ﺮﻴﻴﺴ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠ رﻮﺘﻛﺪﻟا فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ : نﺎﺒﻌﺷ جﺮﻓ .. ﺎﺴﻴﺋر . ﺎﻓﺮﺸﻣ . .. ﺎﻨﺤﺘﳑ .
ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲ
ﻦﻣ
ﻚﻨﺑ فﺮﻃ
مﺎﺴ
و ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ ﻢﺴﻗ : ﻋ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا مﻮﻠ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﻞﺧﺪﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﱰﺳﺎﳌا ﰲ مﻮﻠﻌﻟا ﺺﺼﲣ : إ كﻮﻨﺒﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ : د / ﱄﻼﺷ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ . .... ... ... . .... د / نﺎﺒﻌﺷ جﺮﻓ ... .. .... .. .. ... . ﺸﻣ أ د / حﺎﺒﺼﻣ ﻢﺳﺎﻘﻠﺑ ... ا ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟ : 2014 / 2015
ﻓ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲﻓﺮﺼﻤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا
ﻦﻣ يرﺎﻤﺜﺘﺳا عوﺮﺸﻣ ﻞﻳﻮﻤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳ
مﺎﺴﺑ ﻦﻴﻌﺑ ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﺣﻼﻔﻟا
عﻮﺿﻮﻤﻟا
:
ﺮﻛﺬﻣ إ ﻦﻣ ﻄﻟا داﺪﻋ ﻴﺘﺒﻟﺎ ﻦ : • شﻮﻌﻣ نﺎﻤﻳا • ﺔﻤﻴﺴﻧ ﺔﻠﺣرﻮﺑﺘﻟا ﻊﻗاو
ﺔﺳارد
ةﺎﻴﳊا ﺔﻤﺴﺑ ﱃإ ﻲﺣاﺮﺟ ﻢﺴﻠﺑ ﺎﺎﻨﺣو ﻲﺣﺎﳒ ﺮﺳ ﺎﻫؤﺎﻋد نﺎﻛ ﻦﻣ ﱃإ مﻮﻴﻟا ﺎ يﺪﺘﻫأ مﻮﳒ ﺎﺎﻤﻠﻛ ﻰﻘﺒﺘﺳ ﱵﻟا ﺔﺒﺣﻷا ﻰﻠﻏأ ﱃإ ،دﻮﺟﻮﻟا ﺮﺳو ﱃإ ﺪﺑﻷا ﱃإو ﺪﻐﻟا ﰲو ﻲﻣأ ﺎﻫﺮﻤﻋ ﰲ ﷲا لﺎﻃأ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا . ﱃإ رﺎﻈﺘﻧا نوﺪﺑ ءﺎﻄﻌﻟا ﲏﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﱃإ رﺎﻗﻮﻟاو ﺔﺒﻴﳍﺎﺑ ﷲا ﻪﻠﻠﻛ ﻦﻣ ﻩﺮﻤﻋ ﰲ ﺪﳝ نأ ﷲا ﻦﻣ ﻮﺟرأ رﺎﺨﺘﻓا ﻞﻜﺑ ﻪﲰأ ﻞﲪأ ﻦﻣ ﱃإ ،رﺎﻈﺘﻧا لﻮﻃ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻓﺎﻄﻗ نﺎﺣ ﺪﻗ ارﺎﲦ ىﲑﻟ ﱃإ ﻲﺑأ ﻩﺮﻤﻋ ﰲ ﷲا لﺎﻃأ ﺰﻳﺰﻌﻟا . ءاﺰﻋﻷا ﰐﻮﺧأ ﻢ ﺮﺨﺘﻓاو ﺰﺘﻋأ ﻦﻣ ﱃا : ﲑﻨﻣ ،ﲔﻣأ ﺪﻤﳏ ،داﺮﻣ . إ ءاﺮﺴﻟا ﰲ ﲏﻴﻌﻣ ﻲﻬﻓ ،ﱄ دﺎﺷرﻻاو ﺢﺼﻨﻟا ﱘﺪﻘﺗ ﻦﻋ ﺔﻈﳊ ﻻو ﺎﻣﻮﻳ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻻ ﱵﻟا ةﺪﻴﺣﻮﻟا ﱵﺧأ ﱃ ﻪﺑرد ﷲا رﺎﻧأ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺎﻬﺟوزو مﺎﻬﺳ ﱃإ ءاﺮﻀﻟاو . ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﻞﻣأ رﻮﻧو ةءاﱪﻟا ﺰﻣر ،ةﺮﺳﻷا ﻢﻋاﺮﺑ ﱃا : ﺲﻧأ ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ،بﺎﺣر ،ﺎﻨﻴﻟ . ﻴﻨﻴﻋ ﰲ ﺎﻬﻠﻣأو ةﺎﻴﳊا رﻮﻧ ىرأ ﻦﻣ ﱃإ ﺔﳝﺮﻜﻟا ﻪﺘﻠﺋﺎﻋو ،ﲑﺧ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﷲا ﻪﻧﺎﻋأ مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﺟوز ﻪ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﱵﻠﺋﺎﻋ نﻮﻜﺗ نأ رﺪﻘﻟا ﱄ ﺎﻫرﺎﺘﺧا ﱵﻟا . برﺎﻗﻷاو ﻞﻫﻷا ﱃإ ﰐﻼﻴﻣزو ﰐﺎﻘﻳﺪﺻ ﱃإ
ﺔﻤﻴﺴﻧ
ةﺎﻴﳊا ﺔﻤﺴﺑ ﱃإ ﻲﺣاﺮﺟ ﻢﺴﻠﺑ ﺎﺎﻨﺣو ﻲﺣﺎﳒ ﺮﺳ ﺎﻫؤﺎﻋد نﺎﻛ ﻦﻣ ﱃإ ﺎﻫﺮﻤﻋ ﰲ ﷲا لﺎﻃأ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ ﱃإ ﺔﺒﺣﻷا ﻰﻠﻏأ ﱃإ ،دﻮﺟﻮﻟا ﺮﺳو . رﺎﻈﺘﻧا نوﺪﺑ ءﺎﻄﻌﻟا ﲏﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﱃإ رﺎﻗﻮﻟاو ﺔﺒﻴﳍﺎﺑ ﷲا ﻪﻠﻠﻛ ﻦﻣ ﱃإ ﱃإ ﻩﺮﻤﻋ ﰲ ﺪﳝ نأ ﷲا ﻦﻣ ﻮﺟرأ رﺎﺨﺘﻓا ﻞﻜﺑ ﻪﲰأ ﻞﲪأ ﻦﻣ مﻮﻴﻟا ﺎ يﺪﺘﻫأ مﻮﳒ ﻪﺗﺎﻤﻠﻛ ﻰﻘﺒﺘﺳ،رﺎﻈﺘﻧا لﻮﻃ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻓﺎﻄﻗ نﺎﺣ ﺪﻗ ارﺎﲦ ىﲑﻟ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﰊا ﱃإ ﺪﺑﻷا ﱃإو ﺪﻐﻟا ﰲو . ﷲا ﺎﻬﻀﻔﺣ مﺎﺋو ﻪﺘﻨﺑاو ﻪﺘﺟوزو ﻲﺧأ ﱃا ءﺎﻨﺳ ﺔﻴﻛﺮﺗ ﺔﳚﺪﺧ ﰐاﻮﺧأ ﱃا ﻪﻠﻫأو ﲔﻣأ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺟوز ﱃإ ﰐﺎﻘﻳﺪﺻ ﻞﻛ ﱃا نﺎﻤﻳإ
ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ
ءاﺪﻫﻹا
تﺎﻳﻮﺘﶈا سﺮﻬﻓ
لﺎﻜﺷﻷاو لواﺪﳉا سﺮﻬﻓ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
أ -د
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
:
يﺮﺋاﺰﳉا ﰲﺮﺼﳌا زﺎﻬﳉا
1 ﺪﻴﻬﲤ 2 لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﰲ ﺎﻫرودو كﻮﻨﺒﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ 3 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : كﻮﻨﺒﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗو ةﺄﺸﻧ 3 ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا : كﻮﻨﺒﻟا عاﻮﻧأ 5 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : كﻮﻨﺒﻟا ﻒﺋﺎﻇو 8 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﰲ كﻮﻨﺒﻟا رود 11 ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : يﺮﺋاﺰﳉا ﰲﺮﺼﳌا زﺎﻬﳉا رﻮﻄﺗ 12 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : لﻼﺘﺣﻻا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﰲﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻟا ) 1830 -1962 ( 12 ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا : ﺔﻠﻘﺘﺴﳌا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﰲﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻟا ) 1962 -1985 ( 14 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : يﺮﺋاﺰﳉا ﰲﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺣﻼﺻﻹا 19 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﻲﻜﻨﺒﻟا مﺎﻈﻨﻟا تﺎﺣﻼﺻإ 1990 21 ﺔﺻﻼﺧ 26
ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا
:
ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻊﻗاو
27 ﺪﻴﻬﲤ 28 ﺚﺤﺒﳌا لوﻷا : ﺔﻴﺣﻼﻔﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﻂﻄﺨﳌا ءﺎﺸﻧا ﻞﺒﻗ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻴﻌﺿو 29 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻊﻗاو ) 1962 -1980 ( 29 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻠﻜﻴﳍا ةدﺎﻋإ ﺪﻌﺑ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ) 1981 -1990 ( 35 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : تﺎﺣﻼﺻﻻا ﻞﻇ ﰲ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻊﻗاو ) 90 -99 ( 37 ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻴﺣﻼﻔﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﻂﻄﺨﳌا ﻞﻇ ﰲ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا PNDA ، 38
ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﺞﻣاﱪﻟا ﻞﻇ ﰲ ﻪﺘﻧﺎﻜﻣو لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﻪﻓاﺪﻫأو ﺔﻴﺣﻼﻔﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﻂﻄﺨﳌا ﻒﻳﺮﻌﺗ 38 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﺣﻼﻔﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﻂﻄﺨﻤﻠﻟ ةﺬﻔﻨﳌا ةﺰﻬﺟﻷا 39 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﺣﻼﻔﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﻂﻄﺨﳌا ﻞﻇ ﰲ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻴﻌﺿو PNDA 42 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﺞﻣاﱪﻟا ﻦﻤﺿ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻧﺎﻜﻣ ) 1967 -2014 ( 43 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : اﺬﻫ لﻮﻠﺣو ﻞﻛﺎﺸﻣ ﺾﻌﺑو ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﰲ يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﳘﺎﺴﻣ عﺎﻄﻘﻟا 48 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﰲ يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﳘﺎﺴﻣ 48 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻞﻛﺎﺸﻣ 53 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺣﻼﻔﻠﻟ ﺔﻨﻜﻤﳌا لﻮﻠﳊا ﺾﻌﺑ 55 ﺔﺻﻼﺧ 58
ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا
:
يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﰲﺮﺼﳌا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا
59 ﺪﻴﻬﲤ 60 ﺚﺤﺒﳌا لوﻷا : ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ 61 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﻪﺼﺋﺎﺼﺧو ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ 61 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻪﺘﻴﳘأو ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا قﺮﻃ 62 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻩردﺎﺼﻣو ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا عاﻮﻧأ 65 ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﻲﺣﻼﻔﻟا نﺎﻤﺘﺋﻹا ﺔﺳﺎﻴﺳ 69 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : نﺎﻤﺘﺋﻹا ﻲﺣﻼﻔﻟا ) ﺔﻴﺣﻼﻔﻟا ضوﺮﻘﻟا ( ﻪﺘﻌﻴﺒﻃو ﻪﺘﻴﳘأو 69 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﺣﻼﻔﻟا نﺎﻤﺘﺋﻹا ﺮﻃﺎﳐو تﺎﻧﺎﻤﺿ 70 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲﻜﻨﺒﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ حﺎﳒ طوﺮﺷ 71 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺳ 73 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﻄﻘﻠﻟ ﰲﺮﺼﳌا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا يﺰﻛﺮﳌا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻞﻇ ﰲ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎ 73 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا تﺎﺣﻼﺻﻻا ﻞﻇ ﰲ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻞﻳﻮﲤ تاءاﺮﺟإ 76 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﺞﻣاﱪﻟا رﺎﻃإ ﰲ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻞﻳﻮﲤ ) 2001 -2014 ( 82 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﺣﻼﻔﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ 91 ﺔﺻﻼﺧ 95
ﻞﺼﻔﻟا
ﻊﺑاﺮﻟا
:
ﺔﺣﻼﻔﻟا ﻚﻨﺑ فﺮﻃ ﻦﻣ يرﺎﻤﺜﺘﺳا عوﺮﺸﻣ ﻞﻳﻮﲤ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد
مﺎﺴﺑ ﲔﻋ عﺮﻓ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو
96 ﺪﻴﻬﲤ 97 لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﺣﻼﻔﻟا ﻚﻨﺑ ﺔﻴﻫﺎﻣ BADR 98 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﺣﻼﻔﻟا ﻚﻨﺑ ﻒﻳﺮﻌﺗ 98 ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا : ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﺣﻼﻔﻟا ﻚﻨﺑ مﺎﻬﻣو رود 100 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﺣﻼﻔﻟا ﻚﻨﺒﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا 101 ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : مﺎﺴﺑ ﲔﻋ ﺔﻟﺎﻛو ﱘﺪﻘﺗ 457 105 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ةﺄﺸﻧ 105 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ﻒﺋﺎﻇوو مﺎﻬﻣ 105 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻜﻴﳍا ﺔﻟﺎﻛﻮﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞ 110 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﻃإ ﰲ ضﺮﻗ ﱘﺪﻘﺘﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﺳارد و فﺮﻃ ﻦﻣ ﻖﻴﻓﺮﻟا ضﺮﻗو يﺪﺤﺘﻟا رﺎ ﺔﻟﺎﻛ مﺎﺴﺑ ﲔﻋ 112 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : يﺪﺤﺘﻟا ضﺮﻗ ﺐﻠﻃ ﻒﻠﻣ ﱘﺪﻘﺗ 112 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : يﺪﺤﺘﻟا ضﺮﻗ ﺐﻠﻃ ﺔﺳارد 117 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺳارﺪﻟا 119 ﺔﺻﻼﺧ 123
ﺔﲤﺎﳋا
124
ﻊﺟاﺮﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ
128
ﻖﺣﻼﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ
134
لﺎﻜﺷﻷا سﺮﻬﻓ
لواﺪﺠﻟاو
1 -لﺎﻜﺷﻷا سﺮﻬﻓ : ﻞﻜﺸﻟا ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا ﻢﺳإ ﺔﺤﻔﺼﻟا 1 يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻟﺎﻤﻟاو ﻲﻜﻨﺒﻟا مﺎﻈﻨﻟا 1963 -1966 16 2 ﺔﻴﺣﻼﻔﻟا ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﻞﻤﻌﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﻬﻟا 40 3 ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا تاﻮﻨﻗ 63 4 ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا تاﻮﻨﻗ 64 5 ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﺣﻼﻔﻟا ﻚﻨﺑ تﻻﺎﻛو ةﺮﻳﻮﺒﻟا 104 6 مﺎﺴﺑ ﻦﻴﻋ ﺔﻟﺎﻛﻮﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﻬﻟا 457 111
2 -سﺮﻬﻓ لواﺪﺠﻟا ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا لوﺪﺠﻟا ﻢﺳا ﺔﺤﻔﺼﻟا 1 ﻞﺒﻗ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻜﻴﻫ 1962 14 2 ﺎﻴﺗاذ ةﺮﻴﺴﻤﻟا عراﺰﻤﻟا ﻞﻜﻴﻫ 32 3 لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻦﻴﺑ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻳزﻮﺗ ةﺮﺘﻔﻟا ) 1967 -1989 ( 44 4 ةﺮﺘﻔﻟا لﻼﺧ بﻮﺒﺤﻟا لﻮﺼﺤﻤﻟ ﻲﺗاﺬﻟا ءﺎﻔﺘﻛﻻا ﺔﺒﺴﻧ 2004 -2011 49 5 ةﺮﺘﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﻊﻠﺴﻟا جﺎﺘﻧا رﻮﻄﺗ 2005 -2012 49 6 ةﺮﺘﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺣﻼﻔﻟاو ﺔﻴﻠﻜﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىﻮﻘﻟا 2009 -2011 50 7 ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا 51 8 تاردﺎﺼﻟا ﺔﻴﻗﺮﺗ ﻲﻓ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ 52 9 تادراﻮﻟا ﺔﻴﻗﺮﺗ ﻲﻓ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ 53 10 ﺮﺤﺼﺘﻟﺎﺑ ةدﺪﻬﻤﻟاو ةﺮﺤﺼﺘﻤﻟا ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا 2002 54 11 ةﺮﺘﻔﻟا لﻼﺧ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﺔﺣﻮﻨﻤﻤﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا ضوﺮﻘﻟا رﻮﻄﺗ 1997 -1999 79 12 ﺔﺛﻼﺜﻟا تﺎﻄﻄﺨﻤﻟا ﻞﻇ ﻲﻓ ﺔﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟ ﺔﻬﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا مﺎﺠﺣﻷا : ﻢﻋد ﻂﻄﺨﻣ ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا شﺎﻌﻧﻻا ﻂﻄﺨﻣ ﺨﻟا ﻂﻄﺨﻤﻟاو ﻮﻤﻨﻟا ﻲﺳﺎﻤ 82 13 ﺔﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻗ ﻢﻋﺪﻟ ﻪﺟﻮﻤﻟا ﻲﻟﺎﻤﻟا فﻼﻐﻟا ﻞﻜﻴﻫ 2001 -2004 83 14 ﺪﻘﺘﻟا ﻴﺣﻼﻔﻟا ةﺮﻤﺜﺘﺴﻤﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟا ﺮﻳ ﺔ 120 15 مﺪﻘﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ يﺪﺤﺘﻟا ضﺮﻗ رﺎﻃإ ﻲﻓ 121 16 ﻖﻴﻓﺮﻟا ضﺮﻗ رﺎﻃا ﻲﻓ مﺪﻘﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟا 122 17 عوﺮﺸﻤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ 122
ـ دـ ـ
ﺢﺒﺻأ ا حﺎﳒ ﱄﺎﳊا ﺎﻨﺘﻗو ﰲ يدﺎﺼﺘﻗﻻا مﺎﻈﻨﻟ ﻴﻟﺎﻌﻓ ىﺪﲟ ﺎﻃﻮﺑﺮﻣ و ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﰲﺮﺼﳌا زﺎﻬﳉا ﺔﻋﺎﳒ ﺔ ﻰﻠﻋ ﺎرﺪﻗ ىﺪﻣ ﺔﻤﻬﳌﺎﻓ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻞﻳﻮﲤ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺮﺼﳌا زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻢﻴﻋﺪﺗ ﻮﻫ ﰲ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﲟ و نأ عﺎﻄﻘﻟا ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﺒﺗﺮﳌا ﻞﺘﳛ ﻲﺣﻼﻔﻟا ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻞﻤﳎ ﻦﻤﺿ ذإ ﳉا ﰲ ﻞﺜﳝ كﺮﶈا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺮﺋاﺰ ﻟ دﺎﺼﺘﻗﻼ ﱃإ ﺐﻧﺎﺟ ﱐﺎﻌﻳ ﱵﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺎﻬﻬﺟاﻮﺗ ﱵﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﺪﻘﻋا ﻦﻣ ﺪﻌﻳ عﺎﻄﻘﻟا اﺪﻫ ﻞﻳﻮﲤ نﺎﻓ ،تﺎﻗوﺮﶈا ﺎﻬﻨﻣ . ﺪﻗو ﻫ فﺮﻋ ﺬ ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ءاﻮﺳ اﱪﺘﻌﻣ ﺎﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ارﻮﻄﺗ عﺎﻄﻘﻟا ا وأ ﻞﻛﺎﻴﳍا ، ﰎ ﺪﻗو ﻟذ ﲑﻐﺘﻟا تﺎﻴﻀﺘﻘﻣ ﻖﻓو ﻚ ﺔﻣﺎﻋ ةرﻮﺼﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ، ،ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻇ ﰲ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﱴﺣو ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تارﻮﻄﺘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌ ﺎﻌﺒﺗو ﺪﻗو ﻗ ةﺪﻋ ترﺪﺻ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﲔﻧاﻮ ﻦﻣ أ ﻞﺟ ةدﺎﻋإ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﻟ ﻞﻛ لﻼﻐﺘﺳا ﻦﺴﺣ ﻞﻌﻔﺑ ﻪﺘﻳدودﺮﻣ ةدﺎﻳز و ﻪ تﺎﻧﺎﻜﻣﻹا ﺔﺣﺎﺘﳌا ، ﺔﺑﺮﺠﺘﺑ اءﺪﺑ حﻼﺻﻹا ﺔﻨﺳ ﰐاﺬﻟا ﲑﻴﺴﺘﻟا و ،ﻲﻋارﺰﻟا 1962 م ﺔﻓﺎﺿإ ﱃإ نﻮﻧﺎﻗ ةدﺎﻋإ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﱪﻤﺴﻳد ﺮﻬﺷ ﰲ ردﺎﺼﻟا ﺔﻴﺣﻼﻔﻟا تاﺮﻤﺜﺘﺴﳌا ﺔﻨﺳ 1987 ةرﻮﺜﻟا نﻮﻧﺎﻗ ﺔﺻﺎﺧ و ،م يﺬﻟا ﺔﻴﻋارﺰﻟا ﰲ ﻪﻧﻮﻤﻀﻣ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﻢﻴﻣﺄﺗ ﻞﺋﺎﺳو ﻊﻳزﻮﺗ و جﺎﺘﻧﻹا ضﻮﻬﻨﻠﻟ ةﺪﻫﺎﺟ لوﺎﲢ ﺖﻟزﺎﻣ ﺔﻟوﺪﻟا نا ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺮﻳﺪﳉا و ﺔﻴﻋارﺰﻟا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا ﺪﻳﺪﲡ و ﺔﻴﻋارﺰﻟا عﺎﻄﻘﻟا اﺬ . ﱄﻮﴰ رﺎﻃا تاذ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺎﺎﻘﻠﻄﻨﻣ ﻞﻌﲡ نأ تدارأ ﱵﻟاو ﺔﻴﺋﺎﳕﻻا ﺎﺎﻬﺟﻮﺗ ﺔﻏﺎﻴﺼﺑ ﺖﻣﺎﻗ ﺮﺋاﺰﳉا لﻼﻘﺘﺳا ﻊﻣو ﺎﻌﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ةﺎﻴﳊا ﺮﻳﻮﻄﺗ فﺪﻬﺘﺴﻳ ، ﰲ ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا عﺎﻄﻘﻟا ﻪﻴﻓ تأر يﺬﻟا ﻂﻔﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺋاﺰﳉا تﺪﻤﺘﻋا ﺚﻴﺣ ﺗ ﱵﻟا ﺔﺒﻌﺼﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺐﻠﺟ ىﺮﺧﻷا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺎﺑ ضﻮﻬﻨﻟا ﱃإ يدﺆ ﺮﺋاﺰﳉا تﺪﺟو تﺎﻨﻴﻧﺎﻤﺜﻟا ﻊﻠﻄﻣ ﻂﻔﻨﻟا رﺎﻌﺳأ ﻊﺟاﺮﺗ ﻊﻣ ﻦﻜﻟ و ، ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﻴﻠﻜﻴﻫ تﻻﻼﺘﺧا ﻦﻣ ﱐﺎﻌﺗ ﻢﺨﻀﺘﻟا لﺪﻌﻣ عﺎﻔﺗرا و تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناﺰﻴﻣ ﰲ ﺰﺠﻋ ، ... ﱁإ ةﺪﻌﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ تدأ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﻩﺬﻫو ، يدﺎﺼﺘﻗا ﻞﻣﺎﻌﻛ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ رﺎﺒﺘﻋﻻا ةدﺎﻋا ﱃإ ﻲﻣﺮﻳ تﺎﺣﻼﺻإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ضﻮﲞ أﺪﺑ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻬﻨﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟاو ﺔﻣزﻷا ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ تﺎﺣﻼﺻإ ﺘﺴﺗ ﱂ تﺎﺣﻼﺻﻻا ﻩﺬﻫ ﻦﻜﻟو ﺔﻣﺎﺘﻟا ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا تﺎﺣﻮﻤﻄﻟ ﺐﻴﺠ ﺔﺸﻴﻌﳌا فوﺮﻇ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا ، ترﺮﻗ اﺬﳍ و ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻣﻮﻜﳊا يرﺎﻤﺜﺘﺳا دﺎﺼﺘﻗﻻا شﺎﻌﻧﻹ 2001 -2004 ﻮﻤﻨﻟا ﻢﻋد ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ و 2005 -2009 ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﻲﺳﺎﻤﳋا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا و 2010 -2014 ر ﺚﻴﺣ ﲑﻓﻮﺗ و ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺚﻌﺑو نﺎﻜﺴﻟا ﺔﺸﻴﻌﻣ رﺎﻃإ ﲔﺴﲢ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻋﻮﻤﳎ ﰲ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﺞﻣاﱪﻟا ﻩﺬﻫ تﺰﻛ راﺮﻘﺘﺳا طوﺮﺷ يﻮﻬﳉا نزاﻮﺘﻟا ةدﺎﻋإ و تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا . حﺮﻃ ﻦﻜﳝ ﻖﺒﺳ ﺎﳑ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻞﻳﻮﻤﺗ ﻲﻓ كﻮﻨﺒﻟا ﺖﻤﻫﺎﺳ ىﺪﻣ يأ ﻰﻟإ ؟
ﺔﻃﺎﺣﻺﻟ حﺮﻃ ﻦﻜﳝ عﻮﺿﻮﳌا ﺐﻧاﻮﲜ ﺔﻠﺌﺳﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا : 1 ﻪﺗﺎﻃﺎﺸﻧ ﻢﻫأ ﻲﻫ ﺎﻣو ،ﰲﺮﺼﳌا زﺎﻬﳉا ﻮﻫ ﺎﻣ ؟ 2 -؟ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻊﻗاو ﻮﻫ ﺎﻣ 3 -ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲﻜﻨﺒﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ حﺎﳒ طوﺮﺷ ﻢﻫأ ﻲﻫﺎﻣ ؟ 4 -عﻮﻧ ﻮﻫ ﺎﻣ ضوﺮﻘﻟا ﺔﻬﺟﻮﳌا ؟ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﺣﻼﻔﻟا ﻚﻨﺑ فﺮﻃ ﻦﻣ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا 1 -ضوﺮﻘﻟا ﺢﻨﻣ ﰲ ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟﺎﺑ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻮﻫ ﰲﺮﺼﳌا زﺎﻬﳉا . 2 تﻻﻮﲢ ةﺪﻋ ﺪﻬﺷ ﺚﻴﺣ ﺔﻌﺒﺘﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻖﻓو ﻞﺣاﺮﻣ ةﺪﻌﺑ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ّﺮﻣ تاﻮﻨﺴﻟا ﰲ تارﻮﻄﺗو ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻣﻮﻜﳊا ﺎ ﺖﻣﺎﻗ ةﲑﺧﻷا ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺗ . 3 -ﻴﺳ حﺎﳒ طوﺮﺷ ﻢﻫأ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲﻜﻨﺒﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﺳﺎ خﺎﻨﳌا ﺔﺌﻴ ﻮﻫ ﳌا ﺮﻘﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨ ﻲﺣﻼﻔﻟا ض . 4 -ىﺪﳌا ةﲑﺼﻗو ﺔﻄﺳﻮﺘﻣو ﺔﻠﻳﻮﻃ ضوﺮﻗ ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﺣﻼﻔﻟا ﻚﻨﺑ مﺪﻘﻳ . بﺎﺒﺳأ عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧا : -ﺔﻟازإ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﰲﺮﺼﳌا زﺎﻬﳉﻼﻳﻮﲤ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻦﻋ ضﻮﻤﻐﻟا . ﰲ عﻮﺿﻮﳌا اﺬ ﺪﻳاﺰﺘﳌا مﺎﻤﺘﻫﻻا ةﲑﺧﻷاﺔﻧوﻵا . ﻦﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻢﻫأ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻘﻟ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻦﻣﻷا اﺬﻫ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﻻو ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻻإ ﻈﺘﺑ ﺮﻓﺎ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻲﻗﺎﺑ ىﺮﺧﻷا ﰲﺮﺼﳌا زﺎﻬﳉا ﺎﻬﻨﻣ .
ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ فﺪ ﱃإ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ : ﻢﻴﻴﻘﺗ و ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻪﺋادأ . ﰲ ﰲﺮﺼﳌا زﺎﻬﳉا رﻮﻄﺗ ﻞﻴﻠﲢ و ﺔﺳارد ﺮﺋاﺰﳉا . ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻟا ﻢﻫأ عﺎﻄﻘﻟا ﻪﺟاﻮﺗ ﱵﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻲﺣﻼﻔﻟا ﺔﻟوﺎﳏ و دﺎﳚإ ﺎﳍ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ لﻮﻠﺣ . و ﺔﻴﺣﻼﻔﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﻂﻄﺨﳌا ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻢﻫأ ﻪﺑ ءﺎﺟ ﺎﻣ . -ﺎﻬﻠﺣاﺮﻣ ﻢﻫأ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﰲﺮﺼﳌا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺳ رﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا . ﺔﻴﻤﻫأ عﻮﺿﻮﻤﻟا : ﻦﻤﻜﺗ ﺔﻴﳘأ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﰲ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ : -ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺎﻬﻠﺘﳛ ﱵﻟا ﺔﻧﺎﻜﳌا . و ﺞﻣاﱪﻟا دﺪﻌﺗ تاءاﺮﺟﻹا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻫ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﺖﻠﻤﻋ ﱵﻟاﺔﻳﺰﻴﻔﺤﺘﻟا . -ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ تاردﺎﺼﻟا ﰲ ﲑﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﲑﺒﻜﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا و ﺔﳘﺎﺴﳌا . ﻊﺒﺘﻤﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا : ﺔﺳارد ﻞﺟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا و ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻦﻋ ﺔﻠﺌﺳﻷا اﺮﻈﻧ و ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻴﳘﻷ عﻮﺿﻮﳌا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﰎ و ﺔﺳارﺪﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﲨ ﻞﺟا ﻦﻣ ﻚﻟذ و ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا زاﺮﺑإ دﺎﻤﺘﻋﻻا و ،عﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺔﻟﺎﳊا ﺔﺳارد ﰲ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻠﻤﻌﻟا ﻊﻗاﻮﻟﺎﺑ يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻂﺑﺮﻟ ﻚﻟذ و ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹﺎﺗاودﻷا لواﺪﳉﺎﻛ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا و يدﺎﺼﺘﻗﻻا لﺎﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﲔﻧاﻮﻘﻟا اﺬﻛ و . تاودأ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا : ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﳒا ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﻴﲨ ﰲ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﰎ ﺪﻘﻟ تاودﻷا ﻢﻈﻌﻣ نﺎﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ، ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺖﻣﺪﻗ تﺎﺳارد و ثﻮﲝ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﻊﺟاﺮﳌا قاروأ ،ﺔﻴﻤﻠﻋ تﺎﻴﻘﺘﻠﻣ و تاﺮﲤﺆﻣ ﰲ ﺚﲝ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﱃإ
ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻا ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ﺮﺋاﺰﳉا ﺤﺒﻟا و ةﺮﻓﻮﺘﳌا ﺐﺘﻜﻟا ﺾﻌﺒﺑ ﻷا ثﻮ دﺎﻛ ﳝ ﺔﻴ . ﺚﺤﺒﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ : نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻃﺎﺣﻹا ءﺎﺟ عﻮﺿﻮﳌا ﺐﻧاﻮﲜ ﺔﻣﺎﺘﻟا و ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺎﻨﻤﻀﺘﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﻊﺑرأ ﺔﲤﺎﺧ و لﻮﺼﻓ . ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا ﰲﺮﺼﳌا زﺎﻬﳉا ناﻮﻨﻌﺑ يﺮﺋاﺰﳉا ﻪﻴﻓ ﻢﺘﻳ يﺬﻟا و ءﺎﻘﻟإ ،ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ كﻮﻨﺒﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ ﺎﻬﻋاﻮﻧأ ، ﺎﻬﺘﻴﳘأ ،ﺎﻬﻔﺋﺎﻇوو ، ﺎﻀﻳأ قﺮﻄﺘﻟا ﱃإ ﻬﳉا رﻮﻄﺗ ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﰲﺮﺼﳌا زﺎ و ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺎﺗﺎﺣﻼﺻﻹا يﺮﺋاﺰﳉا ﰲﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻠﻟ . ﺼﻔﻟا ﻟا ﻊﻗاو ناﻮﻨﻋ ﻞﻤﳛ ﱐﺎﺜﻟا ﻞ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘ ﻞﺒﻗ عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻴﻌﺿو ﻦﻤﻀﺘﻳ يﺬﻟا و ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ءﺎﺸﻧإ ﲏﻃﻮﻟا ﻂﻄﺨﳌا ﻞﻇ ﰲ و ﺔﻴﺣﻼﻔﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ءﺎﺸﻧإ ﻂﻄﺨﳌا ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﺞﻣاﱪﻟا ﻞﻇ ﰲو ، وأ قﺮﻄﺘﻟا ﺎﻀﻳ ﱃإ ﰲ ﺔﺣﻼﻔﻟا لﻮﻠﺣ و ﻞﻛﺎﺸﻣ ﺾﻌﺑ ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﰲ ﺔﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻗ ﺔﳘﺎﺴﻣو . ناﻮﻨﻌﺑ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا قﺮﻄﺘﻟا ﰒ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻦﻤﻀﺘﻳ يﺬﻟا و يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﰲﺮﺼﳌا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﱃإ ﻻا ﺋ ، ﻪﻣﻮﻬﻔﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺣﻼﻔﻟا نﺎﻤﺘ ﻪﺘﻴﳘأ ﻪﺘﻌﻴﺒﻃ و، ، ﺔﻓﺎﺿإ ﱃإ ﻜﻨﺒﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻞﻛﺎﺸﻣ و ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲ و،ﻪﺣﺎﳒ طوﺮﺷ اﲑﺧأ قﺮﻄﺘﻟا ﰎ ﱃإ ﻠﻟ ﰲﺮﺼﳌا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺳ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﻼﻔﻟا عﺎﻄﻘ . ﺔﺳارد ﻮﻬﻓ ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ يرﺎﻤﺜﺘﺳا عوﺮﺸﻣ ﻞﻳﻮﲤ ﺔﻟﺎﺣ ﻔﻟا ﻚﻨﺑ فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﺣﻼ ﻋ عﺮﻓ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﲔ مﺎﺴﺑ ﻨﺳ ، ﱃإ قﺮﻄﺘ رﺎﻃإ ﰲ ضﺮﻗ ﱘﺪﻘﺘﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﺳارد ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ مﺎﺴﺑ ﲔﻋ ﺔﻟﺎﻛو ﱘﺪﻘﺗو ﻚﻨﺒﻟا اﺬﻫ لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﺣﻼﻔﻟا ﻚﻨﺑ فﺮﻃ ﻦﻣ ﻖﻴﻓﺮﻟا ضﺮﻗو يﺪﺤﺘﻟا . ﺎﻬﻴﻓ ضﺮﻌﺘﺴﻧ ﺔﲤﺎﲞ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻢﺘﺨﻨﺳ و ﻢﻫأ و تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا و ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا قﺎﻓﻷا .
لو ا ل
ا
ر
ا ز
ا
ير از ا
ﺪﻴﻬﻤﺗ : مﺪﻘﺘﻟا ناﺰﻴﻣ ﻮﻬﻓ ،ﺔﻟود يأ دﺎﺼﺘﻗﻻ ﺾﺑﺎﻨﻟا ﺐﻠﻘﻟا ﰲﺮﺼﳌا زﺎﻬﳉا ﱪﺘﻌﻳ يدﺎﺼﺘﻗﻻا دراﻮﻣ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﺎﳌ ﺎﳍ طﺎﺸﻨﻟا ﺪﳝ ﻮﻬﻓ ،ﻪﻋوﺮﻔﻟ ﺢﺿاو رﺎﺸﺘﻧاو ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﻟﺎﻣ يدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻄﻠﺴﻟﺎﺑ ﻊﻓد ﺎﻣ اﺬﻫو ،ﻩﺮﻳﻮﻄﺗو ﻪﻄﻴﺸﻨﺘﻟ مزﻼﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﲑﻜﻔﺘﻟا ﱃإ لﺎﺧدإ ﰲﺮﺼﳌا زﺎﻬﳉا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻤﻋ تﺎﺣﻼﺻإ . جرﺪﻨﻳ حﻼﺻﻹا نﻮﻧﺎﻗ ﺐﺟﻮﲟ ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ روﺪﺻ ﺪﻌﺑ حﻮﺿﻮﺑ ﻰﻠﲡ يﺬﻟاو ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﰲﺮﺼﳌا 10-90 ﰲ ردﺎﺼﻟا 14 ﻞﻳﺮﻓأ 1990 قﺎﻴﺳ ﻦﻤﺿ تﺎﺣﻼﺻﻹا ﻖﻴﻤﻌﺗ ﺔﻴﻐﺑ ﻚﻟذو ،ﰲﺮﺼﳌا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا قﺎﻴﺳو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﺜﳝو ،تﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟا ﻊﻠﻄﻣ ﻊﻣ ﺮﺋاﺰﳉا ﻪﺗأﺪﺑ يﺬﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا لﻮﺤﺘﻟا رﺎﺴﻣ حﻼﺻﻹا ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻦﻤﺿ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻘﻠﳊا ﰲﺮﺼﳌا تﺎﺣﻼﺻﻹا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا ﺎﺮﺷﺎﺑ ﱵﻟا . ﲔﺜﺤﺒﻣ ﱃإ قﺮﻄﺘﻧ فﻮﺳ اﺬﻫ ﺎﻨﻠﺼﻓ ﰲو : ا لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟ : كﻮﻨﺒﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﰲ ﺎﻫرودو ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : يﺮﺋاﺰﳉا ﰲﺮﺼﳌا زﺎﻬﳉا رﻮﻄﺗ .
لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : كﻮﻨﺒﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرودو ﺎﻬﻴﻠﻋ مﻮﻘﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ةﺰﻴﻛﺮﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﺪﻌﺗ دﺎﺼﺘﻗﻻا ةﲑﺗو ﺪﻴﻌﺼﺗ ﰲ ﺎﻳدﺎﻳر ارود ﺐﻌﻠﺗ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻟود يﻷ ﻲﻣﻮﻘﻟا ﺔﻴﺒﻨﺟﻷاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﺐﻠﻃ ﺖﲢ ﺎﻬﻌﺿوو تاﺮﺧﺪﳌا ﺔﺌﺒﻌﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﻓر كﻮﻨﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﺟو ،ﺮﺼﻌﻟا اﺬﻫ تﺎﺒﻠﻄﺘﳌ ﺔﻣزﻼﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﲑﻓﻮﺗو ﺎﻬﳎاﺮﺑو ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟأ ﻦﻣو ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﻊ ﺎءﺎﻔﻛو ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻊﻴﲨ ﰲ ﺚﻳﺪﳊا ﺮﺼﻌﻟا ﺎﻫﺪﻬﺸﻳ ﱵﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳرادﻹا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا . فﻮﺳو ﺐﻟﺎﻄﻣ ثﻼﺛ ﱃإ ﺚﺤﺒﳌا اﺬﻫ ﰲ قﺮﻄﺘﻧ : لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : كﻮﻨﺒﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗو ةﺄﺸﻧ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎﺄﺸﻧ ﺔﻘﻳﺮﻃو كﻮﻨﺒﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﺐﻠﻄﳌا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ لوﺎﺤﻨﺳ دﺎﺼﺘﻗﻺﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟاو ﻲﺳﺎﺳﻷا كﺮﶈا ﺔﻟود ﻞﻛ ﰲ . ﻻوأ : كﻮﻨﺒﻟا ةﺄﺸﻧ ﰲ كﻮﻨﺒﻟا ﺄﺸﻨﺗ ﱂ رﻮﻄﺗ ةﺪﻴﻟو ةﺄﺸﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﳕإو ﱂﺎﻌﻟا ءﺎﳓأ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ةﺪﺣاو ﺔﻌﻓد ﺮﻬﻈﺗ ﱂو ﺔﻨﻫاﺮﻟا ﺎرﻮﺻ ﻞﻳﻮﻃ . ﺚﻴﺣ ،دﻼﻴﻤﻠﻟ ﺮﺸﻋ ﱐﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻦﻣ أﺪﺒﻳ ﺔﺜﻳﺪﳊا فرﺎﺼﳌا ةﺄﺸﻧ ﺦﻳرﺎﺗ نأ ﻰﻠﻋ نﻮﻌﻤﳚ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا نإ مﺎﻋ ﺔﻴﻗﺪﻨﺒﻟا ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﻚﻟذو ﻚﻨﺑ لوأ ﺲﺳﺄﺗ 1157 مﺎﻋ ﺔﻧﻮﻠﺷﺮﺑ ﻚﻨﺑ ﻩﻼﺗ ،م 1401 ﻮﺘﻟﺎﻳر ﻚﻨﺑ ﰒ ،م PIZZADI
RIALTO BNACO DIELTA مﺎﻋ 1587 مﺎﻋ مادﱰﺴﻣأ ﻚﻨﺑ ﰒ ،ﺔﻴﻗﺪﻨﺒﻟا ﺔﻨﻳﺪﲟ م 1609 م. ﻪﺘﻠﻣأ ﺎﻣ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻣ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﺑروﻷا كﻮﻨﺒﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﻪﺗﺬﲣا يﺬﻟا جذﻮﻤﻨﻟا ﲑﺧﻷا ﻚﻨﺒﻟا اﺬﻫ ﱪﺘﻌﻳو تﺎﻓﻼﺘﺧا ﺮﺧأو ﺔﻟود ﲔﺑ لاﻮﺣﻷاو فوﺮﻈﻟا ﻞﺜﻣ ،ى مﺎﻋ نﻮﻴﻠﺑﺎﻧ ﻪﺴﺳأ يﺬﻟا ﺎﺴﻧﺮﻓ ﻚﻨﺑ 1800 ﻲﻔﻜﻟذ ﺪﻌﺑ كﻮﻨﺒﻟا تﺮﺸﺘﻧا ﰒ ،م ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﱂﺎﻌﻟا ناﺪﻠﺑ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏو ) 1 ( . 1 -ﻳذﻮﺑ نﺎﻤﻴﻠﺳ ﺎ ،ﺮﺼﻣ ،ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻟاو تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ،كﻮﻨﺒﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ،ب 1996 ص ، 84 .
ﺎﻬﻨﻣ ﺾﺋﺎﻔﻟا ءﺰﳉا رﺎﻤﺜﺘﺳا ﰒ ﺮﻣﻷا ﺔﻳاﺪﺑ ﰲ ﻊﺋادﻮﻠﻟ لﻮﺒﻗ ﻦﻣ ﰲﺮﺼﳌا ﻞﻤﻌﻟا نأ ﻪﺑ ﻢﻠﺴﳌا ﻦﻣ نإ ) نﺎﻤﺘﺋﻻا ( ﰲ ا ﰲ ﻂﻴﺳﻮﻛ دﻮﻘﻨﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﻻ ﺎﻌﺒﺗ رﻮﻄﺗو زﺮﺑ ﺎﳕإ ،ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﻞﺣاﺮﻣ ﲔﻴﻠﺑﺎﺒﻟاو ﲔﻳﺮﻣﻮﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا اﺬﻫ فﺮﻋ ﺪﻘﻟو ،تﻻدﺎﺒﳌ او ﻖﻳﺮﻏﻹاو لﺎﻜﺷﻷا ﺖﻔﻠﺘﺧا ناو نﺎﻣوﺮﻟ ،ﺮﻫﺎﻈﳌاو ﻊﻣ ﺎرﺎﺠﺘﺑ ةرﻮﻬﺸﳌا تاﺬﻟﺎﺑ ﺔﻜﻣ ﰲو مﻼﺳﻹا ﻞﺒﻗ فﺮﻌﻟا ﻪﻓﺮﻋ ﺎﻤﻛ ﱯﻨﻟا نﺎﻜﻓ ،ﻦﻤﻴﻟاو مﺎﺸﻟا – ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ةﻮﺒﻨﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ – ﱴﺣ ﻊﺋادﻮﻟا ﻩﺪﻨﻋ ﺖﻴﻘﺑ ﺚﻴﺣ ﲔﻣﻷﺎﺑ ارﻮﻬﺸﻣ ﺚﻴﺣ ﺔﻨﻳﺪﳌا ﱃإ ﺔﻜﻣ ﻦﻣ ﻪﺗﺮﺠﻫ ﻞﻴﺒﻗ ﻒﻠﻛ ّﻴﻠﻋ ﺎ ﺎ – ﻪﻬﺟو ﷲا مﺮﻛ نﻮﻴﻜﳌا فﺮﻋ ﺪﻗو اﺬﻫ ،ﺎﺎﺤﺻأ ﱃإ ﺎﻫدر ﱃﻮﺘﻴﻟ ﲔﺘﻘﻳﺮﻃ : ﱃوﻷا ءﺎﻄﻋإ بﺮﻌﻟا ﲔﺑ ءاﻮﺳ ﺔﻴﻠﻫﺎﳉا ﰲ ﺎﻌﺋﺎﺷ نﺎﻛ يﺬﻟا ﺎﺑﺮﻟﺎﺑ ضاﺮﻗﻹا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاو ﺢﺑﺮﻟا ﺔﺼﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺑرﺎﻀﻣ لﺎﳌا ،كاﺬﻧآ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ةﺮﻳﺰﳉا ﰲ ﲔﻤﻴﻘﳌا دﻮﻬﻴﻟا ﲔﺑو ﻢﻬﻨﻴﺑ وأ ﻢﻬﺴﻔﻧأ ﻼﺳﻹا ءﺎﺟ ﺎﻣﺪﻨﻋو ﰲﺮﺼﳌا ﻞﻤﻌﻟا ﺮﺼﺘﻗاو ،ﺎﺑﺮﻟا مﺮﺣ م دﻼﺒﻟﺎﺑ ﺖﻠﺣ ﱵﻟا ﻒﻠﺨﺘﻟا بﺎﺒﺳأ ﻦﻜﻟو ،ﺢﺑﺮﻟا ﻦﻣ ﺔﺼﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺑرﺎﻀﳌاو ﲔﻣﻷا عاﺪﻳﻹا ﻰﻠﻋ ﻊﻄﻗ ﱃإ تدأ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا لﺎﻜﺷأ ﻦﻣ ﺎﻓوﺮﻌﻣو ﺎﻤﺋﺎﻗ نﺎﻛ ﺎﲟ ﺔﻠﺻ ﻞﻛ ﰲ تءﺎﺟ نأ ﱃإ ﺔﻴﺑروﻷا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﻢﻈﻨﻟا اﻮﻠﻘﻨﻓ ،ﱘﺪﻘﻟا ﰲﺮﺼﳌا ﺎﺜﻟا ﻒﺼﻨﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا كﻮﻨﺒﻟا ﻢﻈﻧ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﱐ ) 1 ( ا ةﺄﺸﻧ نأ لﻮﻘﻟا ﻞﻤﳎو ﻟا طﺎﺸﻧ رﻮﻄﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ تزﺮﺑ كﻮﻨﺒﻟ ﺼ ﻴ ﻓرﺎ ﺔ ﻨﻳﺬﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻊﺋادﻮﻟا نﻮﻠﺒﻘﻳ اﻮﻧﺎﻜ تﻻﺎﺼﻳإ ﻚﻟذ ﻞﺑﺎﻘﻣ نﻮﻠﺼﳛو ﺔﻌﻳدﻮﻟا ﻎﻠﺒﲟ عاﺪﻳإ تادﺎﻬﺷ وأ مﺎﻗ ﺚﻴﺣ ،ﻰﻄﺳﻮﻟا رﻮﺼﻌﻟا ﺔﻳﺎ ﰲ كﻮﻨﺒﻟا تﺮﻬﻈﻓ ،ﺔﻟﻮﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻞﺑﺎﻘﻣ عﺎﻴﻀﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﺔﻴﻐﺑ ﲔﻋدﻮﳌا لاﻮﻣأ لﻮﺒﻘﺑ ﺔﻴﻗﺪﻨﺒﻟا نﺪﻣ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺎﺑروأ ﰲ عﺎﻨﺼﻟاو رﺎﺠﺘﻟا ﺾﻌﺑ ﺪﻴﻘﻳ نﺎﻛ ﺚﻴﺣ ،ﺮﺧﻷ بﺎﺴﺣ ﻦﻣ ﻊﺋادﻮﻟا ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬﻫ ﺖﻣﺎﻗ ﰒ ،ﺔﻴﲰا تادﺎﻬﺷ راﺪﺻإ ،تﻼﺠﺳ ﰲ ﻢﺘﻳو ﺮﺸﻋ ﻊﺑاﺮﻟا نﺮﻘﻟا ﺬﻨﻣو ،ﻦﻳﺪﳌاو ﻦﺋاﺪﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ رﻮﻀﺣ ﰲ اﺬﻫو ،فﻮﺸﻜﳌا ﻰﻠﻋ ﺐﺤﺴﻟﺎﺑ ﻢﻬﺋﻼﻤﻋ ﺾﻌﺒﻟ رﺎﺠﺘﻟا ﺢﲰ سﻼﻓإ ﰲ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﰲ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺎﳑ ،ﺔﻨﺋاﺪﻟا ﻢﺪﺻرأ زوﺎﺠﺘﺗ ﻎﻟﺎﺒﻣ ﺐﺤﺳ ﲏﻌﻳ ،كﻮﻨﺒﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ دﺪﻋ ﻊﻓد ﺮﻣﻷا اﺬﻫ ﺔﻴﻣﻮﻜﺣ كﻮﻨﺑ ءﺎﺸﻧإ ﰲ ﻦﻳﺮﻜﻔﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﺴﺗو ﻊﺋادﻮﻟا ﻆﻔﲝ مﻮﻘﺗ . ﻧ ﻣﺎﻌﳌا ﻞﻴﻬﺴﺗ ﱃإ ﺔﺟﺎﳊا ﺐﺒﺴﺑ كﻮﻨﺒﻟا تﺄﺸ ﺪﻗو ،ﺔﻘﺜﻟاو ﻞﺟﻷا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ تﻼ ﺔﻴﻟﺎﲰأﺮﻟا ءﻮﺸﻧ ﺖﺒﻛاو ﺔﻴﻋﺎﻨﺻ ﺔﻴﻟﺎﲰأر ﱃإ ﺔﻳرﺎﲡ ﺔﻴﻟﺎﲰأر ﻦﻣ ﺎﻫرﻮﻄﺗ ﰲ اﲑﺜﻛ ﺖﳘﺎﺳو ) 2 ( . ﺎﻴﻧﺎﺛ : كﻮﻨﺒﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺂﺸﻨﳌا ﺾﻌﺑ كاﱰﺷﻻ ﻚﻟذو ،ﻞﻬﺴﻟا ﺮﻣﻷﺎﺑ ﺲﻴﻟ فﺮﺼﻤﻠﻟ ﻼﻣﺎﺷ ﺎﻔﻳﺮﻌﺗ ءﺎﻄﻋإ نإ ءادأ وأ ﺪﺣاو ،ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺂﺸﻨﳌا ﻦﻣ ﻩﲑﻏ ﻦﻋ فﺮﺼﳌا ﺰﻴﳝ ﺎﻣ ﻩﺪﺣﻮﻟ ﻊﺋادﻮﻟا لﻮﺒﻗ ﱪﺘﻋا ﻮﻠﻓ ،فرﺎﺼﳌا ﺎﻬﻳدﺆﺗ ﱵﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ 1 -ﺎﻳذﻮﺑ نﺎﻤﻴﻠﺳ ،ب ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ 85 . 2 ،ﺮﺼﻣ ،ﺚﻳﺪﳊا ﰊﺮﻌﻟا ﺐﺘﻜﳌا ،كﻮﻨﺒﻟاو دﻮﻘﻨﻟا ،ﻢﺷﺎﻫ ﺪﻤﳏ ﻞﻴﻋﺎﲰإ 2005 ص ، 43 -44 .
ﻤﺿ ﻞﺧﺪﺗ ﻻ ﺔﻴﻟﺎﲰأﺮﻟا لوﺪﻟا ﰲ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا فرﺎﺼﻣ نﺈﻓ ،ﻊﺋادﻮﻟا ﻞﺒﻘﺗ ﻻ فرﺎﺼﳌا ﻩﺬﻫ نﻷ ﻚﻟذو ،فﺮﺼﳌا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻛﺮﺷو ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺂﺸﻨﻤﻛ ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺂﺸﻨﳌا ﻢﻈﻌﻣ نﺈﻓ ﻚﻨﺒﻠﻟ ﺔﻔﻴﻇو ﻢﻫأ ﻩﺪﺣﻮﻟ ضاﺮﻗﻹا ﺎﻧﱪﺘﻋا اذإ ﺎﻣأ ضاﺮﻗﻹا تﺎﻴﻠﻤﻌﺑ ﺮﺧﺂﺑ وأ ﻞﻜﺸﺑ مﻮﻘﺗ تﺎﻌﻴﺒﳌا ﻞﻳﻮﲤ تﺎﻛﺮﺷو . لاﻮﻣﻷا ضﺮﻋ ءﺎﻘﺘﻟا نﺎﻜﻣ ﻮﻫ فﺮﺼﳌﺎﻓ ىﺪﻟ ﻊﺋادو ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ لاﻮﻣﻷا ﻊﻤﺠﺘﺗ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟﺎﺑ ﰲﺮﺼﳌا زﺎﻬﳉاو ،ﺔﻳﺪﻳﱪﻟا ﲑﻓﻮﺘﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﰲ تاﺮﺧﺪﳌا ﻞﻜﺷو ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﰲ ﲔﻣﺄﺗ طﺎﺴﻗأ ﻞﻜﺷ ﺬﺧﺄﺗو ،فرﺎﺼﳌا ﺎﻬﻨﻣ ﻒﻟﺄﺘﺗ ﱵﻟا ﲔﻧاﻮﻘﻟاو ﺔﻤﻈﻧﻷاو تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺎﻣ ﺪﻠﺒﻟ ﺪﻠﺒﻟا ﻚﻟذ ﰲ فرﺎﺼﳌا ﻊﻴﲨ ﺎﻬﻠﻇ ﰲ ﻞﻤﻌﺗو ، ) 1 ( . وأ رﻮﻬﻤﳉا ﺔﺟﺎﺣ ﻦﻋ ﺔﻀﺋﺎﻔﻟا دﻮﻘﻨﻟا ﻊﻴﻤﲡ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺎﺎﻴﻠﻤﻋ ﺐﺼﻨﺗ ةﺄﺸﻨﻣ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻚﻨﺒﻟا فﺮﻌﻳو ةدﺪﳏ ﺔﻴﻟﺎﻣ قاروأ ﰲ ﺎﻫرﺎﻤﺜﺘﺳا وأ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺲﺳأ ﻖﻓو ﻦﻳﺮﺧﻶﻟ ﺎﻬﺿاﺮﻗإ ضﺮﻐﻟ ﺔﻟوﺪﻟا وأ لﺎﻤﻋﻷا تﺂﺸﻨﻣ ) 2 ( ﺔﻤﻠﻛ ﻚﻨﺑ (BANQUE- BANC) ﻮﻜﻧﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﻄﻳﻹا ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻠﺻأ BANCO ﻣ ﲏﻌﺗو ، ﺔﺒﻄﺼ BANC ّﺪﻋ ﺎﻬﻗﻮﻓ ﻢﺘﻳ ﱵﻟا ةﺪﻀﻨﳌا ﱃإ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﲎﻌﳌا رﻮﻄﺗ ﰒ ،ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ نﻮﻓاﺮﺼﻟا ﺎ ﺪﺼﻘﻳ نﺎﻛو ، لدﺎﺒﺗو ﰒ ،تﻼﻤﻌﻟا دﻮﻘﻨﻟﺎﺑ ةﺮﺟﺎﺘﳌا ﻪﻴﻓ يﺮﲡو ةﺪﻀﻨﳌا ﻚﻠﺗ ﻪﻴﻓ ﺪﺟﻮﺗ يﺬﻟا نﺎﻜﳌا ﲏﻌﺗ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﰲ ﺖﺤﺒﺻأ ) 3 ( ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺎﻬﺘﻴﻤﻫأو كﻮﻨﺒﻟا عاﻮﻧأ ﻻوأ : عاﻮﻧأ كﻮﻨﺒﻟا كﻮﻨﺒﻟا مﻮﻘﺗ ﻻ ﻰﻀﺘﻗا ﺪﻘﻟو ﺪﺣاو مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻌﺿﺎﺧ ﺎﻬﻠﻛ ﺖﺴﻴﻟ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ ،ﺪﺣاو عﻮﻧ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺮﺼﻣ لﺎﻤﻋﺄﺑ ﺎﻬﻌﻴﲨ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا عاﻮﻧﻷا ﱃإ ﻒﻨﺼﺗ نأ صﺎﺼﺘﺧﻻا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟا دﺪﻌﺗ : ) 4 ( 1 -ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﺐﺴﺣ كﻮﻨﺒﻟا : لﺎﻤﻋأ كﻮﻨﺑو ﻊﺋادو كﻮﻨﺑ ﱃإ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﺐﺴﺣ كﻮﻨﺒﻟا ﻢﺴﻘﺗ 1 ،ندرﻷا ،نﺎﻤﻋ ،ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ءﺎﻔﺻ راد ،كﻮﻨﺒﻟاو دﻮﻘﻨﻟا ،رﺎﺼﻌﻟا دﺎﺷر 2000 ص ، 67 . 2 ،ندرﻷا ،ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻞﺋاو راد ،كﻮﻨﺒﻟا ةرادإ ،ﲏﻴﺴﳊا ياﺪﻋ ﻦﺴﺣ حﻼﻓ 2006 ص ، 33 . 3 -ﳌا ناﻮﻳد ،كﻮﻨﺒﻟا دﺎﺼﺘﻗا ﰲ تاﺮﺿﺎﳏ ،ﲏﻳوﺰﻘﻟا ﺮﻛﺎﺷ ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄ 1989 ص ، 24 . 4 ﺔﻌﺒﻃ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ءﺎﻔﺻ راد ،كﻮﻨﺒﻟاو دﻮﻘﻨﻟا ،ﱯﻠﳊا ضﺎﻳرو رﺎﺼﻌﻟا دﺎﺷر 1 ،ندرﻷا ،نﺎﻤﻋ ، 2010 ص ، 67 -70 .
1 -1 -ﻊﺋادﻮﻟا كﻮﻨﺑ : ّﺮﻋ مﺎﻌﻟ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ف 1945 ﺎﺄﺑ ﻊﺋادﻮﻟا كﻮﻨﺑ " : ﻻ ةﺪﳌ وأ ﺐﻠﻄﻟا ﺖﲢ ﻊﺋادﻮﻟا رﻮﻬﻤﳉا ﻦﻣ ﻰﻘﻠﺘﺗ ﱵﻟا ﻚﻠﺗ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺼﺤﻨﺗو ،ﲔﺘﻨﺴﻟا زوﺎﺠﺘﺗ وأ ﻂﺳﻮﺘﳌا ﻞﺟﻷا تاذ لﺎﻤﻋﻷا كﱰﺗ ﲔﺣ ﰲ ،ﻞﺟﻷا ةﲑﺼﻘﻟا لﺎﻤﻋﻷا ﰲ كﻮﻨﺒﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﱃإ ﻞﻳﻮﻄﻟا ﺎﺑﺎﺴﺣ ﻢﳍ ﺢﺘﻔﺗ ﺚﻴﺣ نﻮﻳدﺎﻌﻟا نوﺮﺧﺪﳌا ﻢﻫو سﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﲑﺒﻛ رﻮﻬﻤﲜ ﺎﳍﺎﺼﺗﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﻲﻫو ،كﻮﻨﺒﻟا يرﺎﳉا بﺎﺴﳊا وأ ﻊﺋادﻮﻟا بﺎﺴﺣ ﻮﻫ ﺎﺻﺎﺧ ". 1 -2 -لﺎﻤﻋﻷا كﻮﻨﺑ : كاﱰﺷﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا ﻚﻠﺗ ﺎﺄﺑ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎﻬﻓﺮﻋ ﻚﻟﺬﻛ ﱵﻟا وأ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌاو ةدوﺪﳏ ﲑﻏ ةﺪﳌ تادﺎﻤﺘﻋﻻا ﺢﺘﻓو ،ﺲﻴﺳﺄﺘﻟا رﻮﻃ ﰲ ﻲﻫ كاﱰﺷﻻا اﺬﻫ ﺎ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﱵﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻊﻳرﺎﺸﳌا . ضوﺮﻘﻟا دﺎﻨﺳإو ﺎﻬﻤﻬﺳأ ةزﺎﻴﺣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟذو ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﰲ ﺎﳍاﻮﻣأ ﻒﻇﻮﺗ كﻮﻨﺒﻟا نﺈﻓ اﺬﻜﻫو ﱵﻟا فﺮﺸﺗ نأو ﺎﻫرﺪﺼﺗ ﺎرادإ ﻰﻠﻋ . نﻮﻧﺎﻘﻟا نأ ﲑﻏ ،ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻴﺠﺸﺗ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌا وأ لوﺪﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا ﻖﻠﺧ ﰲ ﻞﻀﻔﻟا دﻮﻌﻳ ﺎﻬﻴﻟإو ﻃﱰﺷا ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﻩﺬﻫ ﰲ كﻮﻨﺒﻟا ﻒﻇﻮﺗ ﻻ نﺄ ﺎ ﺔﺻﺎﳋا لاﻮﻣﻷا ﻻإ ﲔﺘﻨﺴﻟا ﻦﻋ ﻞﻘﻳ ﻻ ﻞﺟﻷ ﺎﻫﺎﻘﻠﺘﺗ ﱵﻟا ﻊﺋادﻮﻟا وأ . 2 -ﺎﻬﻟﻮﻤﺷ ﺐﺴﺣ كﻮﻨﺒﻟا : ﻢﺴﻘﺗ ﺔﻴﻠﳏ كﻮﻨﺑو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗإ كﻮﻨﺑو ةدﺪﻌﺘﻣ عوﺮﻓ تاذ كﻮﻨﺑ ﱃإ . 2 -1 -ةدﺪﻌﺘﻤﻟا عوﺮﻔﻟا تاذ كﻮﻨﺒﻟا : ﻩﺬﻫ ﺐﻌﻠﺗو ،ﺔﻣﺎﳍا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺰﻛاﺮﳌا ﺮﺜﻛأ ﰲ عوﺮﻓ ﺎﳍ نﻮﻜﻳو ،ﺔﻟوﺪﻟﺎﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ةﺪﻋ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﻞﻤﺸﺗ ﱵﻟا ﻲﻫو ﱪﻛﻷا ﻂﺴﻘﻟا ﻰﻘﻠﺘﺗ ذإ ﺎﻣﺎﻫ ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ارود ﻊﻗاﻮﻟا ﰲ كﻮﻨﺒﻟا ﻦﻣ ﻦﻣ ﱪﻛﻷا ﻂﺴﻘﻟا ﱘﺪﻘﺘﺑ مﻮﻘﺗو ﻊﺋادﻮﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا تﻼﻴﻬﺴﺘﻟاو . 2 -2 -ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا كﻮﻨﺒﻟا : ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا كﻮﻨﺒﻟاو ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﲔﺑ ﻂﻴﺳﻮﻟا روﺪﺑ ةدﺎﻋ مﻮﻘﺗو ،ﺪﺣاو ﺰﻛﺮﻣ وأ ةﺪﺣاو ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺼﺤﻨﺗ ﱵﻟا ﻲﻫو ىﺮﺧﻷا .
3 -ﺎﻬﻔﻨﺻ ﺐﺴﺣ كﻮﻨﺒﻟا : ﺔﻴﺒﻨﺟأ كﻮﻨﺑو ﺔﻴﻨﻃو كﻮﻨﺑ ﱃإ ﻢﺴﻘﺗ 3 -1 -ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا كﻮﻨﺒﻟا : نﺎﺘﻴﻨﻃو ﺎرادإو ﺎﳍﺎﲰأر ﱵﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﻲﻫ . 3 -2 -ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا كﻮﻨﺒﻟا : دﻼﺑ ﰲ ﺔﺴﺳﺆﻣ نﻮﻜﺗ ﱵﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻫ ﺔﻴﻠﶈا لوﺪﻟا ﰲ ﺎﻋﺮﻓ ﺎﳍ ﺖﺤﺘﺘﻓاو ﺔﻴﺒﻨﺟأ . 4 -ﺎﻬﻟﺎﻤﻋأ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺐﺴﺣ كﻮﻨﺒﻟا : 4 -1 -ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا كﻮﻨﺒﻟا : ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣو ضوﺮﻘﻟا ﺢﻨﻣو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا قاروﻷا ﻢﺼﺧو ﺎﻬﻔﻴﻇﻮﺗو ﻊﺋادﻮﻟا ﻲﻘﻠﺗ ﻦﻣ ةدﺎﺘﻌﳌا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا لﺎﻤﻋﻷﺎﺑ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا ﻲﻫو ﺎﳑ ،ﺔﻳرﺎﳉا تﺎﺑﺎﺴﳊاو ﺐﻠﻄﻟا ﺖﲢ ﻊﺋادﻮﻠﻟ ﺎﳍﻮﺒﻗ ﻮﻫ ىﺮﺧﻷا كﻮﻨﺒﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﻦﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﺰﻴﳝ ﺎﻣ ﻢﻫأو ،ﻚﻟذ لاﻮﻣﻷا ﻩﺬﻫ ﻊﻓﺪﻟ داﺪﻌﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻌﳚ ﻲﲰﺮﻟا ماوﺪﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺖﻗو يأ ﰲ ﺎﺎﺤﺻأ ﱃإ ﻠﻟ ﻤ فﺮﺼ . 4 -2 -ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا كﻮﻨﺒﻟا : ﻞﻤﺸﺗو ﲔﻌﻣ عﺎﻄﻗ ﰲ ﺺﺼﺨﺘﺗ ﱵﻟا ﻲﻫ : أ -ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا كﻮﻨﺒﻟا : ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻠﻟ تاﺪﻋﺎﺴﳌاو تادﺎﻤﺘﻋﻻا ﱘﺪﻘﺘﺑ ﺺﺘﲣ ﱵﻟا ﻲﻫو . ب ا ﺔﻴﻋارﺰﻟا كﻮﻨﺒﻟ : ﺔﻴﺣﻼﻔﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻠﻟ تاﺪﻋﺎﺴﳌاو تادﺎﻤﺘﻋﻻا ﱘﺪﻘﺘﺑ ﺺﺘﲣ ﱵﻟا ﻲﻫو ﺔﻴﻋارﺰﻟاو . ج -ﺔﻳرﺎﻘﻌﻟا كﻮﻨﺒﻟا : ﺔﻳرﺎﻘﻋ تﺎﻨﻴﻣﺄﺗ وأ تﺎﻧﻮﻫر ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﱃإ ضوﺮﻘﻟا مﺪﻘﺗ ﱵﻟا ﻲﻫو .
ﺎﻴﻧﺎﺛ : كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻴﻤﻫأ ﳌا سأر ﻢﻛاﱰﻓ ،رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻮﳓ رﺎﺧدﻻا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟ ﺔﻣزﻻ كﻮﻨﺒﻟا نإ لﺎ ﻞﺜﳝ ﲑﺧﻷا اﺬﻫو رﺎﺧدﻻا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻻإ ﻢﺘﻳ ﻻ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻮﳓ ﺎﻬﻬﻴﺟﻮﺗ ﺐﳚ ةﲑﺒﻛ ﻻاﻮﻣأ . ةﱰﻓ ﺪﻌﺑو ،فﺮﺼﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟاو دﻮﻘﻨﻟا ةرﺎﲡ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﺗ ﺖﻧﺎﻛ كﻮﻨﺒﻟﺎﻓ ﺘﻟا لاﻮﻣأ ﻰﻘﻠﺘﺗ كﻮﻨﺒﻟا تأﺪﺑ ﻦﻳﺬﻟا رﺎﺠ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ نﻮﺸﳜ ﱃإ ﺖﻬﲡا كﻮﻨﺒﻟا ىﺪﻟ ﻊﺋادﻮﻟا ﻢﺨﻀﺗ ﻊﻣو ،ﺖﻗو يأ ﰲ ﺎﻬﺒﺤﺳ ﺔﻳﺮﺣو نﺎﻣﻷا ﻢﳍ ﻞﻔﻜﺗو ،ﺔﻗﺮﺴﻟا ﺐﺤﺴﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ نأ ﻆﺣﻮﻟ نأ ﺪﻌﺑ ةﺪﻤﳎ ﻰﻘﺒﺗ ﻻ ﱴﺣ ﺎﻬﻴﻟإ جﺎﺘﳛ ﻦﳌ ﺎﻬﺿاﺮﻗإ ﻰﻠﻋو ،عاﺪﻳﻹا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﺑ ﻞﻗأ ﻷا ﻰﻘﻠﺘﺗ ﻲﻬﻓ ،نﺎﻤﺘﺋﻻا ﻊﻳزﻮﺗ ﰲ ﻂﻴﺳﻮﻛ كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻔﻴﻇو تزﺮﺑ ﻮﺤﻨﻟا اﺬﻫ ﺎﻬﺿاﺮﻗإ ﱃﻮﺘﺗو ةﺪﺋﺎﻔﺑ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﻦﻳﺮﺧﺪﳌا ﻦﻣ لاﻮﻣ ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﻞﻳﻮﲤ ﰲ ﻢﻬﺴﻳ ﻂﺸﻧ لﺎﻣ سأر ﱃإ ﻞﻣﺎﺧ لﺎﻣ سأر ﻦﻣ تاﺮﺧﺪﳌا ﺖﻟﻮﲢ اﺬو ،ﻰﻠﻋأ ةﺪﺋﺎﻔﺑ ﺎﻬﺒﻠﻃو دﻮﻘﻨﻟا ضﺮﻋ ﲔﺑو ،ﲔﺿﱰﻘﳌاو ﲔﺿﺮﻘﳌا ﲔﺑ يأ ،ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌاو ﻦﻳﺮﺧﺪﳌا ﲔﺑ ﻞﺻﻮﻟا ةﺰﳘ روﺪﺑ مﻮﻘﺗ كﻮﻨﺒﻟﺎﻓ ) 1 ( . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : كﻮﻨﺒﻟا ﻒﺋﺎﻇو ىﺮﺧﻷا كﻮﻨﺒﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﻦﻋ يﺰﻛﺮﳌا ﻚﻨﺒﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﻒﻠﺘﲣ . ﻻوأ : يﺰﻛﺮﻤﻟا ﻚﻨﺒﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﺔﻌﻴﺒﻃ فﻼﺘﺧﻻ ﺎﻘﻓو ﻚﻟذو ىﺮﺧﻷ ﺔﻟود ﻦﻣ يﺰﻛﺮﳌا ﻚﻨﺒﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﻒﻠﺘﲣ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟاو عﺎﺿوﻷا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻩﺬﻫ زﺮﺑأ ﻦﻣو لوﺪﻟا ﻚﻠﺗ ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا ) 2 ( : ﰲ ﻲﺋﺰﺟ وأ ﻲﻠﻛ رﺎﻜﺘﺣا ﻦﻣ ﻪﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﺎﲟ ﻚﻟذو ﺎﺎﺌﻓ ﺪﻳﺪﲢو ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا تادﻮﺟﻮﳌﺎﺑ ﺎﻬﺘﻴﻄﻐﺗو ﺔﻠﻤﻌﻟا راﺪﺻإ ﻢﻴﻈﻨﺗ راﺪﺻإ راﺪﺻﻹا ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ مﻮﻘﻳ ﻮﻬﻓ تﻮﻨﻜﻨﺒﻟا . ﻊﺋادﻮﺑ ﻆﻔﺘﳛ ﻮﻬﻓ ﺔﻟوﺪﻟا ﺎﻬﺟﺎﺘﲢ ﱵﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا لﺎﻤﻋﻷﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا اﺰﺘﻟا دﺪﺴﻳو ﺎﺎﺑﺎﺴﺣ ﻢﻴﻈﻨﺗو ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺮﺋاوﺪﻟا تﺎﻣ ﻮﻬﻓ ﻚﻟﺬﺑو ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻂﺑاﻮﺿو دوﺪﺣ ﻦﻤﺿ نﺎﻤﺘﺋﻻا ﺎﳍ مﺪﻘﻳو ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻣﻮﻜﳊا ﻚﻨﺑ ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ مﻮﻘﻳ . ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟذو ،كﻮﻨﺒﻟا ﻚﻨﺒﻛ ﰲﺮﺼﳌا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺻﺎﻘﳌا ءاﺮﺟإو ﺎﻬﻌﺋادو لﻮﺒﻘﺑ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا فرﺎﺼﳌا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﲔﺑ كﻮﻨﺒﻟا ﻚﻨﺑ ﻮﻫ يﺰﻛﺮﳌا ﻚﻨﺒﻟﺎﻓ ﻚﻟﺬﻟو ،ﺎﳍ ضوﺮﻘﻟا ﱘﺪﻘﺗو ﺎﻬﻛﻮﻜﺻ . 1 ،ﺮﺼﻣ ،ةرﻮﺼﻨﳌا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ نﻮﻧﺎﻘﻟاو ﺮﻜﻔﻟا راد ،كﻮﻨﺒﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ،ﺪﲪأ ﺪﻤﳏ ﻞﻴﻀﻔﻟا ﺪﺒﻋ 2010 ص ، 03 . 2 -ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﲏﻴﺴﳊا ياﺪﻋ ﻦﺴﺣ حﻼﻓ 27 .
تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻣاﺰﺘﻟا ىﺪﻣو ،ﺎﳍ عوﺮﻓ ﺢﺘﻓ وأ ةﺪﻳﺪﺟ فرﺎﺼﻣ ﺲﻴﺳﺄﺗ طوﺮﺷ ﻖﻴﺒﻄﺗ نﺎﻤﺿو فرﺎﺼﳌا ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا . ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﱃﻮﺘﻳ ﻪﻧأ يأ ،ﺎﻴﻠﺧاد ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ نﺎﻤﺘﺋﻻا ﻢﻴﻈﻨﺘﺑ يﺰﻛﺮﳌا ﻚﻨﺒﻟا مﻮﻘﻳ ﺘﻗﻻا فوﺮﻈﻟا ﻪﺒﻠﻄﺘﺗ ﺎﳌ ﺎﻘﻓو ﻚﻟذو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻟوﺪﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻳدﺎﺼ . عاﺮﺳﻹاو ﻂﻴﺸﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﻮﻬﻓ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﺴﺳﺆﻤﻛ ﻪﺘﻔﻴﻇو ﻮﻫ يﺰﻛﺮﳌا ﻚﻨﺒﻠﻟ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻦﻣو ﺔﻟوﺪﻟا رﺎﻃإ ﻦﻤﺿ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺑ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﲔﻋﻮﻧ ﱃإ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻦﻜﳝ ) 1 ( : 1 ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ ) ﺔﻤﻳﺪﻗ :( 1 -1 -ﺎﻬﻋاﻮﻧأ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﻊﺋادﻮﻟا لﻮﺒﻗ : ﻦﻣ ﻒﻟﺄﺘﺗو : أ -ﻞﺟﻷ ﻊﺋادو : ﻻإ ﺎﻬﻨﻣ ءﺰﺟ ﺐﺤﺳ وأ ﺎﻬﺒﺤﺳ ﺎﻬﺒﺣﺎﺼﻟ زﻮﳚ ﻻو ،يرﺎﺠﺘﻟا فﺮﺼﳌا ىﺪﻟ عدﻮﺗ ﱵﻟا ﻊﺋادﻮﻟا ﻲﻫو فﺮﺼﳌا ﻊﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻔﺘﳌا ةﺪﳌا ءﺎﻀﻘﻧا ﺪﻌﺑ . ب ﺐﻠﻄﻟا ﺖﺤﺗ ﻊﺋادو ) يرﺎﺠﻟا بﺎﺴﺤﻟا :( فﺮﺼﳌا ىﺪﻟ عدﻮﺗ ﱵﻟا ﻊﺋادﻮﻟا ﻲﻫو ﻊﻴﻄﺘﺴﻳو ،طﺮﺷ وأ ﺪﻴﻗ نود ﻲﲰﺮﻟا ماوﺪﻟا ءﺎﻨﺛأ ءﺎﺷ ﺖﻗو يأ ﰲ ﺎﻬﻨﻣ ﺐﺤﺴﻳ نأ ﺎﻬﺒﺣﺎﺻ ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ةﺪﺋﺎﻓ ﻚﻨﺒﻟا ﻊﻓﺪﻳ ﻻو ،فﺮﺼﻤﻠﻟ ﻊﺋادﻮﻟا . ج -ﺑ ﻊﺋادو رﺎﻌﺷﺈ : ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻔﺘﻣ ﺔﻴﻨﻣز ةﱰﻓ فﺮﺼﳌا رﺎﻄﺧإ ﺪﻌﺑ ﻻإ ﺎﻬﻨﻣ ﺐﺤﺴﻟا ﺎﻬﺒﺣﺎﺼﻟ ﻦﻜﳝ ﻻ ﱵﻟا ﺔﻌﻳدﻮﻟا ﻲﻫو . 1 -2 دراﻮﻣ ﻒﻴﻇﻮﺗ يرﺎﺠﺘﻟا فﺮﺼﻤﻟا : ﺔﺣﻮﻨﳑ ضوﺮﻗ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺲﺳأ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻣ ةدﺪﻌﺘﻣ تارﺎﻤﺜﺘﺳاو ءﻼﻤﻌﻠﻟ نﺎﻤﻀﻟاو ﺔﻟﻮﻴﺴﻟاو ﺔﻴﲝﺮﻟا ﻲﻫو فﺮﺼﳌا لاﻮﻣأ ﻒﻴﻇﻮﺗ . ةدﺎﻳزو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا فرﺎﺼﳌا لﺎﻤﻋأ عﺎﺴﺗﻻ اﺮﻈﻧو دﺮﳎ ﻦﻣ فﺮﺼﻤﻠﻟ ةﺮﻈﻨﻟا تﲑﻐﺗ ﺪﻘﻓ ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ ) نﺎﻜﻣ ( لاﻮﻣﻷا ﻊﻴﻤﺠﺘﻟ فﺪ ةﲑﺒﻛ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﱃإ ﺎﻬﺿاﺮﻗإو ﺪﻘﻓ ،ﺔﻟوﺪﻟا ﰲ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﻞﻳﻮﲤ ةدﺎﻳزو ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﺔﻳدﺄﺗ ﱃإ ﻲﺸﻴﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا ﻊﻓرو ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ ﺪﳊاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا رﺎﻫدزﻻا ﻚﻟذ ىدأ . 1 ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،كﻮﻨﺒﻟاو دﻮﻘﻨﻟا ،رﺎﺼﻌﻟا دﺎﺷر 70 -71 .
2 -ﺔﺜﻳﺪﺣ : ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ : ءﻼﻤﻌﻠﻟ ﺔﻳرﺎﺸﺘﺳا تﺎﻣﺪﺧ ﱘﺪﻘﺗ فﺮﺼﳌﺎﺑ ﻢﻬﺘﻘﺛ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﻢﻬﻌﻳرﺎﺸﻣو ﻢﳍﺎﻤﻋﺄﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ؛ ﻞﻳﻮﲤو ﻢﻋد ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌا ا ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﻊﻳرﺎﺸﳌا ؛ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟﺎﺑ ﻊﻤﺘا مﺪﲣ ﱵﻟ -ﺔﻴﻨﻜﺴﻟا ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﻢﻋدو ﻞﻳﻮﲤ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌا ؛ -؛ءﻼﻤﻌﻟا ﱀﺎﺼﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا قاروﻷا ﻞﻴﺼﲢ بﺎﻄﺧ راﺪﺻإ ؛نﺎﻤﺿ -؛جرﺎﺨﻠﻟ ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻞﻳﻮﲢ -؛ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻜﻴﺸﻟا راﺪﺻإ -؛ﺔﻳﺪﻨﺘﺴﳌا تادﺎﻤﺘﻋﻻا ﺢﺘﻓ -؛ءﻼﻤﻌﻠﻟ ﺔﻳﺪﻳﺪﳊا ﻦﺋاﺰﳋا ﲑﺟﺄﺗ -؛ﺔﻴﻧﺎﻤﺘﺋﻹا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﺎﻣﺪﺧ -؛ﺔﻴﺑﺮﻌﻟاو ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا تﻼﻤﻌﻟا ﻊﻴﺑو ءاﺮﺷ -؛ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا تﺎﻜﻴﺸﻟا ﻊﻴﺑو ءاﺮﺷ -؛ءﻼﻤﻌﻟا تﺎﻜﻠﺘﳑو لﺎﻤﻋأ ةرادإ -ﱄﻵا ﻚﻨﺒﻟا . ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻲﻓ كﻮﻨﺒﻟا رود :
ﺔﻘﻴﻤﻌﻟا تﻻﻮﺤﺘﻠﻟ اﺮﻈﻧ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻣﻮﻈﻨﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘأ ﺔﻠﻳﻮﻃ تاﱰﻓ ﺬﻨﻣ ﻲﻜﻨﺒﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﻞﺘﺣا ﺪﻘﻟ ﺚﻴﺣ ﱄوﺪﻟا ﱄﺎﳌا ﻂﻴﶈا ﺎﻫﺪﻬﺸﻳ ﱵﻟا ﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻦﻣ رﻮﻄﺗ كﻮﻨﺒﻟا تﺬﺧأ ﺎ و، ﻦﻣ لاﻮﻣﻷا ﻊﲨ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻞﺋﺎﺳو ﺎﻫردﺎﺼﻣ ﺔﻨﻜﻤﳌا تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻞﻀﻓأ ﻮﳓ ﺎﻬﻬﻴﺟﻮﺗ و ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا . ﺒﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا مﻮﻘﺗ و دراﻮﳌا ﻩﺬﻫ ﻒﻴﻇﻮﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﺔﻴﻜﻨ ﺳرﺎﳑ تﺎﻔﻴﻇﻮﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﺮﺜﻛأ ﻚﺌﻟوأ ﱃإ ضوﺮﻘﻟا ﺢﻨﻣ ﻲﻫ ﺔ ﻨﻳﺬﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺐﺴﺣ ﻚﻟذ و ،ﺎﺪﻣو ﺎﻬﻓاﺪﻫأ و ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻃ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ضوﺮﻘﻟا ﻩﺬﻫ لﺎﻜﺷأ ﻒﻠﺘﲣ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻬﻴﻟإ نﻮﺟﺎﺘﺤﻴ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺎﻫﺬﺧﺄﻳ ﱵﻟا لﺎﻜﺷﻷا و . ﺎﳘ ﲔﻴﺳﺎﺳﺄﻨﻴﻔﻨﺻ ﱃإ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ و ،ةﺪﻳﺪﻋ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻖﻓو ﺎﻬﺤﻨﻣ ﻚﻨﺒﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﱵﻟا ضوﺮﻘﻟا ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻦﻜﳝ : • ؛رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻃﺎﺸﻧ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟ ﺔﻬﺟﻮﻣ ضوﺮﻗ • لﻼﻐﺘﺳﻻا تﺎﻃﺎﺸﻧ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟ ﺔﻬﺟﻮﻣ ضوﺮﻗ . ﺔﻴﻠﻳﻮﻤﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﱪﻛﻷا ءﺰﳉا لﻼﻐﺘﺳﻻا تﺎﻃﺎﺸﻧ ﺬﺧﺄﺗ ﺚﻴﺣ تﺎﻃﺎﺸﻧ فﺮﻌﺘﻓ ،ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﺻﺎﺧ كﻮﻨﺒﻠﻟ لﻼﺧ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺎ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا يأ ةﲑﺼﻘﻟا ةﱰﻔﻟا ﰲ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺎ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﻛ ﺎأ ﻰﻠﻋ لﻼﻐﺘﺳﻻا ،لﻼﻐﺘﺳﻻا ةرود و جﺎﺘﻧﻹا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺮﻤﺘﺴﳌا راﺮﻜﺘﻟﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﱵﻟا . ﺘﺳﻻا تﺎﻃﺎﺸﻧ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟ ﺔﻬﺟﻮﳌا ضوﺮﻘﻟا ﻢﺴﻘﻨﺗ ﻟا ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ عاﻮﻧأ ةﺪﻌﻟ ﺎﻫروﺪﺑ لﻼﻐ ﺎﻋﻮﻧ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟا و،ﺔﻴﲰﻮﳌا ضوﺮﻘ ﺎﺻﺎﺧ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟا ضوﺮﻘﻟا ﻦﻣ . ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا نأ ﺚﻴﺣ ،ﻪﻨﺋﺎﺑز ﺪﺣﻷ ﻲﲰﻮﻣ طﺎﺸﻧ ﻞﻳﻮﻤﺘﺑ ﻚﻨﺒﻟا مﻮﻘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟا ضوﺮﻘﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﺄﺸﻨﻳ نأ ﻞﺑ لﻼﻐﺘﺳﻻا ةرود لﻮﻃ ﻰﻠﻋ ةﺪﺘﳑ ﲑﻏ و ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ ﲑﻏ ﺎﺎﻃﺎﺸﻧ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﲰﻮﻣ ﻊﻴﺒﻟا ةرود وأ جﺎﺘﻧﻹا ةرود ) 1 ( . ﺤﺒﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚ : ﻲﻓﺮﺼﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟا رﻮﻄﺗ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ي 1 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ،رﺎﺼﻌﻟا دﺎﺷر 75 .
كﻮﻨﺒﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺚﻴﺣ ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﲔﻤﻴﻘﳌا ﻦﻳﺮﻤﻌﳌا ﺔﻣﺪﳋ ﺎﻬﺟﻮﻣ ﺎﻴﻓﺮﺼﻣ ﺎﻣﺎﻈﻧ ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ةﱰﻔﻟا ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﺖﻓﺮﻋ ﺪﻘﻟ كاﺬﻧآ ﺎﺴﻧﺮﻓ كﻮﻨﺒﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗ عوﺮﻓ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ . ةاﺪﻏ ﺮﺋاﺰﳉا ﺖﺛرو زوﺎﺠﺘﻳ ﺎﻴﻜﻨﺑ ﺎﻣﺎﻈﻧ رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا 20 سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺋﺎﻗ نﺎﻛ يﺬﻟاو ،ﱯﻨﺟﻷا ﰲﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻠﻟ ﺎﻌﺑﺎﺗ ﻚﻨﺑ ﻦﻣ ءاﺪﺘﺑاو ﺮﳊا ﱄاﱪﻠﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا 1962 ﺔﻴﻟﺎﻣ تﺎﺣﻼﺻإ ةﺪﻋ تﺮﻬﻇ دﻼﺒﻟا ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تارﻮﻄﺘﻟا ﻊﻣو ،م تﺎﺣﻼﺻﻹاو تارﻮﻄﺘﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﱃإ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ قﺮﻄﺘﻧ فﻮﺳو ﺔﻠﻣﺎﺷ : ا لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟ : لﻼﺘﺣﻻا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻓﺮﺼﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟا ) 1830 -1962 :( ﰲ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا لﻼﺘﺣﻻا ﺪﻨﻋ 1830 دﻮﻘﻨﻟا رود ﺔﻠﻘﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟا ﺔﻳرﻮﻃاﱪﻣﻹا ءاﺰﺟأ ﺮﺋﺎﺴﻛ ﺮﺋاﺰﳉا ﺖﻧﺎﻛ ﰲ ﻚﻧﺮﻔﻟا ﺎﻣأ دﻮﻘﻨﻟا ﻚﺼﻟ راد ﻚﻟﺎﻨﻫ نﺎﻛو ،ﺔﻠﻤﻌﻟا ﰲ ﺔﻀﻔﻟاو ﺐﻫﺬﻟا ﲔﻧﺪﻌﳌا مﺎﻈﻨﺑو تﻻدﺎﺒﳌا ﺎﻴﲰر رﺮﻘﺘﻳ ﻢﻠﻓ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﺪﻌﺑ ﻻإ دﻼﺒﻠﻟ ﺔﻠﻤﻌﻛ 19 ﺎﻣﺎﻋ ) 1849 .( ﰲ ردﺎﺼﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ترﺮﻘﺗ ﱵﻟا ﻲﻫ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻓﺮﺼﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ لوأو 19 / 07 / 1843 ﺎﺴﻧﺮﻓ ﻚﻨﺒﻟ عﺮﻓ ﺔﺑﺎﺜﲟ نﻮﻜﺘﻟ دﻮﻘﻨﻟا راﺪﺻﺈﺑ ﻼﻌﻓ عﺮﻔﻟا اﺬﻫ أﺪﺑ ﺪﻗو ،داﺮﻓﻸﻟ ﺔﻓﺎﺿإ ﻚﻨﺒﻟا اﺬﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻫﺎﺴﻳو ﺔﻨﺳ ﺔﻳاﺪﺑ ﻊﻣ 1848 ، ﺎﻣ نﺎﻋﺮﺳ ﻦﻜﻟو ةرﻮﺛ ﺐﺒﺴﺑ ﻒﻗﻮﺗ 28 ﲔﳘﺎﺴﳌا ﺾﻳﻮﻌﺗ ىﺮﺟو عوﺮﺸﳌا ﻲﻐﻟأ ﺔﻴﻠﻳﻮﺟ ﰲو ،ﺎﺴﻧﺮﻓ ﰲ ﺔﻨﺴﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻣ يﺮﻔﻴﻓ ) 1 ( . ﺖﻧﺎﻛ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﱐﺎﺛو le comptoir national d’exopmte
، نﺎﻤﺘﺋﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻔﻴﻇو ﺮﺼﺘﻘﺗو ، ﱂو ﺢﺠﻨﺗ مﺎﻋ ﺮﺋاﺰﳉا ﻚﻨﺑ ﻲﻫ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺚﻟﺎﺛو ،ﻊﺋادﻮﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﻚﻠﺗ ﻢﺼﳋا ﺔﺴﺳﺆﻣ 1851 ﺮﺑ ﻩرﺪﻗ لﺎﲰأ 3 ﺔﻤﺴﻘﻣ ﻚﻧﺮﻓ ﲔﻳﻼﻣ ﱃإ 5 ﺖﻤﺘﻫا ﺪﻘﻟو ،ﻢﻬﺳ فﻻآ ﻚﻨﺒﻟا ﺮﻣ ﺪﻘﻟو ،عﻮﻓﺪﳌا ﻪﻟﺎﲰأر ﺔﻤﻴﻗ ﻒﺼﻨﺑ ادﺎﻤﺘﻋا ﻪﺘﺤﻨﻣو ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا ﻪﺑ ةﱰﻔﻟا ﰲ ةﺪﻳﺪﺷ ﺔﻣزﺄﺑ 1880 ﱃإ 1900 ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا ﻊﻓد ﺎﳑ ﻦﻳﺮﻤﻌﳌا ﻦﻣ ﻂﻐﻀﺑ ضوﺮﻘﻟا ﺢﻨﻣ ﰲ ﻪﻓاﺮﺳإ ﺔﺠﻴﺘﻧ مﺎﻋ ﰲ 1900 تاءاﺮﺟإ ذﺎﲣا ﱃإ ﻪﻧﺄﺸﺑ ﺔﻳرﺬﺟ : ) 2 ( ﺮﻓ ﲔﻳﻼﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﺺﻴﺼﲣو ﺔﻴﻄﻐﺘﻟاو راﺪﺻﻹا ﲑﻴﻐﺗو ،ﺲﻧﻮﺗو ﺮﺋاﺰﳉا ﻚﻨﺑ ﱃإ ﻪﲰا ﲑﻴﻐﺗو ﺲﻳرﺎﺑ ﱃإ ﻚﻨﺒﻟا ﺮﻘﻣ ﻞﻘﻧ ﻚﻧ ﻊﻣ ﻪﺒﺋﺎﻧو ﻆﻓﺎﳏ ﲔﻴﻌﺗو ﻲﻋارﺰﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻠﻟ سﺮﻜﺗ 15 ﻚﻨﺒﻟا ﻢﻣﺄﺗ ﺪﻘﻟو ،راﺪﺻﻹا ﻖﺣ ﻚﻨﺒﻟا ﺾﻳﻮﻔﺗو اﻮﻀﻋ مﺎﻋ 1946 ﰲو ، 19 / 09 / 1958 ﻚﻨﺑ ادﺪﳎ ﻪﲰا دﺎﻋو ،ﺎﳍﻼﻘﺘﺳا ﺪﻌﺑ ،ﺲﻧﻮﺗ ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ راﺪﺻﻹا ﻖﺣ ﻚﻨﺒﻟا ﺪﻘﻓ ﻞﻤﻌﻳ ﻞﻇ ﺪﻘﻟو ،ﺮﺋاﺰﳉا ﺦﻳرﺎﺗ ﱃإ 31 / 12 / 1962 ﻦﻣ ءاﺪﺘﺑا ﻪﺛرو ﺚﻴﺣ يﺮﺋاﺰﳉا يﺰﻛﺮﳌا ﻚﻨﺒﻟا ﱄﺎﺘﻟا مﻮﻴﻟا . 1 ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد ،كﻮﻨﺒﻟا دﺎﺼﺘﻗا ﰲ تاﺮﺿﺎﳏ ،ﲏﻳوﺰﻘﻟا ﺮﻛﺎﺷ 2000 ص ص ، 48 ، 49 . 2 ،ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ص 53
ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ ﻞﻜﺑ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا مﺎﻈﻨﻠﻟ داﺪﺘﻣا ﺖﻧﺎﻛ يﺮﺋاﺰﳉا ﰲﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻴﻨﺑ نإ طﺎﺒﻀﻧﻼﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ لﺎﳊا اﺬﻛو ﻪﺗﺎﻣﻮﻘﻣو ﰲﺮﺼﳌا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو . ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺔﻴﻨﺒﻟا ﻚﻠﺗ ﺖﻧﺎﻛ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺔﻴﺸﻋ ةدﺎﻋﻹ ةﺄﺸﻨﻣو لﺎﻤﻋﻷا كﻮﻨﺑ ﺾﻌﺑو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻧﺎﻤﺘﺋا تﺎﺴﺳﺆﻣ تﺎﻴﻟﺎﻌﻓ ةدﺎﻳز تاﺬﻟﺎﺑ تﺎﻴﻨﻴﺴﻤﳋا ةﱰﻓ تﺪﻬﺷ ﺪﻗو ،ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﰲ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣو ﻢﺼﳋا مﺎﻋ ﰲو ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﻴﺴﻧﺮﻓ 1959 ﻢﺳﺎﺑ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﻚﻨﺑ ﺲﺳﺄﺗ :
la cassisse d’équipement pour le
développement de l’Algerie ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو فرﺎﺼﳌا ةرادإ صﻮﺼﲞ ﺎﻣأ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﳊا ءﺎﻬﺘﻧا ةاﺪﻏ ةردﺎﺼﻟا ﺎﺴﻧﺮﻓ تاراﺮﻗ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ تﺪﺘﻣا ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻘﻴﺴﻨﺗو ﺔﻳرﺎﺸﺘﺳا ﻪﺘﻤﻬﻣو ،نﺎﻤﺘﺋﻼﻟ يﺮﺋاﺰﺟ ﻲﻠﳏ ﺲﻠﳎ دﻮﺟﻮﻠﻟ ﺮﻬﻇ اﺬﻜﻫو ،فرﺎﺼﳌا ﻢﻴﻈﻨﺗ نﺄﺸﺑ ) لﻮﺼﺣ ﺪﻨﻋ ﳌا ناﺪﻴﳌا ﰲ ﺎﺴﻧﺮﻓ ﻊﻣ ضرﺎﻌﺗ ﰲﺮﺼ ( ﺔﻴﻃﺎﺒﻀﻧاو ﺔﻳرﺎﺸﺘﺳا ﺎﺎﺒﺟاوو فرﺎﺼﻤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻬﳌا ﺔﻴﻌﻤﳉا تﺮﻬﻇ ﻚﻟﺬﻛو ، . ﻢﻗر لوﺪﺟ 01 : ﻞﺒﻗ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻜﻴﻫ 1962
ﻚﻨﺒﻟا دﺪﻌﻟا ﻚﻨﺒﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ كﻮﻨﺒﻟا دﺪﻋ عوﺮﻔﻟا دﺪﻋ 01 ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻚﻨﺑ ) ﻚﻨﺑ عاﺪﻳﻻا ( 01 01 02 كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ) ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ( 11 409 03 لﺎﻤﻋﻷا كﻮﻨﺑ 03 04 04 ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻚﻨﺑ 01 01 05 ﻢﺼﺨﻟا ةدﺎﻋإ ﺔﺴﺳﺆﻣ 01 01 06 ﻲﺒﻌﺸﻟا نﺎﻤﺘﺋﻻا كﻮﻨﺑ 01 01 07 ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺂﺸﻨﻤﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻪﺒﺷو 04 01 رﺪﺼﻤﻟا : ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻲﻨﻳوﺰﻘﻟا ﺮﻛﺎﺷ 154 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻓﺮﺼﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟا ) 1962 -1985 ( ﻲﻜﻨﺒﻟا مﺎﻈﻨﻟا نﻷ ﺎدﺎﻴﺳو ﺎﻬﻗﻮﻘﺣ ﻞﻣﺎﻛ عﺎﺟﱰﺳﻻ تاءاﺮﺟإ ةﺪﻋ ﺬﺨﺘﺗ نأ ﺪﺑﻻ نﺎﻛ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﱃإ ﺮﺋاﺰﳉا روﺮﻣ ةاﺪﻏ ﱵﻟا ﺔﻴﺒﻨﺟأ كﻮﻨﺑ ﻦﻣ ﻪﺒﻠﻏأ ﺎﻧﻮﻜﺘﻣ نﺎﻛ ثورﻮﳌا ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻳﻮﲤ ﺾﻓر تﺪﻤﻋ ةﺪﻋﱪﻋ تاءاﺮﺟﻹا ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛو ﻞﺣاﺮﻣ ) 1 ( : ﻻوأ : ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻰﻟوﻷا ) 1962 -1966 ( 1 يﺮﺋاﺰﺠﻟا يﺰﻛﺮﻤﻟا ﻚﻨﺒﻟا ءﺎﺸﻧإ BCA ) ﺎﻴﻟﺎﺣ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻚﻨﺑ :( ﻢﻗر نﻮﻧﺎﻗ ﺐﺟﻮﲟ ﻩؤﺎﺸﻧإ ﰎ 62 -144 ﺦﻳرﺎﺘﺑ 13 / 12 / 1962 ﺔﻴﻨﻃو ﺔﻴﻣﻮﻤﻋ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺊﺸﻧأ ﺪﻗو ، ﺮﻳﺪﻣو ﻆﻓﺎﳏ ﻚﻨﺒﻟا سأﺮﻳو ،ﺔﻟﻮﻴﺴﻟﺎﺑ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻲﻗﺎﺑ دوﺰﻳ ﺚﻴﺣ ﱄﺎﻣ لﻼﻘﺘﺳاو ﺔﻴﻨﻃو ﺔﻴﺼﺨﺸﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﺎﻤﻬﻨﻴﻴﻌﺗ ﻢﺘﻳ مﺎﻋ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ءﺎﻀﻋأ ﻲﻗﺎﺑ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺮﻳزو حاﱰﻗﺎﺑو ﻲﺳﺎﺋر مﻮﺳﺮﲟ . 1 ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻻا ،ﺔﻌﻣﺎﳉا بﺎﺒﺷ ﺔﺴﺳﺆﻣ ،ﰲﺮﺼﳌا دﺎﺼﺘﻗﻻا ،ﷲا ﺪﺒﻋ ﺔﺑﺎﺒﺧ 2008 ص ص ، 180 -181 .
-ﱴﺣ 10 / 04 / 1964 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻠﻤﻌﻟا رﺪﺼﻳ يﺰﻛﺮﳌا ﻚﻨﺒﻟا نﺎﻛ ) ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﻚﻧﺮﻔﻟا ( اﺬﻫ ﻦﻣ ءاﺪﺘﺑاو ، رﺎﻨﻳﺪﻟﺎﺑ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا راﺪﺻإ ﰎ ﺦﻳرﺎﺘﻟا . 2 -ﻟا قوﺪﻨﺼ-ﻟا ءﺎﺸﻧإ طﺎﻴﺘﺣﻻاو ﺮﻴﻓﻮﺘﻠﻟ ﻲﻨﻃﻮ CNEP : نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﺟﻮﲟ قوﺪﻨﺼﻟا اﺬﻫ ﺊﺸﻧأ 64 -277 ﺦﻳرﺎﺘﺑ 10 توأ 1964 ﺔﻳﻮﻨﻌﳌا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻮﻫو ، تﺎﻨﻜﺴﻟا ءﺎﻨﺑ ﻞﺟﻷ ﺔﻴﻠﶈا تﺎﺌﻴﳍا لاﻮﻣأو تاﺮﺧﺪﳌا ﻊﲨ ﻪﺘﻄﺸﻧأ ﻢﻫأ ﻦﻣو ،ﱄﺎﳌا لﻼﻘﺘﺳﻻاو .
ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 01 : يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻟﺎﻤﻟاو ﻲﻜﻨﺒﻟا مﺎﻈﻨﻟا 1963 -1966 .
