

( )26

ّنأب ةأرملا ربتعي يمسرلا باطخلا ّنأو . لجرلل لاماك اكيرش عمتجملل رخلآا فصنلا اه

ةبستكملا قوقحلا يف

( )27

يراص يللاج لوقي اذه يفو،

« ةيلخك اهّنأ ثيح ،ىرخأ رهاوظ هعبتت ام ابلاغ ةيوونلا ةرسلأا ديكأت ّنأب

ر ّوطتب كلذو هجراخ وأ تيبلا يف ءاوس ةأرملا رود تيبثتو ديكأتب كلذو ،دارفلأا ر ّوطت ىلع دعاست ةيساسأ يح نملافطلأا

ةاواسم ث

ةلماشلا ةيمنتلا ر ّوطت يف ةيرئازجلا ةأرملل ةظوحلملا ةكراشملا ثيح نم تلا ّوحتلا هذه ىلع ديكأتلا نم ّدبلاو ،ثانلإا عم روكذلا تناك يتلا ةأرملا كلت تسيل ةيرئازجلا ةأرملا ّنإف قئاقحلا هذه نم اقلاطنا و ،دلابلل ت تسيل يهو ،هل ةعضاخو لجرلل ةصاخ

ل ك

،اهطيحمل ةعضاخ ادبأ تسيل ،سؤبلاو رقفلاو ةدحولا نوناعي اهلافطأ ةعومجم عم اهنم بيرقل ةعضاخ شيع دراوم نود ةلمرلأا تناكأ ءاوس ةسسؤملا لخاد اطاشن سرامت اهّنأ ثيح ،لجرلاب ساقت اهّنإف تلااحلا هذه ّلك يفو ،اهلهأب ةطبترملا تنبلا كلت تسيل وأ ميلعت ةسسؤم وأ اعنصم ةئيبلا يف مكحتلا يف لجرلا عم ةبترملا سفنب لقلأا ىلعو ايرظن تغلب اهّنأ ثيح ،ينهملا نيوكتلا يف

لزنملل ةيجراخلا

( )28

يداصتقلاا لاجملل اهلوخد يف ةأرملا ةدعاسم ىلع لمعت ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا تاطّطخم ىتح دجنو.

يبك ار ّوطت ربتعي لمعلا قوس يف اهدجاوتف لا ملو ةينطولا ةيبرتلا يعاطق اميسلا يعامتجلاا و يداصتقلاا طاشنلا تاعاطق ّلك يف ار

ةحصلاو

( )29

تايئاصحإ بسح يحصلا عاطقلا يف تلاماعلا ءاسنلا ةبسن تغلب ثيح ، 1992

و م 1996 و م 1997 م 51.1

(%

)30

.

ةيمنتلاو ناكسلل تلايلحتلاو تاساردلل قيقحت جئاتن تدكأ دقو Cénéap

ددعلا 27 ارآ ّنأ ر ّوطت ّنأب ةأرملا لمع ءازإ تاعّلطتو ء

اّدج دودحم يعامتجا رود يف بيرق نمز ذنم اهنع اقلغم ناك ثيح ،ةأرملا لمع ءازإ عمتجملا عّلطت رّيغت ةجيتن وه اهطاشن مّدقتو صخي اميف اّمأ.يفيرلا طسولا يف وأ يرضحلا طسولا يف ءاوس نيثوحبملا دنع احضاو ناك رّيغتلا اذهو ،جاتنلإل تسلاا

وأ تادادع

فورظلا رايهنا ةهجاومل لمعلا ةرورض نع جراخ :سنجلا بسح ةفلتخم ءارلآا تناك ،رّيغتلا اذه لصأ يه يتلاو لماوعلا ّنهلمع ّنأ ىلإ نرظني تاثوحبملا ّنإف ؛ةيداصتقلاا و ةيعامتجلاا ةلاح يف نامض وهو ،نهتيللاقتسا نامضو ديكأتلا ةليسو وه

أ ،لمرّتلا وأ قلاطلا يقطنمو يعرش جيوتت ّنهدنع لمعلا ّنإف ؛يلاعلا ميلعتلا نعبات يتاوللا ةصاخو تاملعتملا ءاسنلل ةبسنلاب اّم

عمتجملا يف طيشن وضع ةناكم ىلإ لوصولل ّنهدعاسي عيفر يعامتجا مّلس ىلإ ءاقترلااب ّنهل حمست يتلاو ّنهتسارد يف مدقّتلل

( )31

.

رسلأا رود نيسحتل ةلاعف ةليسو كانه و اهتناكم عفرو ةأرملا ميلعت يف ةيمنتلل ةقوعملا ميقلل يدصتلاو يعامتجلاا عيبطتلا يف ة

ةيدأت ىلع اهتدعاسمو ةيلعافب ةفلتخملا اهراودأ

32(

للاقتسلاا دعب هميمعتو هتيناجم ىلع ةلودلا تلمع دقف ميلعتلل ةبسنلاب اّمأ .)

ملا دجوت ثيحب ،ثانلإا وأ روكذلل ةبسنلاب ءاوس ،ةرشابم

"يديدب حاضو ةيهز" اذه يف لوقتو ،ميلعتلا راوطأ ّلك يف ةأر

« تانبلا ّنإ

يف ةربتعم تناك نهتادوهجم ،ميلعتلا يف دسلأا ةّصح ىلع مويلا نلّصحت 1965

م - 1966 ىلإ لصت نأ تداك اهّنأ ثيح م 1

/ 4 نم

ةنس يف امنيب طسوتملا روّطلا يف تلايجستلا 2222

م - 2222 تلثم دقف م 56

% ذيملاتلا نم ينقتلاو يملعلا( يوناثلا روّطلا يف

(4)

ىلإ لصو يذلاو 61

% ةنس يف ىرجأ يذلا ةرسلأا ةحصل يرئازجلا قيقحتلا يف ءاج دقف ىرخأ ةهج نمو،)ماعلا ميلعتلا يف

2222 نم ءادتبإ تاملعتملا تايتفلا ددع ةدايز اضيأ نّيبتن م 15

يوناثلا روطلا ىلإ لاقتنلاا ءانثأ ىنعمب ،ةنس

»

( 3 )3

.

اذهبو ترّيغتف ةيركفلا اهتي ّرحب ترعش نيأ ةفاقثلاو ملعلا ناديم يف تلخدو لمعلا ناديمل تلزن ثيح ةأرملل يعامتجلاا زكرملا رّيغت

.ةيبرتنماهلمع نيب قفوت نأ طرش لجرلا عم تابجاولاو قوقحلا سفن اهل تحبصأو ،اهتيعضو يناديملا بناجلا يف تشقون يتلا و ةلود هاروتكد ةحورطلأ يزاجنا راطإ يف ةنتاب ةنيدم يف ةساردلا هذهل يناديملا بناجلا زجنأ دقل 12 / 27 / 2227 .م

:يلاتلاك يهف ةلخادملا هذهل ةماعلا ةيضرفلا امأ بعلت(

لمشت ةنيع تريتخاو)ةيرئازجلا ةرسلأل يميقلا ريغتلا يف لااعف ارود ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا تلاوحتلا 222

يا ،ةثوحبم

يميلعتلا ىوتسملا :لوح ةرامتسلاا ةلئسأ تلثمت و لافطلأا نم ددع نهل تاجوزتم ءاسن -

ةنهملا - تاثوحبملا جاوز مت فيك -

نس

جاوزلا دنع ةجوزلا -

فطلأا باجنإ رارق اعم نيجوزلا وأ ةجوزلا رارقب نوكي له لا

- ثانلإا وأ روكذلا باجنإ يف ةنيعلا دارفأ ذيبحت

اعم نينثلاا وأ -

هقيبطت مدع وا يلئاعلا ميظنتلا قيبطت يف ثحبلا ةنيع ريكفت -

قلاع اهل لاوقأ ةدعل ةدشلا ملس بسح تاباجإو ةفاقثب ة

ا ىلا لصوتلا مث .باجنلإاب قلعتت يرئازجلا عمتجملا .ةماعلا جئاتنل

( مقر لودجلا :ثحبلا ةنيع دارفلأ ةيرمعلا ةئفلا نّيبي )1

تائفلا تائفلا زكارم

تاراركتلا ةبسنلا

%

22 - 25 22.5

12 5

26 - 31 2..5

52 25

32 - 37 34.5

92 45

3.

- 43 42.5

32 15

44 - 49 46.5

22 12

عومجملا 222

122

%

ربتعي تاريغتملا دحأ لثمي هّنأ امك،مهتيويح رادقمو ةيجاتنلإا ناكسلا ةوق ىلع لدت يتلا ةيفارغوميدلا لماوعلا مهأ نم نسلا

( نس نم أدبي ةبوصخلا نس ّنأ رابتعا ىلع ةأرملا ةبوصخل ةددحملاو جاوزلل ةدّدحملا ةيساسلأا ةيفارغوميدلا 15

ةنس - 49 )ةنس

هنمو باجنلإا دّدحتي ةبوصخلا نمو لمحلا عنم لئاسو و لضفملا ةرسلأا مجح كلذكو،نيرخلآا لافطلأاو لولأا لفطلا باجنإ ا

.اهتفرعمو ( مقر لودجلا يفف 1

ةيرمعلا ةئفلا يه ازورب رثكلأا ةئفلا ّنأ ىلإ ةراشلإا نكمي ) 32

ةنس 37- ةبسنب ةنس 45

% ،ثانلإا عومجم نم

مجح ثيح نم ةيناثلا ةئفلاا اهيلإ فيضأ اذإف اهتبسنو ةئفلا

25

% ىلإ عفترت ةبسنلا ّنا دجن 72

% ةنيعلا دارفأ بلغأ ّنأ ىنعمب ،

نيب مهنس عقي 36

ةنس - 37 :ـب زّيمتي نسلا اذه ّنأ ىلإ ريشن نأ نكميو ،ةنس

1 - .ةيجولويبلا ةيحانلا نم ةيلاعلا ةبوصخلا

2 - امع ةرخأتم تحبصأ يتلا ةيرئازجلا ةأرملا دنع جاوزلا ةلحرم ىلإ ريشي جاوزلا يف ريخأتلا اذهو.قباسلا يف هيلع تناك

عجري ةيداصتقلاا ةيمنتلا ىلع اباجيإ رثؤي اّمملمعلا ناديمل اهلوخدو ميلعتلا يف ىلعأ تايوتسم ىلإ اهلوصو ىلإ نايحلأا بلاغ يف

قو ،ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف اهتمهاسم و لافطلأا ددع ديدحت ثيح نم دلابلل ةيعامتجلااو لا رون يداعس " كلذ دّكأ د

نيد

" "

Saadi Nouredine هباتك يف "

"

La Femme Et La Loi En Algérie

«"

نم ليلقتلاو ةأرملا جاوز نس رخأت ّنأب

ةيملعلا اهتجردب قلعتي ينهملا طاشنلاو لافطلأا ددع

»

( )34

ةحصلا ةرازول ةأرملا دنع جاوزلا نسب ةصاخلا تايئاصحلإا تدّكأ دقو ،

أ ناكسلاو ةنس يف لصو هّن

2222 ىلإ م 29.6 ةنس يف ناـك امدعب ةنس 1966

م 1..3 ةنس حوارتتف ىرخلأا ةيرمعلا تائفلا اّمأ.

(5)

( نيب 3.

ةنس – 43 ( و )ةنس 44

ةنس – 49 يلاوتلا ىلعاهتبسن تغلبو )ةنس 15

% و 12

% ( ةريخلأا ةئفلا يلت مث ، 22

ةنس -

25 لثمتو )ةنس 5

% .

( مقر لودجلا ىوتسملا نّيبي )2

:ثحبلا ةنّيعل يميلعتلا

ىوتسم / ددعلا ميلعتلا يمأ

بتكيو أرقي يئادتبا

طسوتم يوناث

يعماج عومجملا

تاراركتلا 21

26 44 28

32 51 222

% ةبسنلا 12.5

13 22 14

15 25.5 122

%

،باجنلإا ىلع ريثأتلا يف ةيمهأ لماوعلا رثكأ نيب نم يميلعتلا ىوتسملا ربتعي تقلاا فورظلاب سحيو كردي درفلا ّنأ ىنعمب

ةيداص

ىداقن" كلذ دّكأ دقلو ،يلئاعلا ميظنتلا ةركفب ةصاخلا ةيملعلا قرطلا يعي هّنأ ثيح ؛ةيحصلاو ةيعامتجلااو

""يراروق Negadiourari

"نهجاوزأ ميلعت وأ ءاسنلا ميلعت ىوتسمب اريبك اطابترا طبتري بوعشلا باجنإ" ّنأ لوقلاب "

( )35

، يفف

روكذلا دنع تناك ثيح ؛ نيسنجلا لاكل ميلعتلا ةبسن تبراقت رئازجلا .5.2.

% و .2.73

% ةنس يف ثانلإا دنع 199.

امدعب ،م

تناك 47.2

% ةنس يف زيزعلا دبع"روطتلا اذه دّكأ دقو ،ةبسنلا يف فعاضت ىلع ّلدي اّمم م1966

"يرسيوب

»

( )36

ىوتسم ّنأب

نس نم تايتفلا ىدل ميلعتلا 6

ىلإ 13 نم عفترا دق ةنس 32.9

% مسوملا للاخ 1962

م - 1963 ىلإ م 73

% مسوملا للاخ

يساردلا 1992

م - 1991 رثؤي لاحلا ةعيبطب اذهو ةبوصخلا ةايح يف نلخدي نهلعج هيأر يف تايتفلل ميلعتلا يف روطتلا اذهو م

.يباجنلإا كولسلا ىلع ( مقر لودجلا اهنمضت يتلا ماقرلأل ةبسنلاب اّمأ 2

) لاعأ ةبسن ىلعأ يه يوناثلا ميلعتلا ىوتسم ىلع تلاصحتملا ةبسن حضوتف ه

ـب ردقت و 25.5

% لثمت يتلاو طسوتملا ىوتسملا ىلع تلاصاحلا ةبسن اهيلتو 22

% يتلاو يعماجلا ميلعتلا ةبسن ةرشابم اهيلت و

لثمت 15

% تبلاا ىوتسملاف ؛يميلعتلا ىوتسملا ضفخنا امّلك ةبسنلا صلقت ظحلان امنيب ، ةبسن لثم يئاد

14

% أرقي ىوتسم اهيلي مث

ـب بتكيو 13

% ـب تايملأا ةبسن ريخلأا يفو

12.5

% طيحملل ارظن ،ةصاخ فيرلا ناكس نيب ةريخلأا ةبسنلا هذه تلجس دقو.

لأا كسمت كلذكو ،ثانلإا ةصاخ بلاغلا يف ءانبلأا ميلعتل ةريبك ةيمهأ يطعي لا يذلاو فيرلا لهلأ يفاقثلاو يعامتجلاا تاداعلاب له

تلااجملا ةفاك يف اهترسأ ةايحو اهتايح ىلع رثؤي ام رملأا ةقيقح يف اذهو ،اهسورد ةعباتمو ميلعتلاب ةاتفلل حمست لا يتلاديلاقتلاو نأب هتيرظن يف "رسنبس تربره" هدكؤي ام اذهو ،ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا هايازم لهجت اهّنلأ ؛يلئاعلا ميظنتلاب اهمامتها مدع اهنم ه

ةلماعلا ةأرملاف .مقعلا ىلإ اضيأ يدؤيو رثاكتلا ىلع ةردقلا فعضي ينهذلا داهجلإاف ،ةبوصخلاو ينهذلا داهجلإا نيب ةقلاع دجوت عاضرإ اضيأ عيطتست لاو يجولويزيفلاو يوضعلا اهبيكرت ىلع رثؤي يذلا ينهذلا داهجلإا ببسب ةبوصخلا ةبسن اهدنع ضفخنت اهلفط

( )37

.

ّنأ هلوق نكمي امو ميلعت ةصاخو ميلعتلا ةيمهأ تاساردلا ةيبلاغ تدّكأ دقف ،ةرسلأا مجحو ميلعتلا ىوتسم نيب ةقيثو ةقلاع دجوي ه

رثؤت ةيميلعتلا تاريغتملا ّنأ ىلإ تاساردلا هذه ريشتف ،يباجنلإا كولسلا رييغت ىلع رثؤت يتلا ةيسيئرلا تادّدحملا دحأك ثانلإا ل ةبرقملا تاريغتملا ىلع ةمهم ةفصب يف ةيلعاف رثكأ ةفصب كراشت ةملعتملا ةأرملاف يباجنلإا كولسلا ّمث نمو ،تايفولاو ةبوصخل

ةرسلأا لخاد رارقلا عنص ةيلمع

38(

.)

( مقر لودجلا :ةنّيعلا دارفأ ةنهم نّيبي )3

تائفلا ةنهم

ةرح ةيبرتلا ميلعتلاو ةرادلإا

تامدخ ةعانصلا

ةحلافلا نود

عومجملا ةنهم

راركتلا 28

36 32

42 3

3 222 56

%ةبسنلا 14

18 16

21 1.5

1.5 122 28

%

ةبسن ّنأدجي لودجلا اذه تايئاصحلإ عبتتملا ّنإ 2.

% يف تاثكاملا( تويبلا تابر دوجو نع ربعي اذهو ةنهم نود تاثوحبملا نم

نركفي لا يتاوللا و )تويبلا

ثيح ؛ةنيابتم يهف نلغتشي يتلالا تاثوحبملا ةبسن اّمأ.رضحلا وأ فيرلا يف ءاوس لمعلل جورخلا يف

ةبسن دجن 21

% ةبسنو ،تامدخلا يف نلغتشي نمم 1.

% اهيلتو ميلعتلاو ةيبرتلا يف

(6)

عجارملا و رداصملا ةمئاق :

: رداصملا لاوأ ميركلا نارقلا : عجارملا ايناث 1 - ،رئازجلا ،ج.م.د ،يعامتجلاا سفنلا ملع يف تارضاحم :راتخم نيدلا يحم 19.2

ص ،م 197 .

2 - Laurence Charton: Calendriers Familiaux Et Rapports Au Temps, La Diversification Des Comportements Et Des Parcours Familiaux En Europe, Thèse De Doctorat Nouveau

Régime Tome 1 Université Mark- Block, Strasbourg, 2003, P22.

3 - رئازجلا ،ج .و . د ،يعامتجلاا سفنلا ملع :ناديز ىفطصم دمحم 19.6

ص ،م 111 .

4 - ةرهاقلا ،ةيفيرلا تاعوبطملاو بتكلا ةيريدم ،يفيرلا عمتجملا يف تارضاحم : مرشلأا دومحم 1976

ص ،م 4.

.

5 - لاا سفنلا ملع : تربملو .و.ميلو ةرهاقلا ،قورشلا راد ،لاملا ىولس )ت( ،يعامتج

1993 ص ،م 41 .

6 - ط ،ةيرسلأا تاقلاعلاو جاوزلا :ءانس يلوخلا 3

،توريب ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ، 19.3

ص ،م 125 .

7 - ةيردنكسلإا ،ةفرعملا راد ،ميقلا عامتجا ملع :يمويب دمحا دمحم 1992

ص ،م . .

. - ينيدلا ميقلا :يمهف نسح رينم ناهرون ةيردنكسلإا ثيدحلا يعماجلا بتكملا ،ةيعامتجلاا ةمدخلا روظنم نم بابشلل ة

1992 ،م

ص 32 .

9 - ددعلا ،تايناسنإ ةيعامتجلاا مولعلاو ايجولوبرتنلأا يف ةيرئازجلا ةلجملا 12

ليرفأ ـ يفناج ، 2222

ص.م 13 .

12 - Dossiers Et Recherches: S. Condon. M. Bozon Et T. Locoh, Démographie, Sexe Et

Genre, Bilan Et erspectives, I N E D, Paris, 2000, P 42.

11 - Fatima Mernissi: Sexe Idiologique, Islam, Tierce, Paris, 1983. P 37.

12 - Addi Lahouari: Les Mutations De La Société Algérienne, édition La Découverte, Paris,

1999, P 164.

13 - Luc- Willyde Henyels: Islam Et Pensée Contemporaine EnAlgérie, CNRS, Pris, 1991,

P 187.

14 - Monique Gadant: Le Nationalisme Algérien Et Les Femmes, Préface Mohamed Harbi,

L'Harmattan, Paris, 1995, P 82.

15 - Population Et Développement Régional, Actes Du IX éme Colloque De Démographie Maghrebine, A M E P: Le Rôle De La Femme Dans Le Développent économique,

Hammoud Nacer-edine, Hammamet Tunis Tome 3,12-15 Décembre, 1995, P 765.

16 ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،)ةثيدحلا صئاصخلاو ر ّوطتلا( ةيرئازجلا ةلئاعلا : تشونفتوب ىفطصم- 19.4

ص ،م

7.

/ 79 .

(7)

ص ،هسفن عجرملا 79

. -17

1.

- ةيفيرلا جذامنلا : صاصقوب ديمحلا دبع -

،ج .م .د ،يرضحلا يفيرلا لصتملا ءوض يف ثلاثلا ملاعلا تاعمتجمل ةيرضحلا

ق ص ،)س ،د( ،ةنيطتس 95

.

ص ،هسفن عجرملا 79

. -19

- Said Bouamama Et Hadjila Sààd Saoud: Les Familles Maghrébines En France, Dex 22

Leé Débrower, Paris1996, P 22 21 - ص ،قباس عجرم ،ةيعامتجلاا مولعلاو ةيجولوبرتنلأا يف ةيرئازجلا ةلجملا تايناسنإ 16

.

22 - شونفتوب ىفطصم ص ،قباس عجرم ،ت

16 .

-Cénéap: Nadia Attout Et Themany Chebab Et Mohamed Kelkoul: Femme, EmploiEt 23 Fécondité En Algérie, F NU A P Alger, Mai 1999.P

24 - ص ،قباس عجرم ،ةيعامتجلاا مولعلاو ةيجولوبرتنلأا يف ةيرئازجلا ةلجملا تايناسنإ 16

.

-Cénéap: Mohamed Kuidri Et Hamid khaldoun, famille Et démographie En Algérie, 25 Fnuap, Mai 1999, P 36.

26 Cénéap: M. Bourayou. R Belhadri: Islam, Législation, Et Démographie En Algérie.

-

édition 2000, P 89/96..

2 eme

Fnuap

27 - ددعلا ،ةأرملا اياضقو ةرسلأاب فلكملا ةموكحلا سيئر ىدل ةبدتنملا ةرازولا نع ردصت :ةرسلأا ةلاسر 21

سرام ، 2224 ،م

ص 7 .

2.

- Djilali Sari: Les Mutation Socio économiques Et Spatiale En Algérie, O P U Alger, )

( s.a

, P 247.

29 -Cénéap: Mohamed Kelkoul Et Abdrrahman Saoudi, Participation De la Femme Au

Développement économique Et Social, F N U A P, Alger, Mai 2001, Page 21.

32 - ددعلا ،) نيأ ىلإ ةيرئازجلا ةرسلأا :ةيرشاوع ديعسلا( ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا مولعلا ةلجم 12

ناوج ، 2225 ،ةنتاب ةعماج ،م

ص ،رئازجلا 121

.

31 : N. Kaasis, Emploi Et Comportement Démographiques, Analyse Et Cénéap

-

27, Mutations

PerspectiveN=0

Des Structures Familiales, F N U A P,Alger, 2003, P 110.

32 - ةرهاقلا ،بيرغ راد ،)يموقلا نملأا زيزعتو ةملوعلا ةهجاومل( ةيداصتقلاا ةيمنتلا تايعامتجا :عماج ليبن دمحم ،

2222 ،م

ص .7 -Zahia Ouadah Bedidi, La Baisse DeLa Fécondité En Algérie (( Transition De 33 Développement Ou Transition De Crise ? )), Thèse De Doctorat De L'institut D'études

Politiques De Paris, Mai 2004 .

P 511 .

34-Saadi Noureddine: La Femme Et La Loi En Algérie, édition Le Fennec, Paris, 1991.P106 .

(8)

Gourari Negadi: La Fécondité En Algérie Niveau, Tendances, Facteurs, Thèse De -

35

Cycle, Paris 1975,p 189.

Doctorat De 3 eme

36-Actualité Scientifique: Abdelazize Buisri La Transition Démographique En Algérie réflexion SurL'avenir, édition Estem, paris 2001, P 441.

37 - ط ،)ةيعامتجلاا داعبلأاو ةيرظنلا سسلأا( ناكسلا ملع :معنملا دبع يحلا دبع 1

،ةرهاقلا ،ثيدحلا يعماجلا بتكملا ، 19.5

،م

ص 75 .

3.

- تارتسلإاو ةيسايسلا تاساردلا زكرم يبرعلا نطولا يف رقفلا راجنلا ديسلا دمحا ةرهاقلا ،ةيجي

2225 ص ، 75 .

39 - مولعلا ةيلك لمعو ميظنت " عامتجلاا ملع يف ريتسجام ةلاسر ،يرئازجلا عمتجملا يف ةرسلأا و ةأرملا لمع :دمحم زيزرق

،ةنتاب ةعماج ،عامتجلاا ملع مسق ،ةيملاسلإا مولعلا و ةيعامتجلاا 2221

م - 2222 ص ،م 35 .

42 - ةيرئازجلا ةلماعلا :ةدغروب ةشئاع مولعلا دهعم ،عامتجلاا ملع يف ريتسجاملا ةداهش لينل ثحب ،لسنلا ميظنتو

تجلاا ،ةيعام

،رئازجلا ةعماج 19.6

ص ، 45 .

41 - ط ،توريب ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،يعامتجلاا ريغتلاو جاوزلل رايتخلاا : يتاعاسلا نسح ةيماس 2

19.1 ص ،م 22 .

Ministère De La Santé De la Population Et De La Réforme Hospitalière, Population Et 42 développement En Algérie, rapport national C I P D + 10, Décembre 2003, P21.

43 O N S Collection Statistique N°80, Juin, 1999.-

44 - Revue Population, Maria Rita Testa Et Lénardo Grilli: L'influence, Des Différences De Fécondité Dans Les Régions Européennes Sur La Taille Idéale De La

Famille, Volume 61, N°1-2 -2006, Janvier Avril, édition Française, I N E D, Paris, 2006 p .

.110 45 - اهش لينل ةركذم ،رئازجلا يف لسنلا ميظنت ةسايسو يفارغوميدلا ومنلا :ةميطف ديرد يمنتلا عامتجا ملع يف ريتسجاملا ةد

،ة

،ةنيطنسق ةعماج 1994

م - 1995 .م

46 - Cénéap: M. Bourayou. R Belhadri: Islam, Législation, Et Démographie En Algérie.

édition 2000, P 89/96..

2 eme

Fnuap

- 47. Malika Ladjali: L'espacement Des Naissances Dans Le Tiers monde (

L'expérienceAlgérienne ),O P U‚ Alger 1985, P 15 4.

- Les enfants et Le Développement pendant Les Années -90- Un Ouvrage De Base De L'UNICEF, Publie a L'occasion duSommet Mondial Pour L'enfance 29-30 Septembre,

1990, Organisation Des Nation Unis New York Unicef.

،توريب ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةيلئاعلا ةايحلاو ةرسلأا :ءانس يلوخلا49- 19.4

ص ،م 43 .

52 - ،توريب ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةيعامتجلاا تاداعلا ضعبل يناديم ثحب عم ةيعامتجلاا تاداعلاو ميقلا :بايد ةيزوف 19.2

م

ص 326 .

51 Sari Djilali: Les Mutation Socio économiques Et Spéciale En Algérie, O P U Alger1982,p -

233.

(9)

52 - ةيلآا ةرقبلا ةروس 233

.

53 - " ةيلآا :ءارسلإا ةروس 31

."

54 - " ةيلآا :دوه ةروس 26

."

55 - " ةيلآا :فهكلا ةروس 46

."

Références

Documents relatifs

[r]

[r]

Ad sɛeddin D amyag yeftin ɣer wurmir s ad, d wudem wis kraḍ (03) amalay asget.. - Tuqqna gar tefyar akked tuqqna gar tseddarin.. Yessenz lḥaj Ɛli tamurt bac ad yuɛa amerwas

- Structure adéquate (Introduction- développement- conclusion). b) Planification de la production : (03 pts) - Choix énonciatif en relation avec la consigne. - Choix et sélection

ءاكرشلا قافتا ىلإ رئاسخلاو حابرلأا ميسقت ةيفيك عضخت :رئاسخلاو حابرلأا ماستقا - سخلاو حبرلا نم كيرش لك بيصن د دحي سأر يف

[r]

ةديقم ىلع يوتحت لا ةرح ةرسأ يأ ( ةهجتملا. ) ىنثم ىنثم ةفلتخم اهرصانع ةرح ةرسأ يأ

درف رايلم يلاوح دلابلا هذه يف لمعلا نع نيلطاعلا ددع حبصي نأ نم فوخت كانهف ، نادلبلا هذه طسوتم نأ املع ،. اماع نيعبس نع طسوتملا اذه ديزي نيح يف ،لاوحلأا نسحأ يف