Jochre, océrisation par apprentissage automatique : étude comparée sur le yiddish et l'occitan

HAL Id: hal-00979665

https://hal-univ-tlse2.archives-ouvertes.fr/hal-00979665

Submitted on 16 Apr 2014

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of

sci-entific research documents, whether they are

pub-lished or not. The documents may come from

teaching and research institutions in France or

abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est

destinée au dépôt et à la diffusion de documents

scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

émanant des établissements d’enseignement et de

recherche français ou étrangers, des laboratoires

publics ou privés.

Jochre, océrisation par apprentissage automatique :

étude comparée sur le yiddish et l’occitan

Assaf Urieli, Marianne Vergez-Couret

To cite this version:

!"#$%&'("#)%*+,-*".(/,%(,//%&.-*++,0&(,1-"2,-*31&(4((

)-15&(#"2/,%)&(+1%(6&(7*55*+$(&-(68"##*-,.(

9++,:(;%*&6*(((<,%*,..&(=&%0&>?@"1%&-

A

(

@BBC?CDEE'(;<DFGHI'(;.*J&%+*-)(5&(K"16"1+&(G(B&(<*%,*6( !""!#$%&'()'*%+',-.)"(/$#&012!&'!++($,(&3(4*%+',-.)"(/$#&1 DLE;<L(MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM((

N"1%( #".+-*-1&%( 5&+( O,+&+( 5&( -&P-&+( /"1%( 5&+( 6,.01&+( /&1( 5"-)&+( #"22&( 6&( 7*55*+$( &-( Žǯ‘……‹–ƒ'(*6(:,1-(#%)&%(5&+("1-*6+(&-(5&+(%&++"1%#&+(/&%2&--,.-(1.&(%&#"..,*++,.#&("/-*31&(5&( #,%,#-Q%&+(R"#)%*+,-*".S(5&(31,6*-)T(;.&(5&+(5*::*#16-)+(/%*.#*/,6&+(U(+1%2".-&%(/"1%(#&+(5&1P( 6,.01&+(&+-(6&1%(0%,.5&(J,%*,-*".(0%,/$*31&(R&-(5*,6&#-,6&(/"1%(68"##*-,.ST(V6(&+-(0).)%,6&2&.-( ƒ†‹• “—ǯ— Ž‡š‹“—‡ ƒ—‰‡–‡ Žƒ “—ƒŽ‹–± †‡ Žǯ‘…±”‹•ƒ–‹‘ǡ 2,*+( 6,( :,W".( 5".-( *6( :,1-( -&.*%( #"2/-&( 5&( 6,( J,%*,-*".( ,1( +&*.( 51( 6&P*31&( .8&+-( /,+( -"1X"1%+( #6,*%T( Y,.+( #&--&( )-15&'( ."1+( ƒ˜‘• —–‹Ž‹•± — Ž‘‰‹…‹‡Ž †ǯƒ’’”‡–‹••ƒ‰‡ ƒ—–‘ƒ–‹“—‡ •—’‡”˜‹•±ǡ ‘…Š”‡Ǥ "1+( #"2/,%".+( ’Ž—•‹‡—”•ˆƒ­‘•†‡…‘•–‹–—‡”‡–†ǯ—–‹Ž‹•‡”Ž‡+(6&P*31&+T(B,(2&*66&1%&(2)-$"5&(."1+(/&%2&-( †ǯƒ––‡‹†”‡—‡‡šƒ…–‹–—†‡†‡ZA'G([(R2"-+S(&-(Z\']([(R6&--%&+S(+1%(6&(#"%/1+(7*55*+$'(&-(5&( ZI'G([(R2"-+S(&-(Z\'Z([(R6&--%&+S(/"1%(6&(#"%/1+("##*-,.T( 9^EKD9@K(MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM(( E1/&%J*+&5(2,#$*.&(6&,%.*.0(_@D(1+*.0(!"#$%&(4(,(#"2/,%,-*J&(+-157(":(`*55*+$(,.5(_##*-,.( K"( #%&,-&( -&P-1,6( 5,-,O,+&+( :"%( 6&++?%&+"1%#&5( 6,.01,0&+( +1#$( ,+( `*55*+$( ,.5( _##*-,.'( a&( .&&5(-""6+(,.5(%&+"1%#&+(&.,O6*.0( $*0$?31,6*-7(_@D(R"/-*#,6(#$,%,#-&%(%&#"0.*-*".ST(_.&(":( -$&( 2,*.( 5*::*#16-*&+( -"( "J&%#"2&( :"%( -$&+&( -a"( 6,.01,0&+( *+( -$&*%( #".+*5&%,O6&( +/&66*.0( J,%*,-*".( R,.5( 5*,6&#-,6( J,%*,-*".( :"%( _##*-,.ST( V-( *+( 0&.&%,667( ,52*--&5( -$,-( ,( 6&P*#".( #,.( *2/%"J&(_@D(31,6*-7'(O1-(*-(*+(."-(#6&,%($"a(-"(-,b&(+1#$(J,%*,-*".(*.-"(,##"1.-(a*-$*.(-$&( 6&P*#".T( V.( -$*+( +-157'( a&( 1+&( !"#$%&'( ,( +1/&%J*+&5( 2,#$*.&( 6&,%.*.0( _@D( +7+-&2T( c&( #"2/,%&( +&J&%,6( 2&-$"5+( ":( 0&.&%,-*.0( ,.5( 1+*.0( 6&P*#".+T( K$&( O&+-( 2&-$"5( ,66"a+( 1+( -"( ,--,*.(,.(,##1%,#7(":(ZATG[(Ra"%5+S(,.5(Z\T][(R6&--&%+S(:"%(-$&(`*55*+$(#"%/1+'(,.5(ZITG[( Ra"%5+S(,.5(Z\TZ[(R6&--&%+S(:"%(-$&(_##*-,.(#"%/1+T(

<_KE?@BLE(4

(

_@D'("#)%*+,-*".'(7*55*+$'("##*-,.'(6&P*31&'(5*,6&#-&+'(,//%&.-*++,0&(,1-"2,-*31&T(( dC`c_DYE(4(_@D'(`*55*+$'(_##*-,.'(6&P*#".'(5*,6&#-+'(+1/&%J*+&5(2,#$*.&(6&,%.*.0T(

A V.-%"51#-*".(

Y,.+( #&--&( )-15&'( ."1+( ."1+( *.-)%&++".+(_{Žǯ‘…±”‹•ƒ–‹‘ǡŽǯƒ‹†‡†—Ž‘‰‹…‹‡Ž ‘…Š”‡ǡ†‡†‡—š} 6,.01&+(/&1(5"-)&+(&.(%&++"1%#&+(K9B(_{ǣŽ‡›‹††‹•Š‡–Žǯ‘……‹–ƒ'(31&(."1+(/%)+&.-".+(5,.+(6&+(} +"1+?+&#-*".+( ATA( &-( ATGT( e"1+( )-15*".+(_{’Ž—• ’ƒ”–‹…—Ž‹°”‡‡– Žǯƒ’’‘”– †— Ž‡š‹“—‡ †ƒ• Ž‡} …‘–‡š–‡†ǯ—•›•–°‡†ǯƒ’’%&.-*++,0&(,1-"2,-*31&(+1/&%J*+)T(

V6(&+-(+"1J&.-(5*-(31&(68"#)%*+,-*".(5&+(-&P-&+(*2/%*2)+(&+-(1.(/%"O6Q2&(%)+"61'(#&(31*(&+-(J%,*( /"1%(5&+(5"#12&.-+(%)#&.-+(&.(,.06,*+_{ǡƒ‹•Žǯ‡šƒ…–‹–—†‡„ƒ‹••‡±‘”±‡–†°•“—ǯ‹Ž•ǯƒ‰‹–} 5&( 6,.01&+( /&1( 5"-)&+( &.( %&++"1%#&+( *.:"%2,-*31&+'( "1( 5&( 5"#12&.-+( 5".-( 6,( 31,6*-)( 5&+( ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((

A_{(9J&#( 6&( +"1-*&.( 51( @".+&*6( D)0*".,6( 5&( <*5*?N7%).)&+( &-( 681.*J&%+*-)( 5&( K"16"1+&( B&( <*%,*6( 5,.+( 6&( #,5%&( 581.(}

!"#$%&'%&(')*$+#)*%,'-%((%'%.#/(!(0)%'1%0('&%'"%&0+%+')%')%0.'2#345&'6'#0'5!7%#0')%&'"4(&'%(' #0'5!7%#0')%&'8%((+%&,'9#55%+:';0<4='%('>4&'?@AABC'"%&0+%5('05%'%.#/(!(0)%'140+'8%&'8%((+%&' )%' BB:BD'E' 140+' )%&' F40+5#0.' #5$8#!&' *)!(*&' #1+G&' HBIA:' )%' BI'E' 140+' /%0.' *)!(*&' %5(+%' HBAA'%('HBIA:'%(')%'J'DI'E'140+'/%0.'*)!(*&'#7#5('HBAA,'K%&'*(0)%&'+*/%5(%&'&45('+#+%&'140+' †ǯƒ—–”‡•Žƒ‰—‡•Ǥ'L5'1%0('/!(%+'M4&/N%((!'%('#8,'?@AABC'O0!'#((%!$5%5('05%'%.#/(!(0)%'140+'8%&' 8%((+%&' 4&/!88#5(' %5(+%' B@'E' %(' BI'E' 140+' 8%' $+%/' #5/!%5' )#5&' )%&' *)!(!45&' /+!(!O0%&' N!&(4+!O0%&,'

—‡Ž“—‡• •›•–°‡• Ž‹„”‡• †ǯ ‘– ˜— Ž‡ Œ‘—” ”±…‡‡–ǡ †‘– 9%&&%+#/(' ?P"!(N:' @AAQC:' #!5&!' O0%' L->L10&' ?M+%0%8:' @AADC' %(' R4/N+%@_{:' O0!' "%((%5('}Žǯƒ……‡– •—”' )%&' (%/N5!O0%&'

†ǯƒ’’”‡–‹••ƒ‰‡ ƒ—–‘ƒ–‹“—‡ •—’‡”˜‹•±,' S40+' /%((%' *(0)%:' 540&' #745&' /N4!&!' R4/N+%' /#+' !8' 1+*&%5(#!(' 180&!%0+&' #7#5(#$%&' 1#+' +#114+(' #0.' #0(+%&' 84$!/!%8&' 8!T+%&'6' !8' !5(*$+#!(' )*FU' 05' "4)G8%' 8!5$0!&(!O0%' 140+' 8%' V!))!&N:' 05' "4)08%' )ǯ‹–±‰”ƒ–!45' )%' 8%.!O0%&:' %(' 05' "4)08%' †ǯ±˜ƒŽ—ƒ–‹‘•‘’Š‹•–‹“—±‡Ǥ‡Ž‘‰‹…‹‡Ž&%+#'1+*&%5(*'%5'&%/(!45'@,' K%&'(%/N5!O0%&'†ǯƒ’’”‡–‹••ƒ‰‡•—’‡”˜‹•±'5*/%&&!(%5('8#'/45&(!(0(!45')%'/4+10&'#554(*&'140+' Žǯ‡–”ƒÁ‡‡–ǡ ‡– ’ƒ”ƒŽŽ°Ž‡‡– )%' 8%š‹“—‡• ’‘—” Žǯ±˜ƒŽ—ƒ–‹‘Ǥ ƒ …‘•–‹–—–‹‘ †‡ …‡• +%&&40+/%&'%&(')*/+!(%')#5&'8#'&%/(!45'W:'%('8%&'+*&08(#(&')%'54(+%'*(0)%')#5&'8#'&%/(!45'X,'

H,H

L//!(#5'

H,H,H K#'8#5$0%'4//!(#5%'

KY4//!(#5' %&(' 05%' 8#5$0%' +4"#5%:' 1#+8*%' )#5&' 8%' &0)' )%' 8#' Z+#5/%:' )#5&' 8%' [#8' )Y\+#5' %5' ]&1#$5%'%(')#5&'H@'7#88*%&'#81!5%&')Y^(#8!%,'Z#0(%')Y*(0)%'&1*/!2!O0%:'!8'%&(')!22!/!8%')Y%&(!"%+' 8%' 54"T+%' )%' 84/0(%0+&' 4//!(#541N45%&,' _!7%+&%&' *(0)%&' #5545/%5(' )%&' /N!22+%&' #88#5(' )%' `AA'"!88%'U'@'"!88!45&')%'84/0(%0+&'?;#+(%8:'@AAQC,'-%((%'8#5$0%'/455#a('05%'7#+!#(!45'!5(%+5%' +%8#(!7%"%5('!"14+(#5(%,']88%'+%$+401%'05'%5&%"T8%')%'7#+!*(*&'4+$#5!&*%&'%5')!#8%/(%&'6'

' Z^bc>]'H'Ȃ'_!#8%/(%&')%'8Y4//!(#5'?-#+8%&:'@AAIC'

_#5&' /%(' #+(!/8%:' 540&' 540&' 24/#8!&45&' &0+' )%0.' )!#8%/(%&' )%' 8#' 8#5$0%' 4//!(#5%' 6' 8%' 8#5$0%)4/!%5' %(' 8%' $#&/45' )45(' 74!/!' O0%8O0%&' %.%"18%&' )%' 7#+!#(!45' 6' 84' 2!8Nd%(N' N!8N' e' 805#d80#'%('/#T+#d/+#T#'?M%/:'HBBIC,'

KY4//!(#5'5Y%&('1#&'05%'8#5$0%'05!2!*%'%('&(#5)#+)!&*%,' ;#!&'%88%' %&('*/+!(%')%10!&'8%'"4V%5f g$%'%('#'1+4)0!('05%'8!((*+#(0+%'(+G&'!"14+(#5(%,'KY4//!(#5'&Y*/+!('#84+&')#5&'05%'$+#1N!%')!(%' h)%&'(+40T#)40+&h,'-%((%'$+#1N!%')!&1#+#a('1%0'U'1%0'O0%'8#'1+4)0/(!45'8!((*+#!+%')*/+4!(,' \0' i^iG"%' &!G/8%:' 05%' 1+%"!G+%' $+#1N!%' 54+"#8!&*%' 74!(' 8%' F40+' %5' S+47%5/%:' 8#' $+#1N!%' )!(%' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

!"#$%&'"())(*+ ,-+ ../!(+ #"/0'(+ &11&%&2$+ -)(+ 3%$435%&14(+ -)"6"7(8+ 9"$(+ 5%&14"(+ 0'&##":-(+ ")#1"%7(+ 9(+ '&+ 5%&14"(+ 9(#+ $%3-;&93-%#+ <=";"''(8+ >??@A*+ B&)#+ '(+ 0&9%(+ 9(+ 0($$(+ 7$-9(8+ )3-#+ &C3)#+ #3-4&"$7+ -$"'"#(%+ -)":-(!()$+_{†‡•à—˜”‡•±…”‹–‡•‘—–”ƒ•…”‹–‡•‡‰”ƒ’Š‹‡…Žƒ••‹“—‡} 13-%+ )3-#+ 630&'"#(%+ #-%+ '&+ C&%"&$"3)+ 9"&'(0$&'(*+ D3-$(63"#8+ )3-#+ )3$3)#+ $3-$+ 9(+ !E!(+ 9(#+ ˜ƒ”‹ƒ–‹‘• †̵— ƒ—–‡—”  — ƒ—–”‡ǡ ’ƒ” ‡š‡’Ž‡ǡ ‘ –”‘—˜‡ †ƒ• — à—˜”‡ ‰ƒ•…‘‡ ‡ 5%&14"(+ 0'&##":-(+ 9(#+ C(#$"5(#+ 9(+ '&+ 5%&14"(+ 9"$(+ ;7&%)&"#(+ <$&;7+ C#*+ $&);()+ F+ 03-)9(#+ C#*+ 03)9(#A*+G'+9(!(-%(+75&'(!()$+9(#+C&%"&$"3)#+'"7(#+H+'&+)3%!&'"#&$"3)+:-"+)(+#I(#$+1&#+6&"$(+()+ -)+ J3-%8+ 1&%+ (K(!1'(+ #-%+ '(#+ 03)J-5&"#3)#+ <&C"&)+ C#*+ &C"á)A+ 3-+ 9(#+ C&%"&$"3)#+ 9(+ 1%3)3)0"&$"3)+<03)$(#+C#*+03)9(#A*+

L*L*> M%3J($+N&D('O0+

P(+1%3J($+N&D('O0Q_{+<N%&#8+>??R+F+N%&#+ ($+ D43!&#8+>?LLA+ C"#(+'&+03)#$%-0$"3)+ 9I-)(+ ;&#(+9(+}

$(K$(#+()+'&)5-(+300"$&)(+<#-%+'(+!39/'(+9(+S%&)$(K$A+()+%&##(!;'&)$+9(#+_{à—˜”‡•±…”‹–‡•†‡} $3-#+5()%(#+<'"$$7%&$-%(8+$47T$%(8+03)$(#8+$(K$(#+$(04)":-(#+($+_{Œ‘—”ƒŽ‹•–‹“—‡•ǥሻ+9(#+17%"39(#+} !39(%)(#+ ($+ 03)$(!13%&")(#*+ U)+ !"''"3)+ 9(+ !3$#+ &+ 97JH+ 7$7+ %&##(!;'7+ ’ƒ”–‹” †̵à—˜”‡#+ 03)$(!13%&")(#+ (K"#$&)$+ &-+ 63%!&$+ )-!7%":-(*+ =-66"#&!!()$+ 9(+ !&$"/%(#+ (#$+ 9"#13)";'(+ 13-%+()C"#&5(%+9(+1&##(%+H+1'-#"(-%#+0()$&")(#+9(+!"''"3)#+9(+!3$#*+V&"#+-)(+1&%$"(+9(+0($$(+ !&$"/%(+)I(K"#$(+1&#+()03%(+&-+63%!&$+)-!7%":-(+($+-)(+7$&1(+1%7&'&;'(+9(+)-!7%"#&$"3)+($+ 9I307%"#&$"3)+(#$+&'3%#+)70(##&"%(*+W3-#+)(+03))&"##3)#+1&#+H+0(+J3-%+9(+'35"0"('+9I307%"#&$"3)+ 0&1&;'(+ 9(+ $%&"$(%+ 03)C()&;'(!()$+ '&+ C&%"&$"3)+ 5%&14":-(+ ($+ 9"&'(0$&'(+ &-$%(!()$+ :-I()+ %()$%&)$+ !&)-(''(!()$+ 9(#+ '"#$(#+ 9(+ !3$#*+ W3-#+ &C3)#+ 93)0+ #3-4&"$7+ ()$%&2)(%+ -)+ !39/'(+ 13-%+'I300"$&)+($+$(#$(%+'I"!1&0$+9(+'I-$"'"#&$"3)+9(+ '(K":-(#+9(+63%!(#+6'704"(#+03)#$%-"$#+9(+ 6&X3)+ 4"7%&%04":-(+ 13-%+ '&+ '&)5-(8+ '(#+ 9"&'(0$(#+ ($+ '(#+ 1&%'(%#Y_{+#-%+ '(#+ 1(%63%!&)0(#+ 9(+}

Žǯ‹•–ƒ”†‡Žǯ‘……‹–ƒǡŽ‡›‹††‹•Š‡•–—‡Žƒ‰—‡•ƒ•!"#$%&'(&)&(*!(+!,-,./)+&0!12!3!,!.&$4! (#')&5!#'*6#"',76+8$&5!#99+-+&22&5!:!-&22&!.$! ;1<=>_{!&*!-&22&!.$!"#$%&'(&)&(*!5#%+/*+8$&0!?&!}

;1<=!,!-6&'-6/!@!./9+(+'!$(!3+..+56!)#.&'(&!&*!5*,(.,'.!8$+!&("2#A&',+*!*#$5!2&5! .+,2&-*&5B! ,2#'5! 8$&! 2&! "#$%&'(&)&(*! 5#%+/*+8$&! ,! -6&'-6/! @! &99,-&'! *#$*! ',7’‡Ž †‡ ŽǯŠ±„”‡— †ƒ• Ž‡ 3+..+56!ƒˆ‹†‡Žǯ±Ž‘‹‰‡”†‡–‘—–‡…‘‘–ƒ–‹‘'&2+"+&$5&0!C&7&(.,(*B!Œ—•“—ǯͳͻͷͲǡ2,!72$7,'*! †‡• ±†‹–‡—”• ‡ †‡Š‘”• †‡ Žǯ‹‘ ‘˜‹±–‹“—‡ #(*! ,772+8$/! 2&$'5! 7'#7'&5! (#')&5! #'*6#"',76+8$&5B!7,'9#+5!‹•’‹”±‡•†‡Žǯ,22&),(.!D'&†‘—„Ž‡‡–†‡•…‘•‘‡•Žǯ‹–±”‹‡—” .&5! )#*5B! ,E#$*! .&! 2,! 2&**'&! 6/A',F8$&! G!6&3!H! 7#$'! +)+*&'! $(! I! )$&*JB! &*! ','&)&(*! -#6/'&(*&50! K$! (+%&,$!.+,2&-*,2B!2&5!/.+*&$'5! 5&!%#$2,+&(*! 7'&58$&! *#$5! G!$(+%&'5&25!HB! &*!2&5! .+99/'&(-&5!†‹ƒŽ‡…–ƒŽ‡•ǡ–”°•’”±•‡–‡•Žǯ‘”ƒŽǡ5#(*!2,'"&)&(*!,A5&(*&5!Žǯ±…”‹–0!

L0M0M ?&!C#'7$5!.$!;+..+56!N##O!C&(*&'!

?&!;+..+56!N##O!C&(*&'!@!K)6&'5*B!P,55,-6$55&**5!,!-#(5*+*$/!$(!-#'7$5!@!7,'*+'!.&5!2+%'&5! &(! 3+..+56! '&*'#$%/5! 7,'*#$*! .,(5! 2&! )#(.&! D?,(5O3B! MQQRJ0! 125! #(*! ,),55/! LB>! )+22+#(! .&! 2+%'&5! @! -&! E#$'B! .#(*! $(&! "',(.&! 7,'*+&! ,! /*/! .+5*'+A$/&! @! 72$5! .&! SQQ! A+A2+#*6T8$&5B! $(+%&'5+*,+'&5!&*!,$*'&50!?&5!2+%'&5!-#)7'&((&(*! LU!QQQ!*+*'&5!$(+8$&5B!.#(*!LM!QQQ!#(*!/*/! 5-,((/5B! &*! 7&$%&(*! V*'&! */2/-6,'"/5! "',*$+*&)&(*! &(! 2+"(&S_{0! C&5! 2+%'&5! 5#(*! &(! "',(.&!}

),E#'+*/!/.+*/5!&(*'&!LUWQ!&*!LXSQB!7/'+#.&!8$+!-#''&57#(.!@!2,!'&(,+55,(-&!.&!2,!-$2*$'&!&*! †‡ŽƒŽ‹––±”ƒ–—”‡›‹††‹•ŠǤ‘–”‡…‘”’—•†ǯ‡–”ƒÁ‡‡–‡•––‹”±‡–‹°”‡‡–†‡…‡…‘”’—•Ǥ!

M

?&!2#"+-+&2!=CY!Z#-6'&!

?&! 2#"+-+&2! Z#-6'&W_{!DZ,%,! =7*+-,2! CI,',-*&'! Y[-#"+*+#(J! &5*! $(! 2#"+-+&2! =CY! 2+A'&! ./%&2#77/!}

7,'! K55,9! \'+&2+B! ,$! ./7,'*! 7#$'! #-/'+5&'! 2&! -#'7$5! .$! ;+..+56! N##O! C&(*&'! ,%&-! .&5! –‡…Š‹“—‡•†ǯƒ’’”‡–‹••ƒ‰‡ƒ—–‘ƒ–‹“—‡!5$7&'%+5/0!‘—”…‡––‡±–—†‡ǡ‘—•Žǯƒ˜‘•ƒ†ƒ’–± Žǯ‘……‹–ƒǤ! ǯƒƒŽ›•‡ †‡ ‘…Š”‡ •ǯ‡ˆˆ‡…–—‡ ‡ –”‘‹• ±–ƒ’‡• :! LJ! 5&")&(*,*+#(! .&5! +),"&5! &(! 7,',"',76&5B! 2+"(&5B! "'#$7&5! &*! 9#')&5!]! MJ! '&-#((,+55,(-&! .&5! 2&**'&5! &*! ^J! -#''&-*+#(! .&5! )#*5!@!Žǯƒ‹†‡†—Ž‡š‹“—‡0!

M0L

_&")&(*,*+#(!

?,! 5&")&(*,*+#(! $*+2+5&! .&5! *&-6(+8$&5! 5*,*+5*+8$&5! ,.! 6#-! ,.,7*/&5! @! -6,8$&! *`-6&! ሺ†±–‡…–‹‘†‡Žǯ‘”‹‡–ƒ*+#(B!5$77'&55+#(!.&5!7&*+*&5!*,…Š‡•ǡǥሻǤ!K!2,!5#'*+&!.&!2,!5&")&(*,*+#(B! #(!,!$(&!9#')&!7#$'!-6,8$&!2&**'&B!&*!$(!"'#$7&!.&!9#')&5!7#$'!-6,8$&!)#*0!a,(5!-&*!,'*+-2&B! $(!"'#$7&!5+"(+9+&!.#(-!G!5/8$&(-&!.&!9#')&5!"',76+8$&5!8$+!-#''&57#(.!@!$(!5&$2!)#*!.,(5! 2,! 7,"&!H0! 12! ,''+%&! 8$&! Z#-6'&! (&! 5#+*!’ƒ•…ƒ’ƒ„Ž‡†‡–”‘—˜‡”Žƒ•‡‰‡–ƒ–‹‘‡šƒ…–‡†ǯ—‡ +),"&0![(!7,'*+-$2+&'B!.&$4!2&**'&5!7&$%&(*!V*'&!9$5+#((/&5!&(!$(&!5&$2&!9#')&!ሺ–”‘’†ǯ‡…”‡! Ž‘”•†‡Žǯ‹’”‡••‹‘B!*`-6&JB!&*!$(&!2&**'&!7&$*!V*'&!5-+(./&!&(!.&$4!9#')&5!ሺƒ“—‡†ǯ‡…”‡ǡ 2+%'&!,Ab)/J0!‡•–ƒ—š†ǯ‡””‡—”†‡•‡‰‡–ƒ–‹‘•‘–†‡MBS!c!!7#$'!2&!-#'7$5!3+..+56B!&*!.&! LMB>!c! 7#$'! 2&! -#'7$5! #--+*,(0! C&**&! /*$.&! (&! -6&'-6&! 7,5! @! ,)/2+#'&'! 2,! 5&")&(*,*+#(! .&! Z#-6'&!:!8$,(.!.&$4!2&**'&5!5#(*!9$5+#((/&5B!Z#-6'&!%,!*&(*&'!.&!*'#$%&'!2&5!.&$4!2&**'&5!@!2,! 9#+5B! &*! 8$,(.! $(&! 2&**'&! &5*! 5-+(./&B! +2! %,! *&(*&'! .&! *'#$%&'! 2&5! .&$4! )#+*+/5! .&! 2,! 2&**'&! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

>_{!;1<=!:! 2&! ;+.+56&'! <+5(56,9*2&O6&'!1(5*+*$*B! #$! 1(5*+*$*! _-+&(*+9+8$&! ;+..+56B!/*,A2+&! @! <+2(+$5!&(! LXM>! &(! *,(*!8$&!}

”±ˆ±”‡…‡†ƒ•Žǯ±–—†‡†‡ŽƒŽƒ‰—‡›‹††‹•ŠǤ!

!"#—–‡—”†ǯ—‡Ž‡––”‡‹—•…—Ž‡…‘‡$%$&$'$(#)($*#+,#-.$(/0123./2$)3$3)4123./256$ 7.2839#:;:<)-#83<)$=$>.$2#00<28$.)82.$:#$"#/8./2$.8$:#$:#2-./2$?.$:#$4<2+.6$ @#(.:3).A3(8#)9.$=$>#$:3+38.$3)4123./2.$?.$:#$4<2+.$0#2$2#00<28$B$:#$:3-).$?.$03.?6$ >#(8C"#0.D)C.E/.)9.$=$;(8F9.$E/.$9.88.$4<2+.$.(8$:#$?.2)3G2.$?#)($:.$-2</0.$#98/.:$H$ I</9".(@#(.>3).$=$;(8F9.$E/.$9.88.$4<2+.$8</9".$:#$:3-).$?.$03.?$H$ I</9".(J.#)>3).$=$;(8F9.$E/.$9.88.$ˆ‘”‡–‘—…Š‡ŽƒŽ‹‰‡‡Šƒ—–†‡Žǯà‹Ž$H$ K6K6K I2#38($(0193#:3(1($0</2$:L#:0"#,.8$"1,2./$

M</2$:.$N3??3("O$ )</($ #P<)($#/((3$?1P.:<001$ ?.($82#38($ (019343E/.($ #/&$ 0#32.($?.$:.882.($E/3$ (<)8$(</P.)8$9<)4<)?/.($0#2$:.$:<-393.:$E/#)?$<)$#00:3E/.$/)3E/.+.)8$:.($82#38($?.$,#(.6$

$

QDRST;$K$Ȃ$>.($:.882.($(3+3:#32.($?#:.?$.8$2.N("$†ƒ•ŽǯƒŽ’Šƒ„‡–Š±„”‡—$

A#)($ :#$ QDRST;$K$ <)$ P<38$ ?./&$ :.882.($ "1,2#UE/.($ 82G($ (3+3:#32.(O$?#:.?$ .8$2.N("6$ V)$ #$ ?<)9$ ?1P.:<001$/)$82#38$ E/3$9".29".$/).$02<8/,12#)9.$?#)($ :.$9<3)$ .)$"#/8$ B$?2<38.$ ?.$:#$:.882.6$ A.($ 82#38($ (.+,:#,:.($ <)8$ 181$ ?1P.:<001($ 0</2$ ?3(83)-/.2$ W$ 0#32.($ ?.$ :.882.(6$ >.$ ?1P.:<00.+.)8$ ?.$ 9.($ 82#38($ %$(0193#:3(1($'$ .(8$ #((.X$ 9<Y8./&$ .)$ 8.+0(6$ A/$ 9</0O$ 0</2$ Žǯ‘……‹–ƒǡ‘—•ƒ˜‘•„ƒ•±‘–”‡±˜ƒŽ—ƒ–‹‘—‹“—‡‡–•—”Ž‡•–”ƒ‹–•†‡„ƒ•‡Ǥ$

K6Z

‘””‡…–‹‘Žǯƒ‹†‡†ǯ—Ž‡š‹“—‡$

><2($ ?.$ :#$ 2.9<))#3((#)9.$ ?.($ :.882.(O$ [<9"2.$ #00:3E/.$ /).$ 8.9")3E/.$ ?.$ %$2.9".29".$ 0#2$ 4#3(9.#/$'$!,.#+$(.#29"$</$,2.#?8"F432(8$(.#29"5$5$!@3(3#)3O$\WWK56$M</2$9"#E/.$-2</0.O$9.88.$ 8.9")3E/.$ P#$ 4</2)32$ :.($)$ (1E/.)9.($ ?.$ :.882.($ :.($ 0:/($ 02<,#,:.(O$ 9<)(82/38.($ B$ 0#2832$ ?.($ ?3(823,/83<)($?.($02<,#,3:381($?.($:.882.($0</2$9"#E/.$4<2+.$?<)8$:.$-2</0.$.(8$9<)(838/16$D:$ •ǯƒ‰‹– ƒ‹–‡ƒ– †‡ …Š‘‹•‹” Ž‡ „‘ ‘– ’ƒ”‹ …‡• •±“—‡…‡•Ǥ$ ;)$ 0#2839/:3.2O$ [<9"2.$ 0./8$ /83:3(.2$ /)$ :.&3E/.$ 0</2$ +<?343.2$ :.($ (9<2.($ ?.$ 9"#9/).$ ?.($)$ (1E/.)9.(6$ S)$:.&3E/.$ 393$ .(8$ /).$:3(8.$?.$4<2+.($:.&39#:.($4:19"3.($0<((3,:.($?#)($/).$:#)-/.$?<))1.O$#P.9$1P.)8/.::.+.)8$ /).$ 421E/.)9.$ #((<931.$ B$ 9"#E/.$ 4<2+.6$ C3$ :#$ (1E/.)9.$ .(8$ 3)9<))/.$ ?#)($ :.$ :.&3E/.O$ <)$ P#$ +/:830:3.2$(<)$(9<2.$0#2$/)$9<.44393.)8$?.$21?/983<)$]$\6$

$ (9<2.$$3)383#:$ 9<))/$H$ (9<2.$#*/(81$ #9<2?<8$ ^KO_$`$ )<)$!&$_Oa5$ ZbO_$`$ #9<2?#8$ ^_O\$`$ </3$!&$\O_5$ ^_O\$`$ #9<2?.8$ bcOZ$`$ )<)$!&$_Oa5$ ZKOK$`$

Id@>;$\$Ȃ$d)#:N(.$#P.9$/)$9<.44393.)8$?.$21?/983<)$?.$_Oa$.8$/)$4#3(9.#/$?.$Z$

!"#$%&'()"*" +,-./"012"3%)(&"45("$(6"6$%&(6"6("$#7$57(8)"(8"9&(8#8)"7#":%;(88("<#&:%8=45(" '(6"9&%>#>=7=)?6"9%5&"$<#45("7())&("'("7#"6?45(8$(Ǥƒ•Ž‡š‹“—‡ǡ…ǯ‡•–Ǽ"#$%&'%)"*"45="#5&#=)" ?)?" $<%=6=2" @A($" 7(" 7(B=45(." 7(6" 6$%&(6" 9%5&" 7(6" :%)6" =8$%8856" 6%8)" :57)=97=?6" 9#&" 58" $%(CC=$=(8)"'("D.E."()"…ǯ‡•–!"#$%&'#)"*"45="6(")&%5A("(8")F)(2"G7"(6)"#566="9%66=>7("'("9&=A=7?H=(&" 7(6":%)6" C&?45(8)6."6="7("7(B=45(" =8'=45("7#"C&?45(8$(" &(7#)=A("'(6" :%)62" I#86"$("$#6."J%$<&(" 8%56"9(&:()"†ǯ—–‹Ž‹•‡”7#"C%&:57("K" L$%&(C=8#7"M"L$%&(=8=)=#7"B"+N"O"7%HP+C&(411"

%Q"L$%&(=8=)=#7" (6)" 7(" 6$%&(" C%5&8=" 9#&" 7#" C%8$)=%8" '(" &($%88#=66#8$(" '(6" 7())&(6" 9%5&" 7#"

6?45(8$("(8"45(6)=%8."P"7#">#6("'5"7%H#&=)<:(."C%5&8="$%::("9#&#:R)&("S"J%$<&(."()"C&(4"7#" C&?45(8$(" '5" :%)" =8'=45?" 9#&" 7(" 7(B=45(2" T756"P" (6)" ?7(A?(." :%=86" 7#" C&?45(8$(" A#" $%:9)(&" '#86"7("6$%&("C=8#72"T#&"(B(:97(."9%5&"PൌͳͲǡŽ‡•…‘”‡†ǯ—‘–†‘–Žƒˆ”±“—‡…‡‡•–ͳ”‡•–‡”ƒ ‹…Šƒ‰±ǡŽ‡•…‘”‡†ǯ—‘–†‘–Žƒˆ”±“—‡…‡‡•–ͳͲ•‡”ƒ—Ž–‹’Ž‹±’ƒ”ʹǡ‡–Ž‡•…‘”‡†ǯ—‘– '%8)"7#"C&?45(8$("(6)"NDD"6(&#":57)=97=?"9#&"/2"

/

U%&956"#88%)?"()"7(B=45(6"

/2N

T&?9#&#)=%8"'(6"$%&956"

V(6"$%&956"'W(8)&#X8(:(8)"()"'W?A#75#)=%8"6%8)"$%86)=)5?6"S"9#&)=&"'("9756=(5&6"9#H(6"+Y,D1" '(" 7=A&(6" A#&=?6" '(" 6%&)(" S" '=A(&6=C=(&" 7(6" );9(6." 7(6" )#=7Ž‡•‡–Ž‡••–›Ž‡•ሺ‰”ƒ•ǡ‹–ƒŽ‹“—‡ǥሻ †‡ 9%7=$("+(8A=&%8","9#H(6"9#&"7=A&(12"T%5&"7W%$$=)#8."7("$%&956"(6)"?H#7(:(8)"'=A(&6=C=?"'5"9%=8)" '("A5("'=#7($)#7"K"/Z"9#H(6"9%5&"7("H#6$%8"()"-N"9#H(6"9%5&"7("7#8H5('%$=(82"" " U%&956"[=''=6<" U%&956"\$$=)#8" 3%:>&("'("7=A&(6"85:?&=6?6" N-" ND]_" @88?(6"'W?'=)=%8" NZND^NZEE" NZ,D^_DDD"" V=(5"'W?'=)=%8" `5&%9(."@:?&=45("'5"3%&'." @:?&=45("'5"L5'" a&#8$(" 3%:>&("'("9#H(6" ZE" ]D" 3%:>&("'(":%)6" _b"-DD" _D"-DD" 3%:>&("'("7())&(6" N_/"-DD" ]E"EDD" c@dV`"_"Ȃ"U#&#$)?&=6)=45(6"'(6"$%&956"

V(6" $%&956" %8)" ?)?" $%&&=H?6" #9&R6" 58(" 9&(:=R&(" #8#7;6(" #5)%:#)=45(" '5" $%&956" (8" 7(6" $%8C&%8)#8)"7S"%Q"7W#88%)#)=%8":#85(77("()"7W#88%)#)=%8"#5)%:#)=45("'=CCR&(8)"K"7W#88%)#)=%8" #5)%:#)=45("9(&:()"'#86"$("$#6"'("$%&&=H(&"'(6"(&&(5&6"<5:#=8(6"()"'W#:?7=%&(&"7#"45#7=)?" '5"$%&956"'W(8)&#X8(:(8)2""

/2_

T&?9#&#)=%8"'(6"7(B=45(6"'("C%&:(6"C7?$<=(6""

/2_2N [=''=6<"

T%5&" 7(" [=''=6<." 8%56" #A%86" 5)=7=6?" 7(6" (8)&?(6" (8" ;=''=6<" '5" '=$)=%88#=&(" >=7=8H5(" ;=''=6<^ C&#8e#=6" '(" [=)6P<%P" 3=>%&6P=" ()" d(&8#&'" f#=6>&%)" +3=>%&6P=" ()" f#=6>&%)." _DD_12" U(" """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

]_{"-"#5)(5&6"9&?6(8)6"'#86"7("$%&956."g%545())(."d7#'(&."V#5B"()"h%57;."%8)"58"6)#)5)"69?$=#7"$#&"8%56"'=69%6%86"9%5&"}

!"#$"%&&'"()*+',)#+-.+///+0%$1*+'+2'+#%3,)($3()+2)4"#'2)+2'+5231+2'(6)+!)+$%31+2)1+!"#$"%&&'"()1+ ›‹††‹•Š „‹Ž‹‰—‡• ’ƒ”—• Œ—•“—ǯ ’”±•‡–Ǥ ƒ ˜‡”•‹‘ ‹ˆ‘”ƒ–‹“—‡ †‡ Žƒ ’ƒ”–‹‡ ›‹††‹•Š †— !"#$"%&&'"()+&%31+'+7$7+8%3(&")+5'(+9'((:+;%#<&)(*+7!"$)3(+!)+2'+$('!3#$"%&+)&+'&62'"1+!)+#)+ !"#$"%&&'"()+=;)"&8)2!+)$+;%#<&)(*+>/?-@A+B%31+',%&1+!7,)2%557+3&+2%6"#")2+5%3(+$('&18%(0)(+ #)$$)+ 2"1$)+ '3$%0'$"C3)0)&$+ )&+ 3&)+ 2"1$)+ !)+ -DE+ F//+ 8%(0)1+ 827#<")1A+ G)+ !"#$"%&&'"()+ !)+ B"H%(1I"+ )$+ J'"1H(%$+ #%&$")&$+ $(K1+ 5)3+ !)+ &%01+ 5(%5()1A+ L%3(+ #%0H2)(+ #)+ 0'&C3)*+ &%31+ ƒ˜‘•…‘’‹Ž±ǡƒ˜‡…Žǯƒ‹†‡†—‹†!"1<+;%%I+M)&$)(*+!)1+2"1$)1+!)+5(7&%01+)$+!"0"&3$"81+$"(7)1+ '3+!75'($+!)+9'(I',:+=?D>N@*+!)1+&%01+!)+8'0"22)+)$+!)1+&%01+67%6('5<"C3)1A+

-A>A> O##"$'&+

GP%##"$'&+ )1$+ )&#%()+ Q+ #)+ R%3(+ 3&)+ 2'&63)+ 5)3+ !%$7)+ )&+ 0'$"K()+ !)+ ()11%3(#)1+ 2)4"#'2)1+ )$+ "&8%(0'$"17)1+ 0S0)+ 1P"2+ )4"1$)+ !)+ &%0H()34+ !"#$"%&&'"()1+ 1%31+ 8%(0'$+ 5'5")(+ =;('1+ )$+ T<%0'1*+ >//.@A+ L%3(+ #%00)&#)(*+ &%31+ ',%&1+ $"(7+ 5(%8"$+ !)1+ $)4$)1+ !7RQ+ 5(71)&$1+ !'&1+ ;'T)2U#+5%3(+#%&1$(3"()+!)1+2)4"C3)1+!)+8%(0)1+827#<")1+5%3(+2)+2'&63)!%#")&+)$+2)+6'1#%&+)&+ …‘•‹†±”ƒ––‘—–‡•Ž‡•ˆ‘”‡•–”‘—˜±‡•†ƒ•…‡•à—˜”‡•A++ + G'&63)!%#")&+ V'1#%&+ T%$'2+=1'&1+2)1+!%3H2%&1@++ ./W//+8%(0)1+ ?/?//+8%(0)1+ X%&$+2)1+'3$)3(1D_{+ G'34+=..//+8%(0)1@+ ;2'!)(+=F+-//+8%(0)1@+} Y%32:+=DE//+8%(0)1@+ + Z%3C3)$$)+=??+///+8%(0)1@+ + T[;G\+-+]+G)4"C3)1+!)+8%(0)1+827#<")1+5'(+!"'2)#$)+"1131+!)+;'T)2U#+

!"#$"%&"'()&*+'")&#()$'"",&-.)&-./$0(.)&1.&-*&#*2'"&)($+*"3.&*#$"&1.&3.)3.4&5'(4&-.)&1.(/&)'()6 7'45()&8*)7'"&.3&-*"8(.1'7$."&-9*55'43&1.&7:*0(.&;& <./=>-'?*-&@ABC&DCC&#'4E.)F&;&3'()&-.)&-./$0(.)&4,("$)&@3'()&1$*-.73.)&7'"#'"1()FG& <./=<*"8(.1'7$."&@AHB&HCC&#'4E.)F;&3'()&-.)&-./$0(.)&."&1$*-.73.&-*"8(.1'7$."G& <./=>*)7'"&@IJ&KCC&#'4E.)F&;&3'()&-.)&-./$0(.)&."&1$*-.73.&8*)7'"G& L'()&*+'")&,8*-.E."3&#()$'"",&1.)&-./$0(.)&5*4&*(3.(4&*#$"&1.&3.)3.4&-9$E5*73&1.&-*&54,7$)$'"& 1.&7.)&-./$0(.)& @4.54,)."3*"3& 54,7$),E."3&-.&5*4-.4& .3& -*&84*5:$.&1.&-9*(3.(4F& 5'(4&7:*0(.& )'()67'45()&7'44.)5'"1*"3&M&-9*(3.(4G&

<./=N'(0(.33.& @AD& DCC& #'4E.)F& ;& -.)& -./$0(.)& 1.& #'4E.)& #-,7:$.)& 1.)& 3./3.)& 1.& O*P.-Q7&.3&-.)&#'4E.)&$))(.)&1(&-./$0(.&1.)&E'3)&'77$3*")&1.&N'(0(.33.G& <./=<*(/&@JR&JCC&#'4E.)F;&-.)&-./$0(.)&1.&#'4E.)&#-,7:$.)&1.)&3./3.)&1.&O*P.-Q7&.3& -.)&#'4E.)&#-,7:$.)&$))(.)&1(&1$73$'""*$4.&1(&ESE.&*(3.(4G& <./=T'-$"&@K&UCC&#'4E.)F;&-.)&-./$0(.)&1.&#'4E.)&#-,7:$.)&1.)&3./3.)&1.&O*P.-Q7G& <./=O-*1.4&@B&HCC&#'4E.)F&;&-.)&-./$0(.)&1.&#'4E.)&#-,7:$.)&1.)&3./3.)&1.&O*P.-Q7G&

R N,)(-3*3)&

V'(4& 7:*0(.& 7'45()%& "'()& *+'")& .##.73(,& (".& +*-$1*3$'"& 74'$),.& ."& -.& 1$+$)*"3& ."& )$/& 5*43)& ,8*-.)&;&M&7:*0(.&#'$)&"'()&*+'")&."34*W",&)(4&BXUYE.)_{&.3&,+*-(,&)(4&-.&AXU}YE._{&4.)3*"3%&7:*0(.&}

AXUYE._{& ,3*"3& 3'(4& M& 3'(4& ,+*-(,G& <.)& )7'4.)& $"1$0(,)& $7$& )'"3& -.)& )7'4.)& 3'3*(/& 1.)& U&}

˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘• ሺ‘„”‡ †ǯ‡””‡—”•Ȁ"'E?4.& 3'3*-FG& Z.& )7'4.& 3'3*-& .)3& 3'(['(4)& 34Y)& 54'7:.& 1(& )7'4.&E'\."&1.)&U&+*-$1*3$'")&*+.7&("&,7*43&3\5.&$"#,4$.(4&M&A&]G&

RGA ^$11$):&

L'()& *+'")& E.)(4,& -.)&_{–ƒ—š †ǯ‡””‡—” AF& *+.7& .3& )*")& -./$0(.%& .3& IF& *+.7& .3& )*")& 34*$3)&} •’±…‹ƒŽ‹•±•’‘—”Ž‡…‘”’—•‡–‹‡”‡–’‘—”…Šƒ“—‡à—˜”‡&),5*4,E."3G&<.)&E.$--.(4)&4,)(-3*3)& )'"3&1.&KA%IC&]&5'(4&-.)&E'3)&.3&KD%RR&]&5'(4&-.)&-.334.)G&_$&'"&54."1&-*&E.)(4.&)*")&-./$0(.& .3& )*")& 34*$3)& )5,7$*-$),)& 7'EE.& ?*).-$".%& 7.7$& 4.54,)."3.& ("& 8*$"& 1.& HA%D&]& @E'3)F& .3& 1.& HC%U&]&@-.334.)F&5*4&4*55'43&M&3'(3.)&-.)&.44.(4)& 0(9$-&4.)3*$3&M&7'44$8.4G&`-&\&*&(".&+*4$*3$'"& 7'"),0(."3.&_{†ǯ‡šƒ…–‹–—†‡ ’ƒ” à—˜”‡ǡ ƒŽŽƒ–ǡ ’‘—” Ž‡• ‘–•ǡ †‡ DJ%KH&]& 5'(4& ("& -$+4.& 1.&} 5',)$.& *-3.4"*"3& (".& 5'-$7.& $3*-$0(.& .3& (".& 5'-$7.& 1,7'4*3$+.%& M& KD%DJ&]& 5'(4& ("& -$+4.& 4.-*3$+.E."3&4,7."3&.3&?$."&7'").4+,&1*")&(".&5'-$7.&)3*"1*41&1.&3\5.&a&P$E.)&bG&

& P4*$3)&1.&?*).& P4*$3)&)5,7$*-$),)& & T'3)& <.334.)& T'3)& <.334.)& _*")&-./$0(.& JD%AA& KU%HA& JK%DR& KD%CK& c+.7&-./$0(.& JK%AR& KUGJR& KA%IC& KD%RR&

PcO<!&B&6&P*(/&1.&4,())$3.&5*4&E,3:'1.&5'(4&-.&\$11$):&

Z'EE.&$"1$0(,&1*")&-*&PcO<!&B%&-.)&34*$3)&)5,7$*-$),)&*55'43."3&("&5.(&5-()&0(.&-.&-./$0(.%&

’‡”‡––‡–†‡‹‡—š‹†‡–‹ˆ‹‡”Ž‡•Ž‡––”‡•ƒ—†±’ƒ”–ǡƒŽ‘”•“—‡Ž‡Ž‡š‹“—‡‡’‡—–•ǯƒ’!"#$%&'( “—ǯƒ—š)(*)*"+,&,("&,(!"%,(!'-.*."&,(/012(#/&)3#4#0&,5(

657

899#3*)(

:-%'( ";-99#3*)<( )-%,( *=-),( >&,%'0( "&,( 3*%?( /;&''&%'( *=&9( &3( ,*),( "&?#$%&5( @&,( >&#""&%',( '0,%"3*3,(!-%'("*(3-3*"#30(/%(9-'!%,(,-)3(/&(AB<CD(E(!-%'("&,(>-3,(&3(AF<AB(E(!-%'("&,("&33'&,5( 8)()-3&<(9->>&(!-%'("&(+#//#,G<( %)&(=*'#*3#-)(’ƒ”à—˜”‡(*""*)3<(!-%'("&,(>-3,<(/&(HH<7C(E( ’‘—”—‡à—˜”‡‡’‘Ž‹…‡‹–ƒŽ‹“—‡ͻ͹ǡʹͳ(E(’‘—”—‡à—˜”‡‡’‘Ž‹…‡•–ƒ†ƒ”†5(I#(-)(!'&)/( "*(>&,%'&(,*),("&?#$%&(9->>&(.*,&"#)&<(9&9#('&!'0,&)3&(%)(J*#)(/&(CA(E(K>-3,L(&3(/&(CM<7(E( K"&33'&,L(!*'('*!!-'3(2(3-%3&,("&,(&''&%',($%;#"('&,3*#3(2(9-''#J&'5(

( N),&>."&(/%(9-'!%,( ( O-3,( @&33'&,( I*),("&?#$%&( AC<D6( AF<DB( @&?PQ*,9-)( A7<F7( AF<HC( @&?P@*)J%&/-9#&)( A7<HB( AF<HM( @&?PQ"-.*"( AB<CB( AF<AB(

RST@N(M(Ȃ(R*%?(/&('0%,,#3&(!-%'("&(9-'!%,(-99#3*)(3-3*"(

@&,( '0,%"3*3,( >-)3'&)3( %)( *!!-'3( ,+,30>*3#$%&( /&,( "&?#$%&,( !-%'( ";-99#3*)<( $%&( 9&( ,-#3( %)( "&?#$%&(J"-.*"(-%(%)("&?#$%&(!*'(/#*"&93&5(@&,(>&#""&%',('0,%"3*3,(!-%'(";&),&>."&(/%(9-'!%,( ,-)3(-.3&)%,(*=&9("&("&?#$%&(&)J"-.*)3("*)J%&/-9#&)(&3(J*,9-)5(U-%,(*=-),<(/*),(%)(,&9-)/( 3&>!,<( 9->!*'0( !-%'( 9G*$%&( ,-%,V9-'!%,( J*,9-)( &3( "*)J%&/-9#&)( ";#>!*93( /&,( "&?#$%&,( "*)J%&/-9#&)(&3(J*,9-)5(

( W-'!%,(@*)J%&/-9#&)( W-'!%,(Q*,9-)( ( O-3,( @&33'&,( O-3,( @&33'&,( I*),("&?#$%&( A7<XH( AF<M6( AX<AA( AF<6C( @&?PQ*,9-)( AB<XF( AF<HD( A7<BM( AF<FH( @&?P@*)J%&/-9#&)( A6<CX( AH<CD( AC<DB( AF<DM( @&?PQ"-.*"( A6<XH( AH<CB( A7<CM( AF<FC( RST@N(F(Ȃ(R*%?(/&('0%,,#3&(!-%'("&(9-'!%,(-99#3*)(!*'(/#*"&93&(

!"#$%&'()*+%,-"!.,*',/'(,'(,0.1%,'()*+%,-"!.,*'&%#'(,'!"#$%&'+)&!"*2'3*'#,4)*!5,6'(,'(,0.1%,' ()*+%,-"!.,*' $,#7,/' %*' +).*' -,' 8969' :' ;7"/&<' &%#' (,' !"#$%&' ()*+%,-"!.,*' !"*/#,' =' :' ;7"/&<'&%#'(,'!"#$%&'+)&!"*2'>*4,#&,7,*/6'(,'(,0.1%,'+)&!"*'$,#7,/'%*'+).*'-,'?968:';7"/&<' &%#' (,' !"#$%&' +)&!"*' !"*/#,' ?869' :' ;7"/&<' &%#' (,' !"#$%&' ()*+%,-"!.,*2' @,()' ,*!"%#)+,' $#."#./).#,7,*/'()'!#A)/."*'-,'(,0.1%,&'-,'/).((,'.7$"#/)*/,',/',*'&,!"*-'(.,%'-,'(,0.1%,&'$)#' -.)(,!/,2'

3*B.*6' *"%&'#,+)#-"*&'&$A!.B.1%,7,*/'(,&'&"%&C!"#$%&'-,&')%/,%#&' D()-,#';$"%#'(,' +)&!"*<6' E"(.*6' F)%0' ,/' G"%1%,//,' ;$"%#' (,' ()*+%,-"!.,*<2' H"%#' !5)!%*' -,&' &"%&C!"#$%&6' *"%&' !5,#!5"*&'(,'(,0.1%,'1%.')'$,#7.&'-I"J/,*.#'(,&'7,.((,%#&'#A&%(/)/&'$"%#'(,&'7"/&2'

' @"#$%&KD()-,#' @"#$%&KF)%0' @"#$%&KE"(.*' @"#$%&KG"%1%,//,' F,0KL("J)(' MN6=8' MO698' M=6P9' QM69='

F,0KF)*+%,-"!.,*' M=6N9' MO689' M=6?' QM6=N' F,0KL)&!"*' MN69R' MR6QM' M96OO' QN6??' F,0.1%,'-,'(I)%/,%#' MN6RM' MO6RO' M96M9' QM6M9'

STDF3'M'Ȃ'H"%#!,*/)+,'-,'#A%&&./,';7"/&<'$"%#'(,'!"#$%&'"!!./)*'$)#')%/,%#'

U,'J"*&'#A&%(/)/&'&"*/'"J/,*%&',*'%/.(.&)*/'(,'(,0.1%,'+("J)('$"%#'(,' &"%&C!"#$%&' ,*'+)&!"*' ;@"#$%&KD()-,#<',/'(,'(,0.1%,'()*+%,-"!.,*'$"%#'(,&'/#".&')%/#,&'&"%&C!"#$%&2'FI%/.(.&)/."*'-,' $,/./' (,0.1%,' &$A!.)(.&A' $)#' )%/,%#' $,#7,/' %*,' )%+7,*/)/."*' &,*&.J(,' -,&' #A&%(/)/&' $"%#' (,' @"#$%&KF)%0' ,/' (,' @"#$%&KG"%1%,//,' J.,*' 1%I.(&' &".,*/' V%&1%IW' ?P' B".&' $(%&' $,/./&2' @,&' #A&%(/)/&' ,*!"%#)+,*/6' ("#&1%,' !I,&/' $"&&.J(,6' (I%/.(.&)/."*' -I%*' (,0.1%,' &$A!.B.1%,' W' (I)%/,%#' “—‹‰”‘••‹–‡•—”‡“—‡•‘à—˜”‡‡•–—±#.&A,2''

O2R

T%/#,&'$)#)7X/#,&'

@"*!,#*)*/' (,' !",BB.!.,*/' -,' #A-%!/."*' -%' &!"#,' $"%#' (,&' 7"/&' .*!"**%&' ;!B2' &,!/."*' 82R2<6' *"%&')4"*&'/,&/A'-,&'!",BB.!.,*/&'4)#.)*/&'-,'P6?'W'?6P6'"Y'%*'!",BB.!.,*/'-,'?6P'7,/'(,&'7"/&' …‘—• ‡– ‹…‘—• ƒ— ²‡ ‹˜‡ƒ— ሺ…‘‡ •ǯ‹Ž ǯ› ƒ˜ƒ‹– ’ƒ• †‡ Ž‡š‹“—‡ሻǤ ƒ Z>L[G3'R' ‘–”‡Žǯ‡šƒ…–‹–—†‡†‡•‘–•;!"**%&6'.*!"**%&',/'(,&'-,%0'!"*B"*-%&<'&,("*'!,'!",BB.!.,*/2' H(%&' (,' !",BB.!.,*/' )%+7,*/,6' $(%&'Žǯ‡šƒ…–‹–—†‡' -,&' 7"/&' !"**%&' J).&&,6' ,/' !,((,' -,&' 7"/&' .*!"**%&')%+7,*/,2'@"77,'.('\')'8N6P':'-,'7"/&'.*!"**%&'-)*&'(,'!"#$%&'\.--.&5',/'?O6M':' †ƒ• Ž‡ …‘”’—• ‘……‹–ƒǡ Žǯƒ’’‘”– †‡• ‘–• …‘—• ‡•– ’Ž—• ‹’‘”–ƒ–Ǥ ǯ±“—‹Ž‹„”‡ –‘–ƒŽ ‡•– )//,.*/' -)*&' (,&' -,%0' !)&' )4,!' %*' !",BB.!.,*/' -,' P6N96' !,' 1%.' ,&/' )&&,]' &%#$#,*)*/6' 4%' ()' -.BBA#,*!,' &.+*.B.!)/.4,' -)*&' (,' 7"-,' -,' !"*&/#%!/."*' -,&' -,%0' (,0.1%,&2' @,' 1%.' ,&/' &%#/"%/' ±–‘ƒ–†ƒ•…‡‰”ƒ’Š‹“—‡ǡ…ǯ‡•–Žƒ†‹ˆˆ±”‡…‡‹’‘”–ƒ–‡“—‹•—„•‹•–‡‡–”‡Ž‡•‘–•…‘—• ,/'(,&'7"/&'.*!"**%&'-)*&'(,&'-,%0'!"#$%&'1%)*-'"*')//,.*/'%*'!",BB.!.,*/'-,'?6P2'>('B)%-#)./' )*)(\&,#'(,&'-"**A,&'$"%#'A7,//#,'-,&'5\$"/5X&,&'1%)*/'W'!,//,'-.BBA#,*!,?P_2'

‘—• ǯƒ˜‘• ’ƒ• –‡•–± Žǯƒ’’‘”– †‡ Žƒ ˆ”±“—‡…‡ ’‘—” Ž‡ ›‹††‹•Šǡ …ƒ” ‘• Ž‡š‹“—‡• ’‘—” Ž‡ \.--.&5'&"*/'/"%&'!"*&/#%./'W'$)#/.#'-,'-.!/."**).#,&2'H"%#'Žǯ‘……‹–ƒǡ’”‡†”‡Žƒˆ”±“—‡…‡‡ !"7$/,' B)./' J).&&,#' (,&' &!"#,&' &\&/A7)/.1%,7,*/2' H(%&'‘ ƒ……‘”† †‡ Žǯ‹’‘”–ƒ…‡  Žƒ B#A1%,*!,6' $(%&' (,' &!"#,' J).&&,2' E^7,' ,*' %/.(.&)*/' %*' ("+)#./57,' W' J)&,' ?PPP' ;!I,&/CWC-.#,' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

?P_{'_"%&'#,7,#!."*&'(,'#,(,!/,%#')*"*\7,'$"%#'&"*'5\$"/5X&,'1%,'*"%&'$"%##"*&'/,&/,#'%(/A#.,%#,7,*/6'W'&)4".#'1%,'}

!"#$%&$"'$()*$+,+&*$"'#$-./!"#'0#$1#$23334$%‘•…‘”‡•‡”ƒ‹–†‡—šˆ‘‹•’Ž—•±Ž‡˜±“—‡•ǯ‹Žƒ˜ƒ‹– "'#$-./!"#'0#$1#$25ǡŽǯ‡šƒ…–‹–—†‡6+&%%#$1#$7.#%!"#$2$89$ $ :;<=>?$@$A$?B+0*&*"1#$1#%$()*%$%#C)'$C#$0)#--&0&#'*$1#$./1"0*&)'$1#%$()*%$&'0)''"%$ D)'0#.'+'*$C+$.#0E#.0E#$7+.$-+&%0#+"4$')"%$+,)'%$*#%*/$1#%$-+&%0#+"B$1#$24$F4$G4$234$F3$#*$G39$ ='$-+&%0#+"$1#$23$1)''#$1#%$./%"C*+*%$%"7/.&#".%$+"B$+"*.#%$-+&%0#+"B$*#%*/%4$0#$!"&$,)"1.+&*$ †‹”‡ “—ǯƒ˜‡… 1#%$ -+&%0#+"B$ 7C"%$ C+.H#%4$ C#$ C#B&!"#$ 0E)&%&*$ 1#$ -+I)'$ #..)'/#$ 1#%$ ()*%$ 7#"$ 7.)6+6C#%4$+C)”•“—ǯƒ˜‡…1#%$-+&%0#+"B$()&'%$C+.H#%ǡŽ‡Ž‡š‹“—‡ǯƒ’ƒ•–‘—Œ‘—”•ƒ……°•ƒ—„‘ ()*$1+'%$C+$C&%*#$1#%$%/!"#'0#%$!"&$C"&$#%*$-)".'&#9$J)".$0)''+K*.#$Žǯƒ’’‘”–ƒš‹ƒŽ’‘••‹„Ž‡ 7)".$"'$C#B&!"#4$&C$-+"*$%+,)&.4$7+.(&$C#%$#..#".%4$0)(6&#'$1#$-+&%0#+"B$0)'*&#''#'*$C+$6)''#$ ./7)'%#9$J)".$C#%$#..#".%$ #'$ L&11&%E4$ƒ˜ƒ–†ǯƒ’’Ž‹“—‡”Ž‡Ž‡š‹“—‡4$C#$-+&%0#+"$1#$F$0)'*&#'*$ M3$8$ 1#%$ 6)''#%$ ./7)'%#%4$ G$ 0)'*&#'*$ GN$ 84$ 23$ 0)'*&#'*$ OG$84$ F3$ 0)'*&#'*$ OP$84$ #*$ G3$ 0)'*&#'*$ON$89$Q7.R%$Žǯ+77C&0+*&)'$1"$C#B&!"#$+0*"#C$+"$-+&%0#+"$1#$234$7+.(&$C#%$#..#".%$!"&$ .#%*#4$C#$-+&%0#+"$0)'*#'+&*$C+$6)''#$./7)'%#$1+'%$GN$8$1#%$0+%4$0#$!"&$0)..#%7)'1$Žǯƒ’’‘”– (+B&(+C$7)%%&6C#$7)".$"'$C#B&!"#$S$7C"%$H.+'1#$0)",#.*".#9$‘—”Žǯ‘……‹–ƒƒ˜‡…—$-+&%0#+"$ 1#$234$0#$7)".0#'*+H#$7+%%#$1#$ON$8$%+'%$C#B&!"#$S$OF$8$+,#0$C#$C#B&!"#$+0*"#C9$

!"#$%&'(&')%*+$*',)-."/"0&$'($'+1%&2$&*3'4+',$*%'"!2-*$,,%!2'($'*$5%*($*'0&%+"2%2"#$6$!2'+7'89' +$' +$:"0&$' %))8*2$' &!' 5%"!' 8&' "!(&"2' +$' ,;,2<6$' $!' $**$&*' =.$' 0&"' $,2' +$' *",0&$' 6%>$&*' ($' +1&2"+",%2"8!'(1&!'+$:"0&$'!8!'%))*8)*"-'%&'("%+$.2$'8&'%&')%*+$*?3'@$')+&,A',$&+$'.$22$'%!%+;,$' 0&%+"2%2"#$')$*6$22*%'($'6$,&*$*'+1"!/+&$!.$'($'+%'#%*"%2"8!'5*%)B"0&$'#,3'("%+$.2%+$',&*'+$,' )$*/8*6%!.$,'($'+1CDE3'

F8&*'+$,'($&:'+%!5&$,A'!8,'*-,&+2%2,'6$22$!2'$!'%#%!2'($&:'.+%,,$,'($'682,')*-,$!2%!2'&!$' $:%.2"2&($' !$22$6$!2' )+&,' G%,,$'H' +$,' 682,' 6%+' ,$56$!2-,' $2' +$,' 682,' "!.8!!&,' (%!,' +$' +$:"0&$3' F8&*' +$,' 682,' 6%+' ,$56$!2-,A' 8&2*$' %6-+"8*$*' +$,' %+58*"2B6$,' %(' B8.' ($' •‡‰‡–ƒ–‹‘ǡ‘’‘—””ƒ‹–‹ƒ‰‹‡”—•›•–°‡†ǯƒ’’”‡–‹••ƒ‰‡($'+%',$56$!2%2"8!A'$!2*%I!-' •—”Ž‡…‘”’—•†ǯƒ’’”‡–‹••ƒ‰‡†±Œ…‘•–‹–—±Ǥ‡•›•–°‡–‡–‡”ƒ‹–†‡”‡…‘ƒÁ–”‡†‡•ˆ‘”‡• 7',."!($*'8&'7'/&,"8!!$*A'$!'-2&("%!2'+$,'2*%"2,'5*%)B"0&$,'($,'/8*6$,'(->7'%!!82-$,'$!'2%!2' 0&$'+$22*$'/&,"8!!-$'8&',."!(-$3'F8&*'+$,'682,'"!.8!!&,A'"+'/%&(*%"2')*8.-($*'7'&!$'2;)8+85"$A' ƒˆ‹†‡…‡”‡”Žǯ‡ˆˆ‘”–Ž‡š‹…ƒŽ“—‹•‡”ƒ‹–Ž‡’Ž—•—–‹Ž‡’‘—”'%>8&2$*'.$'2;)$'($'682'%&'+$:"0&$A' •ƒ…Šƒ–“—ǯ‹Ž”‡,2$'$!.8*$'JK'Ψ†ǯ‡””‡—”•’‘—”Ž‡›‹††‹•Š‡–͸ʹ'Ψ’‘—”Žǯ‘……‹–ƒ“—‹’‡—˜‡– L2*$' .8**"5-$,' )%*' &!' +$:"0&$' 7' )+&,' +%*5$' .8&#$*2&*$3' 4+' /%&(*%"2' -5%+$6$!2' $:)+"0&$*' )8&*0&8"'&!$'("//-*$!.$'"6)8*2%!2$',&G,",2$'$!2*$'682,'.8!!&,'$2'"!.8!!&,'6L6$'0&%!('+$' +$:"_{“—‡ǯ‡•–’ƒ•—–‹Ž‹•±'H';M%M2M"+'&!'2;)$'($'682'"!.8!!&'0&"'$,2'"!2*"!,<0&$6$!2'("//"."+$'7'} 8.-*",$*'$2',"'8&"A')8&*0&8"'N'

O&' !"#$%&' (&' (-#$+8))$6$!2' "!/8*6%2"0&$A' 8!' %' )&' .8!,2%2$*'Žǯƒ’’‘”– ƒŒ‡—” †‡• –”ƒ‹–• •’±…‹ƒŽ‹•±•Žǯ‘…±”‹•ƒ–‹‘†‡ŽǯƒŽ’Šƒ„‡–Š±„”‡&3'4+',$*%"2'"!2-*$,,%!2'($'(-#$+8))$*'($,'2*%"2,' •’±…‹ƒŽ‹•±•’‘—”ŽǯƒŽ’Šƒ„‡–Žƒ–‹ǡ†ƒ•Žǯ$,)8"*'†‡˜‘‹”—ƒ’’‘”–•‡„Žƒ„Ž‡’‘—”Žǯ‘……‹–ƒǤ' P"!%+$6$!2A' "+'‘—• •‡„Ž‡ ‹–±”‡••ƒ– †ǯ‡š’Ž‘”‡” .$' 0&$' Žǯ‘…±”‹•ƒ–‹‘ )$&2' %))8*2$*' %&' +$:".85*%)B$A'_{†ƒ• Žǯ‘’–‹0&$' †ǯ‡”‹…Š‹” Ž‡• †‹…–‹‘ƒ‹”‡• ‡š‹•–ƒ–•Ǥ F$!(%!2' ŽǯƒƒŽ›•‡ †ǯ—$'} à—˜”‡A'Q8.B*$')$&2',8*2"*'&!$'+",2$'($,'/8*6$,'"!.8!!&$,'(%!,'+$'+$:"0&$A'(8!2'($,'$**$&*,' †ǯƒƒŽ›•‡ǡ†‡•‘•’”‘’”‡•ǡ†‡,'5*%)B"$,'"!B%G"2&$++$,A'$2'($,'/8*6$,'0&"'6%!0&$!2'(%!,'+$,' (".2"8!!%"*$,' %.2&$+,3' D$,' ($*!"<*$,' ,8!2' )%*2".&+"<*$6$!2' "!2-*$,,%!2$,' )8&*' +$' +$:".85*%)B$A'†ǯƒ—–ƒ–’Ž—•“—ǯ$++$,'•‡–”‘—˜‡–†ƒ•Ž‡…‘–‡š–‡†ǯ—‡’Š”ƒ•‡–‹”±‡•‘—˜‡– †ǯ—$'à—˜”‡Ž‹––±”ƒ‹”‡Ǥ'

E$6$*."$6$!2,'

!"#$%"&'()*+(),-)!./0$"1()0+)2"34+5)267895+)/:;<=,>,?4@A,)B@33@4>C"?DE@4>)'@F-@:?G=H+)#?3@G?G)

I?@A,=4@-H)J=,44+)

!#*#K$#()1+) 28LL65+) !,G;) 4,G=F>+)"?FHFE:<,3@G) :M) K=-@M@F@GE) #?-,EE@D,?F,() <GD,4) 8NOPC8NOQ+) R@E,HC#?-,=4F@,?F,()6?3),3@-@:?+)"3@-:=S)*+)/+)*>G<@=:+)

!.*/0"TT#()%+()1.UK$"&&.()U+()!K!"I()K+()!KUUK$() )'+() "T)/1K$"()V+)2677L5+) #;<=:A@?D) ./1)

GFFW=GFH) M:=) FEG44@FGE) F=@-@FGE) ,3@-@:?4+)#?) 1,4,G=F>) G?3) K3AG?F,3) T,F>?:E:DH) M:=) '@D@-GE) &@X=G=@,4()<<+)8YOC8OP+)*<=@?D,=)!,=E@?)0,@3,EX,=D+)

!1K*()U+)2677O5+)&,)<=:Z,-)T"&./)S)F:?4-=WF-@:?)3[W?,)XG4,)-,\-W,EE,):FF@-G?,+)#?)&G?DW,4),-)

/@-])S)XWEE,-@?)3,)E[:X4,=AG-@:?)3,4)<=G-@^W,4)E@?DW@4-@^W,4()Q()<L+)

!1K*() U+) ,-) T0.UK*() _+) 2677P5+) '@FF@:?G=@4() F:=<:=G() ,) XG4G4) 3,) 3:?G3G4) -,\-WGEG4() #?) &@?DW@4-@FG).FF@-G?G()Y()<+)8C66+)

!1K*()U+),-)T0.UK*()_+)267885+)!G-,E`F)S)FG<)G)W?G)XG4G)@?M:=;G-@4G3G)3,)-a\-,4):FF@-G?4+)#?)K+)

1@,D,=) 2,3+5)ǯ……‹–ƒ‹‡ ‹˜‹–±‡ †‡ Žǯ—”‡‰‹‘Ǥ ‹°‰‡ ͳͻͺͳ C) K@\CEGC/>G<,EE,) 677Q) !@EG?) ,-)

<,=4<,F-@A,4()KF-,4)3W)#ba;,)/:?D=a4)#?-,=?G-@:?GE)3,)E[K#".()KGF>,()*>Gc,=+)

!1"I"&()T+)U+) 2677Q5+) T>,) ./1:<W4) :<,?) 4:W=F,) ./1) 4H4-,;+)J=:F,,3@?D4) #*dTe*J#") 67->)

K??WGE)*H;<:4@W;+)

/K1&"*()*+)2677Y5+)'@DGC;,()3@DGCE@()f,?-)T,==GE+)

0K1gKfB()K+)28L6Q5+)B@33@4>C"?DE@4>C0,X=,h)'@F-@:?G=H+)0,X=,h)JWXE@4>@?D)/:+()$,h)B:=c+) _K/.!*()$+)2677Y5)B@33@4>S)G)&@?DW@4-@F)#?-=:3WF-@:?()/G;X=@3D,)I?@A,=4@-H)J=,44+)

gKTi()'+)2677N5+)R:=34):?)%@=,S)T>,)I?M@?@4>,3)*-:=H):M)B@33@4>)()$,h)B:=cS)!G4@F)!::c4+) &K$*gB()K+)2677N5+).W-h@--@?D) 0@4-:=HS) T>,) K;Gj@?D) K3A,?-W=,4) :M) G) UG?) R>:) 1,4FW,3) G)

U@EE@:?)B@33@4>)!::c4+)/>G<,E)0@EES)KED:?^W@?)!::c4):M)/>G<,E)0@EE+) &KIb()/+)2677Y5+)'@F-@:??G@=,)%=G?kG@4C.FF@-G?+)#".)3,E)TG=?+)

UK1T"&() J+) 2677P5+) &[:FF@-G?() ^W@) <G=E,) l)#?) &G?DW,4) ,-) /@-]) S) XWEE,-@?) 3,) E[:X4,=AG-@:?) 3,4) <=G-@^W,4)E@?DW@4-@^W,4()87()<9+)

$#!.1*g#()B+),-)fK#*!1.T)!+)267765+))'@F-@:??G@=,)H@33@4>ȂM=G?kG@4+)!@XE@:->a^W,)U,3,;()JG=@4+)

1KT$KJK1g0#()K+)28LLQ5)UG\@;W;),?-=:<H);:3,E4)M:=)?G-W=GE)EG?DWGD,)G;X@DW@-H)=,4:EW-@:?() J>')T>,4@4()I?@A,=4@-H):M)J,??4HEAG?@G+))

1"#)!"T0f"'"1()$+)2677N5+)'@F-@:??G@=,)%=G?kG@4e.FF@-G?)VG4F:?)T:WE:W4G@?+)#".),3@F@:?4+) 1.ImI"TT"()_+CV+)267875+)&,\@^W,) .FF@-G?C%=G?kG@4) 3,) UG\) 1:W^W,--,+) K44:F@G-@:?) K;@4-G-4)

UG\)1:W^W,--,+)

*#!#&&"() _+) 2677P5+) &[:FF@-G?() ^W[,4) G^W`) l) #?)&G?DW,4) ,-) /@-]) S) XWEE,-@?) 3,) E[:X4,=AG-@:?) 3,4) <=G-@^W,4)E@?DW@4-@^W,4()87()<6+)

*U#T0()1+)2677P5+)K?) :A,=A@,h) :M) ->,) T,44,=GF-) ./1) ,?D@?,+)$@?->) #?-,=?G-@:?GE) /:?M,=,?F,)

:?)':FW;,?-)K?GEH4@4)G?3)1,F:D?@-@:?+)#/'K1)677P+)f:E+)6+)#"""+)