• Aucun résultat trouvé

A 7-Year-Old Girl with Dyspnea and Rash

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "A 7-Year-Old Girl with Dyspnea and Rash"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

ANSWER TO PHOTO QUIZ• CID 2003:37 (1 July) • 129

A N S W E R T O P H O T O Q U I Z

Philip A. Mackowiak, Section Editor

A 7-Year-Old Girl with Dyspnea and Rash

(See pages 73–4 for Photo Quiz)

Figure 1. A, Supine chest radiograph revealing a cavitary lesion within a consolidated right lower lobe, as well as a small pleural effusion. The

curvilinear opacity seen within the cavity (A, arrow) appears to be floating on the upright view (B, arrow). Diagnosis: Cystic echinococcosis.

On review of the supine chest radiograph (figure 1), a cur-vilinear opacity was noted within the cavitary lesion; this opac-ity appeared to be floating on the upright view. The findings of a CT scan (figure 2) confirmed the presence of characteristic detached and collapsed cyst membranes within the cavity [1]. A small cyst was also present in the liver. Hydatid disease with rupture of a pulmonary cyst was diagnosed, and treatment with albendazole (12 mg/kg q.d.) was initiated. The respiratory symptoms resolved within the following 2 days, and the rash disappeared. Thus, the bilateral consolidations seen on the CT scan might represent transient allergic alveolar-fluid exudation following rupture. Marked blood eosinophilia (cell count, 2400 eosinophils/mL) emerged after 7 days of hospitalization. The girl was discharged from the hospital 12 days after the rupture

of the cyst. At the follow-up, 3 months later, her condition was good, the pulmonary cavity had shrunk, but the hepatic cyst remained unchanged. Specific IgG antibodies against

Echino-coccus granulosus, absent from samples obtained from the

pa-tient at admission to the hospital, were detected by immuno-fluorescence (1:5120), ELISA, and immunoblotting procedures performed on samples obtained at follow-up. The WBC count and differential count were normal. The treatment is planned to continue for 6 months and will be followed by posttreatment monitoring for 2 years.

Cystic echinococcosis, also known as cystic hydatid disease, is the most widespread and severe human cestode infection. It is common in Mediterranean countries but is also becoming frequent as an imported disease in other countries in Europe and in the United States [2]. Humans acquire E. granulosus

(2)

130 • CID 2003:37 (1 July) • ANSWER TO PHOTO QUIZ

Figure 2. Contrast-enhanced chest CT scan confirming detached and collapsed cyst membranes (arrow) within a cavity characteristic of a ruptured hydatid cyst. Findings not previously seen on the radiographs include a second focal consolidation in the left lower lobe and a small right pneumothorax following pleurocentesis.

following ingestion of its eggs, which are shed from the intestine of infected domestic and wild canids. The majority of cysts occur in the liver and are asymptomatic, except when com-plicated by compression or rupture. In children, however, the lungs are the most common site of disease [3, 4]. Although echinococcosis is rarely the reason for acute dyspnea and rash, this child’s presentation is characteristic of the rupture of a formerly-unnoticed pulmonary cyst. Spillage of the contents of the cyst may cause allergic shock. The absence of detectable antibodies against E. granulosus during the acute clinical man-ifestation of the disease is not uncommon (˜50% of patients with acute clinical manifestation of the disease have negative blood-test results) [3, 4] and may indicate that the recognition of the infection by the immune system evolves only after a cyst ruptures. Chest CT and abdominal sonography are valuable tools for confirming the diagnosis and monitoring the patients during and after treatment. In the absence of symptoms that are caused by compression, surgical removal of the cyst should not be considered as the first option for treatment; rather, administration of benzimidazole carbamates is the treatment of choice [3, 5, 6]. Because an increasing number of the children who present to emergency departments are immigrants, hydatid disease must be considered among other potential causes of severe respiratory distress before starting specific diagnostics and anti-infective treatment. Empiric treatment with alben-dazole needs to be initiated if hydatidosis is suspected on the

basis of clinical and radiological findings. Serological tests are currently unreliable.

Walter Zingg,1Christian Kellenberger,3Bernhard Frey,2Felix Grimm,4

and Christoph Berger1

1Division of Infectious Diseases,2Intensive Care Unit, and3Department

of Radiology, University Children’s Hospital, and4Institute of Parasitology,

University of Zu¨rich, Switzerland

References

1. Saksouk FA, Fahl MH, Rizk GK. Computed tomography of pulmonary hydatid disease. J Comput Assist Tomogr 1986; 10:226–32.

2. Donovan SM, Mickiewicz N, Meyer RD, Panosian CB. Imported echi-nococcosis in southern California. Am J Trop Med Hyg 1995; 53:668–71. 3. Anadol D, Gocmen A, Kiper N, Ozcelik U. Hydatid disease in childhood: a retrospective analysis of 376 cases. Pediatr Pulmonol 1998; 26:190–6. 4. Blanton R. Echinococcosis. In: Behrmann RE, Kliegman RM, Arvin AM, eds. Nelson textbook of pediatrics. 16th ed. Philadelphia: WB Saunders,

1999:1079–81.

5. Franchi C, Di Vico B, Teggi A. Long-term evaluation of patients with hydatidosis treated with benzimidazole carbamates. Clin Infect Dis

1999; 29:304–9.

6. Schantz PM. Editorial response: treatment of cystic echinococcosis: im-proving but still limited. Clin Infect Dis 1999; 29:310–1.

Reprints or correspondence: Dr. Christoph Berger, Div. of Infectious Diseases, University Chil-dren’s Hospital, Steinwiesstr. 75, 8032 Zu¨rich, Switzerland (christoph.berger@kispi.unizh.ch).

Clinical Infectious Diseases 2003; 37:129–30

 2003 by the Infectious Diseases Society of America. All rights reserved. 1058-4838/2003/3701-0017$15.00

Figure

Figure 1. A, Supine chest radiograph revealing a cavitary lesion within a consolidated right lower lobe, as well as a small pleural effusion
Figure 2. Contrast-enhanced chest CT scan confirming detached and collapsed cyst membranes (arrow) within a cavity characteristic of a ruptured hydatid cyst

Références

Documents relatifs

In non-vaccinated animals, a significant increase in pig-MAP concentra- tion was observed from day 3 to 14 p.i., with respect to the serum concentrations before the infection (0.72

However, the pathophysiological process of coronary artery disease (CAD) in myocardial infarction (MI) is not limited to the culprit vessel and MVD in STEMI patients is

In a previous study', an investigation was carried out to determine whether the effect of the stress on the dislocation velocity, c, could be described by a

Data from the current state-of-the-art of STT-MRAM based flip-flops (FFs) [5] are used to evaluate the overall performance cost of the instant-on/off and rollback at register level.

4 The patient with acute blood loss should receive effective resuscitation (intravenous replacement fluids, oxygen, etc.) while the need for transfusion is being assessed.. 5

The clinical features of haemorrhage are determined by the volume and rate of blood loss and by the patient’s capacity to make the compensatory responses described in Section

Data from the entire co- hort of patients entered in the FGDR described, when available, diagnosis characteristics for these patients, the GD-incidence rate (defined as total number

In univariate analysis, clinical disease activity and the persistence of systemic inflammation, diabetes, dyslipidemia and hypertension were significantly associated with an