Validation of 3-D Registration Methods based on Points and Frames
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Validation of 3-D Registration Methods based on Points and Frames Xavier PENNEC, Jean-Philippe THIRION. N˚ 2470 January 1995. PROGRAMME 4. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5) !
(6) " # $ !% &' (')* +, !-' ./!10 * 2436587:9<;>=1?1@ @ ?A B!CD9E3GFIH"=KJL7:MN7:OLOP9RQTS/UVTUW4@ XIY[Z]\^Y`_ba1a1cdKe fgZ]hiZkj[lnmpoEckq<lna_k\]ccrjgsplnt[luZ]v XIY[Zkw[crjyxIz<ln{|_boEY[c f}_kzEziZ]Y~jg{Ec*Y[cc"Y[Ec vpkd<k$e ]_kvpo|_bY~4^]e dpz6_k\]ct )rEk^> vj`<lnt!z|_kzicYqpPc$zEY[Z]ziZ^t`c}_*vEcracrj`EZ<{1j`Z ct[j[lua_j`c_*Y~ln\kln{1j`Y`_kvt[ Z]Y[a Y[Z]a _*t`crj!Z ¢¡ ¤£¥a_j`Ec{z¦Zbluv]j`t!Z]YLa_j`c"{ Y`_ka1ct"q<_bvE{1Pc}Z^vEcv]j`Y`_j`c Z]vj`Ec*_bv|_§¨<t[lnt!Z j`coEvEcY~j_lnv]jN©Z j`Ecct[j[lna_j`c{j`Y`_bvEt Z]Y[aTª¬«gEc}j`EcZ]Y[crj[lu_§ Z]v^j`Y~lnhEo<j[lnZ]vEt!_kY[cg_bv luv]j`Y~lnvEt[lnga1Z<{Ecr§EZ vEZklnt`c Z]Y¢j`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ]vEt8h|_bt`c{KZ^vKZ^aK ziZ^t¤l¨j[lnZ^v Y`_j`EcY$j`|_bv4_k{{<l¨j[lnZ]vq¢_oEv<l¯®|c{ Z]Y[a_§¯lut`a Z^Y$j`cct[j[lna_j[lnZ^v Z h¦Zbj` j`EcKY~ln\kln{/j`Y`_kvt Z^Y[a°_kv{/l¨j`tZsk_bY~l±_bvEca_j`Y~l¯² Z]YyziZbluv]j`t$Z^Y Y`_ba1c"t$Z]Y[Y[c"t³z¦Z]v< {EcvEct"q6_bvE{©_§ut`ZK_t¤j_j[lnt[j[ln_§isk_§¯lu{6_j[lnZ^v´a1cj`Z<{j`ZKs^cY~l j`cc"Y[Y[Z]YPct[j[lna_j[lnZ^vGq }<lu&_bzEz<§¯lnc"t
(7) cs]cvµc"vTvEZ ¶`\]Y[Z]oEvE{j`Y[o<j`·1lut}_sk_l¯§¸_kh<§nckªI«gczEY`_krj[ln_§DZ^v]j`Y~l¯ hEo¹j[luZ]vlntLj`Ec}sk_§¯lu{6_j[lnZ^vZ Z]oEYLj`Y`_kvt Z^Y[a ct[j[lna_j[lnZ^va1crj`EZ<{lnvj`Ec}_kt`c}Z )¡ ¤£ a1c{<ln_§|lna_k\]ct"q]}<lnt`EZ"µtIj`|_jg_zEY[crlut[lnZ]vZ j`Ec$Y[c\klnt[j`Y`_j[luZ]vq _bYLh¦cr§nZºj`Ec t[ln»cZ _Ks^Z"²cr§:q6_bv©hic_b<lncrs^c{ª ¼T½]¾¿[ÀKÁ|Â)k fÃc\klnt[j`Y`_j[luZ]vq}xIY[Y[Z]Y|_bvE{<§¯luvE\Eq$f
(8) lu\bln{Äj`Y`_kvt Z^Y[a©q$Å}vEcY~j_luv]j:pq XIY[crlut[lnZ]vqGÆ$cZ^a1crj`Y~^q6Ç/c"{¹lu_§Z]a1zEo<j`cYPsplnt[luZ]v ÈnÉËÍÊ Ì¤ÎÏ Ë!Ê 8Ð ÑÒÌ~ÓÕÔrÖ. Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex (France) Te´le´phone : (33) 93 65 77 77 – Te´le´copie : (33) 93 65 77 65.
(9) 1
(10) " * # $ !% / * 1 (41 * * +, !-$ * !* ½p
(11) ½Ä. Z]oEtgzEY[Z]ziZ^t`Z]vEtÃ{|_kvtµcrj_bY~j[ln§ncovEc*vEZ]o<s^cr§¯§uc ac j`Z<{Ec*{ ct[j[lua_ j[lnZ^v´{Ec$j`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ^vY~ln\blu{Ec _K z|_bY~j[lnYP{ _kzEz6_kY~lncacv]j`tg{cz¦Zbluv]j`tÃZ^o´{EcY[cz c Y[c"tq crjvZ^oEtvEZ^otZ^v"cv]j`Y[Z]vEt*z<§noEtz6_kY~j[lno<§¨l c Y[cacv]j1t`oEY§ Ò_bv|_§¨<t`c1{Ec§ luv"cY~j[l¯j`oE{Ec {Ec$§¸_ j`Y`_kvt Z^Y[a_j[luZ]vct[j[lna c" ckª Z^ot!luv]j`Y[Z<{Eo¹lut`Z]vEtPziZ]oEYPcr§±_ oEvTaZ<{ c §nc${EchEY[o<l¯j lnv]j`Y~luvEt c" mpoEcz|_kY"Z]a1z¦Z]t[l¯j[luZ]v4crj{Ecrs]c§nZ]zEz¦Z]vEt*ov Z]Y[a_§¯lut³ac1oEv¹l¨® c ziZ]oEY§ ct[j[l¯ a_j[luZ]vt[lnao<§¯j_bv c cy{cµ§¸_j`Y`_kvEt Z^Y[a_j[luZ]vcrjg{Ec$t`Z]v1luvEcY~j[l¯j`oE{Eckª Z]oEtPzY[Z^ziZ^t³Z^vEt c \p_§ncacv]j$oEvEca cr j`EZ<{EcK{Ecsk_§¯lu{6_j[lnZ^v/t[j_j[lnt[j[lumpoEcKziZ^oEYÃs c Y~l¨®|cY}§ ct[j[lna_j[lnZ^v/{Ec § cY[Y[coEYq
(12) _s^c/Z]oÄt_kvt!s c Y~l¯"j c> j`cY[Y`_luvGª #¢_&"Z]v]j`Y~luho<j[luZ]vºzEY`_j[lnm¹oc&ct[j1§¸_ sk_§¨ln{|_ j[lnZ^v´{Ec$vEZbj`Y[c*_§n\^Z]Y~l¯j`Ea1cy{ ct[j[lna_j[lnZ^v{Ec}j`Y`_kvEt Z^Y[a_j[luZ]vY~ln\kln{Ec${|_bvEt!§nc_bt!{Ect lna_k\]ct8a c {<lu_§uct ¡ £qbmpo<l6aZ]v]j`Y[cgmpo oEv1Y[c_§¸_k\]c!{ oEvEcgz$Y c" rlnt[lnZ^vKh<lnc"v lnv c Y~lucoEY[c _ §¸_Kj_l¯§¨§nc{Eo´s^Z"²cr§¢zic"o¹&j cr% j`Y[c*Z]h<j`cv¹oGª ',Á¿`) (*½ - vEcY~j[l¨j`o{Eckq¦Æµc"t¤j[luZ]v{Ec}§ xIY[Y[coEYq«8Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ^vEt!f
(13) lu\bln{Ect"q<fÃc_ §¸_k\]c*f
(14) lu\blu{c ¡ £q6XIY[clnt[lnZ^vGqG+Æ c Z^a cr j`Y~luckq a_b\]c"Y~lnc,Ç c {<ln_§nc.
(15)
(16)
(17) "!#$ %& $ '( )*
(18) ,+
(19) - .
(20) -0/1 234. ¡. L! &
(21) Ç _bv] _§n\]Z^Y~l¯j`Ea1t*lnv87!Z]azo<j`cY9$lut¤luZ]vRZ]vEc"Y[v:2; =<>%?
(22) @1j_btBApt"qµEZ]t`c_lua lnt j`Z ®|vE{ j`Ec Z^Y[Y[ct`ziZ^v{EcvEc>hicrjNPccvºj:PZ Y[czEY[ct`cv]j_j[luZ]vEt©Z _kv Z^h<w[crj"ªPÇ _j[ <luv\ j_k(t A¹t1_bY[cr§uZ]t`cr§¨ Y[c§¸_j`c"{GqIhEo<j1vEZbjcmpo<l¨sk_§nc"v]j"q8j`CZ >
(23) TzEY[Z<c"t³t`ct"q }<lu4lnv]s^Zb§¨s]c1j`Ec1csk_§no|_j[lnZ]v4Z _´\]c"Z]a1crj`Y~lu j`Y`_kvt Z^Y[a©ª«gEc_lua-Z a_j`<luv\ a1crj`EZ<{EtÃlut}\]c"vc"Y`_§¯§¨j`ZY[c{Eo"cj`Ec*Z]az¹§uc²¹l¨j:>Z j`c c_j`oY[c_kt³t`Z<rl±_j[luZ]vEª Dpcckq Z]YLcr²6_ba1z<§uckGq FIH.JLKMONZ].Y FQP$RÅ Kp N Z]SY H}§¨ln\^vacv]j"Gq F Æ$Y~l¸]T N Z^Y v]j`c"Y[zY[cj_j[lnZ^v´«8Y[cct"q F # UVK K¹q U Zb§±]4 NDZ^. Y F Wf Py ¡ N Z]YgÆ$cZ^a1crj`Y~lu P$_bt`<lnvE\E1q FYXPÇ ^O NZ]Y F[Zi|_]k$d N Z]Y j`cY`_ j[l¯s^;c 7L§nZ^t`ct[jgXZklnv]]j \ 7P_X ^
(24) a1cj`Z<{Et"ª v1j`c Zb§¯§uZÃluv\6qPc}{EZvZkj!{<lnt`oEt`tLa_j`<lnvE\a1crj`EZ<{EtLzic"Y!t³c]qkY`_j`EcYIj`Ec$ct[ j[lna_j[lnZ^vZ j`Ecgj`Y`_bvEt Z]Y[a©ªp«ÃEcPj`Y`_b{<l¯j[luZ]v|_§_bzEzEY[Zp_klntLj`Z_bzEz<§¯_µ§uc_bt[j t³m¹o6_kY[ct a1crj`EZ<{q
(25) oEt[lnvE\ Z^Yc²6_ka1z<§nc/j`Ec/t[lnvE\]o<§±_bY1sk_§uoEc {c"Z]a1z¦Z]t[l¯j[luZ]`v \ t`cac FIH.PRXbKp4 NÍq F Å}ac) N^`qiZ]Ygj`Ec mpo|_j`cY[v<lnZ]v>Y[czEY[ct`cv]j_j[lnZ]c v \ t³c"dc FQP}Z]BY K¹) N=^`eª D^Z^a1c_bo<j`EZ]Y[t"q6t`o _bft F[Z1P$kgd N:qZ^v"cv]j`Y`_j`c*Z^vj`Ec*Y[Z]hEoEt[j`vc"t³tgZ j`|_jµct[j[lna_j[lnZ^vª «gEcY[c/_kY[c crPc"Y1t[j`o{<luct"q8EZPcrs^cYq {Ec_§¯luv\ gl¯j` j`EcTzEY[clnt[lnZ^v Z j`c>ct[j[l¯ a_j`c"{&j`Y`_kvEt Z^Y[a©q¦µ<ln'lut*Z]oEYa_luv4Z]vEcY[v4EcY[ckª¢xL_bY~§¨4c²z¦cY~lna1c"v]j_§LPZ^Y Apt _bv>hic Z]oEvE{Tlucv FYJhPRKk d NÍLq FDpv]i K]T NÍqiZ]fY FYPy) #hZ1K]4 NÍ-ª H j`EcZ]Y[cj[ln_§¢crsk_§uo6_j[lnZ^v/Z j`Ec _bt`t`Z<rl¸_j`c{4cY[Y[Z]Y[tlnt*lnv]j`Y[Z<{EoEc{ lujv FYk*_kv6 ¡ lq k_kv|b$d NÍqIa_lnv<§¯ Z]Y*j`Ec´Y[Zkj_j[luZ]v|_§ Z]aziZ]vEcv^j"ª H$tPj`EZ]t`ct[j`oE{¹luct}{Ec_§DzEY~lnvErluz6_§¯§¨gl¯j`&ziZbluv]j[Íj`ZbNziZbluv]jgZ]Y[Y[c"t³z¦Z]vE{EcvEct"q¹Z^vEc Z Z]oEY}Z^v]j`Y~lnhEo<j[lnZ^vEt$lnt$_a1cj`Z<{>}<ln4_bzEz<§¯luct_§nt`Z1j`Z Y`_ba1crÍj`Zb Y`_bac"Z]Y[Y[ct[ ziZ^v{EcvEc"tqj`|_j)lutqbz¦Zbluv]j`t)gl¯j`_kt`t³Z<l¸_j`c"{yj`Y~luEc{EY[Z]vEt"ª Hµ§nt`ZEqb_$"Z]a1a1Z^v1_kt³t`oEa1z< j[lnZ^v&lut$j`|_j*cY[Y[Z^Y[t$lnv4Y~ln\kln{ j`Y`_bvEt Z]Y[a1t_bv hica1Z<{Ecr§nc"{/Ãl¨j` _kv4_b{E{<l¯j[l¨s]ccY[Y[Z^Y h<l¸_btZ^v j`Ec/z|_bY`_bacrj`cY[tZ j`EcTj`Y`_bvEt Z]Y[a Y[czEY[ct`cv]j_j[luZ]vq Z^YKj`|_j1j`Y`_kvEt¤§±_j[luZ]v _bvE{RY[Zbj_j[luZ]v cY[Y[Z]Y[t_bvRhict`cz|_kY`_j`c{ª)£$oEc1j`Z/j`Ec1s]c"Y~ z¦co<§¯l±_bY*v|_j`oEY[cZ Y~l¯ \blu{'j`Y`_kvt Z^Y[a1t"qv|_ba1cr§¨4j`cluv]j`cY`_bj[lnZ]vRhicj:PccvRj`EcY[Zkj_j[luZ]v _bvE{'j`Y`_kvEt¤§±_j[luZ]v Z]aziZ]vEcv^j`tqbPcµ_bY[\^oc!j`|_j
(26) Y~ln\blu{Kj`Y`_bvEt Z]Y[atLt`Z^o<§n{Kh¦cÃ"Z]vEt[ln{EcY[c{Kj`Z^\]crj`EcY _bvE{ j`|_jPj`Ec _kt`t³oEa1z<j[luZ]vZ _k{{<l¨j[l¯spl¨j:>t³EZ^o¹§u{hicY[cz<§¸_kc{©h]j`Ec*Z]a1z¦Z]t[l¯j[luZ]v1gl¯j` _bv>cY[Y[Z]Y!j`Y`_bvEt Z]Y[aTª «g<lnt1ln{Ec_4§nc_k{Etot1j`ZRj`Ec/{Ecrs]c§nZ]zEa1c"v]jZ _ Z]Y[a_§¯lut³a }<luºoEv<l¯®|ctj`Ec |_bvE{<§¯lnvE\Z j`EcKcY[Y[Z^Y Z]Ygj`c_bzEz<§¯lu_j[luZ]vqiZ]a1z¦Z]t[l¯j[luZ]v&_bvE{ crsk_§uo|_j[lnZ^v/Z Y~ln\kln{ j`Y`_bvEt Z]Y[a1t"q¹luv´j`Ec*_bt`cZ z¦Zbluv]j[ j`Zk:z¦Zbluv]jgZ]Y Y`_ba1crÍj`Zb Y`_bac$Z]Y[Y[c"t³z¦Z]vE{EcvEct"ª Dpcrj[luZ]v${Ect`Y~lnh¦ctj`<lut Z]Y[a_§¯lut`a©qb_bvE{t`Zµt)EZ j`Zc"t¤j[lua_j`cP_$Y~lu\blu{j`Y`_kvt[ Z]Y[a,_kv{*l¯j`t8Zsk_bY~l±_bvEc!a_j`Y~l ² Y[Z]a,_µt³cj)Z a_j`Ec{ z¦Zbluv]j`t)Z^Y8_}t`crj8Z a_j`Ec{ 5. 6. mnmporqOs)t4u)v.
(27) d. $4 +
(28) ?
(29) E=+_% i. Y`_ba1c"tqE_bvE{>_§nt`ZEZ" j`Z oEt`ct`crs]c"Y`_§GY~lu\blu{j`Y`_kvt Z^Y[act[j[lna_j`ct"ª¹«gc"vGq<l¯jgt`Zµt EZ"ºj`EZ]t`cµct[j[lna_j`ctL_kvhic}oEt`c{1j`Zt`Z]Y~jLa_j`c"{zEY~luaKl¯j[l¨s]ct \ z¦Zblnv^j`t!Z]Y Y`_ka1ct>^ _bvE{ Y[c~w[cjZ]o<j[§¯lucY[t"q6j`6_j$lnt"qGa_j`Ec{ zEY~lnaKl¨j[l¯s^ct}<lu4_kY[c ¶³Z^h]spluZ]oEt[§¯<·1luv"Z]aK z|_j[lnh<§ucygl¯j`©j`Ecc"t¤j[lua_j`c"{´j`Y`_bvEt Z]Y[aTª Dpcrj[luZ]v ¡ {Ect`Y~luhictPZ]oEY!j`Y`_bvEt Z]Y[ac"t¤j[lua_j[luZ]v©_§u\]Z^Y~l¯j`Eah|_bt`c{Z]vj`Ec$j`EcZb Y[crj[ln_§¢Y[ct`o<§¯j`tµZ t³c"rj[lnZ^vTª j$_bv©hic*z<§¸_b"c{/_ j`cYq6Z]Yghicrj[j`c"Yq|c"a h¦c{E{c"{´gl¯j`<lnv ]Z^oEY _s^Z]Y~l¯j`ca_j`¹luvE\4_§n\^Z]Y~l¨j`aTª)xIt`t`cv]j[l¸_§¯§¨^qj`<lnt_§u\]Z]Y~l¨j`Ea-lnt*j`cl¨j`cY`_j[luZ]v Z jNPZKzEY[Z<ct`t`ct ]j`Y`_bvEt Z]Y[a c"t¤j[lua_j[luZ]v©_bvE{Z]o<j[§¨lncY[t!Y[c~w[c"rj[lnZ^vGª jg\bl¨s]c"tq Y[Z]a _bv lnv<l¯j[l±_§ t³cjZ a_j`c"{'zEY~luaKl¯j[l¨s]ct"qgl¯j`4Z^Y}Ãl¨j`EZ]o<j_zEY~luZ]Y~Sl A¹vZg§nc{E\^cKZ j`clnY Zsk_bY~l±_bvEckqG_1®|v6_§8Y~ln\blu{/j`Y`_bvEt Z]Y[a©qG_Zsk_bY~l±_bvEc*a_j`Y~l ²Gq¢_bvE{Tj`Ec t`Z^Y~j`c{/t`crjZ a_j`Ec{TzEY~luaKl¯j[l¨s]ctyZ]a1z|_j[lnh<§nc$gl¯j`©j`6_jÃj`Y`_kvEt Z^Y[a©ª H$vEZkj`c"Y1Z]v^j`Y~lnhEo<j[lnZ]v lutzEY[ct`cv]j`c{ÄlnvÄt`cj[lnZ]v dEl ª U c©{Ect`Y~lnh¦c/_bv _'z¦Z]t[j`cr Y~lnZ^Y~lGa1crj`EZ<{j`Z*sk_§¯lu{|_j`c$t[j_j[lut[j[ln_§¯§¯Z]oEYIj`Y`_kvt Z^Y[a ct[j[lna_j[lnZ^v_§n\^Z]Y~l¨j`aTª^«g<lnt t[j_j[lnt[j[lu_§Gsk_§¯lu{6_j[lnZ^v/_bzEz<§¯luctgcrs]c"v´µc"vTvEZ4¶³\^Y[Z]oEvE{j`Y[o<j`E·1lnty_sk_l¯§±_bh<§nc]ª JDlnv|_§¨§¯^qPc©zEY[ct`cv]jlnv t`crj[luZ]v /c²z¦cY~lna1c"v]j_§µY[ct`o<§¯j`tKt`EZÃluvE\/j`cz¦cY Z]Y~ a_bvEcPZ Z^oY¬Y[c\blut[j`Y`_j[lnZ^v1_§n\]Z^Y~l¯j`Ea_bvE{ l¨j`tLt[j_j[lut¤j[lu_§<sk_§¯lu{6_j[lnZ^vGªb«gEZ]t`cPY[ct`o<§¯j`t _bY[c©\bl¨s]cv Z^YKt[<v]j`Ecrj[luT{|_j_qL_bvE{Ä_§ut`Z Z^YKY[c_§g{6_j_<qIv|_ba1c§¯ Z]Y ¡ £ a1c"{¹lu_§ lna_k\]ct"q Z^Y!}<ln´j`Ec*crsk_§no|_j[luZ]vTZ j`c*zEY[crlut[lnZ]v©Z j`Ec*Y[c\blut[j`Y`_j[lnZ^vlutÃspl¨j_§:ª. 14 P L!148p P0 ! 4 L L !#". $&%('*)+%-,.%-/!02102354 /64 7 )83:9 35;60<)+1=/*,<7>4=)+?@102354 /A1=/*;B7C)81=?D%-,. DcrjFEDGIHKJFL:M:LONPLCQR´hicj`Ec_bvEZ]v<lu_§ Y~ln\]^j[:|_bvE{Ec{ Z]Y~j`EZ]vEZ]Y[a_§Ph|_bt[lntZ xIo< r§¯lu{Ec_bv/t`z|_b"c fS_kvE{UTVGAHW L:MYXZLONX[LCQ\X]RKh¦cK_kvZkj`EcY}Y~lu\]]j[N|_bvE{Ec{/Z]Y~j`EZ^vZ^Y[a_§ h|_bt[lnt0\±l:ª ckª¢_ Y`_ka1cT^`ª«gEcKY~lu\bln{ j`Y`_kvt Z^Y[a_j[luZ]v Y[Z]aVE j`Z^T _bv hic}Y~l¨j[j`cv4lnv EZ]a1Z^\]cvEcZ^otPZ<Z^Y[{<lnv|_j`ct _ Ga`b ce d gl¯j` b G FfM X LON X LCQ X N _kv{ c GgW&hiJ «ÃEcga_j`Y~l¯j² _ _bv_§nt`ZhicPsplucrPc{_bt8j`Ec}EZ]a1Z^\]cvEcZ^oEt)a_j`Y~l ²Y[czEY[ct`cv]j[lnvE\*j`Ec Z<Z]Y[{<luv6_j`c|_kv\^c Y[Z]a6T j`ZkEyª #Dcrj b h¦c/_4Y[Zbj_j[lnZ]vÄZ _bvE\k§nm c l _kY[Z]oEvE{ j`c&ov<l¨j©_²¹lukt n8ª ŵt¤luvE\'j`Ec/Y[Zkj_ j[lnZ^v/s]cj`Z]pY oqGrln:\ t³c"c F Hµp_^) NL_kv{4_kzEzicvE{<l ² H^`q¦Pc_bv Y[czEY[ct`cv^j$j`Ec1Y~ln\kln{ #. sYtLmsYu.
(30)
(31)
(32) "!#$ %& $ '( )*
(33) ,+
(34) - .
(35) -0/1 234. . j`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ^vU_ h]j`Ect[l¯²©{<lua1cvEt[lnZ]v|_§Gs]c"rj`Z]Y o G c U c$vEZbj`c$j`|_j Y[czEY[ct`cv^j`t}hiZkj`j`c* Y~lu\bln{j`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ^vm_ _kvE{j`Ec Y`_bac T&ª}j`EcY!Y[czEY[ct`cv]j_j[lnZ^vtgZ^o¹§u{6_s^c$hic"cvEZ]t`cv Z^YLj`cY[Zkj_j[luZ]vq¹ckª \Eª<mpo|_j`cY~ v<lnZ]vEt"qpxIo<§ncY tP_bvE\b§uct"q³hEo<j PZ]o<§n{1t[j[l¨§¯§|Y[czEY[ct`cv]jLj`Ecµt_ka1cgY~ln\blu{Kj`Y`_bvEt Z]Y[a_ j[lnZ^v'Z^Y c_j`oEY[c Y`_ka1ckª JEZ]Y"Z]v]s^cv<lncv^j vEZkj_j[lnZ^v Ãl¨j`¹luv'j`EcKj`cr²¹j"qPcKgl¯§¯§¬}Y~l¨j`c G \ o L ^ _kvE{_§¨§6l¨j!lnvE{<l Gc"Y[cv]j[§¯©_ Y`_ka1c$Z]Y
(36) _Y~lu\bln{1j`Y`_kvEt Z^Y[a_j[luZ]v1µEcv1j`EcY[c lntµvZ_bac h¹lu\]o<l¯jN^ª ! . 'k%()+102354 /*, 4 / 7 )+1=?@%-, f
(37) lu\bln{/j`Y`_kvEt Z^Y[a_j[luZ]vEt_kv hicK"Z]a1z¦Z]t`c{q6lnv]s^cY~j`c{ _bvE{4_bzEz<§¯luc{/j`ZTz¦Zbluv]j`t"ª¦«gEc _bzEz<§¯lu_j[luZ]vKZ _µY~ln\blu{Kj`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ^v j`Z*_ Y`_bac lntIt[lua1z<§¯*j`EcÃZ^a1ziZ^t[l¯j[lnZ^v
(38) G ªp«ÃEc$Z^a1ziZ^t`.c \ Z^zicY`_j`Z]Y ^`q^lnv^s]cY[t`fc \= ^L_kvE{_bzEz<§¯" \ ^IZ]z¦cY`_j[luZ]vEt Z]v>Y[Zbj_j[luZ]vs]c"rj`Z]Y[t \ t³c"c*_bzEzicvE{<l ² H^`q6_bv©hic*c_bt[l¨§¯c²¹j`c"v{Ec{>j`Z Y`_ba1c"tÃlnv©j`Ec Zb§¨§nZÃluvE\Kg_^ª H$zEz<§¯lu_j[luZ]v©Z G \ o L c ^ j`Zz¦Zblnv^j k G m G o! c 7!Z]a1z¦Z]t[l¯j[luZ]v$Z " G \ o L c ^ih] $# G \ o # L c # ^5 G $#% G oo ## co c # v]s]c"Y[t³c*Z & G \ o L c ^5 " G oo 3\:h c ^ !' ( 4 ;*%*k) 4 7 /*4 35,.% H$t`t`oac}vEZ¥j`|_j!PcµPZ]Y AKgl¯j`ct[j[lna_j`c{Z]Y a1c_bt`oEY[c{sk_§uoEct!Z D Y`_ka1ct"ª^«gEcv j`Ect`c1sk_§noEct_kY[cZ]Y[Y[oEz<j`c{Rh]4a1c_kt³oEY[cacv]jcY[Y[Z]Y[t"Gª U c1a1Z<{Ecr§¬j`<lntt¤j`Z<|_bt[j[ln zEY[Z<ct`t)h^ j`EcgZ]a1z¦Z]t[l¯j[luZ]vZ j`Ec
(39) % j`Y[oEcPsk_§noEc!gl¯j`_kvKcY[Y[Z^Y §ucrj % h¦c j`Ecg\]cv¹o¹luvEc Y[czEY[ct`cv]j_j[lnZ]v Z _ Y`_ka1c _kv{ j`Ec a1c_bt`oEY[c{ Z]vEckq j`Ecv G +-, µc"Y[c , lut1_Tt`a_§¯§!Y~lu\blu{ j`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ^v _kY[Z]% oEvE{ j`Ecln{Ecv]j[l¨j:^ª v j`<lntzY[Z<"ct`tq lutK_ {Ecrj`cY[aKluv¹lut[j[ln Y`_ba1c]q^µc"Y[c_bt , _bvE{ _bY[czEY[Z^h6_kh<l¯§¯lut[j[lnkªE£$ocµj`Z j`Ec*_bt[<a1acrj`Y~ Z j`EcZ]aziZ]t[l¨j[lnZ]vZ^zicY`_j[lnZ]vqpj`c*Y~lu\]]jgcY[Y[Z^YÃzEY[ct`cv]j`c"{/_bh¦Zs]c}lutÃaZ]Y[ct`o<l¯j_bh<§uc mnmporqOs)t4u)v.
(40) M. $4 +
(41) ?
(42) E=+_% i. j`|_bv j`Ec§nc j c"Y[Y[Z]Y \ % G , " ^yh¦c_kot`c1j`Ec§¸_j[j`cY _bvEvEZbjhic_kt³t`oEa1c{4j`Z/h¦c r§nZ^t`c$j`ZKj`Ecylu{Ecv]j[l¯jN \ t`cc*_kzz¦cvE{<l ² Xµª¨T^`ª «g<lnt8vZklnt`c!a1Z<{Ecr§<lutluv{Ecz¦cvE{Ecv]jLZ j`cPY[czEY[ct`cv^j_j[lnZ^vq^_kvE{j`Ecvlnv]j`Y~luvt[lukª j _§¨§nZ}tGj`EcL"Z]a1z|_bY~lut`Z]v$Z cY[Y[Z]Y[tDh¦crj:Pc"cv*{¹l GcY[c"v]j Y`_ba1ct¢_kvE{zY[Zsplu{Ect8_
(43) oEv<l Z^Y[a g_ Z a1Z<{Ecr§¨lnvE\ oEv"cY~j_luv]j: {oEcj`Z j`c©a1c_kt`oY[c"a1cv]jzY[Z<"ct`t I_kt`t³oEaKluvE\/Pc |_s^cµ_yt`crj Z | Y`_ba1% c"t qbj`cga1c_kt`oY[c"a1cv]j!zEY[Z<c"t³t8hiclnvE\j`cgt_ba1c Z^YL_§¨§ Y`_ba1c"tq PcÃgl¯§¨§Ga1c_kt`oY[c G *, Ãl¨j`c_bcY[Y[Z^Y , i Zb§¨§nZglnvE\j`cyt_ka1cP§¸_*ª #¢_bt[jLhEo<j vEZbj¢§nc_kt[j"q"j`Ec
(44) c"Y[Y[Z]YDlnt¢l¯j`t`cr§ _Pj`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ]v_bvE{_bv*j`EcvKh¦c!c_bt[l¨§¯*oE% vE{c"Y[t¤j`Z<Z<{ª «Ã<lutÃlntgt[ln\^v¹l¨®|_bv]j[§¨©{¹l GcY[c"v]j Y[Z^a j`c*oEt`o|_§¢_k{{<l¨j[l¯s^c cY[Y[Z^YÃaZ<{c§ G q }EcY[c |_btvZ ac_bv<lnvE\/t[luv"c1j`c©_k{{<l¨j[lnZ]v Z]Yt`oh<j`Y`_krj[lnZ^v Z
(45) Y`_ka1ctlntvZkj {Ecr®|vc"{Gqi_kvE{Ta1Z^Y[cZs]cYgZ^a1z<§ncrj`cr§¨©{c"zicvE{EtÃZ^vj`Ec*Y[czEY[ct`cv]j_j[lnZ^vGª . . . . . . . . ! . r/
(46) %() 021=35/!0. )8% '*)8% ,<%-/!021023:4 /. vZ]Y[{EcYGj`Z${Ec_§]c rlnc"v]j[§¯*gl¯j`*oEv"cY~j_luv]j: Y[Z]a _ÃZ^a1zEo¹j_j[lnZ^v6_§pz¦Zblnv^j¢Z splucr*q Pc!vEcc{*j`WZ AkcczZ]v<§¯_ cr v¹oahic"Y)Z z6_kY`_ba1cj`cY[t¢|_bY`_krj`cY~lu»rlnvE\}l¨j"ª D]lnvEcIPcP_kY[c oEt¤luvE\K_t³z¦crl¨®6µY[czEY[ct`cv]j_j[lnZ]vZ G Y`_ba1c"tq]Pc$EZ<Z]t`c
(47) j`ZoEt³cgj`Ec}®|Y[t¤jg_kvE{t`c"Z]vE{ Z]Y[{EcY©cv]j`c"Y[c{a1Z^a1cv]j`t"q
(48) l:ª ckª j`Ec4c²z¦crj_j[lnZ]v s]c"rj`Z]Y>_bvE{ Zsk_bY~l¸_kvEc a_j`Y~l¯² Z j`Ec>Y[czEY[ct`cv]j_j[luZ]vºZ^vt[lu{c"Y[c{Ä_bt_ Y`_kv{EZ^a s^crj`Z]Y_ª H°t[lnal¯§¸_kY_bzEzEY[Zp_k lnt {Ecrs]c§nZ]z¦c{ luv F £ UVK K]_^qIb£ UjKKbh¦Sq Z1J8]$ NÍlª P}ZPcrs^cYq)PcvZkj`c1j`|_jl¯jKlut vEZkjKoEt`c{ EcY[c_btP_a1Z<{Ecr§¦Z j`Ec$vEZblut³cµzEY[Z<ct`t"q^hEo<jPZ]v<§¯´_btg_"Z]v]s^cv<lncv^j
(49) g_Z |_bvE{<§¯luv\ oEv"cY~j_luv]% j:^ª , h¦cj`Ec>Y[czEY[ct`cv]j_j[luZ]vÄZ _ zEY[Z]h|_bh<l¯§¨lnt[j[ln Y`_ba1c ¢l¨j1lnt_ M^£ #Dcrj G Y`_bvE{E% Z]a s^c% rj`Z]%Y>Z % zEY[Z]h|_bh<l¨§¯l¯jN{EcvEt[l¯jN iª j`t/cr²zicj_j[lnZ^v¥lutT{Ecr®|vEc{h] G ;\ ^ G -\ ^ _kvE{´l¯j`tµZsk_bY~l±_bvEca_j`Y~l ²´lntµ\bl¯s^cv>h] . . . . . . . *G\. %. h ^B\. %. h ^ "!. ë Ec1lua1z<§¯lnl¯j_bt`t`oaz¹j[luZ]vEtEcY[c©_bY[cKj`|_j \±l=^µj`Ec{<lnt[j`Y~luho<j[luZ]v8\±luv'j`EcY[czEY[ct`cv< j_j[luZ]vRt³z|_kcT^Ãlnt*t[<a1acrj`Y~ln1gl¯j` Y[ct`zicrjj`Z©j`Eca1c_bv4sk_§uoEckqS\±l¯l=^}j`c1®|Y[t[j_bvE{ t`cZ]vE{©Z]Y[{EcYga1Z]acv]j`t}cr²¹lnt[j"qi_bvE{#\±l¯l¨l^
(50) <lu\]EcYga1Z]a1c"v]j`t$_kY[cvc"\b§¯lu\bluh¹§uc$Ãl¨j`TY[ct[ zicjÃj`ZKj`EcaTª «gEczY[Z^h|_bh<l¯§¨lnt[j[ln Y`_ka1c gl¯§¯§j`c"vThic$j`Y[c_j`c{>_bt!j`Ecz|_lnY \ L ^`ª H Z^aK a1Z]v&]<ziZkj`Ect[lntÃlut}j`|_jµj`cvEZblut³clut l %& i b' qEl:ª ckª 3\ , ^ G Eq}<lu a1c_bvEt j`|_j G ª H zEY[Z]h|_kh¹l¨§¯lut¤j[lu Y`_ba1clnt*lnv4j`6_j_bt`cKj`Ecz|_lu;Y \ L ^_bvE{ _´{Ecr j`cY[aKluv¹lut[j[ln Y`_ba1c$gl¯§¨§D|_s]c_ v¹o¹§¨§¢Zsk_bY~l±_bvEca_j`Y~l ²Gª U c_§uY[c_b{<* ApvEZ EZj`Z %$. *. '&. (. # *)+ ,-. sYtLmsYu.
(51)
(52)
(53) "!#$ %& $ '( )*
(54) ,+
(55) - .
(56) -0/1 234. . ]Z z¦cY`_j`c1Z^v {Ecrj`c"Y[aKlnv<lnt[j[lu Y`_ba1ct3\ t`crj[luZ]v <ªÒ?^`qt`Z©Pc_bv4Z^v"cv]j`Y`_j`cZ^v4Z j`Ec"Z"sk_kY~l¸_kv"ca_j`Y~ln"ctÃzEY[Z^z6_k\p_j`c}j`EY[Z]oE\]©j`cj`EY[cc*a_lnvTZ^zicY`_j[lnZ^vt"ª JEZ]Yj`|_j©zEoEY[ziZ]t`ckq!Pc/Ãl¨§¯§*oEt`c/j`c §¸_bt`t[ln_§}®|Y[t[j©Z]Y[{EcY©_bzEzEY[Z"²¹lna_j[lnZ^vZ ]_kZ]h<l¸_kvEtª #Dcrj hic_©s]cj`Z]Y*Ãl¨j` Zsk_kY~l¸_bvEc _bvE{ _Tao<§¯j[l¨:{<lnacvEt¤luZ]v|_§ oEvj[lnZ]v&_brj[luvE\1Z]v Dª6«gEc*Zsk_bY~l¸_kvEcZ j`Ecs]cj`Z] Y FGG\ G ^¬lutqj`Z®6Y[t[jµZ]Y[{EcY G
(57) Ãl¨j`
(58) pG 1\ G ^ «ÃEc$zEY[Z^z6_k\p_j[lnZ]vZ Zsk_kY~l¸_bvEcµa_j`Y~luctLj`EY[Z]oE\^j`Ecµ Z]zic"Y`_j[lnZ^vEt!Z _kzz<§¨ln_j[lnZ]vq Z]aziZ]t[l¨j[lnZ]v>_bvE{lnv]s^cY[t[lnZ^vTZ Y`_ka1ctµ_bY[c*{EcY~l¯s^c{©lnv/_kzEzicvE{<l ² Xµª ¡ ª . . . !. . . . , 023:?@102354 /a4 716)+359 35;I0.)81=/*,.7 4=)+?@1023:4 /. v j`<lnt*t[j`oE{¹pq|Pc _kc*j:PZTa_lnv zEY[Z^h¹§uca1tZ ct[j[lna_j[lnZ^vGªG«gc®6Y[t[j$lutj`cct[j[l¯ a_j[luZ]v/Z _Y~ln\kln{Tj`Y`_kvEt Z^Y[a_j[luZ]v \ L &^ Y[Z^a jNPZt`crj`tyZ a_j`c"{/\]cZ^a1crj`Y~lu zEY~lnaKl¨j[l¯s^ct"qEcY[c}z¦Zblnv^j`t
(59) Z^Y Y`_bact"ª^«g<lntLlntLj`Ec$Y[c"\blnt[j`Y`_j[lnZ]vzEY[Z^h¹§uca©ªp«ÃEc$t`c"Z]vE{ lnt¢j`Ec
(60) acY[\bluv\Z t³cs]cY`_§<a1c_kt`oY[c"_t \ L ^DZ j`EcPt_ba1cLj`Y`_kvt Z^Y[a_j[luZ]v*lnvKZ^Y[{EcY j`Z\]crjµ_KaZ]Y[c*zEY[crlnt`cct[j[lua_j[luZ]vª6«Ã<lut
(61) lut$_K{|_j_ ot[luZ]v©zY[Z^h<§nca©ª Ç _kv]Rz6_kzicY[tZ]v ziZ^t³cct[j[lua_j[luZ]v Z<"otZ]v r§nZ^t`c{< Z^Y[a1c{Rt³Zk§no<j[lnZ^vEtluv j`Ec _bt`c1Z ziZbluv]j[Íj`ZbNziZbluv]jZ]Y[Y[c"t³z¦Z]vE{EcvE"c \ t`cc1j`EcY[c cY[cvEc"tyluv j`Ec1lnv^j`Y[Z<{oErj[luZ]v _bvE{ºct`zicl¸_§¨§¯V FYk*_bv| ¡ N=^`q hEo<js^cY~ cr {Ec_§}gl¯j`Äj`Ec/oEv"cY~j_luv]j:ºct[j[lua_j[luZ]v Z j`Ec/z¦Z]t`c Z]oEvE{ª
(62) Ç/Z^Y[cZs]cYqLPc _§ut`Z'g_kv]jj`Z ct[j[lua_j`cTj`Ec Y~lu\bln{Äj`Y`_kvt Z^Y[a Y[Z]a Y`_ba1c j`Zk Y`_ka1c*Z]Y[Y[ct`z¦Z]vE{EcvEct"qi_bvE{/vEZr§±_bt`t[ln_§¢a1crj`EZ<{/c_kt¤l¨§¯>c²¹j`cvE{Et j`Zt`o>_1zY[Z^h<§nca©ª P}ZPcrs^cYqÃ_RoEv¹l¨®|c{ Y`_ka1crPZ^Y A Z]Yct[j[lna_j[lnZ^v gl¯j` oEvEcY~j_luv]j: |_bth¦ccv {Ecrs]c§nZ]z¦c{oEt[lnvE\ x¢²¹j`cvE{Ec{ k*_§ua_bv JDl¯§¨j`cY~lnvE`\ \:Sx kJ ^lnv F Hµp_^) Nͪ U c/c²¹j`cvE{ j`<lnt Y`_bacrPZ]Y A*j`Zj`cµct[j[lna_j[lnZ^v Y[Z]a Y`_ba1c"tLZ]Y[Y[c"t³z¦Z]vE{EcvEct8lnvKj`Ec Zk§¯§uZ"glnvE\ t`crj[lnZ^vEt?ª Ht`oEzEz<§nca1c"v]j_bY~^<ziZkj`c"t¤lutP_bh¦Z]o<j c_j`oY[c"t Z]YIj`EcSx kJ/lnt!j`|_j j`clnY {<lnt[j`Y~lnhEo<j[lnZ^vGq6luv´j`Ec*z6_kY`_ba1cj`cYPt³z|_kckq¹lut$_bzEzEY[Z"²¹lna_j`cr§¨/Æ_kot`t[l¸_kvª  $L&Á i '< ¸Á !:Á 4<# "½¹% H$t`t`oac PcP|_s]c!jNPZt`crj`t¬Z a_j`Ec{1z¦Zbluv]j`t _bvE{- qbZ^vc!j`Y`_kvt Z^Y[a1c{ luv]j`Zj`Ec Zbj`EcY}gl¯j`'_Y~lu\blu{Tj`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ^v t`oETj`|_j G ªG£$oY~luvE\j`Eca1c_bt`o< Y[ca1cv^jÃzEY[Z<c"t³t"q]j`Ect`cziZbluv]j`tg_bY[c$"Z]Y[Y[oEz<j`c{h]©_b{E{<l¯j[l¨s]cvEZblut`Kc ^Pc$Z^v<§¯a1c_bt`oEY[c ,-. #. . . . mnmporqOs)t4u)v. .
(63) K. $4 +
(64) ?
(65) E=+_% i. % G $ _bvE{ % G $ _bvE{Pcg_bv]jgj`Zct[j[lna_j`c$j`Ecj`Y`_kvt Z^Y[a_j[luZ]v _bvE{Tj`EcZsk_bY~l¸_kvEc -Z j`¹lut}ct[j[lua_j[luZ]vªEU c_bt`t`oEa1cj`|_j}j`EccY[Y[Z]Y[t $ _bvE{ $ |_s]c*Zsk_bY~l±_bvEc
(66) L_kv{ ¤ª Ç/Z^t¤jyaKlnv<luaKln»_j[lnZ^v/ j`cEv<lnm¹oc"tqD_bvE{/luv z6_kY~j[lno<§±_bY*x¢²¹j`c"v{Ec{ k*_§ua_bv Jl¨§¯j`cr Y~lnvE\ \:Sx kJl^`q!Y[cr§¯ Z]v j`EcT{Ecr®|v<l¯j[luZ]vºZ _bv c"Y[Y[Z]YKs^crj`Z^Y gl¯j`ÄZsk_kY~l¸_bvEc- j`|_j*t`EZ]o<§n{ ln{Ec_§¯§¨/hicvpo<§¯§ Z^Yc_b a1c_kt`oY[c M[q¢_bvE{ j`Y~ j`Ecv j`Z´aKluv<lnaKlu»c1j`Ec Pcrln\^]j`c{©§nc_kt¤jgt`mpo|_bY[c"tÃY~l¨j`cY~lnZ^v G + " «ÃEc$c"Y[Y[Z]YLlnvj`<lntP_kt`c
(67) lut j`Ec$§¸_bt`t[ln_§|{<l Gc"Y[cvEc}lnvz¦Z]t[l¯j[luZ]v G % h % qE_bvE{ Pc*_bv©oEt³c_kvTSx kJ j`Zct[j[lna_j`;c \ L,-^`ª v/j`clnt`Zbj`Y[Z^z¹lu _bt`c \ t_TµEcv =G G # ) ^`q|j`Ec1Y~l¨j`cY~lnZ^v Y[c{EoEct j`Z_Kt[lna1z<§ucy§uc_bt[jgt`mpo|_bY[ct G % h + % # }<lu>_bv©hic*t`Zb§¨s]c{©c²6_krj[§¯©h]©t`crs^cY`_§j`cEv<lnm¹oc"tª $vEcZ]vEt[lnt[j`t!lnv>Z]azo<j[luv\ j`Ec´h|_bY~cv]j`cY[tZ j`EcjNPZ t`crj`tK_kvE{ t`c_bY[<lnvE\ Z]Yj`Ec©Y[Zbj_j[luZ]vRoEt¤luvE\ mpo|_j`cY~ v<lnZ]vEdt \ t³c"c FQP}Z]BY K¹]Lq H}¹_]E N=^`Sª P}ZPcrs]c"Yq¢j`EcY[c©lntvZ "Z"sk_kY~l¸_kv"cT_kt³t`Z<rl±_j`c{ gl¯j` j`Ecyj`Y`_kvEt Z^Y[a_j[luZ]v Z]oEvE{ª  N 4½p '< ¸Á !:Á 4<# "½¹% U c vEZ _kc/j`Ec Zb§¨§nZÃluvE\ zEY[Z]h<§ncaTª H$t`t`oac/Pc'|_s^c/j:PZÄt`crj`t©Z a_j`Ec{ Y`_ba1c"t H R_kvE{ H
(68) R \ Z]Ya1Z<{Ecr§
(69) _bvE
(70) { Z]Yt`cvETc ^`qGj`Y`_bvEt Z]Y[a1c"{'Z^vEcKlnv]j`Z _bvEZbj`EcY$gl¯j` _´\k§nZ^h6_§LY~lu\bln{ j`Y`_kvt Z^Y[a% _j[luZ]v t`oR_bt $
(71) % G ª U c1Z]v<§¨ |_s^c*_b"ct`tIj`Z j`EcrluYPa1c_bt`oEY[c{sk_§uoEct
(72) (G $
(73) ,
(74) ¢_bvE{ (G , ¢_bvE{Pc g_bv]j j`Zc"t¤j[lua_j`cPj`Ec}Y~lu\bln{j`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ]v _kv{_y"Z"sk_kY~l¸_kv"cÃa_j`Y~l ² -yh6_kt`c{ Z j`|_j!ct[j[lua_j`ckgª U cg_bt`t`oEa1cPa1Z]Y[cZs^cYIj`|_j¬PcÃ|_s^cÃt`Z]ac A¹vZg§nc{E\^cÃ_khiZ^o¹j¬j`Ec a1c_kt³oEY[cacv]jµzY[Z<"ct`t , G \ ) <L# ^
(75) _kv{ ,
(76) (G \ ) <L,
(77) ^`ª 7!Z]ah<lnv<lnvE\/j`EcjNPZ a1c_kt³oEY[ccmpo|_j[lnZ]vEtÃl¨j` j`Ec´]ziZbj`Ect[lut1_bvE{Rlnt`Zb§±_j[lnvE\ cY[Y[Z]YqPc*\^crj %
(78) % G ,
(79) , \³ ^ «ÃEc}§uc jPt[ln{Ec$Z j`¹lutPcmpo|_j[luZ]vlntPZ]oEY!cY[Y[Z^YLs]c"rj`Z]Y , G \ ) <L# ^)j`Zhic$alnv<lnaKlu»c{ lnv©j`c*Y~l¨j`cY~lnZ^v G , " , ª sYtLmsYu.
(80) .
(81)
(82) "!#$ %& $ '( )*
(83) ,+
(84) - .
(85) -0/1 234. c _bY[c oEt[lnvE\ c"Y[c4_ z|_bY~j[ln"o¹§±_bY©_bt`z¦crjZ Z^oYY[czEY[ct`cv^j_j[lnZ^v Z^Y Y`_ba1c"t ln{Ecv]j[l¨j:Z^Y[Y[ct`ziZ]vE{EtDj`Z$_gvpo<§¯§pj`Y`_kvt[§±_j[lnZ^v_bvE{_Ãvpo<§¯§Y[Zbj_j[luZ]vs^crj`Z]Yª«Ã<lnt8_§¯§nZµt oEt}j`Zt³Zk§¯s^cj`<lutct[j[lna_j[lnZ]v>zEY[Z]h<§nca oEt¤luvE% \j`EcxSkJL% ªG«gcZ^a1zEo¹j_j[lnZ^v/vEcc{Ec{ j`ZK§¯luvEc_bY~lu»c}j`Eca1c_kt³oEY[c$c"mpo|_j[lnZ^v , G
(86) 8_kY[c$\bl¨s]cvlnv>_bzEz¦cvE{¹l¯² 7}ª
(87) ¢ ¸Á Á µ ¸Â ¢ NÁ6 4¹ ¸Á ¢ 7 Z^vEt¤lu{EcY}vEZ_1t`crj H % RKZ a1c_bt`oEY[ct$Z j`Ec t_ka1c Y`_ka1c t`oE _bt % G , ª «ÃEc\]Zp_§¢lnt$j`Z©ct[j[lna_j`c j`Ec Y`_ka1*c \ L &^`ª U c_bt`t`oac1_bv&cY[Y[Z]Y , G \ <L ^ Z]v>c_b´ac_bt`oEY[ckª«gEcac_bt`oEY[ccmpo|_j[luZ]v©lnt % G , \:&^ _bvE{´j`EcZ]Y[Y[c"t³z¦Z]vE{<lnvE\KPcrlu\]]j`c"{´§nc_bt[j}t`mpo|_kY[ctÃ"Y~l¯j`cY~luZ]v/_kvT_§nt`Z1h¦calnv<lnaKlu»c{ oEt¤luvE\Kj`Ec rx k J:\:_bzEzicvE{<l ² 7 ^`ª ! $&% .% 0 35/*9 4 0"5) 35% )8, ( 1 *1&5) 1=/*4 35,a;*35, 021=/ (% 1=/*; s U. . . . . . . . #. . . .
(88) . ) # +. . .
(89) . . 02% , 0. . $vEZbj`EcY¢lnv]j`c"Y[ct[j[lnvE\zEY[Z]h<§nca j`|_j _bY~lut`ctgl¯j`<luv j`<lnt Y`_ba1crPZ^YAlntI"Z]a1z|_j[luh<l¯§¯l¨j:^ª JZ^Y_\bl¨s]cv j`Y`_kvt Z^Y[a_j[luZ]vq6Pc g_bv^j$j`ZdA¹vZ q Z^Y}lnvEt[j_bvEc]qEl _t³"cvEc c_j`oEY[c lntµZ]a1z|_j[lnh<§ncgl¯j`/_1aZ<{c§ c_j`oEY[ckql:ª ckªl j`Ec*t`cvEc c_j`oEY[c*_bv©hic*Z^vEt¤lu{EcY[c{ _btPj`Ecyj`Y`_kvEt Z^Y[a_j[luZ]v©Z j`Eca1Z<{Ecr§ c_j`oY[caZ<{o<§uZ1cY[Y[Z]Y[t"1ª 7!Z]vEt[ln{EcY~luv\t`crj`t}Z a_j`Ec{ c_j`oEY[ct"qPc
(90) a__§ut`Z}g_bv]j¬j`Zt`Z]Y~j8j`cga_j`Ect¬h]Kt_§¯lnc"v^ªb«ÃEct`c!j:PZ zEY[Z]h<§ncat _kY[cKlnaziZ]Y~j_kv]j Z]Y}j`Ecct[j[lua_j[luZ]v4t[lnvEc §uc_bt[j*t`mpo|_bY[c"t$j`cEv<lnm¹oc"tK_kY[c ApvEZ}v1j`Zhicµt³c"vt[l¨j[l¯s^cÃj`Z*Z]o<j[§¯lucY[t"q¹_kvE{1j`cyS x kJ/lnt!a1Z^Y[cZs]cY Z]Y[{EcYL{Ecz¦cvE{c"v]j ¹_ zEY[cr§¯luaKlnv|_bY~z|_kt³cg}EcY[cµa_j`Ectg_bY[cµt³Z^Y~j`c{h]Y[cr§ncrsk_kvEr_bvE{Z]o<j[§¨lncY[t!Y[c~w[c"rj`c{ Z j`cv>\bl¨s]ctgt`oEht[j_kv]j[l¸_§Glna1zEY[Zs^ca1cv]j`tyZ]vj`cj`Ec*mpo|_§¨l¯j:>Z j`Ec*ct[j[lna_j[lnZ^vGª H Y[cr§¸_j`c{ mpoEct[j[lnZ^v/lnt$j`Z©{cj`cY[aKlnvEc}Ecv j:PZ©a1c_kt`oY[c"t$Z]Y~lu\blnv|_j`c Y[Z]a j`Ec t_ba1c*Z]h<w[c"rjµ_bvE{T{<l cY}Z^v<§¯©hic_boEt`cZ a1c_bt`oEY[ca1c"v]j}c"Y[Y[Z]Y «g<lntµ_bv>hic*oEt³c"{Gq Z]YIluvEt¤j_kvEckq Z]YLr§uoEt¤j`c"Y~lnvE\j`Y`_kvEt Z^Y[a_j[luZ]vEt"qblͪ c]ªkj`Z*®|v{t`oEhE\]Y[Z^ozEt!Z Z^vt[lut¤j`c"v]j j`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ^vt"Eª H oEt[lnZ]v>Z]o<§u{´j`Ecv/h¦coEt`c{©Ãl¨j`¹luv/c_k>t³oEhE\]Y[Z^oEz´j`ZZ]h<j_lnv _Khicj[j`cY}ct[j[lua_j`cZ j`Ecj`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ^vª DpoE©zEY[Z]h<§nc"a1t}_kY[c$j`Y`_b{<l¯j[luZ]v|_§¨§¯j_k A]§uc{spl¸_1Ç _k|_§¸_kvEZ]h<lnt!{<lnt[j_kv"ct Z]YPt`Z]Y~ j[lnvE\]<z¦Zbj`Ect`ctµ_bvE{ # j`ct[j`t Z^Y
(91) Y[c¤w[crj[lnvE\Z^o¹j[§¨lncY[t"ª H. . . mnmporqOs)t4u)v.
(92) . $4 +
(93) ?
(94) E=+_% i. ÀKÁ$LÁ&i1&º4& NÁ6 4<¸Á #Dcrj\ L ^Ã_kvE { \ 2 L ^
(95) hicjNPZa1c_bt`oEY[c{>ziZbluv]j`t$_kvE{\ L &^Ã_KY~lu\bln{>j`Y`_bvEt Z]Y~ a_j[luZ]vªU c$g_bv]jgj`ZKj`ct[jgj`csk_§¯ln{<l¨j:>Z j`Ec^<ziZkj`c"t¤lutjG Dª U cÃt_Älnvt`cj[lnZ]v<ª dEZºj`Z*Z]a1zEo<j` c \ L ^`q]j`c"v1j`cµZsk_bY~l±_bvEcgZ]v j`E# c
(96) c"Y[Y[Z]Y¢s]cj`Z]Y G h Kt`EZ]o<§u{KhicP»c"Y[Z}Ãl¨j`KZsk_k Y~l¸_bvEc G ª H j`ct[jLlntIPc§¯§¦t³o<l¨j`c{Kj`Z*s]cY~l Kl ylutLZ^a1z|_j[lnh<§uc
(97) gl¯j`1l¨j`tLj`c"Z]Y[crj[lu_§|Zsk_bY~l±_bvEckª «ÃEc*t`mpo|_bY[c{>Ç _b|_§¸_bvEZ^h¹lutP{¹lut[j_bvEc # lnt # G " «gEc1t[j_j[lnt[j[lu_§8j`ct[j*t_tyj`|_jj`c]<ziZkj`Ect[lntlnt*\]Z<Z<{>l # q¦µEcY[c1j`Ec j`EY[ct`Zk§n{ lut*t³cj t`oE'j`|_j"ql j`c^<ziZkj`c"t¤lutlutj`Y[oc]qP# c1Ãl¨§¯§!EZ<Z]t`cKl¯j*gl¯j` j`EczY[Z^h|_bh<l¯§¨l¯j: ¬-ª DpZ]ac$sk_§noEctPZ _kv{ Z]YLj`<lnt ¡ ¤£ j`c"t¤jg_kv´h¦c Z]oEvE{lnv j_bh<§nc]ª JEZ]Y!c²|_ba1z<§nc]q^l # ] ¡ d6qj`EcY[c$lut!§nct`t!j`|_bv Z zEY[Z]h|_bh<l¯§¨l¯jNj`6_j 1hic_ a1c_kt³oEY[cZ & &ª U c_bv´j`¹otµY[c~w[crjgj`<lntga_j`ª Á : '½¹1& º & NÁ6 4< ¸Á ÀK #Dcrf j \ L ^Ã_kv{ \ $
(98) L
(99) ^Ãh¦cjNPZ´ac_bt`oEY[c{ Y`_ka1ct$_kvE{ \ L ^$_Y~ln\kln{Tj`Y`_kvt[ Z]Y[a_j[lnZ^vGª U c$g_bv^jÃj`Z1j`ct[jgj`Ec^<ziZkj`c"t¤lutÃj`|_j $
(100) G -ª JEY[Z]a t`crj[luZ]v/ª d PcÃ_bv1Z^a1zEo<j`c
(101) j`EcgZsk_bY~l¸_kvEc Z]vKj`EcgcY[Y[Z]Y¬s]cj`# Z]Y , G
(102) " {Ecr®|vEc{ # _bh¦Z"s^c$_kvE{oEt`cÃj`Ec$t`mpo|_kY[c{Ç _b|_§±_bvEZ]h<lutL{<lnt[j_bvEc G , , _kv{f_ M¤£ j`ct[jÃj`Z{c"rln{Ecl j`Ec^<ziZkj`c"t¤lut
(103) lutÃj`Y[oEc*Z]YPvEZbj \ t`cc$j_bh<§nc ^`ª Á : '½¹ ÀK #Dcrj \ L ^
(104) _kv{ \ $# L # ^Lhic$jNPZ1a1c_kt³oEY[c{ Y`_ka1ct"&ª U c}g_bv]jPj`ZKj`c"t¤jPj`Ec]<z¦Zb j`Ect[lntIj`|_j¬ j`Ecr_kY[cÃa1c_bt` oEY[ctIZ j`EcÃt_ka1c Y`_ba1c ª #cj h¦c
(105) j`EcµZsk_bY~l¸_kvEcPZ]v j`EcÃcY[Y[Z^YIs^#crj`Z]Y , G $# ª U cÃ_bvK# Z^vEc}_k\p_lnvot`cPj`EcÃt`mpo|_bY[c"{Ç _b|_§±_bvEZ]h<lut {<lnt[j_bvEc G , " , _kv{>;_ M~£ ª . . #. #. #. #. . . . . . . . .
(106) . . . . . . . . . #. #. #. . . . . . . . #. ,. . . . . sYtLmsYu.
(107) ].
(108)
(109) "!#$ %& $ '( )*
(110) ,+
(111) - .
(112) -0/1 234. £}lna ] ] ^ ] ¡ < ª ¡ M<ª ^ pªKE ]]ª ¡ d M <ª ¡ ªM] ª ] ]ª d&M «¬_bh<§uc1K«¬_bh<§ncZ j`c # {<lut¤j`Y~luhEo¹j[luZ]v Z]Y ¡ _bvE{,MK{Ec\]Y[cc"tÃZ Y[c"c{EZ]a 4 / ) *,<3:4 / 4 / */ (%() 021=35/!0 1=/*; )+359 3:; 0<)81=/ ,<7 4)8?@1. . . . . . !. . . 02354 /*,. gc |_s]c${Ecrs^cr§uZ]zic"{Klnvj`<lnt!t`crj[luZ]v_$j`EcZ^Y[crj[ln_§ Y`_ka1crPZ^YA Z]Y a1Z<{Ecr§¯luv\*oEvEcY~ j_luv]j:R_kv{ Z^Y$|_bvE{<§¯luv\ Y`_bact*_bvE{ Y~ln\kln{/j`Y`_kvt Z^Y[a_j[luZ]vEt"ª U cKzEY[Z]z¦Z]t`c_vEcr a1Z<{Ecr§^Z vEZblut`cIh|_bt`c{Z^vZ]a1z¦Z]t[l¯j[luZ]v_kvE{t³EZ4}^$l¯jDlutDhicrj[j`cYGj`|_kvyj`EcL§¸_bt`t[ln_§ _b{E{<l¯j[l¨s]cvEZblut`ckª^«gEc}oEt`c$Z _Zsk_kY~l¸_bvEcµa_j`Y~l¯²´Z]v1j`Ec$z|_bY`_ka1crj`cYLs^crj`Z^YLlntLj`Ecv _}ziZPcY o<§<j`Z<Zk§ Z]Y¢|_bvE{<§¯luv\yovEc"Y~j_lnv^j:lnvK"Z]a1zEo<j_j[luZ]vEt"ªbxIt[j[lna_j[lnZ^v zEY[Z]h<§uca1t Ãl¨j`<lnv j`<lnt Y`_bacrPZ]Y A/Y[c"mpo<lnY[cKj`EcK"Z]a1zEo<j_j[luZ]v Z _"Z"sk_kY~l¸_kv"cKa_j`Y~l ²'Z j`Ec ct[j[lna_j`Kc ]j`cyx¢²¹j`cvE{Ec"{ k*_§ua_bv JDl¯§¨j`cY!zEY[Zspln{EctP_*oEv¹l Z]Y[a Z]Y[a_§¯lnt`a,j`Z |_kv{<§uc j`<lnt"ª H
(113) jL§±_bt[j"qj`Ec$Ç _k6_§¸_kvZ^h<lnt8{¹lut[j_bvEct _bvE{ # j`ct[j`tL_§¯§uZ"Äj`EcgZ]az6_kY~lnt`Z]v_bvE{ {<lnt`Y~lnalnv|_j[luZ]vTZ ]<ziZkj`Ect`ctÃh|_kt³c"{´Z^v Y`_bact}_kvE{´Y~lu\bln{©j`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ^vt"ª «g<lnt Y`_ba1cPZ]Y A _kvºhic oEt`c{Älnv _'§¸_kY[\]c>vpoEa h¦cY´Z splnt[luZ]vºzEY[Z]h<§ncatbª JZ^Y c²6_ka1z<§nckqLPc/zEY[ct`cv]jlnvÄj`Ec vEc²¹jt`crj[luZ]v _bvº_kzEz¹§¨ln_j[lnZ^v j`Z Y[c\klnt[j`Y`_j[luZ]v hEo<j Pc1Z^o¹§u{R_§nt`Z©oEt³cj`¹lut Y`_ba1crPZ^Y A Z]Ya_j`¹luvE\/_§u\]Z^Y~l¯j`Ea10t \ t`cc F -X Hb$d N=^`Lª JoEY~ j`EcYL_kzz<§¨ln_j[lnZ]vEt8lnvEr§noE{Ec!j`EcÃr§uoEt¤j`c"Y~lnvE\Z Y~ln\kln{Kj`Y`_kvt Z^Y[a_j[luZ]vEt)h¦crj:Pc"cvKlna_b\]c t[j`Y[oj`oY[c"tqEZ]Y!Y~ln\kln{©a1Zbj[luZ]vEtLlnv>_ {<lut³z<§±_bcacv]j!®|cr§n{q¹luvZ]Y[{EcY!j`ZK{Ecrj`cj}_kvE{lut`Zb §¸_j`cZ^h<w[crj`t \ t`cc_§ut³,Z F[D@XSN^`ª 4! ! 114 ( 4 " P
(114) %'0 ¹ L!14D p P0 *¢ !0 ! 14 ! 1*
(115) " «ÃEc$Z^o<j`zo<jgZ _ c_j`oY[c:h|_bt`c{a_j`<luv\_§u\]Z]Y~l¨j`Ea oEt`o6_§¯§¨Z]vEt[lnt[j`tLlnvjNPZKt`crj`t Z a_j`Ec{ c_j`oEY[ct"ªi«gch|_bt[ln*ln{Ec_1lntµj`6_j$l PcK_kv/Z^a1zEo¹j`c_Y[cr§¯l±_bh<§ncct[j[l¯ a_j[luZ]v>Z j`Ecyj`Y`_kvEt Z^Y[a©qi_bvE{j`Ec"Z]v<®|{c"v"cyj`|_jÃPc*|_s]clnv©l¯j"qPc*_kvT\bl¨s]c*_ Z]v<®|{EcvEcsk_§uoc*Z^vj`Ec*Y[c\blut[j`Y`_j[lnZ^vT_j}c_b´z¦Zblnv^j}Z j`Eclna_b\]c]ª U. . . mnmporqOs)t4u)v.
(116) . $4 +
(117) ?
(118) E=+_% i. g« Ec a1cj`Z<{/lut}j`Ec Zk§¯§nZglnvE\EªU c*j_ Akc1_btglnvEzEo<jZ j`ccrsk_§uo|_j[lnZ^v/t[j`cz/j:PZ t`crj`tPZ a_j`Ec{ c_j`oY[c"tÃ_kvE{"Z]a1zEo<j`c$j`EcY~ln\blu{j`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ]vh¦crj:Pcc"vj`EcaTª H$t`t`oalnvE\4_§¨§
(119) j`Ec c_j`oEY[ct_bY[c©Z]Y[Y[oEz<j`c{ h] j`EcTt_ba1ct[j`Z<6_kt[j[lnzEY[Z<ct`t"qPc Z]azo<j`c*t[j_j[lut¤j[lut \±l:ª ckª6j`Ec*Zsk_bY~l±_bvEc*a_j`Y~l¯²>Z j`Ec*zEY[Z<ct`>t ^LZ]v c_j`oEY[ct"qi_bvE{ oEt³cj`<lntglnv Z]Y[a_j[lnZ^v´j`ZY[c"Z]a1zEo<j`cj`c*Y~lu\bln{>j`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ]v>_bvE{©l¯j`t$_kt`t³Z<l¸_j`c"{ Zsk_bY~l±_bvEckª«g<lnthiZ<Zkj`t¤j`Y`_kz4zY[Z<"ct`t_bvRhicZ^v]j[lnv¹oc"{ oEv]j[l¨§PZ]v]s^cY[\^cvEckª«g<lnt Ãl¨§¯§|j`Ecv_§¨§nZºoEtLj`ZzEY[c{<lurjg_$sk_bY~l¸_kvEc}Z^vKj`Ec}ziZ^t[l¯j[lnZ^v1Z c_b1Y[c\klnt[j`cY[c{z¦Zbluv]j Z j`Eclna_k\]ckª '#" *% k4 4=02, 0<)81' ' 35/*9 '*)+4 %-,<, «ÃEc4Z^vt[lu{c"Y[c{ c_j`oEY[ct>_bY[c4_b\¹_luv¥z¦Zblnv^j`tT_kv{ Y`_bact"q
(120) hEo¹j©lnv<l¨j[l¸_§¨§¯ Ãl¨j`EZ]o<j _bv]>mpo|_§¨l¯jNTlnv Z^Y[a_j[luZ]vEª U¥l¨j`Z^o<j}§nZ^t`t}Z \]c"vc"Y`_§¯l¨j:^qit`oE'_ Y`_ka1crPZ^Y A´_kvTh¦c c²¹j`cvE{Ec{/j`ZZbj`EcYgj:<z¦ct$Z I c_j`oY[c"tª v/Z]Y[{EcY}j`ZoEt`c_bv Sx kJ q6Pc®|Y[t[jvEcc{Tj`Z ct[j[lna_j`cj`Ec c_j`oEY[ctZsk_bY~l±_bvEc©a_j`Y~l¯:² \±j`<lnt1lutK{Ecrj_l¯§nc"{ lnv t`cj[lnZ]v ¡ ªÒ? ^`Lª U c t[j_bY~jgÃl¨j` cH §uc_bt[jgt`mpo|_bY[ctgct[j[lna_j`c*Z q6oEt[lnvE\1ziZklnv]jµziZ^t[l¯j[lnZ^vEt
(121) Z^v<§¯^ª xIt[j[lua_j`c_K\k§nZ]h|_§GZsk_bY~l±_bvEc*a_j`Y~l ²TZ]v c_j`oEY[ct"ª ¡ $Y[{EcYga_j`EctÃh^luvEY[c_bt[luv\Ç _b|_§±_bvEZ]h<lntP{<lnt[j_kv"ct"ª U cvEZ" 6_s^ccvEZ]oE\]Rlnv Z]Y[a_j[lnZ^v Z^v c_j`oY[c"t j`Z t[j_bY~jj`Ech¦Z<Zbj`t[j`Y`_bzEz<lnvE\ zEY[Z<ct`t"?ª Dkj`c"z/Ã_bv1h¦c
(122) lu\]vEZ]Y[c{l _Y[cr§¨l¸_kh¹§uc
(123) j`Y`_kvEt Z^Y[a_j[luZ]vKlutLzEY[Zspln{Ec{q]}EcY[c_kt t[j`cz ¡ _bv*hicLl a_j`EctI_kY[cP_§uY[c_b{<*t`Z]Y~j`c{*gl¯j`Y[ct`zicrj¢j`Z$t`Z^a1cLZbj`EcY¢Y~l¨j`cY~lnZ^vª «Ã<lutZ]Y[{EcY~lnvE\©Z a_j`c"t}lnt"qGZPcrs^cYqDvc"c{Ec{/j`Z´c"vt`oEY[c j`Ec1Y[Z^hEot[j`vEct`t$Z j`Ec x kJ]t[lnvEcPj`EcÃc"mpo|_j[lnZ^vEtL_bY[cP§¯luvEc_bY~lu»c{ luvKj`Ec}rx k J qbj`Ec}ct[j[lna_j`cP_bvhicgZ]Y[{EcY~ S {EczicvE{Ecv]j"ª : j`Ecµ{¹l GcY[c"v"ctP_bY[cµot`o|_§¨§¯vEZbj!t[ln\^v<l¯®|_bv^j"q^t`Z]acÃt`zic"rl¸_§6_bt`ctI_bv §nc_k{j`Zm¹o6_kv]j[l¯j_j[l¯s^c c"Y[Y[Z]Y[t"ª $Y[{EcY~lnvE\&_§nt`ZEcr§nzEt*Z]o<j[§¨lncY[t*Y[c~w[cj[lnZ]v Z^Y$j`cj`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ]v "Z]a1zEo<j_j[luZ]v }<l¨§nfc Abcc"z¹luvE\j`Ect`c*a_j`Ect Z^YÃZkj`EcY}zEoEY[ziZ^t³c"tª v/zEY[Zbj`crluv/t`oEht[j`Y[oErj`oEY[ca_j[ <luv\6q Z^YKlnvEt[j_bvEclnv F -X Hkgd N:q8Pc©g_bv]j1j`Z4Z^a1zEo<j`c´j`Ec´j`Y`_kvt Z^Y[a_j[luZ]v gl¯j` Y[cr§¯l±_bh<§nc_baKluvZk~_krln{Eta_j`Ec3t \±µ<ln _kv |_s^ct`Z]a1czEY[crlnt`cKluv]j`cY`_krj[lnZ^vtgl¯j` Zbj`EcYga1Zb§uco<§nc"t ^`q6hEo<jgPc _§nt`ZKg_kv]jÃj`Zt³c"cy§uct`tÃ"Z]vEt[j`Y`_lnvEc{©a_j`Ectgj`6_j}z¦Zbluv]j Z]o<jµZbj`EcYgt¤j`Y[oErj`oEY`_§¢t¤luaKl¯§±_bY~l¨j[lnct"ª «gEchiZ<Zbj`t[j`Y`_kz´zEY[Z<ct`tPl¯j`t`cr§ lut}_kt Zk§¯§uZ"µt"ª. . sYtLmsYu.
(124) ¡.
(125)
(126) "!#$ %& $ '( )*
(127) ,+
(128) - .
(129) -0/1 234. Ix t[j[lua_j`c©j`c>j`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ]v \ L ?^ Y[Z^a j`Ec/a_j`EctoEt[lnvE\ _bvºxSkJ \±luv {c"Y[c_bt[luv\©t[ln\^v¹l¨®|_bvEcZ]Y[{EcY)^ÃoEv]j[l¨§Lj`Ec1Ç _k6_§¸_kvZ^h<lnt}{<lut¤j_kvEcKZ j`Ec a_j`Ect!h¦cZ^a1ctI§±_bY[\]c"Y)j`|_bv_*zEY[c{Ecrj`cY[aKluvc"{ sk_§noEc\±j`<lut lutIj`Ec # j`ct[j j`Z1Y[c¤w[crjµZ]o<j[§¯lucY[>t ^`ª xIt[j[lua_j`cj`Ec*Zsk_bY~l¸_kvEca_j`Y~l¯²TZ _§¨§ c_j`oEY[ct ª ¡ CDpZ]Y~ja_j`Ecth]/j`EcrluYÇ _b|_§±_bvEZ]h<lut}{<lnt[j_bvEc]ª $o<j[§¯lucY[t*_bY[c_j$j`EcKc"v{4Z j`Ec§¯lut¤j"ª «gEc!zY[Z<"ct`tlut)Y[c"zic_j`c{KoEv]j[l¨§EZ]v]s^cY[\^cvEckqZ^Y Z^Y8_}zEY[ct`crjIa_²¹lua oEa,vpoEa h¦cY Z l¯j`c"Y`_j[lnZ^vE;t \±jN<z<ln_§¯§¨ & ^`Lª 7!Z]v]s^cY[\]c"v"ca1c_bvEt*lnvRz|_bY~j[ln"o¹§±_bYj`|_j*j`EcoEY[Y[cv]j ct[j[lna_j`c*Z j`Ecyj`Y`_kvEt Z^Y[a_j[luZ]vlntgc²6_krj[§¯j`Ec*t_ka1c*_btµ_jPj`Ec*zEY[crsplnZ^oEt}t[j`czª ' , 023:?@102354 /a4 7m0 % (41)+351=/ %r?@10<)+3I4 77>%-10 p)8% , "½&]E½ &Á $L&Á i :½¹¹
(130) ½p #Dcre j H R´_kvi{ H$ RhicKjNPZ/t`crj`t*Z a_j`c"{ z¦Zblnv^j`tygl¯j`Ra1c_kt`oY[c"{&sk_§noEct % G $ _kvE,{ % G $ qi_bvE{ _kvTct[j[lna_j`c % Z j`Ec*j`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ^v G \ o L c ^ §¯luv A^lnvE\1j`Ecaj`Z]\]cj`c".Y \ G % ^`ª «gEcKcY[Y[Z^Y}s]c"rj`Z]Y G % h % lnt"q|j`Z®|Y[t[jZ]Y[{EcYq G $ hio& $ l Pc Z]vEt[ln{EcYj`EccY[Y[Z]Yluv j`Ecct[j[lna_j`cZ j`Z/hict`a_§¯§!"Z]a1z|_bY[c"{'gl¯j`Rj`ccY[Y[Z^Y Z]v ziZbluv]j`*t \±µ<ln t`EZ]o<§n{ hicj`Ec_bt`c1l Pc|_s^c©cvEZ]oE\]Ra_j`Ec{ c_j`oEY[ct j`Z ct[j[lna_j`cl¯>j ^`ª H$t`t`oEaKlnvE\j`|_j*c_k ac_bt`oEY[ca1cv^jcY[Y[Z]Y $ _kv{ $ Z^a1ct Y[Z^a j`Ec1t_ba1c \±lnt`Zbj`Y[Z^z<lnT ^$zEY[Z<ct`t"q|gl¯j`RZsk_bY~l±_bvEc qDj`c"Z"sk_kY~l¸_kv"c1Z]v j`Ec1cY[Y[Z^Yys^crj`Z^Y t`Z^o<§n{©hic ª U c_bvj`EcvTc"t¤j[lua_j`c h] G G G ;\ ^G jPt³EZ^o¹§u{hic}vEZkj`c{j`6_jPvEc\b§ucrj[lnvE\*j`Ec$cY[Y[Z]Y!Z^v1j`Ec}j`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ^v1§nc_k{tLj`Z _bv>Z"s^cY[ct[j[lua_j[luZ]v©Z q}<luTlut}_kvT_kcz<j_kh¹§ucZ]vE{<l¯j[luZ]vª #. .
(131) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(132) . . . . %. . . . . . . . . . . . + . . + . .
(133) o o !#"$ o &o % (' % )'* o o ),+-', . o / ' o&%10 '( %1% ( ' 2(324. o o 52 o . mnmporqOs)t4u)v.
(134) d. $4 +
(135) ?
(136) E=+_% i. . . "½&]E½ Á& : 4½ :½p<*
(137) ¢½p. ¥l¨j`Kj`Ec}t_bac
(138) vEZkj_j[lnZ^vEtL_bt8% lnvKj`EcµzY[csplnZ^ot t³c"rj[lnZ^vt"q]_kv{vEc\b§ucrj[lnvE\*Z]vEcg_k\p_luv j`Ecc"Y[Y[Z]YgZ]vj`c*ct[j[lua_j`c Z j`Ecj`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ]v qj`Ec*cY[Y[Z]YPlnt , G %
(139) " % % G ,
(140) " , H$t`t`oEaKlnvE\*_$Z^a1a1Z^vKoEvE{c"Y~§¯pluv\zEY[Z<ct`t8Z a1c_bt`oEY[ca1c"v]jLcY[Y[Z^Y[t ,
(141) (G , G \ <L ^`qPcP_kv*{cj`cY[aKlnvEc!j`|_j ,
(142) " G \ <L ^`qbEcvEc , G \ <L ^`ª j¬t`Z^o<§n{ hicPvEZbj`c{j`6_j)j`EcgZsk_bY~l±_bvEct8hic|_s^c}_kt)EcY[cgoEt³o|_§ÍqbhEo<jIZ^v¹§¨Kh¦c_kot`c!cY[Y[Z^Y[tL_kY[c _bY[Z^ovE{/lu{c"v]j[l¯jN^Gª H$v c"t¤j[lua_j`Z^Y$Z j`Ec1Zsk_bY~l±_bvEc Z L Y`_ka1c c_j`oEY[ct$lnt\kl¯s^cv h] (G
(143) G G ;\ , , ^ G ! , , ' ' U35/*1&) )8% (35,<354 / % 1&) *102354 / JY[Z^a \ % L ^`q]Pc}_kv1Z^a1zEo¹j`c Z]Y¬c_bziZklnv]j&Z j`Ec}aZ<{c§6lua_b\^. c \ Z^YIZ]h<w[c"r>j ^ % l¯j`tj`Y`_bvEt Z]Y[a % G Ä_bvE{4j`coEvEcY~j_lnv]jN G ª v Z]Y[{EcY*j`Z \bl¨s]c_ a1Z]Y[cµlnv]j`o<l¯j[l¨s]cluv Z^Y[a_j[luZ]vq^PcyZ]a1zEo<j`c}luvt[j`c_k{j`c*fµÇ D1cY[Y[Z]Y!c²Ezicrj_j[lnZ^v´_j j`<lntgziZbluv]j ^l k G % lnt!j`EcY[c_§¦§nZ<_j[lnZ^vZ j`Ec}j`Y`_bvEt Z]Y[ac{ziZbluv]# j DqpPc$t`|_§¯# § ®|v{4l¯jlnv % G -Dª«gEcc²z¦crj_j[luZ]v4Z j`Ect`mpo|_bY[c"{ {<lnt[j_kv"c G jh % hicrjNPccv©j`c"a lut # \ E^G \ F% h i^B\ F% h i^ G j`Y`_bc \ F% h E^ \ F% h i^ G j`Y`_b"cT\ ^ v j`EcP_bt`cLZ i¡ ~£Äa1c"{¹lu_§¹lna_k\]ct"qb_kv{*lnvZ]Y[{EcY¢j`Z$6_kY`_brj`c"Y~ln»cLj`EcPzEY[crlnt[luZ]v Ãl¨j` _©t¤luvE\b§ncsk_§noEckqPc_bv4ct[j[lna_j`c1j`Ec´_s^cY`_b\^c{Rf}Ç D Z]Y$j`E"c Ks^cY~j[ln"ctKZ j`Ecylua_b\^ck&ª U c$Ãl¨§¯§¢_§¯§Gj`<lutÃsk_§uoEcyj`E*c C < e'( @
(144) - *4 ( ª ' 4 / ) *,<3:4 /a4 /a)+%-9 3:, 0<)+102354 /I1=/*; 1 p)+1 JY[Z^a j:PZ t`crj`tZ a_j`Ec{ c_j`oEY[ct"qI_bvE{RZ]vEcz|_bY`_ka1crj`cY qPczEY[Z]ziZ^t`c_Ta1cr j`EZ<{/j`Zc"t¤j[lua_j`cj`Ec j`Y`_bvEt Z]Y[a_j[lnZ^v _kvE{/l¯j`tzEY[crlut¤luZ]v ¹qi{<lnt`_bY[{ Z^o<j[§¯lnc"Y[tq _bvE{/zEY[Zspln{Ec_bv/ct[j[lua_j[luZ]vTZ j`EczY[c"rlnt[lnZ^v/Z lnv<§¯lucY c_j`oEY[ct"ª U cc²¹j`Y`_krj}j`Ecv Y[Z]a,j`Ec
(145) j`Y`_kvt Z^Y[a_j[luZ]v1zEY[crlut[lnZ]v_t¤luvE\b§nc!sk_§noEcÃ|_bY`_krj`cY~ln»lnvE\j`cgY[c\klnt[j`Y`_j[luZ]v _b"oY`_kr^ª U. . ) #. . )+ #. ) . . . . . . . . . . . . ,-. . . . . . . !. . . . . . ! !. '&. . . . . sYtLmsYu.
(146) ¢ L
(147) ! K
(148) ! L! ! 0 }. !% /4 U cPvEZºzEY[Z]ziZ^t`cP_yacrj`EZ<{ j`Z*ct[j[lna_j`c!j`cgzEY[crlut¤luZ]v1Z _$Y[c"\blnt[j`Y`_j[lnZ]v_§u\]Z]Y~l¨j`Ea }EcvvEZ¶³\^Y[Z]oEvE{j`Y[o<j`E·}lutI_sk_l¨§¸_kh¹§uckª jL_§nt`ZÃsk_§¯ln{|_j`ctj`Ec!ct[j[lua_j[luZ]vzY[Z<"ct`t Z^Y c_j`oEY[c1h|_kt³c"{'Y[c"\blnt[j`Y`_j[lnZ]v4a1cj`Z<{Etµ¹luR\]c"vc"Y`_j`c1Zsk_kY~l¸_bvEca_j`Y~luct"ª«g<lnt lnty_Kt[j_j[lnt[j[lu_§Dacrj`EZ<{µ<lnTZ]v<§¨T_kt`t³oEa1c"t
(149) j`|_j c_j`oEY[ct}|_s]c*vEZ1h<l¸_kt"ª
(150)
(151) "!#$ %& $ '( )*
(152) ,+
(153) - .
(154) -0/1 234. #". &)+4 */ ;a0<)
(155) p0. *c h¦cr§¯lucrs]c*j`|_jyvZacrj`EZ<{/_bv>\bl¨s]c_bv>Z]h<w[crj[l¨s]c*Y[c c"Y[cvEc Z^Y
(156) j`Ec*j`Y`_bvEt Z]Y[a©ª D]lna1z<§¯pq6t³Z^a1c$a1cj`Z<{Etg_bY[caZ]Y[cY[cr§¨l¸_bh<§uc$j`6_kv´Zkj`EcY[t¹}Ecv>_ acrj`EZ<{dH lut
(157) Z^vEc Z]Y[{EcYgZ a_k\]v<l¯j`oE{Eca1Z]Y[czEY[clnt`cj`6_kvT_a1crj`EZ<{ XµqH _kv´t`cY~s^c_btµ_KY[c cY[c"v"c Z]Y!_kv1c²z¦cY~lnacv]j_§¦sk_§¨ln{|_j[luZ]vZ Xµ&ª X!o<jP_§¨§iacrj`EZ<{t
(158) _bY[c}o<§¨j[lna_j`cr§¯t[j_j[lnt[j[ln_§Íq crs^cvTa1cj`Z<{Etµot[luv\ =4)
(159) --2; 4)ª 02%()+/*1&k) ?@1) %()+, £$ch|_j`ct¬_bh¦Z]o<j¢j`EcÃoEt`c!Z c²¹j`c"Y[v6_§|a_bY AkcY[tL_kY[cLj:<z<lu_§Elnvj`Ec
(160) _bt`c!Z ¦¡ £Äa1c"{¹lu_§ lna_k\]cµY[c\blut¤j`Y`_j[lnZ^vzY[Z^h<§nca1t"iª P}cY[ckq]sk_§¨ln{|_j[luZ]va1crj`EZ<{EtP_bY[c}s¹l¯j_l§ \±§¯l¨j`cY`_§¨§¯ ^`q<hicr _boEt`cÃj`Ec$Y[c"\blnt[j`Y`_j[lnZ]v_kvhicµot`c{j`Zz¹§±_bv_t³oEY[\kln_§izEY[Z<c{EoEY[ckª }j`c"YP_bo<j`EZ]Y[t |_s^cT"Z]vEr§noE{Ec{ cr²zicY~lua1cv]j_§¯§¨ j`|_j"q Z]Yj`c>_bt`cZ <ln\] Y[ct`Zb§no<j[luZ]v a1c"{¹lu_§ lna_k\]ct"qGa_bY AkcY~Nh|_bt`c{/j`cEv¹lumpoEct_bY[czY[Z^h|_bh<§¯ aoE §uct`tzY[c"rlnt`c j`|_kv&lua_b\^cr h|_bt`c{j`cEv<lnm¹oc"t \ t`c*c F 9{|xL ¡ N=^`ª v _brj"qic²<j`cY[v|_§8a_bY AkcY[t$|_s^cK_1s^cY~/t[j`Y[Z]vE\6.q - <>%@ ) < p_b{<sk_kv]j_b\^cZs^cY Zbj`EcYsk_§¨ln{|_j[luZ]v a1crj`EZ<{EtqÃh¦c_kot`cTPc4_kv¥zE]t¤lu_§¨§¯ºj`Z]oE¥j`Ecma
(161) j`Ecr _kY[c a1Z]Y[cj`Y`_krj_bh<§nc$j`|_kv/_bv&_bhEt[j`Y`_brjgZsk_kY~l¸_bvEca_j`Y~l ²iª U c|_s]cj`;Z Akccz©lnvTalnvE{q EZ"Pcs]cYqDj`6_j$j`Ec1a1c_kt`oY[c"tZ a_kY Abc"Yz¦Z]t[l¯j[luZ]vEt_kY[cKZ^Y[Y[oz<j`c{qµ<ln lna1z<§¯luct j`Ec$cr§¸_khiZ^Y`_j[lnZ^vZ _*j`EcZ]Y[crj[lu_§a1Z<{Ecr§¦Z j`Eca_kY AbcY[t"qE_bvE{j`c_bzEz<§¯ln_j[lnZ^vZ _ t[j_j[lnt[j[lu_§Dacrj`EZ<{´j`Z1crsk_§no|_j`cj`Ecj`Y`_bvEt Z]Y[a _kv{©l¯j`tµovEc"Y~j_lnv^j:^ª P}c"v"ckq)c²¹j`cY[v|_§}a_kY Abc"YKj`cv<lumpoEct_bY[c©vEZ §nct`tKt[j_j[lnt[j[ln_§Pj`6_kv Zbj`EcYa1cr j`EZ<{t"qi_kv{j`Ec Y[c"t³o<§¨j`tÃZ j`Ec*zEY[ct`cv]jµz6_kzicYµ_bzEz<§¯©{<lnY[c"rj[§¯©j`ZKj`Eca _§nt`dZ \ \]cvEcr Y`_§¨§¯^q6a_kY Abc"Y[t$_bY[cz¦Zbluv]j`t}Z^Y Y`_ka1c>t ^`ª U. . . mnmporqOs)t4u)v. . .
(162) $M. $4 +
(163) ?
(164) E=+_% i. ' &/*1&) 023 (1&) ?@% 0 *4 ;*, {Ec_§¯§¯pq¦Pc1aKlu\]]j*j`<lnviA Z a1Z<{Ecr§¯luvE\T_kv6_§¯pj[lu_§¨§¯/j`EcKµEZb§uc1zEY[Z<ct`t"q Y[Z^a°j`Ec zE]<t[ln_§¢Z]h<w[cj}z¦Z]t[l¯j[luZ]vEt
(165) j`Z1j`Ec®|v|_§8ct[j[lna_j`c{´j`Y`_kvEt Z^Y[a©ª-JEZ]YgY[c_§¢_kt`ct"q¹j`<lnt lna1z<§¨lnct$aZ<{c§¯lnvE\Z]h<w[c"rj}{Ec Z^Y[a_j[luZ]vEt \ vEZkj`¹luvE\lut$Y[c_§¯§¯>Y~ln\kln{ ^`qGcrsk_§uo6_j[lnvE\j`Ec {<lnt[j`Z]Y~j[luZ]vEtI{EoEc
(166) j`Zlua_b\^cÃ_kmpo<lnt[l¨j[lnZ]v_bvE{1Y[c"Z]vEt[j`Y[oj[lnZ]vzEY[Z<ct`t"qbcrsk_§uo6_j[lnvE\j`Ec cY[Y[Z]Y[tluv&j`Ec1cr²¹j`Y`_brj[luZ]v4Z c_j`oEY[c1z¦Zblnv^j`tqGhic Z]Y[cK"Z]vEt[ln{EcY~lnvE\j`Ec1cY[Y[Z]Y[t*a_k{Ec {EoY~luvE\ Y[c\klnt[j`Y`_j[luZ]vªL«Ã<lntlnt\]c"vc"Y`_§¯§¨ lua1ziZ^t`t¤luh<§ncj`Z {EZ lnvÄzEY`_bj[lnckqIµc"vº_§¯§ j`<lntg_§ut³Z{Eczic"v{Et!Z^vj`Ec$t`|_bz¦c}Z j`Ec$Z]h<w[cj"q¹_kv{j`Ec}j`oEv<lnvE\KZ j`Ec_b"mpo<lnt[l¯j[luZ]v {Ecrspln"ckª &/a1A'j4 , 02%()+354=)+3 , 0210235, 0 3 (1&* ) % , 0235?@10 354 / 4 7q0 %r%() )84)8, «ÃEcga1crj`EZ<{Kj`|_j¬PcÃzEY[ct`cv^j!vEZ"¥_bzEz<§¯lnc"tI}Ecvj`c"Y[c
Documents relatifs
Chez l’Homme, les segments de gène V H ont été classés en sept familles (la famille 7 n’est pas représentée ici car aucun segment fonctionnel n’y a été décrit) qui ont
Le Négus consacra une énergie considérable en vue de gagner cet appui international, mais, malgré la force de son discours prononcé en juin 1936 devant ses pairs à la tribune de la
In this paper, we propose a novel approach based on the barycentric coordinates of automatically tracked 2D facial landmarks from videos to objectively evaluate the facial
Dirk Obbink (dir.), Doctrine and Doxography. Studies on Heraclitus and Pythagoras, Berlin / Boston, De Gruyter, 2013, p.. et le logos auquel les hommes devraient accorder
Les exorcismes ne sont pas publics, les sœurs noires elles-mêmes sont tenues le plus possible à l’écart, et c’est chaque fois Jeanne qui force les choses pour que, finalement,
Toute- fois, d’autres marqueurs des cellules POMC tels que NeuroD1 n’ont pas été induits dans cette expérience, ce qui indique que Tpit suffit in vivo pour provoquer la
Mais elle y occupait une place modeste : il faudra la liberté et le goût de la transgression du roman en langue vulgaire pour que la situation soit renversée :
Les thèmes majeurs (tab.5.4) abordés par les îliens interrogés sont, pour la grande majorité, les mêmes sur toutes les îles : ils concernent les usages anciens