LS IBN SINA MAHDIA
2012 /2013 DEVOIR CONTRÔLE 2 3ème TECHNIQUE2 2H
(Albert Memmi est un écrivain Français d’origine Tunisienne. Il évoque dans ce passage la situation déplorable des travailleurs immigrés en France.)
Dimanche après-midi dans une ville étrangère où les magasins sont fermés. Les cafés vides. Les passants rares : le cœur brûle de solitude allez-vous frapper à l’une de ses fenêtres pourtant éclairées. Allez-vous attraper par le revers du veston l’un de ses promeneurs fugitifs. « Écoutez- moi ! Je viens de loin mais je vous ressemble là-bas j’ai des amis. Une famille. J’ai besoin de chaleur d’amitié !... »
Vous savez bien que c’est impossible. Que vous n’êtes pas affolé* au point de perdre ainsi la tête.
Ces gens ne vous doivent rien. Vous n’en connaissez pas même la langue à peine quelques mots juste pour vous accrocher comme à une bouée. Vous fatigueriez leur attention au bout de quelques minutes. D’ailleurs sont-ils vraiment pour quelque chose dans votre angoisse et pourraient-ils la dissiper*. Allons tout cela est en vain : ce n’est pas seulement la ville qui est étrangère. L’étranger c’est vous surtout. Séparé plus que par une vitre plus que par une langue : vous ne faites pas partie de cette ville. Vous êtes en dehors de l’homme de l’œuf.
Imaginez en outre que vous soyez pauvre mal habillé sale peut-être : vous devenez une espèce de provocation permanente. Vous êtes en somme un peu plus étranger : veillez donc à paraitre plus anonyme* le plus transparent possible. Évitez de caresser la tête d’un enfant, évitez de hausser la voix même avec les plus misérables. Évitez de vous trouver seul avec une femme dans une rue déserte n’essayez surtout pas de lui parler : il y a des chances pour qu’elle se mette à courir en hurlant. Car c’est cela un étranger : il doit être sans visage, sans désirs. Sans fierté ou alors il irrite, il fait peur.
Albert Memmi, L’homme dominé (1973)
Fou
Supprimer
Inconnu
COMPREHENSION (6PTS)
1) Le narrateur souffre moralement
Quelles sont les causes de cette souffrance ? Justifiez votre réponse.
2) D’après le texte comment l’immigré doit-il se comporter pour éviter les problèmes ? 3) Pour insister sur le rejet de l’autre, l’auteur a employé plusieurs procédés d’écriture.
Relevez en deux et analysez-les.
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
……….
LANGUE (4pts)
A) VOCABULAIRE (1PT)
Complétez le tableau suivant :
mots antonymes
ami accrocher
déserte attention
B) Grammaire (3PTS)
1) Complétez la phrase suivante :
Vous ne faites pas partie de cette ville, mais……….….
2) Je suis différent de vous, mais je vous ressemble.
Transformez cette phrase en employant malgré.
………
Il a beau avoir un emploi dans son pays, il cherche à immigrer.
Transformez cette phrase en employant bien que.
………
ESSAI (10PTS)
Un étranger « doit être sans visage, sans désirs, sans fierté. » Les immigrés sont difficilement acceptés en Europe. Partagez-vous cette attitude ?
Développez votre opinion à l’aide d’arguments et d’exemples précis
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………
………..……
………
………
………
