ItA . TRIBUNE DE GENEVE dn 88 A «UT 1907
S A G E -F E H IW Ei G e n è w a ,A v é n u e
Mn» SAVT8NY- DELM
.
8e Frontenez, 1, e t A m m i t i e (France). I Conseils hygiéniques. Adoptions. Clinique (J’acoouohement. — Téléphone 1169. 7287
Maladies de la peau
M e tons gen res» m êm e le s ca s le s (plus invétérés, so n t g u é r ie s e x trê m e m e n t v ite et 2k. fo n d , p a r d e s p ro c é d é s sa n s d a n g e r, s a n s ancnn d é ra n g e m e n t d a n s l ’exercice d e l a p ro fe ssio n , h o n o ra ire s m o d é ré s , i Sont guéries en très peu da tem ps, par
correspondance, dartres sèches et humides, démangeaisons, ulcères variqueux, chute de cheveux, pellicules, psoriasis, gale, rougeurs du visage, boutons, aené, nez-rouges, dartres de la barbe, taches de rousseur, poils du Visage, sécheresses de la peau, transpiration excessive, goitre e t engorgem ent des glandes. B rochure gratis et franco. 3176
S ’adresser à ('Etablissem ent médical « V l b r o u » , à W ienacht (lac de Constance, Suisse). — L'établissem ent est dirigé par fin médecin suisse, diplômé et expérim enté.
Consultations : le m atin de 10 h . à m id i.
SAGE-FEMME
M “ A .S A V I G N Y
Fusterie, 1, Genève
C O N S U L T A T IO N S tous le s Jou rs
v
Reçoit des pensionnaires
Téléphone 3008 18716
PUNAISES
CAFARDS
M Z T E S | F O U R M I SHAHN
et dépôt: t e le mauft entierPÉTROLE
H A H N
p o u r Ie a 7897 (1}c h e v e u x
Seul remède certain contre chute des cheveux et pellicules
Pharmacie HAHN, J. BRUN, suce.
28, Croix-d’Or - Longemalle, 18 - G e n è v eMme P. M E U W L Y
Sage-femme diplômée 764
19, RUE DE BERNE, 1er é ta g e
Reçoit pensionnaires. P rix modérés. Confort moderne. Man spricht deutsch. Si parla italiano. English spoken. T é lé p h o n e 4358.
Liniment contre le
Goîlre i
{ait d isp araître en quelques jo u rs les goitres et en général toutes les grosseurs d u cou, même les plus anciennes (pour frictions). 6058
P r i x 80 cent., 1.50 et 3 tr. P H A R M A C I E C E N T R A L E
MQDEL & MADLENER
9, rue d u M t-B la ne, S - Genêts
Sage-Femme
41(8 --- Téléphone 4258 Consultations,
pensionnaire» B a c d n R hSne, 38Préserve
HAUX de DENTS
P a r f u m a L’H A L E IN ELa Pâte en Tube
rend lesDENTS SAINES
e tBlanches
E tJ V E N T E CHIZ LES ilP H A R M A C IE N S '■ PARFU M E U R S ÏO IF F E U R S Plaçons t l ' 2 5 . 2 'e t 4 f r . Dépit Principal*E-KÆLBERER
P h a rm a c ie n G E N È V EMELANGES
P & H S S O S 9
On cherche une chambre avec pension pour deux étudiants. Offres ju sq u ’au 29 août à J o s e p h J a n o n s e k , à P r a g a e - K a r l i n (Bohême, A utricho). , 13761
Chambre et pension
désirées pour une demoiselle, âgée de 20 ans, qui suivra un cours au Conservatoire do Musique à p a rtir da 10 septem bre, dans une famille sérieuse. E ntière liberté d’exercice «ur le violon et occasion d’utiliser piano deux heures par jo u r. Offres immédiates sous Chiffres V 3 6 2 8 X , & l ’a g e n c e H a a s e n - s t e i n e t V o g l e r , h G e n è v e . TH6152 O ui a r i n n i o n a i t uue fille de neuf ans. dont yUI (tliU|JlCI ( t l l la mère est décédée. Ecrire No 796, Tribune. 6, rue Bartholoni. T6100e
n achète lingerie, vieux vêtements, meubles usagés, livres, outils, four neaux, ustensiles de ménage et divers. Crimu- tp ir Neucbâtelois, 32, Tour-de-Boël. 13804D E M O IS E L L E
française
13823
serait reçue au pair, à St-Gall, comme soutien de la dame de maison, à côté d’une bonne. Meilleure occasion d’apprendre l ’allemand, car elle recevrait 4 à 5 leçons p ar semaine. Assez de temps à disposition. On paierait aussi les frais d’excursions, de théâtre et do concerts. Adresse et renseignements chez Mme Bonnet, 19, M ontbrillant, entre 11 h. et midi.
Nous cherchons
pour notre jeune fille âgée de 19 ans
pension
dans Suisse du sud, où il n ’y au rait autant que possible pas plus de 10 à 15 jeunes filles
du même âge et où l'élém ent allemand ne serait pas trop fortem ent représenté. Outre l ’allemand, on désire des cours d ’anglais, d ’italien e t d ’histoire de l ’a rt. A dr. offres dé taillées, av.. prospectus et références, s. J . J. 8803, à Rudolf Mosse, à Berlin S. w . T6184 H nm illlllfl bonne p e n s i o n et chambre jeune UGIliailUG homme 17 ‘/ i ans, p o u rfr. 60.— g e n re P . 1907. poste restante, Genève. 4412
(b a r s d ’enfants
e t d e p o u p é e s en tous genres JPa* 41 cA tntlolit. — Testasse, 1.Petites
Annonces
à tarif
réduit
O FFRES D EMPLOIS
A -v iw a m J e u n e s f i l l e s - — A v a n t d e s ’e n g a g e r à l ’é tra n g e r , prendre» re n s e ig n e m e n ts à l'A g e n c e g r a t u i t e d e s in s titu tv ie e » e t b o n n e s , n e d e s C h a n a r o p n ie r s , 16, G e n èv e . w itr& E A U d u Tr a v a i l, 6, i'u s t£r i e, “ -I } m a n d e 2 b o n n e s c u is in iè r e s . 60 fr. ; 2 fe m m e s d e o lia m b re c a p a b le s , 45 e t 50 b o n n e s â t o u t f a ir e p o n r b o n n e s fa m ille s , p la e e s a v a n t a g e u s e s ; je u n e s tilleB p o u r a id e r ._____________________ 13839 f^ H A M B R E D E T R A V A IL , 10, r u e d u T e m p le , a u 2 m e, p la c e m e n t g r a t u i t , d e m a n d e : c u is i n iè r e s p r fa m ille s e t p r c afé ; fe m m e d e o h a m b re ; d o m e s tiq u e s s a o h a n t b ie n o u is in e r, b o n s g a g es ; filles p o u r a id e r, d e c afé, de c u is in e , e t p r l a c a m p a g n e l c o iffe u r p r l a F r a n c e ; c o n fis e u r ; p â t i s s i e r ; b o u la n g e r ; c a s s e r o lie r ; g a rç o n s d ’office ; e t £ a rç . d e p e in e ; c h a r p e n t ie r s : c h a r r o n ; c h a u d r o n n ie r s ; c o r d o n n ie r ; s c u l p t e u r s u r b o is ; t o u r n e u r s . b o is ; ja r d r n i e r - m a r a î c h e r ; m a ç o n : b e r g e r e t b e r g e r s - d o m e s t iq u e s ; a p p r e n t i p fttiss ie r, e te . T o u s le s m a t i n s , d e 8 à 11 h e u re s,, e m b a u c h a g e d e s o u v r ie r s d e c a m p a g n e . T é lé p h o n e 3151. T6168 | \ e m a n d e d e s u ite p o u r h ô te ls ; p lu s , p o r ti e r s , U g a rç . d ’office, fe m m e s d e c h . e t u u e s o m m e L p a ri, a lle m a n d e t f r a n ç a is , p o u r g r a n d e b r a s s e r ie . a d r. Bu t, p la c , i n t e r n a t i o n a l , 8, r . B e r n e . 13830F
A M L L L K b elg e, h a b ita n t: n o r d d ’I t a l i e , c h e r- o h e c u isin iè r e * b o n s a la ire ,, v o y a g e p a y é . —• - ~ 212 B . H a a s e n -TH017Q iffres â g e , ré fé re n c e s , C a s s e tta s te i n e t v o g le r, M ilan. r p A M IL L E a m é r i c a i n e d e m a n d e b o n n e d ’e n f a n ts 1 / (d o m e s tiq u e ) p . i ’A u tr ic h e , 40 f r . M m e H e a ly ,, n o t e l B e lv é d è re , W e n g e n (O b e rla n d b e rn o is ). 13640
L
Ë B u r e a u de p la o e m e n t d e s A m ie s d e l a j e u n e fille , 9, B o u rg -d e -F o u r, d e m a n d e c u is i n iè r e s e t b o n n e s à. t o u t fa ir e . I n u t i l e d e s e p r é s e n te r s a n s le s m e ille u r e s ré fé re n c e s . 13770 Ë B u r e a u S u is s e de P la c e m e n t, 5, r . C o m m e rc e , d e m - p lu s , c u is in iè r e s , 35-80 ; fe m . d e c h a m b ., iQ ; b o n n e s à t. fa ire , 20-50 ; fille s c u is., 40. T5564M
M
m e D O R D O N I d e m . b o n n e o u v r iè r e re c o m . e t a p p r e n t . c o u tu riè re s . 38, r . S y n a g o g u e . 13744 O D E S. A p p rê te u s e s s o n t d e m a n d é e s d e s u ite c h e z M m e C h a n a l, 5, r . d u C o m m e rc e . 13780M’
m e M O R E , 4, q u a i P ie r r e - F a tio , d e m a n d e cor- s a g è re , r é a s s u j e t t i e e t a p p r e n tie ._______ 13774 m e J . - J . K ô llik e r , 4, C o rra te r ie , 1er, d e m a n d ed es o u v riè r e s p o u r c o s tu m e s e t m a n te a u x , j u p i è r e s . TH0182
M
A IS O N d e l a p la c e d e m a n d e d e m o is e lle sté n o - d a c t y lo g r a p h e e x p é rim e n té e * p o s s é d a n t le s 2 la n g u e s . E o r. so u s M . 966, T r ib u n e , M o la rd . 18814,O
N D E M A N D E u n e ie u n e f ille f b r te e t a c tiv e , p o u r t o u t f a ir e . S 'a d r e s s e r a v e n u e W e n d t , 16, C h a r m ille s . — N e p a s se p r é s e n t e r s a n s d e b o n s c e r tific a ts . . 13655 N D E M A N D E p o u r t o u t f a ir e , c h e z u n e d a m e s e u lè , .u n e d o m e s tiq u e d o u c e, p r o p r é e t ao tiv e.. E c r i r e so u s A . B ., T r ib u n e , M o la rd . T6128O
N d e m a n d e , p. le 15 s e p t., b. d o m e s tiq u e saoh., tr è s b ie n fa ir e l a c u is in e . I n u t . d ’éo r. s . e x ce l. re fé r. E c r i r e p la c e M o la rd , 3, M . R e n a u d . 13700O
N ch erch e * p o u r b u re a u , j e u n e v o lo n ta ir e ré - tr i b n é . E c r. O. B. 20, p o s te r e s t. S ta n d . 13787O
N c h e r c h e p o u r d e s u ite u n e j e u n e fille p o u r le s c o m m is s io n s . S e p r é s e n t e r s a m e d i cihè* M m e G e rb e r, c o u tu r ., 3; b d G e o rg e s-F a v o n . 1379Q n c h . p. B â le , p . le 15 s e p t., b o n n e d o m e s tiq ., d . , „ p . fa m . Oco. d ’a p p - I ’a llem . (g. 20-25 f r . p . m .). Se p ré s . M. B a u r , c h . L i o ta r d , 67, S e r v e tte . T6045O
0 0
N d e m . p. t o u t fa ire u n e fille p r o p r e e t a c tiv e B o u c h e rie M a rq u is, 77, b o u l. C a rl-Y o g t. 13764 n c h e r c h e j . fille* A lle m ., p . a id e r a u m é n . B o u la n g e r ie B a l im a n n , 33, r u e d e B e r n e . 13748
«
N d e m a n d e u n e j e u n e b o n n e fr a n ç a is e , p o u r le m é n a g e e t l a o u is in e . B o n s gages» S ’a d r . S a lo m o n , r u e d e l a P ô le , 15. ___________ 13754O
N d e m a n d e p o u r m ilie u s e p te m b r e , u n e j e u n e d o m e s tiq u e p o n r t o u t f a i r e o h e z 2 p e rs . s a n s e n fa n ta . E c r . 781,. T r ib u n e , 6, r . B a r t h o l o n i . 134910
N D E M A N D E fe m m e d e o h a m b re p r o t e s t a n t e , c o n n a i s s a n t b ie n l e s e r v ic e d ’u n e m a is o n s o ig n é e e t s a c h a n t c o u d re e t . r e p a s s e r . — S e p r é s e n t e r a v eo c e r tif ic a ts , c a m p a g n e l e M e s n il, C Jrêts-d e rF Io rissa n t. ' HT6092 _ fille d é s ir , d ’a p p r . l a c u is i n e , p . a i d e r u n e b o n n e c u is i n iè r e . B o n s re n s e ig n . d e m . P e n s io n D u p u is , G la c is d e R iv e , 21. 13822 N d e m a n d e j e u n e fille a u c o u r a n t d u s e r v i c e d e fe m . d e c h a m b r e p . m é n a g e d e 2 p e rs o n n e s . S ’a d r e s s e r F u s te r ie , 12, M aiso n d e B la n c . 13827 Mont N D E M A N D E u n e c u is i n iè r e b. re c o m m ., fa is , b o n o r d in a ir e . C h ô n e-B o u g e ries. o h e m . d e l à ■tagne. 48. O n r e n t r e e n v ille l ’h iv e r . 13816Q
N d e m a n d e , p o u r d e u x d a m e s h a b i t a n t P a ris ,, ,_ - u n e fe m m e d e c h a m h re a t t e n t i v e e t d é v o u ée , â g ée d e 25 à 35 a n s , a lle m . d e p r é f é r ., e x o ell. ré fé r. e x ig . B o n s g a g e s .S e p r é s e n t e r H ô te l B e a u -S é jo u r, C b am p el» d e 1 à 2 b . o u a p r è s 7 h e n je s . 13810O
N c h e r c h e , p o u r m é n a g e d e 4 p e rs o n n e s , u n e b o n n e e x p é r im e n té e , p o u r t o u t fa ir e . S ’a d r. ie m a t i n , C h e v a llie r, 50, r o u t e d e C h ê n e . I n u t i l e d e s e p r é s e n t e r s a n g s é r ie u s e s ré fé re n o e s . 138Q1O
N d e m a n d e d e s u i t e , p o u r p e t i t m é n a g e , u n e b o n n e s t o u t fa ir e . R u e d e l a M u se, 2, a u 1er, p o r t e à d r o it e . • ~ !< • " “ N d e m a n d e c u is i n iè r e j e u n e e t s é r ie u s e , p o u r v s e r v ic e s o ig n é d a n s m a is o n b o u rg ., a u d e h o rs d e l a v ille . E c r . N o 560, T r ib u n e , M o n n a ie . 13808-0
Ü
N d e m a n d e , p o u r C h è n e -B o u g e rie s, p e rs o n n e d e c o n fia n c e s a c h a n t f a ire u n b o n o r d in a ir e , p o u r t e n i r u n p e t i t m é n a g e so ig n é . B o n s g ag es.S ’a d r . 8, r u e G oU rgas, a u 3m e.___________ 13809
O
N D E M A N D E d e s u ite u n d i r e c t e u r d ’h ô te l t r a v a i l l a n t d e fa ç o n t ç u t i n d é p e n d a n te . V ille d e 700,OCO h a b i t a n t s . C a u tio n 30,C00 m a rk s . D o i t p a r l e r le fr a n ç a is e t l ’a lle m a n d . E n v o y e r c o p ie s d e c e r tif ic a ts e t p r é t e n t i o n s d e s a la ir e so u s W . P . 1827, R u d o l f M osse, W ie n I , S e ile rs tiitte , 2. T6183O
N d e m a n d e u n e b o n n e à t o u t fa ir e . S e p ré s , a v e c c e r tif ., G ira u d , t r a i t e u r , 5, r u e C éa rd .Ü
N d e m a n d e , p o u r P a r is , u n o fille s é rie u s e , tr è s p r o p r e , s a c h a n t f a ir e l a c u is in e e t c a p a b le de a i r i g e r s e u le u n i n t é r i e u r . B o n s gttges. R é fé r. sé r ie u s e s ex ig . E c r. M. 9tf7, T r ib u n e , M o la rd . 13842O
u v r iè r e c o u tu r iè r e , ré a s s u je ttie , a p p r e n tie , s o n t d e m . R u e d e M o n th o u x , 36, a u 1er. 138320
N c h e r c h e b o n n e c o u tu r iè r e p . e n ta n ts . S ’a d r. a v e n u e d u M ail, 20, a u 3m e, a g a u c h e . 13858 / VN d e m a n d e je u n e h o ra m o s é r ie u x e t t r a v a ill., \ / c o m m e a id o a u b u r e a u te c h n iq u e . P la c e s t a b le e t d ’a v e n i r . T s c h u m i & Cie, A c a c ia s. 18856O
0
N d e m a n d e u n e j e u n e fille p o u r le m a g a s in d ’e x p é d itio n . T s c h u m i efc C ie, A c a c ia s. 13857 N c h e r c h e u n e fille p o u r to u t fa ire . V illa C a llio p e , r o u te d e S t-G eo rg es.___________13^38 i d e m a n d e p la c ie r o u r e p r é s e n ta n t â la co-m-
m is s io n , p o u r p r o d u it s de to ile tte . S ’a d r. ru e P la n ta m o u r , 27, re z -d e -c h a u s s é e , p o r te à d r . 13860
O
N c h e r c h e d e s u i t e u n e fo r te fille a c tiv e p o u r a id e r à la c u is in e e t f a ir e le s g ro s o u v ra g e s d a n s u n e p e n s io n . S ’a d re s s e r d e 10 h . à m id i, a v e n u e d o F lo r is s a n t, 12. 13887O
N D E M A N D E p o u r la r e s ta u r a t io n , je u n e p e r s o n n e in te llig e n te e t v iv e, s a c h a n t f a ire la c u is in e . G age 60 fr. p a r m o is. S ’a d re s . c h ez M ma B p sc io n , c o m e s tib le s , C ité , 2, q u i in d iq u e r a . 13852()
N d e m a n d e , p . le 20 s e p te m b r e , u n e c u is in iè r e s a c h a n t fa ir e u n b o n o r d in a ir e p. p e n s io n n a t e n A n g le te r r e e t u n e je u n e fille a id e c u is in iè r e . R é fé r. s é rie u s e s ex ig ées. S ’a d r . r u e P la n ta m o u r , 6, 2 m e, d e m id i à 3 h e u r e s e t le s o ir à 8 h . 13850P
re m iè r e s c o rs ag è re s ^ o u r e n g a g e m . s ta b le . Se p ré s , m a is o n C h a b lô t, 30, G ra n d -Q u a i. TH6141 ¥ ) O U R le m é n a g e tr è s so ig n é d ’u n e d a m e , on | d e m a n d e j e u n e d o m e s tiq u e d e to u te m o r a lité f a is a n t b o n n e c u is in e . S ’a d re s . de 2 à 5 h ., b o u l. de la C lu se, 69, a u 4e, p o r te g a u c h e . 13819 TN E d o m e s tiq u e re c o m m a n d é e , p o u r p e t i t m é- * ’ • ’ ~ ' • r, Si ...“U
:
_
.
.
n a g e . 1, c h e m in d u C o lo m b ie r, S e rv e tte . 13758U
N j e u n e d o m e s tiq u e h o n o r. e t tr a v a i l l e u r ost d e m a n d é d e s u itô . Se p ré s . I n s t i t u t S u p é rie u r, 3, av . V o lla n d e s, m a t. 9 h . à m id i e t 1 à 3 h . 13846U
N j e u n e h o m m e e t u n e je u n e fille, p o u r t r a v a u x d e b u re a u . O ffres a v eo ré fé re n c o s e t p ré te n tio n s case 3804, E a u x -V iv e s . 18807DEMANDES OEMPtDIS
/ COMM ERÇANT p a r f a ite m e n t a u c o u r a n t d e la c o m p ta b ilité e t de la c o rre s p o n d a n c e fr a n ç a is e e t a lle m a n d e , s a c h a n t é o rire a l a m a c h in e , o h e r- c h e p la c e s ta b le o o m m e c o m p ta b le o u c o rre s p o n d a n t p o u r le 15 s e p te m b re . A d re s s e r offres s o u s ohiffires B l. 1878 Y ., à H a a s e n s te in e t V o g le r, G en èv e.______ ‘ HT5993 / C O U P EU R c o n n a i s s a n t à fo n d l a c o u p e d e ohe- J j m is e , d e m a n d e e m p lo i, p o u r r a i t e n t r e r le 20 s e p t. E c r. 772, T r ib u n e , 6, r . B a r th o lo n i. 1343S / C u isin ière tr . c a p a b le , b . re c o m ., c b . re m p la c e m . S ’a d . oh . M m e M ic h a u d , 3, r . d u P r ie u r é . 13835 I E U N E H O M M E a y a n t f a i t so n a p p re n tis s a g e J c h e r c h e p la c e d a n s b u r e a u d ’a r c h i t e c t e ou d ’e n tr e p r e n e u r . S ’a d r. a v e n u e d e F r o n te n e x , 18, M. J e a n B au d . B o n n e s ré fé re n o e s . 13305 A R D IN 1 E R s é r ie u x , 31 a n s, m a rié , c o n n a i s s a n t le s 3 b ra n c h e s , a v a n t b o n s c e rtif ic a ts , ré fé re n - », c h e r c h e p la c e d a n s b o n n e m a is o n b o u rg e o is e , N o 795, T r ib u n e , B a r th o lo n i, o u sous ces, v illa . E c r i r e , ____________ D . 76, p o s te r e s ta n t e , B e lfa u x ( F rib o u rg ). T6103
J
E U N E E I L L E s a o h a n t b ie n c o u d re , p a r l a n t a l le m a n d e t f r a n ç a is , d é s ir e p la c e de fe m m e de o lia m b re , p o n r l ’é tr a n g e r , p ré fé r e n c e A n g le te rre . E c r i r e so u s N o 8u3, T r ib u n e , 6, B a r th o lo n i. 13803 I E U N E fe m m e d o m . m é n a g e le m a tin e t l ’a p rè s- t | m id i. S ’a d r e s s e r r u e d es G ro tte s , 22, 3e. 13858£
e rs o n n e 42 a n s , b . c u is i n iè r e , t r . c a p a b ., e n te n d , d . d i r e c t, d e m é n a g e , a y . v o y a g é , d és. e n g ag . M . s e u l. A d r. B. 391, T r ib u n e , M t-B la n c. 13951 f j p r è a b o n n e o u is in ié re (4ba n s), a v . m e il. e e rtific , p a y s.l i b r e e n s e p t., d é s ir e e n g a g . ; i r a i t d . d ’a n tr e ss. E c r . M m e N o m b a llie r , 17, r . G re n u s . 13848 rp r è s b o n n e c u is i n iè r e c h . re m p la o ., f r . 2.60 p a r J j o u r . M m e B e r s ie r , 4, r . S im p lo n , E x -V iv . 18811M
N E j e u n e tille s a c h a n t l ’a n g la is , l e f r a n ç a is e t u n p e u l'a l l e m ., a y a n t r e o u é d u c a tio n so ig n ée , irc h e p la c e co m . i n s t i t u t r i é e a u p r . d 'e n f a n t s , i l ’é tr a n g e r , S ’a d . p e n s io n ,jl, r . C a n d o lle . é * 1374QA ACHETER ETAVENDRE
v e n d re M o to sa c o c h e 1906 B . S. A . f o u r c h e ress.. \ p . b a g ag e , b o n n e g r im p ., m a rc h e a b s o l. p a rf. e t 675 fr. — E c r i r e J a c k s o n , à C o lo g n y ; T8106A
VTü^DRP. v ê t e m e n t s d a d a m e , a in s i q u ’u n e c h a r r e t t e a n g la is e p o n r e n f a n t. S ’a d r e s s e r a v e n u e d u M ail, 20, a u 3m e, à g a u c h e . 18854A
v e n d re b ic y o l. d ’h o m m e , tr è s b. é t a t , r . lib r e , f r e in s. j a n t e , 100 f r . G u te n b e r g » 8 , re* -d e -a k . V E N D R E h a b i t u s a g é , p o u r h o m m e . R u e à * l ’U n iv e rs ité , 5, a n 1er, p. g. 138290
0
C C A SIO N , û n sô û am ier. S ’a d r . r u e G re n u s , 3, a n fcne, p o r te d p m i lie u . ____________ 13847 N c h e rc h e u n o k ie n , j e u n e ra c e . M m e C o n ti, 46, a v e n u e d e F r o n te n e x . 13817
CHAMBRES A LOUER
A
B
L O U E R c h a m b re m e u b lé e , a u s o le il. R u e d u V ieu x -C o llè g e, 1, a u 1er, p o r t e e n fa c e . 13812 e lle c h a m b re a v e c alcove* à le c tr io ité . R u e de P A rq u e b u s e , 24, a u 3m e é ta g e , à d r o i t e . T55Q8 I oÛe c h a m b re m e u b lé e , g r a n d li t , c h . d e b o n n e ,A lin g e s , c u is in e , v a iss e lle , e a u , g az, 45 i r . S ’a d r.
D o u le v ara d u P o n t- d ’A rv e , 21, ta b a c s . 13793
S
A L O N a v e c a lc ô v e , si o n d é s ir e c h a m b r e a t t e n a n t e , p i a n o , é le o tr., b a lo o n , e n f a c e J a r d in . A n g la is . 96, ru e d u R h ô n e , 2 tne, p o rte â d r . 13446CHAMBRES ET PENSIONS
J
O L IE c h am b re* v u e m a g n ifiq u e , b o n n e p e n s io n , p r i x m o d é ré s. Q u a i d e s B erg u e* , 9, a n 3 m g . O n p r e n d d e s p e n s io n n a ir e s p o u r l a ta b le ._______18840J
O L IE C H A M B R E m e u b lé e , p o r te p a liè r e e t p e t i t e c h a m b re p o u r j e u n e h o m m e , aveo p e n s io n , p r ix m o d é ré . R n e P ie r r e - F a tio . 8, a u 4m e. 13699O
N offre p e n s io n d a n s f a m ille d is tin g u é e . E o r ireM. 965, T r ib u n e , M o lard . 13813 |) E N S I O N p o u r la ta b le , c u is in e so ig n é e . R u e d e l a T o u r-M a ltre ss e , 4, a u 2 m e. 18219 C h a m b re m e u b lé e s i o n le d é s ire . , ''rô s b e lle s c h a m b re s a v ec b o n n e p e n s io n . P la c e M o lard , 3, 4e. P r e n d r a i t p e n s . p r l a ta b le . 13820
ENSEIGNEMENT
D
D
E M O IS E L L E f r a n ç . d ip l. d o n n e 5 t r . 8 le ço n s fr a n ç .- a lle m . M lle M a a g , 11, r. P r a d ie r. 13684 E M O IS E L L E a lle m a n d e , d ip l., d o n n e le ç o n s, m é th o d e r a p . E c . 831, T r ib u n e , M o lard . 13775 eço n s d e la n g u e s e t l i t t é m t u r e s f r a n ç a is e , g re c q u e , l a tin e e t de p h ilo s o p h ie . V o la it, D r p h il., lic e n c ié è s - le ttre s c la s s iq u e s . 14, r u e C é a rd . 18080 E Ç O N S à d o m ic ile p o u r d e n te lle s a u x fu s e a u x , ^ to u s g e n re s . O n r e ç o it d e s c o m m a n d e s . S ’a d r. m e C a p p e le tti, 20, r u e V o is in s, P la in p a la is . 6062 I J r o f e s s e u r , d ip l. e n A lle m a g n e , d o n n e le ç . d ’a ll., y p ia n o efc h a rm o n ie ; p r e n d r a i t a u s s i p o s itio n . F r . I s b e r n e r , H ô te l d e l ’île , r. W in k e lr ie d , 5. 13782S
T E N O G R A P H IE (A im é P a ris ). L e ç o n s p a r t i c u liè re s . — B . Y . 86, B o u rg -d e -F o u r. 18826A LOUER
C
A U SE d é p a r t, o c ca s io n u n iq u e , b e a u x lo c a u x , 1er é ta g e p o u r b u re a u x , a v eo o u s a n s a g en c e m e n t, é t a t de n e u f. P r o x im ité im m é d ia te p o s te M o n t-B la n c. E o r ir e 557, T r ib u n e , M o n n aie . 13654.V
IL L A , r u e de l'O u e s t, 6 (D élices), 8 p ., e x p o sé e s u d , g r. j a r d i n o m b ra g é , c h a m b . de b o n n e , de b a in s , le s s iv e , p h o to , g a ra g e , e a u , g az, é le c tr ic i té , c h au ff. c e n tr . ; f r . 2A0U. S ’a d . r .d e l ’O u est, 6. 13723 T 7 1 L L A ’ d e 9 p iè c e s , j o l i j a r d i n , p o u r le 15 no* y v e m b re . S ’a d r. D r J u l l i a r d , o h e m in V e n e l, 4, C h a m p e l, l ’a p r è s - m id i.___________________ HT8177A R E M E T T R E
A
R E M E T T R E p o u r c a u s e d e s a n té , j o l i e é p ic e r i e e t c a v e , d a n s q u a r t i e r n e u f e t d ’a v e n i r . B o n n e s c o n d itio n s . S ’a d r . d e 1 h . 1 /2 à 2 h . 1/2, à. M . J o h r , 13, b o u le v . P o n t-d * A rre , q u i in d iq . 13855A
R E M E T T R E p o u r c e s s a tio n d e c o m m e rc e , u n e a n c i e n n e l a i t e r i e a n o e n tre d e l a T ille. — E c r i r e M. 968, T r ib u n e , M olard^_____________ 13843TROUVES ET PERDUS
J E R D U g ro s c h a t .a n g o ra t i g r é b r u n . R a p p . c. b . ré c ., c o n c ie rg e , 19, b o u l. P h ilo s o p h e s . 18831P
E R D U s a m e d i u n c o l d e n t e l l e s I r l a n d e , e n t r e le q u a i e t P a r c E a u x -V iv e s . L e ra p p . c o n tr e r é c o m p ., m a g . d ’é le c t r i c i t é , 3, r u e P r a d i e r . 13777N
SiülREMÉDE SOUVERA>NÜ£LH£É ÏR A L G IE S ÏS
-Boite(10|«dies)l 50.Ch Bonacci»,pk-,Q«i4f*Toute* P h a rm a cie » B xiu er le,.¥JEX:Q\J»
B UL L E T I N
Genève, 28 août 1907.
Le Di a m a n t t r a h s v a a l i e n
La nouvelle du royal cadeau fait à Edouard Y II par les Transvaaliens, sous la forme d ’uu superbe diam ant d ’une v 'ie u r — non marchande — de trois millions au moins, a suggéré chez beau coup de nos lecteurs de singulières ré flexions. Ils ont dû in petto se dire que ces farouches républicains de la veille avaient passé bien vite à un loyalisme monarchique qui ne fait guère honneur à la fixité, à la solidité de leurs convic tions patriotiques et démocratiques. .
Nous avouons avoir partagé au prem ier abord cette pénible impression q u ’on éprouve généralem ent à la vue de gens que nous avons aimés et respectés et qui dém entent ou renient ensuite par leur attitude ou leu r conduite, leurs principes politiques, moraux ou religieux.
Mais en y réfléchissant bien, on peut com prendre et expliquer en une certaine mesure l ’évolution des habitants du Transvaal et on finit par leur donner rai son.
D ’abord en ce qui concerne le cadeau lui-même fait à Edouard "VII, il ne faut oublier que, si ce souverain comme prince de Galles a été m êléau consortium finan cier qui est à l ’origine de la guerre sud- africaine, le roi en tous cas a par sa con duite ultérieure am plem ent racheté les compromissions q u ’on lu i raproche, à tort ou à raison, avec la bande du D r Ja- meson. C’est lui qui dès q u 'il fut monté s u r le trône s ’appliqua à hâter la fin de la guerre, en prenant su r lui de promet tre aux Boers la plus complète autonomie dès que les circonstances le perm et traient.
En effet, à peine le p arti conservateur qui m ettait une certaine mauvaise volon té a rem plir la promesse royale, eût-il été remplacé p ar le p arti libéral, q u ’une constitution des plus larges était octroyée aux anciens Boers, si large que c’est à peine s ’ils s ’aperçoivent m aintenant de la différence en tre les institutions qui les régissaient avant la guerre et celles qui les régissent aujourd’hui.
Cette loyale attitude d a monarque vaut bien le diam ant que les Transvaa liens viennent d ’acquérir pour leu r sou verain nominal, d ’au tan t plus que c ’est grâce à ce dernier que les lourdes char ges financières qui ont résulté pour l ’an cienne république hollandaise du chef de la guerre ont été considérablement ré duites, de façon à ne pas peser sur la nouvelle colonie britannique.
Enfin, ne l ’oublions pas, le gouverne m ent actuel du Transvaal, beaucoup plus moderne que les institutions vieillottes et surannées que présidait le vieux ma g istrat K ruger, répond adm irablem ent aux besoins de l ’époque et promet à ce pays un développement e t une prospé rité q u ’i l n ’a u rait jam ais p u attein d ra sous l ’ancien régime.
D y a u ra it encore beaucoup à dire su r l'a ttitu d e que doivent te n ir 1er peuple»
▼aincua vis-à-vis d e leurs vainqueurs. Nous croyons q u ’ils doivent m rallier franchem ent à l ’inéluctable, ne pas res te r les yeux figés e t fixés su r u n passé q u i ne pourra jam ais ressusciter, du moins sous la même forme e t attendre, de l ’avenir la revanche- q u i se produit in failliblem ent un jour ou l ’autre plus ou moins éloigné, suivant les circonstances, mais q u i arriv e cependant £' son heure.
L ’histoire ancienne et moderne nous offre de nom breux exemples'de eette ju s tice im m anente q u i domine- les événe m ents de ce monde.
Cette revanche ne se produit pas tou jours brutale, comme une victoire succé dant à une défaite sur le champ de ba ta ille : celle que nous: souhaitons au Transvaal, c’est d ’être la prem ière pier re d ’attente de cette confédération sud- africaine, qui, sous l'hégém onie ou non de la Grande-Bretagne, m ettra en va leur cette vaste région du continent noir où ta n t d e richesses attendent d ’être mises au jo u r pour augm enter le capital social de l ’hum anité et contribuer à son bien-être et à son développement pro gressif. ___________ __
CONFEDERATION SUISSE
S ociété fé d é r a le d e c a u tio n n e m e n t m u tu e l. — On nons écrit :
On sa it qu'en Suisse fes fonctionnaires èt employés fédéraux ont à fournir nne cau tion, su iv an t L'emploi occupé»
Poux obvier aux enfiuiad’nnfl.oti plusieurs cautions particulières à fournir; .il existe au sein du personnel respectif uue société de cautionnem ent m utuel fondée en -188!, qui, m oyennant une cotisation relativem ent mi nim e, se rend garante vis-à-vis de l’Admi nistration fédérale de tous les employés, ses membres, do n t le cautionnem ent île dépasse pas 20,000 fr.
A ctuellem ent, le comité central de cette société est à Lausanne.
Au 31 décembre 1906,. le nombre des so ciétaires était de 17,448. fournissant caution p our une somme totale de 50,379,800 fr.
L a somme moyenne dn cautionnem ent par sociétaire e s t: pour la Poste,.de:3038 fr.; pour le Télégraphe, de 13,838 fr. ; pour la Douane, de 2125 et autres adm inistrations de 8980 fr.
La fortune sociale é ta it à cette date de 282,165 fr. 11. Le boni b ru t de l’année 1906 accuse 23,090 fr. 03 et les frais généraux figurent au compte des profits e t pertes par un chiffre de 9,062 fr. 06,. soit 52 f r . 52 e. par sociétaire.
L e personnel attaché à l’adm inistration, centrale de la caisse et contrôle de la nou velle B anque N ationale a été admis s u r sa demande dans cette asaociation.de cautionne m ent m utuel.
M a n œ u v re s d u 1er corpfr d ’a rm é e . — Les inform ations qui nous parviennent de divers côtés nous apprennent que la mobili sation s’est opérée dans de bonnes conditions et sans incident fâchenx.
-S u r 4.000 hommes qui se sont présentés lnndi. m atin à i l orges, cinq seulem ent ont dû être punis pour s ’être présentés ivres. C’ost là-sur ce qui se p assait il y a quelques an nées encora nn progrès énorme.
U n nom breux public se pressait sous les ombrages du parc de l'indépendance. Ou si gnalait, entre autres, la présence du général prince Louis-Napoléon B onaparte, venu de là B ergerie en automobile^ qui a passé plu sieurs h eu res à M orgeg,. et a exprim é une opinion très favorable A ur la tenue de ces; hommes qui venaient da.quitter l’habit civil, l ’ordre qui régnait, et la bonne volonté évi dente de tous. . ^ ;■$ j r
L e s a lp in s lra n ç a is - h S lo rg in s. — Une personne qui séjournait à M orgins écrit à la JSouvella Uaxette de Z itrieh que la venue dans cette station alpestre d’uno troupe die: ohasseurs alpins français n ’a nullem ent eu le caractère d’une violation1 de frontière.
Des m anœ uvres du 22* bataillon de chas seurs alpins e t d’une batterie de montagne avaient Heu au h a u t de la vallée d’Abondan c e ; le 16 août, la troupe cantonna à Ghatel, lo dernier village français av an t le Pas-de- Morgins. Ce jour-là, à midi, quelques offi ciers à cheval, ayant déposé leurs arm es, franchirent la frontière ^our aller dîner à l ’hôtel du Chalet, à Morgins. (Quelques cen taines de leurs soldats arriv èren t à leur tour dans l ’après-midi au villifge V àjaisan, isolé m ent ou par petits groupes. Ces Hb'mmes em ployèrent le3 quelques iûstants qu’ils passè- reu t en Suisso à faire provision d e tabac et de cigares et à écrire des cartes postales il lustrées à leurs parents ou à leurs promises. Quelques officiers supérieurs de l’armée suis se, en villégiature à Morgins en ce moment- là, out été les prem iers-à ju g er que cette in nocente visite n ’av ait rien qui pût donner lieu à un échange de notes diplomatiques.
V A L A I S . — S o u v e n irs d ’a u tre fo is . — Le voyageur qui va de B rigua à Fiesch est péniblement surpris, après avoir dépassé lo village do N aters, à la vuè^de plusieurs rangées de maisonnettes, sonfmairemout bâ ties, et dont plus d’une ne présente que des ruines. Aucune vie humaine n ’anime les rues de ce singulier village. Les; portos sont closes et un lourd silence pèse.sur les chau mières. Ce fut là qu'habitèrent, pendaut la construction du tunnel du Simplon, des cen taines de travailleurs.A ujourd!hqi la plupart logent dans des maisons semblables, à Gop- penstoin. Avec eux, l'anim ation;# quitté les abords du Simplon. E t ati printem ps, lors que la neige aura passé su r 1% village aban donné, il n ’en restera qu’uu anias de poutres
et de planches.' ,, 3 f ,.;
V A tT l» . — C o n c e r t . — On nons écrit de Gimel :
Les nom breux Genevois ou étrangers qui ont coutum e de passer l’été.datiéce charm ant coin du J u ra ont eu récemment un régal m u sical inattendu : un concert, donné au Grand Hôtel des Bains, par deux artistes de Genève, Mllo Auvergne et M. Louis' Piantoni, diplô me du C onservatoire, élève de M. W . Beh-
berg. . _
Mlle Auvergne a chanté, entre autres, avec ce grand style qu’on lui connaît et que les Genevois ont eu souvent l ’occasion d’applau d ir l’air d 'A ntigonc, do Sacchini, et l ’air do Don J u a n , de Mozart ; elle a ensuite détaillé avec un charm e plein de finesse quelques lie- der de B rahm s.
Q uant à M. Piantoni, qui en est à ses dé buts, il a recueilli des applaudissem ents mé rités aveo la sonate en ré m in e u r de Beetho- von où il a fait preuve, s u r un instrum ent qui ne facilitait guère la tâche du pianiste, d'une grande conscience artistique e t d ’une très haute compréhension du m aître ; il a procuré ensuite un non moins réel plaisir en exécu ta n t diverses pièces de Chopin et de Hei- necke.
Y o ilàn n jeune artiste, dont le talent, plein de prom esses, annonça un bel avenir.
C h e v a u x - e m b a llé s . — Oh nous écrit du Cbalet-à-Gobet :
-Samedi soir, entre 5 et 6 heures, M. Beng- geli, ferm ier au Chalet-à-Gobet, descendait à Lausanne, su r un char attelé de deux che vaux, le m obilier de M. E rnest S avary, ins titu teu r, appelé en ville, lorsqne ses chevaux a’em ballèrtnt. Ils descendirent à toute vi tesse ju s q u 'à la station de M arin, où ils fu ren t arrêtés par M. P ah u d , conducteur du L.-M.
M alheureusem ent, M. Binggeli fils, âgé de 20 ans, avait été renversé. Il fut relevé avec, une jam be brisée e t de m ultiples contusions, & la poitrine e n tre a u tre s. I l a été transporté à son domicile où il eftt soigné
U n é v é n e m e n t m u s ic a l. — On nous écrit da Lausanne :
Dn petit événem ent m usical vient de se produire à Lansanne : M. Charles Troyon, professeur, vient de donner s a démission de directeur de l ’Union chorale de Lansanne, qu’il a si souvent e t pendant si longtemps conduite â la victoire. Dictée p ar des circons tances toutes particulières, cette démission a été accueillie avec un regret très profond par l ’unanim ité- des membres de la société ot, l’on peut dire aussi, de la population lausan noise. . . . .
Membre actif de F Union chorale depuis I8S4, M. CharleB Troyon en avait pris la dî- rection en 1891 ; il succédait au regretté Charles-César Dénéréaz, qui av a it ta n t fait pour les progrès du chant populaire dans le canton do Vaud. P endant seize années il a dirigé l’Union chorale avec un dévouement, une énergie et un talent dignes de tous élo ges.Grâce à ses connaissances approfondies,à un go û t musieal très sûr, à des aptitudes toutes spéciales et des plus rem arquables, au plus heureux des caractères, à une inlas sable activité, il a fait aborder à l’Union cho rale, avec un égal succès, tous les genres de m usique vocale ; sous sa direction ont été exécutées, d» façon à a ttir e r l’attention du public musical de tonte la Suisse rom an de, dea oeuvres im portantes des plus grands m aîtres, avec orchestre e t soli. Le public a gardé la mémoire des belles auditions, sous sa direction,de Afanassê, d’E lie, de P a n tu s, pour ne citer que celles-là.
Sous la direction do M. Ch. Troyon, l ’U - nioa chorale a constam m ent occupé la pre mière place dans le soin de la Société canto nale des Chanteurs vaudois. Il l’a placée en très bon rang parmi les sociétés do la divi sion artistique do la Société fédérale.
La démission da M. Ch: Troyon, que n ’ont réussi à éviter des démarches instantes et nombreuses, est pour l ’Union chorale une perte sensible. L’Union chorale regrette en M. Troyon l’ém inent directeur et les anciens membres qui l ’ont connu dès ses débuts un ami sincère, droit, loyal, franc comme L’or et inlassablem ent dévoué.
L ’Union chorale s ’occupe de lui donner nn successeur : co sera difficile. P o u r l’instant la place est au concours.
L e c rim e d e s R o u sse s. — Nos lec teurs se souviennent que Vidoudez, l ’auteur d u double assassinat des Rousses, prèB de la frontière vaudoise, avait été, par a rrê t de la cour d’assises du J u ra soum is à l ’examen des médecins aliénistes. On,annonce que cet accusé est m ort à l’asile de Saint-Ylie dans uno crise de folie.
Ainsi se trouve éteinte eette tragique af faire, qui avait produit aux Rousses e t dans toute la région une si vive.ém otion.
ÉTRANGER
F l t A N C EA la gare de B on rg. — Le 2G
août encore, un accident qui n ’entraîne heureusem ent aucuné m ort d ’homnie, ni aucune blessure, mais q u i est peu banal, s’est produit au dépôt des machines de Bourg, causant la suppression de certains train s à une époque où la circulation par voie ferrée est intense.
Le m atin, vers q u atre heures, IL G uil- lon, jeune chauffeur d ’Ambérieu, se ren dait au dépôt des machines et voulut so rtir sa locomotive, déjà sous pression. Il ouvrit le régulateur un peu trop vive m ent. La m achine bondit en avant et s ’avança vers la fosse où pivote la passe relle coulante.
Voyant la m achine emballée, ü perdit la tête e t sa u ta su r les frains sans avoir e n L’idée de ferm er l e rég u lateu r. Aussi la machine tom ba-t-ella dans le trou î les. roues de derrière re stè re n t suspendues. La plateforme sut laquelle Guïlkm était dem euré-reposait sur-le bord dë -la fosse.
Aussitôt une foule de curieux é t d ’em ployés de la gare accoururent. Guillon aid a pendant quelques m inutes a dételer le tender, puis, prenant son panier, il disparut. On craint q u ’i l n e se soit livré à un acte de désespoir. ... • ...
Les travaux de relèvem ent exécutés par une équipe spéciale venue d ’Ambé rieu et suivis depuis le pont p ar une foule considérable, sont des plus durs et des plus difficiles.
Après avoir étavê î'a rrière, les travail leurs essayent de relever l ’avant à l ’aide de puissants vérins. A tout moment les plateaux en chêne placés sur les vérins craquent sous le poids énorme de la lo comotive. Il est impossible de prévoir la durée des travaux.
Quand l ’avant de la machine sera rele vé au niveau des voies, on n ’iuua plus q u ’à am ener sous les.roues la passerelle tournante, si toutefois l ’axe de celle-ci
n ’est pas faussé. ■
Le plus grand désarroi règne à la gare de Bourg.
Les mr.chines des trains dont Bourg est le term inus s’amassent autour du dépôt, encombrant les voies. Nombre de mécaniciens et chauffeurs, condamnés au chômage, commentent l ’accident.
Mais l ’accident a eu des conséquences autrem ent graves. Impossible d ’organi ser les prem iers trains du m atin. Le train de Lyon-Croix-Rousse, qui p art à 5 heures, fut supprim é, ainsi que le pre m ier train su r Mâcon et plusieurs trains de marchandises. Quant au prem ier train pour la Cluse, il piit partir, sa locomotive ôtant sortie avant l ’accident.
Une vingtaine d ’autres locomotives sous pression sont séquestrées dans le dépôt.
M . l é g i t i m a s . — On se souvient du cas bizarre de H . Légitim us, député de la Guadeloupe, qui n ’a jam ais paru à la Chambre depuis son élection et que la questure a mis en demeure de venir
siéger. .
Ou aurait pu supposer que le député fantôme reviendrait discrètem ent en ca tim in i; chose d ’au tan t plus facile que M. Légitim us étant noir, en choisissant uu jo u r sombre et une heure tardive, il pouvait fort bien passer inaperçu.
On l ’aurait vu, un jour, à son banc, na tu re l et désinvolte, comme s’il l ’eût q uit té la veille.
Mais M. Légitim us ne l ’entend pas ainsi; il veut une rentrée tapageuse
« Ah ! Ah ! s ’est-il écrié ; on veut que je siège ! E h bien soit ! soit, mais je vais leur m ontrer que je n ’entends pas siéger pour rien comme ta n t d ’a u tres... »
E t il a déjà annoncé son intention d’in terpeller « su r les événem ents de la Gua deloupe auxquels son nom a été m êlé. » Quand ces nègres se m ettent à « con tin u er » — il ne le u r est guère aisé de faire autrem ent — ils sont terribles.
M eu rtriers de le u r père. —
V endredi, à Dives-sur-Mer, deux jeunes garnem ents, presque dea enfants, âgés da quatorze et d e dix ans, ont assassiné leur père, le sieur Dosseville, ouvrier maçon, âgé de soixante ans. A la suite d ’une altercation survenue entre Dosse ville e t sa femme, qui tien t un cabaret, les deux drôles, en présence de leu r mère
en complet état d ’ivresse, se je tè re n t sur la vieillard, le rouant de coups de gour
d in . l u i a r r a c h è r e n t la b a rb e e t le p r é c i p it è r e n t d u p r e m ie r é ta g e e n b a s d e l ’es c a li e r o ù il v i n t s ’a b a tt r e s a n s c o n n a is sa n c e . U n m é d e c in a p p e lé p a r le s v o is in s n e p u t q u e c o n s ta te r le d é c è s d u m a lh e u r e u x .
On soupçonne les enfanta d ’avoir agi à l ’in s tig a tio n d e l a fe m m e D o sse v ille , q u i a u r a i t n o u é d es r e l a ti o n s in tim e s av ec u n d es p e n s io n n a ire s d e l ’a u b e rg e . A r r ê té s p a r le s g e n d a rm e s , l e s d e u x p a r r ic i d e s o n t f a i t p re u v e d u p lu s o d ie u x c y n is m e .
B E L G I Q U E
G rave incident a n P a la is
de jnstiee.
— L ’a u d ie n c e d u t r i b u n a l c o rr e c tio n n e l d e L o u v a in v ie n t d ’ê tr e tr o u b lé e p a r u n in c id e n t p e u o rd in a ire . L u n d i m a tin d e v a it c o m p a r a îtr e u n r e p r i s d e ju s ti c e d a n g e r e u x , Je a n -T h o m a s S n e llin g s , s u rn o m m é « D e n B r u s s e le e r » (le B ru x e llo is ), â g é d e v in g t - n e u f a n s , e t a c c u sé de c o u p s e t b le s s u re s . L e p r i n c ip a l tém oin: à c h a rg e é t a i t u n e je u n e .fille d e L o u v a in , a n c ie n n e m a î tr e s s e d e S n e llin g s , e t a u c o u rs d e sa d é p o sitio n e lle fit c o n n a îtr e q u e le p r é v e n u é ta i t le fa m e u x v o le u r d e b ic y c le tte s q u e la p o lic e d e L o u v a in a v a it v a in e m e n t re c h e r c h é . i l y a q u e lq u e s m ois. S n e llin g s s ’e n te n d it c o n d a m n e r à n e u f m ois e t q u in z e jo u r s d e p ris o n a v e c a r r e s ta tio n im m é d ia te . A p e in e le p r é s id e n t a v a it- il d o n n é le c tu r e d u ju g e m e n t q u e S n e llin g s se le v a d u b a n c d es p ré v e n u s , d o n n a a u g e n d a rm e q u i se te n a i t à d ro ite u n v io le n t co u p d e p o in g e n p le in e fig u re , l ’e n v o y a n t r o u le r à d e u x m è tr e s , e t se p r é c ip ita v e rs so n a n c ie n n e m a îtr e s s e q u i é ta i t a ss ise d a n s l ’e n c e in te ré s e rv é e a u x té m o in s . A v a n t q u e le s p e rs o n n e s p r é s e n te s fu s s e n t r e v e n u e s d e l a s u r p r is e q u e le u r c a u s a c e tte b r u s q u e a t t a q u e , le c o n d a m n é a v a it s a is i la fe m m e à la g o rg e , l ’a v a it te r r a s s é e e t l ’ass o m m a it li tt é r a l e m e n t d e co u p s d e p ie d e t . de co u p s de p o in g . C ’e s t a v e c p e in e q u e le s g e n d a r m e s p u r e n t a r r a c h e r l a v ic tim e d e s m a in s d e ce fo rc e n é . L a je u n e fille é ta i t fo r te m e n t b le s sé e à l a face e t a u v e n tr e ; on d u t l ’e m p o r te r é v a n o u ie . A p rè s u n e c o u r te s u s p e n s io n d ’a u d ie n c e , S n e llin g s r e p a r u t d e v a n t le t r i b u n a l m e n o tte s a u x p o ig n e ts , c e tte fois, e t il s ’e n te n d i t c o n d a m n e r à d e u x n o u v e lle s p e in e s : l ’u n e d e tr o is a n s d e p r i son é t d e u x c e n ts fr a n c s d ’a m e n d e p o u r c o u p s e t b le s s u re s à u n té m o in à l ’a u d ie n c e ; l ’a u tr e de s ix m o is e t c in q u a n te fr a n c s p o u r co u p s à u n g e n d a rm e d a n s l ’e x e rc ic e de ses fo n c tio n s.M A R O C
T a b le a u de Casablanca. —
U n e c o rre s p o n d a n c e in s é ré e d a n s le D a ily Telegrapli n o u s d o n n e le ta b le a u s u iv a n t do la v ille d e C a sa b la n c a r
La situation dans laquelle la colonie b ri tannique a été mise par le bombardem ent et les combats e s t vraim ent pitoyable. Tout a été complètem ent d étru it p a r Le feu des ca nons ou brûlé p ar le? A rabes. On estime, de ce chef, qu’il y s 2Q0.QQQ livres (cinq init iions) de pertes.
Une députation p a rt pour T anger afin de conférer avec le m inistre britannique. De là, elle so rondra à Londres pour soum ettra le cas de la colonie anglaise au Foreign Office. Tous so n t im patients da savoir, s u r qui doit retom ber l a responsabilité des pertes qu’ils ont subies. Ces intérêts- sont ceux qui pri m ent-â Casablanca, où il n ’y a pas de m ar chands française
Une visite dans la v ille1 nous -montre que les dommages n ’ont pas été exagérés. Les en trepôts et les m agasins, bandés de marchan dises il y a quelques jo u rs, ne sont plus que ruines. Rien ne reste.
Ceux de la population arabe qui échappè re n t au m assacre se sont - répandus dans la campagne et so n t, m aintenant, m ourants dé faim. Rien ne peut être fait pour eux. La ville ressemble à une place prise d ’assaut. Parm i les ruines des maisons, des juifs se répandent, cherchant ce qui peut rester de ce qu’ils possédaient.
Les rues sont pleines de soldats. De petits groupes de soldats espagnols fraternisent avec les tirailleurs algériens. Des détache ments de spahis ou de chasseurs d’Afrique se groupent dans les cafés avec leurs offi ciers.
Le camp français ressemble à un pittores que groupem ent international. Il est situé seulement à un demi-mille de la ville et tout le monde y a libre accès. Déjà les M aures des environs viennent pour commercer avec les soldats, leu r apportant des raisins et des légumes. Là est campée la légion étrangère. Elle est composée de toutes les nationalités, et ce qu’il y a de plus curieux, c’est que c’est un officier japonais qui commande une compagnie.
Les soldats français vendent aux visiteurs des fusils arabes et leu r demandent des ciga rettes et des allum ettes. Il n ’y a pas de tentes, niais une petite cité de maisons fai tes avec des planches sauvées de l’incendie. Il est vraim ent curieux qu’elles puissent ré sister à la chaleur brûlante.
La nuit, Casablanca est une cité de m orts. Les ruos sont désertées, sauf p ar les senti nelles qui surveillent les passages à tous les coins. Il n ’y a pas de mots de passe, mais il suffit de crier : c ami » pour les Français, et « amigo » pour les Espagnols et l’on peut passer.
Dès les prem iers moments, le q u artier eu ropéen a été nettoyé. Les juifs et les Mau res ont été réquisitionnés pour le nettoyage ; en retour, on les no u rrit. Des centaines de chiens et de chats rôdent parm i les rues, en quête de nourriture.
I l est m erveilleux de voir ce que les F ran çais ont fait depuis lo temps très court où ils sont ici. ________________
CHRONIQUE LOCALE
Ce num éro cat com posé do
six pages.
A N O S A B O N N É S . — C e u x de nos a b o n n é s q u i ch a n g e n t d e H eu d e ré sid en ce son t in sta m m e n t p rié s d ’in d iq u e r en m êm e tem p s le u r au cien u e et le u r n o u v elle ad resse.
Nos", a b o n n é s d e G en ève son t é g a le m e n t p rié s d ’in d iq u e r au s si l ’é d itio u q u ’ils d é sire n t recevoir, c h a q u e fo is q u ’ils re n tre n t en ville.
E x p o s itio n d es B e a u x - A r t s .— C’est samedi 31 prochain, à trois heures, q u 'a u ra lieu le vernissage de la vingtièm e exposition municipale dés beaux-arts. Le B âtim ent élec toral a été très heureusem ent transform é par M. H . M aillard, architecte. Cette expo sition sera la plus riche que l'o n a it vue on Suisse depuis l’Exposition nationale de Lau sanne. Le ju ry , présidé p ar M. A. Silvestre, a dû faire preuve de sévérité. On cite des envois intéressants entre autres le carton de M. F . B odler pour ses fresques du Musée national et l ’un des grands panneaux com mandés à M. O. Y au tier p a r l a Ville de Ge- Genève pour la grande salle des Pâquis.
U n p a s s a g e ia té re s s a n t. — Lundi m atin, vers 8 h ., entre S auverny et V erson- nex, on a rencontré u n e bande de 24 cigo gnes dans un p ré, à 500 m . environ d s ls fer* t
ma Villaradame. Ces oi&eaax de cassage de- comme i l Loi convient.
voient s’être reposés pendant la nuit dam les prés m arécageux qui s ’étendent au pj9J du mont Mussy. Serait-ce le présage d’aa h iv er précoce ? Détail curieux : deux cop, beaux semblaient garder ce campement et se levèrent deux fois les prem iers à mon ap. proche — d it un correspondant du Journal d» Gtnère.
g J e a n -J a c q u e s R o u s se a u . — U y g,' à M ontmorency, un musée Jean-Jacques- Rousseau qui cootient nn certain som bra ie souvenirs dn grand écrivain ; a n habitant da la localité, M. Boudier, membre correspon dant de l’Académie de Médecine, vient d’y joindre un trè s bel herbier qui fu t peut-être composé par son créateur, le P ère Cette, en compagnie do Jean-Jacques.
Le P ère Cotte, à qui les eaax d'Enghiou doivent leu r célébrité, était un Oratorien, mombre de l’in s titu t, qui fu t curé de Mont m orency pendant vingt ans. Jean-Jacques a beaucoup herborisé dans la région, vers 1770, avec M. de J u s s io u ; la tradition veut qu’il a it été en rapports avec le Père Cotte et q u 'il a it fait avec lui aussi des promenades où fut formé l’herbier aujourd’hui légué an m usée de M ontmorency.
Société d e c r é m a t io n .— Dans s i dernière séance, le comité a fixé l’assemblée général annuelle au jeudi 5 septembre, i 5 h ., Chambre du commerce.
E a u x -V iv e s . — La Jeunesse littéraire des Eaux-V ives a repris dès lo 10 août ses répétitions ^ui ont lieu tous les lundis et ven dredis soir, à 8 h. 1/2, dans les salons de là Source, Terrassière, 44.
Les personnes désireuses de s ’intéresser I la société peuvent faire leu r demande par écrit au président ou s'inscrira au local lea soirs do répétitions.
La société est composée de membres hono* rai res, actifs et externes. Les dames et de moiselles fréquentant régulièrem ent les séan* ces de la société sont, sur leur demande ad mises en qualité de membres externes.
La cotisation do membre actif est de un franc par mois.
Les membres externes ne sont astreints 1 aucune cotisation.
Il n 'v a pas de droit d’entrée dans la so* ciété.
La société émet des parts sociales à 5 fr., destinée à constituer le fonds capital ; ces parts sont an porteur e t remboursables par série de dix parts au mois do janvier de chaque année. Leur rem boursem ent est garanti par un dépôt au Comptoir d’escompte.
Tout membre actif doit souscrire au moins une part.
Les personnes étrangères à la société et dé siran t s ’intéresser à cette demièro peuvent souscrire à nn nombre illim ité de parts.
La souscription est ouverte auprès de M. E berhardt, trésorier, avenue de Frontenex, 1' et à la m airie des Eaux-Vives.
E c o le d e C o m m erce. — Cet établis sem ent comprend des cours spéciaux pour It préparation au x examens d’apprentis pos tau x . Les inscriptions pour l ’année scolaire 1907-1908seront reçues au bureau de l’EcoIe, le samedi 31 août, de 9 heures à midi et do 2 à 4 heures. Elles sont égarement reçues, dès ce jour, par lettre adressée à la direction de l’Ecole. Les jeunes g ens sortant réguliè rem ent de la Vme classe du Collège ou de la 2me année de l ’Ecole professionnelle, sont admis sans examen .Les examens d’admission et les examens à refaire auront lieu vendredi 6 septem bre, à 7 heures du m atin. Rentrée des classes, lundi 9 septembre, à 7 heures du m atin.
L e s ra m o n e u rs . — On écrit an Jour» n al de Genève :
c A l’occasion des incendies qui ont eu,lifltl. ces temps, n ’y au rait-il pas lieu de révisai; te règlem ent concernant le ram onage? Pal exemple, les ram oneurs se serv an t toujoucl d 'un gros boulet qui précède la brosse métal lique. Or, comme l'on ne construit plus dei cheminées en briques mais en boisseaux, ces derniers sont parfois brisés par le choc via* . lent dn boulet. Ce boulet devrait être fixa au m ilieu de U brosse m étallique, dont les lames em pêcheraient le co n tac t avec les ca naux.
D’an tre p a rt, chaque ram oneur devrai! porter un ta rif (ou plutôt «e dernier ne cto- v rait-il pas être im prim é an verso des re çus ?), car ce ta rif étant ignoré du public il arrive fréquemment, sinon régulièrem ent, que l’on paye un p rix de ramonage beaucoup plus élevé que le ta rif ne le porte. J ’ai sous les yeux trois bulletins de ramonage pour une cheminée de cuisine et un calorifère de villa portant l ’un 1 fr. 25, u n denxiêma 2 fr. 20, et le troisième 2 fr., toujours pour les deux mêmes cheminées qui ont moins da sept m ètres de hauteur. Je pourrais même ajouter que le ram oneur avait un matériel tellem ent usagé, que le boulet est resté dans la cheminée, d ’où il n ’a pu être retiré qu'a vec peine et dégradations dont le propriétaire a eu à souffrir. J . C. »
C a sin o P a r c d e s E a u x -V iv e s . — La journée de jeudi 29 sera particulièrem ent
brillante au Parc. [
L ’après-midi à 3 h . 1/2 aura lieu uns grande fête enfantine avec bal d’enfants et concours de l’orchestre d’Alessaudro, suivi de jeu x , distribution de jouets, etc.
~ Le soir, feu d’artifice, -qui sera tiré pen dant un en tr’acte d 'E d u ca tio n de P rince, la comédie de Maurice Donnay, que la direction du Parc vient do reprendre pour satisfaira aux nombreuses demandes reçues.
L’après-midi et le soir, concerts par ls grand orchestre sons la direction de M. Bar- rau.
U n e q n e stio n d e d e u il. — L’ Essof
avait ouvert une enquête s u r la question da deuil.
D ans le dernier num éro, M. Roger Bor> nand résum e comme su it les résultats de cette enquête :
« Sans doute, au moment de la mort, dans les heures si tragiques qui précèdent le su prême départ de tout ce qui reste de l'êlra physique que l’on a aimé, il ne viendrait i personne, en Europe, l’idée de se vêtir autre m ent que de noir. Les couleurs sombres cor' respondent à nos sentim ents et créent un mi lieu favorable à notre douleur, qui ne sup« porte ni le b ruit, ui l'éclat des couleurs ; cela s ’explique psychologiquem ent parfaitement bien par l ’ébranlem ent nerveux subi, que les couleurs et le b ru it accroîtraient en core. »
Mais ensuite, lorsque la vie a repris sea droits, qu’on laisse chacun libre d 'ag ir à sa guise ; nos sentim ents les plus profonds sont ceux que nous ne communiquerons peut être jam ais, csux qu’aucun vêtem ent surtout na pourra exprim er. Les gens d’affaires, Iea travailleurs : ouvriers, agriculteurs, ne por tent déjà pour ainsi dire plus le deuil, sauf comme habit de cérémonie.
Comme quelques-uns l ’ont dit, lo deuil est avant tout une affaire de mode ; de là sa ty ran n ie, car on a si peur de ne point faira comme les autres. Mais, au moins, que ceux qui veulent s ’en affranchir, puissent le faire tranquillem ent, sans être taxés d’originalité ou de dureté. Apprenons toujours m ieux â être larges et à ne point ju g er à la légère la conduite d’autrui, dont ta n t de mobiles noua échappent totalem ent. S u rto u t soyons fraucs, sincères et sim ples, dans toute notre ma nière d'être. Qu’il n ’y ait point d'ostenta tion chez ceux qui veulent se délivrer de la mode du d eu il; q u 'il n ’y en ait pas davantae ge chez ceux pour qui elle demeure encora bienfaisante.
E t que tous nos lecteurs qui pensent so i le deuil comme nos correspondants, se lais sent guider sim plem ent par lour raison et dem eurent désormais fidèles à leu r convic tion. Us sont toujours plus nom breux les hommes d ’aujourd’hui qui p artag en t l ’opi nion de Michel-Ange quand il disait ;
« L orsqu’un homme est ainsi fait, par la n atu re e t p a r l'éducation, qu’il haïsse les cé rémonies et m éprise l'hypocrisie, il n ’y * pas de bon sens i na pas le laisser vivi*