• Aucun résultat trouvé

Tests automatisés dirigés par les exigences pour systèmes cyber-physiques

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Tests automatisés dirigés par les exigences pour systèmes cyber-physiques"

Copied!
131
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: tel-02023483

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02023483

Submitted on 18 Feb 2019

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Tests automatisés dirigés par les exigences pour systèmes cyber-physiques

Martial Chabot

To cite this version:

Martial Chabot. Tests automatisés dirigés par les exigences pour systèmes cyber-physiques. In- telligence artificielle [cs.AI]. Université Grenoble Alpes, 2018. Français. �NNT : 2018GREAM056�.

�tel-02023483�

(2)

THÈSE

Pour obtenir le grade de

DOCTEUR DE LA COMMUNAUTE UNIVERSITE GRENOBLE ALPES

Spécialité : INFORMATIQUE

Arrêté ministériel : 25 mai 2016

Présentée par

Martial CHABOT

Thèse dirigée par Laurence PIERRE, Professeur, UFR IM2AG Université Grenoble Alpes

préparée au sein du Laboratoire TIMA dans l'École Doctorale MSTII

Tests automatisés dirigés par les exigences pour

systèmes cyber-physiques

Thèse soutenue publiquement le 30 octobre 2018, devant le jury composé de :

Mr Frédéric Mallet

Professeur, Université Nice Sophia Antipolis, Rapporteur

Mr François Pêcheux

Professeur, Sorbonne Université, Rapporteur

Mme Lydie Du Bousquet

Professeur, Université Grenoble Alpes, Président du jury

Mr Frédéric Boulanger

Professeur, CentraleSupélec, Examinateur

Mme Laurence Pierre

(3)

! !

(4)

!

!

!

!

!

"#$%&!'!()!*)(&++#!,-.$!/-0!/-.1&#02!

3#!454&%)%#!%#11#!167/#!'!(-0!5,-./#!85)!#1!'!0-/!4#.9!,#1&1#/!45#//#/!:,6$-4&1#!#1!:$15(&/;!

! !

(5)

!

<!=+!*).1!+#!4&$#;!>!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%()*%$$%(

( (

(6)

(

+%( ,*%&-( ,.#,( /0"1.$/( 2( $%3%$'*%$( 3"( /*$%',$*'%( /%( ,45-%6( !"#$%&'%( )*%$$%6( )$.7%--%#$( 2(

80#&*9%$-*,:( ;$%&.18%( <8=%-6( =.#$( -.&( %&'"/$%3%&,( ,.#,( "#( 8.&>( /%( '%,,%( ,45-%( %,( -"&-( ?#*(

,.#-( '%-( ,$"9"#@( &0"#$"*%&,( A"3"*-( 9#( 8%( A.#$B( +%( 8"( $%3%$'*%( =.#$( -"( 1*%&9%*88"&'%( 2( 3.&(

:>"$/6(=.#$(-.&(/:9.#%3%&,6(=.#$(-%-('.&-%*8-6(=.#$(-"(=",*%&'%(%,(=.#$(/0"9.*$('$#(%&(3.*(

/%=#*-( 8"( 7*&( /%( 3.&( C"-,%$( DB( E%,,%( ,45-%( %-,( 80"1.#,*--%3%&,( /%( =$%-?#%( F( "&-( /%(

'.88"1.$",*.&(%,(A%(,%&"*-(:>"8%3%&,(2(8"($%3%$'*%$(=.#$(,.#,(8%(,$"9"*8("3.&,(?#%('%,,%(,45-%(

EGHIJ("(&:'%--*,:6(&.,"33%&,(/"&-(-"($%'4%$'4%(/%(7*&"&'%3%&,B(

+%(,*%&-(:>"8%3%&,(2($%3%$'*%$(<8%@"&/$%(K"1"*-(C.$%&.6(G&>:&*%#$('4%L(M'4&%*/%$(J8%',$*'6(

=.#$( -.&( "''#%*8( '4"8%#$%#@( "#( -%*&( /%( 80%&,$%=$*-%( %,( =.#$( -.&( "*/%( ?#*( "( >$"&/%3%&,(

7"'*8*,:( &.-( ,$"9"#@B( G8( 30"( =%$3*-( /%( ,.#A.#$-( ,$.#9%$( 8%-( 1.&-( *&,%$8.'#,%#$-( =.#$(

=$.3.#9.*$(&.,$%(,$"9"*8(/"&-(8"(-.'*:,:(%,(A%(-"*-(?#%(-"&-(-.&(-.#,*%&(&.#-(&0"#$*.&-(="-(

=#(.1,%&*$(/%(,%8-($:-#8,",-B((

C%$'*( 2( C%--*%#$-( H$:/:$*'( C"88%,( %,( H$"&N.*-( )O'4%#@( /P"9.*$( "''%=,:( 8%( ,$"9"*8( /%(

$"==.$,%#$-( -#$( '%-( ,$"9"#@6( "*&-*( ?#P2( C"/"3%( !Q/*%( /#( R.#-?#%,( %,( 2( C.&-*%#$( H$:/:$*'(

R.#8"&>%$(=.#$("9.*$(=$*-(="$,("#(A#$QB((

+%( $%3%$'*%( ,.#,%( 80:?#*=%( E<)J( /%( M'4&%*/%$( J8%',$*'( ?#*( 30"( "''#%*88*( "#( -%*&( /%(

80%&,$%=$*-%6( "*&-*( ?#%( =.#$( 8%-( &.31$%#-%-( /*-'#--*.&-( "#,.#$-( /%( '%-( ,$"9"#@( %,( =8#-(

="$,*'#8*5$%3%&,(R$*'%(H"--*(%,(H8.$*"&(R"$$"#(=.#$(8%#$('.88"1.$",*.&(/*$%',%(/"&-('%$,"*&%-(

/%-(:,#/%-(/%('"-($:"8*-:%-(=%&/"&,('%-(,$"9"#@(/%(,45-%B(

+%( 9.#/$"*-( ="$( "*88%#$-( $%3%$'*%$( R%&.*,( !%=$%,,$%6( *&>:&*%#$( '4%L( M'4&%*/%$( J8%',$*'6( =.#$(

-.&( "*/%( -#$( 8"( -*3#8",*.&( C",8"16( -.&( %@=%$,*-%( ,%'4&*?#%( 7#,( ="$,*'#8*5$%3%&,( =$:'*%#-%B(

C"*-(A%(8%($%3%$'*%(:>"8%3%&,(=.#$(8%-('4"88%&>%-(?#0*8(&.#-("==.$,"*,(%,(?#*(.&,(=%$3*-(/%(

7"*$%( 3S$*$( '%-( ,$"9"#@6( &.,"33%&,( >$T'%( "#@( :,#/%-( /%( '"-( -#$( 8%-?#%88%-( &.#-( "9.&-(

,$"9"*88:(%&('.88"1.$",*.&(%&,$%(:?#*=%-(-*3#8",*.&(%,(9:$*7*'",*.&B(

+%($%3%$'*%(/%(=8#-(,.#,%(80:?#*=%(9:$*7*'",*.&(/%(8"(RU(RVGW(/%(M'4&%*/%$(J8%',$*'(=.#$(&.#-(

"9.*$("*/:-(-#$(8%-(=8"&-(/%(9:$*7*'",*.&(%,(&.#-("9.*$(=%$3*-(/%(7"*$%(="--%$(&.-(,%-,-(-#$(/%-(

1"&'-(/%(9:$*7*'",*.&(W%-,M,"&/B((

+%(,*%&-(2($%3%$'*%$(:>"8%3%&,(8%-(-,">*"*$%-(?#*(.&,(="$,*'*=:(2(80:8"1.$",*.&(/%(<IJM(2(3%-(

'X,:-6( !#'*%( C#88%$6( Y"&&( Z#'$#Q6( I"=4"%8( C"&>%$6( 3"*-( "#--*( ="$,*'#8*5$%3%&,( C*'4%8(

E4$:,*%&(?#*(30"("*/:(-#$(/%-(*3=8:3%&,",*.&-(:=*&%#-%-6("*&-*(?#0J&L.(R$*>&.&(%,(;%.$>%-(

M'4[*&>(=.#$(8%#$(-.#,*%&(3.$"8(=%&/"&,(3"(8.&>#%($:/"',*.&B(

).#$( 7*&*$( A%( $%3%$'*%( '4"8%#$%#-%3%&,( ,.#-( 8%-( 3%31$%-( /%( 80:?#*=%( M!M( /#( 8"1.$",.*$%(

WGC<(=.#$(8%#$("''#%*8(%,(8%#$("*/%(/"&-(8"(=$:="$",*.&(/%(3"(-.#,%&"&'%(/%(,45-%B((

(7)

!"#$%&%'()%&*+%

!"#$%&'%(&)"*+,-%(&

,-"./0)$%&%1%230)45(60/43%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%8%

!")0/$%&%1%%,430$90$%77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&:% ,-"./0)$%*%1%;<0-45$'%$0%4(0/='%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&&%

*7&%;45<=/'"0/43%>;?%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&&%

*7&7&%@/A$"(9%5$%B45<=/'"0/43%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&&%

*7&7*%C0<)<40D.$'%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&+%

*7&7+%E/"#)"BB$'%>;?%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&8%

*7*%;45<=/'"0/43%CD';?%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&F%

*7*7&%G<3<)"=/0<'%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&F%

*7*7*%?$'%5/"#)"BB$'%CD';?%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&H%

*7*7+%E/"#)"BB$'%5$%'<I($36$%1%)$="0/43%5J4)5)$%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777%*:%

*7*78%?$'%!4)0'%$3%CD';?%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%**%

*7+%K3A/)433$B$30%;"0="LMC/B(=/3N%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%*8%

*7+7&%;"0="L%77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%*8%

*7+7*%C/B(=/3N%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%*F%

*7+7+%C0"0$O=4P%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%*Q%

*78%R$'0C0"35%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%+:% ,-"./0)$%+%1%K0"0%5$%=S")0%$0%.4'/0/433$B$30%77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%+*% +7&%T($=I($'%0)"A"(9%6433$9$'%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%+*% +7*%U<)/O/6"0/43%$3%'/B(="0/43%$0%'D'0VB$'%6DL$)W.-D'/I($'%7777777777777777777777777777777777777777777%++% +7+%C4=(0/43'%5$%0D.$%;45$=WX"'$5%R$'0/3#%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%+Y% +78%230$).)<0"0/43%5$'%CE%$3%0)"6$'%5J$9<6(0/43%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%+H%

!")0/$%*%1%;<0-45$%.)4.4'<$%77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%8:% ,-"./0)$%8%1%;<0-45$%5/)/#<$%.")%=$'%$9/#$36$'%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%8&% 87&%;<0-454=4#/$%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%8&% 87&7&%!)/36/.$'%#<3<)"(9%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%8&% 87&7*%KOO4)0%5$%B/'$%$3%Z(A)$%$0%L<3<O/6$%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%8+% 87*%,")"60<)/'"0/43%'0)(60()$==$%5$%=S/3O)"'0)(60()$%5$%0$'0%777777777777777777777777777777777777777777777%8Y% 87+%!)4O/=%5<5/<%"(%[$I(/)$B$30%E)/A$3%R$'0/3#%77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%8\% 878%U<)/O/6"0/43%5$'%/30$)6433$9/43'%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%Y*% 87Y%K9$B.=$'%77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%Y8% 87Y7&%,430)"/30$'%B<6"3/I($'%.4()%(3$%.)/'$%<=$60)/I($%77777777777777777777777777777777777777777777%Y8%

(8)

!"#$%*%'()%&*+%

87Y7*%K9/#$36$%0-$)B/I($%.4()%(3%5/']4360$()%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%Y8% ,-"./0)$%Y%1%[$.)<'$30"0/43%5$'%'6<3")/4'%5$%0$'0%$0%0)"5(60/43%"(04B"0/'<$%7777777777777777777%YF% Y7&%E$'6)/.0/43%64B.4)0$B$30"=$%5$'%0$'0'%77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%YF% Y7*%^3"04B/$%5S(3$%#<3<)"0/43%5S(3%'6<3")/4%5$%0$'0%7777777777777777777777777777777777777777777777777777%Y\% Y7*7&%E<5(60/43%5S(3$%)$="0/43%5S4)5)$%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%Y\% Y7*7*%R)"3'O4)B"0/43%5(%5/"#)"BB$%5$%'<I($36$%$3%B"6-/3$%_%<0"0'%O/3/'7%77777777777777%H:% Y7*7+%U<)/O/6"0/43%5$'%6435/0/43'%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%HQ%

!")0/$%+%1%%;/'$%$3%Z(A)$%$0%$9.<)/B$30"0/43'%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%\&% ,-"./0)$%F%1%;/'$%$3%Z(A)$%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%\*% F7&%,")"60<)/'0/I($'%5$%=J4(0/=%^[KC%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%\*% F7*%E(%O4)B"0%./A40%"(%O4)B"0%;"0="LMC/B(=/3N%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%\8% F7*7&%;45V=$%'0)(60()$=%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%\Y% F7*7*%;45V=$%64B.4)0$B$30"=%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%\F% F7+%E(%O4)B"0%./A40%"(%O4)B"0%R$'0C0"35%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%Q:% ,-"./0)$%H%1%K0(5$'%5$%6"'%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%Q+% H7&%!)/'$%<=$60)/I($%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%Q+% H7&7&%C/B(="0/43%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%Q8% H7*%E/'.4'/0/O%5$%B$'()$%<=$60)/I($%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%QY% H7*7&%C.<6/O/6"0/43%CD';?%5(%0$'0%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%QH% H7*7*%;45<=/'"0/43%C/B(=/3N%77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%QQ% H7*7+%U<)/O/6"0/43%'()%L"36%5$%0$'0%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&::% H7+%;"'0$)!"60%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&:&% H7+7&%C/B(="0/43%C/B(=/3N%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&:&% H7+7*%U<)/O/6"0/43%'()%L"36%5$%0$'0%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&:*% H78%^=#4)/0-B$%5$%.)40$60/43%<=$60)/I($%6$30)"=/'<$%77777777777777777777777777777777777777777777777777777%&:8% H787&%C.<6/O/6"0/43%CD';?%5(%0$'0%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&:Y% H787*%C/B(="0/43%C/B(=/3N%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&:F% H7Y%R$B.'%5$%)<"60/43%.4()%(3%!?,%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&:Q% H7Y7&%C.<6/O/6"0/43%CD';?%5(%0$'0%W%,"'%&%1%"))/A<$'%'()%(3%'$(=%6"3"=%777777777777777777777777%&&:% H7Y7*%C.<6/O/6"0/43%CD';?%5(%0$'0%W%,"'%*%1%"))/A<$'%'()%.=('/$()'%6"3"(9%777777777777777777%&&&% H7Y7+%C/B(="0/43'%C/B(=/3N%77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&&*% H7F%[<'(=0"0%5$%#<3<)"0/43%^[KC%777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&&8% ,-"./0)$%\%1%,436=('/43%77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777%&&H%

^33$9$%&W%O/6-/$)%`;?%5(%5/"#)"BB$%5$%'<I($36$%5$%="%O/#()$%YW*%7777777777777777777777777777777777777777%&*+%

%

(9)

!"#$%+%'()%&*+%

% %

(10)

!"#$%8%'()%&*+%

./"0+*-%&1&2&&

34*-5'67*+54&

%

%

^(]4()5S-(/%#)a6$%_%=S/30$)3$0%5$'%4L]$0'b%=$'%<I(/.$B$30'%/30$==/#$30'%c6".0$()'%/30$==/#$30'%

5"3'%=$%54B"/3$%B<5/6"=b%"B.4(=$'%6433$60<$'b%.)46$''('%5$%6430)d=$%/35('0)/$=b%$067e%$0%=$'%

/3'0"=="0/43'%/30$==/#$30$'%c'B")0%-4B$b%'B")0%L(/=5/3#b%#$'0/43%/3O4)B"0/'<$%5$'%0)"3'.4)0'b%

$067e%'430%5<'4)B"/'%4B3/.)<'$30'%5"3'%340)$%I(40/5/$37%E$%34BL)$(9%#)"35'%/35('0)/$='%5$%

5/OO<)$30'%54B"/3$'%'$%'430%="36<'%5"3'%="%6436$.0/43%$0%="%A$30$%5$%6$%#$3)$%5$%.)45(/0'7%

^/)L('b%[4=='W[4D6$b%C6-3$/5$)%K=$60)/6b%.4()%3$%6/0$)%I(J$(9b%O430%"..$=%_%5$'%'D'0VB$'%5/0'%

,DL$)W!-D'/I($'% f&g% )<.435"30% _% 5$% 34(A$"(9% L$'4/3'% $0% .)4L=<B"0/I($'7% ?"% 'h)$0<% $0% ="%

O/"L/=/0<%5$'%'D'0VB$'%B"0<)/$='M=4#/6/$='%'430%5$A$3($'%5$'%<=<B$30'%6=$O'%.4()%=$()%'(66V'%

<6434B/I($%B"/'%"(''/%$0%'()04(0%(3%$3]$(%'46/<0"=7%@4('%.4(A43'%)"..$=$)%.")%$9$B.=$%=$%

L(#%5(%=4#/6/$=%5(%'D'0VB$%5S"/#(/=="#$%5$%="%#")$%;430.")3"''$%I(/%"%6"('<b%O/3%*:&Hb%(3$%

."33$%5(%'D'0VB$%5S"/#(/=="#$%5$'%0)"/3'%6"('"30%="%B/'$%$3%"))i0%5$%="%#")$%.4()%="%]4()3<$%

f*g7%X/$3%I($%6$%.)4L=VB$b%04(0%64BB$%=$%./)"0"#$%5$'%"B.4(=$'%6433$60<$'%!-/=/.'%f+gb%3$%

'4/0% I($% 5$% =S4)5)$% 5(% 5<'"#)<B$30b% 5$'% .)4L=VB$'% #)"A$'% "(9% )/'I($'% -(B"/3'% .$(A$30%

'(LA$3/)%$3%6"'%5S"..=/6"0/43'%6)/0/I($'b%.")%$9$B.=$%5"3'%=$'%54B"/3$'%5(%0)"3'.4)0%4(%5(%

3(6=<"/)$7%

?"% 6436$.0/43% 5$% 6$'% 'D'0VB$'% $'0% 5$% .=('% $3% .=('% 64B.=$9$b% .(/'I(S/='% '430% 64B.4'<'% 5$%

34BL)$(9% 64B.4'"30'% .-D'/I($'% .4(A"30% i0)$% 6430)d=<'% .")% 5$'% "..=/6"0/43'% 'J$9<6(0"30%

'()%5$'%.)46$''$()'7%,$00$%6436$.0/43%/B.=/I($%5$%O"/0%5$'%<I(/.$'%.=()/5/'6/.=/3"/)$'%.4()%=$%

5<A$=4..$B$30%5$'%64B.4'"30'%<=$60)43/I($'%$0%O/)BP")$b%B"/'%<#"=$B$30%5$'%64B.4'"30'%

.()$B$30%.-D'/I($'%I(/%)$=VA$30%I("30%_%$(9%5$%.=('/$()'%54B"/3$'%c/3#<3/$)/$%B<6"3/I($b%

<=$60)43/I($b% 0-$)B/I($b% $067e7% ?$% 64(.="#$% O4)0% $30)$% =$'% 64B.4'"30'% <=$60)43/I($'b%

=S"..=/6"0/43%5$%6430)d=$%$0%=$'%64B.4'"30$'%"33$9$'%c64BB$%=$'%6".0$()'b%=$'%"60/433$()'%

/30$)"#/''"30% "A$6% =$% B435$% .-D'/I($% 4(% 5J"(0)$'% =4#/6/$='% 5$% 6430)d=$% ./=40"30% 5$'% '4('W 64B.4'"30'e% )$35$30% =S"3"=D'$% "(% 3/A$"(% 5(% 'D'0VB$% 64B.=$9$7% E$% O"/0b% =$'% "..)46-$'% 5$%

6436$.0/43% 6="''/I($'% L"'<$'% '()% =$% .")0"#$% 5$% 546(B$30'% 0$90($='b% $30)$% <I(/.$'b%

cj%546(B$30% 6$30)/6%ke% f8g% 3$% '430% .=('% $3% B$'()$% 5$% .$)B$00)$% 5$% 6".0()$)b% "3"=D'$)% $0%

)<'4(5)$%="%64B.=$9/0<%5$%0$='%'D'0VB$'%5$%B"3/V)$%'"0/'O"/'"30$7%,$00$%0-V'$b%)<"=/'<$%"A$6%

C6-3$/5$)%K=$60)/6b%"%.4()%4L]$60/O%5$%6430)/L($)%"(%5<A$=4..$B$30%5$%34(A$==$'%'4=(0/43'b%

I(/%.4())430%i0)$%B/'$'%$3%Z(A)$%"(%'$/3%5$'%<I(/.$'%.)4]$0'%5$%C6-3$/5$)%K=$60)/67%%

,S$'0% _% .")0/)% 5(% .)<6<5$30% 643'0"0% I($% =S2@,lCK% c230$)3"0/43"=% ,4(36/=% 43% CD'0$B'%

K3#/3$$)/3#e%fYg%"%="36<%$3%*::H%=S/3/0/"0/A$%;XCK%c;45$=%X"'$5%CD'0$B%K3#/3$$)/3#e7%?S/5<$%

/3/0/"=$%5$%=S2@,lCK%$'0%5$%j%.)4B4(A4/)%(3$%(0/=/'"0/43%34)B"=/'<$%5$%="%B45<=/'"0/43%.4()%

=S"/5$% _% ="% 5<O/3/0/43% 5$'% $9/#$36$'% 'D'0VB$b% 5(% 5$'/#3b% 5$% =S"3"=D'$b% 5$% ="% A<)/O/6"0/43% $0%

A"=/5"0/43% $3% 64BB$3m"30% .")% 5$'% .-"'$'% 5$% 5$'/#3% "L'0)"/0$'% .(/'% $3% 6430/3("30% 04(0% "(%

=43#% 5(% 5<A$=4..$B$30% $0% 5"3'% =$'% .-"'$'% '(/A"30$'% 5(% 6D6=$% 5$% A/$%k% fFg7% ,$% I(S$9.=/I($%

=S2@,lCK% 6S$'0% I(S/=% $'0% 3<6$''"/)$% 5S"A4/)% (3$% B45<=/'"0/43% 343% "BL/#(n% 5(% 'D'0VB$% _%

(11)

!"#$%Y%'()%&*+%

6436$A4/)% .4()% 04(0$'% =$'% <I(/.$'b% I(J/=% 'J"#/''$% 5$'% <I(/.$'% 5$% 64BB$)6/"(9% "A$6% ="%

5<O/3/0/43%5$'%$9/#$36$'%'D'0VB$%4(%=$'%<I(/.$'%I(/%5<O/3/)430%=$'%'4=(0/43'%_%6$'%L$'4/3'7%

2=% $'0% 5436% 3<6$''"/)$% 5$% O4()3/)% (3$% B45<=/'"0/43% 'D'0VB$b% 64BB(3$% _% 04(0$'% =$'%

5/'6/.=/3$'b%5"3'%=$'%.-"'$'%/3/0/"=$'%5S(3%.)4]$0b%.$)B$00"30%"/3'/%5$%'J"664)5$)%'()%5$'%6-4/9%

5$%6436$.0/437%?$%L(0%5$%6$00$%B45<=/'"0/43%$'0%5$%.4(A4/)%6".0$)%"(''/%L/$3%=J")6-/0$60()$%

5(% O(0()% 'D'0VB$% I($% '43% 64B.4)0$B$30b% 04(0% 6$="% $3% 'J"L'0)"D"30% =$% .=('% .4''/L=$% 5(%

B4D$3%5$%)<"=/'"0/43%5$%6$'%")6-/0$60()$'%4(%64B.4)0$B$30'7%,$="%O"6/=/0$%5$'%<0".$'%5/0$'%

5J$9.=4)"0/43%5J")6-/0$60()$'b%.$)B$00"30%5J<0(5/$)%=J/B."60%5$%5/OO<)$30$'%/B.=<B$30"0/43'%

B"0<)/$==$'%4(%=4#/6/$==$'%5$%6$)0"/3$'%.")0/$'%5(%'D'0VB$%c'4O0P")$%5$%6430)d=$b%O/)BP")$%5$%

6"=6(=b%6")0$'%<=$60)43/I($'b%6-"/3$'%5$%B$'()$'b%$067e7%

!=('/$()'%/3/0/"0/A$'%"(04()%5(%;XCK%430%<0<%="36<$'%5"3'%C6-3$/5$)%K=$60)/6%"O/3%5S(0/=/'$)%6$'%

6"."6/0<'%5$%)"/'433$B$30%$0%5S<6-"3#$%_%-"(0%3/A$"(7%,$'%/3/0/"0/A$'%'$%6436$30)$30%'()%="%

)$.)<'$30"0/43% 5(% 'D'0VB$% $0% '()% =$% )"/'433$B$30% '()% =$% 'D'0VB$% =(/WBiB$7% K==$'% .")0$30%

5S(3$% B45<=/'"0/43% j%#)4'% #)"/3%k% 5$'% 64B.4'"30'% 5(% 'D'0VB$b% 5$% =$()% 64B.4)0$B$30%

"00$35(b% 5$% =$()'% /30$)"60/43'% $0% 5$% =S/30$)"60/43% "A$6% =S$3A/)433$B$307% ,$00$% B45<=/'"0/43%

5<B"))$%="%.=(.")0%5(%0$B.'%5$%="%B45<=/'"0/43%5$%6"'%5S(0/=/'"0/43b%I(/%.$)B$0%5$%5<#"#$)%

=$'% O4360/433"=/0<'% 5(% 'D'0VB$7% !4()% .$)B$00)$% 6$00$% B45<=/'"0/43% _% -"(0% 3/A$"(%

5S"L'0)"60/43%.=('/$()'%="3#"#$'%$0%4(0/='%"()"/$30%.(%i0)$%(0/=/'<'7%

@4('%.4(A43'%340$)b%.")%$9$B.=$b%=S4(0/=%,".$=="%5$%R-"=$'%I(/%$'0%5$.(/'%I($=I($'%"33<$'%

5$A$3(%4.$3%'4()6$7%?S4(0/=%/B.=<B$30$%="%B<0-454=4#/$%^[,^E2^%c^[,-/0$60()$%^3"=D'/'%o%

E$'/#3%230$#)"0$5%^..)4"6-e%fHgb%$3%(0/=/'"30%'43%.)4.)$%="3#"#$%5$%5$'6)/.0/437%?J"..)46-$%

$'0%4)/$30<$%'()%="%5<O/3/0/43%5$%=S")6-/0$60()$%5(%'D'0VB$%_%6436$A4/)b%5$.(/'%=S<0(5$%5$%'$'%

O4360/433"=/0<'%$3%."''"30%.")%=J<0(5$%5$'%/B."60'%5$'%6-"/3$'%5$%.)45(60/43%5(%'D'0VB$%4(%

5$% '$'% '4('W64B.4'"30'7% @4043'% I($% ,".$=="% /B.=<B$30$% (3$% B<0-454=4#/$% '.<6/O/I($% 5$%

6436$.0/43% "A$6% '$'% 5/OO<)$30$'% .-"'$'% _% '(/A)$% .4()% ="% 6)<"0/43% 5J(3% 'D'0VB$b% 4)% 6$00$%

B<0-45$%3$%643A/$30%."'%O4)6<B$30%$3%=J<0"0%_%04(0$'%=$'%$30)$.)/'$'7%ES"(0)$%.")0%=J4(0/=%'$%

L"'$% '()% (3% ="3#"#$% .)4.)/<0"/)$% $0% 343W'0"35")5% "A$6% '$'% .)4.)$'% '0)(60()$'% $0%

5/"#)"BB$'b% L/$3% I(S/=% )$.)$33$% 6$)0"/3'% .)/36/.$'% 5S"(0)$'% ="3#"#$'% $9/'0"30'7% ,$.$35"30%

6J$'0% =$% ="3#"#$% CD';?% f\gcCD'0$B% ;45$=/3#% ?"3#("#$eb% 6)<<% _% .")0/)% 5$% >;?% fQg% c>3/O/$5%

;45$=/3#% ?"3#("#$eb% I(/% O(0% )$0$3(% .4()% '$)A/)% 5$% L"'$% "(9% /3/0/"0/A$'% ;XCK% 5$% C6-3$/5$)%

K=$60)/67% 2=% 'J"#/0% $3% $OO$0% 5J(3% '0"35")5% #)"0(/0% 5/'0)/L(<% .")% =Sl;G% clL]$60% ;"3"#$B$30%

G)4(.e% .$)B$00"30% ="% B45<=/'"0/43% 5J(3% 'D'0VB$% _% 6436$A4/)% "(''/% L/$3% '()% '$'% "'.$60'%

O4360/433$='% I($% '$'% "'.$60'% ")6-/0$60()"(97% ,J$'0% $3% $OO$0% 5$A$3(% (3% ="3#"#$%

/364304()3"L=$%5"3'%=$'%"..)46-$'%;XCK%$0%5$%34BL)$(9%4(0/='%.(L=/6'%4(%.)4.)/<0"/)$'%430%

<0<% 5<A$=4..<'% .4()% =$% '(..4)0$)7% G)a6$% _% 6$0% <64'D'0VB$% La0/% "(04()% 5$% CD';?b% /=% $'0%

.4''/L=$% "(9% <I(/.$'% 5$% O4)B"=/'$)% =$()'% B<0-45$'% 5$% 6436$.0/43b% "5".0<$'% 5$% =$()'%

"36/$33$'% O"m43'% 5$% .)46<5$)b% $0% "/3'/% La0/)% =$()% B<0-454=4#/$% '.<6/O/I($7% ,$'% /3/0/"0/A$'%

.4(''$30% 340"BB$30% =J(0/=/'"0/43% B"''/A$% 5$% '/B(="0/43% 04(0% "(% =43#% 5$% ="% 6436$.0/43b%

.)d3"30%=J"..)46-$%;oCXCK%f&:g%c;45$=/3#%"35%C/B(="0/43%X"'$5%CD'0$B%K3#/3$$)/3#e7%^O/3%

5$%)<.435)$%"(%L$'4/3%5$%6436$.0/43%'h)$b%5J"(0)$'%="3#"#$'%"()"/$30%.(%i0)$%6-4/'/'7%@4('%

.4(A43'%6/0$)%.")%$9$B.=$%=$%54B"/3$%5(%3(6=<"/)$%c$9%1%[4=='W[4D6$e%$0%5$%=J"A/43/I($%c$9%1%

^/)L('e%I(/%(0/=/'$30%C,^EKMKCRK[K?%f&&g%.4()%B45<=/'$)%$0%#<3<)$)%"(04B"0/I($B$30%=$()'%

"..=/6"0/43'% 5$% 6430)d=$7% ,$% ="3#"#$% .4''V5$% (3$% '<B"30/I($% O4)B$==$b% I(/% .$)B$0% 5$'%

"3"=D'$'% '0"0/I($'% .4(''<$'b% 3<6$''"/)$'% .4()% #<)$)% ="% 6)/0/6/0<% 5$'% "..=/6"0/43'7% 2=% $'0%

.4''/L=$% 5$% A<)/O/$)% O4)B$==$B$30% =$% 64B.4)0$B$30% 5(% 'D'0VB$% $0% "/3'/% #<3<)$)% 5(% 645$%

(12)

!"#$%F%'()%&*+%

6$)0/O/<%#)a6$%_%6$%="3#"#$7%,$.$35"30%/=%A/'$%$''$30/$==$B$30%=$%=4#/6/$=%$0%3J"%5436%."'%<0<%

)$0$3(%5"3'%340)$%6430$90$7%%

E"3'%=$'%/3/0/"0/A$'%5$%C6-3$/5$)%)<"=/'<$'%]('I($W=_b%="%B45<=/'"0/43%5(%'D'0VB$b%5$%'$'%'4('%

64B.4'"30'b% =J/30$)"60/43% "A$6% =J$3A/)433$B$30b% $'0% L"'<$% $''$30/$==$B$30% '()% (3$%

'.<6/O/6"0/43% O4360/433$==$% 5$'% O4360/433"=/0<'% p5$% L"'$p% c$9% 1% (3% 5/']4360$()% I(/% 64(.$% =$%

64()"30%$3%6"'%5$%'()0$3'/43e7%l)b%=$%.)45(/0b%'()04(0%5"3'%=$%6430$90$%5$%)$'.$60%5J$9/#$36$'%

34)B"0/A$'% c2K,% f&*g% .4()% =$% 54B"/3$% <=$60)/I($b% El% f&+g% .4()% =J"A/43/I($b% K@Y:&YY%f&8g%

.4()%=$%O$))4A/"/)$b%$067e%$'0%'4(B/'%_%5$'%$9/#$36$'%c6=/$30M34)B"0/A$'e%.=('%.4(''<$'%c$9%1%

/'4="0/43%0-$)B/I($b%6430)"/30$'%B<6"3/I($'b%$067e7%?"%.)<'$36$%5$%0$==$'%$9/#$36$'%pB<0/$)p%

O430%I($%=$'%B45V=$'%.=('%6436)$0'%c=$'%B45V=$'%'/B(="L=$'M$9<6(0"L=$'%6)<<'%.")%=$'%$9.$)0'%

.4()%"00$/35)$%=$'%6/L=$'%5$%6$'%$9/#$36$'e%430%0$35"36$%_%5$A$3/)%B4/3'%64-<)$30'%"A$6%=$'%

B45V=$'%$0%=$'%A($'%5$%.=('%-"(0'%3/A$"(97%,$="%6"('$%5$'%.)4L=VB$'%_%=J/30<#)"0/43%O/3"=$7%?"%

'4=(0/43% I($% 34('% .)4.4'43'% .4()% )<#=$)% 6$% .)4L=VB$% $'0% 5$%!"#"$%#& '(& )*!+'",(-"*.% $0%'(&

/*./%0-"*.&!1&,2,-3)%%.")%="%.)/'$%$3%64B.0$%5$%6$'%$9/#$36$'%$0%'()04(0%5$'%,/+.(#"*,&!%&

-%,-%I(/%5$A)430%i0)$%(0/=/'<'%.4()%4('"!%#&/%,&%5"$%./%,7%%

?J(3%5$'%.)/36/."(9%5<O/'%$'0%"=4)'%5$%644)5433$)%=$'%5/OO<)$30'%$9.$)0'%pB<0/$)p%.4()%"''()$)%

I($%=$'%BiB$'%0$'0'%.(/''$30%i0)$%]4(<'%"(9%5/OO<)$30'%3/A$"(9%5(%6D6=$%5$%6436$.0/43%"O/3%

5$%A<)/O/$)%="%'"0/'O"60/43%5$'%$9/#$36$'7%C()%(3%B45V=$%'/B(="L=$%4(%$9<6(0"L=$%5(%'D'0VB$%

$3%5<A$=4..$B$30b%="%'"0/'O"60/43%5$%0$==$'%$9/#$36$'%.4())"%i0)$%A<)/O/<$%$3%]4("30%(3%c4(%

5$'e% '6<3")/4c'e% 5$% 0$'0% $3% '/B(="0/437% ,$% '6<3")/4% <0"30b% .")% $9$B.=$b% "''46/<% _% =S(3% 5$'%

")0/6=$'% 5$% 34)B$% 5$'% 546(B$30'% 5$% 64B/0<% 34)B"0/O% 64BB$% =J2K,% f&*gc230$)3"0/43"=%

K=$60)40$6-3/6"=%,4BB/''/43e7%2=%$'0%$3%$OO$0%4)/#/3$==$B$30%.)<A(%I($%6$%0$'0%'4/0%."''<%'()%

=$%.)45(/0%O/3"=7%>3%$9$B.=$%'/B.=$%5J(3$%0$==$%$9/#$36$b%I(/%'$)"%5<0"/==<%5"3'%=$'%6-"./0)$'%8%

$0%Yb%.4)0$%'()%=J<=<A"0/43%0-$)B/I($%5$'%.)/'$'%5$%64()"30%I(/%$'0%5<6)/0%5"3'%="%6="('$%&Q%5$%

=J2K,% F:\\8W&% f&Yg7% !=('% .)<6/'<B$30% /=% 'J"#/0% 5$% 'J"''()$)% I(J$3% 6435/0/43% 34)B"=$% 5$%

O4360/433$B$30b% ="% .)/'$% <=$60)/I($% 3J"00$/35)"% ."'% (3$% 0$B.<)"0()$% 0$==$% I(J(3% (0/=/'"0$()%

.(/''$% '$% L)h=$)% c6J$'0% _% 5/)$% "A4/)% (3$% <=<A"0/43% 5$% 0$B.<)"0()$% 3$% .4(A"30% ."'% 5<."''$)%

8Yqre7% % K==$% $'0% 6$)0/O/<$% $3% )<"=/'"30% =$% '6<3")/4% '(/A"30% 1% B$00)$% =$% .)45(/0% 5"3'% 6$)0"/3$'%

6435/0/43'% /3/0/"=$'b% O"/)$% ."''$)% (3% 64()"30% 5J$3A/)43% &H% "B.V)$'% "(9% L4)3$'% 5$% ="% .)/'$%

.$35"30% (3$% -$()$b% B$'()$)% ="% 5/OO<)$36$% 5$% 0$B.<)"0()$% $30)$% =J<0"0% /3/0/"=% $0% =J<0"0%

'0"L/=/'<7% ?$% A$)5/60% $'0% .)/'% $3% O4360/43% 5$% 6$00$% B$'()$7% C/% =$% 5$=0"% 5$% 0$B.<)"0()$% $'0%

/3O<)/$()%_%8Yqr%"=4)'%=$%0$'0%$'0%A"=/5$%'/343%/=%$'0%/3A"=/5$7%2=%$'0%340"L=$%I($%6-"I($%0$'0%1%c&e%

]4($%=$%)d=$%5$%=S$3A/)433$B$30%$0%/30$)"#/0%"A$6%=$%'D'0VB$%_%0$'0$)%c/6/%$3A4D$)%(3%64()"30%

_% (3$% 6$)0"/3$% /30$3'/0<eb% c*e% 54/0% .4(A4/)% $3A4D$)MB43/04)$)% =$'% A"=$()'% 5$% 6$)0"/3'% 5$'%

.")"BV0)$'%5(%'D'0VB$%c/6/%)$6$A4/)%=$'%B$'()$'%5S/'4="0/43%0-$)B/I($e7%%

!4()%."==/$)%=$%B"3I($%5$%644)5/3"0/43%$30)$%$9.$)0'%$0%)<.435)$%"(%L$'4/3%5$%A<)/O/6"0/43%

"(9%5/OO<)$30'%3/A$"(9%5(%6D6=$%5$%6436$.0/43b%34('%A/'43'%_%5<A$=4..$)%(3$%B<0-45$b%5/0$%

s[$I(/)$B$30'%5)/A$3%0$'0/3#t7%2=%'S"#/)"/0%5S(3%O)"B$P4)N%5$%0$'0%"''46/<%_%(3$%B45<=/'"0/43%

#<3<)/I($%$0%"L'0)"/0$%5$'%0$'0'b%"/3'/%I(S_%'43%.)46$''('%5S/3'0"36/"0/437%2=%"%<0<%5<6/5<%5$%

#")5$)%CD';?%64BB$%="3#"#$%5$%B45<=/'"0/43%.4()%.$)B$00)$%(3$%/30<#)"0/43%.=('%"/'<$%5$%

="%B<0-45$%5"3'%=$%6430$90$%5$%C6-3$/5$)%K=$60)/67%@4('%A/'43'%<#"=$B$30%=$%5<A$=4..$B$30%

5J(3%4(0/=b%^[KC%c^(04B"0/6%#$3$["0/43%4O%K9$6(0"L=$%0$'0'%O)4B%CD';?eb%I(/%.$)B$00)"%5$%

#<3<)$)% "(04B"0/I($B$30% =$'% 0$'0'% A$)'% =$'% 64(6-$'% 5$% 6436$.0/43% $0% 5$% A"=/5"0/43% '4('%

O4)B$% 5$% '6<3")/4'% $9<6(0"L=$'b% .4()% .$)B$00)$% 5$% ]4($)% =$% BiB$% 0$'0% 5()"30% 04(0$'% =$'%

.-"'$'%5$%5<A$=4..$B$30%5S(3%'D'0VB$%c"L'0)"/0$b%'/B(="0/43b%/B.=<B$30"0/43e7%?"%O/#()$%&W

(13)

!"#$%H%'()%&*+%

&%)<'(B$%=S"..)46-$%.)<643/'<$7%

%

%

6"$1#%&787&9%:1"#%)%.-&;#"4%.&<%,-".$&

%

?J/5<$% 5$% ="% B<0-45$% .)4.4'<$% 5"3'% 6$'% 0)"A"(9% $'0% "''$u% '/B.=$7% K==$% 5<B"))$)"% 5$'%

$9/#$36$'b%I(S$==$'%'4/$30%34)B"0/A$'%4(%6=/$30b%64BB$%"A$6%(3$%"..)46-$%;XCK%6="''/I($%

f&Fg7%,$.$35"30%"(%=/$(%5$%.")0/)%5/)$60$B$30%5"3'%="%B45<=/'"0/43%5(%'D'0VB$%.4()%$3'(/0$b%

4(%'/B(=0"3<B$30b%B45<=/'$)%c<A$30($==$B$30e%=$'%0$'0'b%34('%.)4.4'43'%5$%64BB$36$)%.")%

="%O4)B"=/'"0/43%5$'%0$'0'%I(/%A/$35)430%A"=/5$)%=S"00$/30$%5S(3$%$9/#$36$7%!4()%6$%O"/)$b%/=%'$)"%

3<6$''"/)$% 5$% .")0/)% 5$'% 546(B$30'% 5S$9/#$36$'% $0% 5S(3% B45V=$% #<3<)/I($% 5$% 0$'0% .(/'%

5J/3'0"36/$)%(3%B45V=$%'.<6/O/I($%.4()%6-"6(3%5$'%0$'0'%)$I(/'7%@4('%5<O/3/''43'%6$%B45V=$%

5$%0$'0%64BB$%(3$%.")0/$%'0)(60()$==$b%'.<6/O/"30%=$'%/30$)O"6$'%5S/30$)"60/43'%$30)$%=$%O(0()%

'D'0VB$% $0% =$% 0$'0b% $0% (3$% B45<=/'"0/43% 64B.4)0$B$30"=$% $9.=/6/0"30% ="% O"m43% 5430% =$'%

64B.4'"30'%5$%=S")6-/0$60()$%A430%/30$)"#/)%"A$6%=$%'D'0VB$%5"3'%=$%0$B.'7%>3$%O4/'%=S<0".$%

5$% O4)B"=/'"0/43% 5$'% 0$'0'% 0$)B/3<$% .4()% 04(0$'% =$'% $9/#$36$'b% 34('% $3% 5<5(/'43'% =$'%

/30$)O"6$'%5(%O(0()%'D'0VB$%_%0$'0$)b%#")"30/''"30%="%O"/'"L/=/0<%5(%0$'07%

K==$'% .$(A$30% "=4)'% i0)$% 5433<$'% 64BB$% 6430)"/30$'% "(9% ")6-/0$60$'% 'D'0VB$% I(/% .$(A$30%

)$.)$35)$% (3% 6D6=$% ;XCK% .=('% j%6="''/I($%kb% 5"3'% 340)$% 6"'b% <0(5$% O4360/433$==$% .(/'%

")6-/0$60()"=$%]('I(J_%=S/B.=<B$30"0/43%$3%."''"30%.")%5$'%.-"'$'%5$%5$'/#3%$3%'/B(="0/437%

@4043'% I($% O4)B"=/'$)% =$'% 0$'0'% "''46/<'% "(9% $9/#$36$'% .$(0% .$)B$00)$% 5"3'% (3$% 6$)0"/3$%

B$'()$%5J"3"=D'$)%="%O4)B(="0/43%5$'%$9/#$36$'%$==$'WBiB$'%$0%5$%=$A$)%04(0$%"BL/#(v0<7%K3%

$OO$0b%6$00$%O4)B"=/'"0/43%.$)B$00)"%340"BB$30%5$%.)<6/'$)%=$c'e%6)/0V)$c'e%5S"66$.0"0/43%5$%

=S$9/#$36$%"/3'/%I($%=$%'6<3")/4%5$%0$'0%3<6$''"/)$%.4()%=$c'e%A<)/O/$)7%E$%6$00$%B"3/V)$b%'/%5$'%

B"3I($'% 5$% .)<6/'/43% '430% .)<'$30'% 5"3'% =J$9/#$36$b% /='% .4())"/$30% i0)$% 5<0$60<'% .")% ="%

O4)B"=/'"0/43%5(%0$'0%I(/%5$A)"%="%A"=/5$)%c/30$)O"6$%B"3I("30$b%A"=$()'%6/L=$'%O=4($'b%0$B.'%

5$%B$'()$%343MB"=%'.<6/O/<'b%$067e7%%

K3% 6$% I(/% 6436$)3$% ="% B45<=/'"0/43% 64B.4)0$B$30"=$% 5$'% 0$'0'b% 6430)"/)$B$30% _% 5$%

(14)

!"#$%\%'()%&*+%

34BL)$('$'% "..)46-$'% 5(% 54B"/3$% cI(/% (0/=/'$30% .)/36/."=$B$30% B"6-/3$'% _% <0"0'% $0%

5/"#)"BB$'%5S"60/A/0<eb%34('%"A43'%6-4/'/%5S(0/=/'$)%5$'%5/"#)"BB$'%5$%'<I($36$7%2=%D%"%5$(9%

.)/36/."(9% "A"30"#$'% _% 6$% 5/"#)"BB$7% R4(0% 5S"L4)5b% /=% .$)B$0% 5$% B$00)$% O"6/=$B$30% $3%

<A/5$36$b%5"3'%=$%0$B.'b%=$'%/30$)"60/43'%$30)$%=$%'D'0VB$%$0%=$%0$'0b%'4('%="%O4)B$%5S$3A4/'%

5$%B$''"#$'7%,S$'0%"(''/%(3%O4)B"0%.=('%/30(/0/O%$0%.=('%'/B.=$%_%(0/=/'$)b%/=%$'0%5436%O"6/=$B$30%

<6-"3#$"L=$% $30)$% =$'% 5/OO<)$30'% $9.$)0'% c=_% 4w% (3$% B"6-/3$% _% <0"0'% 4(% (3% 5/"#)"BB$%

5S"60/A/0<% 3<6$''/0$)"/0% (3$% 6$)0"/3$% $9.$)0/'$e7% ^% .")0/)% 5$% 6$00$% B45<=/'"0/43%

64B.4)0$B$30"=$%5$'%0$'0'b%/=%'S"#/0%"=4)'%5$%.)46<5$)%_%="%#<3<)"0/43%"(04B"0/I($%5$'%0$'0'%

.4()%=$'%5/OO<)$30'%3/A$"(9%5$%6436$.0/437%!4()%6$%O"/)$b%34('%6-4/'/''43'%5S(0/=/'$)%(3%O4)B"0%

./A40%5$%0D.$%xC;%cB"6-/3$%_%<0"0'%O/3/'e%1%=$%5/"#)"BB$%5$%'<I($36$%$'0%/30$).)<0<%64BB$%

(3%$3'$BL=$%5S<0".$'%5(%0$'0%c=$'%<0"0'%5$%="%xC;e%$0%=$'%0)"3'/0/43'%$30)$%6$'%<0".$'7%@4('%

(0/=/'43'%="%'D30"9$%<=<B$30"/)$%5(%O4)B"0%ElR%f&Hg%"O/3%5$%.4(A4/)%O"6/=$B$30%.)46<5$)%_%="%

)$.)<'$30"0/43% 5$% ="% xC;% 5"3'% 5/A$)'% ="3#"#$'7% @4('% A/'43'b% $30)$% "(0)$'b% (3$%

)$.)<'$30"0/43% ;"0="LMC/B(=/3N% f&\g% .4()% =S<0".$% 5$% '/B(="0/43% $0% $3% '<I($36$'% 5$% 0$'0%

R$'0C0"35% f&Qg% .4()% =S<0".$% 5$% A<)/O/6"0/43% O/3"=$% 5(% .)45(/07% ,$6/% .$)B$00)"% 5S"''()$)% (3$%

64-<)$36$% "(% 3/A$"(% 5$'% 0$'0'% "/3'/% I(J(3$% 0)"m"L/=/0<% 5(% 5$'/#3% 0$'0<% $0% '$'% )<'(=0"0'% A$)'%

=$()'%$9/#$36$'7%^/3'/b%BiB$%'/%34('%.)<A4D43'%I(S(3%0$B.'%343%3<#=/#$"L=$%'4/0%3<6$''"/)$%

$3%5<L(0%5$%.)46$''('%.4()%="%O4)B"=/'"0/43%5$'%0$'0'b%6$="%5$A)"/0%"..4)0$)%O/3"=$B$30%(3%

#"/3% #=4L"=% 5$% 0$B.'% $0% 5S$OO/6"6/0<7% ES"L4)5% $3% <A/0"30% ="% )<<6)/0()$% 5$'% 0$'0'b% $0% =$()%

.4''/L=$% /364-<)$36$% _% 6-"6(3% 5$'% 5/OO<)$30'% 3/A$"(9% 5(% .)46$''('% 5$% 5<A$=4..$B$30b%

$3'(/0$%$3%'/B.=/O/"30%=J"3"=D'$%5$'%0$'0'7%^60($==$B$30%5"3'%=$'%.)4]$0'b%=$'%0$'0'%'430%6)<<'%

.=('/$()'%O4/'%_%5/OO<)$30'%3/A$"(9%5$%="%6436$.0/43b%$0%.")%5/OO<)$30$'%<I(/.$'7%2=%$'0%5/OO/6/=$%

"=4)'% 5$% 64B.")$)% =$'% )<'(=0"0'% 5$'% 0$'0'% $30)$% =$'% 3/A$"(9% c.")% $9$B.=$% $30)$% =S<0".$% 5$%

6436$.0/43% $3% '/B(="0/43% $0% =S/B.=<B$30"0/43e7% K3% $OO$0% (3$% $))$()% .$(0% A$3/)% 5$'%

5/OO<)$36$'%$30)$%=$'%5$'/#3'%5(%'D'0VB$%$30)$%6$'%3/A$"(9b%B"/'%"(''/%5$'%5/OO<)$36$'%5"3'%

=$'%0$'0'7%C/%43%#<3V)$%=$'%0$'0'%_%.")0/)%5S(3$%'.<6/O/6"0/43%64BB(3$b%/=%$'0%.4''/L=$%5S"''()$)%

I($% =$'% 0$'0'% ]4(<'% '430% /5$30/I($'7% E$% 6$00$% B"3/V)$b% /='% 3$% '$)430% .=('% )$B/'% $3% 6"('$%

I("35%5$'%5/OO<)$36$'%'$)430%)$=$A<$'%5"3'%=$'%)<'(=0"0'%5$'%0$'0'%$OO$60(<'%"(9%5/OO<)$30$'%

<0".$'%5$%="%6436$.0/437%

K3O/3%(3%/B.4)0"30%#"/3%5$%0$B.'%A/$35)"%5$%="%6"./0"=/'"0/43%5$%6$'%B45<=/'"0/43'%.4()%=$'%

.)4]$0'% O(0()'7% K3% $OO$0% 6$)0"/3'% 0$'0'% .$(A$30% 'S"..=/I($)% /35/OO<)$BB$30% _% 5$'% .)45(/0'%

5/OO<)$30'% c$9%1% =$'% $9/#$36$'% 34)B"0/A$'e% 4(% _% (3$% #"BB$% 5$% .)45(/0'% c$9%1% 6$)0"/3$'%

$9/#$36$'% 6=/$30e7% ^/3'/% ="% )<(0/=/'"0/43% 5$% 6$'% B45V=$'% 5$% 0$'0'b% $==$WBiB$b% "B4)0/)"/0% =$%

0$B.'%I(S"()"%3<6$''/0<%6$00$%B45<=/'"0/43%$3%"B4307%

?"%B<0-45$%I($%34('%A/'43'b%BiB$%'/%$==$%64BB$36$%'"%.-"'$%5$%6436$.0/43%.")%=$'%0$'0'b%

5/OOV)$%5(%REE%f*:gcR$'0%E)/A$3%E$A$=4.B$30e7%?$%REE%$'0%(3$%B<0-45$%5$%5<A$=4..$B$30%

=4#/6/$=%I(/b%_%.")0/)%5S(3%.)4L=VB$%5433<b%643'0)(/0%=$'%0$'0'%I(/%'$)A/)430%_%0$'0$)%6-"I($%

O4360/433"=/0<7%?$%5<A$=4..$B$30%'(/0%="%=4#/I($%'(/A"30$%1%5"3'%(3%.)$B/$)%0$B.'%=S(3%5$'%

0$'0'% 5S(3$% O4360/433"=/0<% $'0% 6-4/'/% .(/'% /B.=<B$30<7% 2=% $'0% $3'(/0$% "''46/<% _% 5(% 645$%

/3$9/'0"30% 6$% I(/% 3$% .$)B$0% ."'% ="% 64B./="0/43% 5$% =S$3'$BL=$% c645$% 5$% =S/B.=<B$30"0/43% y%

0$'0e7%E"3'%(3%'$6435%0$B.'%=$%5<A$=4..$()%A"%"=4)'%6)<$)%=$%645$%=$%.=('%'/B.=$%.4''/L=$%I(/%

.$)B$0% 5$% )<(''/)% =$% 0$'07% ,$'% 5$(9% <0".$'% '430% O"/0$'% /0<)"0/A$B$30% .4()% 64(A)/)% 04('% =$'%

0$'0'% 5<O/3/'% "(% 5<.")07% K30)$% 5$(9% /0<)"0/43'% (3$% 0)4/'/VB$% <0".$% $'0% )<"=/'<$% .")% =$%

5<A$=4..$()7% % 2=% 'S"#/0% 5"3'% 6$00$% <0".$% 5$% )$.)$35)$% '43% 645$% .4()% =S")6-/0$60()$)% $3%

O4360/43% 5$'% 34(A$"(9% 5<A$=4..$B$30'% $OO$60(<'7% ^/3'/% =$% O=40% 5(% REE% $36-"z3$% 6)<"0/43%

5S(3% 0$'0b% /B.=<B$30"0/43% 5(% 645$% )<.435"30% _% 6$% 0$'0% $0% 6436$.0/43% 5(% =4#/6/$=7% l)b%

(15)

!"#$%Q%'()%&*+%

=S"..)46-$%I($%34('%.)4.4'43'b%L/$3%I(S$==$%5<B"))$%5$%="%O4)B"=/'"0/43%5$'%0$'0'b%'$%'/0($%

5"3'%(3%"(0)$%6430$90$%$0%3S$'0%."'%64B.")"L=$7%@4('%.)4.4'43'%5S(0/=/'$)%="%O4)B"=/'"0/43%

5$'% 0$'0'% 64BB$% #(/5$% 5"3'% ="% 6436$.0/43% #=4L"=$% 5(% 'D'0VB$b% .(/'% 5$% A<)/O/$)% =$'%

/B.=<B$30"0/43'%#)a6$%_%5$'%#<3<)"0/43'%"(04B"0/I($'%5$%0$'0'%$9<6(0"L=$'7%?S4L]$60/O%$'0%

5$%O"6/=/0$)%="%6436$.0/43%B(=0/WB<0/$)'%5$%'D'0VB$'%B"0<)/$=M=4#/6/$=7%%

!4()% .)<'$30$)% ="% B<0-45$% $0% =$'% 0)"A"(9% )<"=/'<'b% =$% B"3('6)/0% 5$% 0-V'$% $'0% 5<64(.<% $3%

5/OO<)$30$'%.")0/$'b%4)#"3/'<$'%5$%="%O"m43%'(/A"30$%1%

>3$% .)$B/V)$% .")0/$% .)<'$30$% =$% 6430$90$b% _% '"A4/)% =$'% B<0-45$'% $0% 4(0/='% 3<6$''"/)$'% _% ="%

L433$% 64B.)<-$3'/43% 5$'% 0)"A"(9% c6-"./0)$% *eb% $0% .)4.4'$% (3% )<'(B<% 5$% =J<0"0% 5$% =J")0%

c6-"./0)$%+e7%%

>3$% 5$(9/VB$% .")0/$% c6-"./0)$'% 8% $0% Ye% 5<A$=4..$% ="% B<0-45$% .)4.4'<$b% 04(0% 5S"L4)5% ="%

B<0-45$%$==$WBiB$b%.(/'%=$'%"'.$60'%'0)(60()"(9%$0%64B.4)0$B$30"(9%5$%=S/3O)"'0)(60()$%5$%

0$'07%%

?"%5$)3/V)$%.")0/$%5433$%I($=I($'%5<0"/='%6436$)3"30%="%B/'$%$3%Z(A)$%5$%=S4(0/=%5<A$=4..<%

c6-"./0)$%Fe%$0%)$="0$%=$'%<0(5$'%5$%6"'%)<"=/'<$'%.4()%0$'0$)%$0%.)4(A$)%=S"..)46-$%.)4.4'<$%

c6-"./0)$%He7%K3O/3b%$==$%6436=(0%'()%=$'%0)"A"(9%)<"=/'<'%$0%=$()'%.$)'.$60/A$'%c6-"./0)$%\e7%

(16)

!"#$%&:%'()%&*+%

8"-*+%&1&2&&

.54*%9*%&

,$00$% .")0/$% .$)B$0% 5J/30)45(/)$% =$% 6430$90$% 5$% 6$'% 0)"A"(9% 5$% 0-V'$7% @4('% .)<'$3043'%

5S"L4)5%=$'%B<0-45$'%$0%4(0/='%3<6$''"/)$'%_%="%L433$%64B.)<-$3'/43%5$%34'%0)"A"(9b%.(/'%

34('%)<'(B43'%=S<0"0%5$%=S")0%$3%.4'/0/433"30%34'%0)"A"(9%$3%)"..4)0%_%6$%5$)3/$)7%

(17)

!"#$%&&%'()%&*+%

./"0+*-%&:&2&&

;<*/5'%(&%*&56*+$(&

%

%

?"%B<0-45$%.)4.4'<$%$'0%L"'<$%'()%5$'%.)/36/.$'%5$%B45<=/'"0/43%CD';?7%K==$%A/'$%_%.)45(/)$%

"(04B"0/I($B$30% 5$'% B45V=$'% '/B(="L=$'% 5$% '6<3")/4'% 5$% 0$'0% c"60($==$B$30% $3%

;"0="LMC/B(=/3Neb%$0%5$'%'<I($36$'%5$%0$'0%.4()%="%A<)/O/6"0/43%5(%.)45(/0%O/3"=%cK3%R$'0C0"35%

.4()%5$'%L"36'%5$%0$'0%./=40<'%.")%?"LA/$Pe7%?J4L]$0%5$%6$%6-"./0)$%$'0%5J/30)45(/)$%=$'%L"'$'%

5$% 6$'% ="3#"#$'7% CD';?% 5"3'% ="% '$60/43% *7*b% ;"0="LMC/B(=/3N% 5"3'% =$'% '$60/43'% *7+b% $0% .4()%

O/3/)% R$'0C0"35% 5"3'% ="% '$60/43% *787% CD';?% <0"30% (3% .)4O/=% >;?b% 5436% (3$% $90$3'/43% 5$% 6$%

="3#"#$b%34('%/30)45(/)43'%5"3'%(3%.)$B/$)%0$B.'%>;?%5"3'%="%'$60/43%*7&7%%%

:=1&;5'<$+("*+54&>;?&

:=1=1&@+A%"69&'%&)5'<$+("*+54&

>;?%fQg%c>3/O/$5%;45$=/3#%?"3#("#$e%$'0%(3%="3#"#$%5$%B45<=/'"0/43%"L'0)"/0$%4)/$30<%4L]$0%

6)<$% $3% &QQ8% .")% ["0/43"=% C4O0P")$b% "A"30% 5Si0)$% '0"35")5/'<% $0% #<)<% .")% =Sl;G% clL]$60%

;"3"#$B$30% G)4(.e% 5$% &QQF% ]('I(J_% "(]4()5S-(/7% K3% *::Y% >;?% 5$A/$30% <#"=$B$30% (3%

'0"35")5%2Cl%c230$)3"0/43"=%l)#"3/u"0/43%O4)%C0"35")5/u"0/43e%=S2ClM2K,%&QY:YW*7%C"%5$)3/V)$%

A$)'/43b% *7Yb% "% <0<% .(L=/<$% $3% B"/% *:&Y7% >;?% "5)$''$% ="% B45<=/'"0/43% =4#/6/$==$% $0% "% A(%

.=('/$()'%j%.)4O/='%k%=(/%i0)$%"]4(0<'%"(%O/='%5(%0$B.'b%0$=%>R!%f*&g%4(%CD';?%f\gb%6-"6(3%5<5/<%

_%<0$35)$%=$%="3#"#$%A$)'%5$%34(A$"(9%54B"/3$'%5S"..=/6"0/43%c="%B45<=/'"0/43%5$%0$'0'%.4()%

>R!% $0% ="% B45<=/'"0/43% 5$% 'D'0VB$'% .4()% CD';?e% "O/3% 5$% 6)<$)% =$()% .)4.)$% EC?% cE4B"/3%

C.$6/O/6%?"3#("#$e7%%

T("35% 34('% .$3'43'% 6436$.0/43% 4)/$30<$% 4L]$0b% 34('% A$343'% 3"0()$==$B$30% _% .$3'$)%

-/<)")6-/$% 5$% 6="''$'% $0% /3'0"36$'7% E$% B"3/V)$% #<3<)"=$% (3$% B45<=/'"0/43% 4)/$30<$% 4L]$0%

64B.)$35%5$(9%64(6-$'%5$%B45<=/'"0/437%>3$%64(6-$%5/0$%j%6="''%=$A$=%k%$'0%"..$=<$%;&%$3%

>;?7%,S$'0%5"3'%6$00$%64(6-$%I($%34('%B45<=/'43'%=$'%64B.4'"30'%5(%'D'0VB$%=4#/6/$=b%6J$'0%

_% 5/)$% =$'% 6="''$'7% ?S"(0)$% 64(6-$% 5/0$% j%4L]$60% =$A$=%kb% "..$=<% ;:% 5"3'% >;?b% $'0% ="% 64(6-$%

6430$3"30%=$'%/3'0"36$'%5$'%6="''$'%5<O/3/$'%5"3'%;&7%

,S$'0% "/3'/% I(S"% <0<% 5<O/3/% >;?% ]('I(J_% '"% A$)'/43% &7+b% ="% 5<O/3/0/43% 5$'% 64B.4'"30'% 5(%

="3#"#$%$0%=$()'%)$="0/43'%<0"/$30%"=4)'%5<6)/0$'%$3%="3#"#$%3"0()$=7%^(%."''"#$%_%="%A$)'/43%

*7:b%=$'%B$BL)$'%5$%=Sl;G%430%A4(=(%O4)B"=/'$)%(3%.$(%.=('%=$%="3#"#$%$0%"/3'/%'S"L'0)"/)$%5(%

="3#"#$% 3"0()$=% .4()% 5<O/3/)% >;?7% 2='% 430% 6-4/'/% 5S(0/=/'$)% >;?% .4()% 5<6)/)$% '"% .)4.)$%

'0)(60()$b% O"/'"30% 5$% >;?% (3% ="3#"#$% )<O=$9/Ob% 6)<"30% 5J"L4)5% (3$% 0)4/'/VB$% 64(6-$% 5$%

B45<=/'"0/43b%=$%j%B$0"WB45$=%=$A$=%k%"..$=<%;*b%.(/'%(3$%I("0)/VB$%=$%j%B$0"WB$0"WB45$=%

=$A$=%k%;+%64BB(3<B$30%"..$=<%;lx%f**g%c;$0"W4L]$60%x"6/=/0De7%?$%;lx%$'0%"/3'/%B45<=/'<%

$3% (0/=/'"30% 5$'% 5/"#)"BB$'% >;?% $0% '"% '0)(60()$% .$)B$0% 5$% 5<6)/)$% >;?% =(/WBiB$7% ,$00$%

B45<=/'"0/43% $3% 5/OO<)$30$'% 64(6-$'% $'0% 5/'6(0<$% 5"3'% f**gb% =$'% "(0$()'% 'S"00")5$30%

340"BB$30% '()% =$'% .)4L=VB$'% I($% .4'$% 6$00$% B45<=/'"0/437% X"'<% '()% 5$'% 6436$.0'% 4L]$0% _%

5$(9% 3/A$"(9b% =$% ."''"#$% B(=0/W3/A$"(9% 3$% '$% O"/0% ."'% '"3'% <6($/=7% !")B/% 6$'% .)4L=VB$'b% =$%

(18)

!"#$%&*%'()%&*+%

.)/36/."=% I(S"% 04(]4()'% >;?% $'0% ="% 5(.=/6"0/43% 5S/3O4)B"0/43% 5"3'% =$'% 5/OO<)$30$'% 64(6-$'7%

,4BB$%=$'%6436$.0'%5$%j%6="''%k%$0%j%/3'0"36$%k%I(/%'430%5(.=/I(<'%5"3'%=$'%3/A$"(9%;+b%;*%

$0%;&7%2='%.)4.4'$30%<#"=$B$30%5$'%./'0$'%.4()%)<'4(5)$%6$'%.)4L=VB$'b%5430%(3$%34(A$==$%

A$)'/43%5(%B<0"%B45$=7%

%

6"$1#%&=87&>*1/?%,&!%&)*!+'",(-"*.&!%&@AB&

%

@4('%.4(A43'%4L'$)A$)%'()%="%x/#()$%*W&%(3%$9$B.=$%5$%B45V=$%"A$6%=$'%5/OO<)$30'%3/A$"(97%

?$% 3/A$"(% ;*% B45<=/'$% =$'% ="3#"#$'b% 6J$'0W_W5/)$% =$'% 0D.$'% 5S<=<B$30% .4(A"30% '$% )$0)4(A$)%

5"3'% =$% ;&% $0% =$()'% )$="0/43'7% @4('% 0)4(A43'% )$.)<'$30<'% 340"BB$30% 5$'% j%,="''%k% c$==$%

-<)/0$% 5$% j%C0)(60()$5,="''/O/$)%k% I(/% )$.)<'$30$% 5$'% j%6="''/O/$)%k% .4''<5"30% (3$% '0)(60()$%

/30$)3$% $0% 5430% =$% 64B.4)0$B$30% .$(0% i0)$b% 64B.=<0$B$30% 4(% .")0/"=$B$30b% 5<6)/0% .")% ="%

64=="L4)"0/43%$30)$%'$'%.")0/$'eb%5$'%"00)/L(0'%5$%'$'%6="''$'%cj%!)4.$)0D%ke%$0%5$'%O4360/43'%

B$BL)$'% cj%l.$)"0/43%ke7% 26/% 34('% "A43'% B45<=/'<b% 5"3'% =$% ;&b% (3$% 6="''$% j%U<=4%k% I(/% "%

64BB$%"00)/L(0'%5$(9%/3'0"36$'%5$%6="''$%j%[4($%kb%^A%$0%^)%c$304()<'%'()%="%O/#()$%*W&eb%$0%

5S(3$%B<0-45$%j%[4(=$)ce%k7%E"3'%;:%5$(9%/3'0"36$'%5$%A<=4%430%<0<%6)<<$'b%;43{U<=4%$0%

>3{U<=47%l3%.$(0%)$B")I($)%I($b%04(0%<=<B$30%5$%;&%<0"30%(3$%/3'0"36$%5S(3%<=<B$30%5$%

;*b% 34('% .4(A43'% )$0)4(A$)% =$'% =/$3'% '(/A"30'%c)$.)<'$30<% /6/% .")% 5$'% O=V6-$'% L="36-$'% $3%

.4/30/==<'e1%U<=4%$0%[4($%'430%5$'%/3'0"36$'%5$%j%,="''%kb%^A%$0%^)%I(/%'430%5$%0D.$%[4($%'430%

5$'%/3'0"36$'%5$%!)4.$)0D%cI(/%)$.)<'$30$%=$'%"00)/L(0'%5$%6="''$%$3%>;?eb%$0%j%[4(=$)ce%k%I(/%

$'0% (3$% /3'0"36$% 5Sl.$)"0/43% cI(/% )$.)<'$30$% =$'% B<0-45$'% 5S(3$% 6="''$% $3% >;?e7% @4('%

.4(A43'% )$B")I($)% I($b% 5"3'% ="% 64(6-$% ;*b% /=% $'0% 5<O/3/% I(S(3$% 6="''$% $'0%/*)0*,+%% 5$%

j%!)4.$)0D%k%$0%j%5Sl.$)"0/43%k%c=/$3%5$%64B.4'/0/43b%$3%34/)e7%K3%6="/)b%(3$%/3'0"36$%5$%,="''%

5"3'%=$%;&%.4())"%"A4/)%5$'%"00)/L(0'%c!)4.$)0De%$0%5$'%O4360/43'%cl.$)"0/43e7%E$%="%BiB$%

(19)

!"#$%&+%'()%&*+%

B"3/V)$% $30)$% =$% ;+% $0% =$% ;*%1% ,="''% $'0% (3$% /3'0"36$% 5$% ="% ,="''% 5(% ;+b% 04(0% 64BB$%

l.$)"0/43%$0%!)4.$)0D%I(/%5"3'%=$%;*%'430%"(''/%5$'%,="''%5(%;+7%G)"6$%_%6$'%5<O/3/0/43'b%/=%

$'0% .4''/L=$% 5$% 6)<$)% j%,="''%kb% j%!)4.$)0D%k% $0% j%l.$)"0/43%k% 5"3'% =$% ;&b% B"/'% "(''/% 5$%

5<6)/)$%=$()%)$="0/437%E"3'%=$%;&b%="%O=V6-$%_%=4'"3#$%34/)%5<O/3/0%(3$%64B.4'/0/43b%43%/35/I($%

/6/% I($% ="% 6="''$% j%U<=4%k% $'0% 64B.4'<$% 5$% 5$(9% j%[4($%k% c6430/$30% 5$'% .")0/$'% /30$)3$'% 5$%

0D.$%j%[4($%k%34BB<$'%^A%$0%^)e7%%%

?$'% 3/A$"(9% ;&% $0% ;:% '430% #<3<)"=$B$30% =$'% '$(='% 3/A$"(9% (0/=/'<'% .")% =$'% 4(0/='% 5$%

#<3<)"0/43%"(04B"0/I($%5$%,yy%4(%|"A"%c["0/43"=%[4'$%f*+gb%!".D)('%f*8gb%$067e7%!4()%34('b%=$%

3/A$"(% ;*% "% (3% )d=$% _% ]4($)7% @4('% 5<6)/)43'% 5"3'% =$% 6-"./0)$% 8% =S/30$).)<0"0/43% I($% 34('%

O$)43'%5$%6$)0"/3$'%643'0)(60/43'%"(%3/A$"(%;*b%5430%="%340/43%5$%j '0<)<40D.$ k%5<6)/0$%6/W 5$''4('7%

:=1=:&B*<-<5*C0%(&

?$% B<6"3/'B$% 5$% '0<)<40D."#$% .$)B$0% 5$% 6)<$)b% "(% 3/A$"(% ;*b% 5$% 34(A$==$'% /3'0"36$'% 5$%

64B.4'"30'%5(%3/A$"(%;+b%I(/%'430%5$'%$90$3'/43'%5$%64B.4'"30'%$9/'0"30'%5(%3/A$"(%;*7%

>3$%64==$60/43%5$%'0<)<40D.$'%5<O/3/0%(3%j%!)4O/=$%kb%6J$'0W_W5/)$%(3$%$90$3'/43%5$%>;?%.4()%

(3%L$'4/3%5433<7%!4()%6)<$)%(3%'0<)<40D.$%C%'4('%O4)B$%5S(3$%$90$3'/43%5S(3%64B.4'"30%,%

5(%3/A$"(%;*b%43%(0/=/'$%="%'D30"9$%#)".-/I($%5$%="%O/#()$%*W*7

%

6"$1#%&=8=&C-+#+*-20($%&!D1.%&)+-(8/'(,,%&

%

,$="% .$)B$0% 5$% 6)<$)b% "(% 3/A$"(% ;&b% 5$'% /3'0"36$'% 5(% 64B.4'"30% ,% '"3'% $90$3'/43% c.")%

$9$B.=$% ,&% '()% ="% O/#()$% *W+eb% $0% 5$'% /3'0"36$'% 5(% 64B.4'"30% ,% <0$35('% "A$6% =$'%

6")"60<)/'0/I($'%5$%C%c.")%$9$B.=$%,*%'()%="%O/#()$%*W+e7%

%

6"$1#%&=8E&F.,-(./"(-"*.&%-&,-+#+*-20($%&

%

K9.=/6/043'%B"/30$3"30%="%'/#3/O/6"0/43%5$%="%'D30"9$%(0/=/'<$%5"3'%="%O/#()$%*W*7%,$00$%340/43 5S$90$3'/43% $'0% $3% O"/0% <I(/A"=$30$% _% (3$% j%64B.4'/0/43% 5/)/#<$%k%1% =$% 64B.4'"30% ,% .$(0%

6430$3/)% =$% 64B.4'"30% Cb% 6$% I(/% 'S$9.)/B$% 64BB$% )$.)<'$30<$% .")% ="% O/#()$% *W8b% "A$6% ="%

340/43%('($==$%5$%/*)0*,"-"*.%5$'%5/"#)"BB$'%5$%6="''$'7%

!"#

!$#

(20)

!"#$%&8%'()%&*+%

%

6"$1#%&=8G&;+H"."-"*.&!%&'(&H'3/?%&!%&,-+#+*-20($%&&

%

>3%$9$B.=$%.=('%6436)$0%$'0%5433<%'()%="%O/#()$%*WYb%/=%/==('0)$%I(S(3%j%L=46N%k%5(%.)4O/=%CD';?%

<0$35%="%j%6="''%k%>;?b%6$%I($%34('%5<A$=4..$)43'%5"3'%="%.")0/$%*7*7%

E"3'%="%'(/0$%5$%6$%546(B$30%34('%(0/=/'$)43'%="%'D30"9$%5$%="%O/#()$%*W8%.4()%)$.)<'$30$)%=$'%

j%'0<)<40D.$%k7%

%

%

6"$1#%&=8I&C-+#+*-20%&JK'*/LJ&!%&C2,AB&&

%

>3% "(0)$% $9$B.=$% 5$% .)4O/=% >;?b% 34BB<% >R!% f*&g% c>;?% R$'0/3#% !)4O/=$eb% "% <0<% 5<O/3/% "(%

B4D$3% 5$% 6$% B<6"3/'B$7% 2=% 5<O/3/0% I(J(3$% ")6-/0$60()$% 5$% 0$'0% $'0% 64B.4'<$% 5J(3%C@<%

cCD'0$B% >35$)% R$'0e% "''46/<% _% 5$'% 64B.4'"30'% 5$% 0$'0% c-%,->*)0*.%.-e7% >3% B45V=$% 5J(3%

0$'0%5<6)/0%=$'%64B.4'"30'%5$%0$'0b%=$()'%/30$)O"6$'%$0%=$()%6433$9/43'%c=$'%6433$9/43'%$30)$%

=$'%5/OO<)$30'%64B.4'"30'%B"/'%"(''/%$30)$%=$'%64B.4'"30'%$0%=$%C>Re7%>3%<%,->*.-%5-%$'0%=$%

64B.4'"30%=$%.=('%$90$)3$b%'(..4'<%6430)d=$)%04(0%=$%5<)4(=<%5(%0$'07%C/%=$%0$'0%54/0%5<=/A)$)%

(3% A$)5/60b% =J(3% 5$'% 64B.4'"30'% /36=('% 5"3'% =$% R$'0,430$90% /B.=<B$30$)"% (3$% 6="''$%

"L'0)"/0$%M#N"-%#b%.4()A($%5$'%$30i0$'%5$%O4360/43'%#$0U$)5/60%$0%'$0U$)5/607%

:=1=D&E+"F-"))%(&>;?&

,$%I($%34('%"A43'%5<6)/0%]('I(S/6/%$'0%(3$%)$.)<'$30"0/43%5$%="%'0)(60()$%5(%="3#"#$%>;?7%

?$'% j%5/"#)"BB$'%k% >;?% 5433$30% 5$'% A($'% 5S(3% B45V=$% '.<6/O/<% #)a6$% _% 6$% ="3#"#$7% ?$'%

5/OO<)$30'% 5/"#)"BB$'% '430% 6="''<'% $3% 5$(9% #)"35'% #)4(.$'%cO/#()$% *WFe% 1% (3% #)4(.$% I(/%

.$)B$0%5$%B45<=/'$)%="%O"m43%5430%(3%=4#/6/$=%$'0%'0)(60()<%cC0)(60()$%E/"#)"Be%$0%(3%#)4(.$%

.4()%B45<=/'$)%'43%64B.4)0$B$30%cX$-"A/4)%E/"#)"Be7%%

(21)

!"#$%&Y%'()%&*+%

%

6"$1#%&=8O&B%,&!"($#())%,&@AB&P=IQ&

%

C/% 34('% ="/''43'% 5$% 6d0<% =$% 5/"#)"BB$% 5$% .)4O/=% I(/% '$)0% _% 6)<$)% 5$'% $90$3'/43'% "(% ="3#"#$%

>;?b% 34('% 5<34BL)43'% '/9% 5/"#)"BB$'% '0)(60()$='% $0% '$.0% 64B.4)0$B$30"(9% .4''/L=$'%

.4()%5<O/3/)%=$%B45V=$%5S(3%=4#/6/$=7%

!4()%=$%6d0<%'0)(60()$=%1%

W%B%& !"($#())%& !%& 0(/L($%% .$)B$0% 5$% O)"#B$30$)% (3% B45V=$% $3% 5/OO<)$30$'% .")0/$'% c.")%

$9$B.=$% 34('% .4(A43'% )$0)4(A$)% O)<I($BB$30% (3% ."6N"#$% 2};% 4(% (3% ."6N"#$% CK[UK>[%

5"3'%=$'%B45V=$'%5$%=4#/6/$='7e%

W& B%& !"($#())%& !%& /'(,,%% .$)B$0% 5$% B430)$)% ="% '0)(60()$% $0% ="% -/<)")6-/$% 5$'% 6="''$'% I(/%

64B.4'$30%=$%=4#/6/$=b%"A$6%=$'%340/43'%('($==$'%5S"#)<#"0/43%$0%5S-<)/0"#$7%

W%B%&!"($#())%&!%&,-#1/-1#%&/*)0*,"-%%B$0%$3%<A/5$36$%="%64B.4'/0/43%/30$)3$%5$'%6="''$'b%

/=%$9.=/6/0$%=$'%/30$)"60/43'%.4''/L=$'%$30)$%4L]$0'%$0%5436%=S/30$)O"6$%I($%=S4L]$0%54/0%4OO)/)%_%

'43%$3A/)433$B$30%cA/"%="%340/43%5$%.4)0e7%%

W%B%,& !"($#())%,& !%& !+0'*"%)%.-R& !%& /*)0*,(.-R& !S*NT%-% .$)B$00$30% )$'.$60/A$B$30% 5$%

5<O/3/)% ="% )<.")0/0/43% 5(% =4#/6/$=% '()% 5$'% ")6-/0$60()$'% B"0<)/$==$'b% 5$% B45<=/'$)% =$'%

64B.4'"30'% $0% =$()'% 5<.$35"36$'% c.)/36/."=$B$30% (0/=/'<% 5"3'% =$% 6"'% 5$'% =4#/6/$='% 5/0% Cl^%

.4()% C$)A/6$% l)/$30$5% ^)6-/0$60()$e% $0% 5$% B45<=/'$)% (3% <0"0% 5(% =4#/6/$=% "(% A(% 5$% 6$'%

/3'0"36$'%.)<'$30$'7%

!4()%=$%6d0<%64B.4)0$B$30"=%1%

W%'%& !"($#())%& !%& 1,%& /(,%% .$)B$0% 5$% B45<=/'$)% I($==$'% '430% =$'% O4360/433"=/0<'% 6=<'% 5(%

O(0()% =4#/6/$=% $0% I($='% "60$()'% A430% /30$)"#/)% "A$6% 6$'% O4360/433"=/0<'b% .4()% )<'4(5)$% (3$%

.)4L=<B"0/I($%5433<$7%

(22)

!"#$%&F%'()%&*+%

W%'%& !"($#())%& !S(/-"4"-+R&"(''/% "..$=<% 64BB(3<B$30% 5/"#)"BB$% 5$% O=40% 5$% 6430)d=$b%

.$)B$0%5S4)#"3/'$)%5$%B"3/V)$%6435/0/433$==$%5$'%.")0/$'%5$%64B.4)0$B$307%,$'%.")0/$'%5$%

64B.4)0$B$30%'430%5<O/3/$'%.")%5$'%"60/43'%I(/%54/A$30%i0)$%)<"=/'<$'7%%

W%'%& !"($#())%& !%& )(/?".%& U& +-(-,%.$)B$0%5$%B45<=/'$)%(3$%.")0/$%5(%64B.4)0$B$30%5(%

=4#/6/$=%4(%(3%.)40464=$%5S(0/=/'"0/43%5(%=4#/6/$=%'4('%O4)B$%5$%B"6-/3$%_%<0"0'7%

W%'%& !"($#())%& !%& ,+:1%./%%.$)B$0%5$%5<O/3/)%$3%O4360/43%5(%0$B.'b%(3$%6-"/3$%5S"60/43'%

$30)$%5/OO<)$30'%"60$()'7%?$%0$B.'%5<O/=$%5$%-"(0%$3%L"'%5"3'%6$%5/"#)"BB$7%!(/'I($%34('%

(0/=/'$)43'% =$'% 5/"#)"BB$'% 5$% '<I($36$% 5"3'% 34'% B45<=/'"0/43'b% 34('% =$'% 5<A$=4..$)43'%

5"3'%="%'$60/43%'(/A"30$7%

W%'%& !"($#())%& !%& /*))1."/(-"*.R& !%& -")".$R& !S".-%#(/-"*.& *4%#4"%VW% ?$% 5/"#)"BB$% 5$%

64BB(3/6"0/43%.$)B$0%5$%B45<=/'$)%I($='%B$''"#$'%0)"3'/0$30%'()%I($==$'%=/"/'43'b%5<O/3/$'%

$30)$% =$'% 64B.4'"30'% 5(% B45V=$7% ?$% 5/"#)"BB$% 5$% 0/B/3#% .$)B$0% 5$% )$.)<'$30$)% (3%

5/"#)"BB$% 5$% '<I($36$% '4('% ="% O4)B$% 5$% 6-)434#)"BB$'7% 2=% $'0% (0/=/'<% .4()% )$.)<'$30$)%

.=('% .)<6/'<B$30% =J<64(=$B$30% 5(% 0$B.'% 5"3'% (3$% '<I($36$7% ?$% 5/"#)"BB$% 5S/30$)"60/43%

4A$)A/$P% .$)B$0% 5$% 5<6)/)$% 5$% B"3/V)$% 0)V'% '/B/="/)$% _% (3% 5/"#)"BB$% 5S"60/A/0<% (3%

64B.4)0$B$30b%'/%6$%3S$'0%I(S$3%=/$(%$0%.="6$%5$'%"60/43'%34('%0)4(A43'%5$'%)<O<)$36$'%A$)'%

5S"(0)$'%5/"#)"BB$'%64B.4)0$B$30"(9%c>'$%6"'$b%B"6-/3$%_%<0"0'b%$067e7%

:=:&;5'<$+("*+54&BC(;?&

:=:=1&G<4<-"$+*<(&

?$%="3#"#$%CD';?%f\g%$'0%(3%.)4O/=%c6J$'0W_W5/)$%(3%$3'$BL=$%5$%j%'0<)<40D.$%k%5<O/3/''"30%(3%

34(A$"(% ="3#"#$e% I(/% 5<O/3/0% =S$90$3'/43% 5S(3% '4('% $3'$BL=$% 5$% >;?% .4()% ="% B45<=/'"0/43%

5$%'D'0VB$'7%,$)0"/3'%5/"#)"BB$'%>;?%430%<0<%643'$)A<'%$0%5S"(0)$%"]4(0<'%.4()%.$)B$00)$%

(3$%B45<=/'"0/43%'D'0VB$7%2=%$'0%"(]4()5S-(/%_%'"%A$)'/43%&787%E"3'%CD';?b%34('%)$0)4(A$)43'%

6$)0"/3$'% B<0"W6="''$'% 5$% >;?% )$.)/'$'% 0$==$'% I($==$'b% $0% 5S"(0)$'% <0$35($'% .")% 5$'%

'0<)<40D.$'7% !")% $9$B.=$b% 5$% BiB$% I($% ="% B<0"W6="''$% 64BB(3<B$30% (0/=/'<$% 5"3'% =$'%

5/"#)"BB$'% 5$% ,="''% >;?% $'0% ="% j%,="''%kb% ="% B<0"W6="''$% 64BB(3<B$30% (0/=/'<$% 5"3'% =$'%

5/"#)"BB$'%5$%X=46N%CD';?%$'0%=$%j%X=46N%kb%$90$3'/43%5$%="%j%,="''%k%c64BB$%34('%=S"A43'%

A(%5"3'%="%O/#()$%*WYe7%%

E"3'%=$%6-"./0)$%8b%34('%(0/=/'$)43'%=$'%6"."6/0<'%5S$90$3'/43%5$%>;?%.4()%5<O/3/)%(3%.)4O/=%

'.<6/O/I($b%34('%.$)B$00"30%5$%6")"60<)/'$)%=S/3O)"'0)(60()$%5$%0$'0%"(%3/A$"(%;*%5$%>;?7%?$%

6436$.0% 5$% C0<)<40D."#$% '$)"% (0/=/'<% .4()% 6)<$)% 5$% 34(A$==$'% B<0"W6="''$'b% "/3'/% I($% ="%

.4''/L/=/0<%5$%O"/)$%5$%=S-<)/0"#$%5"3'%=$%3/A$"(%;*%.4()%'.<6/"=/'$)%5$'%'0<)<40D.$'%$9/'0"30'7%

C()% ="% O/#()$% *WH% ="% O=V6-$% 5$% '0<)<40D."#$% "% <0<% )$B.="6<$% .")% '"% 'D30"9$% 5<A$=4..<$% c$3%

]"(3$%'()%=$%5$''/3e%0$==$%I($%5<6)/0$%_%="%O/3%5$%="%'$60/43%*7&7*7%?"%O=V6-$%34/)$%$30)$%j%,="''%k%

$0% j%C0)(60()$5,="''/O/$)%k% )$.)<'$30$% ="% 340/43% ('($==$% 5S-<)/0"#$7% E$% BiB$b% =$% '0<)<40D.$%

j%;DC.$6/"=/u$5X=46N%k%-<)/0$%5$%j%X=46N%k7%,$%34(A$"(%'0<)<40D.$%.4())"%"/3'/%'S"..=/I($)%

'()%="%B<0"W6="''$%I($%6/L="/0%j%X=46N%kb%_%'"A4/)%j%,="''%k7%%

%

(23)

!"#$%&H%'()%&*+%

%

6"$1#%&=8X&%5%)0'%&!%&/#+(-"*.&!%&,-+#+*-20%&0(#&?+#"-($%W&&

:=:=:&?%(&'+"F-"))%(&BC(;?&

?"% O/#()$% *W\% )$.)$35% =$'% 5/OO<)$30'% 5/"#)"BB$'% .)<'$30'% 5"3'% CD';?% $0% =$()% .)4A$3"36$%

c/B.4)0<'%5$%>;?b%B45/O/<'%5$.(/'%>;?%4(%6)<<'%.4()%CD';?e7%

%

6"$1#%&=8Y&B%,&!"($#())%,&C2,AB&PYQ&

@4('%3$%.)<'$30$)43'%/6/%I($%=$'%5/"#)"BB$'%/B.4)0"30'%.4()%="%'(/0$%5$%="%.)<'$30"0/43%5$'%

0)"A"(9b% (3$% .)<'$30"0/43% .=('% 64B.=V0$% 5$'% "(0)$'% 5/"#)"BB$'% .$(0% i0)$% 0)4(A<$% 5"3'%

f*Fg7%

@4('% )$0)4(A43'% #=4L"=$B$30% ="% BiB$% '0)(60()$% 5$% 5/"#)"BB$'% $3% CD';?% I(S$3% >;?b%

5S(3$% .")0% =$'% 5/"#)"BB$'% '0)(60()$='% $0% 5S"(0)$% .")0% =$'% 5/"#)"BB$'% 64B.4)0$B$30"(97%

>3$% 0)4/'/VB$% 6"0<#4)/$% 5$% 5/"#)"BB$'% $'0% 6$.$35"30% .)<'$30$b% '%,& !"($#())%,&

!S%5"$%./%,% cj%[$I(/)$B$30% 5/"#)"B%ke7% ,$% 0D.$% 5$% 5/"#)"BB$% '$)0% .)/36/."=$B$30%

5S/30$)O"6$%"A$6%=$'%4(0/='%5$%#$'0/43%5S$9/#$36$'7%2=%$'0%(0/=/'<%.4()%$3)$#/'0)$)%=$'%<3436<'%

0$90($='% 5$'% $9/#$36$'b% $0% "/3'/% .$)B$00)$% 5$% =$'% =/$)% _% 6$)0"/3$'% .")0/$'% 5S(3% B45V=$b%

#<3<)"=$B$30% 6$==$'% 6-")#<$'% 5$% =$'% /B.=<B$30$)7% ,$0% "'.$60% .$(0% i0)$% A(% 64BB$%

64B.=<B$30"/)$b%B"/'%/35<.$35"30%0$6-3/I($B$30b%5$%34'%0)"A"(97%

(24)

!"#$%&\%'()%&*+%

!4()% ="% .")0/$% '0)(60()$==$% 34('% 0)4(A43'% 0)4/'% .)/36/."(9% 0D.$'% 5$% 5/"#)"BB$'% 5430% =$%

!"($#())%&!%&Z(/L($%%I(/%$'0%-<)/0<%0$=%I($=%5$%>;?7%

B%&!"($#())%& !%& !+H"."-"*.& !%& N'*/& [K;;\&$'0%5<)/A<%5(%5/"#)"BB$%5$%6="''%>;?7%2=%$'0%=$%

5/"#)"BB$% '0)(60()$=% .)/36/."=% 5$% CD';?b% $0% '$)0% _% 5<6)/)$% =$'% L=46'% I(/% O4)B$30% =$% O(0()%

'D'0VB$%$0%=$()%-/<)")6-/$7%?"%O/#()$%*WQ%c.")0/$%-"(0$e%B430)$%(3%$9$B.=$%'/B.=$%5$%XEE7%2=%

'S"#/0% 5S(3% B45V=$% 5S(3% 'D'0VB$% 5J^30/% L=46"#$% 5$% )4($% c^XCe7% ,$% L=46% j%^30/W?46N%

,430)4==$)%k% $'0% 64B.4'<% 5$% 5$(9% L=46'%1% (3% L=46% 5$% 5<0$60/43% 5$% 0)"60/43% I(/% -<)/0$%

c)$.)<'$30<%.")%="%O=V6-$%L="36-$e%5J(3%L=46%.)46$''$()b%$0%(3%L=46%5$%O)$/3"#$%-<)/0"30%5J(3%

L=46%5$%A"=A$%-D5)"(=/I($7%%

%

6"$1#%&=8]&K;;&%-&FK;&!S1.&%5%)0'%&%.&C2,AB&P=XQ&

%

B%&!"($#())%&!%&N'*/&".-%#.%&[FK;\R%5<)/A<%5(%5/"#)"BB$%5$%'0)(60()$%64B.4'/0$%5$%>;?b%

64B.=<B$30$%=$%XEE7%2=%'$)0%_%B45<=/'$)%=$'%/30$)6433$9/43'%$30)$%=$'%5/OO<)$30'%L=46'%5<O/3/'%

5"3'%5$'%XEE'7%?"%O/#()$%*WQ%c.")0/$%L"''$e%B430)$%(3%$9$B.=$%'/B.=$%5J2XE7%@4('%.4(A43'%D%

A4/)%=$%=/$3%$30)$%=$'%.4)0'%5$'%5$(9%64B.4'"30'%5$%=J^XCb%=$%X)"N$%;45(="04)%$0%=$%R)"60/43%

E$0$604)b%=/<'%.")%(3%6433$60$()%c<0/I($0<%6*e7%

!4()% =$'% "'.$60'% 64B.4)0$B$30"(9b% 34('% )$0)4(A43'% =$'% 5/"#)"BB$'% 5$% >;?7% ["..$=43'%

I($%34('%"A43'%6-4/'/%5S(0/=/'$)%=$%5/"#)"BB$%5$%'<I($36$b%6")%/=%$'0%=$%L43%64B.)4B/'%$30)$%

$9.)$''/A/0<% $0% '/B.=/6/0<% 5S(0/=/'"0/43% $0% 5$% =$60()$7% @4('% 5<A$=4..$)43'% 6/W5$''4('% ="%

5$'6)/.0/43%5$%6$%5/"#)"BB$7%

B%& !"($#())%& !%& ,+:1%./%& [C;\%CD';?%$'0%=$%BiB$%I($%6$=(/%5<O/3/%$3%>;?7%2=%.$)B$0%5$%

5<6)/)$% =$'% "'.$60'% 64B.4)0$B$30"(9% 5J(3% B45V=$b% '4('% O4)B$% 5S/30$)"60/43'% $30)$% 5$'%

j%=/#3$'%5$%A/$%k7%>3$%=/#3$%5$%A/$%)$.)<'$30$%(3%"60$()%5$%=J/30$)"60/43b%O"/'"30%)<O<)$36$%_%

(3%<=<B$30%5S(3%5/"#)"BB$%5$%5<O/3/0/43%5$%L=46%cXEEe7%?$'%/30$)"60/43'%'430%)$.)<'$30<$'%

.")% 5$'% B$''"#$'% <6-"3#<'% $30)$% 5$(9% =/#3$'% 5$% A/$7% 2='% '430% 'DBL4=/'<'% .")% (3$% O=V6-$%

.4)0"30%=S/5$30/O/"30%5(%B$''"#$7%>3%$9$B.=$%5$%5/"#)"BB$%$'0%.)<'$30<%'()%="%O/#()$%*W&:7%

?$'%=/#3$'%A$)0/6"=$'%'430%=$'%j%=/#3$'%5$%A/$%k%"''46/<$'%_%5$'%"60$()'%Lb%6b%5%$0%$b%5$%0D.$'%

)$'.$60/O'% Xb% ,b% E% $0% K7% @4('% .4(A43'% 340$)b% ="% .)<'$36$% 5S(3% "60$()% j%"%k% 5$% 0D.$% ^% "(W 5$''('%5$%L%$0%6b%6$="%'/#3/O/$%I($%.4()%6$%5/"#)"BB$%34('%5<64B.4'43'%=$%64B.4)0$B$30%

(25)

!"#$%&Q%'()%&*+%

5$%j%"%k%$3%64B.4)0$B$30'%5$%6$)0"/3$'%5$%'$'%.")0/$'b%/6/%L%$0%67%%

%

6"$1#%&=87^&_5%)0'%&!%&!"($#())%&!%&,+:1%./%&

%

@4('%)$0)4(A43'%#=4L"=$B$30%5$(9%0D.$'%!S".-%#(/-"*.,%5"3'%(3%5/"#)"BB$%5$%'<I($36$%1%

• E$'% /30$)"60/43'% '/B.=$'% 64))$'.435"30% _% =S$3A4/% 5$% B$''"#$b% A/'/L=$% .")% $9$B.=$%

$30)$%=$'%=/#3$'%5$%A/$%6%$0%$b%.")%=J<6-"3#$%5J(3%B$''"#$%B&7%2=%'S"#/0%"=4)'%5$%p.="/3%

O)"#B$30p7%

• E$'% /30$)"60/43'% .=('% 64B.=$9$'% 64))$'.435"30% _% 5$'% O)"#B$30'% 64BL/3<'b% .")%

$9$B.=$% =$'% O)"#B$30'% =44.% $0% 4.0% '()% ="% O/#()$7% 2=% 'S"#/0% "=4)'% 5$% p64BL/3$5%

O)"#B$30p7%%

>3%p64BL/3$5%O)"#B$30p%$'0%)$.)<'$30<%.")%(3$%L4z0$b%B")I(<$%5S(3%4.<)"0$()b%.4''<5"30%

(3$c5$'e% 4.<)"35$c'e7% ?$'% p64BL/3$5% O)"#B$30'p% ('($='% I($% 34('% )$0)4(A43'% 5"3'% (3% CE%

'430%1%

W('-& cO)"#B$30% "=0$)3"0/O% B(=0/.=$e1% 6-"I($% 4.<)"35$% $'0% #")5<% .")% (3$% 6435/0/43b% (3%

4.<)"35$%'$)"%$9<6(0<%'/%$0%'$(=$B$30%'/%="%6435/0/43%5$%'"%#")5$%$'0%A)"/$7%>3$%#")5$%%',%&

)$.)<'$30$% ="% 3<#"0/43% 5$% ="% 5/']4360/43% 5$% 04(0$'% =$'% "(0)$'% #")5$'7% C/% "(6(3$% 5$'% #")5$'%

5$'% '4('WO)"#B$30'% 3S$'0% A)"/$% "=4)'% =$% O)"#B$30% $'0% /#34)<7% >3% $9$B.=$% $'0% 5433<% .")% ="%

O/#()$% *W&&7% X/$3% I($% 6$="% 3J"..")"/''$% ."'% '()% ="% O/#()$b% =J4.<)"35$% "(W5$''('% 5$% ="% =/#3$%

.4/30/==<$%'J"..$==$%4.<)"35$&b%$0%=J4.<)"35$%$3%5$''4('%5$%="%=/#3$%'J"..$==$%4.<)"35$*7%

%

6"$1#%&=877&M'-&6#($)%.-&P=IQ&

W*0-%c4.0/433$=e%1%?$%O)"#B$30%$'0%"''46/<%_%(3$%#")5$%$0%'43%(3/I($%4.<)"35$%'$)"%$9<6(0<%

'/%$0%'$(=$B$30%'/%'"%#")5$%$'0%A)"/$b%'/343%/=%$'0%/#34)<7%,$%6"'%$'0%A/'/L=$%5$%="%O/#()$%*W&:b%

'()%=J$9$B.=$%=$%B$''"#$%B*%'$)"%$3A4D<%5$.(/'%X%A$)'%E%'/%$0%'$(=$B$30%'/%="%A")/"L=$%p/p%5$%

L%$'0%/3O<)/$()$%_%Y7%

W'**0% 1% ,$% O)"#B$30% $9<6(0$% .=('/$()'% O4/'% '43% 4.<)"35$b% (3$% #")5$% =(/% $'0% "''46/<$7% C/% ="%

(26)

!"#$%*:%'()%&*+%

#")5$%$'0%(3$%6435/0/43%L44=<$33$%"=4)'%="%L4(6=$%'$%64B.4)0$%64BB$%(3%pP-/=$pb%)<.<0"30%

=$'%"60/43'%0"30%I($%="%6435/0/43%$'0%A)"/$7%C/%="%#")5$%)$.)<'$30$%(3%34BL)$%5J/0<)"0/43'%"=4)'%

="%L4(6=$%'$%64B.4)0$%64BB$%(3%pO4)pb%)<.<0"30%'$'%"60/43'%$3%/0<)"30%]('I(J_%"00$/35)$%="%

A"=$()%5$%="%#")5$7%

W& ,%:&c'<I($36$e%1%5<O/3/0%(3%4)5)$%$30)$%'$'%5/OO<)$30$'%4.<)"35$'%cA4/)%'$60/43%*7*7+%.4()%

=$'%)$="0/43'%5S4)5)$e%%

W%0(#% c.")"==V=$e% 1% 04('% =$'% 4.<)"35$'% 'J$9<6(0$30% $3% .")"==V=$b% 6$% I(/% 6-"3#$% =$'% )V#=$'%

5S4)5433"36$B$30% 5"3'% 6$00$% .")0/$% 5(% 5/"#)"BB$% cA4/)% '$60/43% *7*7+% .4()% =$'% )$="0/43'%

5S4)5)$e%

W#%H&c/30$)"60/43% ('$e% 1% 6$% O)"#B$30% .$)B$0% 5$% O"/)$% )<O<)$36$% _% (3$% "(0)$% /30$)"60/43% c.")%

$9$B.=$% _% (3% "(0)$% CEe7% E$% 6$00$% B"3/V)$b% /=% $'0% .4''/L=$% .$35"30% =J$9<6(0/43% 5J(3% CE%

5S"..$=$)%(3$%'<I($36$%5J"60/43'%.)<5<O/3/$7%%

K3O/3b% /=% $'0% .4''/L=$% 5$% 5<O/3/)%1.%& /*.-#(".-%& !%& -%)0,% $30)$% 5$(9% /30$)"60/43'7% ,$00$%

pE()"0/43% ,43'0)"/30p% .)$35% ="% O4)B$% 5J(3$% 54(L=$% O=V6-$% $30)$% =$'% 5$(9% O)"#B$30'b%

<0/I($0<$% 5J(3% 0$B.'% I(/% )$.)<'$30$% =$% 0$B.'% I(/% 'J<64(=$)"% $30)$% =$'% 5$(9% O)"#B$30'%

c$9$B.=$%5$%+'%A/'/L=$%'()%="%O/#()$%*W&:%$30)$%BY%$0%="%)$O%C$I($36$*e7%

ES"(0)$% .")0b% (3% 5/"#)"BB$% 5$% '<I($36$% .$(0% "(''/% 6430$3/)% 5$'%(/-"*.,7% >3$% "60/43% $'0%

5<=/B/0<$% .")% (3% <AV3$B$30% 5$% 5<L(0% $0% .")% (3% <AV3$B$30% 5$% O/3b% $0% $==$% 6430/$30% 5$'%

/3'0)(60/43'%_%$9<6(0$)7%K==$%'S"..")$30$%5436%_%(3%"..$=%5$%.)46<5()$7%

:=:=D&E+"F-"))%(&'%&(<H6%47%&2&-%$"*+54&'I5-'-%&

?$% 5/"#)"BB$% 5$% '<I($36$% /35(/0% A/"% =$'% 5/OO<)$30$'% /30$)"60/43'% (3% 4)5)$% '()% =$'%

<AV3$B$30'b% 6J$'0W_W5/)$% =$'% $3A4/'% $0% )<6$.0/43'% 5$% B$''"#$'% c34BB<'%

l66()$36$C.$6/O/6"0/43'%$3%>;?e7%>3$%/30$).)<0"0/43%.4''/L=$%5S(3%5/"#)"BB$%5$%'<I($36$%

$'0%(3%$3'$BL=$%5$%0)"6$'%A"=/5$'%c4(%/3A"=/5$'e%5S(3%'D'0VB$7%>3$%0)"6$%$'0%(3$%'<I($36$%

5S<AV3$B$30'7%%

^O/3%5S4)5433$)%=$'%<AV3$B$30'%5S(3%5/"#)"BB$%5$%'<I($36$%.4()%.)45(/)$%5$'%0)"6$'b%="%

34)B$%>;?MCD';?%5<O/3/0%.=('/$()'%)V#=$'%c4.<)"0$()%5/0%j%P$"N%'$I($36/3#%ke1%

&7 ?S4)5)$%5$'%<AV3$B$30'%'()%(3$%BiB$%=/#3$%5$%A/$%5<O/3/0%=S4)5)$%5"3'%=$I($=%/='%A430%

"..")"/0)$%5"3'%=$'%0)"6$'7%

*7 >3%<AV3$B$30%5S$3A4/%5$%B$''"#$%$'0%O4)6<B$30%"30<)/$()%_%'"%)<6$.0/437%

+7 ?S4)5)$% $30)$% 5$'% <AV3$B$30'% '/0(<'% '()% 5$'% =/#3$'% 5$% A/$% 5/OO<)$30$'% $0% 5"3'% 5$'%

4.<)"35$'%5/OO<)$30'%$'0%I($=643I($7%

87 ?S4)5)$%5$'%<AV3$B$30'%'()%(3$%BiB$%=/#3$%5$%A/$%$0%5"3'%5$'%4.<)"35$'%5/OO<)$30'%

$'0%0$=%I($%04(0%<AV3$B$30%5(%.)$B/$)%4.<)"35$%"))/A$%"A"30%6$(9%5(%'$64357%

^% 340$)% I($% =$'% )V#=$'% +% $0% 8% 3$% 'S"..=/I($30% ."'% 5"3'% =$% 6"'% 5$% =S4.<)"0$()% j%.")%k7% ,$0%

4.<)"0$()% 5<6)/0% =S$30)$="6$B$30% 5$'% <AV3$B$30'% I(/% 64B.4'$30% '$'% 4.<)"35$'% 5$% 04(0$'%

=$'%B"3/V)$'%.4''/L=$'%"A$6%.4()%'$(=$%6430)"/30$%I($%=S4)5)$%_%=S/30<)/$()%5$'%4.<)"35$'%'4/0%

)$'.$60<7%%

^A$6% 6$'% 5<O/3/0/43'b% /=% $'0% .4''/L=$% 5$% 6)<$)% (3% 4)5)$% .")0/$=% '()% =$'% <AV3$B$30'% I(/%

64B.4'$30% =$'% 0)"6$'% .4''/L=$'% 5S(3% 5/"#)"BB$% 5$% '<I($36$7% !4()% /==('0)$)% =$% 6"=6(=% 5$'%

0)"6$'b% 34('% 34('% "..(/$)43'% '()% =$'% 5/"#)"BB$'% 5$% '<I($36$% 5$% ="% O/#()$% *W&*7% @4('%

340$)43'%j%~%k%="%)$="0/43%5S4)5)$7%

Références

Documents relatifs

Using the Fo¨rster formulation of FRET and combining the PM3 calculations of the dipole moments of the aromatic portions of the chromophores, docking process via BiGGER software,

Si certains travaux ont abordé le sujet des dermatoses à l’officine sur un plan théorique, aucun n’a concerné, à notre connaissance, les demandes d’avis

Later in the clinical course, measurement of newly established indicators of erythropoiesis disclosed in 2 patients with persistent anemia inappropriately low

Households’ livelihood and adaptive capacity in peri- urban interfaces : A case study on the city of Khon Kaen, Thailand.. Architecture,

3 Assez logiquement, cette double caractéristique se retrouve également chez la plupart des hommes peuplant la maison d’arrêt étudiée. 111-113) qu’est la surreprésentation

Et si, d’un côté, nous avons chez Carrier des contes plus construits, plus « littéraires », tendant vers la nouvelle (le titre le dit : jolis deuils. L’auteur fait d’une

la RCP n’est pas forcément utilisée comme elle devrait l’être, c'est-à-dire un lieu de coordination et de concertation mais elle peut être utilisée par certains comme un lieu

The change of sound attenuation at the separation line between the two zones, to- gether with the sound attenuation slopes, are equally well predicted by the room-acoustic diffusion