م
ا مو ا
و وطر ا
ةر ذ ا ناو
:
جر! ةر ذ
د"
ةد # ل
ا
و وطر ا % ر
* إ ط ا داد ن : ت إ فار : ف ر أ . د ل أ ار
ش
ا
ا
2015
-2016
طرأ
ا و ي
ا ج !ا
ي " ا
#$ ا % ى#
رو ا
ت
ر
اد ارد
–
و زرا
-نارھو
" ا ضار , - .
ا
ؤ
–
م
.
ا ءا تار ا ة ا ا تا ! ل#$ % ا ا&ھ و ة ) ا و نز ا و ل ا داد- و ! % ا ./0 و ي 2% ا ا وأ 0 -% ا 4 ا و ي 2% ا ! ا 56 أ 0ر 6 ا 78 ا 8 # 8 # !!2 # ص :$ ل#$ 7;/2 وأ 7 ا 5< )! ا وأ ت=# $=ا >?; % ا ) ر ) ةد ا ? @A ا ه&ھ . ) ، 2002 ص، 32 ( 0ر 6 ا . ? ا C Dا @A و 7 E د % ا ة ل#$ 7 ھأ و @ ? ا تار ) ا 7Fأ و D % ا ن 2 @D $
$& ا و @ ? ا تار ) ا ش A C ا @HA ا ،أ E& H
ت ط K! ا A4أ $& ا و @ ? ا ت ط K! ا A4أ 7AE ) . نا ى $ ا @ ? ا 0و / أ ن 2 نأ ھر نأ !ھ ف ?! . ا ه&ھ نأ 4 ;/ ل %ط=ا @A AN @O ); و / ا ل %ط ا ى ن =ا 4 P; ة ) ل %ط @ ر ) ء 2K ! .7 H ر P ? غ ا % ظو A6 : @A? وا $ ا . ) ، ا 2002 ص، 76 ( E ا ت ا S=ا ي ا % ا ى Dا ا ت ا Sا ? و TU ا @ ا و @ ت ا Sا K و 0 ا % ا و ? ; ا ! ا ھ 8 A ل %طأ ى Dا ا و @HA ا نأ ا ة VE ت ارد تر Fأ ) 8%A ا H ا و 8% ا Dا ا #E ا 50 / ° ل %طأ A ا .7 ار 7 نور = م#2 ا A ةر ) ا ن 2A = ا Dا ا أ ما 6 .7 أ =ا @ H Dا ا ما 6 ا نو- ? .7 ا E ة E X ا وا تاء = E 8%A ا H ا و 8%A ا ي :; ا د ا @ و X ى 7%K ا .7% ا و @HA ا @ ! 0# ; ر Y ء ! درأ ! و ا ل %طأ ى 8%A ا 4 و 8%A ا Dا A ق ط @70 . ) ، أ أ 2002 ص، 83 ( < :$ ا ة / .ھ / @/ @ Sا ا C ة 6E ! ارد ن 2 نأ ى $أ @70 و ا ل %طأ ى 7%K ا .7% ا و @HA ا @D $ %طر ا ل %طر ا . ; 0 ا @ ار ا ه&ھ . /) . ) : !N @ 8! ا ت ار ا [A 6 ا ي 8! ا ا و @ ار ا @ ھأ ت S % ا و @ 2F=ا .\ ي& ا و @ ار [ ? ا لو ا :% ا ! و ! >? ا&E و 7 ا ھأ ) V ا :% ا أ ا ] و ! ا ت ار ا م 7% ! و !
HA ا ب / Eإ طو F،@HA ا [< ظو،@HA ا
ي ا % ا @H 5< :$،ي ا . V ا :% ا أ 7%K ا .7% ا [ ? .7% ا !? إ !N ) a ، @ A ?A X K ا ا عا أ .7% ا 7%K ا .7% ا ت / .7% ا ، .7% ا ا 7%K ا .7% ا ت 0رد، ي / ا % ا ى 7%K ا ب : ا ى .7% ا ،.7% ا ت ?D س N ، 7%K ا .7% ا ت ?D ا C ا ا :% ا أ ; ا ا با Sإر K إ ى ، ا ر K إو ع F ى ، ا م 7% عا أ ،ت !; او ! Nر % ا 5 6K ا ، ا با S ; ا 5 6K ا ، ا 5 6K ، ا ب ; أ، ا @ 0#? ا Y ا ; ا ، A . 56 ي& ا d 6 ا :% ا ! و ! ل : @T#T ا /) . ) ; ا ا 56 و @ ار ا ا !N لو ا <ا 0=ا لو ! ا و @ ! - ا دو X ا م 6 / ا Y7! ا @ # =ا @ ار ا تاودأ aX;A @ 2 ا و <ا 0=ا لو ! ا 56 ي& ا سد / ا :% ا و @ ار ا @ ت S % E& ا ا !N V ا .
أ
و
ة ا ة ا ه ھ ز إ ا ا ا او !"ار ا $ ة %&' د )* + ,-ا . + . /0 + م 2و3 $ 45 + 6 ' م إ ! 789 ه و *و 09 ﷲ 7 إ ;< !8- = ا 6 "أ 7 إ ن 6 ?ا 4%@9و ;A ا B C+ م 6 )*او ا ت + E ا د *و " ل أ ا " 6' !@ ' 6 ) F و 68*أ $ ) + ا تاد ) ا ' 789 ) ا <إ $ و ة 9 8 )% ج ا رار A لIJ 6 ا ھ0%= و "ار ا . ذ " ا 7 6 2 ' " د ر " ا %&L ا لIJ 6 ا ف A ا !+ + ن ' ي ا ا ھ ي ) و 68 & "إ 789و O/ F وأ % + $ هز إ 9 " $ ' 7 إ P% & ا !@ 6 ار $ ' 7 إو 6= - ت @ س3% ا د + $ 7 إ ! %E وأ ! 8;+ و 7 R هر إ !@ 8+ . % =طر ا ة "أ ' 7 إ ) ا , ﻟ , يو , ﻟاد ( ةذ "أ 7 إو BEC T=6 ا 489 " $+ مو " ا " # ﻟ
ا
و
و ض
:
•
1
.
و
ا
و ا
2
.
! " ا
ا
و
3
.
# ا
ا
و
4
.
م # ا ج &'ا
5
.
ت )ا 'او
* ا
6
.
+,ا ا
7
.
-). ا
ءا ـــــــــــــــــــــــھإ : إ ا ا ع ء ا ط ء ا ا إ ا ا!ھ ي $ س&' س ()*ا +, +- أ / + ا (+ ا . 0' , ا 0 ا1 ا إ نا 31 او حو ا إ 6$ 7أو س + ا 89أ 9 ا ا!ھ ي $ " أ " " أ " ' ز ة او إو ھ <ر ل أ نأ '3ار ا ھ او إ ) ا ? و ت AB ا ه!ھ D $ ن1, نأ E+ . +F ا إ ل1G1 ا D $ H 0 & 0 إ <و ا إ ح1 ا م1J ا +K 7 K'K) +' $ أ د13و ?K-و +7و 9 D ن F 0 إ +'( D ھو 9 . + K و M +B + B 0 إ ب () H +' 0 إ ،ج )أ 0') 9 PK Q 0 إ ' 8 R ا ب ا R ن ي! او S ا أ إ M 1'9 D . إ 1 إ + ' ع1 إ AB 6$K) T + أ 0 " يد ا ر ش أ " ' ز تا1 أ إو " ل ! " ر # $ % " +K 7 E' إو " ء &و () ھ * +, " J 9 إو " ش و " G إ S ا " أ د " 69 ا م 7 ي! ا : + 3وز إ " - $ " ا -ار ا يرا1U 'ط ي +- ن ي! : '+S لوأ 0 + V EK( و $ 7و + 9أ 0 إ إ $ <ا1 D + F9إ ل + 0 إ ھو < ا + ! -أ إ ' 1 طر*ا K ط ب1 7 D W-او ن , B 0 " ل أ .$ا " را 7 ا 6$+' و ++' E 3 0 9 K و ?B 0 إ ' R ا ة - ا + K(+ 1 ,D - K ط إ ?B 2 Dد ' 1 طر ا 2015 -2016 . /
ي ـــــ
ا
ا
ــــــ
ا
ا
ار ا
1
.
ا
2
.
ت
ا
3
.
ار ا
ھأ
4
.
ار ا فا ھأ
5
.
ھ
ا
6
.
! " ا ت ار ا
1 -ا : س ا ا ز ا م !ھ وأ $% ا ! & '% ز ا ( ) %* ا !+ ل ,ا % ا و * ا و ت % . ا %/ و ن 1ا 2 3 ا ةر !ھ و 5&62 6& %& ى أ ز ر أ و 8 * ا و 9: ا تا و ةر ;1ا و ا . ج ,ا ( (.% = > ) 2 96) نأ 9 ) ز ا و تار ;1ا ( 8 ) !+ ? ا + % + ، A و %* 2 ص $;C لد 6 % ا 8 2 ي / ا Fا ةادGH ا 8 & I و 9 > ط 8 و ت % !&% ا !A ا () ةد, ا ( أ 6 و ةد K > دو > !+ ي ا 6& ا 9* + ، % + و ا 6& K ي ا % ا >ا ع أ ? ا > '% M ا و ع N % ا K ? 9 ر M دادO و ! ? ا مP. ا ! $ و Q? ا ( K %H ، 8 او ( ? ا > & %H 9 ا 6 و 9 : > () ح +1ا S ? و ( ,ا مPH 8 + = ) و % . و $; + ./ T > د ا % >ا 8ھأ 9 > >ا !+ K P ت M ط 9 و د + .+ 6A% ا % U ھ و H . ا تار % ا ( 8 ا 6 & 6A ,ا (%V ظو & T > * ا ا ت + & XMا % م & ا 8 ا Q AK ل ,ا = ) ةر A ا ھ و ، ! ا Y و ! ا Y و ! ا وأ 2 . Z H ءا ا U ا ,د و = &% ا Q AK !) 8 ا نأ و M ? ي 6 ا و !&% ا O % ا و كارد1 H ة ) ى أ تار M و ا د ا تار M ) ه 6 ,ا ھ^ ا تار A ا ، ة Hا^ ا ، (... &Nو ) ل ,ا اذإ ، ي ا Y و ي ا 8 ا ا = ) % & T > %; 'H ا %& ا ھ ! / ا ي ا 8 ا و 8 ا كارد, & ,ا ب . 8 Fا Q & و ل ط,ا b ! ا ة A&% ا U % ا ت 2ا ?N,ا >أ > + !) % :,ا و د 6 % ا ) % :,ا 8 P) و ! $ ا 8 ط / Q & %H ! ا ا و ! ا . ل ط +
X &N !&% O % 8 ! 2 و + &% ا ت %) !+ با ?Nا ( ن & ( > ا
) % % ا ا ( 8 ھ % ا صP$ ا = ) ( رد M Y 8 + !&% ا كارد1ا !+ H / و
ا ل ,ا = ) ! 2 و ف & ا و 8 ا = ) ( > ا ل ط ا ةر M = ) de ا^ھ و ي ةر M = ) > ا !+ ا () TK6 ا ل > Z :أ ! ا ت ار ا ( '. ا تOHر 8 & Fا ا و Q? ا = ) ل ط ا ء,eھ . و مP. ا 8 + = ) ء,eھ ةر A2 Z% ھا 8 A ا (. و 2 & ا 9 ت ارد ى >إ Z 2 %H نا H ) cohen ( 1999 ( 2 % ا ل ط ا ) ا 8 + ل > %) %* ا 8 ا نأ > 2 6 * ا ) %*% ا دا +أ ) G?2أ ن . ) ( > ا ( ?2 V ا ) %*% ا دا +أ ( ) ء ,ا ( %& ا F و ى ا تا % ا T > ( ( * 8 & %: ا H ( ^ ا و ط ( X'. !6 ر f 2 = ا ي > ا ? ا ج K و ! ا ا ! A& ا ف ? ا تار A ا 8 A %& ا Q + ( >او ھ ي^ ا و ! طر,ا ( $% ا ى ' Q6 ! ا تار % 9% A ة ; 6% ا ت >P% ا لP ( g ذ و ي > ا د :وو تاء % 1ا و تار ;1ا ما $ ا و 8 ا !+ Uا /& ا 9 ر M و تا F 2 9 % ھا ? ا ) ه 6 ا .+ ء ; ا = ) ف & ا و ة H K% ا و A ا = ) 9 ار M + & V أ و 5&2 ك ھ و ي ا ل *% ا !+ م A ث K = > ي ا ل ,ا = ) ) تار % ا ه^ھ ! طر ا 3 $% ا ك ھ و ل *% ا ا^ھ !+ 6H م A 8 ث K ( > ا ل ط ا . + f ا 6 ا >أ ما $ 6 $ % ا f 6H ي ا Fا ا !+ smille ا^ھ O. و ا 3 $% ا م A %H ي > ا ? ي ا ج 1ا و 8 ا % = ) f 6 ا ر ! ط SN 2 * ا ا i ا ه^ھ 8 & أ 2 ?A SNو ، 9 6& ا و 6A ,ا ا 8 A ا تار % ا . Q ? % ا ا^ھ ( و ةر % ! طرأ !:P) f 2 ء 2 و ارد = إ 'K2 !+ G را ! ا ل .;1ا ح ط .% ھ ( و > ا i+ ى ي ا ج ,ا و 8 ا : ؟ د و ا ىد ا ر ا ىد
2 ت ا : • ج او ا م ا ر د و ا ىد يو ا • و ! / ا 8 ا % !+ 2 * ا &+ 9 > ا ى ! طر ا !:P& ا f 6 ا ي ا ج ,ا > ا i+ ى . • :P& ا f 6 ا ج ,ا و ! / ا 8 ا % !+ 6 &+ 9 > ا ى ! طر,ا ! > ا i+ ى ي ا . 3 -ھأ ار ا : ( ع يأ د :و نود !Uا /) ر ا د * وأ + F ن . , ار ا ع N ر ا نا b&Fأ ( با ?N,ا ا^ھ ن H ع N % ا = ) ير ا SMو A+ ت % ھ,ا و S+او ا :و و ? ا ى Fا ا و ا با ?Nا ل * !+ نا % ا !+ ةد : % ا ت 2ا ?N,ا + ت, > و K% ا 8Yر 8 ) % V+ ا ا * 8 $/ ا 2 * 6) نا % ا ! ,ؤ ا تأ 6+ نا % ا !+ %& ا > % ا تاود 2 ت ! ا H /% ا + & درا و e % ا ت 2ا ?Nا و طر,ا نا !+ * ا %2 و ل ط,ا ( K / ا 9 ھ ! & و k ا 8 ) %ھ و % & ا ث K2,ا ل * !+ ( ھ ( *%2 Q dو ط 6 را ! ا و ل ,ا !+ A2 ا ت ار ا و ة * ا ث K6 ا = ) عPط1 2 %A+ F $ ا 2 ا نا ا^H و !N % ا ل *% ا ا^ھ ار ا ب Y >P+ 9 ا ق ? ا 8 8 ي^ ا نا % ا + & و > و :و و ع N % ا !+ ت ! ا b * ا ل %ھا و ! / ا 8 ا يأ ! ا ا b * ا Z و ت ار ا 9 ھ 8 & نا نا :و %H ? 6& ا 2 F 6 ر :P) f ا 2 ر A +, g ذ و ي ا i ا 9 ھ S :P& ا f ا 6 2 ن %& , ( طر ا ( $% ا . 4 ار ا فا ھأ : 1 -( با ?Nا !% & ا TK6 2 لو ا !+ ار ا %ھا -(%. ق & ! ا ت 2ا ?N,ا ;أ % ا > ا با ?Nا ھ و ل ط ا ى !& 6? ا . 2 + .2 dG و $/ ا + ./ T > ? ا > !ھ و ھ %& ا i+ لو .
3 و ا لو b ! ا + &% ا ت 2ا ?N,ا b ھ % 2ا ?Nا & ( ^ ا ! / ا 8 ا A& U ظ ا . 4 8 ا و ا F $2 و > ا ل طأ ى + &% ا ةر A ا Z و . 5 > ا با ?Nا () ل i % ا ھ & K ا 9:و = ) INاو b6 د :و م ) . 6 و ( '> 6 ا ( 2 ع %:ا 6 ك ھ !+ + & 2ا ?Nا & > ا با ?Nا نا ( % % ا ء % & ا
9 ا^ M ا . 7 V+ا ./2 ھG ا و 8 & ا و . ا و 3 $/ ا %) !+ ار ا fU ( ةد ,ا . 8 ل ط,ا ى ! / ا 8 ا و X&V ا و ة A ا ط A = ) ف M ا :ا ( > 2 ( 2 ةد ,ا !+ % & ا %& ا . 9 ل %& ا = ا ل F ! / ا 8 ا و ا % نا % ا !+ ( $% ت, H و 2 8 A * ا . 5 ھ ا ار ا ا : ا : ا ضا )ا (%V ! Fا با ?Nا ھ 9 >ا و % ا ) !+ با ?Nا -K ا تا '% H -K ا 2 * ,ا !+ با ?Nا ! P. ا b * ا k% ي با ?Nا b % ا Q & ا !+ با ?Nا ص $; 2 ت ) N % ا و ثا >,ا و ! ا ا : Hاردا و XMا % ا وا ق ا ( ب ?% ا = &% ا جا ا = ا ف ! ھذ ر ھ ا = ) ف & ا لP ( H 2 % و * ر A ?2 .% ا ت MP& ! & و ظ ,ا 8 2 Q & H K KF تا = ا F ا ! 2 % و H n6 T > ھز ر و ا ئد 6% ? ا 8 & ا 2 ^ & ا ا^ھ ن . و ت % . ا ? ا ى = &%2 ي O ر
ي # ا ج %&ا : ةر A ا ھ وا ت M ?2 وا ر F وا م ر ة ھ / !+ '% % ا و !U ھ K = ) و A& ا ت 6 .% ا = ) ي ا ج ,ا O. و ر .+ا و م مPH = ا 2 ء ;ا n K% ا ( 6 Hا ! ا د ا ى ا '( % ) * + smille : ةدو K ز ة + لP م A ! ا ?2ا % ا و . % ا و ??$% ا ?/ ,ا ( ) %*
%& ا % & ا تا ?$ ا ( ) %* ھ و f 6 م & ا ف ا Q AK = ) %& و
ة + لP تار % ا ) %* (%V T > H ت + و k ا = ا ! ا % % ا ض 2 ةد K ز ي ا ج ,ا و ! / ا 8 ا تار % ا ( K . 6 -,) - ا ت ار ا : T> 2 H إ د & ! ا $ ا A2 ا ت ار ا & M ارد وأ TK2 يأ !+ ء 6 ا 6 9 إ 6 2 قP? إ ?A 2 '%2 ! + ن % ) . ! ا ت ار ا 5&2 ا^ھ 'K2 !+ لو ا^ ع N Z و ار ا . 6Hأ ( ( > ا ل ط,ا ى ا با ?Nإ نأ = ) HG = إ ل ت ار ا 5&2 ت Hأ ي > ا ? ا ض & 2 ! ا تP./% ا ' ا ? = ) رد M Y I6 9 أ T > 1 -ارد " ت ر " Raid yout = إ ( او ض $ ا !+ &% ا ى % ا ما $ او ا %H ارد Z F " ار " و " O ر ھ " Sandra &Hariz ( ) %* نأ ( أ و و = ) اد 6 MP) د :و = إ ( > ا ل ط ا مP. ا ة + F . ا XU ظ . ارد Z F و " O. د Z2اO ا " ( او 1991 ? ي ا % ا !+ $ ا نإ = إ 66 % ا ا & ا 'Hأ ي > ا ارد Z F %H i ا ه^ ! ا ءاد ا ر M !+ " k% * " Jimes " 1987 % ا !+ ص . ا = إ يدe ا ا ط &V ا نأ ( أو ا تار ما $ إ M () f ي ا . ) ،زا01 ھز ( 2010 ص، 16 (
,3 ا : 3U $ ا ار 2 Z% ھإ أ A2 ا ت ار ا لP ( p> P ا ى او + &% ق ? 8 . و ! او ي ا ءاد ا ر M !+ $% ا ا & ا dأ Z و و > ا i+ + &% ا تار % ا % !+ i ا ه^ھ ة ) و > د * إ = إ . ا % !+ i ا ه^ھ ) f 2 ء 2 و K !ھو K ا ارد 9 و ا^ھو تار A ا ) ج 1او 8 ا ( 2 -هء6(زو ن ارد 1997 Stton& al ل .;ا = ) ف & ا = إ Z+ ھ ارد ن ( & 2 Q K H ر ا ن > ا ل ط ا $ ! ا ! ا Y Fا ا ( & ا Z . U % 1ا ت H K او ،9 + ب Y ھ = إ ةر ;1او 14 ب ط 2 و > 14 تا ثPd = إ ( ) ( 8ھر %)أ Z>وا U % M )q2 ب ط ، ا b ا * ا ر Mو ، k * ا و ! O ا %& ا !+ ن ) %*% ا k * و تاد % او ار ا ) ) ! ا Y Fا ا ل .;أ س M 8 Mو 6& ا . %U M 8 % 2 ( ) 16 ( ا ط % أ X ةر 6) 8 لو ا ( Z %V ! او 8 ! ا Y ك & XMا % ا = ) Q & ا = ) ? ا ةر A2 8 ! ' ا و b ? ا = ) ? ا ةر M ك 2 . ھ = إ ةر ;1ا !+ V $ اوز +أ ن > ا ل ط ا نأ = إ ار ا fU ت أ و ت H K او ( & 2 Q K ا !+و ب Y ت M )q2 ( 2 % ا ل ط 2 ر A U % 1ا ر A 9 و % 3$/ ا g ك 2 & ت :رد وز >أ ( K+ ى أ U % ى أ U % ت M )q2 ( 2 % ا ل ط 2 . ) ،زا01 ھز ( 2010 ص، 17 ( ,3 ا : ه^ھ نإ ار ا ت !+ ,إ أ 6 8 > ا !+ TK6 ا نأ F و، ة Uار 6 & ) 1943 ( ،
، =A % ا Q ط () 8 & ا ' b ا * ا ( & ا Z?Y M ت ار ا ه^ھ نأ 8Y 2و
! ا ا Fا ا لو 8 ار ا ه^ھ نأ = إ ! & 1ا ) ا ، !) % :1ا ر A ا ر 2 ! أ وأ = U !) + %H 9 و .
4 -ن :3; ) ارد Buffington 1998 &+ = ) ف & ا = إ Z+ ھ ار 2 م M A+ Fا ا = إ + Nإ تار ;1او تاء % 1ا = ) % & ! ا تار % ا % !6 ر f 2 ، ! / ا ما $ 2 ( A او :^% H ك ا & ت * ا 1ا 5&2 O O& او . Mو ( ار ا ) Z . ) 4 ( >وا ( > ل طأ 2 % ( 8 Mو ، تا Z و S2رأ b 2 Fا ا تار = ) 8 6 ر ) تاء % 1 . ا $ ا ! / ا Fا او ( g ذو ( عا أ dP'2 ت 2 * ,ا 9 : !+ '% % ا ه 6 ,ا ! F ا ك او ! ا : ا ك او F Mو ) دا +أ ن > ا ل ط,ا b Hإ T > f 6 ا &+ = إ ار ا fU Z 2 ?% ا Fا ا تار ار ا . ) ،زا01 ھز ( 2010 ص، 18 ( < + ا : تار = ) > ا i+ b ر = ) ت % )إ ! ا ار ا ه^ھ ( ارد تد إ Fا او تاء % 1 2 ءا Fا ا ! ا : ا ك او ه 6 1ا ب^: ! '% % ا ! / ا . 5 +3 ا =1 ارد تء 2005 % يد + يد ;رإ f 2 &+ نا ) Z$ X/. ا = إ ار ا Z+ ھو ( > ا ل ط ا ) ى ي ا Fا ا تار 5&2 ا تار 5&2 % يد + يد ;رإ f 2 &+ ى () ( ) ى ي ا Fا ) Z . ث K او ف & ا 8 ا ع % ,ا ةر تار % ا ه^ھ ( و > ا دا + ا ( ار ا 10 ( 8ھر %)أ Z>وا ( > ل طأ 6 = ) تا 12 م $ G+ ي ا Fا ا >P% ا %U Mو > ا 3 $/ %U M،ي > ا ? ا س A T> 6 ا ي > ا ? F ت ى Fا ا تار !+ INاو ( K = إ ار ا ه^ھ Q AK !+ ا () ط H ةر M فP ا >P S ?2 V ا نود 6 * ا ) %*% ا Fا ا . ) ،زا01 ھز ( 2010 ص، 19 ( < + ا : b ا : ة ) = ) ت % )ا H ار ا ه^ھ ( ارد تد ا % و ه 6 ,ا ب^: N fU = إ ل F او i ا ه^ ي ا Fا ا .
دـــــــ : ا ز نإ ھ ىر ا ت و ا ن ن ل او ذإ م ر أ ر ! ھو و ا يذ ا # ف ! ن ! زو ر ا ل ! ا % و م& ا % ةرد ا هذ* + ، ن ا دار+ ا ن - أ ل.او! ةادأ -/ ا نو !+ # 0 دار+أ ن هر / ل .!1ا ن ن ا ر / ا % إ # +و 2 ا ظ45 + مھد !و م* مھ 4! ا ق 5! ھو .
1 -ا مو : * م*2 * ر د و - رظ ا و - ر0! ا م*! ھ 0!ا % اد ! ا ء ا ف ! ا ر ! ا ل8 ر * نو0ر - وط ا زو ر ا ك ! قط ا ء ;ا ر*ظ! ت ر5 ن ىر 1ا - ط تاو.ا + ر < ا و ت و ا -= . ھد و - ! ا و ) ع ا ، 1962 ص، 30 ( راد ا % و و ت11د ا تاذ ت & ا و زو ر ا ن - و 0 * ا % ق4!ا ن ن ا م ! نا * در4 ا > ط! ! ا - د 0 ا و - *0و ا ت & ا و - 5 ا ر ! ا ن ھر = و قط ا ةز*0ا ماد ! قط و # !01ا ل.او! ا ق 5 ر < ا و ءار1ا و ر +1ا ن ر ! ن ر 1ا ن و ةادا نو ! نا ن ر; ا و تاو.ا - و 0 ن ر; ا -/ ا نا-5 ر+ س ا رو! د ا ىر و -4ط ا ن ر ! وا ر 4! , 8 ز+ - ء * ا و 5ور ا ن 1ا ن ن ءز0 *+ اذا -د ! ا - = % - 0و و ) ر س أ ، 1951 ص، 09 ( - & ا ن و " نود ن " لو * + " : ن م ! ا ر ! ھ فر ! ا + -/ ا نا م ا ر .! نا د &+ م& ا ةد +ء د. ا د @< وھ و ل + ةر ا ك ! و هدو. ب 5 - ا ل + وھ و ن ا وھ و * ل 4 ا و2 ا + ةرر ! -*! 5&ط.ا " ) د ن إ ن ر ا ،نود 1999 ص، 540 ( ا م ا ا ر 1 " و<! " لو ": و ا ھرو.! ر طا جر -/ دو0و 1 ھد0وا يذ ا يو2 ا ز *0 ا ر ا ر * ص! ! *+ *.8 . ن ! *! * ود و * ! ا طور< - ! ا ص8 . ا # 4 ت و ا * + د0و يذ ا و ل 0 ل + ا ر ا ر ةد 4 -/ ا نا # ظ ف <! ا و ) د كز م ھار إ ا ح 2002 ص، 13 ( و م* + * & ن ل.او! ا س ا > ط! - ا - * ا % 2 ا فر ! -0 5 ا ت د اذا * 0 ! ن ا ن ! ا - !و. ا زو ر ا ق رط ن مھر +ا ن نور هذھ + ن ! ا رد. ل و ر ا 0 ف ! ! و 0 ق4!! -/ ىر ا ةد د ف ر ! ك ھ - ر 4 ا * 5.ا ت ط ن @< ف ر ! ا , ف ر ! % ا 0ر 4.و ف ر ! ن +
نا #! < و دو0وو ن 1ا > او - - 4 + ةرظ ل; ر ا % ا اد 4 / ا > او % ا ر2 ا - 1ا -– ار ر ! و 4.و – ب ار! و ظ 4 ا و تةاو.ا * ا د0 و * ص م ظ + , - ن 2 و ت11د * , ن مو ل * ر و - ر 4 ا م*! ط < و - 4 ا م*!1 5 و - د 0 ا م*! 0 5 , ن 2 - 8اوھ - وا * ا يا - 4 - ر + و . ) & و'( دو 410 -418 ( 2 -و ظ ا ف+ : % ا م ! ا ن ر +1ا ل . ا و س 51ا ن ھ -/ - 8ر ا -4 2و ا # + ك< 1 ف8 2و > 0 ر.5 ا اذھ 1ا ل .!1ا وا ر ! ا ضر= + ء ا ن و بط ا و ة ا ن ء < # + ر.5 ا اذھ نا 1ا ل .!1ا ل .!1ا وا ر ! ا ضر= + -/ ا + ل; ! اذھ و - !01ا ة 5 م* س ا ھ -/ ا ن1 ف8 ظو ا ن ر ; ا ل ھا : نا ن مو*4 م& + م.1ا بر 0! و - ر< ا تار ا ةرو #8 * و ر / ا # د 4! م8&! # و ل د ! % در4 ا د ! * ا + ; ا ثار! ا ن ود! و عاد 1ا و ء ط > 0 ا > - 5 ا ن ا س ا ن ر ; ىد - 0 ا *!اذ د5 + ر ! ! يو/ ا ل.او! ا ةر ةرد ت او 5 ا > 0 ن ز ! ن 1ا ن + - ر 4 ا - 5 ا ن ا س ا ن ر ; ىد ب ر! ا و ل 5! ا و د ر0! ا و ر و.! ا % ) ,- ن & ، 2003 ص، 69 ( ا م ا دد5 د و " نو ور " - 1ا ر. ا % اد ! -/ ا ف8 ظ و + - ; ! ا ل .!1ا - رظ + - ر!< ا : ل و >0ر ا و - ر ا ز ر ا ة ا ل ر ا - -4 ظو س ؤ ر. ا هذھ ن ر. : 1 م ! ا ص ! - / ! -4 2و . 2 -!! - اد0و -4 2و # ا ل ر ا و بط - ! ھ و ر 1ا % ءاد ق . 3 *!اذ د5 + - ا - ر ا - م !ھ1ا م! * +و - ر < -4 ظو . 4 ل; ة ا - ! - 5! -4 ظو : م& ا - 5 + - !و. ا ت / ا . 5 -ل 5! % ا عو0ر ا م! * + و >0ر - ! - 0ر -4 ظ # و م! حر< و . 6 ر 4! - ! ا - 4 ا -4 ظو ا ب 0 % ا #!اذ د5 + ز ر ا ص ! - -4 ظو .
م ا ا " ن < دراودا " - ا ف8 ظو ث&; -/ ىر : 1 يو/ ا >+اد ا ق 5! ! ا - +اد ا وا ةر ; ا -4 ظو ا . 2 ر ا وا - ر ا م ظ ! - ط ا -4 ظو مو ! ص8 . ن # ! -/ ا نا % ن فدھ ق 5! %!5 زو ر ا وا ر ا م ظ ! -. 3 - +اد وا - -4 ظو : ن ا > او ا ن ر /! وا لد ! نا * -/ ا نا ھ و كو ا وا ت 0 ! ! 1ا ث 5 . ) www magha com ( 3 -ا ب - /-ا طور : 3 -1 يو2( ا ل /4ا : ور ف 4 ! نا ت ; -ط ا هذھ ص + م& ا + م 5! يذ ا ةد1و ا ن ار*< ر< ىد5ا د 1ا يو2 ا ز ! ا - 5ر I 1 غ د ا ىو! % ىر ا - 5 ن و ط + ر< ىد5ا د ىر 1ا - = د ا ز ار ا K2 ! , ن + < % ارط! ! ا ت1د ! ا -/ ا و + ھر;ا 2 ا * # 05 % و ت و.! ا ز *0 ل -/ ا و + ھر;ا 2 ا * # 05 % و ل4ط ا د تو. ا ر /! ف و ل4ط ا د و - ھار ا روط + - !و. ا ر !و1ا ل ط! ! د تو. ا ر /! ف و ل4ط ا د 5! و ك ذ ن K ز قھار ا نا ف #!و. ن . 3 -2 -قط ا حراو6 ب رد : م* *ظ5&! ! ا قور4 ا ن + م ! ا % ب رد! ن ; ا م8او! ا % - ر0! اذا م ا % ا ك ذ ن و ط 5 ا ف&! ا % ا * 0ر !5 نو " ر ار -" 1930 م ر ا ن ن / ن او! % عو ا اذھ ن ن ! 5 - ارد 84 ن اءاد! ا د +1 عو ا ء <ا د ر ر . و . رد! ن او! ا د5ا ب رد! % ا ن ; ا و > ار ا عو 1ا , و تاو.1ا د ! % #;5 و # ا ر ذ ء < ضر ق+ر , ارد ل4ط ا ك ذ L . + فر ! ا % و -ط ا تاز 1ا ن ض ب 0! ر . و رو. ا ن ض % و - % ا د5او ن ل4ط ا اذھ تادر4 تدادزا %!5 2 ! > ا - تد ن ;&; # @ < يأ > م ث 5 ! - ز + ; ا ماو! ا لظ # ك اذ ء ;ا و م& - & , # رد! لو1ا ل4ط ا %* ا ناد د س ا > 1ا ل& " ر ار -" % ا لو1ا ل4ط ا ن # ! + عر ا # ا ن !+ ; ا ل4ط ا ب رد! , > را 2 ! تد اذا
- ر0! ا ت4 و! د5 ا ك ذ د و - ن ;&; م ! %!5 > ا , ر*<ا # 2 2 د و ! ن 4ط ا ن يو/ ا قر4 ا لاز . لد! - ر0! ا هذھ نا 02 ل ا وھ ن ر; ا برد! ا ن د 4! ر 1ا ل4ط ا نا % - و2 ا + , و ا ن - + - 5ر !و. ا هز *0 I د 1 ل4ط ا نا يأ , د0 %!5 ل 5 ا - ط - 8& ا - و/ ا فور2 ا . ) ,- ن & ، 2003 ص، 128 -129 ( ناو1ا ل ل.5 اذا # و يرور2 ب رد! ا ك< ن و , ! ا ن ل ا #08 ! ن + م& داد ! 1ا - 5ر قط ا حراو0 I ! د * لو.5 ا ن , ن ك ذ % و ةد5او يو/ ا و ا ل5ار ن لو ا ء و 1ا ل 4ط1ا > 0 % ا - ةد5او . 4 -ا ب - /إ ل -ار : 4 -1 يو ا ب - /7ا ف ر( : يو/ ا و ا نأ م!! - / ا . ك&! إ نأ د5أ ب 5 &+ .او! ب %!5 - وط ةد ل4ط ا برد! نأ د 1 س ا % ل ،- و4 و - 8 ! ةرو. / ا # و مز! و L 5. ا #0و ا % - ا ل ! ف فر و - ظ4 ا *!اد يو # و ھد او -+ر و * م ! ا ق8ارط #!+ر وھ ، ھ إ # !و -/ ل4ط ا ب ! إ نM+ يذ ا ط 5 ا % ادد ! إ ك ذو *+ر ن م ةد د0 تار ب ! إ اذ و يو/ ا * ظ ! # - ! *+ # + ش ). د أ & -، 1996 ص، 46 ( 4 -2 , و8ا ر ا : أ -خار ا ر : ل8 و ا ص وھ خار. ا % إ >+اد او ، ل4ط ا ة 5 + ل < ا ر; أ خار. ا د و س4 ! أد ل4ط ا نأ % - 1د د& ا - ر. 1وأ % !و عو0 او ) ر' ا : د ( هذھ + *!4 ظو ن ،-25 - 0و و + - * 0و و ر 4! يأ - ا هذھ س ! ا ھ تاذ - 5ر ا ن !8ر ا ن ءاو* ا ع +د إ هر ; س ل + ھ ن *+ ،س4 > 2ر ا *;د5 ! ا تاو. ا ك ! ھ ر ; ا اذ* - 0! او ،ب 5+ ةر ا ھ * ، ر;أ ل 4 ا * و تاو. ا كاردإ و5 ةوط لوأ هذھو ،#!و. % إ * + /. ! ا % و ا
ن لو5!! *+ ل4ط ا د -/ ا روط! + 0 إ يدارإ ل + % إ يدارإ ل + بر! ! د ح !ر ا مد ت1 5و،- د/! ا ف8 ظو ) ع ا ، 1962 ص، 56 ( ب -ة < ا ر : # د 5أو ،هد5و 8 ! ل4ط ا * دؤ ن او و - أ - ر5! تاو.أ ھ - 8او< تاو.أ راد.M #! 5 ن % و1ا > ا + ل4ط ا أد ث 5 ، نور ا >+اد و يدارإ ر = أ ل < - ط ! إ تاو. ا هذھ ثد5!و خار. ا ب 0 -2 = ق 5! ل4ط ا * % و! 1و ،او* و نو ! نأ ود ! 1 *+ ، 2 ا 8او< ر5 و #! 5 ن ر ! ل.او! ا -ا ثد5 -ا - ر *!ط -او لو 5 ط + إ > ، !و. ثاد5إ + ل4ط ا ھد ! ! ا ةد ا *!اذ د5 + نو ! - 8او< ا - !و. ا ل < ا نأ - و/ ا تاو.1ا ). ع ا . 1962 . 58 ( أو ذ ! ا لو -; د5 ا - رظ ا " ف " % = ء ا * م ثو5 % ! د + - ور ن -0! * ر.5 1 تاو.أ ن - اد ا + نو !! ل 4ط ا ن ةر ; ت و 0 ةد + ،ل ! 1 اذھ % + # ھأ-/ + # * ن ل4ط ا ر ! إو،قط ا ةز*0أ ل 4ط1ا ظ5& -/ - أ + % * س تاو.P نو ط . ) & - د أ ، 1996 ص، 108 ( ج -ر + ' ا تاو 8ا : - 5ر ا + ةد8 ا تاو. ا نأ ناد ا + نو راد ا * م ! ا ت ارد ا ت! ;أ د - ر5 ذ P! د -!8 . ا تاو.1ا * !و -! . ا تاو.1ا ھ ل4ط ا ة 5 ن % و ا و روط! ا اذ*ط !ر و اد د5! ر; أ & < قط ا ز *0 + ش ا وأ ض ا قط ا - + - ا ء 2 ا K2 و 0و و ز 4 ا . -! . ا تاو. ا لوأو ظ ارو* - و-4< ا تاو. ا ل; ،- ا تاو.1ا ھ ) م ب ( - ا - و4< او ) ف ( … ةر . ا ت . ا تاو. ا ن -0واز ا + ل4ط ا أد م; ل; #!/ ل <! ! ا % و ا >ط ا ب ر + - وط او ) اد ( > أ ةد رور د و ل; - ت ن و ! + ل4ط ا عر< ) ، ( ر أ >ط -+ 2M ك ذو . أ
فور5 ا أ رو*ظ ا + * ر P!! * M+ 4 ا م4 ا ف و0! ن *0ر ! ا تاو. ا ة * او ق 5 ا فور5 ھ * ر*ظ يذ ا نM+،-! . ا ) & - د أ ، 1996 ص، 129 ( د -تاو 8ا د ' ر : *! ! م; خار. ا ةر!+ أد ! % - ط ةرو. م! 1 - 5ر % إ - 5ر ن ل ! ا نإ د * + - .او! و - اد! - 5 ا + *+ * ! ! ا- 5ر ا أد ! - ةد + م ! او قط ا + ل 4ط ا . ! د - ر! ا د او ا ل4ط ا ب ! و د ط ا ق+و ل 0 ا + ت ا ب !ر! م ر ا م ! 1 ل4ط + ، د او ا ك ! ،ل 0 ا + ت ا ب !ر! م ! د 1إ * ! 1 وأ ! ا ت او تاو.Q ل.او! ا د در! او رار ! ل4ط ا م اذإ 1إ م! 1 ب !ر! ا اذھو + 5 5. ط * ط ن ن ! ت5 * ةر + د د5! % إ ةر < ا ن د 1و ب / ا ا + ل 4ط ا ف&! ارظ س ،- د ةرو. *ط 2و د ! ا راد.إو قط تاو. ا ) ?+ ا د6 ، 1990 ص، 52 ( 4 -3 ا ر @ ا : و ا ر ا : ه -/ ا ر : > ! ا ر*< ا + ر*ظ! د و ،- د ا ت1 5 ا + ر< يد 5 ا ر*< ا + ل4ط ا د ر*ظ!و ن % إ ر P!! د و تاء ا لو1ا # + > 2ر ا ماد ! إ د0 ر*< ةر< - ا # !و - ر ا ل .و! + م 5! ا ن ن ! نأ د % ا ل .و! م& ا تاو.أ ن + ،قط ا ز *0 - ر5 نأ > ط! م; ن و، ل يذ ن - د ر; أ !او.أ رد. ن1ا ل4ط ب0واذ ، -/ ا م0 * + ل4ط ا ب ! نأ + مھ ! - 5ر ، .!إ فدھ ن ر * م ا قط ا # ! 2 أو تادار4 ا ب ! إ # ! # ن ط 5 ا % ن ! اذ* و ، ا - !0 ا -8 ا > ل 4! ا ن ل4ط ا # -ط 5 . يذ قوط ا ل4ط ا ر و،سد ا # %!5 ل4ط ا * ! ! ا تادر4 ا دد تو 4! و > وأ ن ر ! ةدر4 ت ماد ! إ % ل ل4ط ا نM+ ،ةدر4 ا - ا . ) ح ا د كز م ھار إ ، 2002 ص، 200 (
و -ت / ا دد( قوط ا ر : ل 4ط ا أد % ر<ؤ ھو ض ا *2 ن ! ط ر 4 ! ا ر + ء و ا لو 5 و يو5 ا ب ر! ا - اد % زاذ ھو ،- وط ا ل 0 ا % إ ل. ةر . ل 0 ن و ! ن لوطأ ل 0و ةد د0 ت # د ر*ظ! ث 5 ر /!!و ل4ط ا -/ روط!! لاو ا اذھ ةد د0 ر !و ر +أ،ق ا . ن -د( ر ا هذھ : # & + ل د ل4ط ا د يو/ ا و ا * + - 5ر ھ : * ،# ،ك ، ر8 2 فورظ : م أ ،ءارو،ت5!،ب 0 ،قو+ ... ر0 ا فور5 : % + . ) ح ا د كز م ھار إ ، 2002 ص، 201 ( 5 -ا ل ط -ا ب - /4 ر( -ا ت - -8-ا : -/ ا ب ! إ + ھ ارود - +ر ا ت ا ب ! , - +ر ا تار * ا ن ر ; ا د0و! و ! 5ر + تار * ا هذھ ر*ظ! و -/ ا ب ! ا ل4ط ا لھؤ! ! ا ) و - ا ت ( ا ت ( ا ل C ر ( ت اد * + >2و! ! ا ل5ار ا مھأ ن ل5ار ا هذھ ر ! !و ا ت أ ل + ل4ط ا * مو ت و ةرو. + - +ر ا تار * ا هذھ ر*ظ! و -/ - 5ر . و يو/ ا +ر ا ارد ا هروط! ىد % فر ! ت و ا هذ* ! ل& ن و هذھ دو0و ر*ظ! ! ا ت و ا و - 5ر ل + - +ر ا ت ا هذھ ضر + - +ر ا ت ا ل 4ط ا ىد , يو/ ا و +ر ا رو. ا ىد م ! ن * & ن و و/ ن رط2 ا ل 4ط ا ن هر = و يد5و! ا ل4ط ا د . .112:115) (gerala G & Groden , G Baron G.1996
5 -1 -- ا ( ا : % ل4ط ا ةرد -ظ5& ل& ن - ر5 ا - 5 ا تار * ا روط! م ! م! ) ه 7ا , د ' ا , ء 8ا ماود , ل+ -و ا ت CE , F+ ا .(
أ ه 7ا : - ا هذھ أد ! مد ا ر ; ا % ز ر! ا % ارد نو نأ ل4ط ا ن ب ط!! تار * ه ! - و/ ا تار ; ا % ا ك ذ د م; - 8 ا تار ; ا % إ . ب د ' ا : دار ا ل 4 ا ر. م د د5! ب ط!! ھ و كو ا م ! * اد ! ا ن ةر * د ! ا -5 5. - 0ر! #! 0ر! و هد ! , أد ! و ن ر ا م; تاذ ا د ! د ! ا تار * أد ! و و تاو. ا م; ت ر5 د ! أد ! و كو ا ن - م; ط ك . ج ء 8ا ماود : ل ! ا ھد0او! + ر ! ! ء < ا نأ -+ر ل4ط ا ب ! نأ ب0 ء < ا مو*4 - ! ةر< ا تار ا + . د ل+ -و ا ت CE – F+ ا : و ل + ا ماد ! إ % ل4ط ا ةرد س !و ل8 و ن ر 1ا ص < ا وأ ء < ا م !ھإ وأ ر ا ص < ن ل + وأ ء < ب ط ل ; فد* ا نو د و فد* ا % لو.5 ر أ ص < . 2 ت ( ا ل C ر : رود يدؤ! ! ا و - و/ ا ل - رور2 ا ت ا % إ - ا م * ل4ط ا ت 0! إ نإ أ و - و/ ا ت ا ن + ن د ا ل 4ط ا ىد روط!! ! ا - ارد ا تار * ا م ! ن نأ و ةر!4 ا هذھ + ر*ظ يذ ا يو/ ر / ا ىو! ا ر*ظ تاو > ر ا و ن ! ا ر هذھ + و -/ ا ت و > ل 4! ا وا م ظ ! ا % ىو! ا اذھ + د ارد1ا م ! ا ل4ط ا روط! ر*ظ - 5ر ا 1ا ل4ط ا ىد -/ ا ب ! ا % د ! -4 ! ا ت1 0 ا + ھ و ) دد ا ل ! ا ف .! ا ل ; ! ا ه ! 1ا ( أ ه 4ا : روط! -ظ5& ن و - ا - 5ر ا + * ! م! ! ا ه ! 1ا تار * داد! ا ھو ه ! ا % ل4ط ا ةرد -ظ5& ق رط ن ه ! 1ا ل +ا - ا # 0و! - و/ ا تار ; .
ب – ل @ ا ةر : ر وط! + ل4ط ا - ; 1ا هذھ 4+ -/ ا ل <ا ل; ! * م&51ا و يز ر ا ب ا و م ر ا وا - ا ل; ! وا - % ا - ط ا لو5!! ب ا ء ;ا # ا يأ -0ودز ا -+ر ا مو*4 ن د ز ل4ط ا نا ھ -0 ! ا و ثاد51ا وا ء <1ا ن - & ا وا ثد5 وا ء < ةر ا +ر ت ا ت ءاو * < -/ ا ر -+ر ا هذھ ضر م ! و م #! تار <ا وا ت و ر . ج – ف ا : و كر!< د5او ر. + ل 1ا % كر <!! ! ا ء <1ا مو*4 ف .! ا ن 2! ف .! ت .! مد ! د ك ذ ل4ط ا ل 4 : ن و -4 ظو ا ل < ا نو ا م05 ا دد + ةدد ! ا صاو ا هذھ ماد ! ا % ل4ط ا ةرد + تار * ا هذھ روط! -ظ5& ء <1ا ن - و 0 ف .! د ف .1ا ن د از! د – ل- - ا : ت & ا س ا % - .او! - + ء <1ا ن - و 0 ب !ر! % ةرد ا ن 2!! ا د 1ا ةد ز - ا هذھ - و . دادز! ارد L . ك ذ د و - ! ء <ا + ةدد ! ل ! ا + - د ا قور4 ا -ظ5& و جار ! ا % . ه – د( ا : % ق ط و ء <1ا ن ت و 0 ن ت & - ا % ل4ط ا ةرد - ا هذھ ن 2!! ل; * لد! ت ت & ا هذھ ) ل ض ر; ا ( ا تار * ا هذھ ل + ل 4ط1ا ىد / ا ب ! 1 +ر ا س 1ا نو ! ھدو0و % لد! ! ا ت و ا و تار * ا هذھ فو : مCر لود6 1 : /ر ا - ا ت ( ا : ا ب - /4 ر( ا ت - -4ا : ر( ا تار ا G ' م يذ ا كو - ا 1 – ه 4ا -سار ا ةرادا - - 0! م ا وا -ط 5 ا -8 ا ء 2و2 تو. - 0! م ا وا سار ا ةرادا
فو ص < # ا عو2و ء < % ا رظ ا - ا - 0! 1 م ا وا سار ا ةرادا ن +و ا ص <1ا ء ا ه 0! سرد ا % ا رظ ا ب ط % ا - 0! 1ا 2 د ' ا ) ت /ر ا د ' د-6 ا ( ! ا و # د -+و ا د 0 ا ت ر5 د ! * مو وھ و # 4 - ؤر > ط! ! ا و # د -+و ا د 0 ا ت ر5 د ! * مو وھ و # 4 - ؤر > ط! 1 # د -+و ا ت ر5 ا ن - د ! --+و ر = - د 0 ت ر5 د ! 1 و * م ا ء ;ا # 4 - ؤر > ط! ن -+و ر = و ةد د0 - د ! كو ا ل ن # ! ط < د ! ) & و ا كو - ا د ' ( -تاو.1ا د ! # 4 وھ ھرد. ! ا -+و ر = تاو.ا د ! -+و ا ت د ! --+و ا ر = ت د ! 3 – ء 4ا ماود نو ء <1ا ت ر5 ع !ا كر5! ء < %4! ا ث 5 ن % ا رظ ا ر*ظ نا ب0 ث 5 ن % ا رظ ا ط8 5 ءارو 4! ا نا د ء < ا 8ز0 4 ء < د 0 ا
4 ء < د 0 ا ن ن ;ا وا - ط ت5! ء < د 0 ا ش ا -د 0 ا - اد ا + # 2و م! د ء < ىر ا ش - ط ت5! ت5! - اد ا # 2و م! د ء < د 0 ا ر ا ن % ا # م! م; ش - ط -4 ! ء <ا > ل +1ا س4 ءادا ر ا % ا ن ن ء < ا ر /! مCر لود6 2 : ت ( ا ل C ر ن : ر( ا تار ا كو - ا G ' م & ا 1 – ه 4ا ن ةدد5 - * % ز ر ا ه ! 1ا هر ! ا > ن و - * % ز ر ا ه ! ا ةد ه ! 1ا ل ن ن و - * - ا ت * 0و! ا ل ! 1 د 0! و K د ء ;ا - * ه ! 1ا - *4< ت * 0و! 2 – ب( ا - رھ ظ! ا > - ز ر ا -ط< 1ا ن ن ر ا ل 4طا ر ا ء < ل ; ! ء < ماد ! ا ء < % ر ا ص < ل +ا ءادا ر ا ص < - ط نود
3 – ف د -* <! ا ء <1ا ف .! ل ! ! ا ء <1ا ف .! ن ر; ا س ا % ء <1ا ف .! - . ق رط ن ء <1ا ن - و 0 ل ! ا وا ن !* <! ن ! . # د د0 ء < د 0 ا ر; ا 4 – ل - ا ب !ر! 3 د + ف ! ! - + داو ب !ر! د5او 10 + ف ! ! - + داو د5او د ل 4 * !ر! م; - ةد جاردا 5 – د( ا -- ن يد م 0 ا - ا ء <1ا ن ن ن ! و 0 ن يد م 0 ا - ا ء <1ا ط ا وا -+ 2ا ق رط ن ء <1ا 06 -ل ط ا ىد -ل 4اروط ل ار يد ( ا ن- , إ دE ا ن 04 تاو : وأروط! ل5ار ضر ! فو ن %!5و يد ا ل4ط ا ىد ل .!1ا و 04 تاو يد5و! ا ل4ط ا ھد ف و! د - .! ا ل5ار ا ن يأ -+ر ك ذو , + د ك ذ و يد5و! ا ل4ط ا اذھ * + نو ةر!4 ا هذھ ن يأ و ل د! ا - 4 . ن- & و دE ا ن 12 ار : - *0و ل4ط ا تار ! نو ! رو*< ا ل& + ك ذو تو. ا ر /! و تاء ا ق رط ن ل4ط ا رو < ن ت و ا ن ط ! تار ! ا هذھو و ل4ط ا ر ن % و ا -5ار ا مد وأ -5ار , ر ا مو د - .!1ا -4 ظو ا مد اذھ ل4ط ا كو و ا داد إ + ص !! ت 0! 1ا و كو ا اذھ - 0ر! ! ا - ا ت 0 !51 ل4ط ةر!4 ا هذھ + ھد ر .
ن ةر!4 ا + 3 -8 ر أ أد يأ !0إ ق / P! ر 4! ن و ! + ل4ط ا أد - اد % لد! - و تار <إ جر ل4ط ا أد + # نو !* ن - 5 #0! ل4ط ا كو ر 1ا ن و # .!1ا لد ! ا ةد >2و ن . و ن ر 1ا > ل 4! ةدو. تار <إ ماد ! إ + أد ل4ط ا د - ر5 ا ةرد ا و و *! و ثاد51ا م*4! % ل4ط ا د ةرد ا دادز! أد ! , ل <! ت 2ار!+إ >2و أد # ! ! ا ثاد51ا و كو ا ن - & ا و ا م ا ن ةر ا -;&; ا ر*<1ا +و .!1ا روط! ا ت1 0 مظ نو !! ل , ادد5 L .أ ل .!1ا تار <1ا ل4ط ا ب 0 ن د ! ا ماد ! 1 + , ن ل4ط ن + ن و ن ر 1ا > ل.او! نأ -4 ! ا تو. ا ت ط و تاء 1ا ماد ! إ ل& ار 12 ! وا ذ !! #!ار <إ أد !+ & . ر; أ نو ل4ط ا كو أد ء < أ -;&; ن ر &; + #! =ر ق 5! - 8ر : + # و ب 0! ر Rا ص < ا ل 0! تار <إ # ! يذ ا و ا م ظ ا ن 2! ء <1ا ب ط . ل; !01ا ل 4! ا % لد! تاء إ وأ تار <إ ماد ! M ل4ط ا أد : - 5! ا , ء د! 1ا , -5ار ا ب ط . -+ ل4ط ا أد و ن ر 1ا ه ! ا بذ0 تاو.1ا ض > تاء 1ا وا تار <إ ماد ! إ -ا ضر/ ث-اد51-ا و ةر ; -ا ث-اد51-ا و ةر ; -ا ء <1 م !ھ1-ا + ل4ط -ا أد - ر < ن ر 1ا بر 0! و ةر + . ) ر ن أ د أ ، 2002 ص، 76 ( ن- ن 12 , إ 24 ار : ح 0 * K! و -52او L .! و ت ; ا + #! ر5 و ل4ط ا تار <إ أد ! ; ا م ا + - .او! ا ل +1ا + -. و ل .!1ا + . .!1ا # و ن ةر - ل <! تاء 1ا و ت ا أد ! . د از! ا + ت ا أد ! , ن ور د5او ت و + ر; أ وأ ن ! ط ر + ل4ط ا أد و نود ر ل % .
م* و ن +و P ر / ا ص <Q - ةدود5 مو*4 ا ثد5! ا % ل 4ط ا ةرد نو ! م* -ط 5 ا -8 ا + ثد5 ر /! ي1 - 0! 1ا نو ط! . ر*< +و 18 ار ءاز0أ % فر ! و -+ور ا ء <1ا > او دد5 نأ ل4ط ن ن +و -ط ت ھ 0!ا > !! و م 5 ا 24 ار - 4 ت ا كاردإ + ل4ط ا أد ن ت & ا ل4ط ا م*4! و # و5 ن ل .!1ا + ةر ةرو. + * د ! و ر; أ ن - & ا م*4! 2 أ و ء <1ا ن # ة ا - 8 Q ب 0! و ر; أ وأ ن ! # ن ط 5 ا ن ر 1ا . ن- ن 24 , إ 48 ار : - 5ر ن ل4ط ا ل ! و - 0 ا ء و ل <أ 2! د او - 0 ا ء + ل4ط ا أد - د او تار % إ * و ت ا ء -ا مد ! ل4ط -ا L .أ - د ر; أ تاء 1ا و تار <1ا و ت و - 8 1ا ء إ - 4 ل; د او ا ن ر ; ا ك ذ + > ! و ةر ; ل 0 ماد إ + أد س4 ا ن ر ! ا . + أد و ذ*! ر; أ - رط -/ ا ماد ! إ + ل4ط ا أد - 5ر ا هذھ - * +و % ت ا و ط اور ا ماد ! إ - # اد ! إ ل ; ا ل ) ن ( بو & # اد ! إ و ل ; ا ل % طر< ا ) اذإ .... , ثد5 (... ثاد5أ ن ط ر ا % ةرد ا ك ذ و ةرد ا # ت ر 1ا - اد + نو و ىر ةرو. ك ذ دادز و ل ! ا و 2 ا 1ا L . ك ذ د ن و * ور ن 5 ثاد51ا ف.و % د + ل2+أ # - ر ل4ط ا * + ثد5! ! ا > 2او ا L .! و ل ! ا + ط ف.و ا + # و أ ن - ن ر & - *+ ر; أ 90 / ةر!4 ا ك ! - * + . م*+ % ل 4ط ا ةرد د ز! و - 5ر ا هذھ + ل4ط ا ىد روط! ا و مد ! ا + م*4 ا أد ثاد5 ا ل ! ا و 2 - ! ا , ل; لاؤ ا ل <أ > 0 % إ نو 0! و ) اذ ( ) ن أ ( , ) ن ( و ) %! ( , ث 5 ا ب !ر! % ل 4ط ا ةرد دادز! - 5ر ا هذھ د و ل ; ا ل % ء < ا ف.و + د <ر! 1 نو و ) -. ( ف و وأ , نو ! هذ* و
.!1ا % ل4ط ا ةرد ل ن ءاو ت1 .!1ا عاو أ ل د ! تدادزإ و تروط! د ھ& وأ تاء 1ا وأ ةر <1ا ق رط ). ر ن أ د أ ، 2002 ص، 77 ( 7 يد و ا ل ط ا ىد ل 4ا روط ل ار : لد! م& ا نو ط! 1 ن ذ ا ر /. ا ل 4ط1ا و >2ر ا ل 4ط1ا ىد ةر ; ت & ر*ظ! نأ % - ل.او! -/ م* د , ق رط ن ر ! ا -/ ھ ھ ھد. ! ا -/ ا هذھ و -/ ا * نو ! ! ا - د ت -/ ا هذھو ت ر5 ا و تاو.1 تار ! ا و #0و ا ر / ا -/ ا هذھو ل 4ط1ا ء1ؤھ ىد - .!إ -/ دو0و ىد L2و! * و - وط ا ن د او L2و! - ظ4 م* +أ دودر و ل 4ط ا ء1ؤھ * س5 ! ا ر < ا ن ر Rا و * ود ر ! ا م*! 0 !5ا و ء <1ا ه 0!ا ىد ل.او! ا -/ ءار; ىد L2و! * أ يأ نو ! 8اد+ ةر ا - ظ4 ر / ا قرط ا هذھ نM+ ن د5و! ا ل 4ط& - ! ن و ء1ؤھ ! - 8 = وأ ةدود5 . ! و ل; - ظ4 ر / ا قرط ل .!1ا % - !اذ ةرد ر نو د ا ل 4ط1ا ب ن ر 1ا ) م !ھ1ا ( هذھ ل ب ! إ + - و . نو*0او ن د5و! ا ل 4ط ا ن و م* د % & و ھر 8 < # ور ! و ء < ا . أ ظ4 ر / ا ل.او! ا + - < نو د5و! ا ل 4ط ا #0او 2 أو ھو 1 ) ةءار ر +1ا ( تار !وأ تاء إ ق رط ن وأ #*0و ر د I ا وأ ل4ط ا نأ * و # ن ط 5 ا ن ر Rا ص < ا نأ م و*+ ن ر Q # و نأ د ر ء < ن م*. ! يأ ةرد ا هذھ نود !4 ن د5و! ا ل 4ط ا ن و # و نأ د ر نو *4 فو ب % ) ل'( ا رظ Theory of mind ( أ يأ # ر < وأ ر 4 م* أ 1 م* - ر < ا % ةرد ا مھد نو 1 ! و نور Rا . ) ر ن أ د أ ، 2002 ص، 77 -78 (
8 -ن د و ا ل ط8ا د ل 7ا قرط : 8 -1 تار 7ا ماد -ا : أ إ ق - ا كارد : و د ر 1 # و هدر4 ء < ا ل + % ارد نو ل4ط ا نأ وھ ق ا كارد1 - < نو+ر ن د5و! ا ل 4ط1ا ء او # و 4 ن ر S ر < و و هدر4 ء < ا ل 4 نأ هو +ر #8 1 ر < # و هدر4 فو و ا % رد نو ل4ط ا &; + م* 4طا . ب – ا و ةرو ا د ةد ' : ه 0!ا دو0و ء < % ا ر < > .1 + ل .!1ا ل <ا ن & < ر ! ! - ر <1ا -/ ا نا # ا يذ ا ص < ا فر ل4ط ا نا % % و1ا - & ا د ! ةر <& - ا و ةر <1ا # ا ر < ج ! ! 1ا % ارد نو . ا هذھ م* د ت ن د5و! ا ل 4طا ن و و -ط 5 ا -8 ا ن ءط * و ! م* + ةرد ن + ر*ظ! و - 8 ! ةر <1ا مھد ن ذ ا ن د ا ل 4ط1ا > - ر ك ذ 8 -10 ر*<أ 8 ! ك ذ نو 4 م* و * ود ر ! ا ء <1ا ه 0!ا + اور < نا د5أ م* نا نود . 8 -2 G6و ا تار ( : أ - 4ا : ن ةر!4 ا + ك ذ و - ار< م ! و # ا #0و % يد ا ل4ط ا فر ! ةد يد5و! ا ل4ط ا ن و * #!د و * #+ر ! * ر*ظ ك ذ و ر*<ا -;&; % ا ن ر*< نو ! ! ا و - ; ا وا % و1ا - ا %!5 - ! 1ا هذھ ر*ظ 1 يد ا ل4ط يد5و! ا ل4ط - س ا ن و # -ط 5 ا -8 # ! ! ا % -0* - & اذھ و * - 0! 1ا مد و * 0! لو 5 و # 8 ل <! ن ر 1ا ن - ! 1 + - ارد #!د ا ) 89 , dawson ( ن د5و! ا ل 4ط1ا نا % ت ! 1 م*! 0! ا نو ! ن د ا ل 4ط1ا ل + ار ; ل ا م* ا # ا . ب ن ( ل 4ا : ل .!1ا + ذوذ< ا ت 0رد ض ن د5و! ا ل 4ط1ا مظ ر*ظ - ; ا - ا - * + 1 ن ذ ا ن ر & -! ; و ةد 0! م*!رظ نو ! و، ن نو = و م* و+ر
ن و ء ر= او و م* - ن +و ص <1ا نو د ل2+ا ن ل .!1ا نو .! د ل 4ط1ا ء1ؤھ 2 ا و ، دد5 فد* نو و ار . نو ن م*!1 .!ا % ا وا # ودھ < % ا رظ ا + ن ط 5 ا ن / ا -ظ5& نودر 5 ن هو + ر ! ا اذ* و ، 1 ما نو !* لھ و 1 ما # + % # و 0< لھ و ) 1983 , Rutter , M ( ن د5و! ا ل 4ط1ا ىد - 8 < ا ت و . ا مھا ن ةد5او ن ا - 5 نأ ) ن أ د أ ر ، 2002 ص، 79 ( ج ط ( ا تار ( ا ىد : - 1د -4 ! ا تاو.1ا - / مھر ن ةر ا ل5ار ا + نو د ا ل 4ط1ا مد ! ل + در % ا ر <! ل4ط ا ھ رد. ! ا تار ! ا هذھ نا يأ -4ط -4 ! ل5ار % # ب 0! ا - !و. ا - / ا هذ* نا م*4 ل4ط ا ل 0! - 0! 1ا هذھ و ، ن ط 5 ا ن ر 1ا ط ن ر 1ا % ا ل # ا يد5و! ا ل4ط - ثد5 1 اذھ ن و ن و -5 5. - ر م* ا يأ م* -ط 5 ا -8 ا ن ن .4 نود يأ - 4ط ا ل +1ا دودر ن ل ا ر *ظا نود ت ; - 5 نور*ظ 1 ت1 5 ا ض + &; + -4ط - ا نود ت ; - 5 نور*ظ ا ض + &; + -4ط - ا ! ا ةر ط ا ف او ا + فو - 0! ا يأ نور*ظ 1 ت1 5 * نور د . ) ر ن أ د أ ، 2002 ص، 79 ( 9 يد و ا ل ط ا ىد ا و ل 4ا تE/ : ماد ! ا % ةرد ا نود !4 و ل .!1ا + ت و . و ل < ن د5و! ا ن د د ا #0او * او .او! -5 5. - رط -/ ا ن ر ; ا ب ! ا نو ط! 1 2 ا و م* و5 ن > #!د ا اذھ و ، ن ر 1ا > ل ! ا و ل .!1ا % مھد ! ! ا - 1ا م ھ 4 ا - ارد ) 96 Romberg ( و * <ا ل -/ ا % ا نور !4 ن د5و! ا ل 4ط1ا ء1ؤھ نا 1ا م* و % ر;ؤ هرود اذھ و -/ ا د او 2 ا م* ط 5 ا > !0 ا ه 0!ا .! ھ يد5و! ا ل4ط ا ىد حو2و ر*ظ! ! ا - .!1ا ت& < ا مھا ن و : 9 -1 مE/ ا د در :
ىد. وا م& ا د در! نا يد5و! ا ل4ط ا ىد هز ا ت & د5ا وھ م& ا د در! نا
-4. د ض ا # ق ط !و. ا ر; ا ر*ظ! و ن د5و! ا دار+1ا ل.او! - و
+ 2 ا ر*ظ! و ، -24 ا - و/ ا تارد ا و ةء 4 ا يوذ ن د5و! ا ل 4ط1ا د تار /! % ا ء1ؤھ ضر ! 2 ا وو ةر ;1ا و ن 1ا مد * + نور < ! ا ف او ا * و 5 1 ف او وا -80 4 ا . ) ر ن أ د أ ، 2002 ص، 80 ( 9 -2 ر+ 2 ا س/ : ر 2 م* 4 ا % ا نور < و ت ا، ا ر8 2 ا ن نوط ن د5و! ا ل 4ط1ا 8اد ر 2 ا او د ! نا ن 1د ث ; ا ) ا ( ء ا ض ج ! ! ا اذھ و . 9 -3 ه 7ا / : ا * إ # ! ! ا ء < ا % إ ه ! ا + ن د5و! ا ل 4ط ا ل<4 ثد5 اذإ ن و ، نور ه ! ا و ن ر Rا ن # 0و! ا ل& ن نو - ء <أ % إ ل 4ط ا ء1ؤھ # ! او -ط 5 ا ء < ا % إ ه ! ا + ل4ط ا ل<4+ اذ* و يو/ ا ل .! ا + أ ر. # و5 ن > ل .! ا % رد ر = # 0 . 9 -4 م ا / : ل 4ط ا نإ و ا كارد ا + ل < م* د 2 أو ف 2 ز ! م* د ن د5و! ا ر;ؤ اذھو ، - و ر / ا -/ ا ن م ھ 4 ا ص& ! إ % ن رد ر = نو و ! و م* يو/ ا ل .! ا % ! و فر ! ا و م*4 ا % ن د5و! ا ل 4ط ا ةرد % ن ر ا ن . 9 -5 / ر ( ا : 8او< م*; د5 نو د و ير ! ا ث د5 ا + ت& < ن نو ن د5و! ا ل 4ط ا نإ ل 0 ا ء + - و . نود0 نو د5و! ا ل 4ط ا و ، م*! 5 لاوط م*2 لظ وأ -ط ا ت ا ض او ! ا اذإ ك ذو . 9 -6 - ا / ) ز ر ا ا :( / ا ب /! ء1ؤھ ةرد مد + ك ذ ر*ظ و - 0رد ةذ < نو ! وأ ز ر ا - ز ر - رط ب ا وأ ء < ا - ! % ل 4ط1ا .
9 -7 د ' ا / : > ط! 1 يد5و! ا ل4ط + ، ل .!T - ز& ا تار * ا مھأ ن د ! ا نإ وأ ل + ا د ! # د أ د ! ا و ، # و5 ! ا تاو. ا ) 92 ; Hochmann ( - * ا - ا # أ م *4< ر = .!ا م ظ س P! ھدو0و ن د 1 ! ا . - ارد تد أ 2 أ و ) Mazet , 39 ( % + % و ا ل5ار ا ن د ر5 ا د ! ا نأ دو0و ن د 1 يأ ل .! ا وأ # أ اءاو # ن ط 5 ل .!1ا د و ا أد د ! ا ةر * #!و إ . ھو1أ - ا ت& < او ) ر ! ا،- ! ا ،د ! ا ، م*4 ا ، ه ! ا ( تار * ا مھأ ھ ل + ت& < ن يد5و! ا ل4ط + ! و يو/ ا ل .! ا ل <! ! ا ا ل .!T - و ا تار * ا ن ط 5 ا > يو/ . ) ر ن أد أ ، 2002 ص، 80 ( 9 -8 ث د ا لد , ةرد' ا & ص' ا : ن ق ! ا و ط ر ا + ل<4 ا % ث د5 ا لد ! % ةرد ا م*. ن د5و! ا ل 4ط ا ن رد ر = نو و ن د5و! ا ء1ؤھ 2 أو ، م* 4 أ ن و ن ر Rا ن رد . ا ث د5 ا لو د ا % %! و ث د5 ا + نوؤد %! نو+ر 1 ء1ؤھ نأ يأ ب!ر ث د5 + ر;ؤ ! و م* دو0و ا ر Rا فرط ا % إ ع ! ا ل0أ ن ثد5! ا ن نو4 و! م* و5 ن م* .!ا % . 9 -9 ذ ظو ا ت / ا و تاو 8ا ذو : م 5! > ، ةزوز* نو ! ن ل ! ن د5و! ا ل 4ط ا تاو.أ نأ ت ارد ا تر <أ تاو.أ نو و ، 8اد -! ; *+ ، عو ! ا م*!او.أ ص و تو. ا -0رد + ف 2 ت ارد تر <أ 2 أو ، - / ا يد 5ا م*!و. نو م* ن ر او ش0أ، 0 ز م*2 و0 ، - ود ! م*!او.أ نأ ىر ا ض تر <أ 2 أو ، - < ، ء * ، -+ م* د تاو. ا رود. - و ط ا > !! ا نو !! ل 4ط ا ء1ؤھ نأ ت ارد ا ةر P! - رط ن و . ) ر ن أ د أ ، 2002 ص، 81 -82 (
10 -يد و ا ل ط ا ص+ : 1 د و - ط > - 5 # د نأ م=ر ا تو. ا % إ # ! 1 يد5و! ا ل4ط ا # !ھإ ر ;! ! ا تاو. - ارد % نو , م! ت و - رو تو. # ! &; + -ط1و < - تو. وأ *5!+ 2 ل.او! ا + & !ھا ل4ط ا اذھ يد و د وأ 4 2 هد م*4 ا نو > ! ا #! 0 !5إ د -ط - رط د0 نأ لو 5 + 8 < د ر # أ - 5 + إ ن ر ا ھد ر . 3 ن وأ تاء ا وأ ن ا ماد ! ل8 ر ا ض ! # 0و! -ط ت1و 5 هد د0و! تار < ا ق رط , # ص ج !5إ - ! يد5و! ا ل4ط ا * 4 - ا ت و ا هذھو 4 ل4ط ا نأ م ا > - و - P - ر < ا ق رط ن # و5 ن م !ھا بذ0 لو 5 1 لو ا # ل م *ھ1ا و ه ! ا بذ0 لو 5 يد ا 5 # ءز0 وأ ل ل 2ر ا د در! % ! - . ل4ط ا د و ! . 6 -5 + - < هد و م& ا + ر8 2 ا ماد ! إ + - و . د0 ل; ر0 ا فور : + % .... , ق 2 ا -8 ا ق ط + ب رد! ا ل& ن * *+ > ط! و . 7 ت & 0 وأ ت ددر و ف او ا ض + نو رو # *4 نأ نود م& ا ددر ك ذ س وھو لو - اردو م*+ % # أ نو ! نور S+ # أ . 8 -2 ود ! اد ا ل .!1ا تار * + - ر < ا > ط! 1 ل4ط ا نأ ! ھو -4 ن ر 1ا > راو5 ا . 9 ط/2 ا و #! / و تو. ا ع 4!ر إ & < م& ا - رط + ذوذ< ن ل4ط ا اذھ ل; ع 1ا و >ط ا % ) - Rا ل; ةد5او ةر !و % &; نو ! تو. ا ةر .( 10 -ر ! - - 0 ن و ! + ل<4 # -ط 5 ا ء <1ا ن . 11 ب أ وأ قرط نو د ! ) ت و - - ا -/ ا ) - ر ! ا . ( 12 -ن د5و! ا ل 4ط1ا > ض ا م ! 1 د . (Aarans ,Ms Gittens,T.1992)
13 -ماد ! إ + ل<4 سأر ا ت ر5و تار < ا , #0و ا تار ! , يP م ا + ل<4 و ثد5! ا م د! دو*0 , % رد ر = ود و ) ةءار ( م* و ض+ر ن ر Rا هو0و ل; ضو+ر ا !01ا : ر2 ق د5! ا , بر2 وأ د ةر <1ا وأ ) ن أ د أ ر ، 2002 ص، 76 .(
ـــــــــــــ E ا : - وو > !0 ا > ف ! ا ل او ن أ ل -/ ا نأ د P! ا ر ا + ر +أو ر < ن ر ! -/ ا ل ! ! ك ذ ن ر ا > ل.او! ا ل8 و ن - أ ب ! إو م ! ا + - أ ةرو. مھ !و -/ ا نP و ل ر.5 نأ ن و تار * ا > 0 خرؤ! -4; - ر0!و ا ن ز *0 ھ رد تاو. ا ن - و 0 ت * < و - و4 اا ت & ا . - ا هذھ ب ! إ + - و . يد5و! ا ل4ط ا د0 ھ ن و او ا ل.4 ا + # ثد5! اذھو ار !و *+ .
ي
ا ج
ا
•
1
-ا م
2
-ا
ظو
3
-ا ب !إ طو$%
4
-ا ب !إ &-ا$
5
-ا ب !' ($) -ا ت + +,-ا
6
-&ا$
- ا ى ل
ا ر -
يد ) ا
7
ي & ا - ا ى ل
ا ر - &ا$
8
-&
ا - ا ى ل
ا ق$ط
9
-ي & ا - ا ى
او ل
ا ت345
8
-ي & ا - ا 6
7
7
ي
ا ج
ا
•
1
.
ا م
2
.
ا
ظو
3
.
ا ب
ا طو!"
4
.
ا ب
ا #ا!
5
.
$ ا ى
ا ب
&!'( ا ت * *+ا
6
.
ا ر $ #ا!
يد ' ا $ ا ى ل
/
7
.
ل
ا ر $ #ا!
ي # ا $ ا ى
8
.
0 1 # ا ل ط+ا 23 ل
/ا ق!ط
9
.
ي # ا $ ا ى
او ل
ا ت567
10
.
# ا $ ا 8
9
•
ﺻ59
ا
ا
•
1
-ا
2
-ا
ا
3
-ا
ا
ا
4
-ا ع-ا! أ
5
-ا
ا ت ! $
6
ي!$ ا & ا ى
ا
ا ! (ا
7
-ا
ا ت )رد
8
-ا
ا ت
,
9
-ا
ا
,
10
-ا
ا ت .! / ا!,
11
-ا ت .! / س 1
12
(! . ب
ا ى
ا
د ــــــــــ : د أ د و ا د ت ارط ا م او ق و ل ط ا ب ا ا ! ا ظ ا ر #و ظ او . م $ و % ا م ط & ق ' ! ا . اذھ ن % ر ةذ لو , ل ا اذھ -و بارط ا ةر, ا ت رظ او . , . % ا و ر ا / ار او . او أو . %و هر و . %& و .
1 -د و ا مو : ة ا ن 1 و ا 2$2 ا تاو , ا - حو و د و ا ر ظ ق ز! . ا 1 فر و ، ر وط بارط ا ! وھ و ظ ا ر # و ظ ا ل او ا و ! ا تار ا غ د ا ط,او ! و ت و ا 8 ! $% ن م ا 9 رط ا 1 ر2ؤ ق % و ط ر ا 1 ةرد9 ا مد - 2 ا ! ا تار ا - ت$'& , ةرد9 ا مد و ،دار- ا 8 ت ;$ ل ا و ا - تار < ا ل و ةر , 1 ن ر%=ا ت$%د ل مد 1 إ - ? ، ) ر و ، 2006 ص، 15 ( 1 -1 -ر ف -ر Kanner : ن ' د9 Kanner . د9 ن ' ر'ذ و ل ط ا د د و ا ص %& م ; ن لوأ 1 إ ر &أ ر& ىد ? . ظ $ ل$% ن و ، -ور ا ر # ز$ ا هد ضار C' ر%C و ،ن ر%=ا 8 ت ;$ ا ر وط 1 ةرد9 ا مد 1 ل & ا و ةز ا ت 'و , ا ب ت ط & رار' و ،هر وط د م$' او ا ر # ل , ا و م$' ا ب , 'ا -رار' و ط -ر ةر'اذ 8 ل ا ف 1 إ - ? ،ل2 ا 1 ظ- ا و ط ,! رو ظ و ةد ! . ) ت زر ا جر ، د! م ھار!ا ، 2004 ص، 30 ( 1 -2 -ك ر ف ر Kreak : تار &إ أ 1 د و ط ر ا ت 'و , ا 1 إ رظ ن ' ا نر9 ا ت اد د و ط ا م ا 1 ةر' ر ا ادھ د ا ن ن ن و Kreak , 1798 ث ، . % ن يذ ا و ةر' ا و ط ا ن ھد %& مد; : -ن ر%=ا 8 ا ت ;$ ا - ; إ . -ف ظو ا نود ص % د و ا م ھا . -ا - ر < ةد د& -ا و 9 -ا . -'ر ا ط - . و& . ب , 'ا مد هروط و م$' ا .
1 -3 -د و ر $ا % ا ف ر (1999) : ر2ؤ ا ز ! ا - ل % ن / يذ ا و روط ا ت ارط ا ن عو وھ د و ا او ف % 1 ر2ؤ و G ا ف ظو 1 ل ا - رو ; 1 إ يدؤ - و ا يأ ر 2C ن ل ط ا ء ؤھ برط و ، ظ ا ر # وآ ظ ا ل ا و ! ا إ 9 رط ت ' ا ن 8ط 9 وآ ,! ت 'ر نورر' اد و ،م - ثد ر < ةرر' . ) ن ن ء ، 2007 ص، 11 ( 2 -بارط*إ ر , إو عو , ىد د و ا : ل; ا 1 د!و . أ ةد ا ت ا - ت ر!أ ا 2 د ا ت ,ارد ا تر &أ 360000 ل ط ا ن م 2 2 نأو د و ب , ; ?ا ن د د و ا نأ ت ,ارد ا ت وأو 9 ا ف % ا - ل2 او % ا ت ; J و & ر2' ا ار ا – عر ا – ل & ا او - د و ا ثد و KL % ا 4.5 ةدو و ف أ ةر& ل' ل ط . ل & ث ا ب, ) 1993 ( Michael D نا 2 د ا ث او ت ,ارد ا تر &أ بارط ا ن ن ا بر9 - ثد يد و ا 10:15 ن ن ل طأ 10.000 - ل ط ' ر ا ةد ا ت و ا م! ل2 د ) / ن أ د أ ،ر 2002 ص، 16 .( 3 -ت ! او ن ! ا ن ! د و ا بارط*ا ر , ا ىد : لد د د و ا بارط ا ثد 4 ب , ا ر'ذ و ت ا ن د و ا - ر2'أ تار ت ا ن ر2'أ ن ا د د و ا رو ظ - ن ا 1 إ . و , - نأ ث ا ت 2أ ن' و و ر2'أ ن ; إ ن و' ت ا إ % ن 'ذ !رد نو' و ةروط%و ن ل2 - ن ذ ا ن ا ن نھر # ن اد! . رو'ذ ا د و ا إ - ر ' ر & ا لد ك ھ نأ ةد ا ت و ت ,ارد ا تر &أو أ . , فر و م ? د او ل اوأ مھ ن ذ ا ) ر/ ن أ د ا ، 2002 ص، 21 (
4 -عاو أ د و ا : ت ر ;ا ن و ير ) Mary coleman1976 ( ن د و ا ل طN ظ ' ةدر ز$ س ف ا اذھ نأ ن و ، , ,أ ت و ! ث$2 - م د'أ ر ' ھو ر- ت ث$2 ن نو' وھ ل ، : لو$ا عو ا : ز$ 1 , وھو د و ا ل ط ا ر ظ عو ا اذھ - و ' ,$' ا و ! ا هذھ - م أ إ ، ظو ت ; إ م ر ظ نأ نود،ةر' ار أ لو9 ' ن و -ر ا ن , ا و , % ا ن ! رد ا ن, ا - نواد . 3 ا عو ا : ا و ط ا ز$ 1 , وھو . & ك ھو، د و ضار C م أ ' ،ض ا ىد ر%C ?ا د ر ا نأ إ،لو ا عو ا و عو ا اذھ ل طأ ن ىر%أ , ار أ نور ظ . ث 2 ا عو ا : ضر رو ظ ظ $ و ; ا د و ا ز$ 1 , وھو عو ا اذھ - يو # د . ر%آ ف ك ھو ن ل' . ر ;ا ت و ! 8 رأ ن " Sevin ,Matson " هذھو ' ت و ! ا : • ةذ & ا و ! ا : و د و ا ص % ا ن ل;ا ادد و ! ا هذھ دار-أ ر ظ و ء 'ذ ا ن 1 ا ىو , ا . • ط , ا د و ا و ! ا : !ا ت$'& و ! ا هذھ دار-أ ر ظ و ء &N و; ! و، % و ! ا هذھ دار-أ ' ، ور نو' ثاد ا و ط , 9 . • ط,و ا د و ا و ! ا : ص % و ! ا هذھ دار-أ ز و ا : ةدود ظو < و، ط ا تاو , ا ن ةد د& ط أ ،ةدود !ا ت ! ,ا 9 ف % و .