• Aucun résultat trouvé

الثنائيات في القرآن الكريم (سورة الرحمن أنموذجا)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الثنائيات في القرآن الكريم (سورة الرحمن أنموذجا)"

Copied!
138
0
0

Texte intégral

(1)

رضخل همح ديهشلا ةعماج -يداولا ةيملاسلإا مولعلا دهعم نيدلا لوصأ مسق

ميركلا نآرقلا يف تايئانثلا

"

نمحرلا ةروس

"اجذومنأ

(

ةسارد

)ةينايب

رتساملا ةداهش ىلع لوصحلا تابلطتم نمض لخدت جّرخت ةركذم

لا يف

ةيملاسلإا مولع

-:صصخت

و ريسفتلا

نآرقلا مولع

لاطلا

بـ

ناــــــت

:

ديعق ءامسأ

ملا

ش

ـــ

فر

:

ةنزخوب ةزمح .د

موسق ةزئاف

ةشقانملا ةنجل

بقللاو مسلاا ةبترلا ةعماجلا ةفصلا رداقلا دبع.د ش ةميك ذاتسأ رضاحم -رضخل همح ديهشلا ةعماج -يداولا اسيئر ب ةزمح ـــــ ةنزخو ذاتسأ رضاحم -رضخل همح ديهشلا ةعماج -يداولا اررقمو افرشم مع دوليم.د ـــــــ ةرا ذاتسأ م دعاس -رضخل همح ديهشلا ةعماج -يداولا قانم ش ا

:ةيعماجلا ةنسلا

1439

-1440

/ﻫ

2018

-2019

م

(2)

ملاسلإا نم ةّقدلا ،ةدحولاو امك ْ تحبصأ هيلع دعب

اهتروص ،ةّيلماكتلا نآرقلابو هدحو ادغ ةغّلل

(3)

ﭐﭧ

ﭐﭐﭐ

ﭐﭨ

ﭐﱡ

[

:رمزلا

32

]

ميظعلا للها قدص

(4)

ــهلإا

ـــــــ

ءادـــ

يرغص اويرحمس نيرعسً يه لىإ

ج

يرثك اويرثحص نيذذعسأً ،

ج

إ

جشق ًتأً ًهأ لى

حنلجا لىإ ًقٌشطً ..نيٍع

افل

ل

ني

أ

نيع

لع

ى

ا ً اهمشت

جشفغلداً يرلخا اولذ لضجأً اهماضس نيقصس

دًدً اٌ نٌشك اٌ

ثك خزخأ يه لىإ

ــــ

وقح يه ىاك ٍدقً يه اير

،

ــغ تينتا

ــ

تيٍلا

"ىقذ"

خإ للها ذعت يرلاهً ًذٌقً يذنس لىإ

ـ

خأً ًذٌ

ـ

علأا ًذاٌ

ـ

ءاض

ءانثرسا ىًذت بساقلأا لك لىإ

قٌذص لىإ

ـــــــــ

للها في ًذاٌخأً ًذا

ًولق نىشكزٌ لمً بيلق نىشكر يه لىإ

ءلاؤى لك لىإ

أ

عضاٌرلدا اًذيج جشثم يذى

ةزئاـــف

(5)

إ

فأ تيلا لى

دن

ت انل نسشذ ىأ لجلأ شوعلا خاظلح

حًٌنلحا ايلهاًأ

جاٍح

ً جداعس ايلك

ءانى

,

فياشلا بيلق نسلت لىإ

,

ًئاسم حونج جداثع ايٍنٍع لىإ شظنلا للها لعج يه لىإ

...حٍلاغلا ًهأ

نيٍع جشق ... جشئاثلا شحثلا جاٌهأ ماهأ ذوصأ ىأ نيولع يه لىإ... لىًلأا ًذًذق لىإ

تيٍتشذ في هشوع ىنفأ يزلا

,

حًس لىإ وت اساخرفا اٍلاع ًسأس دعفس يه لىإ

للها وحمس ...لياغلا ًتأ

لىإ

حٍكص ًذاٌخأً ًذٌخإ

,

ءافً

,

جيرصً

,

حلٍسً

,

حوطاف

,

يٌذلا حلاص

،

ذلاخ

,

يٌذلا يرخ

،,

.جشىاطلا ايحًس للها ذوغذ اٍسآ

اقٌذص شئاس لىإ

ل اعد يه لك لىإً للها ييظفح ًذ

حاجنلات ان

شكزلات تيقسً نيعسذ لمً ساكزذ ةلقلا في نلذ يه لىإ

جزذاسأ حفاك لىإ

لا

لضافلأا ىآشقلا مٌلعً يرسفر

سأ يه لك لىإ

ذذعاسه في ني

ان

...ذٍعت ًأ ةٌشق يه

ءاسمأ

(6)

ش

رـــــيدقتو رك

لااثتيا

ونٌقن

لىاعت

:

ﭐﱡ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ ﱠ [ ميهاربإ : 7 ]

دًنح

للها

صع

مجً

ىهع

وًعَ

ًَ

ش

هسك

ميجم

نا

ش

سك

ىهع

وني

وهضفً

وقيفٌتً

شانجلإ

ى

را

ثحبنا

.

لاًعً

تيصٌب

يرخ

واَلأا

دًمح

ىهص

للها

ويهع

ىهسً

:

«

ٍي

لم

ي

ش

سك

ضاننا

لم

يش

سك

للها

»

هاًز

يترنا

ير

.

َ

ودقت

ميصبج

نا

ش

سك

لىإ

اَذاتسأ

مضافنا

يرنا

واق

لإاب

ش

فاس

ىهع

هرى

ةسكرلما

د

.

"

ةصحم

تَصخٌب

"

الم

ونرب

انعي

ٍي

ديج

المً

اَدافأ

وب

ٍي

جٌت

ي

ثاي

.

ك

اً

َ

وجٌت

ناب

ش

سك

ميصلجا

اضيأ

لىإ

ةرتاسلأا

ءاضعأ

تنلج

قانلما

ش

ت

ىلهٌبقن

قاني

ش

ت

هرى

،تناسسنا

ً

لىإ

تفاك

تاسأ

ر

انت

واسكنا

في

ديعي

وٌهعنا

تييلاسلإا

تياع

صصتخً

وٌهع

ٌآسقنا

تصاخ

.

ينهئاس

لىٌلما

صع

مجً

ٌأ

ىيبيثي

انع

يرخ

ءاصلجا

.

ناً

ش

سك

لٌصٌي

لىإ

مك

ٍي

اَدعاس

ٍي

بيسق

ًأ

ٍي

ديعب

.

(7)

خلم

ـــ

حبلا ص

ــــــ

ث

ةحمر ثوعبلدا ينلسرلداو ءايبنلأا تماخ ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ،ينلداعلا بر لله دملحا ،ينعجمأ وبحصو ولآ ىلعو ،ينلداعلل و :دعب ـب موسولدا عوضولدا اذى لجاعي ناونع : ( يمركلا نآرقلا في تايئانثلا " نحمرلا ةروس "اجذونمأ -ةينايب ةسارد -) عاونأ ، تيلا ةقلاعلا ةعيبط زاربإو ،ةيمركلا ةروسلا هذى في ةدراولا تايئانثلا كم ثحبلا اذلذ ةيلاجملإا ةطلخا تناك دقو ،اهتساردو تايئانثلا هذى فيرط ينب تطبر ةنو ،ةتماخو ثحابم ثلاثو ةمدقم نم تايئانثلا فيرعت ىلع ةساردلا هذى للاخ انفقو دقلف نآرقلا في اهصئاصخو اهعاونأ ركذو ام انسردو انعبتت ثم ،ةيمركلا ةروسلاب انفرع امك ،يمركلا اذى في انلصف ام اهيف انزجوأ ةتمابخ انثبح انمتخ ثم ،ةسناجتمو ةداضتم تايئانث نم اهيف درو :اهنيب نم اهيلإ لصوتلدا جئاتنلا مىأ اهيف انيب امك ،ثحبلا لل ةداضتلدا تايئانث نحمرلا ةروس في لاكشأ ةدع ، ينلعف وأ ينسما ينب اهلكش نوكي دقف ،ةلباقلداك ينتلجم وأ ،قابطلاك ةيرخلأا هذى صلختست و ينعوضوم ينب نوكت نأ نكيم امك ةيلكلا اتهاقايسو ةروسلا نم . اىرودب ةسناجتلدا تايئانثلاو الذ لاكشأ ةدع و ةروسلا في ىوتسم ىلع ،ةفلتمخ تايوتسم ىلع ىوتسم ىلعو ،سانلجاك ظافللأا توصلاو صوصنلاو فورلحا [ ماجسنلاا للاخ نم كلذو نحمرلا ةروس في قاستلااو ].

(8)

Research Summary

Praise be to Allah, the lord of the words, and prayers and peace be upon the seal of the prophets and Messengers the Messenger is a mercy to the worlds, and his companions, and followers :(Diodes in the Quran " AL –Rahman Sura model" -study steament-(.

Actually, it studies the types of binaries mentioned in this Sura, and to highlights the nature of the relationship that connected the towends of these binaries and study them.

This research consisted of an introduction and three research parts. In fact, the introduction included the definition of binaries and the types and characteristics of the introduction included the definition of this Sura. Then the body contents of the binaries of contrast and homogeneous. Thus, we concluded our research in Summarizing detailed in this research.

As we have shown the most important results reached, including:

-The contrasting dichotomies in Al-Rahman Sura took several forms, the form may be between two subjects and derive the latter from the Sura and its overall contexts

-The homogenous diodes in turn took several forms at different levels, at the level of words such as genus, and at the level of letters, texts and sound, ]through harmony and consistency in Rahman Surat[.

(9)

ملاسلإا نم ةّقدلا ،ةدحولاو امك ْ تحبصأ هٌلع دعب ،ملاسلإا كلذو ببسب نآرقلا مٌركلا هرودو ًف خوسر دٌحوتو ظ فحو هذه ،ةغللا ْ ذإ نآرقلاب هدحو تذخأ ةغللا ةٌبرعلا اهتروص ،ةٌّلماكتلا آ ن هدحو ادغ ةغّلل ةٌبرعلا ْ ةغلاب لا ،ىراجُت ةغلاب ىقتلا اهٌف ُْناٌبلا ًّْهللإا ناٌبلاب ،ّيرشبلا ةغلاب ام تلاز اهٌف ًناعملا ةٌنآرقلا عضوم م هف ،دٌدج هفٌضٌُ

مدقم

ــــ

ــة

(10)

ــمدقم

ـــــــ

ةـ

و دوجولا وتممبح مع ،دوبعلدا دحاولا لله دملحا شم ،دوجوو ل وتمتر لت أ وناحبس هدمت أو ش او ،دوملز ناسل مب وىو ،هرم ش لا هدحو للها لاإ ولإ لا نأ ده ش دولا روفغلا ول كير ،دو ةزعلاب وعاطأ نو دعو أو ،دوقولا تاذ رانلاب هاصع نو دعوتو ،دولتلخاو ش دبع ادملز انيبن نأ ده ولآ ىلتعو ويلتع للها ىلتص ،دورولدا ضولحاو ،دوقعلدا ءاولتلاو ،دوملمحا ماقلدا بحاص ولوسرو للها لا نٌنوؤلدا نو مهعبت نوو نٌعباتلاو ،دوجسلا علرلا وباحصأو ش :دعب اوأ ،دوه جعلدا وى يمرملا نآرقلا نإف ةعيفرلا وتغلابو ةيلاعلا وتحاصفل ؛ثيدلحا نسحأ وىو ةدلالخا ةز ،نايبلاو ةغلابلا رصع في مىءاحصفو برعلا ءاغلتب تزجعأ تيلاو و وتمظعو ولتضف لىإ ةفاضإ ضافأ دقف ،سوفنلا في هرثأو لويسب ةيبرعلا ةغلتلا ىلتع امل ،ظفلتلا ةبوذعو كبسلا نسح نو نو ةغلتلا هذى ظفح في نًبل دلح مىاس ،وب لاغشنلااو ونو قلاطنلاا نامف ،راثدنلااو يشلاتلا .ةغلابلا ملتع اهنيب نو مولتعلا نو نًثملا جضنو ءوشن في اببس ًاربدتو ًامهفو ًةءارق ،للها ملال سردتو اجهنو نآرقلا اذى ذختت نأ ةيولاسلإا ةولأا ىلتع بجاولا نو كلذل في ةساردلاب قحأ للها ملامف ل رصع ، فاشتللا رسأ هرا هدصاقو ةفرعوو ووامحأ طابنتساو ،وضارغأو ةسارد نآرقلا اىدامع نال تيلاو ةساردلاب ةريدلجا عيضاولدا نٌب نو نإف اذى ىلتعو تايئانثلا ، ،ةددلز تاحفص وب ضهنت دامت لا نآرقلا في ثحبلا نلأو انيأترا نأ اذى سرمن نمترلا ةروس في ةدراولا تايئانثلا ةساردل ثحبلا نامف ، ـب اووسوو انثبح ناونع في تايئانثلا" : نمترلا ةروس للاخ نو يمرملا نآرقلا – ةينايب ةسارد -." ل بقو عورشلا في ضرع نومضو لدا ةرلذ بلو اهثبح سن قرطت ضعبل طاقنلا لدا ةمه تيلا سن حضو اهيف .اىزانجإ في انتنًسو

(11)

ــمدقم

ـــــــ

ةـ

:ثحبلا ةيلاكشإ :لاوأ لبق جردنت تيلاو ،ةلتئسلأا نو ةعوملر انناىذأ لىإ ردابتت ثحبلا اذى تاحفص في ضولخا بقف ةروس في ةدراولا تايئانثلا لامشأ يى او :لياتلال يىو ثحبلا اذلذ ةيسيئرلا ةيلامشلإا بر سيئرلا لاؤسلا اذى نوو ؟نمترلا عرفتت يىو تلاؤاست ةدع وتبر تيلآال :  في تايئانثلا موهفو وى او ؟يمرملا نآرقلا  ؟اهصئاصخ يى اوو ؟تايئانثلا هذى عاونأ يى اوو  ؟نمترلا ةروس في تايئانثلا هذى نٌب طبر تيلا ةقلاعلا ةعيبط او :ايناث :عوضوملا ةيمهأ  يو نو وسفن في هديج ابدو ملتسو لو ، جو زع للها باتمب عوضولدا اذى لاصتا تمب ةلتصتلدا فراعلدا نو ول رسيت او ونح يرطف .للها با  .نيآرقلا ثحبلا مدبز قئاقح نو ونع رولتبتي نأ نميم اوو ،عوضولدا اذى ةثادح  .نيآرقلا قايسلا في اىرثأو ،زيزعلا يزنتلا صوصن مهف في اهتيهمأ  مي نأ ونأش نو تايئانثلا ةسارد ش .يمرملا نآرقلا في عادبلإا نوامو ضعب ف :عوضوملا رايتخا بابسأ :اثلاث بابسأ دوعت :اهنو ةدع رووأ لىإ عوضولدا اذلذ انرايتخا  .ويناعو مهفو يمرملا نآرقلا تايآ في ربدتلا  .زيزعلا باتملا اذى رارسأ نع ثحبلا في عضاوتلدا اندهبج ماهسلإا في ةبغرلا  باطلخا في اىرثأ نايبو ،نيآرقلا قايسلا جيسن في رهظت تيلا تايئانثلا نع ماثلتلا ةطاوإ .يلذلإا

(12)

ــمدقم

ـــــــ

ةـ

 بتملدا ديوزت .ةديدلجا عيضاولدا هذى ثبد ةيولاسلإا ة :ثحبلا فادهأ :اعبار  تايئانثلا ىلتع فرعتلا .اهصئاصخو اهعاونأ ،  .ةيعيدبلا تانيسحتلا للاخ نو ةداضتلداو ةسناجتلدا تايئانثلا زاربإ  جارختسا عبتتو .نمترلا ةروس في ةدراولا ةسناجتلداو ةداضتلدا تايئانثلا  ةقلاعلا ةعيبط زاربإ ةيئانث ل فيرط نٌب ةطبارلا اهتساردو . :ةقباسلا تاساردلا :اسماخ تايئانثلا عوضوو لوانت تيلا ةقباسلا تاساردلا صيخ او في اوأ ونول نًثملا دنج ملتف ، اعوضوو ،اديدج انعلاطإ دودح في فقن ملتف انتسارد في هانلوانت الد وبهاشو ةسارد ىلتع كانى نأ ملتعلا عو ،نمترلا ةروس في اعو ةسناجتلداو ةداضتلدا تايئانثلتل ابناج لجاع تاسارد نو ةعونتوو ةفلتتلس بيلاسأو قرطب انتسارد اهنو رلذن : 1 . ةيدضلا تايئانثلا" باتل ،" يولاسلإا زلرلدا ،بويدلا رمسل وتللادو حلتطصلدا في ثبح ل ( ،لىولأا ةعبطلا ،ةسدقلدا ةيسابعلا ةبتعلا ،ةيجيتاترسلإا تاساردلت 9345 ه -7193 ،)م ةيفسلتفلاو ،ةيملتعلا اتهلاالر فلتتلسو ،ةيدضلا تايئانثلا ةثحابلا اهيف لوانت .ةيبدلأاو ةيدقنلاو 2 . رلاش ملتسلد "ةبسانلدا ملتع ءوض في يمرملا نآرقلا تايئانث في نيايبلا زاجعلإا" باتل برج راد ، ( ،لىولأا ةعبطلا ،قشود ،ةيروس ،ءامصعلا 9343 ه -7192 سرد ،)م نآرقلا رارسأ فشل في اىرثأو ،اهنيب بسانتلا هوجوو ةيغلابلا تايئانثلا ثحابلا اهيف يمرملا . 3 . ثلا " اروتلد ةلاسر يىو ،"نمترلا ةروس في تايئان ه وبأ قيفوت دملمح ميىاربإ نًبعو يلتع علدا ،ةينانبلتلا ةعوالجا ،ةولاس ،اروتلدلتل لياعلا ده في ةروشنو ةرلذلدا هذى اندجو دقلو

(13)

ــمدقم

ـــــــ

ةـ

ءارواس ةلتلر راذآ رشع ةثلاثلا ةنسلا ،نوسملخاو نياثلا ددعلا ،رشع عبارلا دلتلمجا ، 7193 م سرد ، تايئانثلا ةعقاولا في قايس ةينثتلا في ةروس نمترلا نوو ، ثم فشملا نع عون ةقلاعلا تيلا طبرت تايئانثلا اهيف . 4 . " نآرقلا في تايئانث باقتلاو وامتلا بناوجو ةيجهنلدا صئاصلخا في ةسارد دملمح " اروتلد ةلاسر ،لاع ه للاو نيب ناميلتس يلاوو ناطلتسلا ةعواج ، ، نو ًءزج اندجو دقلو ةراضلحاو ةفرعلدا تاسارد زلرو نع ارداص ةرلذلدا هذى ددعلا ،برغلدا ، 42 ةيناثلا ةنسلا ، ( فيرخ نورشعلاو 9343 ه -7192 )م ةيزلرلدا تايئانثلا ةسارد ثحابلا اهيف لوانت ، .نآرقلا في تايئانثلا ابه زيمتت تيلا ةيجهنلدا صئاصلخا مىأ اهيف رلذو ،يمرملا نآرقلا في 5 . راهنلاو يلتلا ةيئانث " اروتلد ةلاسر "يمرملا نآرقلا في ه ةعوالجا ،نًمع نًضخ دمتلأ ،بادلآا ةيلتل ،ةيقارعلا كلذل ةرلذلدا هذىو ةروشنو اىاندجو بادلآا دادو ةلتلر في ، ةيئانث عبتت ىلتع اهيف رصتقاو ، تايئانثلا ثحابلا اهيف ف رع ،عساتلا ددعلا راهنلاو يلتلا ةدراولا نآرقلا في اهتساردو يمرملا . 6 . يمرملا نآرقلا في تايئانثلا" – ةيغلاب ةيونح ةسارد -بيلأ " ،دادغب ،يلتضافلا نٌسح رذ ( 9371 ه -7113 تايئانثلا ةسارد لوانت ثم ، تايئانثلا ثحابلا اهيف ف رع ،)م ءاسملأا في ةدراولا لإا تافصلا في تايئانثلاو نىسلحا ةسارد في درطتسا ثم ،ةيلذ ةيئانث لا هذى رولز يى تيلاو لحاصلا معلاو نايملإا ةلاسر . :عبتملا جهنملا :اسداس ىلتع انتسارد في اندمتعا ةثلاث نو جىا لياتلال يىو : يفصولا جهنلدا جهنلداو تايئانثلا عبتت ىلتع مئاقلا يئارقتسلاا في اهئارقتساو ةروس نمترلا .اهعمبذ تيلا تاقلاعلا زاربإو ،ابه ةصالخا ثحابلدا في اهبيترتو اهفينصتو ،

(14)

ــمدقم

ـــــــ

ةـ

ةلوالز ىلتع مئاقلا يلتيلتحتلا جهنلدا داهتجلاا رظنلاو ، قسنلا في تايئانثلا ةفيظو في نيآرقلا تدجو تيلا قايسلتل اهتبسانو نايب عو ،ةزيملدا اهصئاصخ طابنتساو اهلتيلتبرو ، ي او ءوض ىلتع ويف ر د .نيدمتعلدا نيرسفلدا نع :ثحبلا تابوعص :انماث لا :انتهجاو تيلا تابوعصلا نوو ،هزانجإ في تابوعصو قئاوع نو يملتع ثبح يأ ولتيخ دامي  نأ تايئانثلا سرد تيلا تاساردلا بلتغأ رشابو مشب ،انيديأ لوانتو في نمت لم اذى بناوج ضعب لوانت تيلا تاساردلا ضعبب انيفتلاف اىدايجإ بعصلا نو نامف .عوضولدا  لأ وقمعو عوضولدا ةقد طبرت تيلا ةقلاعلا نوامو زاربإ ىلتع موقي تايئانثلا عوضوو ن جاتبر يهف ،ةيئانثلا فيرط نٌب قافتلاا وجوأ جارختسلا قيقدو صحاف رظن لىإ .امهنيب فلاتخلااو :ثحبلا ةطخ :اعسات س ثلاثو ةودقو نو نومت ةنيعو ةطخ قفو ثحبلا اذى في انر ة .سراهفو ةبساخ و ثحابو انصصخف ثحبلدا يديهمتلا لتل ب فيرعت ،بلاطو ثلاث وتبر جردنيو ،نمترلا ةروسو تايئانثلا لولأا فيرعتلتل هانصصخ تايئانثلاب ةغلتلا في حلاطصلااو تايئانثلتل ةيجهنلدا صئاصلخا رلذ عو في نآرقلا يمرملا ويف انسرد نياثلاو ، عاونأ تايئانثلا و نمترلا ةروسب فيرعتلا ويف انلوانت ثلاثلا ، لولأا ثحبلدا اوأ دقف ،بلاطو ةثلاث وتبر جردنيو ،نمترلا ةروس في ةداضتلدا تايئانثلا ويف انرلذ لولأا خ رلذل هانصصخف نياثلا بلتطلدا اوأ ،ظافللأا في ةداضتلدا تايئانثلا رلذل هانصص ، ملجا في ةداضتلدا تايئانثلا اوأ نٌب ةداضتلدا تايئانثلتل نامف ثلاثلا تاعوضولدا ضعب ةيلاجملإا ،ةروسلا اهتنمضت تيلا صيخ او في اوأ ثحبلدا ثلاثلا دقف تايئانثلا ناونعب نال سانلجا ويف انرلذ لولأا ،نٌبلتطو ويفو ،نمترلا ةروس في ةسناجتلدا في لا ةروس نمتر ، اوأ بلتطلدا

(15)

ــمدقم

ـــــــ

ةـ

رلذل هانصصخف نياثلا ماجسنلاا قاستلااو ةروسلا في ةيمرملا ثم ، انرلذ ةبسابخ اذى انثبح انمتخ نلتصوت تيلا جئاتنلا مىأ اهيف ايصوتلا مىأ لىإ ةفاضإ ،اهيلإ ا ؛ةينف سراهفب هانلت يذ امل ،ت تايبلؤل عبارلاو ملاعلؤل ثلاثلاو ،ةيوبنلا ثيداحلؤل نياثلاو ةينآرقلا تايلآل لولأا سرهفلا ةيرعشلا نًخلأا فيو ،عجارلداو رداصملتل ةمئاقو ، .تاعوضوملتل سرهف انل نإو ، قو دهج وىو ، يدعتلاو بيوصتلاو دقنلتل باق يرشب دهج دهلجا اذهف انًخأو رعشن : يق امل لاإ رولأا اوو ،ثبح نو وقحتست او ةساردلا هذى بناوج ءاطعإ في روصقلا ضعبب اذل ديز ولو ،نسحأ نامل اذى نًغ ول :هدغ في لاق لاإ وووي في اباتل اناسنإ بتمي لا ونإ" ،برعلا مظعأ نو اذىو ، جمأ نامل اذى كرت ولو ، ضفأ نامل اذى مدق ولو ، نسحتسي نامل يلد وىو ."رشبلا ةلتجم ىلتع صقنلا ءلايتسا ناسحإب وعبت نوو وبحصو ولآ ىلتعو ملتسو ويلتع للها ص دملز انديس ىلتع ملتسو مهلتلا يلتصف ي لىإ ،نيدلا مو .نٌلداعلا بر لله دملحا نأ اناوعد رخآو مل نكت ةغّللا ا

(16)

ثحبلما

يديهمتلا

:

فيرعتلا

ب

ثايئاىثلا

هحمرلا ةرىسو

و تغللا في ثايئاىثلا فيرعت :لولأا بلطلما

اهصئاصخ ركذو حلاطصلاا

في ثايئاىثلا عاىوأ :يواثلا بلطلما

نآرقلا

ميركلا

هحمرلا ةرىسب فيرعتلا :ثلاثلا بلطلما

(17)

يديهمتلا ثحبلما

نحمرلا ةرىسو تايئانثلاب فيرعتلا

بملا

ثح

يديهمتلا

:

فيرعتلا

ب

نمحرلا ةروسو تايئانثلا

يمركلا نآرقلا تايلآ عبتتتظا ءارث ظحلي ه فلتخبم تايئانثلا عاونأ تظا ةناات تظاو ةداات دقلو اهفارطأ ضعبب ملن نأ ثحبتظا اذى في انلواح نآرقلا في اهصئاصخو اهعاونأ ركذو اهفيرعتب في اهتسارد ىلع انرصتقا دقف ؛لوطيو عةتي تايئانثلا في ثيدتضا نأ ابمو يمركلا .نتزرلا ةروس

ملا

:لولأا بلط

فيرعت

و ةغللا يف تايئانثلا

حلاطصلاا

اهصئاصخ ركذو

ةغللا يف تايئانثلا :لاوأ يثلاثلا رذتصا لىإ تايئانثلا دوعت )ََنََ ث( ءيشلا ريركت وىو دحاو لصأ ءايلاو نونلاو ءاثلا ولعج وأ ينترم يننيابتم وأ ينيلاوتم ينئيش . 1 و ضعب ىلع واعب در :اينث ءيشلا نىث وتفطع :اينث ءيشلا تينثو وتينث :لاقيو : ول ترص ايناث يننثا وتلعج يأ ينثت وتينثو 2 يننثا يننثا يأ نىثم نىثم موقلا ءاجو . 3 يف تايئانثلا :ايناث حلاطصلاا امدنع لىولأا قلتطا يادب لىإ عجرت تندق ةركف" :يهف مدقلا ذنم تايئانثلا ناةنلإا فرع مدآ لىاعت للها قلخ – ملاةلا ويلع وتدحو ددبتو وتشحو سنؤت ءاوح وةنج نم ول قلخو نتصا لىاعت للها امهلخدأو آدبيل ."يرشبلا سنالل يئانث لوأ نوكت يئانث في اعم ةايتضا لحر 4 1 رظني : ءايركز نب سراف نب دتزأ زقلا نَيو يزارلا : غللا سيياقم ماعم حت : نوراى دمتػ ملاةلا دبع ركفلا راد ( 1399 ى -1979 م ) :ج 1 ص : 391 . 2 :رظني يراصنلأا روظنم نبا نيدلا لاتر : برعلا ناةل ( :ط تويرب رداص راد 3 ) ( 1414 )ه :ج 14 ص : 115 . 3 تظا ردص وةفن :ج 14 ص : 118 . 4 رياز ينةح سجرن : في يقلاخلأا يحاونلا في ةدااتتظا تايئانثلا ىملس بيأ نبا يرىز رعش تصا عما يرصنتةتظا يلك :ع بادلآا دادم لتغ يسايةلا مولعلا ( 4 :ص ) 184 .

(18)

يديهمتلا ثحبلما

نحمرلا ةرىسو تايئانثلاب فيرعتلا

اهةيماوقو يبرعلا غللا بتك في اتع فيرعت ىلع فقن لم ثداح حلطصم تايئانثلا و لكو )يننثا( ملك نم قتشم انهأ هاندجو ام دتؾ ىرخلأا مولعلا في رظنلابو نكل ب انهأ دق تلوانت فيرعت ا ل .اهبناوج ضعب دقف ّرع لافلا ف فس لوقلا يى يئانثلاو ينقش اذ ناك ام ءايشلأا نم يئانثلا "انهأب يئانثلا ةداتظاو دحاولا يئانث وأ اهبقاعتو دادضلأا يئانثك نوكلل ةرةفتظا ئدابتظا يجوزب هج نم ينيعتلا مدع يىام يئانث وأ ينيثروغاثيفلا دنع يىانتتظا يرغو دحاولا يئانث وأ لماع و لثتظا لماع تاذ عيبطلا نوك يىو ينثلأل فدارم يئانثلاو . لخا... نوطلافأ دنع تاسوةلمحا نيأدبم ) ينينثلاا و يونثلا( ئدابم ةدع وأ دحاو أدبم تاذ عيبطلا نوك اهلباقيو ". 1 ف تايئانثلا ىلع موقت ام ابلاغ اىدتؾ فلتختظا مولعلا بناوج في كلذكو دق حبصأ امولعم نأ ءاوتعا نّوكم نم جوازتلا ينب يناةكلأا ديةكأو نوبركلا نأو ءاتظا نوكم نم جوازتلا نم ينجورديتعا يناةكلأاو نأو مد ناةنلإا نوكي نم جوازتلا ينب تايركلا رمتضا تايركلاو ضيبلا نأو ةرذلا رغصأ ام فرع نم ءازجأ ةداتظا فلؤم نم ينجوز ينفلتتؼ نم عاعشلإا بيرهكلا : بلاس بجومو ناجوازتي نادحتيو كلذك تدىوش فولأ نم تايئانثلا يمانلا فلأتت نم ينمتؾ ينطبترم دشي اتقلاك رخلآا ناروديو في رادم دحاو اتفأك ناعقوي ىلع مغن بيتر . 2 فيو غلابلا ملع اايأ حضاو رملأا اذى نأ دتؾ و قابطلاو لباقتظا لاتغ في كلذ رهظي في ضقانتلا زاربإ ىلع نويغلابلا صرح دقف صنلا في ةرىاظلا نياعتظاو ظافللأا دودح نمض لباقتتظا لمتصاو قباطتتظا تاملكلا ينب نىعتظا ادامتعا اهنيب دااتلاب زيامتت ءايشلأا نأ ىلع . للادلا في ضقانتلا اذى ينب اوطبري لم مهنكلو 3 1 بويدلا رتش : فاقثلا ةرازو باتكلل يروةلا ئيتعا يمدقلا بيرعلا رعشلا في تاسارد يدالا تايئانثلا قشمد ( 2009 :ص )م 4 . 2 :رظني بيينق قداص دماح : " اهفصيو نآرقلا اهضرعي امك تابنلا كلتؽ " يملاسلإا عماتصا ةرونتظا نيدتظا ع : ( 3 ) ( 1399 ى ) ص 116 . 3 برج ركاش ملةم : لا نآرقلا تايئانث في نيايبلا زااعلإا حت بسانتظا ملع ءوض في يمرك يئارماةلا يدوتز ميىاربإ ليلخ : ءامصعلا راد يوازعلا يدوتز دلاخ ديقع يروس -قشمد ( :ط 1 ) ( 1437 ه -2016 ص )م : 31 .

(19)

يديهمتلا ثحبلما

نحمرلا ةرىسو تايئانثلاب فيرعتلا

: انهأب اهفيرعت نكميف تايئانثلل فيرعت ىلع فوقولا مدعلو طابترا قلاع امهنيب عمتج ينفرط ينب في رثأ ينفرطلا ينب عماتصا قلاعلا هذتع نوكيو و نىعتظا ليكشت أ يرةفت ىلع ةرداق صاخ ينب اهلمابم تايئانثلا هذتع نوكتو للادلا في رث نوكلا في رىاوظلا فلتتؼ ناةنلإاو عيبطلاو

.

1 يى تايئانثلاف يونعم امهنيب عمتج جئاشو وأ قئلاعل ضعب عم اهاعب طبتري تيلا ظافللأا يدام مأ تناك بلاغ تيلاو رخلآا ركذ اتقدحأ ركذ اذإ ام ًا نامزلا امهنيب طبري راهنلاو ليللاف طبري هركلاو بتضاو ناكتظا امهنيب طبري ضرلأاو ءامةلاو روعشلا امهنيب لكف اذكىو ئطوت نوكي ليللا ركذ نأ امك يونعم وأ يدام طبارب ونيرق عم طبتري تايئانثلا هذى نم دحاو . باحةلا ركذل ئطوت رطتظا ركذو راهنلا ركذل 2 1 :رظني قباةلا عجرتظا ص : 30 . 2 رظني ضافلا ينةح رذ وبأ : يمركلا نآرقلا في تايئانثلا :يل ( دادغب يوتؿ يغلاب سارد 1425 ه -2004 )م ص : 9 .

(20)

يديهمتلا ثحبلما

نحمرلا ةرىسو تايئانثلاب فيرعتلا

ميركلا نآرقلا يف تايئانثلل ةيجهنملا صئاصخلا :اثلاث صئاصتطا ضعبب تايئانثلا زيمتت :اهتقأ ركذن ياهنتظا 1 ) :لخادتلا ةصيصخ وىو لواتػ يمركلا نآرقلا في تايئانثلا ينب عمتج تيلا يلةلةتلاو ينماتلا تاقلاعلا زاربإ ينب عمتج تيلا يلعافتلا تاقلاعلا نم طباترم لةلسو لخادتم ينب اهلمتغ في لثتد يهف تايئانث ةدع اهنع عرفتت ىبرك تايئانث دتؾ دقف اهفارطأ ىرخأ تايرةفتو ناعم ىلع ابه حتفنت رانلا / نتصا( : يئانث كلذ لاثمو ةديدج احوضو اتهداز ىرخأ يئانث غيصب تدرو اىدتؾ ) ًءلاجو لا /ةداعةلا( )فوتطا /نملأا( )باذعلا /ميعنلا( :اهنم ركذن ش .لخا...)ءاق ت تايئانثلا هذى نم يئانث لكف ش انلاو نتصا قيقح بناوج نم بناج لىإ ير ر 1 . 2 ) :لماكتلاو ةيقسنلا ةدحولا ةصيصخ مولعتظا نمف أ لبقي لا دحاو نآرقلاف مكلمحا يئانبلا وتدحوب هيرغ نع زيمتي يمركلا نآرقلا ن واعب ضفريو واعب لبقي ثيبح ياعتلا وأ وتايآ في ئزاتلاو ويف ددعتلا وتايآ ماكحإو هؤانب ضراعتلا وأ ضقانتلا لبقي لا امك رخلآا ملاكلا بويع نم اىيرغو 2 وتايآو هروس لكب وهف وئازجأو ةدحاو لتر ونأك برتعي وتاملكو وبازحأو 3 . باتكلا اذتع يئانبلا ةدحولا نم ءزج يى يمركلا نآرقلا في تايئانثلا ينب يقةنلا ةدحولاو :ينيةيئر ينطخ ذختت يىو مكلمحا أ -:ىدح ىلع ةيئانث لك يف ةيقسنلا ةدحولا لكف ي لا زيتؽ تياذ نىعم اتع لماكتم يواع ةدحو لثتد يمركلا نآرقلا في يئانث ش ويف اهكرا ياتقت تايئانثلا هذى ينب يقةنلاو اىاوس ناترقا كلذ لاثمو ولباقي ابم فرط لك تايئانث : 1 :لاع دمتػ :رظني لباقتلاو لماكتلا بناوجو ياهنتظا صئاصتطا في سارد نآرقلا في تايئانث ناطلةلا عماج يلاوم للام نَب ناميلس برغتظا ةرااتضاو فرعتظا تاسارد زكرم ( :ع 86 ( ) 1437 ى -2016 :ص )م 33 . 2 لا راد ديلمجا نآرقلل يئانبلا ةدحولا :نياولعلا رباج وط :رظني ش ( قور 2005 :ص )م 11 . 3 :ص وةفن عجرتظا 10 .

(21)

يديهمتلا ثحبلما

نحمرلا ةرىسو تايئانثلاب فيرعتلا

نود نم "رىاظلا " لاو "رخلآا" ب نترقا اذإ لاإ "لولأا" نىعم لمكي لاف نىةتضا للها ءاتشأ زوتك لا لب نطابلا ش طقف اىدحأب للها فصو اعر 1 . ب -:تايئانثلا عيمج نيب لماكتلاو ةيقسنلا ةدحولا تتظاو قفاوتتظا نياعتظا ىلع حتفني عونلا اذىو ش ت دقف ىرخلأا تايئاثلا يقاب عم كرا ش كتر ثلا عم يئانثلا ن تايئا ىرخلأا يدقع ةدحو راطإ في ت ةدحو وأ ش ةدحو وأ يعير وأ يقلاخأ كلذ يرغ 2 . 3 ) :يلامجلاو يغلابلا لباقتلا ةصيصخ ةذل اىديزي ظافللأا ينب وىو وظافلأ ينب عقي امك ويناعم ينب عقي نيآرقلا صنلا في لباقتلا .احوضوو ةوق اىديزي نياعتظا ينبو ةراثإو نم دااتلا وثدتل اميف لباقتلل ينفلا ميقلا رهظتو أ ىلع للادلا في زيمتم رث ينىذ روص ةكاعتم يةفنو ونادجوو ئراقلا لقع اهنيب اميف نزاوي ولصفيو اهنم نةح وى ام ينبتيف يلقعلاو يةفنلاو ينىذلا نياعملل اضرعم وتاذ دبح يوتةي يعيدبلا نفلا اذهف هدض نع لا في كترتف ةرفانتتظا ش قيمع اراثآ روع ابهولسأب نراقتظا نزاوتظا 3 . 1 :لاع دمتػ :رظني لباقتلاو لماكتلا بناوجو ياهنتظا صئاصتطا في سارد نآرقلا في تايئانث :ص 38 . 2 :ص وةفن عجرتظا 39 . 3 ( :ط قارعلا يملعلا ثحبلاو لياعلا ميلعتلا ةرازو قيبطتلاو غلابلا :يرصبلا نةح بولطم دتزأ :رظني 2 ) ( 1420 ى -1999 :ص )م 443 .

(22)

يديهمتلا ثحبلما

نحمرلا ةرىسو تايئانثلاب فيرعتلا

بلطملا

ميركلا نآرقلا يف تايئانثلا عاونأ :يناثلا

تايئانثلا مةقنت يمركلا نآرقلا في ينيساسأ ينمةق لىإ ؛ تايئانث دااتم ة ةنااتم تايئانثو . ةسناجتملا تايئانثلا :لاوأ 1 -:ةغللا يف سناجتلا ءيشلا نم برالا وىو دحاو لصأ ينةلاو نونلاو ميتصا نع سراف نبا لقن دقو ليلتطا في كلذ ولوق : " لتر ءايشلأاو يرَّطلاو ساَّنلا نم وىو سْن ِج ٍبرض ُّلك اَنْجأ عمتصاو ."س 1 عونلا نم معأ :رةكلاب سنتصا و بةتكا :ُصخَّشلا سَّنتج لاقي سيناتلاو ةنالمجا ونمو لود ّيةنج 2 ولكاشي يأ اذى سناتك اذى :لاقي لكاشتظا :سنالمجاو لافو مئاهبلا سناتك ن لاو سانلا سناتك لقعو زييتد ول نكي لم اذإ سنتصا نم ليعفت سيناتلاو ةنالمجا كلذكو . ونم لعافم 3 2 يف سناجتلا حلاطصلاا ناعم نم اهيف اتظ ظافلأ رايتخاو برنو عاقيإ نم ملاكلا تاتش قفاوت و فلآت وىو ةنااتم تاوصأو . 4 تك يذلا ملاكلا عاونأب نايب وى غلابلا سناتج و ىلع سنااتلاو غللا في دحاو لصأ وعم :لىاعت ولوقك ءازتصا في عقت جوازتظاف بسانمو جوازم ينهجو ﭐﱳ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ ﲆ ﱲ [ :ةرقبلا 194 ]ﭐ ؛ ونأ لاإ لدعلا قيرط ىلع قحتةي ابم هوزاج يأ ملاكلا جوازم ىلع ءااف رادقتظا في ةاواةتظا ىلع للادلا ديكأتل ءادتعلاا ظفل نياثلل يرعتسا 1 ا سراف نب : ج غللا سيياقم ماعم : 1 ص : 486 . 2 رمع ديمتضا دبع راتتؼ دتزأ : بتكلا لماع ةرصاعتظا يبرعلا غللا ماعم ( :ط 1 ) ( 1429 ى -2008 )م :ج 1 ص : 404 . 3 نَيةتضا قاّزرلا دبع نب دّمتػ نب دّمتػ :رظني : يادتعا راد ينققلمحا نم عومتغ :حت .سوماقلا رىاوج نم سورعلا جات :ج 15 ص : 515 -516 . 4 تؼ دتزأ رمع ديمتضا دبع رات : ج ةرصاعتظا يبرعلا غللا ماعم : 1 ص : 405 .

(23)

يديهمتلا ثحبلما

نحمرلا ةرىسو تايئانثلاب فيرعتلا

نايبلا نةتض 1 لىإ عجرت تيلا نياعتظا نونف في رودت يىو بسانتظا وىو سنالمجا نم نياثلا و :لىاعت ولوق كلذ نمف دحاو لصأ ﭐ ﭐﱳ ﲑ ﲓﲒ ﲔ ﲕ ﲖ ﱲ : بوتلا[ 127 ] ؛ نع باىذلا وىو دحاو ويف لصلأاو يرتطا نع بلقلا فرص ركذلا نع فارصنلااب سنواف .يرتطا اهنع بىذف مبهولق امأو ركذلا نع اوبىذف مى امأ ءيشلا 2 يئانث فيرط ينب يلماكت عبطب زيمتت ةنااتتظا تايئانثلا نأ صلختةن ولك اذى نمو ىلع ينبم غيص قفو اعم ينفرطلا عمتك يعرش وأ يوغل نزاوت امهنيب نوكي يزكرم رماوأ ٍهاونو طباوضو . يعرش 3 :ةداضتملا تايئانثلا :ايناث 1 . ةغللا يف ةداضتملا تايئانثلا حلاطصلااو :داضتلا :ةغللا يف الاف برعلا غل في دااتلا ظفل درو رةكلاب د 4 فلاختظاو لثتظا :ديدالاو ءيشلا دض 5 )دادضلأا( دحاو اتقو عاتر )دالا( نوكي دقو 6 لثم ق ولو :لىاعت ﭐﱳ ﱰ ﱱ ﱲ ﱲ :يمرم[ 82 .مهيلع اناوعأ يأ ؛] 7 : برقلاو قفرب وعنمو وفرص :ونعو وبلغ : موصتطا في هدضو اىلأم : برقلاو باغ :دضأو .داع نم ليبق :رةكلاب دض ونبو 8 1 ليزتعتظا نيامرلا نةتضا وبأ للها دبع نب يلع نب ىةيع نب يلع : نآرقلا زااعإ في تكنلا دمتػ للها فلخ دمتػ :حت فراعتظا راد ملاس لولغز ( :ط رصم 3 ) ( 1976 )م :ج 1 ص : 99 . 2 تظا ردص ج وةفن : 1 ص : 100 . 3 :لاع دمتػ :رظني لباقتلاو لماكتلا بناوجو ياهنتظا صئاصتطا في سارد نآرقلا في تايئانث :ص 20 . 4 زويرفلا بوقعي نب دمتػ رىاط وبأ نيدلا دتغ :رظني :يدابآ طيلمحا سوماقلا ةسؤم يسوُةقرعلا ميعن دمتػ :حت عيزوتلاو رشنلاو عابطلل لاسرلا تويرب -نانبل ( :ط 8 ) ( 1426 ى -2005 )م :ج 1 ص : 295 . 5 :رظني سراف نبا : ج غللا سيياقم ماعم : 3 ص : 360 . 6 يزارلا يفنتضا رداقلا دبع نب ركب بيأ نب دمتػ للها دبع وبأ نيدلا نيز :رظني : ص حاحصلا راتتؼ : 183 . 7 يسوللأا نَيةتضا للها دبع نب دومتػ نيدلا باهش : نياثتظا عبةلاو ميظعلا نآرقلا يرةفت في نياعتظا حور دبع يلع :حت يملعلا بتكلا راد يطع يرابلا ( :ط تويرب 1 ) ( 1415 ) ى :ج 8 ص : 449 . 8 زويرفلا بوقعي نب دمتػ رىاط وبأ نيدلا دتغ :يدابآ ج طيلمحا سوماقلا : 3 ص : 360 .

(24)

يديهمتلا ثحبلما

نحمرلا ةرىسو تايئانثلاب فيرعتلا

)نادااتم( اتقو )ةداام هداض( دقو 1 تقو في امهعامتجا زوتك لا نائيشلا :نادااتتظاو .راهنلاو ليللاك دحاو 2  :حلاطصلاا يف داضتلا مغر نإ فرع ونأ لاإ يوغللا فيرعتلا نع ايرثك فلتتم لا دااتلل يحلاطصلاا فيرعتلا :اهنم ركذن حلاطصلاا في تافيرعت ةدعب يوفكلا ءاقبلا بيأ فيرعت 3 واةم جراتطا في دوجوتظ لاقي روهمتصا دنع وى" :ولوقب وفرع ثيح ."ول عناتؽ رخآ دوجوتظ ةوقلا في واةم 4 تاكبرلا وبأ وفرعو يرابنلأا 5 قف ةدااتتظا نياعتظا ىلع برعلا اهعقوت تيلا فورتضا " : لا ينفلتتؼ ينينعم نع ايدؤم اهنم فرتضا نوكيف

،"

6 ِفي برعلا نَنُس نمو" :سراف نبا لوقي 1 ع نب ركب بيأ نب دمتػ للها دبع وبأ نيدلا نيز يزارلا يفنتضا رداقلا دب : حاحصلا راتتؼ :حت دمتػ خيشلا فسوي يرصعلا بتكتظا تويرب يجذومنلا رادلا – اديص ( :ط 5 ) ( 1420 ى -1999 م ) ج : 1 ص : 183 . 2 سراف نبا : ج غللا سيياقم ماعم : 3 ص : 360 . 3 بحاص يوفكلا يتنرقلا نَيةتضا ىسوم نب بويأ ءاقبلا وبأ وى " تايلكلا " ةااق نم ناك فانحلأا ليوو شاع نس كلذو دلاخ برت في نفدو ابه فيوتف لوبناتسا لىإ داعو دادغببو سدقلابو ايكترب )وفك( في ءااقلا 1094 ى -1683 م .بولقلا حيورتو برعلا :اهنم يكترلاب ىرخأ بتك ولو :رظني يلكرزلا نيدلا يرخ : ملاعلأا ينيلاملل ملعلا راد ( :ط 15 ( ) 2002 :ج )م 2 :ص 38 . 4 يوفكلا يتنرقلا نَيةتضا ىسوم نب بويأ : يوغللا قورفلاو تاحلطصتظا في ماعم تايلكلا دمتػ شيورد ناندع :حت يرصتظا دمتػ لاسرلا ةسؤم تويرب :ج 1 ص : 574 . 5 نب راشب نب مساقلا نب دمتػ ركب وبأ ظفاتضا ماملإا وى يرابنلأا يوحنلا ئرقتظا لا نونفلا وذ يوغل ، ينتنثا نس دلو نس دادغبب ىحضلأا ليل في ملاعلا تامو ءادتبلااو فقولاو لكشتظاو بيرغلاو نآرقلا مولع في فنص ينتئامو ينعبسو . نس ينةتسو عبس نع ئام ثلاثو نيرشعو ناتذ :رظني بيىذلا نيدلا سشم : ءلابنلا ملاعأ يرس ثيدتضا راد ةرىاقلا ( 1427 ى -2006 م) :ج 15 :ص 274 -278 . 6 نبا :يرابنلأا دادضلأا :حت يرصعلا بتكتظا ميىاربإ لافلا وبأ دمتػ تويرب – نانبل ( 1407 ى -1987 )م :ج 1 ص : 1 .

(25)

يديهمتلا ثحبلما

نحمرلا ةرىسو تايئانثلاب فيرعتلا

دحاو مساب نيَّدااتتظا اوّمةي نأ ءاتشَلأا وتؿ ( نْوَتصا ) و دوسلأل ( نْوَتصا ) ضيبلأل ". 1 وأ نم عون نذإ وهف روملأا نم يرقتضاو ميظعلل للتصاك وايقنو نىعتظا ىلع قلطي ظفل وى .سكعلا سيلو يظفل كترشم داات لكف يظفللا كترشتظا دقنلا ىلع اهبحس تم يفةلف ةرىاظ يدالا تايئانثلاو بيدلأا بدلأا ىلع اهقبط نم لوأو رفم نم ةدرفم حلطصتظا اذى دعيو نويوينبلا مى يبرغلا فاقثلا تاد 2 متىا ذنم نوثحابلا ابه ةايتضا نع يربعتو عقاولل ساكعنا غللا نأ ىلع ءانب يمدقلا رىاظم سكعت يدالا تايئانثلاف ةايتضا نع برعتو نوكلا يعامتجلاا يناةنلإا عيبطلاو يربعتلا في يربك رود يدالا تايئانثللو تقولا فيو يناقانتتظا ينب طبرت يهف دااتلا دعاةي امك امهنيب عساشلا قرافتظا رهظت وةفن ركذت ىلع رااحتساو ءانع نود انيلإ هراتلو هداب انركذي دالاف نىذلا نع بئاغلا نياعتظا .ركذتلل زفتػ ييربعت طتف يدالا تايئانثلاف ثم نمو 3 2 . :ةيدضلا تايئانثلا ةيلامجو ةعيبط دااتلل يتقأ ىبرك في داتكإ كبش تاقلاع اهيف ىمانتت قاةنلأا ةدااتتظا فدبه لوصولا لىإ موهفم ةدحولا وأ عباط لمتح ينبلا نلأ كلذو مااةنلاا قةنلا وأ ماظنلا فلأتتف ينبلا نم رصانع نوكي نم نأش يأ ضرعي لّوتح دحاولل اهنم نأ ثدتل ًلاوتح في رئاس رصانعلا ّلكف ىرخلأا لّوتح أرطي ىلع ينبلا أرطي ىلع اهلخاد لا ىلع جراتطا دوجوف تايئانثلا يدالا نَعي دوجو قةن رىاظ رخآو جتنتةُي رمام ًاجاتنتسا يهف قلعتم يقلتبم هذى يئانثلا يذلا اتعّوؤي اهلبقتةيو ىلع ءانب داات ينفرطلا 4 . 1 يزارلا نَيوزقلا ءايركز نب سراف نب دتزأ : اهملاك في برعلا ننسو اهلئاةمو يبرعلا غللا وقف في بيحاصلا يلع دمتػ نوايب ( :ط 1 ) ج 1 ( 1418 ى -1997 ص )م : 60 . 2 بويدلا رتش : وتللادو حلطصتظا في ثبح يدالا تايئانثلا يايتاترسلإا تاساردلل يملاسلإا زكرتظا ( :ط 1 ) ( 1439 ه -2017 ص )م 10 . 3 زاوكلا يمرك دمتػ :رظني : ةرىاظلا نم يىافشلا بناتصا للها ملاك ينآرقلا يقاةلا راد :ط تويرب ( 1 ) ( 2002 )م ص : 42 . 4 :رظني بويدلا رتش : وتللادو حلطصتظا في ثبح يدالا تايئانثلا :ص 35 .

(26)

يديهمتلا ثحبلما

نحمرلا ةرىسو تايئانثلاب فيرعتلا

امك يدالا تايئانثلا دلوت ًءااف ًازئام صنلل ذإ عمتتج لتر تاقلاع ينامز يناكمو يلعفو نمزأب فلتتؼ نم رثكأ ىلع تاقلاعلا هذى يقلتف روتػ يقتلت مداصتتو عطاقتتو ىزاوتتو نَغتف صنلا ددعتو تايناكمإ يلعفلا دااتلاف ويف للادلا يتشلااو لكشي ًاتظاع نم لدج عقاولا تاذلاو في اهعارص عم ةايتضا ةرفوو مااةنا ليلد صنلا في تايئانثلا وتاعاقيإ وحاتفناو ىلع رثكأ نم روتػ نكميف نأ رثعن ىلع قاةنا عومتغ ةدااتم دحاولا صنلا في يفات ويلع ًاديزم نم يويتضا كرتضاو هذى قاةنلأا ةدااتتظا تاذ لص هروصت يذلا نوكلاب كلذ ناكأ ءاوس رملأا يلامتصا صئاصتطا اهيف عمتتج اذل لماكتلاب مأ دااتلاب 1 . و تايئانثلل يدالا رود يربك في يربعتلا فيو عانقلإا ؛ ن مف لئا سو عا نقلإا اتضا يلقعلا مئاقلا ى لع للادت سلاا نراقتظاو ين ب ينا قانتتظا ين يبتل قرافتظا عساش لا ا مهنيب ل معتف سفن لا ى لع فاص تلاا بيا تكلإاب نة تضا رو فنلاو ن م بيلة لا حي بقلا وأ ى لع ل قلأا ر ِهظت هذ ى نراقتظا ةز يم ينئيش لا لدتصاف جااتضاو ناىبرلاو اهّلك جاتتح ى لإ داا تلا ى لإو طبر لا نراقتظاو ين ب يناقانتتظا طبرلاف ينب ءايشلأا ةرفا نتتظا ر يثي ف طاوعلا يقلاخلأا نيا عتظاو يركفلا 2 . لعلو اذى ام رةفي اتهرثك في نآرقلا يمركلا ؛ ثيح ونأ ايرثك دمتعي ام ىلع هذى تايئانثلا يدالا ينب تادرفتظا وأ بيكاترلا وأ ينب وأ فقاوتظا جذامنلا يناةنلإا مسيرف هذى دىاشتظا ةدااتتظا في صصقلا نلأ لاثملأا فيو قلاع يدالا يى هذى هتصا عماتصا ينب نيدااتتظا 3 . 1 بويدلا رتش : :ص يمدقلا بيرعلا رعشلا في تاسارد يدالا تايئانثلا 7 . 2 يداولا عماج ليامتصا قوذلاو نَفلا فيظوتلا ينب بيدلأا صنلا غل في يدالا تايئانثلا :دوعةم نوتيز يلع مولع لتغ ( :ع ابهادآو يبرعلا غللا 7 ( ) 2015 )م :ص 161 . 3 :رظني عجرتظا وةفن :ص 162 .

(27)

يديهمتلا ثحبلما

نحمرلا ةرىسو تايئانثلاب فيرعتلا

بلطملا

اثلا

ثل

:

فيرعتلا

ب

نمحرلا ةروس

:لاوأ اهتايآ ددعو اهبيترتو اهتيمست اهتيمةت تدرو « نتزرلا ةروةب » اهنم ثيداحأ في : للها دبع نب رباج نع مهيلع أرقف وباحصأ ىلع ملسو ويلع للها ىلص للها لوسر جرخ :لاق :لاقف اوتكةف اىرخآ لىإ اتعوأ نم نتزرلا ةروس « اوناكف نجلا ةليل نجلا ىلع اهتأرق دقل ىلع تيتأ املك تنك ،مكنم ادودرم نسحأ }نابذكت امكبر ءلاآ يأبف{ هلوق لا :اولاق انبر كمعن نم ءيشب دمحلا كلف بذكن .» 1 كيلع لزنأ اتؽ يلع لتا :ملسو ويلع للها ىلص بينلل لاق يرقنتظا مصاع نب سيق نأ يورو

،

ةروس ويلع أرقف ويلع نإو ةولاطل ول نإ للهاو :لاقف اثلاث اىداعأف اىدعأ :لاقف }ُنَْتزَّرلا{ كنأو للها لاإ ولإ لا نأ دهشأ انأو رشب اذى لوقي امو رمثم هلاعأو قدغتظ ولفسأو ةولاتض .للها لوسر 2 :لاق ملسو ويلع للها ىلص للها لوسر نأ ونع للها يضر يلع نع يورو « سورع ءيش لكل نمحرلا ةروس نآرقلا سورعو ». 3 " :نآرقلا سورعب اهتيمةت في روشاع نب رىاطلا لوقيو هذى ىلع ءانث نوكي نأ ودعي لا اذىو امك ءيش في يمةتلا نم وى سيلو ةروةلا نآرقلا طاطةف ةرقبلا ةروس نأ يور " . 4 1 يذمترلا :وجرخأ حت ننةلا : : فورعم داوع راشب يملاسلإا برغلا راد تويرب ( 1998 م ) باتك يرةفت باوبأ باب نآرقلا نمو نتزرلا ةروس :مقر ثيدح 3291 :ج 5 ص : 252 :يذمترلا لاق . لاإ وفرعن لا بيرغ ثيدح اذى .دمتػ نب يرىز نع ملةم نب ديلولا ثيدح نم 2 بيطرقلا نيدلا سشم : نآرقلا ماكحلأ عماتصا حت : يراخبلا يرتش ماشى بتكلا لماع راد ضايرلا يبرعلا كلمتظا يدوعةلا ( 1423 ى -2003 م :ج ) 17 ص : 151 . 3 :وجرخأ يقهيبلا : ناتنلإا بعش حت لولغز نيويةب ديعةلا دمتػ : يملعلا بتكلا راد ( :ط 1 ) ( 1410 ) م باتك نم ش نآرقلا ميظعت في باب وى ناتنلإا بع ركذلاب اهنم روس صيصتخ باب :مقر ثيدح 2493 :ج 2 ص : 489 . 4 روشاع نب رىاطلا دمتػ : ريونتلاو ريرحتلا رشنلل يةنوتلا رادلا سنوت ( 1984 )م :ج 27 ص : 227 .

(28)

يديهمتلا ثحبلما

نحمرلا ةرىسو تايئانثلاب فيرعتلا

وىو )نتزرلا( وىو نىةتضا للها ءاتشأ نم مساب اهحاتتفلا نتزرلا ةروس تيتش غلابم مسا :ميحرلا امأ قلتطا عيمتصو معّنلا لئلابج معنتظا وىو )ميحرلا( نم غلابم دشأ وىو تزرلا نم .يننمؤتظاب صاتطاو معنلا قئاقدب معنتظا وهف 1 في يكلمحا ينكرشتظا لوق اتعوزن ببس نإ :ليق دقو في ناقرفلا ةروس :لىاعت لوق ﭐ ﭐﱳ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ ﱼ ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ ﱲ [ :ناقرفلا 60 فاضإ رابتعاب اهتيمةت نوكتف ] « ةروس » لىإ « نتزرلا » .نتزرلا فصو تابثإ نىعم ىلع ف لاوزن روةلا لوأ نم يىو :تلاق ركب بيأ تنب ءاتشأ نع « للها ىلص للها لوسر تعمس عمسي نوكرشملاو رمؤي امب عدصي نأ لبق نكرلا وحن يلصي وهو ملسو هيلع :أرقي نو امكبر ءلاآ يأبف نابذكت » 2 راتضا ةروس لبق تلزن انهأ ياتقي اذىو لم اهيف فلاتخلالو نآرقلا روس لوزن دادع في اهتبتر ققتح ّدعو انهأب لوقلا ىلع ءانب ينعةتو نماث يبرعتصا اى .ناةنلإا ةروس لبقو دعرلا ةروس دعب اهلعجو يندم لحنلا ةروس لبقو راتضا ةروس لبق تلزن انهأو يكم انهأ حصلأا ناك ذإو ناقرفلا ةروس دعبو .رطاف ةروس لبقو ناقرفلا ةروس دعب ينعبرأو ثلاث دعت نأ وجولاف 3 ةولاتلا في اهبيترت امأو ف لا مسرلا بةبح نوةمتطاو ةماتطا ةروةلا يه امثع ةروةلا يىو ني لصفتظا مةق نم لىولأا عوملمجا نم ةماتطا رمقلا مانلا روطلا تايراذلا ةروس دعب في اهيليو . عقاولا ةروس نيامثعلا فحصتظا 4 1 :رظني يليحزلا ىفطصم نب بىو : جهنتظاو عيرشلاو ةديقعلا في يرنتظا يرةفتلا رصاعتظا ركفلا راد قشمد ( :ط 2 ) ( 1418 )ه :ج 27 ص : 192 . 2 لبنح نب دتزأ :وجرخأ : دنةتظا طوؤنرلأا بيعش :حت بطرق ةسؤم ةرىاقلا باب راصنلأا دنةم يقاب باتك ثيدح ركب بيأ تنب ءاتشأ :لاقو نبا باحصأ ءامدق نم ناك نإو نَيحليةلا وىو قاحسإ نب يىتل فيعض هدانسإ وب درفنا عيتع نبا نأ لاإ عيتع :مقر ثيدح 27000 :ج 6 :ص 349 . 3 :رظني رىاطلا دمتػ روشاع نب : ريونتلاو ريرحتلا :ج 27 ص : 228 . 4 :رظني يميعنلا ىَّوح دومتػ نب بيد دمتػ نب ديعس : يرةفتلا في ساسلأا ملاةلا راد ( :ط ةرىاقلا 6 ) ( 1424 ى ) :ج 10 ص : 5637 .

(29)

يديهمتلا ثحبلما

نحمرلا ةرىسو تايئانثلاب فيرعتلا

ّدعو اودع منهلأ ينعبسو ايناتذ فوكلاو ماشلا لىأو ينعبسو اعبس اهيآ كمو نيدتظا لىأ .ينعبسو اتس ةرصبلا لىأو يآ نتزرلا 1

ةروسلا تاعوضوم مهأ :ايناث

اىيرثأت ةدشو اتهايآ رصقب ةزيمتتظا يكتظا روةلا رئاةك نتزرلا ةروس اهتبىر ديزمو اهعقوو اهيف امو مايقلاو يحولاو ةوبنلاو يتعلإا ةردقلا لدأو ديحوتلا يىو داقتعلاا لوصأب قلعتتظاو .لاوىأو دئادشو معنو ءلاآو رانو نج نم 2 تأدتباف نآرقلاب ويونتلاب دارأف للها وئلاآ بورض نم امدق قبسأ وى ام ءيش لّوأ مّدقي نأ ئامعن فانصأو نيدلا معن يىو و ىصقأو اهبتارم ىلعأ في وى ام نيدلا معن نم مّدقف ارم اهيق وىو : ونةحأو لزنم هلاعأو بتر للها يحو مظعأ ونلأ وميلعتو وليزنتو نآرقلاب وماعنإ وىو ًارثأ نيدلا باوبأ في بتكلا مانس اهيلع رايعلاو اهقادصمو يوامةلا ّخأو قلخ ركذ ر ركذ نع ناةنلإا نيدلل وقلخ اتفإ ونأ ملعيل :هايإ وعبتأ ثم ه يحوب ًاملع طيحيلو امو وبتكو و ولجأ نم ناةنلإا قلخ وب زيتد ام ركذ ثم ول ًاقباسو ويلع ًامّدقم ناك وئاشنإ في ضرغلا نأكو نايبلا نم ناويتضا رئاس نم

.

3 وّللا ءلاآب قطانلا دوجولا فئاحص حتفي ثم نمو ؛ رمقلاو سمشلا ءامةلاو راشلاو مانلاو عوفرتظا نازيتظاو عوضوتظا ناتلرو بحو لتـو هكاف نم اهيف امو ضرلأاو سنلإاو نتصاو نابرغتظاو ناقرشتظاو نايغبي لا خزرب امهنيب نارحبلاو امهيف يرتك امو امهنم جرتم امو تم اذإف رابكلا فئاحصلا هذى ضرع اعيتر اهئانف دهشم ضرع ءانفلا دهشم قئلاخلل قلطتظا في يقابلا يمركلا وّللا وجول قلطتظا دوجولا لظ ويلإ يذلا قئلاتطا وجوتت اعيتر اىرمأ في فرصتيل ءاشي ابم نالل نيوكلا يدحتلاو عورتظا ديدهتلا ءيتك قلطتظا ءاقبلاو قلطتظا ءانفلا لظ فيو 1 :رظني روشاع نب رىاطلا دمتػ : ريونتلاو ريرحتلا :ج 27 ص : 228 . 2 يليحزلا ىفطصم نب بىو : يرةفتلا جهنتظاو عيرشلاو ةديقعلا في يرنتظا ج : 27 ص : 193 . 3 :رظني يرشتؼزلا دومتػ مساقلا وبأ : ليوأتلا هوجو في ليواقلأا نويعو ليزنتلا قئاقح نع فاشكلا حت : قازرلا دبع يدهتظا بيرعلا ثاترلا ءايحإ راد :ج تويرب 4 ص : 442 .

(30)

يديهمتلا ثحبلما

نحمرلا ةرىسو تايئانثلاب فيرعتلا

سنلإاو 1 لىاعت ولوق في : ﭐ ﭐﱳ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﲐ ﲑ ﲒ ﲓ ﲔ ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲝﲜ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ ﲲ ﲳ ﲴ ﱲ :نتزرلا[ 31 -36 ] ةروةلا تمتخ ثم ويلع ءانثلاو للها ميظعتب رملأاو لدعلا نأشب ويونتلا جامدإ كلذ للتخو معن اهتقأ نمو متع قلخ اميف للها تزر لىإ سانلا جاحو مهقوقح قوقتضا باحصأ يفوتب ملعلا ميعن فصوو ينقتملل ماركلاو باوثلا نمو ينمراملل ءازتصا نم دعأ امو نايبلا معنو .ينقتتظا 2 نمحرلا ةروس يف تابسانملا :اثلاث 1 :اهلبق امل ةروسلا ةبسانم رخآ في لىاعتو وناحبس لاق اتظ ةروس :رمقلا ﭐﱳ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﱲ ﭐ [ :رمقلا 46 ] لاحو رقس في ينمرلمجا لاح فصو ثم و تانج في ينقتتظا اذى لَّصف رنه في لاترلإا ةروس نتزرلا ليصفت تمأ لاترلإا في دراولا بيتترلا ىلع عاةلا ةرارم فصوب أدبف لىإ ةراشلإاو اتهدش اهلىأو رانلا فصو ثم و ءاج كلذ ولوق في لىاعت : ﭐﱳ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﱲ لىإ :ولوق ﭐﱳ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ ﱲ نتزرلا ةروس نم ثم فصو نتصا اهلىأو نم ولوق لىاعت : ﭐ ﭐﱳ ﱘ ﱙ ﱚ ﱛ ﱜ ﱲ .ةروةلا رخآ لىإ لاقو : ﭐﱳ ﳐ ﳑ ﳒ ﱲ :نتزرلا[ 41 ] لمو ؛هوتؿ وأ "نورفاكلا" :لقي ولوقب ولاصتلا رمقلا ةروس في : ﭐﭐ ﭐﱳ ﳋ ﳌ ﱲ [ :رمقلا 47 ] اذكو اهلىأو نتصا فصو ثم لاق :مهيف ﭐﱳ ﱘ ﱙ ﱚ ﱛ ﱜ ﱲ :لقي لمو ىوقتلا ينع وى كلذو و عاطأو نمآ نتظ تتل ؛هوتؿ وأ لصفتظاو ليصفتلا في ظافللأا قفاو حرش اىرسأب ةروةلا هذى نأ كلذب فرعو اهلبق تيلا ةروةلا رخلآ . 3 1 بطق ديس : نآرقلا للاظ في حت : دوحشلا فيان نب يلع ج : 9 ص : 249 . 2 :رظني روشاع نب رىاطلا دمتػ ريونتلاو ريرحتلا :ج 27 ص : 229 . 3 :رظني يطويةلا نيدلا للاج : نآرقلا بيترت رارسأ عيزوتلاو رشنلل ليافلا راد ج : 1 ص : 136 .

(31)

يديهمتلا ثحبلما

نحمرلا ةرىسو تايئانثلاب فيرعتلا

2 :اهدعب امل ةروسلا ةبسانم ةروس عقاولا يخآتم عم ةروس نتزرلا في نأ ِّلاك امهنم في فصو مايقلا نتصاو رانلاو رظناو لىإ لاصتا ولوق انى : ﭐﱳ ﱳ ﱴ ﱵ ﱲ : عقاولا[ 1 ] ولوقب كانى : ﭐﱳ ﲶ ﲷ ﲸ ﱲ :نتزرلا[ 37 ] ؛ اذتعو رصتقا في نتزرلا ىلع ركذ قاقشنا ءامةلا فيو عقاولا ىلع ركذ ّجر ضرلأا نأكف ينتروةلا امهمزلاتل اتقداتحاو ةروس ةدحاو 1 ركذف يف اه لك ءيش دقو سكع بيتترلا ركذف في لوأ هذى ام في رخآ كلت فيو رخآ هذى ام في لوأ كلت حتتفاف في ةروس نتزرلا ركذب نآرقلا ثم ركذ سمشلا رمقلاو ثم ركذ تابنلا ثم قلخ ناةنلإا ناتصاو ثم فص موي مايقلا ثم فص رانلا ثم فص نتصا هذىو اىؤادتبا ركذب مايقلا ثم فص نتصا ثم فص رانلا ثم قلخ ناةنلإا ثم تابنلا ثم ءاتظا ثم رانلا ثم تركذ موانلا لمو ركذت في نتزرلا امك لم ركذي انى سمشلا رمقلاو ثم ركذ نازيتظا تناكف هذى لباقتظاك كلتل نماتتظاكو درل زاعلا ىلع ردصلا . 2 تظ و ا فنص وناحبس لىاعتو سانلا في نتزرلا ةروس لىإ ثلاث فانصأ : ينمرتغ ينقباسو ينقحلاو متخو لعب كلذ وىو ونأ وذ ماقتنلاا ماركلإاو حرش متعاوحأ في عقاولا ةروس 3 و لصف رئاصم هذى جاوزلأا ثلاثلا : ينقباةلا باحصأو نميتظا باحصأو مأشتظا و و فص ام نوقلي 1 ردصتظا قباةلا ج : 1 ص : 137 . 2 يسوللأا نَيةتضا للها دبع نب دومتػ نيدلا باهش : في نياعتظا حور نياثتظا عبةلاو ميظعلا نآرقلا يرةفت حت : دبع يلع يطع يرابلا يملعلا بتكلا راد ( :ط تويرب 1 ) ( 1415 ى ) :ج 14 ص : 128 . 3 :رظني يعاقبلا ركب بيأ نب يلع نب طابرلا نةح نب رمع نب ميىاربإ : روةلاو تايلآا بسانت في رردلا مظن راد يملاسلإا باتكلا ةرىاقلا ج : 19 ص : 196 .

(32)

يديهمتلا ثحبلما

نحمرلا ةرىسو تايئانثلاب فيرعتلا

نم ميعن باذعو افصو لاصفم فىوأ ليصفت عقوي في ستضا نأ اذى رمأ نئاك عقاو لا لاتغ كشلل ويف هذىو قدأ وتلايصفت ضورعم نايعلل . 1 1 :رظني بطق ديس : نآرقلا للاظ في :ج 9 :ص 266 .

(33)

ثحبلما

لولأا

في ةداضتلما ثايئانثلا :

نحمرلا ةروس

في ةداضتلما ثايئانثلا :لولأا بلطلما

ظافللأا

:يناثلا بلطلما

في ةداضتلما ثايئانثلا

لملجا

ينب ةداضتلما ثايئانثلا :ثلاثلا بلطلما

ةروسل تيلاجملإا ثاعوضولما ضعب

نحمرلا

(34)

ثحبلما

لولأا

نحمرلا ةروس في ةداضتلما تايئانثلا

ثحبملا

لولأا

:

لا

تايئانث

لا

ةداضتم

نمحرلا ةروس يف

نم ؿلاخ ق ار ةء ةروس رلا نتٛ نمض روت٤ تايئانثلا ت١ا ةدااتض دت٧ اىءاوتضحا ىلع ةدع ؿاكشأ نم ثيح اتهانوكم ؛ةيئانبلا دقف فوكي اهلكش تُب تُتٝا كأ تُلعف ك ؽابطلا تُتضلتٚ كأ امك ؿاتٟا وى ةلباقت١ا بُ ، كأ تُعوضوم تُب ، اذىك ام هدت٧ بُ آ تاي ةتَثك ، ذإ ؿكانتضنس بُ اذى ثحبت١ا ؿاكشأ تايئانثلا ت١ا ةدااتض .ةتٯركلا ةروسلا هذى بُ ةدراولا

:لولأا بلطملا

ظافللأا يف ةداضتملا تايئانثلا

:لاوأ قابطلا وماسقأ نايبو وفيرعت 1 ) قابطلا حلاطصلااو ةغللا يف يف لا :ةغل " :ليلت٠ا ؿاق تقباط تُب تُئيشلا : امهتضلعج ىلع كذح دحاك امهتضقزلأك " 1 . ك بُ ءاج فاسل برعلا ( ةدام بُ قبط ) : قبطلا ءاطغ لك ،ءيش عمتٞاك ،ؽابطأ دقك وقبطأ وقبطك قبطنا قبطتك : ٌطغ ها ولعجك ؛اقبطم ونمك مت٢وق : ول ٌبطت تق ءامسلا ىلع ضرلأا ام تلعف اذك . ولوقك : قباطت فائيشلا : ايكاست ، ةقباطت١اك : ةقفاوت١ا ، قباطتضلاك : ؽافتلاا ، تقباطك تُب تُئيشلا اذإ امهتضلعج ىلع كذح دحاك امهتضقزلأك 2 . 1 نب دتٛأ نب ليلت٠ا نتٛرلا دبع وبأ مديىارفلا ميت٘ نب كرمع : تُعلا حت ، : يئارماسلا ميىاربإ ،يمكزخت١ا مدهم ، راد ؿلات٢ا ةبتضكمك ، ج : 5 ، ص : 901 . 2 نبا روظنم : برعلا فاسل ، ج : 90 ص ، : 901 .

Références

Documents relatifs

Atti del XXVI Convegno Internazionale della Ceramica ”I Bacini Murati Medievali, Problemi e Stato della Ricerca” : Albisola, 28-30 maggio 1993, May 1993,

ةساردلا جئاتن ( ريدفتو ليلحتو ضرع ) : تايعسجلا هحى ءاسؤر عم لماعتلاو فاجيسلا ىلإ ؿودشلا جعب ( ةسارجلا ةشيع ) جعبو ةيصػلا ةئييلا غم خيراقتلا

In the droplet/scaling picture [3, 4], at low temperature T there are just two equilibrium pure phases, related by the up-down symmetry; there is no replica symmetry breaking (RSB)

Cette description montre le signe actuel (dessin d’Ivt ci-contre), qui n’était jusqu’ici attesté que depuis 1982 à Chambéry, sous une forme légèrement différente. MAÇON :

Dans le SNP, l’architecture et la fonction des fibres myélinisées reposent sur l’établissement d’interactions cellulaires finement réglées, d’une part entre l’axone

[18] indicated that the carbon vacancy is in the 2+ charge state over nearly the full theoretical band gap (1.38 eV), although at the top of the band gap the neutral carbon vacancy

شىشلا هب نحهخعو و هذمده الله ذمخلا و الله معب تٍششبلا يداه و ٔلخلا ذُظ الله ٛىظس ىلن ملاعلا و ةلاطلا و ذُخصلا ٍٔشؿلا ىلب اىبسد ساهؤ يزلا ىلاهح لله يش٘ش

ةسوردم ةطخ ىلإ انم جاتحت ملاعلإا لئاسو ربع تاردخملا يطاعت ةرهاظ ةهجاوم نإف هيلعو وأ ليوهت نود ،ةلماك ةيعوضومب تاردخملا يطاعت ةرهاظب ةقلعتملا قئاقحلاو