:أثر تقلبات أسعار النفط على حجم الواردات

(1)

سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج -مناغتسم رييستلا مولعو ةيراجتلا ،ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك اهش تابلطتم لامكتسلا ةمدقم ةحورطأ ثلاثلا روطلا ،هاروتكد ةد ةيداصتقلاا مولعلا يف يلامو يدقن يلك داصتقا :صصخت :ناونعب :ةبلاطلا دادعإ نم :فارشإ تحت ريبع يواز /د جاح ناديز نب :ةشقانلما ةنجل مسا ذاتسلأا بقلو ةيملعلا ةبترلا ةعماجلا ةفصلا بودجم ينارهو رضاحم ذاتسأ أ مناغتسم ةعماج اسيئر جاح ناديز نب يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ مناغتسم ةعماج افرشمو اررقم نيمأ يفخم ذاتسأ يلاعلا ميلعتلا مناغتسم ةعماج فرشلما دعاسم رداقلا دبع ينش نب أ رضاحم ذاتسأ مناغتسم ةعماج اشقانم يبرعلا ي سيرغ يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ركسعم ةعماج اشقانم رودم نيدلا رون ي أ رضاحم ذاتسأ مناغتسم ةعماج اشقانم نايزم دمحم قيفوت أ رضاحم ذاتسأ يعماجلا زكرلما نازيلغ اشقانم :ةيعماجلا ةنسلا 2019 / 2020

(2)

ريدقتو ركش

لضفب الله و هنوع دعبو دهج ةرباثمو مت زاجنإ اذه لمعلا عضاوتلما يذلا لأسأ الله زع لجو نأ هلعجي اصلاخ ههجول لا هلأسنو ،ميرك نأ انقزري صلاخلإا ،هيف هنإ يلو كلذ رداقلاو هيلع . يف اذه ددصلا لا ينعسي لاإ نأ مدقتأ ليزجب ركشلا لكل نم نم يندعاس بيرق وأ ديعب ىلع مامتإ اذه ثحبلا ىلعو مهسأر ذاتسلأا فرشلما روتكدلا يذلا جاحلا ناديز نب ينقفار هتاهيجوتب هحئاصنو ةميقلا للاخ لك م ةلحر نم لحارم زاجنإ اذه لمعلا ، هظفح الله لاطأو يف هرمع هازجو انع ريخ ءازجلا . امك ركشأ ءاضعأ ةنجل ةشقانلما ىلع مهلوبق ةشقانم هذه .ةلاسرلا ىلإ لك ءلاؤه ىلإو لك نم مل ينفعسي ظحلا يف ركذ مهئامسأ مدقتأ مهل ركشلاب ليزجلا . يواز.ع

(3)

ءادهإ

ىلإ يذلا تعرعرت نيب حأ امهناض ... ىلإ يذلا رختفأ نأ تبسُن امهيلإ ىلإ نم تدجو امنيأ تثحب امهمو تأرق امهمو تجسن نأ لك ام ليق امهيف ريصقت يف امهقح ىلإ نم امهلَلك الله ةبيهلاب راقولاو ... ىلإ نم يناملع ءاطعلا نودب راظتنا نيدلاولا نييلاغلا ... ارب اناسحإو . ىلإ يتوخإ فح مهظ الله مهاعرو ددسو مهاطخ . ىلإ لك لهلأا براقلأاو . ىلإ لك ءاقدصلأا بابحلأاو . ىلإ لك ةذتاسأ ةيلك مولعلا ةيداصتقلاا ةيراجتلاو مولعو رييستلا – ةعماج مناغتسم . ىلإ لك نم مهانفرع تعمجو اننيب ،ايندلا ءاقفر ابصلا ءلامزو ةساردلا لمعلاو ىلإو عيمج نم انناعأ ىلع زاجنا اذه لمعلا باثأ الله عيمجلا . يدهأ عيمجلا ةرمث يدهج . يواز.ع

(4)

(5)

لوادجلا ةمئاق ... ... ... ... ... VIII لاكشلأا ةمئاق ... ... ... ... ... IX قحلالما ةمئاق ... ... ... ... ... XI ةمدقلما ... ... ... ... ... أ( -ح ) داريتسلااو ةيجراخلا ةراجتلا ىلإ لخدم :لولأا لصفلا ... ... ... 2 ثحبلما :لولأا تايرظنو ميهافم لوح ةراجتلا ةيجراخلا . ... ... ... 3 بلطلما :لولأا ةيهام ةراجتلا لا ةيجراخ اهمايقل ةيدؤلما لماوعلاو ... ... 3 ةيجراخلا ةراجتلا تاسايس :يناثلا بلطلما ... ... ... 8 ةيجراخلا ةراجتلا تايرظن :ثلاثلا بلطلما ... ... ... 14 ثحبلما :يناثلا ميهافم ةماع لوح تادراولا ... ... ... 30 بلطلما لولأا : ىلع بلطلا ةيهام تادراولا ... ... ... 30 لطلما جهانم :يناثلا ب ةسارد بلطلا ىلع تادراولا ... ... ... 34 بلطلما تاددحم :ثلاثلا بلطلا ىلع تادراولا ... ... ... 36 ثحبلما :ثلاثلا ازجلا يف تادراولل ةيليلحت ةسارد رئ ... ... ... 41 روطت :لولأا بلطلما ةسايس داريتسلاا يف رئازجلا ... ... ... 41 ةيرئازجلا تادراولا تاهاجتا ليلحت :يناثلا بلطلما ... ... ... 47 بلطلما ثلاثلا : تاءارجلإا ةذختلما نم فرط ةلودلا دحلل نم تادراولا ... ... 54 لا لصفلا يناث يرظنلا راطلإا : قوسل ا فنل ط و أ هراعس ... ... ... 60 طفنلا ةيهام :لولأا ثحبلما ... ... ... ... 61 طفنلا لوح ةماع ميهافم :لولأا بلطلما ... ... ... 61 عانصلا :يناثلا بلطلما ةيطفنلا ة ... ... ... .... 65 طفنلا ةيمهأ :ثلاثلا بلطلما ... ... ... ... 68 طفنلا رعس روطتل يخيرات حسم :يناثلا ثحبلما ... ... ... 73

(6)

هل ةددحلما لماوعلا مهأو طفنلا رعس :يناثلا بلطلما ... ... ... 77 روطتلا :ثلاثلا بلطلما طفنلا راعسلأ يخيراتلا ... ... ... 83 رئازجلا يف طفنلا عاطق حملام :ثلاثلا ثحبلما ... ... ... 87 رئازجلا يف طفنلل يخيراتلا روطتلا :لولأا بلطلما ... ... ... 87 رئازجلل ةيطفنلا تايناكملإا :يناثلا بلطلما ... ... ... 90 يرئازجلا داصتقلاا يف طفنلا ةيمهأ :ثلاثلا بلطلما ... ... ... 99 لا لصفلا ثلاث : رئازجلا يف تادراولا ىلع طفنلا راعسأ تابلقتل ةيسايق ةسارد ... 7 10 ةدمتعلما تاريغتلما ةساردو ةقباسلا تاساردلا :لولأا ثحبلما ... ... 108 ةقباسلا تاساردلا :لولأا بلطلما ... ... ... . 108 ةساردلا يف ةدمتعلما تاريغتلماب فيرعتلا :يناثلا بلطلما ... ... 111 تايساسأ :يناثلا ثحبلما جذمنلا ة ةيسايقلا ةطساوب يتاذلا رادحنلاا عاعش جذومن VAR ... 114 ةيرارقتسلاا ةسارد :لولأا بلطلما ... ... ... .. 114 كرتشلما لماكتلا رابتخا :يناثلا بلطلما (Co-integration test) ... ... 117 يتاذلا رادحنلاا عاعش جذومن ريدقت :ثلاثلا بلطلما (VAR) ... ... 118 ةشقانلماو جئاتنلا :ثلاثلا ثحبلما ... ... ... ... 126 رابتخا :لولأا بلطلما ةيرارقتسا لسلاسلا رابتخا( ةينمزلا رذج ةدحولا :) ... 126 ةينمزلا لسلاسلل كرتشلما لماكتلا رابتخا :يناثلا بلطلما ... ... 128 يتاذلا رادحنلاا تاهجتم جذومن ريدقت :ثلاثلا بلطلما (VAR) جئاتنلا ريسفتو ... 131 ةمتاخلا ... ... ... ... ... 140 عجارلما ةمئاق ... ... ... ... ... 145 قحلالما . ... ... ... ... ... 159

(7)

(8)

لوادجلا ةمئاق مقرلا لودجلا ناونع ةحفصلا 01 تايناكمإ جاتنلاا ةدحول ةدحاو نم نيتعلسلا تاعاسب لمعلا 16 02 ةفلكت جاتنا ةدحو ةدحاو نم لك نيتعلسلا تاعاسب لمعلا 18 03 ت روط تارداصلا لدعمو اهتيطغت تادراولل ( ةرتفلل 1980 -2017 ) 48 04 بيكرتلا يعلسلا تادراولل للاخ ( ةرتفلا 2000 -2017 ) 50 05 عيزوتلا يفارغجلا تادراولل للاخ ( ةرتفلا 2000 -2017 ) 52 06 نيدرولما رشعلا لئاولأا رئازجلل للاخ ةنس 2017 53 07 بلطلا ىلع رداصم ةقاطلا 69 08 تاروطت راعسلأا ةنلعلما طفنلل يبرعلا طفنلاو يكيرملأا ةرتفلل 1945 -1960 84 09 ةيكيمانيد ةرطيس كارطانوس ىلع عاطقلا يطفنلا هروطتو للاخ ةرتفلا 1966 -1972 89 10 ريدقت ةفاسلما نم قطانم تاطايتحلاا ةيزاغلا ىلإ ابوروأ ةيبرغلا 91 11 ةنراقم طفنلا يرئازجلا ضعبب عاونأ طوفن لود كبوأ 92 12 روطت يطايتحا طفنلا دكؤلما يف رئازجلا للاخ ( ةرتفلا 2000 -2017 ) 93 13 روطت تافاشتكا طفنلا يف رئازجلا ( للاخ 2000 -2016 ) 94 14 روطت مجح جاتنإ طفنلا يف رئازجلا للاخ 2000 -2016 96 15 روطت مجح تارداص طفنلا ماخلا يف رئازجلا للاخ 2000 -2017 98 16 روطت تادئاعلا ةيطفنلا ةيرئازجلا للاخ ةرتفلا 2000 -2017 100 17 روطت جتانلا يلحلما يلامجلاا يف رئازجلا ةرتفلل 2000 -2017 101 18 روطت تارداص رئازجلا يف ةرتفلا 2000 -2017 102 19 رثأ ةمدص يف يقاوبلا ىلع ميقلا ةيلاحلا ةيلبقتسلماو تاريغتملل 124 20 جئاتن رابتخا تا رذج ةدحولا ADF تاقورفلاو نم ةجردلا ىلولأا ىلع نيتلسلسلا LM و LPP 126 21 رابتخا جئاتن رذج ةدحولا يقاوبل ريدقتلا 129 2 2 نسناهوج ةقيرطب كرتشلما لماكتلا رابتخا جئاتن 130 23 ديدحت تاجرد ءاطبلإا جذومنلل VAR 131 24 جئاتن رابتخا ةيببسلا رجنارغ 137

(9)

ةحفصلا لكشلا ناونع مقرلا 21 لدابتلمابلطلاتاينحنم 01 27 ةيجولونكتلاةوجفلا 02 29 جوتنلماةايحةرود 03 32 تادراولاىلعبلطلاةلادىنحنم 04 33 تادراولاىلعبلطلاىنحنمقاقتشا 05 87 ةعق وتلماوةيلعفلاطفنلاراعسأ 06 95 يملاعلايطايتحلااىلإةبسنكبولأ ا لودليطفنلايطايتحلااةبسن ةنس 2018 07 97 لقنلابيبانأطوطخةكبشلةطيرخ 08 103 2017-2002 ةرتفلاللاخ يراجتلانازيلما روطت 09 112 رئازجلايفتادراولاةميقتاروطت 10 112 طفنلا راعسأ تاريغت 11 112 LM تاروطت 12 112 LPP تاريغت 13 128 ىلولأا ق ورفللLM ةلسلس 14 128 ىلولأا قورفللLPP ةلسلس 15 129 كرتشلما لماكتلا رادحنا ةلداعم يقاوب ةلسلس 16 134 دودحلا ددعتمAR ل ةيسكع روذج 17 135 ةباجتسلاالاودجئاتنليلحت 18 136 نيابتلا ليلحتل ةينايبلا لاكشلأا 19

(10)

(11)

قحلالما ةمئاق ةحفصلا قحللما ناونع مقرلا 159 ةساردلاتاريغتمتانايب 01 160 LM ةينمزلاةسلسلاةيرارقتسارابتخا 02 166 LPP ةينمزلا ةلسلسلا ةيرارقتسا رابتخا 03 172 رجنرغ-لجنا ةقيرطب كرتشلما لماكتلا رابتخا جئاتن 04 172 يقاوبلا ةيرارقتسا رابتخا جئاتن 05 175 نسناهوج ةقي رطب كرتشلما لماكتلا رابتخا جئاتن 06 176 ءاطبلإاةجردرابتخاجئاتن 07 176 VAR جذومن ريدقت 08 177 طفنلا راعسأ ةمدص رابتخا جئاتن 09 178 تادراولا ةمدص رابتخا جئاتن 10 178 نيابتلا تانوكم لودج 11 179 ةيببسلارابتخاجئاتن 12

(12)

ةمدقلما

ةماعلا

(13)

ةماعلا ةمدقلما : سلأا رنننح ا لازننني لاو نانننك افننننلا نإ لود عنننيمج مانننمتهاب دنننظحي ونننهف ،ةيدانننصتقلاا ةنننلجةلل يلنننسا ةنناكمو يملاعلا ىوتسلما ىلع يعامتجلااو يداصتقلاا روطتلا يف ةريبك ةيمهأ نم هل الم ملاعلا ينف ةينساسأ ،اننهل ةدروتنسلماو ةردننصلما لودنلا تايدانصتقا داننصتقلاا ينف يننلكلا دانصتقلاا لننماوع منهأ دنحأ لننثمي ثنيح ا افننلا اونسو يملانعلا افنننلا راعنسأ تارنيغت لنعجي انم .ملانعلا ينف ةينساسلأا علنسلل اونس رن كأ ونه مانخل راعنسأ ينف تارنيغتلا انضيأ ننكلو ،يدانصتقلاا قانشنلا ىنلع رنشابلما انهريثأت اقف سيل مامتهلال ةراثإ رثكأ .تاراقلا ر ع رارقتسلاا يف تاريغتلا عقوت ىتح وأ سكعت دق افنلا افننلا اوس لأا علنسلل اونس رن كأ ينه منستتو ،ملانعلا ينف ةينساس ينف تانبلقتلا ةرنثكو رارقتنسا مدنعب انننم اذإو ،لنننماوعلا ننننم دنننيدعلاب انننهريثأتل ةنننجيتن افننننلا راعنننسأ ،اهادنننم ينننف ةنننيلود ةعلنننس افننننلا نأ اننننفرع ةيجيتارتسا ملاعلا لود عيمجل ةبسنلاب اهتيمهأ يف ، أنب ،لونقلا ي يدنبلا ننم حبصي افننلا راعنسأ عانفترا ن لودلا حلاصل نوكي ةجتنلما ةردصلماو اهدنئاوع دادزت ثيح أ ينه ينتلا ،ةنيطفنلا انمم ،ةنيلالما انههدراو انس يإ رثؤت اهيف ايباج راعسأ ضافخنا ةلاح يف اسكاعم عضولا نوكيو .ةكلهتسلما لودلا حلاصل نوكيف ( ةيلودلا ةقاطلا ةلاكول اقفو IEA نسأب انقيثو انطابترا انطبترم يملانعلا يداصتقلاا ءادلأا لازي لا ) راع نننم ةردننصلما نادننلبلا ىننلإ داريتننسلاا نننم ةورننثلا لننقن ىننلإ افنننلا راعننسأ يننف ةداننيزلا يدؤننت ،اننمومعو .افنننلا ىنلإ يدؤني انمم ينطولا داصتقلاا ىلإ يبنجلأا دقنلا قفدت ةدايز .يراجتلا لدابتلا تلادعم يف لوحتلا للاخ نيز ،ةننلاطبلا تلادننعم نينسحتو لخدننلا ةدا ةننلمعلا فرنص راعننسأ عانفترا ا ،ةننيبنجلأا تلاننمعلا لنباقم ةننيلح يدنننقنلا ضورنننعلما ةدانننيز ببنننسب مخننندتلا تلادنننعم عانننفترا بنننناج ىنننلإ ،ينطونننلا دانننصتقلاا ينننف عنننقوتلما ننننمو ةنصح ىنلع نينعم رعنس ةدانيزل رنشابلما رنثلأا مجح فقوتيو ،افنلا راعسأ ضافخنا ةلاح يف كلذ سكع افنننننلا ىنننلع دانننمتعلاا ةننننجردو يمونننقلا لخدنننلا يننننف افننننلا ةنننفلكت ىننننلع ي انننه لا مدختننننسلما ةردنننقو دروتنننسلما ،ةيلودلا ةقاطلا ةلاكو( افنلا نع داعتبلااو هكلاهتسا ضفخ IEA 2006 .) ولنننننسل اننننقفو ةيداننننصتقلاا اننننهراث فننننلتخت ،ملاننننعلا يننننف افنننننلل ةيجيتارتننننسلاا ةننننيمهلأا ىننننلإ رظنلاننننب نننننليلقلا دونننننقعلا ينننننف ةنننننقيمع تانننننبلقت دهنننننش يذنننننلا ،ةنننننيلماعلا افننننننلا اونننننس ينننننف راعنننننسلأا امينننننسلاو ،ةينننننضالما ة يف لجسلما عافترلاا 2008 ليمر لا رعس غلب ثيح ، 148 ةيبلنس رانث ننع ةنمجانلا تازنهلاو ،انيكيرمأ ارلاود وننهو ،ةننيعيبطلاو ةيداننصتقلاا ،ةيننسايسلا :اننهمهأ لننماوعلا نننم دننيدعلل ةبننسنلاب ةننيباجيإ وأ يننف سننكعنا اننم

(14)

،افنننننلا تاننننبلقت راعننننسأ ننننسلاا مدننننع نننننم ةننننلاح يننننف ببننننست اننننمم قت ،رار لننننعجت نأ نننننكمي افنننننلا ةمدننننص نلأ .افنلا ةعانصب ةلصتلما تايداصتقا اميسلا ،ةلولشم ملاعلا تايداصتقا راعنننننسأ تانننننبلقت ينننننف ةمهانننننسلما لنننننماوعلا ننننننم ةنننننعومجم نويدانننننصتقلاا ددنننننح ،ةرنننننيخلأا تاوننننننسلا ينننننف افننننلا ، تارونننثلاو بورنننحلا لنننثم ةينننسايس وادنننحأ ننننع مجاننننلا ضرنننعلا تامدنننص ،لانننثلما ليبنننس ىنننلع ينننف فانشتكاو ،مانخلا افننلا رعنس جارختنسا انيجولونكت ينف تانينسحتلاو ،كنكوأ ةنمظنم يف ءاضعلأا نادلبلا ةننيمنت ةننطخ ناوياننت يننف ،لاننثلما ليبننس ىننلع ،ددننصلا اذننه يننف ةننماه تاوننطخ انننه نأ اننمك .ةدننيدج لوننقح اوننسلا نينب انهل انطخ ا ةينسمشلا ةنقاطلا دنيلوتل ةنبكرلما ةردنقلا ننم ةددجتلما ةقاطلا ت 2002 -2020 . ينف ةنعقوتم رنيت تانكرحب ةنطبترلما افننلا راعنسأ ىنلع افنلا ىلع بلطلا ةمدص نإف ،كلذ ىلإ ةفاضلإاكو ةديدنشلا تانمزلأا ننم نيننثاو بذنبذتلا ننم رنيثكلا ةرتفلا لمشتو .ةيلماعلا لامعلأا ةرود :ينه ،ىنلولأا ةنمزلأا رهنننشلأا ينننف ةرنننيخلأا مانننع نننننم 2008 ةنننيلام ةنننمزأ أوننننسأ ىمنننسي انننم ، يننننف عنننسوتلا ببنننسب ،رنننيبكلا داننننسكلا ذننننم ماننع يننف ةننيلالما ةننمزلأا مقاننفت نننع ةلوؤننسم تننناك اننم اننبلات يننتلا ،ةننيلالما تاقتننشلما تاودأ 2008 . ةننمزلأا اننمأ نننم رننثكأ داننح لكننشب افنننلا رعننس ضاننفخنا ،ةننيناثلا 100 وننينوي ذنننم لننيمر لل رلاود 2014 يلاوننح ىننلإ 30 حت ضافخنلاا اذه لكشيو ،ايونس رلاود .ةيلكيهلاو ةيدقنلاو ةيلالما ةسايسلل ةريبك تايد ك ريثأنننت ننننم انننهل انننلم يدانننصتقلاا قانننشنلا ننننم انننماه اءزنننج لنننثمت تادراونننلا نأ رانننبتعاب رانننسم ىنننلع رنننيب نننننننيمنتلا زانننننننهجلا لنننننننيومتل اردنننننننصم تادراونننننننلا نونننننننكت نأ نكمينننننننف ،ةيدانننننننصتقلاا ة ي انننننننتنلإا ةنننننننيلولأا داولمانننننننب ،ةيرورننضلا اذننكو تاتننيهجتلا ةننيجاتنلإا يننتلا نننم نننكمت ةداننيز ةءاننفكلا ةننيجاتنلإا ةيننسفانتلاو هذننه يننف ، ةنلاحلا رن تعت تادراولانف ةيرورنض ةيجيتارتنساو لنمعتو ىنلع ةدانيز ينف تاردانصلا تادراولانف كنلذ مترنب ، .نايحلأا بلتأ يف اكرست ر تعت دقلو لذنب رنيثكلا ننم نييدانصتقلاا ادونهج ةرنيثك ينف ةنسارد اذنه رنيغتلا ينف افننلا رعنس ارنظن رنثلأل يذنلا ننكمي نأ هنقحلت هذنه ةرهانظلا عمتج انب ذإ ببنستي ينف ريثأنت ،ةنيلكلا ةيدانصتقلاا تاننزاوتلا ىنلع اذنهو رنثأ رنهظي ةرونصب ةحنضاو انميف نخي ،تادراونلا ننمف ظنحلالما أ هنن ينف ةننولآا ةرنيخلأا رانيهنا دننع افنلا راعسأ دأ ى ىلإ ضافخنا اولا تادر ، امم وعدي ىلإ ةداعإ رظنلا يف تاسايسلا ةمدختسلما ةفرعمو ىدم قابترلاا يذلا اكري افنلا راعسأ تادراولاب .

(15)

يرنقفلا دونمعلا حبنصأ يذنلا افننلا عانطق ىنلع دنمتعت دونقع ةنعبرأ ننم رثكأ ذنم رئازجلا تحبصأ لنماع منهأو ،ةبعنصلا ةنلمعلل يلسيئرلا ردصلما وه امك ،ةمخض ةيلام تادئاع اهيدل نأ ثيح ،داصتقلال ونننننح ةنننننيطفنلا تاردانننننصلا ةبنننننسن ،لخدنننننلا ةدانننننيزل يلا 95 ٪ تادارننننننيلإا يننننن لث ونننننحنو تاردانننننصلا يلانننننمجإ ننننننم ،يلودننننلا كنننننبلا( ةننننيموكحلا 2016 نننننم برننننقي اننننم ،) 65.5 ٪ يلاوننننحو لخدننننلا ةبيرننننض نننننم 31.5 ٪ تانننننلا نننننم ،يلانننمجلإا ينننلح ا افننننلا ىنننلع دانننمتعلاا اذنننه ببنننسبو ةبعنننصلا ةنننلمعلل يلنننسيئر ردنننصمك دانننصتقلاا حبنننصأ ينننننف افننننننلا راعنننننسأ تانننننبلقتل ةنننننضرع يرنننننئازجلا ةنننننيلماعلا اونننننسلا ةنننننميقل ةنننننلباقم تانننننقورف انننننهل نانننننك ينننننتلا ، يننبنجلأا دننقنلا رفوننت ىدننمو ةننيمومعلا تادارننيلإاو تارداننصلا ، اذننهو اننم رثؤيننس ىننلع ةيعننضو تارننيغتلما ةيداصتقلاا ،ةيلكلا ىلع رارت تادراولا يتلا دمتعت اساسأ ىنلع ليخادنلما لنصحتلما انهيلع ننم تاردانصلا ةنيطفنلا رانبتعاب نأ انصتقلاا د يرنئازجلا دانصتقا ينعير دنمتعيو ىنلع ةنيابجلا ةنيطفنلا ينف لنيومت ةنيناتيلما ةماعلا . للانننخ ننننم رنننئازجلل يدانننصتقلاا رانننهدزلاا ينننف رنننيبك دنننح ىنننلإ مهانننس افننننلا لنننخد نأ ننننم مترنننلا ىنننلع نإنف ،ىرنخأ تاعاطق يف رامثتسلال ةمزلالا ةيلالما دراولما ريفوت ةنيمنتلاو دنلبلل لمانشلا يدانصتقلاا ءادلأا .ةلماكلا هتايوتسم ىلإ ادبأ لصي مل ناننن ب ونننه ةنننساردلا هذنننه ننننم اننننضرت نإ حينننضوتو ةنننقلاعلا نينننب تادراونننلا منننجحو افننننلا راعنننسأ ينننف ىنننلع اههانننساكعناو افننننلا راعنننسأ ىنننلع ءونننضلا ءانننقلإب كنننلذو ،رنننئازجلا تادراونننلا مي قنننلطنلما اذنننه ننننمو ، ننننك ةتايص اكشلإا ةيل ةيسيئرلا :يتلآاك ىدم يأ ىلإ رثؤت ؟رئازجلا يف تادراولا مجح ىلع طفنلا راعسأ تابلقت :ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا ةيلاكشلإا هذه تحت جردنت  يه ام لما رئازجلا يف داريتسلاا ةسايس اهه ترم يتلا لحار  اننم يننه فننلتخم تاروننطتلا يننتلا اههدهننش راعننسأ رلا لننماوعلا يننه اننمو افنننلا ةددننح ا ةيننسيئ يملاعلا افنلا اوس لظ يف ،افنلا راعسلأ  م ا ةقلاعلا نيب و تادراولا تابلقت افنلا راعسأ يف رئازجلا

(16)

تايضرف ةساردلا : ننننم ةنننعومجم ءاننننبب اننننمق دنننقف ةنننيعرفلا ةلبنننسلأا ةنننعومجمو ةنننساردلا ةيلاكنننشإ ىنننلع ةنننباجلإا فدنننهه تايضرفلا امك يهو :يلي  دانصتقلاا انهه رم يتلا لحارلما تايضتقلم اقفو رئازجلا يف ةيداريتسلاا ةسايسلا تروطت ،ينطونلا ءدب ةدع تاروطت تفرع دق ماتلا ريرحتلا مث ةلودلا راكتحا ىلإ ةبقارلماب ؛  يننف ةنيلكيه لنماوعل دوننعت لنب ،انقف ضرنعلاو بننلطلا لنماوعل افننلا رعننس ينف تارنيغتلا عنضخت لا قلاع اهل اوسلا ؛ةئراطلا فورظلاو تامزلأاو ةيسايسلا تارارقلاب ةريبك ة  افنننننلل ةردننننصم ةننننلود رننننئازجلا نأ راننننبتعاب نننننم يناننننعت ينننن ف ةننننيطفنلا تادننننئاعلل ةننننطرفلما ةننننيعبتلا ىننننلإ ةفاننننضإ مدننننع زاننننهجلا ةنننننورم ي اننننتنلإا ،ينطوننننلا يلاننننتلاكو رننننيغت يأ لننننصاحلا افنننننلا راعننننسأ يننننف تادراولا مجح ىلع سكعنيس . أ ةيمه :ةساردلا عنبنت ةنيمهأ دلا نسار ة ننم رودنلا يذنلا علطنضت هنب راعنسأ افننلا ، نهرابتعاب ا رنح ا يلنسيئرلا ةنيمنتلل ةيدانصتقلاا ةنيعامتجلااو ينف ،رنئازجلا ذإ النست دلا نسار ة ءونضلا ىنلع منهأ رانثلآا ةيدانصتقلاا ةنيلكلا تادراونلا رارنت ىنلع ينتلا ننكمي نأ جننت م ننع تانبلقت راعنسأ افننلا انهرابتعاب ددنح ا يلنسيئرلا تادئاعلل ةيطفنلا ، ةنمزلالا ريبادنتلا ذانختاو ةدنيدج ةنيليومت لئادنب ننع ثنحبلا ةرورنض متنحي يذنلا رنملأا حلاصلإ عاضولأا ةيداصتقلاا ىلإ ةفداهلا ا عيونتل يداصتقلاا دوشنلما . فادهأ :ةساردلا نإ نم نيب دهلأا فا يتلا ىعسي اذه ثحبلا ىلإ اهقيقحت ام يلي :  ىنننننلع رثؤنننننت ينننننتلا لنننننماوعلا منننننهأو رنننننئازجلا ينننننف ةيداريتنننننسلاا ةنننننسايسلا انننننهه ترنننننم ينننننتلا لنننننحارلما زارنننننبإ ؛ةيرئازجلا تادراولا  إ زارب اهه رم يتلا لحارلما ست لا ريع ن ةددح ا لماوعلا مهأو اف هريعست يف ؛  ةنننفرعم ةنننقلاعلا ةنننعيبط ،تادراونننلا منننجحو افننننلا راعنننسأ نينننب اكرنننت ينننتلا دنننيدحت عنننم ا رنننثلأ يذنننلا ت هثدح ؛ةيرئازجلا تادراولا ىلع افنلا راعسأ تابلقت

(17)

 ةننلواحم قاقننسإ ىننلع ةيداننصتقلاا ةننيرظنلا ةحننص يرننئازجلا داننصتقلاا عننقاو ، كننلذو للاننخ نننم رابتخا ةقلاعلا امه يب دامتعلااب ىلع تاودأ ليلحتلا يلسايقلا ؛  ءارثإ ةبتكلما نم للاخ ميدقت ةفاضإ ةيملع . :ةساردلا دودح فوس روحمتت انتسارد اذهل عوضولما يف ارطتلا ىلإ حت ليل ايقو ا ينف تادراونلا مجح ،رنئازجل ينف لنظ تانبلقت راعنسأ نلا افن ينتلا منل رنت انتابث لا ىنلع ىدنلما رينصقلا وأ انسوتلما وأ لنيوطلا ، ننيأ زكرتنس ةنساردلا ةنيليلحتلا ةينسايقلاو انعم ىنلع رنئازجلا للانخ ةرنتفلا 1970 -2017 ، نلأ هذنه ةرنتفلا تدهنش تامدنص ةنيطفن ةدنيدع ءدنب ةرفطلانب ةنيطفنلا ىنلولأا ةننس 1973 ، ارورنم زلأاب ةنم ةنيطفنلا ةننسل 1986 ةمدصلا ىتح ةنس ةيطفنلا 2008 يتلاو تنمازت عم ةنمزلأا ةنيلالما ىنلإ لاونصو ،ةنيلماعلا ةمدنصلا ةنيطفنلا خلأا اوبنسلما رنيت ضانفخنلال ةرني راعنسلأ افننلا ينف ةننس 2014 انددنح دنقف ينانكلما رانطلإاب قنلعتي انميفو . لوننح ةننساردلا لاننجم ةننيعير ةننلود رنن تعت يننتلا رننئازجلا ت نأ يأ ،ةننيطفنلا تارداننصلا ىننلع رننيبك لكننشب دننمتع .ةزه يلأ ةضرع اهلعجي امم افنلا راعسأ تابلقتب نوهرم اهداصتقا :ةقباسلا تاساردلا اننكمت ننم للانخ ثنحبلا ننم علانطلإا ىنلع ةدنع تانسارد سنمت انبناج ننم ،انتنسارد ينتلاو رينشن انهيلإ اميف يلي : 1 -ةةسارد يردةيوق حيةشوق ( ةةعمجوب 2009 ) 1 : مع تنل هذنه ةنساردلا ثنحبلاب ينف ىدنم ريثأنت تانبلقت راعنسأ لورنتبلا ىنلع فنلتخم تاننزاوتلا ةيدانصتقلاا ةنيلكلا ينف ،رنئازجلا ادنمتعم ىنلع جننلما يفنصولا ينليلحتلا للانخ ةرنتفلا 1986 -2007 مادختنساب ةنقيرط تانعبرلما ىرغنصلا (OLS) ، ةنساردل رنثلأا رينصق لنجلأا دانمتعلااب ىنلع ةنعومجم ننم ارنيغتلما ت ةنلثمتلماو :ينف ناتنيلما ،يرانجتلا تاننلا ينلح ا يلانمجلاا ةيناتيلماو ةماعلا ةلودلل . 1 يردنيوق حينشوق ( ةنعمجوب 2009 ) ، تاةساكعنا تاةبلقت راعةسأ لورةتبلا ىةلع تاةنزاوتلا ةةداةصتقلاا ةةیلكلا يةف ،رةئازجلا ةلانسر مونلعلا ينف ريتنسجام .رئازجلا ،فلشلا ،يلعوب نب ةبيسح ةعماج ،ةيداصتقلاا

(18)

2 -( دوعةسم بوةههم ةةسارد 2012 ) : تزنكر هذنه ةنساردلا ىنلع ةنفرعم رانثلآا ةنيقيقحلا تانبلقتل راعنسأ لورنتبلا ىنلع تارنيغتلما ضنعب ةيدانصتقلاا ةنيلكلا ينف رنئازجلا ينتلاو لمنشت تاننلا يلخادنلا لانمجلإا ،ي ،تادراونلا تانقفنلاو تانيطايتحلاا ةرنتفلل ةيوننس تاننايب ىنلع تدنمتعا ،ةنماعلا 1986 -2010 دانمتعلااب ، ىلع جنلما يفصولا يليلحتلا نم لجأ فصو ةرهاظلا جنلما تمدختسا امك ،ةسوردلما ي ارقتسلاا ننع قيرط لامعتسا تاودلأا ةيئاصحلإا ءارقتسلا ةيسايقلاو ةيئاصحلإا تايطعلما خلا ةصا ةساردلاب . 3 -( ناوةضر ةةعمج ةةسارد 2007 ) 2 : لوانح ريدنقت منجح ةنيفيكو ريثأنت تارونطت ةنيلماعلا راعنسلأا افننلل ىلع تادراولا ةيرئازجلا للاخ ( ةرتفلا 1970 -2004 ). 4 -( دوةةلوم ةةةنيوعوب ةةةسارد 2010 ) 3 : ماننق ةننساردب ةننقلاعلا نيننب راعننسأ افنننلا ضننعبو تارننيغتلما ةيدانصتقلاا ننلا :انه م ةنيلكلا ينلح ا تا ،مانخلا تادارنيلإا ةنيلكلا ينف تادراونلاو رنئازجلا دانمتعلااب ىنلع ةنكراقم جذانمن ةعنشأ تارادنحنلاا ةنيتاذلا VAR مادختنساكو ةننيع تاننايب ةيوننس دنتمت ىنلع لونط ةرنتفلا 1970 -2008 فنننلتخم قنننيبطتب تارنننيغتلما هذنننهل ةيئارقتنننسا ةنننساردو ،ةنننينمزلا لنننسلاسلل يفنننصو لنننيلحتب ، .تارابتخلاا 5 -( ةنيمةسي يناةبل ةةسارد 2009 ) 4 : تنمتها ريدنقتب تانساكعنا تارنيغت راعنسأ افننلا ىنلع دانصتقلاا يرئازجلا قفو جذومن نزاوتلا ماعلا لباقلا باسحلل – رابتعاب ( ةنسلا 2002 ) ةيعجرم ةنسك . 6 -ةةسارد حلاةص ييلاةص ( 2015 ) 5 : تنمتها هذنه ةنساردلا دنيدحتب رانثلآا ةنعقوتلما ضانفخنلا راعنسأ افننلا ع ىنل منهأ تارنشؤم دانصتقلاا يرنئازجلا ةنلثمتلما :ينف تاننلا يلخادنلا ،مانخلا ،تانطايتحلاا ةننزاولما ،ةننماعلا ةراننجتلا ،ةننيجراخلا ،ةننينويدلما راعننسأ ،فرننصلا ةردننقلا ةيئارننشلا تايجيتارتننسلااو ةننليدبلا تاقاطلل ةددجتلما تاقاطلاو ريت .ةيديلقتلا 1 بونهيم ( دوعنسم 2012 ،) ةةسارد ةيةسايق تاةساكعنلا تاةبلقت راعةسأ لورةتبلا نيةب ةدةتملما ةرةتفلل يرةئازجلا يةلكلا داةصتقلاا تارةيغتم ضةعب ىةلع 1986 -2010 ، .رئازجلا ،ةليسلما ،فايضوب دمحم ةعماج ،ةيراجتلا مولعلا يف ريتسجام ةلاسر 2 ( ناونننننننضر ةنننننننعمج 2007 ،) ا ىةةةةةةةلع اةةةةةةةه اريث تو طفنةةةةةةةلا راعةةةةةةةسأ تاروةةةةةةةطت ( رةةةةةةةئازجلا ةةةةةةةةلاح ةةةةةةةةسارد تادراوةةةةةةةل 1970 -2004 ،) مونننننننلعلا ،ريتنننننننسجام ةلانننننننسر .رئازجلا ةعماج ،ةيداصتقلاا 3 ( دوننلوم ةننيوعوب 2010 ،) ةةةيج نم مادختةةساب رةئازجلا يةةف ةةةيلكلا ةيداةةصتقلاا تارةةيغتلما ضةةعبو لورةةتبلا رعةس نيةةب ةةةقلاعلا VAR ، ،ريتننسجام ةلاننسر .رئازجلا ةعماج ،ةيداصتقلاا مولعلا 4 بل ( ةنيمنسي ينا 2009 ،) يرئازجلا داصتقلاا ىلع ةيلماعلا لورتبلا راعسأ ريغت تاساكعنا لةباقلا ماةعلا نزاوةتلا جذوةمن مادختةساب ةيليلحت ةسارد ةنسلل باسحلل 2002 ، .رئازجلا ،ةدخ نب فسوي نب ةعماج ،ةيداصتقلاا مولعلا ،ريتسجام ةلاسر 5 ( ي(لاننص حلانص 2015 ،) بلا راعةةسأ ساةفخنا راةةثآ يرةةئازجلا داةةصتقلاا ىةلع لورةةت -داةسفلا ةةةنعلو دراوةةلما ةةمعن ، ةننلجم موننلعلا ةيداننصتقلاا موننلعو ،رييستلا ددعلا 14 .رئازجلا ،فيطس ةعماج ،

(19)

ةساردلا ةيج نم : رانبتخلا هذنه تاينضرفلا و ةنباجلإا ىنلع ةيلاكنشلإا ةقبانسلا اندنمتعا ىنلع بولنسلأا يفنصولا هننوك بنسانلما بنناجلل يرنظنلا يذنلا نخلي عونضوم افننلا لنكو انم هنل ةلنص هريعنستب بابنسأو بنلقت هراعنسأ ننم ،ةنهج ننمو ةنهج ةنيناث فنيرعتلل ةنيهامب ةنيجراخلا ةرانجتلا داريتنسلااو ةنماع ةفنصب ةننصاخ ةفنصب مهأو رصانعلا ةطبترلما هب مث درس روطت يف داريتسلاا ةسايس رنئازجلا ذننم اهللاقتنسا ىنلإ ةنيات مونيلا عنم ةنلواحم دنيدحت منهأ لنماوعلا ينتلا رثؤنت ىنلع تادراونلا ينف ،رنئازجلا منث انمدختنسا بولنسلأا ينليلحتلا لنيلحتل رانسم لنك ننم راعنسأ افننلا ةنيرئازجلا تادراونلا منجحو ةنلواحمو ضرنع منهأ تارونطتلا ينتلا اههدهنش هذنه تارنيغتلما للانخ ةرنتف ،ةنساردلا متنتخنل ينف رنيخلأا بولنسلأاب يلنسايقلا ينمكلا يذنلا اندعانسي ىنلع انيق رنثأ تانبلقت راعنسأ افننلا ىنلع رنئازجلا ينف تادراونلا منجح نيدنمتعم ينف كنلذ ىنلع جذونمن رادحنلاا يتاذلا ي اوشعلا VAR . ةساردلا تاميسقت : ننس ةننحورطلما ةيلاكننشلإا ىننلع ةننباجلإا لننجأ نننم ،لوننصف ةننثلاث ىننلع انتنننسارد نمننضتت فو نيلننصف نييرظن لصفو يقيبطت . ثنيح نصخ لنصفلا لولأا ىنلإ همينسقت متنف داريتنسلااو ةنيجراخلا ةرانجتلا ىنلإ لخدنم مونسولما ىنننننلإ ةنننننيدؤلما لنننننماوعلا منننننهأ زارنننننبإو ةنننننيجراخلا ةرانننننجتلا حلطنننننصم حرنننننشل ءانننننج لولأا ثنننننحبلما :ثنننننحابم ولانننننث رظنو اههاسايس عاونأ ،اهمايق انهج انم منهأو تادراونلا ىنلع بنلطلا حرنشب ينانثلا ثنحبلما متنها امنيب ،اههاي ركذننننب ةننننيرئازجلا تادراوننننلل ةننننيليلحت ةننننساردل ننننصخ دننننقف ثننننلاثلا ثننننحبلما اننننمأ ،اننننهل ةددننننح ا لننننماوعلاو .اذه انموي ىلإ اهللاقتسا ذنم اههادراو هاجتاو رئازجلا يف داريتسلاا ةسايس اهه ترم يتلا تاروطت فلتخم مأ ا لصفلا يناثلا جردلما تحت ناونع ل يرظنلا راطلإا ا اوس افنل هراعنسأو درنسل يرانت افننلا ننم للانخ ولانث ثنحبلما ،ثنحابم لولأا درنفنا ضرنعب منهأ رنصانعلا ينتلا حنضوت ةدانم افننلا ننم ثنيح ،اهتيمنست ،اهلنصأ ،اهنصئاصخ هجارختنسا لنحارم ةنيمهلأاو ةرنيبكلا ينتلا اههنستكا ىننلع ديعنص ةنفاك ،بنناوجلا ثنحبلماو ينانثلا نصخ ةنيهام ةنساردل اونسلا فنيرعتلا ،ةنيطفنلا راعنسأب عاوننلأاو افننلا ينتلا اههذنختا دنيدحتو ةنقيرط ريعنست تاببنسمو افننلا بنلقتلا ينف راعنسأ ،افننلا ينف نينح نانك بينصن ثحبلما ثلاثلا .رئازجلا يف افنلا عاطق حملام زاربإب

(20)

ينف نينح لمتنشا لنصفلا ثنلاثلا يذنلا نانك ىنلع افننلا راعنسأ تانبلقتل ةينسايق ةنسارد ناوننعب ىنلع رنئازجلا ينف تادراونلا ةنساردلا ةينسايقلا عونضولم ،ثنحبلا ننيأ اننقرطت هنيف ىنلإ ضرنع تارنيغتلما ةدنمتعلما ينف ةنساردلا ينف ثنحبلما ،لولأا منث اننلوانت بنناجلا يرنظنلا جذونمنلل دنمتعلما هنيلع ينف انتنسارد يقلا ةينسا ينف ثنحبلما ،ينانثلا ينف نينح اننمق ينف ثنحبلما ثنلاثلا رنيخلأاو انيقب رنثأ تانبلقت راعنسأ افننلا رئازجلا يف تادراولا ىلع للاخ ةرتف ةساردلا ةددح ا .

(21)

لولأا لصفلا

ةيجرالخا ةراجتلا لىإ لخدم

دايرتسلااو

(22)

داريتسلااو ةيجراخلا ةراجتلا ىلإ لخدم :لولأا لصفلا :ديهمت يننف ةننغلاب ةننيمهأ ةننيجراخلا ةراننجتلل تايداننصتقا ننعلا لود يأ تاننيناكمإو دراوننم تننغلب اننمهم هنننلأ ،ملا عنننم ةنننيمهلأا هذنننه تداز دنننقو ،ي رانننخلا ملانننعلا ننننع لزنننعمب اينننعت نأ عيطتنننست لا انننهنإف ،لودنننلا ننننم ةنننلود .بوعشلا نيب يعامتجلااو يداصتقلاا لعافتلاو لماكتلا ةجرد عاستاو اهروطتو تاجتنلما مدقت نإ ءانطعإ ةرانجتلا ةنيجراخلا ةفنصب ،ةنماع ادراونلاو ت ةفنصب ،ةنصاخ انهتناكم دينسجتو ةنسايس ةننمئلام ةيداريتننسا عننم ي اننب تاننسايسلا ،ةيداننصتقلاا ةيرورننض حاننجنل ةننيلمع ةننيمنتلا ثننعبو وننمنلا تانننننعاطقل ةنننننمزلالا تلالآاو تادنننننعلماو مانننننخلا داونننننلماو جانننننتنلإا تامزلتنننننسم ريفونننننت للانننننخ ننننننم ،يدانننننصتقلاا ا ننننم تادراونننلا نإنننف كلذنننك ،ةنننفلتخ ا يدانننصتقلاا قانننشنلا تانننجايتحا ةنننيطغتل ةنننماه ةيكلاهتنننسلاا علنننسل .ةيناكسلا تادايزلاو لوخدلا عافترلاا ةجيتن ةدياتتلما عمتج ا ةننيجاتنلإا ةننيلمعلا نيوننمتل ةننماه ةادأ اننهنوكل يرننئازجلا داننصتقلاا يننف ةرننيبك ةننيمهأ تادراوننلا لكننشت ةينوناق ةناسرت ةطلسلا اهل تدعأ كلذل ،جاتنلإا تاتيهجتو ةيلولأا داولماب مينظنت لانجم ينف اهتكرجت للاخ .ةيجراخلا ةراجتلا ىلإ لصفلا اذه ميدقت مت ،هبناوج لك نم عوضولماب رثكأ مالملإو ثحابم ولاث :يلي امك ثحبلما لولأا : تايرظنو ميهافم لوح ةراجتلا ؛ةيجراخلا ثحبلما :يناثلا ميهافم ةماع لوح ؛تادراولا ثحبلما ثلاثلا : ف تادراولل ةيليلحت ةسارد .رئازجلا ي

(23)

ثحبلما لولأا : ميهافم تايرظنو لوح ةراجتلا ةيجراخلا . ر تعت ةراجتلا ةنيجراخلا ةتنيكرلا ةينساسلأا ينتلا دنمتعي انهيلع رونطتلا يدانصتقلاا يلأ ،دنلب ارنظن انلم هيضتقت ةجاحلا ةيداصتقلاا لدانبت نم علنسلا تامدنخلاو لانقتناو رنصانع ،جانتنلإا انمك ننكمي انهرابتعا رنسجلا نلا يذ اكرني نينب ،لودنلا حمنستو انهل فيرنصتب ضئانفلا انهجاتنإ ننم وأ داريتنسا انههايجاح ننم ضئاف جاتنإ لود ىرخأ . يلاتلاكو نإف تاقلاعلا ةيراجتلا نيب لودلا ،ةمهم ةدايزف اباورلا ةيراجتلا ديزت نم ةردق ةلودلا ىلع زيزعت ةيجاتنلإا نيسحتو تايوتسم ةشيعلما . لواحننس ينف اذنه ثنحبلما لا ارنطت ىنلإ مونهفم ةرانجتلا ةنيجراخلا انهتيمهأو هنجوأو انهفلاتخا ننع ةراجتلا امك ،ةيلخادلا ضرعتنس ىلإ سسأ مايق ةراجتلا ةيجراخلا فلتخمو اههاريثأت ىلع .داصتقلاا بلطلما :لولأا ةيهام ةراجتلا ةيجراخلا اهمايقل ةيدؤلما لماوعلاو بنعلت ةرانجتلا ةنيجراخلا ارود انماه ينف منظعم تقلاا تايدانص ،ةنيلودلا رفونتف دانصتقلال انم جانتحي هنيلإ ننم علنسلا تامدنخو رنيت رفونتم انيلاح ننم للانخ ةطنشنأ داريتنسلاا ينفو سنفن تنقولا هننكمت ننم لختنلا انمم هنيدل ننم ضئاونف ننم علنسلا تامدنخلاو ةنفلتخ ا ننم للانخ قانشن .ريدنصتلا ةنجيتنو تدنننيازت دنننقف ،ةنننيلودلا تلاانننصتلااو تانننمولعلما منننظن رونننطتل تاددنننحم منننهأ هرانننبتعاب عانننطقلا اذنننه ةنننيمهأ .ةيداصتقلاا ةيمنتلا نم ةمدقتلما تايوتسلما غولبل بوعشلل ةيهافرلا قيقحتو ،يداصتقلاا ومنلا لاوأ -موهفم ةراجتلا ةيجراخلا : تنننفرع دنننقف ،اهتنننسارد ننننم فدنننهلا ىنننلع اءاننننب ةنننيجراخلا ةرانننجتلا فنننيرعتل ةنننفلتخ ا غينننصلا تددنننعت ثمت :اهنأب ايخيرات نينب تامدنخلاو علنسلا لدانبت اهانضتقمب يرنجي ينتلا ةيدانصتقلاا تانقلاعلا رونص مهأ ل . تادراوو تارداص لكش يف لودلا 1 نننجتلا تاننننوكم لاهانننجتم يدانننصتقلاا بنننناجلا ىنننلع رنننصتقا فنننيرعتلا اذنننه نأ ظنننحلاي ،ةنننيجراخلا ةرا إ ىلع اقف زكر ثيح ولاو تارداصلا لدابتب لثمتلما ةراجتلا موهفلم ماعلا راط .تادرا أ ترانث عونضوم ةرانجتلا ةنيجراخلا مانمتها ةنعومجم ةنفلتخم ننم نيرنكفلما نييدانصتقلاا لواحننس جاردإ مهأ ميهافلما ةقلعتلما هه ا: 1 ( نورخ و دواد يلع ماسح 2002 ،) ةيجراخلا ةراجتلا تايداصتقا ق ،ةعابطلاو عيزوتلاو رشنلل ةريسلما راد ، 1 ص ،نامع ، 13 .

(24)

اهفرعي دمحم دمحأ يتيرسلا ىلع أ هن ا : " دحأ عورف ملع داصتقلاا يتلا تخت ةنساردب تلامانعلما ةيدانصتقلاا ةنيلودلا ةنلثمم ينف ةنكرح علنسلا تامدنخلاو و وؤر لاونملأا نينب لودنلا ةنفلتخ ا لانضف ننع تاسايس ةراجتلا يتلا اهقبطت لود ملاعلا ريثأتلل يف تاكرح علسلا تامدخلاو وؤرو لاوملأا نيب لودلا ةفلتخ ا . 1 فرننعي Adam Gonnelli ةراننجتلا ةننيجراخلا : وننه ماننظن يننتلا نننكمي نادننلبلل لداننبت علننسلا تامدنخلاو عنم اهنضعب ضعبنلا لونصحلل ىنلع ءاينشلأا ينتلا ينه تاذ ةدونج لنضفأ لنقأو .ةنفلكت علنسلا و تامدخلا يتلا يرتشي دلب نم نادلب ىرخأ ىمست ،تادراولا ىمستو علسلا تامدخلاو يتلا متي اهعيب ىلإ لود ىرخأ تارداصلا . 2 انمك فرنعت ةرانجتلا ةنيجراخلا أب انهن : ةنيلمع لدانبتلا يرانجتلا ينف علنسلا تامدنخلاو انهريتو ننم رصانع نلإا جات نيب ةفلتخ ا ةدع لود فدهه قيقحت عفانم ةلدابتم فارطلأ . لدابتلا 3 نم للاخ ميهافلما ةقبانسلا نلخن ىنلإ نأ ةرانجتلا ةنيجراخلا ةرانبع ننع فنلتخم تانيلمع لدانبتلا يرانجتلا ءاونس ي رانخلا ينف رونص وأ علنس دارنفأ وأ وؤر لاونمأ نينب دارنفأ نوننطقي تادنحو ةنسايس ةفلتخم هه فد عابشإ كأ ر تاجاح ةنكمم . ايناث -:ةيجراخلا ةراجتلا ةيمهأ عنم لودنلا اكرنت ين ف ،تاعمتج ا نم عمتجم يأ يف ةيويحلا تاعاطقلا نم ةيجراخلا ةراجتلا دعت ماننمأ ةدننيدج ااونسأ حتننف قنيرط نننع ةيقيونستلا ةردننقلا عيننسوت ينف دعاننست انهنأ ىننلإ ةفانضإ ضعبننلا اهنضعب ةلودلا تاجتنم ، امك يمنت ةدانيز ةنيهافر دلابنلا ننع قنيرط عينسوت ةدنعاق نخي انميف تارانيتخلاا تلاانجم لاهتنسلاا رامثتنسلااو ينصختو دراونلما ةنيجاتنلإا لكنشب مانع . ةفانضلإاب ىنلإ كنلذ يتأنت ةنيمهأ ةرانجتلا ةنيجراخلا ننم للانخ انهرابتعا ارنشؤم انيرهوج ىنلع ةردنق لودنلا ةنيجاتنلإا و ةينسفانتلا ينف اونسلا يلودنلا كنلذو قانبترلا اذنه ا رنشؤلم تانيناكملإاب ةنيجاتنلإا ،ةنحاتلما ةردنقو ةنلودلا ىنلع ريدنصتلا و تايوتنسم لوخدلا هيف ا، اههردقو كلذك ىلع داريتسلاا انهراث و ىنلع دينصر ةنلودلا ننم تلانمعلا ةنيبنجلأا تانساكعناو كلذ ىلع ناتيلما يراجتلا . 1 دمحم دمحأ يتيرسلا ( 2009 ،) تايداصتقا ةراجتلا ةيجراخلا ، ق ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةيؤر ةسسؤم 1 ، ص ،رصم 08 .

2_{Adam Gonnelli (1993), THE BASICS OF FOREIGN TRADE AND EXCHANGE, Federal Reserve Bank of New York, Public}

Information Department, Printed, p 06.

3 بيعش ةونوب ةرهزو نب ي ( فلخ 2010 ) ، لخدم ىلا ليلحتلا يداصتقلاا يلكلا ، ناويد تاعوبطلما ،ةيعماجلا ص ،رئازجلا 103 .

(25)

نم للاخ ام قبس نكمي رصح ةيمهأ ةراجتلا ةيجراخلا اميف يلي :  قنيقحت نفنم اذ فيرنصتل ضئانف جانتنلإا ننع اونسلا ةنجاح ،ةنيلح ا ثنيح نونكي جانتنلإا ينلح ا ر كأ امم عيطتست اوسلا ةيلح ا ،هباعيتسا نم ةدافتسلااو كلذ يف زيزعت ةنيناتيلما ننم فرنصلا يبنجلأا ؛  دعانست ينف لونصحلا ىنلع دنيزم ننم علنسلا تامدنخلاو لنقأب ،ةنفلكت ةنجيتن أدنبلم نصختلا يلودلا ؛  عيجنشت ننصلا تاردا مهانسي ينف لونصحلا ىننلع بننساكم ينف ةرونص أر لانم ،ينبنجأ ةدانيزل رامثتنسلاا ءانشناو عنانصلما انهرابتعاب ةنينبلا لأا ةينساس ةنصاخ ا لودنل ،ةنيمانلا ضونه لل ةنيمنتلاب ةيداصتقلاا ؛  ارشؤم ىلع ةردنق لودنلا ةنيجاتنلإا ةينسفانتلاو ينف اونسلا ةنيلودلا هنطابترلا تانناكملإاب ةنيجاتنلإا نحاتلما ،ة اههردنقو ىنلع ريدنصتلا داريتنسلااو تايوتنسمو لوخدنلا ،انهيف انكعناو كنلذ هنلك ىنلع ةلودلا ديصر نم تلامعلا ةيبنجلأا ؛  لقن ايجولونكتلا تامولعلماو ةيساسلأا ءانبل تاداصتقا ةنيتم زيزعتو ةيلمع ةيمنتلا لماشلا ؛ة  عفر ةيهافر دارفلأا نع قيرط عينسوت ةدنعاق تارانيتخلاا انميف نخي لانجم لاهتنسلاا للانخ ننم تادراولاو تارداصلا ؛  قيقحت ةفاك تابلطتلما تابترلاو عابشإو تاجاحلا ؛  زنيزعت ىننبلا ةينساسلأا ةنيعافدلا ينف لودنلا ننم للانخ داريتنسا لنضفأ ننسحأو انم تلنصوت هنيلإ مولعلا ايجولونكتلاو ؛  ةماقإ تاقلاعلا ةيدولا تاقلاعو ةقادصلا عم لودلا ىرخلأا لماعتلما هعم ا؛ 1  ةنلموعلا ةينسايسلا ينتلا ىعنست ةنلازلإ دودنحلا ينلقتو ،تافانسلما لونحتل ملانعلا ىنلإ ةنيرق ةنينوك ،ةديدج ةدافتسا نم تايجولونكتلا ةثيدحلا كلاسمو ةراجتلا ةيجراخلا ةرباعلا دودحلل ؛ 2 1 ( نورخ و راصعلا داشر 2000 ،) ةيجراخلا ةراجتلا ص ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل ةريسلما راد ، 13 -14 و 16 . 2 دعر نسح ( نرصلا 2000 ،) تايساسأ ةراجتلا ةيلودلا ةرصاعلما راد ، اضرلا رشنلل ج ،عيزوتلاو 1 ق ، 1 ص ،قشمد ، 20 .

(26)

 ةيدانننننصتقلاا ةنننننيمنتلل ةينننننساسلأا تانننننبلطتلما ننننننم ةنننننيمانلا لودنننننلا تانننننجايتحا نيمأنننننت وؤر لنننننثم ، اوملأا ايجولونكتلاو ل ؛  .يلودلا لمعلا ميسقتو جاتنلاا يف صختلا ىلع ادامتعا يموقلا لخدلا ةدايز 1 ةنصلاخك ننكمي لونقلا نأ ةرانجتلا ةنيلودلا تمهانس ينف قبانسلا ينف دلاينم ريونطتو ةيلامنسأرلا مهانستو انيلاح ينف مدنقت ننم دنيدعلا لودنلا لودنلاك ةيعاننصلا ةدنيدجلا ( لود بوننج ارنش اينس لاثنم )، لا ينت ترونطت لنضفب منجح ، انسلأاب اههاردانص انملكف ترونطت هذنه ةرانجتلا تنعفترا ليخادنم لودنلا ننم ةلمعلا ةبعصلا نمو لئاسو جاتنلإا ىرخلأا امم ايباجيإ سكعني ىلع اهداصتقا يلخادلا 2 . اثلاث -ةيدؤلما لماوعلا ل ةيجراخلا ةراجتلا مايق : روذننننج ىننننلإ لودننننلا نيننننب ةننننيجراخلا ةراننننجتلا ماننننيق عننننجري ا ةلكننننشلما ةلكننننشمب ىمننننسي اننننم وأ ةيداننننصتقلا دنلا ةيبسنلا ةر :اه م بابسأ ةدعل كلذ دوعيو ، 1. فورةظلا :ةةيعيبطلا اننلما هنل أ رنث ينف فيلانكت جانتنلإا ةفنصب ةنماع تانقفنو جانتنلإا ينعارزلا ةفنصب ،ةنصاخ ةرارحلانف انسوتمو ةنيمك رانطملأا فنلتخت ننم ةنلود ىنلإ ىرنخأ اذنلو ين ف رثؤنت اريثأنت اظوحلم ىلع جاتنلإا يعارزلا يذلا فقوتي ىلع هذه لماوعلا امم رثؤني هرودنب ينف دنيدحت نصختلا لدابتلاو ،يلودلا عمو كلذ مترو ةيمهأ اننلما لنماعك يلنساسأ مانيقو نصختلا يلودنلا تاذنلاكو ينف جاتنلإا يعارزلا لاإ نأ اذه لماعلا أدب فعضي ايجيردت مدقتلا ببسب ،ينملعلا انمك حبنصأ نانكملإاب دحإ وا ريغت عنطصم نم فورظلا ةيخانلما مؤلاتلل فورظلاو ةيجاتنلإا ةكولطلما . 2. قورةف راعةسلأا : توانفتلا ينف تانقفن جانتنلإا انمومع رثؤني عبطلانب ينف راعنسأ علنسلا يلانتلاكو نكمي ن ةنلودلا ننم علنس جانتنإ راعنسأب لنقأ ننم لودنلا ،ىرنخلأا اذنهلو نإنف انسلأا ي دنبلما مانيقل ةرانجتلا ةيلودلا داكي ي رصحن يف راعسلأا اورف نيب علسلا ةجتنلما ايلحم علسلاو ةدروتسلما نم .جراخلا 3 3. تاةقفن :لةقنلا بنعلت تانقفن لنقنلا ارود انماه ينف ةرانجتلا ،ةنيلودلا ين ف دنحأ لنماوعلا ةرثؤنلما ينف نطونتلا ،تاعاننصلل يلودنلا نطوتلانف متني انمإ برقلانب ننم ةدانلما مانخلا وأ برقلانب ننم ااونسلأا وأ 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،نورخ و دواد يلع ماسح 18 . 2 ( دينشر يملنس 2015 ،) ةةسارد ةيداةصتقا ةيةسايق روةطتل تادراوةلا ةرةتفلل رئازجلاةب 1980 -2012 ، ةنعماج ،ةيدانصتقلاا مونلعلا ينف ريتنسجام ةلانسر ص ،رئازجلا ،ةيدلما ، راف ي(ي روتكدلا 6. 3 يبرح دمحم وم ىلس ( تاقيرع 2006 ،) ئدابم ليلحتلا( داصتقلاا يلكلا ،) راد ق ،رشنلل لئاو 1 ص ،نامع ، 249 .

(27)

برقلانب نم ن دراونم دونقولا وأ ةنيئاكرهكلا ةونقلا دنقو . دعانس ىنلع لنقنلا مانيق نصختلا يلودنلا هعيسوتب ةرئادل اوسلا مامأ تاجتنم لودلا ضعبف ،ةفلتخ ا لودلا اه كمي نأ صختت يف جاتنإ علس ةنيعم نكلو عافترا ةفلكت لقن هذه علسلا ملاعلل ي راخلا دق اهدقفي ةتيم اذه . صختلا 4. تلا تواف يف سرع لمعلا سأرو لالما : نإ صختلا يف جانتنإ ةعلنس ننيعم ة لا زنكرتي ىنلع دراونلما ةيعيبطلا ،بسحف لب بجي رفوت ةقاط نم ديلا ةلماعلا و أر لالما يف هذه ،ةلودلا ضعبف لودلا رفونتت ىنلع ةنقاط ةنلئاه ننم دنيلا ةنلماعلا لودنلاك ،ناكنسلاب ةنمحدزلما انه كلو رنقتفت ىنلإ أر لانلما مزلالا صلل ةعان هجتتف ىنلإ جانتنإ ةنفيفخلا تاعاننصلا ينهو لا بنلطتت تارانهم ةنينف ةنيلاع و لا وؤر لاونمأ ةمخنض ةننراقم تاعاننصلاب ةنليقثلا ىنلعو سنكعلا دنقف لنقي ضرنع لنمعلا ينف ضنعب لودنلا دننع دنحلا دنندلأا ينف دنيزي نينح وؤر لاونملأا لنثم ضنعب لودنلا ةيعاننصلا ىرن كلا هنيلعو هذنهف لودلا هجتتس ىلإ لا تاعانص ةليقثلا . 5. رفاوةت اةيجولونكتلا : لا ننكمي ينغتنسن نأ ننع اذنه رنصنعلا ونهو نأ ةنلودلا اذإ ترفونت انهل تايناكمإ يف مادختنسا انيجولونكت ةدنيدج قنيرط ننع عارنتخلاا او رانكتبلا حبنصت انهنإف ينف عنضو حمنسي اهل جاتنإب علس تادعمو ةيجاتنإ منل اهدهنشت ااونسلأا ينف منلو قبنسي انهجاتنإ ننم فرنط ةنلود ،ىرنخأ نوكتف هذه علسلا ىلع بناج ديقعتلا ي اتنلإا نكلو ةلقل اهضرع هنإف متي لابقلإا ىلع اهئانتقا 2 . 6. كنننلذو ،ةنننيجراخلا ةرانننجتلا ننننم قنننقحتلما لخدنننلا ىنننلع ادانننمتعا ،يمونننقلا لخدنننلا ةدانننيز ىنننلإ يعنننسلا .يداصتقلاا هافرلا قيقحتو ،ايلحم ةشيعلما ىوتسم عفر فدهه 7. فلاتنخا لونيلما لأاو ،ااوذ تاننلا ننع لينضفتلا يعوننلا ةعلنسلل تاذ تافنصاولما ةنيجاتنلإا ةتنيمتلما ثنيح نأ نيكلهتنسلما ينف لنك دنلب نوعنسي لونصحلل ىنلع ةعلنسلا تاذ تافنصاولما ةنيلاع ،ةدونجلا قنيقحتل ىلنصقأ ةنعفنم ةننكمم ،انه م دادزنتو ةنيمهأ اذنه لنماعلا عنم دنيازت انسوتم لنخد درفلا يف .دلبلا 8. ارتننننننسلاا بابنننننسلأا ةردنننننننلا للاننننننخ ننننننم يلننننننسايسلا ذوننننننفنلا قنننننيقحت يننننننف ةننننننلثمتلما ،ةينننننسايسلاو ةيجيت .ايلماع اهه رجاتلماو ةجتنلما ةعلسلل ةيبسنلا 3 1 لداع دمحأ ( ايشح 2000 ،) تاقلاعلا ةيداصتقلاا ةيلودلا ، راد ةعماجلا ،ةديدجلا ص ،رصم 24 . 2 ( نارقم لولهه 2011 ،) للاخ يداصتقلاا ومنلاب تارداصلا ةقلاع 1970 -2005 ، يف ريتسجام ةلاسر رئازجلا ةعماج ،ةيداصتقلاا مولعلا 3 ص ، 5. 3 ص ،قباس عجرم ،نورخ و دواد يلع ماسح 17 .

(28)

اثلا بلطلما ين ةيجراخلا ةراجتلا تاسايس : اذنه هنجوت لئانسوو تاءارنجإ عنضو نم دبلا ناك ،لودلا فلتخم نيب يراجتلا لدابتلا ةيمتح مامأ ننم اذننهو ،هريننستو لداننبتلا ،ةننيراجتلا تاننسايسلاب هننيلع قننلطأ ا و رنن تعت ةرننيخلأا هذنننه ىدننحإ منننهأ تاودأ ةنسايسلا ةيدانصتقلاا لودنلل ينف تنقولا ،نهارنلا فنلتختو تاودأ انهقيبطت بنسح عونن ةنسايسلا ةنعبتلما ةنيئامح تنناك وأ ،ةنيحاتفنا لواحننسو ينف اذنه بنلطلما حينضوت ةنسايسلاب دونصقلما ،ةنيراجتلا منث زارنبإ اهعاونأ عم تلا ارط جحل نيعفادلما نع لك عون نم هذه .عاونلأا لاوأ -:اهفادهأو ةيراجتلا تاسايسلا موهفم 1 :ةةةيراجتلا ةةةسايسلا موةةهفم عننبتت عننيمج لودننلا يننف اننههراجت عننم ملاننعلا ي راننخلا ةننعومجم نننم تانسايسلا ةنيراجتلا ينتلا ننكمي نأ عوننتت ننم ةنلود ىنلإ ىرنخأ انهفورظ بنسح انههاهجوتو ةينسايسلا صتقلااو ةيدا ةعيبطو داصتقلاا .دئاسلا هيلعو موقنس ءاطعإب عومجم نم فيراعتلا تاسايسلل ةيراجتلا لبق ارطتلا .اهعاونلأ  فرنعت ةنسايسلا ةنيراجتلا ىنلع ةنعومجم :انهنأ ننم دنعاوقلا تاودلأاو بيلانسلأاو تاءارنجلإاو ريبادنتلاو ينتلا انهه مونقت ةنلودلا ينف لانجم ةرانجتلا ةنيلودلا مينظعتل دنئاعلا و اذنك قنيقحتل ةنيمنت ةيدانصتقا ننم للانخ لنماعتلا عنم ي انب لود ملانعلا ينف رانطإ قنيقحت فدنه نزاونتلا نمنض ي رانخلا ةموظنم قيقحت فادهلأا خ عمتجملل ىرخلأا ةيداصتقلاا ن تف للا ن ينمز ةر ن ة . ةنيعم 1  فرنعت ىنلع عونمجم :انهنأ تاءارنجلإا ينتلا اهذنختت ةنلودلا ينف اانطن انهتقلاع ةنيلدابتلا عنم ودنلا ل قيقحت فدهه ،ىرخلأا فادهأ ةنيعم . 2  عوننمجم :اننهنأ ىننلع ةننيراجتلا ةننسايسلا فننيرعت نننكمي اننمك تاءارننجلإا يننتلا اهرننشابت ةننلودلا يننف ةيدانصتقلاا انههاقلاع عنم لود ملانعلا ،ىرنخلأا ةلمانش لنكل ننم لدانبتلا يعلنسلا يمدنخلاو راعنسأو 1 دبع ( دننننيمحلا دننننبع بننننلطلما 2003 ،) يموقلا داصتقلاا ىوتسم ﻰلع ةيداصتقلاا تاسايسلا ،)يةةةةلك لةةةةيلحت( ج ،ةننننيكرعلا لننننينلا ةننننعومجم 2 ق ، 1 ، ص ،ةرهاقلا 124 . 2 ( يوانننيحم نننب ةحيمنننس 2015 ،) قاوةةةسلأا رود ،اةةةةيبرعلا لودةةةلا ضةةةعب ةةةساردا ةةةةيجراخلا ةراةةةجتلا لةةةيومت يةةةف ةةةيبرعلا ةةةةيلالما ينننف هارونننتكد ةننحورطأ ص ،رئازجلا ،ةركسب ،رضيخ دمحم ةعماج ،ةيراجتلا مولعلا 162 .

(29)

فرنصلا ،رامثتنسلااو قنيقحت دنصقب فادنهأ ةننيعم قنفتت عنم انب ي فادنهأ ةنسايسلا ةيدانصتقلاا تاسايسلاو ةماعلا . عمتجملل 1  دنصقيو ةنسايسلاب ةنيراجتلا ةنعومجم :انضيأ تاعيرنشتلا حئاونللاو ةيمنسرلا ينتلا اهمدختنست ةنلودلا ةرطيننسلاو مكحتننلل ىننلع قاننشن ةراننجتلا ةننيجراخلا يننف فنلتخم لود ملانعلا ةنمدقتلما ،ةنيمانلاو ينتلاو لنمعت ىنلع رنيرحت وأ نشنلا دنييقت قا يرانجتلا ي رانخلا ننم تانبقعلا ةنفلتخ ا ينتلا ههجاوت ىلع ىوتسلما يلودلا نيب ةعومجم نم . لودلا 2 ةنعومجم انهنأ ىنلع رنصتخم لكنشب ةنيراجتلا ةنسايسلا فنيرعت ننكمي ةقبانسلا فيرانعتلا للانخ نم ىرننخلأا لودننلا عننم ةننيراجتلا اننههاقلاع ااننطن يننف ةننلودلا اننهيلإ أننجلت يننتلا لئاننسولاو تاءارننجلإا ددننحتو ، نننم انهللاخ ةنيفيك لدانبتلا يرانجتلا هذنهل ةنلودلا عنم ي انب لود ملانعلا ىعنست ثنيح ىنلإ فادنهلأا ضنعب قنيقحت .ةينطولا اههايداصتقا ةيامحو 2 -:ةةةيراجتلا ةةةسايسلا فادةةهأ تاننيات غوننلكو فادننهأ قننيقحت ىننلإ ةننججتنلما ةننيراجتلا ةننسايسلا ىعننست فنلتخت انمك ،ىرنخأ ىنلإ ةلود نم فلتخت اهفادنهأ فلاتخانب ةنيعون ةنسايسلا ةنقبطلما ةنيئامح وأ ةنسايس ،ةيرحلا هيلعو نكمي نأ فادهأ ركذن ةسايسلا ةيراجتلا ةيلودلا نود قنيرفت نينب فادنهأ ةنسايس ةنيرح ةراجتلا ةيلودلا وأ اهتيامح ةسايس يهو 3 : أ-فادهلأا ،ةيداصتقلاا خلتتو يف : - ةدايز دراولما ةيلالما ،ةلودلل اهمادختساو يف مت ليو تاقفنلا ةماعلا اهعاونأو اهلاكشأ ةفاكب ؛ - ةيامح ةعانصلا ةينطولا نم ةسفانلما ،ةيبنجلأا اصوصخ تاعاننصلا ةبنشانلا ننم للانخ ريفونت ؛ةيمنتلا ةكرح معدو اهل ةمئلالما فورظلا - لمعلا ىلع حلاصإ زجةلا يف ناتيم تاعوفدلما هتداعإو ىلإ ؛نزاوتلا - ةيامح ينطولا داصتقلاا نم تابلقتلا ،ةيجراخلا مخدتلاك شامكنلااو ريتو ؛كلذ - ؛ةلاطبلا تلادعم ضيفخت 1 ( فيصول لصيف 2014 ،) أ اسایس رث ا ت اجتل ا ةر اخل ر ﻰلع ةیج ا ةیمنتل ا اصتقلا د ةة ا دتسمل ا يف ةم ا زجل ا لاخ رئ ا ل رتفل ة 1970 -2 201 ، ةلاسر فيطس ةعماج ،رييستلا مولع يف ريتسجام 1 ص ،رئازجلا ، 15 . 2 ( اازرلا دبع يزوف 2016 ،) ،ةيجراخلا ةراجتلا تايجيتارتسا ق ،نوعزومو نورشان مزمز 1 ص ،ندرلأا ، 70 . 3 ص ،عجرلما سفن 71 -73 .