مظاهر التسلط في الثقافـة و التربية العربية المعاصرة

ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻭ ﺔـﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ

ﺹﺨﻠﻤ

ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘﺘ ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺩﺼﺭ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘ ﻭ ،ﺔﻤﺎﻋ

ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﻴﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺹﺎﺨ ﻭﺤﻨ ﻰﻠﻋ

. ﺎﺴﻴﺴﺄﺘﻭ

ﻥﻴﺒ ﻁﺒﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﺕﻼﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﺘ ﻥﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻭﺎﺤﺘ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻕﺴﻨ ﻲﻓ ﻩﺭﻫﺎﻅﻤ ﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﻥﻴﺒ ﻭ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ .

ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟ ﻲﻘﻴﻘﺤ لﻅ ﻲﻫ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺎﻓ

ﺩﺎﻋﺇ ﻭ ﺝﺎﺘﻨﺈﺒ ﺔﻴﻨﻌﻤ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻭ ،ﺎﻫﺭﻫﺎﻅﻤ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺩﺌﺎﺴ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﺓ

ﺍﺭﻫﻭﺠ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻥﺇ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻫﺩﻭﺠﻭﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ﺓﺭﻭﺼﻭ ﺎﻬﻟ ﺩﺍﺩﺘﻤﺍ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ .

ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺭﻭﻁﺨﻭ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﺱﺎﺴﺤﻹﺍ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍﻭ ﻫ ﻲﺘﺄﺘ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺀﺍﺩﻨ ﻥﻤ ﺎﻀﻌﺒ ﻲﺒﻠﺘﻟ ﺔﻌﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫ

ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺎﻌﺒﺃ لﻭﺎﻨﺘﺘ ﺓﺩﺎﺠ ﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺕﺎﻴﺼﻘﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ .

ﻲﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻬﺤﺭﻁﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻭ :

) (1 - ﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻡﻴﻗ ﻥﻤ ﺔﻤﺎﻋ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﺘ لﻫ

؟ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ

2) ( - ﻩﺍﺭﻜﻹﺍﻭ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺱﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﻕﻠﻁﻨﺘ لﻫ

؟ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﺎﻫﺎﻨﺩﺩﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ) (3 - ﻥﺃ ﻡﺃ ؟ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻰﻨﺒﺘﺘ لﻫ

ﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﻘﻠﻟ ﺎﻗﺭﺎﻔﻤ ﺎﻴﻭﺒﺭﺘ ﺎﺠﻬﻨ ﺞﻬﻨﺘ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔ

؟ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ 4) ( - ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺓﺭﻭﺩ ﻡﺘﺘ ﻑﻴﻜﻓ ﻱﻭﺒﺭﺘ ﻑﻨﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻭ

؟ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻲﻓ

ﺩ . ﺔـﻔﻁﻭ ﻲﻠﻋ

ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ﺕـﻴﻭﻜﻟﺍ ﺔـﻌﻤﺎﺠ

ﺏﻁﻗ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ لﺘﺤ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ

ﻲﻓ ﺓﻭﻘﺒ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺡﺭﻁﺘ ﻭ ،ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻀﺨ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻪﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻡ

ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ .

ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺕﺭﺎﺜﺃ ﺩﻘﻟ

،ﺔﻴﻭﺒﺭﺘ ﺕﺎﻜﺤﺎﻤﻤ ﻭ ،ﺎﻨﺨﺎﺴ ﺎﻴﺭﻜﻓ ﻻﺩﺠ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺩﻋ ﻭﻤﻨ لﺼﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺕﻠﺠﺴ ﺔـﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻀﻗ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ، ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ

ﺕ

l'agressivité et de l'autoritarisme dans la culture arabe contemporaine à partir du phénomène de

socialisation. Il recherche les relations dynamiques qui relient le phénomène d'agressivité dans l'éducation à la problématique de cette agressivité et de ses aspects dans le système de la vie sociale.

ﺎـﻬﺘﻼﺼ ﺓﺭـﺌﺍﺩ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻭ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ

لـﻤﺸﺃ ﻊﻤ ﺔـﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﺎﻬﺘﻻﺎﺠﻤ ﻊـﺴﻭﺃﻭ ﺔـﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺎـﻴﺤﻟﺍ ﺎـﻴﺎﻀﻗ

.

ﻩﺭﻫﺎﻅﻤ ﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﻥﻋ لﺼﻔﻨﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻥﺇ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻕﺴﻨ ﻲﻓ .

ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟ ﻲﻘﻴﻘﺤ لﻅ ﻲﻫ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺎﻓ

ﺌﺎﺴ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭ ﺝﺎﺘﻨﺈﺒ ﺔﻴﻨﻌﻤ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻭ ،ﺎﻫﺭﻫﺎﻅﻤ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺩ

ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﺍﺭﻫﻭﺠ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻥﺇ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺎﻫﺩﻭﺠﻭﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ﺓﺭﻭﺼﻭ ﺎﻬﻟ ﺎﻫﺩﺍﺩﺘﻤﺍ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ .

لﻌﻔﻟﺍ ﻥﺃ ،ﻑﻴﺼﺤﻟﺍ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺎﻫﺩﻜﺅﻴ ﺔﻴﻗﺍﺩﺼﻤﺒ ،ﻥﻠﻌﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻨﻫﻭ ﻭ ﺎﻴﻓﺎﻘﺜ ﺞﺘﻨﻴ لﻌﻓ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻪﻌﺒﺎﻁﺒ ،ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﺩﻴﻌﻴ ﻭ ،ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ

ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻲﻓﺎﻘﺜ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ .

ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﻭ

ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻥﻋ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺭﺒﻌﻴ ﻭ ،ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﻲﺘﺄﻴ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻕﺴﻨ ﻲﻓ ﺩﺌﺎﺴ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺝﺎﺘﻨﺇ .

ﻥﺃ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺱﺴﺄﺘ ﻭ

ﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤ ﻊﻤ ﺭﻓﺎﻀﺘﻴ ﺎﻴﻭﺒﺭﺘ ﺎﻘﺴﻨ لﻜﺸﻴ ﺎﻴﻭﺒﺭﺘ ﺎﻬﺠﺎﺘﻨﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭ ﺔﻁﻠﺴ

ﺎﻬﻌﻤ لﻤﺎﻜﺘﻴ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻲﻓ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻕﺎﺴﻨﻷﺍ .

ﻲﻓ ﻥﻴﺭﻜﻔﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﻟ ﺎﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺎﻴﺭﻜﻓ ﺎﺴﺠﺎﻫ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺕﻠﻜﺸ ﺩﻘﻟ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﻭ ﺔﻌﺒﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺩﻭﺠﻭﻠﻟ ﺔﻴﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻨﺘﻟﺍ

ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ .

ﻭ ﻥﻴﺼﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻲﻓ ﻭ ،ﻡﻬﺘﺭﺎﻀﺤ ﻭ ﻕﻴﺭﻏﻹﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻲﻓ لﻤﺄﺘﻴ ﻥﻤ ﻭ

ﺩﻗ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻥﺄﺒ ،ﺔﻤﺎﻋ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﻭ ﺭﻴﻭﻨﺘﻟﺍ ﺭﺼﻋ ﻲﻓ ﻭ ،ﺎﻬﺘﺭﺎﻀﺤ ﺔﻤﺎﻋ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻭ ،ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻀﻗ لﻭﺤ ﺭﻭﺤﻤﺘ .

ﺭﺎﻜﻓﺄﻓ

ﺭﺼﻋ لﺎﺠﺭ ﻭ ﻥﻴﺭﻭﻨﻤﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻟ ﺎﻀﻓﺍﺭ ﺎﻔﻗﻭﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﺩﺴﺠﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ

ﺔﻤﺎﻋ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﻩﺍﺭﻜﻹﺍ .

ﺩﻨﻋ ﻑﻘﺘ ﻻ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺓﺭﻭﺩ ﺩﺠﻨ ،ﺍﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻭ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻭ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺓﺭﻭﺼ ﺫﺨﺄﺘ لﺒ ،ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻗ ﻲﻓ ﻱﺭﻜﻔﻟﺍ لﻤﺄﺘﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ

ﻤ لﻭﺤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺎﻫﺭﻫﺎﻅﻤﺒ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻑﻠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅ

ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ . ﺩﺠﻭﻴ ،ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻥﺄﺒ ،ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺩﺎﻘﺘﻋﻻﺍ ﻱﺭﺠﻴﻭ ﺍﺫﻫ

ﺔﺼﺎﺨ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺔﻴﺒﻼﻁﻟﺍﻭ ،ﺔﻤﺎﻋ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ لﺼﺃ ﻲﻓ .

ﻥﻤﻭ

ﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ لﻭﺤ ﺕﻴﺭﺠﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺉﺭﻘﺘﺴﻴ ﻪﺘﺩﻬﺸ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻲﺒﻼﻁﻟﺍ ﻑﻨﻌﻟ

ﻡﺼﺍﻭﻋ ﻲﻓ ﺕﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺕﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟﺍ ﻡﺍﻭﻋﺃ ﻲﻓ ،ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﻜﺒﻭ ﺕﻭﺭﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻨﺭﻭﻔﻴﻟﺎﻜ ﻰﻟﺇ ﻭﻴﻜﻭﻁ ﻰﻟﺇ ﺱﻴﺭﺎﺒ ﻥﻤ ،ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ 1)

.(

ﻥﺍﻭﻟﺃ لﻜﺸﺘﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍ لﺼﺃ ﻲﻓ ﻥﻤﻜﺘ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻕﻤﻌﺒ ﻙﺭﺩﻴ ﻪﺘﺎﻴﻭﺘﺤﻤ .

ﺘﻨﻻﺎﻓ ﺭﺎﻴﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻼﻁﻟﺍ ﺕﺎﻀﺎﻔ )

(1968 ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻠﻟ ﺔﻀﺭﺎﻌﻤﺒ ﺃﺩﺒﺘ ﻡﻟ

ﺎﻬﻨﻭﻠﺜﻤﻴ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻡﻬﺘﻁﻠﺴﻭ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﺔﻀﺭﺎﻌﻤﺒ لﺒ 2)

.(

ﺕﻠﻜﺸ ﺩﻘﻟ

ﻰﻠﻋﻭ ،ﺎﻬﻨﺄﺸﺒ لﻴﻗ ﺎﻤﻬﻤ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﻡﻟ ﺔﻘﺒﺎﺴ ﻩﺫﻫ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺕﺎﻀﺎﻔﺘﻨﺍ

ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺕﻠﺠﺴ ،ﺎﻬﻟﻭﺤ ﺕﻴﺭﺠﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺎﺤﺒﻷﺍ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤ

ﺎﻬﻤﻫﺃ ،ﺓﺩﻋ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻀﻤﺎﻐﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ :

ﺍﻭﻨﺎﻜ ﺕﺎﻀﺎﻔﺘﻨﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻨﺩﺴ ﻥﺃ

ﺓﺭﻭﺜﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻭﺒﺭﺘ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻜ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺒﻬﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ،ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺍﺩﺎﻌﺒﺃ ﺫﺨﺄﺘﻟ ﺕﻬﺠﺘﺍ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺩﻀ لﺼﻷﺍ ﻲﻓ ﺙﻴﺤ ،ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺩﻀ ﺕﺩﻏ

.

ﺕﺎﻀﺎﻔﺘﻨﺍ ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻬﺴﺩﺤﺒﻭ ﺭﻭﻁﺘﻤﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻬﺴﺤﺒ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻙﺭﺩﺃ ﺩﻘﻟ ﺭﺎﻴﺃ / ﻭﻴﺎﻤ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﻥﻤ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻫ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻥﺃ ،1968

ﻠﺴﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻭﺜ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺎﺒ ﻲﻫ ،ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻀﻴﺃ ﺍﻭﻜﺭﺩﺃﻭ ﻁ

ﻪﺘﻤﺭﺒ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ .

ﻡﻜﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺎﺒﻀﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺩﺩﺒﻴ ﺍﺫﻫﻭ

ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ ﻲﻓ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺭﻬﻘﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺭﻬﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍﻭ .

ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﺸﻭ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﺩﺍﺩﺒﺘﺴﻻﺍﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍﻭ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﺕﺤﺭﻁ ﺩﻘﻟ ﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﺩﻷﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﻴﺭﻜﻔﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺭﻔﺴﺃﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴ

ﺔﻟﺎﺼﻷﺍﻭ لﻭﻤﺸﻟﺍﻭ ﻕﻤﻌﻟﺎﺒ ﻡﺴﺘﺘ ﺙﺎﺤﺒﺃﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻥﻋ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ .

ﺭﻴﺸﻴ ﻥﺃ ﺀﺭﻤﻠﻟ ﻲﻔﻜﻴﻭ

ﺩﺒﻋ ﺎﻬﻤﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻤﻴﺴ ﻻﻭ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﻴﺭﻭﻨﻤﻠﻟ ﺓﺩﻟﺎﺨﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﺩﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻓ ﻲﺒﻜﺍﻭﻜﻟﺍ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ

“ ﺩﺍﺩﺒﺘﺴﻻﺍ ﻊﺌﺎﺒﻁ

” ﺍﺀﺎﻁﻌﻟﺍﻭ ، ،ﻲﻨﺎﻐﻓﻷﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﺎﻤﺠﻟ ﺔﻴﺭﻘﺒﻌﻟﺍ ﺕ

ﺭﻴﺜﻜ ﻡﻫﺭﻴﻏﻭ ،ﻩﺩﺒﻋ ﺩﻤﺤﻤﻭ .

ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﺩﻗ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﻘﺒﻌﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ

ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻴﺤﻤﺘﻭ ﺙﺤﺒﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻥﻤ ﻪﻘﺤﺘﺴﺘ ﺎﻤ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻪﻘﺤﺘﺴﺘ ﺎﻤ ﺫﺨﺄﺘ ﻡﻟ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺈﻓ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺎﻤﻭ ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺭﺼﺎﻗﻭ ﺓﺩﻭﺩﺤﻤ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﻤﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤﻟﺍ لﺍﺯﺘ

ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺎﺒ 3)

.(

ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺭﻭﻁﺨﻭ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﺱﺎﺴﺤﻹﺍ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻨ ﻥﻤ ﺎﻀﻌﺒ ﻲﺒﻠﺘﻟ ﺔﻌﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﺘﺄﺘ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺎﻌﺒﺃ لﻭﺎﻨﺘﺘ ﺓﺩﺎﺠﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺕﺎﻴﺼﻘﺘ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ .

ﻲﻓ ﻡﻫﻷﺍ ﻲﻫ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺤﺭﻁﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍﻭ ﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬﻗﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺎﻬﺤﺭﻁﻨﻟ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻥﺎﺤ ﺩﻗﻭ ،ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻨﺒ .

ﺩﻴﺭﻨ ﺎﻤ ﻥﺇ

ﻪﻨﻋ ﺏﻴﺠﻨ ﻥﺃ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺩﺩﺤﺘﻴ ﺔﻟﺎﻘﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ

:

- 1

؟ﻁﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻡﻴﻗ ﻥﻤ ﺔﻤﺎﻋ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﺘ لﻫ - 2 ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻩﺍﺭﻜﻹﺍﻭ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺱﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﻕﻠﻁﻨﺘ لﻫ

؟ﻁﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﺎﻫﺎﻨﺩﺩﺤ ﻲﺘﻟﺍ - 3 ﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻰﻨﺒﺘﺘ لﻫ ﺞﻬﻨﺘ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺃ ؟ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ لﻤ

؟ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍﻭ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﻘﻠﻟ ﺎﻗﺭﺎﻔﻤ ﺎﻴﻭﺒﺭﺘ ﺎﺠﻬﻨ

- 4 ﺓﺭﻭﺩ ﻲﻓ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺓﺭﻭﺩ ﻡﺘﺘ ﻑﻴﻜﻓ ﻱﻭﺒﺭﺘ ﻑﻨﻋ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ

؟ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺭﺩﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﻕﻠﻁﻨﺘ ،ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ لﺠﺃ ﻥﻤﻭ لﻤﺎﺸ ﺏﺍﻭﺠﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻠﻤﻋ

ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﻴﺭﻜﻔﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﻵ .

ﻥﺃ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﻙﻟﺫﻭ

ﻲﻟﻭﻤﺸ ﺢﺴﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟ ﺔﻴﻟﻭﻤﺸ ﺓﺭﻭﺼ ﻡﺩﻘﻨ ﻲﻓ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻯﺅﺭﻟﺍﻭ ﺙﺎﺤﺒﻷﺍﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﻟ ﺒﺭﺘﻟﺍ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴ .

ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻋﺭﺴﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻤﻌﺘﻠﻟ ﺎﺒﻨﺠﺘ ﻥﻠﻌﻨ ﻥﺃ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻭﻨﻭ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺤﻭﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻫ ﺕﺴﻴﻟ .

ﻕﺎﺴﻨﻷﺍ ﺏﻠﻏﺄﻓ

ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻴﺼ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ .

ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻜﻟﻭ

ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻩﺭﻴﻴﺎﻌﻤﺒ ﺎﻬﺴﺭﻤﺘﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻡﻴﻘﺒ ﺎﻬﻌﺒﺸﺘ ﻯﺩﻤ ﻲﻓ ﺎﻴﻤﻜﻭ ﺎﻴﻋﻭﻨ ﻑﻠﺘﺨﺘ .

ﻑﺸﻜﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻥﺄﺒ ﻥﻠﻌﻨ ﻥﺃ ﺩﻭﻨ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻑﺼﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﺩﺎﺒﻨ ﻥﺃ لﺒﻗﻭ ﺔﻴﻭﻫ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺎﻓ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻨﺍ ﺔﻋﺯﻨ ﻡﺠﺭﺘﻴ ﻻ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻭ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻥﻋ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ،ﺓﺩﺎﺠ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ،ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﻲﻓ ،ﺩﺴﺠﻴ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ

ﺕﺎﻴﺎﻐﻟ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﻊﻤ ﻡﺠﺴﻨﺘ ،ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻑﻴﺼﻭﺘﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ ﻥﻋ ﻲﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻑﺸﻜﻟﺍ .

ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ

ﻭﺃ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻠﻟ لﻭﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺹﺼﺨﻨ ﻥﺃ ﻥﺎﻜﻤﺒ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﻭﻘﻟﺍ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻷﺍ

ﻲﻋﻭ ﺔﻠﻘﻨ لﻜﺸﻴ ﻥﺃ ﻪﻨﻜﻤﻴ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍﻭ ﻑﻌﻀﻟﺍ ﻥﻤﺎﻜﻤ ﺯﻭﺎﺠﺘﻟ ﺔﻠﻴﺼﺃ .

ﻥﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ لﻭﺎﺤﻨﺴ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﺎﺒﻌﺒﻭ

ﻲﻓ ﻼﻤﺃ ،ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻑﻌﻀﻟﺍﻭ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻁﺍﻭﻤ ﺩﺩﺤﻨﻭ ﺡﺭﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﻟﺍ ﻊﻀﻨ ﻭﺎﺠﺘ ﺏﻭﺎﺠﺘﺘﻭ ،ﻑﻌﻀﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﻭﺎﺠﺘﺘ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﺩﺎﺠﻴﺇ ﻲﻓﻭ ،ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯ

ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺭﻬﻗﻭ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺀﺎﻨﺒ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻊﻤ .

لﻭﻘﻟﺍ ﺩﻭﻨ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﻀﻗ ﻊﻤ ﺎﺒﻭﺎﺠﺘ لﺎﺤﺭﻟﺍ ﺩﺸﻨ ﻥﺃ لﺒﻗﻭ ﺃ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎﻨﺘﺎﻴﺼﻘﺘ ﺭﺒﻋ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﺎﻨﻨﺄﺒ ﺎﻀﻴﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺍﺭﺒﻴﻠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺢﻤﻼﻤ ﺩﺼﺭﻨ ﻥ

ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﻀﺤ ﺩﺠﺘ ﻻ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺎﻬﻨﺘﺎﻔﻤﻭ ﺎﻬﺘﻼﻋ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻟﺍﺭﺒﻴﻠﻟﺍ ﺩﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺎﻴﻏ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ .

ﻲﻨﻏﻭ

ﺫﻫ لﺜﻤ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ لﻭﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻀﺭﻌﺘ ﺎﻨﻨﺃ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﻤﻟﺍ ﻩ

. ﻡﻟ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓﻭ

ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻲﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺩﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺩﺤﺘﺘ ﺔﻴﺒﺭﻋ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﻌﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﺭﺩﻘﻴ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ .

ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺢﻤﻼﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺍﺩﻤ ﺫﺨﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻥﻴﻤﺎﻀﻤﺒ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻊﺒﺸﺘﺘ

ﻕﻤﻋ ﻭ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻼﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺍﻭﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻭ ﺔﻴﻋﺍﻭﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺎﻴﻭﻴﺤ ﺍﺭﺼﻨﻋ لﻴﻜﺸﺘﻟ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺞﻴﺴﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺨﺩﺘ

ﺎﻫﺩﻭﺠﻭﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻨﺒ ﻲﻓ .

ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻋﻭﻼﻟﺍﻭ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺔﺤﺎﺴ ﻲﻓ ﺓﻭﻁﺨ ﻡﺩﻘﺘﻨ ﻥﺃ ﻲﻔﻜﻴﻭ ﻰﺘﺤ ﺩﺠﻨ

» ﺎﻨﺘﻴﺒﺭﺘﻭ ﺎﻨﺘﻓﺎﻘﺜ ﻕﻤﻋ ﻲﻓ ﻩﺩﻭﺠﻭ ﺽﺭﻔﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﻭﻫ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻥﺄﺒ .

ﻲﻔﻓ

ﺔﻴﻘﺒ ﺎﻤﺃ ،ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺍﺩﺒﺘﺴﻤﻭ ،ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺍﺭﻫﺎﻗ ﻰﻘﻠﻨ ،ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ،ﺏﻷﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺘﺍﺫﺒ ﻥﻭﻘﻠﻴ ﻡﻬﻨﺇ ،ﻥﻭﺭﺒﺼﻴﻭ ،ﻥﻭﻠﻤﺤﺘﻴﻭ ،ﻥﻭﻌﻴﻁﻴﻓ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻤﻟﺍﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ لﻤﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ،ﻲﻋﺎﻁﻗﻹﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺎﻬﺘﺎﺒﻠﻘﺘ ﻱﺃ ﺎﻬﻤﺴﺍﻭﻤ ﺏﺴﺤ ﺕﻭ

ﻪﺘﻴﺠﺍﺯﻤﻭ ﻪﺒﻠﻘﺘ ﻲﻓ ﻡﻘﻨﻟﺍﻭ ﻡﻌﻨﻟﺍ ﻙﻟﺎﻤ ﻭﺃ ،ﺔﻓﺭﺤﻟﺍ ﺏﺭ «

4) .(

ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﻓ

ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺔﻤﺴ ﺢﺒﺼﺃ ﺩﻗ ﺭﻬﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﺘﺤ ،ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﻬﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺭﺘﻟﺍ ﻭ ﻲﻌﻤﻘﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ،ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻭ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻡﻅﻨ ﻲﻓ ﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭ

ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻲﻓﻭ 5)

.(

"

ﻱﻭﺒﻷﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻥﺃ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ لﻭﺤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺙﺎﺤﺒﻷﺍ ﺕﻨﻴﺒ ﺩﻘﻟ ﻱﻭﻁﻨﺘ ﺎﻤﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻪﺠﻴﺴﻨ ﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﻕﻁﻨﻤ لﻜﺸﻴ ﻲﻜﺭﺎﻴﺭﻁﺒﻟﺍ

ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ لﻘﻌﻟﺍ ﻁﻠﺴﺘ ﻥﻤ ﺔﻴﻜﺭﻴﺭﻁﺒﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻭ

ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻭ ) "

.(6

ﺭﻬﻘﻟﺍ ﻭ ﻩﺍﺭﻜﻹﺍ ﻊﺒﺎﻁ ﺫﺨﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﻓ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻭ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﺫﺠ ﺏﺭﻀﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻭ ،ﺭﺎﺒﻜﻠﻟ ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻊﻀﺨﻴ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﻭ ،ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻭ ،ﺀﺎﺒﻶﻟ ﺀﺎﻨﺒﻷﺍ ﻭ

،ﺭﻭﻜﺫﻠﻟ ﺙﺎﻨﻹﺍ ﺀﺎﻴﻭﻗﻸﻟ ﺀﺎﻔﻌﻀﻟﺍ ﻭ ،ﺀﺎﻴﻨﻏﻸﻟ ﺀﺍﺭﻘﻔﻟﺍ ﻭ .

ﻱﻭﺒﺃ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻭﺩﺒﻴ ﺎﻤﻜ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺎﻓ

ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﻕﻠﻁﻨﻤ ﻭ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻪﺠﺫﺎﻤﻨﺒ ﺏﻷﺍ ﺎﻬﻴﻓ لﻜﺸﻴ ،ﻲﻜﺭﻴﺭﻁﺒ .

ﺘ ،ﺍﺭﻭﻤﺄﻤ ﻭﺃ ﺍﺭﻤﺁ ،ﺎﺒﻭﻠﻐﻤ ﻭﺃ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺎﻤﺇ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻨﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺎﻓ ﺎﻌﺒﺎ

ﻲﻫ ﻭ ﺔﻴﻘﻓﻷﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺏﻴﻐﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻤﻠﻌﺘﻤ ﻭﺃ ﺎﻤﻠﻌﻤ ،ﺭﻭﻬﻘﻤ ﻭﺃ ﺍﺭﻫﺎﻗ ،ﺎﻋﻭﺒﺘﻤ ﻭﺃ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ .

ﻥﺃ ﻥﺍﻭﻔﺼ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﻯﺭﻴ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻋﺎﻨﺼ ﻭ ﺭﻬﻘﻟﺍ لﻭﺤ ﻪﻟ ﺔﻟﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﺞﻴﺴﻨ ﻲﻓ لﺨﺩﻴ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻭ ،ﻩﺭﻫﺎﻅﻤﺒ ﺔﻴﻨﻏ ﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺡﻭﺭﺒ ﺔﻌﺒﺸﻤ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ

ﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻤﺴﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻭ ،ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔ Authoritarianism

ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﺘ

،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﺄﺸ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻷﺍ ﺓﺭﻁﻴﺴ ﺩﺠﻨ ﺙﻴﺤ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﻭﺒﻷﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺏﻷﺍ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﻭ ،ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻭ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺎﻬﻠﻜﺸﺒ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻪﻟﻭﺤ ﻡﻅﺘﻨﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺏﻷﺎﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﻭ ﺔﺒﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻫ ﻱﺭﺴﻘﻟﺍ ﻉﺎﻤﺠﻹﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ

ﻊﻤﻘﻟﺍ ﻭ ﺔﻋﺎﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺒﻤﻟﺍ ﺕﻤﺎﺼﻟﺍ 7)

.(

ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ لﻤﻌﺘ ﻭ ﺍﺫﻫ

،لﻘﻌﻟﺍ ﺭﺎﺼﺤ ﻭ ،ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺡﻭﺭﻟﺍ لﺘﻗ ﻭ ،ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻪﻴﻭﺸﺘ ﻭ ،ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻑﻴﻴﺯﺘ ﻰﻠﻋ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻤﺎﻋ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﺭﻬﻗ ﻭ .

ﻪﻔﺼﻭ ﻲﻓ ﻥﺍﻭﻔﺼ ﻲﻬﺘﻨﻴ ﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘﻠﻟ

لﻭﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ :

ﻥﺃ ﻥﻤ لﻘﻌﻟﺍ ﻊﻨﻤﺘ ﺔﻴﻌﻤﻘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﻅﻨﺄﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻥﺄﺒ

ﺍﺩﻗﺎﻨ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻥﻤ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻭ ،ﺎﻋﺩﺒﻤ ﻥﻭﻜﻴ .

ﻪﺘﻤﻅﻨﺃ ﻲﻓ ﻭ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﻁﻟﺎﻓ

ﻑﻼﺘﺨﻻﺎﺒ ﺢﻤﺴﻴ ﻻ ﻭ لﺩﺠﻟﺍ لﺒﻘﻴ ﻻ ﺎﻴﺴﺩﻗ ﺎﻌﺒﺎﻁ ﺫﺨﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ 8) .(

ﺔﻴﻨﻭﺩﻟﺎﺒ ﺱﺎﺴﺤﻹﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﻭ ﺎﻨﺘﻓﺎﻘﺜ ﺩﻭﺴﻴ ﻊﻤﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺒﻤﻗ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﻯﺭﻴ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﺭﻋﺎﺸﻤ ﻥﺍﺩﻘﻓﻭ .

» ﻑﻭﻟﺄﻤ ﻭ ﻊﺌﺎﺸ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺏﺭﻀﻟﺍ ﻭ ﻊﻔﺼﻟﺎﻓ

ﻪﺌﺎﺴﻤ ﻭ ﻪﺤﺒﺼ ﻲﻓ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻪﻤﺩﺨﺘﺴﻨ ﻭ ،ﺎﻨﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ :

ﻲﻨﻐﻟﺍ ﻭ ،ﻡﻭﻜﺤﻤﻟﺍ ﺏﺭﻀﻴ ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ

ﻴﺒﻜﻟﺍ ﻭ ،ﻑﻴﻌﻀﻟﺍ ﺏﺭﻀﻴ ﻱﻭﻘﻟﺍ ﻭ ،ﺭﻴﻘﻔﻟﺍ ﺏﺭﻀﻴ لﺠﺭﻟﺍ ﻭ ،ﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺏﺭﻀﻴ ﺭ

ﺉﺭﻤﺘﺴﻨ ﻭ ،ﺎﻨﺴﻔﻨﺄﺒ ﺎﻨﺴﻔﻨﺃ ﺏﺭﻀﻨ ﺍﺫﻜﻫ ﻭ ،ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺏﺭﻀﻴ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺏﺭﻀﻴ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻌﻔﺼﻟﺍ لﺯﻨﺘ ﺎﻨﺭﻴﻏ ﺩﻴﺒ ﺏﺭﻀﻟﺍ ﺎﻨﻠﺒﻘﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻋ ﻼﻓ ،ﻪﺒ ﻰﺒﺭﺘﻨ ،ﺏﺭﻀﻟﺍ ﺎﻨﺘﻤﺍﺭﻜ ﻭ ﺎﻨﻫﻭﺠﻭ «

9) .(

ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻟﺎﻋ ﻲﻓ ،ﻱﺯﺎﺠﺤ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﺭﻴﺒﻌﺘ ﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﻭ ،ﺵﻴﻌﻴ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﻭ ﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﻷﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻁﺎﺒﺘﻋﺍ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﺩﺴﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ لﺨﺍﺩ ﺽﻭﺭﻔ 10)

.(

ﻥﻴﺒ ﻭ ،ﻲﻤﻭﻤﻷﺍ ﺏﺤﻟﺍ ﺕﺎﻫﺍﺭﻜﺇ ﻥﻴﺒ ﺵﻴﻌﻴ ﻥﺃ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﻭ ﺔﻴﻔﻁﺎﻋ ﺓﺭﺍﺭﺤ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﺎﻤ لﻜﺒ ﺎﻬﺌﺎﻨﺒﻷ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻷﺍ ﺏﺤﻓ ،ﻱﻭﺒﻷﺍ ﺭﺴﻘﻟﺍ ﺕﺎﻫﺍﺭﻜﺇ ﻲﻜﻠﻤﺘﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻠﻐﻴ .

ﻲﻓ ﻱﺯﺎﺠﺤ لﻭﻘﻴ ﺩﺩﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ

: ﺎﻬﺘﻨﻤﻴﻫ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻷﺍ ﺽﺭﻔﺘ

ﻥﻤ ﻡﻟﺎﻌﺒ ﻡﻬﻁﻴﺤﺘ ﻭ ،لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺕﺎﺒﻏﺭ لﻜ ﻡﻬﺴﻭﻔﻨ ﻲﻓ لﺸﺘﻭ ،ﺎﻬﻟﺎﻔﻁﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﻁﺎﻌﻟﺍ ﻱﺩﺼﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺍﺯﺠﺎﻋ ﺎﻴﻓﺍﺭﺨ ﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻨﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﺄﺸﻨﻴﻓ ،ﻑﻭﺎﺨﻤﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻴﺒﻴﻐﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻓﺍﺭﺨﻟﺍ ﻲﻨﻼﻘﻌﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻭ ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ ﺱﺤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻊﻗﺍﻭﻠﻟ 11)

.(

ﺎﻁﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓﻭ ﻡﻴﻗ ﺯﺭﺒﺘ ﺔﻁﻠﺴﺘﻤﻟﺍ ﺭﺴﻷﺍ ﺀﺍﻭﺠﺃ ﻲﻓ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻊﺒ

ﻡﻴﻗ ﺏﺎﻴﻏ ﻭ ﺔﻴﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻭ ﺏﺘﺍﺭﺘﻟﺍ ﻭ ﻉﻭﻀﺨﻟﺍ ﻭ ﺭﺴﻘﻟﺍ ﻭ ﻩﺍﺭﻜﻹﺍ ﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ﻭ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﻭ ﻡﻫﺎﻔﺘﻟﺍ ﻭ ﺓﺩﻭﻤﻟﺍ .

،ﺔﻁﻠﺴﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺎﻓ

ﻴﺒﻜﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺏﻜﺭﻤ ﺎﻬﻤﺍﻭﻗ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻲﻫ ﻥﻴﺒ ،ﻑﻴﻌﻀﻟﺍ ﻭ ﻯﻭﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ،ﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻭ ﺭ

ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻭﺩ ﻪﻠﻜ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺭﻭﻤﺄﻤﻟﺍ ﻭ ﺭﻤﻵﺍ ﻥﻴﺒ ،ﺏﻭﻠﻐﻤﻟﺍ ﻭ ﺏﻟﺎﻐﻟﺍ ﻥﻴﺒ ،ﺩﻭﺴﻤﻟﺍ ﻭ ﺩﻴﺴﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻑﺭﻁﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟ ﻰﻁﺴﻭ ﺩﻭﺩﺤ .

ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﻤ ﺔﻴﻗﻼﺨﻷﺍ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤﻟﺍ لﻭﺤ ،ﻪﻟ لﺎﻘﻤ ﻲﻓ لﻤﺎﻜ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻯﺭﻴ ﻠﻌﻟﺍ ﻭ لﺜﻤﺘﺘ ﺔﻁﻠﺴ ﻲﻫ ﻭ ،ﺔﻤﺭﺎﺼﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﻷﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﺃ ،ﻡ ﻭ ﻲﻔﺌﺎﻁﻟﺍ ﻭ ﻲﻗﺭﻌﻟﺍ ﺏﺼﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﻠﺴ ﻥﻋ ﻼﻀﻓ ﺍﺫﻫ ،ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﻭ ﺀﺎﻨﺒﻷﺍ ﺭﻬﻗ ﻲﻓ لﻔﻁﻟﺍ ﻪﺴﻔﻨﺘﻴ ﻭ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺀﺍﻭﺠﺃ ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺫﺠ ﺱﺭﻐﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﻭ ﻲﺒﻫﺫﻤﻟﺍ ﺎﻬﻔﺼﺍﻭﻋ ﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴﻨ ﻊﻤ 12)

.(

ﻥﺃ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺭﻜﺫﻴ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻭ

ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤ ﻊﻤ ﻰﻓﺎﻨﺘﺘ ﺔﻴﻁﻠﺴﺘ ﻡﻴﻗ ﻲﻫ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺎﻬﺴﺭﻐﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻡﺩﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﻭﺒﻌﻟﺍ ﻭ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻭﻋﺩﺘ ﻭ ،ﻪﺘﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻥﻤ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺝﺭﺨﺘ ﻭ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ .

ﻪﺘﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤ لﻔﻁﻟﺍ ﻲﻓ لﺘﻘﺘ ﻻ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺎﻓ ﻲﻨﻌﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻭ ﻩﺩﻭﺠﻭ ﻭ

ﻭ ﻪﻔﻴﺴﺒ ﻪﻴﻟﺇ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺏﺭﻗﺃ ﺫﺨﺄﻴ ﺩﻗ ﻡﺤﺭﻴ ﻻ ﺍﺩﻼﺠ ﻪﻨﻤ لﻌﺠﺘ لﺒ ﺏﺴﺤﻓ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻪﺘﻠﺼﻘﻤ . ﺏﺠﻭﺘﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻋﺎﻁﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﻥﺃ ﺕﺎﻜﺭﺒ ﻡﻴﻠﺤ ﻯﺭﻴ ﻭ

ﻩﺍﺭﻜﻹﺎﺒ ﺔﻤﻌﻔﻤ ﺔﻴﻭﻁﻠﺴ ﺔﻗﻼﻋ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﻭ ،ﺭﺎﺒﻜﻠﻟ ﺀﺎﻴﻤﻌﻟﺍ ﺔﻋﺎﻁﻟﺍ ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ .

ﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﺍﻭﺘﻟﺎﻓ ﺕﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﺨﺄﻴ ﻭ ﺎﻴﺩﻭﻤﻋ ﻡﺘﻴ ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻭ ﺭﺎﺒﻜﻟ

ﺕﺎﻜﺭﺒ ﻡﻴﻠﺤ ﺭﻴﺒﻌﺘ ﺩﺤ ﻰﻠﻋ :

» ﻭ ﺭﻴﺫﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﻊﻨﻤﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﻘﻠﺘﻟﺍ ﻭ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﻤﺍﻭﻷﺍ ﻊﺒﺎﻁ

ﻭ ﻡﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﺘﺸﻟﺍ ﻭ ﺀﺍﺯﻬﺘﺴﻻﺍ ﻭ لﺠﺨﺘﻟﺍ ﻭ ﺩﻴﺩﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﺦﻴﺒﻭﺘﻟﺍ ﻭ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ﻭ ﻑﻴﻭﺨﺘﻟﺍ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻭ ﺏﻨﺫﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺩﻴﻟﻭﺘ ...

ﻘﻴ ﺩﻗ ﻭ ﻭ ﺏﺎﻘﻌﻟﺎﺒ ﺕﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻥﺭﺘ

لﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﻥﺍﻭﻔﻨﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻜﻭﺸﻟﺍ ﺭﺴﻜ ﻭ ﻉﺎﻀﺨﻹﺍ ﻭ ﻊﻔﺼﻟﺍ ﻭ ﺏﻀﻐﻟﺍ ﻭ ﻥﺎﻤﺭﺤﻟﺍ ﺀﺎﻐﺼﻹﺍﻭ ﻲﺠﺭﺘﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁ ﺫﺨﺄﻴﻓ ﻕﻭﻓ ﻰﻟﺇ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ ...

لﻟﺫﺘﻟﺍﻭ ﻡﺎﺤﺭﺘﺴﻻﺍﻭ ﻉﺎﻴﺼﻨﻻﺍﻭ

ﺀﺎﻨﺤﻨﺍﻭ ﺏﺎﺤﺴﻨﻻﺍﻭ ﺕﺒﻜﻟﺍﻭ ﺀﺎﻜﺒﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫ ﻥﺭﺘﻘﻴﻭ ،ﺏﻭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺩﻴﺩﺭﺘﻟﺍﻭ ﻡﻼﻌﺘﺴﻻﺍﻭ ﻟﺍ ﺭﻜﻤﻟﺍﻭ ﺞﺠﺤﺘﻟﺍﻭ ﻲﻔﺨﺘﻟﺍﻭ ،لﻜﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺭﺍﺭﺴﻷﺍ ﺀﺎﻔﺨﺇﻭ ،ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ،ﺱﺃﺭ ﻲﺘﺄﻴﻭ ،ﺥﻭﻀﺭﻟﺍﻭ ﻑﻭﺨﻟﺍﻭ ﻕﻠﻘﻟﺍﻭ ﺏﻨﺫﻟﺎﺒ ﺱﺎﺴﺤﻹﺍﻭ ﺭﺫﺤﻟﺍﻭ ﺔﺒﺎﻐﺘﺴﻻﺍﻭ ﺓﺭﻴﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺴﻴﻟﻭ ﺏﻴﻫﺭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺍﺩﺒﺘﺴﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻪﻠﻜ ﻙﻟﺫ ﻉﺎﻨﻗﻹﺍ ﻰﻠﻋ 13)

.(

ﻌﻟﺍ ﺔـﺌﺸﻨﺘﻟﺎﻓ ﻱﺩﺴﺠﻟﺍ ﺏﺎﻘﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺩﺸﺘ لﺍﺯﺘ ﺎﻤ ،ﺕﺎﻜﺭﺒ ﺎﻬﻔﺼﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺒﺭ

ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍﻭ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻁﻐﻀﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻜﺅﺘﻭ ،ﻉﺎﻨﻗﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺩﺸﺘ ﺎﻤﻤ ﺭﺜﻜﺃ ،ﺏﻴﻫﺭﺘﻟﺍﻭ ﻥﻤ ﻑﻭﺨﻟﺍﻭ لﺎﺜﺘﻤﻻﺍﻭ ﺔﻋﺎﻁﻟﺍﻭ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﺘ ﺎﻬﻨﺇ ،ﻱﻭﻁﻠﺴﻟﺍ ﻊﻤﻘﻟﺍﻭ ﻭﺤﻨ ﺔﻋﺯﻨ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﺄﺸﻨﺘ ﺙﻴﺤ ﺔﻤﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﺯﻭﺎﺠﺘﻭ ﺭﺎﻁﺨﻷﺍ ﺔﻴﻨﺎﻨﻷﺍﻭ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ

ﺏﺍﺭﺘﻏﻻﺍﻭ ﺔﺒﺭﻐﻟﺎﺒ لﻤﺎﺸﻟﺍ ﺱﺎﺴﺤﻹﺍ ﻭﺤﻨﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟﺍﻭ 14)

.(

ﻻﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺕﺎﻜﺭﺒﻟ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺔﺤﻭﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒﺘ ﻰﻨﺩﻷﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻋﺫﺇﻭ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﻩﺍﺭﻜﺇ ﻥﻴﺒﻴ ﺎﻤﻜ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺎﻤﻴﺴ .

ﻪﻔﺼﻭ ﻕﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﻲﻫﻭ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ لﺜﻤﺘ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﻥﻴﺒﻴ ﻲﺒﺩﻷﺍ

ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺩﻴﻜﺄﺘ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﻥﻴﺒﻴ ﺎﻤﻜ ﻲﻫﻭ ،ﻩﺭﻴﺒﻌﺘ ﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺏﻴﻫﺭﺘ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻲﻟﺇ ﺏﺫﻜﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﻲﻔﺨﺘﻟﺍﻭ ﺭﻜﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ .

ﺃﺩﺒﻤ ﻰﻠﻋ لﻔﻁﻟﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘ ﻲﻓ ﺩﻤﺘﻌﺘ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﺃ لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﺩﺎﻤﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﻯﺭﻴ ﺍ ﻡﻬﺘﺎﻌﻗﻭﺘﻭ ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ ﺭﻤﺍﻭﻷ ﻉﺎﻴﺼﻨﻻﺍﻭ ﺔﻋﺎﻁﻟ .

ﺏﻠﻏﺃ ﻥﺃ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻴﺒﻴﻭ

ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻜﺅﺘ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻭﻫ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻥﺃ ﺎﻀﻴﺃ ﻥﻭﻌﻤﺠﻴ ﻴﺴ ﻻﻭ ﺔﻴﺩﺴﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺕﺎﻘﺒﻁﻟﺍ ﺀﺎﺒﺁ ﺩﻨﻋ ﺎﻤ

) .(15

ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺒﻷﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ لﻭﺤ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﻪﺘﺎﻅﺤﻼﻤ ﺭﺒﻋ ﻲﺒﺍﺭﺸ ﻥﻴﺒﻴ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﺴﺎﺴﺃ ﻥﻴﺴﺭﺩ ﻡﻠﻌﺘﻴ ﺔﻴﺯﺍﻭﺠﺭﺒﻟﺍ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻤﻫﻭ ﻪﺘﺌﻴﺒ ﻲﻓ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻱﻭﺫ ﻊﻤ ﻪﻠﻤﺎﻌﺘ :

ﻤ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘ ﻪﺘﻴﻨﺍﻭﺩﻋ ﻊﻤﻘﻴ ﻑﻴﻜ ﺔﻬﺠ ﻥ

ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻰﺸﺎﺤﺘﻴ ﻑﻴﻜﻭ 16)

.(

ﻰﻟﺇ ﻙﺸ ﻰﻨﺩﺃ ﻥﻭﺩﺒ ﻱﺩﺅﻴ ﺍﺫﻫﻭ

ﺩﺤﺍﻭ ﻥﺁ ﻲﻓ ﺔﺒﻠﺘﺴﻤﻭ ﺔﻴﻋﺎﻴﺼﻨﺍﻭ ﺔﻋﺍﻭﻁﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺀﺎﻨﺒ .

ﺩﺩﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻱﺯﺎﺠﺤ ﻰﻔﻁﺼﻤ لﻭﻘﻴ :

ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﻁﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﻨﻤﻴﻫ ﻡﻷﺍ ﺽﺭﻔﺘ

ﺎﻬﻟﺎﻔﻁﺃ ..

ﺎﻓﺍﺭﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻟﺎﻌﺒ ﻡﻬﻁﻴﺤﺘﻭ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺕﺎﺒﻏﺭ لﻜ ﻡﻬﺴﻭﻔﻨ ﻲﻓ لﺸﺘﻭ ﺕ

ﻥﻤ ﻊﻗﺍﻭﻠﻟ ﻱﺩﺼﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺍﺯﺠﺎﻋ ﺎﻴﻓﺍﺭﺨ ﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻨﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﺄﺸﻨﻴﻓ ،ﻑﻭﺎﺨﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺒﻴﻐﻟﺍﻭ ﻲﻨﻼﻘﻌﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ ﺱﺤﻟﺍ لﻼﺨ 17)

.(

ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺯﺭﺒﺃ ﻥﻤ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺍﺭﻜﻹﺍﻭ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﻊﻤﻘﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺩﻌﻴﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺎﻨﺘﺎﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ .

ﻟﻹﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻭﻘﻴﻭ ﻁﺍﺭﻓﻹﺍﻭ ﻩﺍﺭﻜﻹﺍﻭ ﻡﺍﺯ

ﻡﻬﺘﺌﺸﻨﺘﻭ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺒﻷﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻲﻓ .

ﻥﻤ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻕﻠﻁﻨﻴﻭ

ﺓﻭﻘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺩﺴﺠﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﺔﻴﺩﺴﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﻴﺯﻴﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻪﻟﺎﻜﺸﺄﺒ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﺫﺨﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ .

ﻁﺇ ﻲﻓ ﺀﺎﺒﻵﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﻴ ﻲﻓ ﻱﺩﺴﺠﻟﺍﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻊﻤﻘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﺔﻁﻠﺴﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﺴﻷﺍ ﺭﺎ

ﻡﻬﻟﺎﻔﻁﺃ ﺔﻴﺒﺭﺘ .

ﻥﻴﺘﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻴﺒ ﺩﺩﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺯﻴﻤﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﻥﻜﻤﻴﻭ :

لﺜﻤ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻊﻤﻘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ لﻤﺸﺘ :

ﻥﺎﻬﺘﻤﻻﺍﻭ ﺭﺎﻘﺘﺤﻻﺍﻭ ﺀﺍﺭﺩﺯﻻﺍ

ﺔﻴﺒﺎﻨﻟﺍ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻭ ﺔﻴﻨﻭﺩﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃﻭ ﺱﻴﺨﺒﺘﻟﺍﻭ ﻡﻜﻬﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺨﺴﻟﺍﻭ ﻑﻴﻭﺨﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃﻭ

ﻲﻬﻨﻟﺍﻭ ﺭﺠﺯﻟﺎﻜ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﺭﺤﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃﻭ .

- لﺜﻤ ﻲﺌﺎﻴﺯﻴﻔﻟﺍﻭ ﻲﻨﺩﺒﻟﺍ ﺏﺎﻘﻌﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻡﻀﺘ ﺎﻤﻨﻴﺒ :

ﻪﻟﺎﻜﺸﺄﺒ ﺏﺭﻀﻟﺍ

ﻊﻨﻤﻟﺍﻭ ﻥﺠﺴﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤﺭﺤﻟﺍﻭ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤﻟﺍ ﻪﺘﺍﻭﺩﺄﺒﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻭﺴﺘ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺔﻁﻠﺴﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻁﺎﺴﻭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓﻭ. ﻰﻟﺇ ﺭﻘﺘﻔ

ﻥﻴﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﻡﻫﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﺓﺩﻨﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺯﻴﺯﻌﺘﻟﺍﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻡﻋﺩﻟﺍﻭ ﺩﻨﺎﺴﺘﻟﺍﻭ ﻥﺎﻨﺤﻟﺍﻭ ﺏﺤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻷﺍﻭ ﺀﺎﺒﻵﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﺃ .

ﺭﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺩﻭﺴﻴ ﻪﻠﻜ ﻙﻟﺫ ﻑﻼﺨ ﻰﻠﻋﻭ

ﺔﻋﺯﻨﻟﺍ ﺩﻭﺴﺘﻭ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍﻭ ﺏﻀﻐﻟﺍ ﺕﻻﺎﻌﻔﻨﺍﻭ ﻑﻴﻨﻌﺘﻟﺍﻭ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻥﻤﻴﻬﺘ ﻭ ﻲﻔﻁﺎﻌﻟﺍ ﺒﺭﺘﻟﺍ لﻭﻠﺤﻟﺍ ﺩﺎﺠﻴﺇ ﻰﻟﺇ ﺭﻬﻘﻟﺍﻭ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﻭ

. ﺀﺎﺒﻵﺍ ﺽﺭﻔﻴ ﻲﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺥﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓﻭ

ﻭﺃ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺀﺍﺩﺒﺈﺒ ﻡﻬﻟ ﺢﻤﺴﻴ ﻻﻭ ﻡﻬﺘﺎﻴﻟﺎﻌﻓﻭ ﻡﻬﺘﻜﺭﺤﻭ ﻡﻬﻜﻭﻠﺴ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﺀﺎﻨﺒﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺍﺭﺘﻋﻻﺍ .

ﻥﻴﺒ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺓﺩﻭﺎﻌﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻭﺃ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺏﻴﻘﻨﻟﺍ ﻥﻭﺩﻠﺨ ﺩﻜﺅﻴ ﺩﺩﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ لﻭﻘﻴ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ :

“ ﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﻥﺇ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﻲﻓ ﻥﻤﻜﺘ ﺔﻴﻓ

. ﻲﻓ لﻭﻘﻴﻭ

ﺹﻭﺼﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ :

» ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻤﻜﺘ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ لﻜﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻨﺎﻌﻴ «

18) .(

ﻁﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ :

ﺨ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻠﻟ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ لﺜﻤﻴ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻕﻠ

ﺔﻴﻠﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻥﻷ ،ﺔﻴﻭﺒﻷﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻡﺎﻴﻗ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ ﻱﺩﺅﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻁﺒﻀﻠﻟ ﺎﻬﺘﻴﻠﺒﺎﻘﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ 19)

.(

ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺭﻬﻘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ ﻪﻔﺼﻭ ﻲﻓ ﻲﻠﻋ لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﺩﻴﻌﺴ لﻭﻘﻴ :

» ﻟﺍ لﺎﺼﺌﺘﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻀﻔﺘ ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺎﻨﺘﺭﺎﻀﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﺭﻋﺎﺸﻤ لﻼﺤﺇﻭ ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘ

ﺔﻠﻴﺼﻷﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻀﻭﺭﻔﻤ ﺕﺎﺒﻏﺭﻭ ﺭﺎﻜﻓﺃﻭ «

20) .(

ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺎﻓ

ﺓﺭﺸﻗ ﻲﻘﺒ ﺩﻘﻟ ﺎﻬﺌﺎﻨﺒﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﻤﺎﻜﺘ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻴ ﻥﺃ ﻊﻁﺘﺴﻴ ﻡﻟ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ

،ﺔﻴﻓﺍﺭﺨﻟﺍ ﺎﻬﺘﺭﻅﻨ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺩﻭﻌﺘﻟ ﺕﺎﻤﺯﻷﺍ ﺩﻨﻋ ﺭﺎﻬﻨﺘ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨ

» لﻜﺸﻴ ﻻ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﺇ

ﻌﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺍﺫﻫ ﺽﺭﻌﺘ ﺍﺫﺇ ﻁﻗﺎﺴﺘﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻘﻴﻗﺭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨ ﺓﺭﺸﻗ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻑﻠﺨﺘﻤﻟﺍ لﻘ

ﺯﺍﺯﺘﻫﻼﻟ لﻘﻌﻟﺍ 21)

.(

ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺯﺭﺒﺃ ﻥﻤ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺍﺭﻜﻹﺍﻭ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺩﻌﻴﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ .

ﻲﻓ ﻁﺍﺭﻓﻹﺍﻭ ﻩﺍﺭﻜﻹﺍﻭ ﻡﺍﺯﻟﻹﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻭﻘﻴﻭ

ﻠﺴﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ،ﺔﻴﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻥﻤ ﻕﻠﻁﻨﻴﻭ ،ﻡﻬﺘﺌﺸﻨﺘﻭ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘ ﻲﻓ ﺔﻁ

ﻰﻠﺠﺘﺘﻭ ،ﺓﻭﻘﻟﺍﻭ ﻩﺍﺭﻜﻹﺍ ﻊﺒﺎﻁ ﺫﺨﺄﺘ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺩﻭﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺴﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﻴﺯﻴﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻪﻟﺎﻜﺸﺄﺒ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﻲﻓ .

،ﻪﺘﻜﻭﺸ ﺭﺴﻜﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻉﺎﻀﺨﺇ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﺘ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺎﻓ ﺫﺨﺘﺘﻭ

ﺔﻴﺭﺨﺴﻟﺍﻭ لﻴﺠﺨﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩﺴﺠﻟﺍ ﺏﺎﻘﻌﻟﺍ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻰﺘﺸ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻩﺫﻫ ﻉﺎﻀﺨﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺍﺯﻬﺘﺴﻻﺍﻭ .

ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺕﺎﻤﺩﻘﻤ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻲﺒﺍﺭﺸ ﻡﺎﺸﻫ ﺎﻨﻟ ﻑﺼﻴ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺩﻭﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻭﺃ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻬﻘﻟﺍﻭ .

ﺄﺒ ﺭﻌﺸﻴ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ لﻔﻁﻟﺎﻓ ﻪﻘﺤﺴﺘ ﻪﻤﺃ ﻥﺄﺒ ﺭﻌﺸﻴ ﻪﺴﻔﻨ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ،ﻩﺩﻬﻁﻀﻴ ﻩﺎﺒﺃ ﻥ

ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ﻡﻁﺤﺘﻭ .

ﺎﻬﻨﻤ ﻑﻭﺨﻟﺍﻭ ﺔﻁﻠﺴﻠﻟ ﻥﺎﻋﺫﻹﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻤﻨﺘ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺎﻓ .

ﻡﻜﻬﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻰﻟﺇﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻩﺩﻤﺘﻌﺘ ﻱﺫﻟﺍ لﻴﺠﺨﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﺒﺍﺭﺸ ﻩﻭﻨﻴﻭ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻴﻨﻭﺩﻟﺎﺒ ﺱﺎﺴﺤﻹﺍ ﻕﻠﺨﻭ ،ﺱﻴﺨﺒﺘﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﺩﺯﻻﺍﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﺎﻤﻴﻓ ﻱﺩﺅﺘ

ﺏﻨﺫﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍﻭ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍﻭ ﺹﻘﻨﻟﺍ ﺩﻘﻋ ﻰﻟﺇﻭ ﺔﻴﻨﻭﺩﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻏ 22)

.(

لﻔﻁﻟﺎﻓ

ﻁﺒﻀﻟﺎﺒ ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻬﺘﻬﺠﺍﻭﻤ ﻰﺸﺎﺤﺘﻴ ﻑﻴﻜﻭ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘ ﻪﺘﻴﻨﺍﻭﺩﻋ ﻊﻤﻘﻴ ﻑﻴﻜ ﻡﻠﻌﺘﻴ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻉﻭﻀﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻜﺘﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤ 23)

.(

ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﻰﻌﺴﺘﻭ

ﺭﺴﻜﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻉﺎﻀﺨﺇ ﻪﺘﻜﻭﺸ

. ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻥﺄﺒ لﻭﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺒﺍﺭﺸ ﺹﻠﺨﻴﻭ

ﻊﻤﻘﻟﺍﻭ ﺀﺍﺯﻬﺘﺴﻻﺍﻭ لﻴﺠﺨﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩﺴﺠﻟﺍ ﺏﺎﻘﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺎﻀﺨﻺﻟ .

ﻙﻟﺫﻭ

ﺔﻴﻨﻭﺩﻟﺍﻭ ﺭﻭﺼﻘﻟﺎﺒ ﺱﺎﺴﺤﻹﺍﻭ ﺹﻘﻨﻟﺍﻭ ﺭﺎﻌﻟﺍ ﺩﻘﻋ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﻪﻠﻜ )

.(24

ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺏﻠﻏﺃ ﺭﻴﺸﺘ 25)

( ﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻲﻓ ﻰﻟﺇ ﺔﻴ

ﺔﻋﺍﻭﻁﻤ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸ ﺀﺎﻨﺒ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻉﻭﻴﺸ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍﻭ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻘﺘﻨﺘﻭ ﺔﻴﻌﺒﺘﻟﺍ ﻭ ﻥﺎﻋﺫﻹﺍ ﻰﻟﺇ لﻴﻤﺘ .

ﺭﺍﻭﺩﻷﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓﻭ ﺱﻔﻨﻟﺎﺒ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻑﻌﻀ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﻁﻠﺴﺘﻟﺎﻓ ﺇ ﺭﻴﺒﻜ لﻴﻤﻭ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ لﻜﻟ ﺔﻨﺎﻜﺘﺴﻻﺍﻭ ﻉﻭﻀﺨﻟﺍ ﻰﻟ

ﻲﺌﺎﻘﻠﺘﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ

« 26) .(

ﻼﺌﺎﻗ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﻭﻁﻠﺴﻟﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍ ،ﺭﻭﻌﻴﺯ ﻲﻠﻋ ﻑﺼﻴﻭ

» ﻡﻷﺍ ﺄﺠﻠﺘ

ﻥﻤﻭ ،ﺃﺩﻬﻴ ﻭﺃ ﻊﻴﻁﻴ ﻭﺃ لﻔﻁﻟﺍ ﻡﺎﻨﻴ ﻲﻜ ﻥﺠﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﺍﻭﻴﺤﻟﺍﻭ ﺏﻷﺎﺒ ﻑﻴﻭﺨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺘﻟﺍ لﻘﺘﻨﻴ ﻡﺜ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺎﻓ ،ﺍﺭﻴﺨﺃ ﻡﻠﻌﻤﻟﺎﺒﻭ ،ﺎﺼﻌﻟﺍﻭ ﺏﺭﻀﻟﺎﺒ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﻴﻭﺨ

ﺎﻴﺒﻠﺴ ،ﺎﻌﻴﻁﻤ ،ﺍﺭﺘﺎﻓ ﺎﺒﺩﺅﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻲﻜﻟ ﺏﻠﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻔﻁﻟﺍ ﻊﻴﻭﻁﺘﻭ ﺏﻴﺩﺄﺘﻠﻟ ﻥﺎﻜﻤ «

) 27

.(

» ﻥﺈﻓ ﺭﺎﺼﺘﺨﺎﺒﻭ

» ﺭﺍﺩﻘﻤﺒ ﺵﻗﺎﻨﻴﻭ ﻉﺭﺎﻘﻴ ﻲﻜﻟ لﻔﻁﻟﺍ ﺩﻌﺘ ﻻ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ

ﺍﻭ ﺔﻴﺠﺍﻭﺩﺯﻻﺍﻭ ﺀﺍﻭﺘﻟﻻﺍ ﻪﻴﻓ ﻲﻤﻨﺘ ﺎﻤ ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻ

« 28) .(

ﺕﺍﻭﺩﻷﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓﻭ

ﻥﻭﻜﺘ

» ﻱﺩﺅﺘ ﺏﻋﺭﻠﻟ ﺕﺍﺭﻴﺜﻤﻭ لﻔﻁﻠﻟ ﻊﻤﻗ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻥﺎﻁﻴﺸﻟﺍﻭ ﻥﺍﻭﻴﺤﻟﺍﻭ ﺏﻷﺍﻭ ﺎﺼﻌﻟﺍ

ﺔﺌﺸﺎﻨﻟﺍﻭ لﺎﻁﺒﻷﺍ ﺱﻭﻔﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ لﺎﻴﺘﻏﺍﻭ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﺡﻭﺭ لﺘﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ )

.(29 ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﺭﻬﻘﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻩﺭﻭﺩﺒ ﻥﻴﺴﺎﻴ ﻲﻠﻋﻭﺒ ﻑﺼﻴ ﻪﻟﻭﻘﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ

:

» ﻥﻵﺍ ﻰﺘﺤ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ ﺕﻟﺍﺯ ﺎﻤ ﺔﻴﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﻥﺇ ...

ﻊﻤﻘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻓ

ﺏﻴﺤﺭﺘﻟﺍﻭ ﺩﻴﻴﺄﺘﻟﺍﻭ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍﻭ ﺏﻼﻁﻟﺍ لﻫﺃ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﻰﻘﻠﺘ ﺔﺜﺭﺍﻭﺘﻤ ﺕﺒﻜﻟﺍﻭ .

ﻻﺃ ﻁﺭﺸﺒ

ﺭﻴﺜﺄﺘﻜ ﻪﻨﺎﻴﻜ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﺘﻭ ﻩﻭﺸﺘﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﺴﺎﺴﺤ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﻪﻟ ﻥﺃ ﺎﻴﺴﺎﻨﺘﻤ ،لﻔﻁﻟﺍ ﻡﺴﺠ ﻱﺫﺅﺘ ،ﻩﻭﺸﻤﻟﺍ ﻡﺴﺠﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻠﻟ ﺩﺍﺩﺘﻤﺍ ﻯﻭﺴ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻤﻭ

ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﺎﻬﻁﻀﻻﺍ 30)

.(

ﻁﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ :

ﻪﺠﻭﺘﺘﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﺍﺫ ﺕﺴﻴﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺔﻘﺒﻁ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺓﺩﺤﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻪﺘﻴﺼﺎﺨ ﺩﻘﻔﻴ ﻻ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻊﻤ ﺏﺭﺎﻘﺘﻴ ﻲﻓﺎﻘﺜ ﻕﺴﻨﺒ .

ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﻐﻴ ﺎﻤﻤ

ﻲﺘﺍﻭﻠﻟﺍ ﺕﺎﻬﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜﻭ ﺔﻴﻠﺴﺘ ﺓﺍﺩﺃ ﻭﻬﻓ ،ﺏﻋﻼﻴ ﻻﻭ ﻪﺒ ﺏﻌﻠﻴ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﻥﻫﺭﺒﻜ ﻲﻓ ﻥﻬﻴﻠﺴﻴ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﻭﻋﺩﺒ ﻥﺒﺠﻨﻴ ﺓﺭﺨﺄﺘﻤ ﻥﺴ ﻲﻓ ﻥﺒﺠﻨﻴ .

ﻭﺃ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻊﻔﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﻥﻤ لﺒ ،ﻪﺘﺍﺫ ﻥﻤ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﺩﻤﺘﺴﻴ ﻻ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﺌﺎﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺇ ،ﻪﻠﻫﻷ ﻪﻠﻤﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜﻭ ،ﻥﻴﺠﺩﺘﻟﺍﻭ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻊﻀﻭﻴ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺫﻨﻤﻭ

،ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ ﻡﻫ ﺍﻭﻌﻴﻁﺘﺴﻴ ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻁﺒﺤﻤﻟﺍ ﺀﺎﺒﻵﺍ لﺎﻤﺁ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻡﻬﺌﺎﻨﺒﺃ ﻥﻤ ﺀﺎﺒﻵﺍ ﺭﻅﺘﻨﻴ ﻻ ﺩﻗﻭ ،ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻨﻬﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻡﻬﺘﺭﻭﺼ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻟﺎﻔﻁﺃ ﺔﺌﺸﻨﺘ ﻥﻭﻟﻭﺎﺤﻴﻭ ﻔﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻊﻤ ﻡﻬﺌﺎﻨﺒﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻭﺭﻅﺘﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻕﺒﺎﻁﺘﺘ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓﻭ ﺀﺎﻨﺒﻸﻟ ﺔﻴﻠﻌ

ﺏﻠﻘﺘﺘ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺔﻨﻭﻨﻴﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺎﺒﺠﻹ لﻴﺒﺴﻟﺍ ﻭﻫ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺏﺎﻫﺭﻹﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗ ﺔﻴﻭﺴ ﺭﻴﻏ ﺔﻌﻨﻁﺼﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒ .

ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻴﺩﻟﺍﻭﻟﺍﻭ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻥﺃ ﺭﺨﺁ ﻕﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﻲﺒﺍﺭﺸ ﻥﻴﺒﻴﻭ ﻥﻴﻴﺴﺎﺴﺃ ﻥﻴﻠﻜﺸ ﺫﺨﺄﺘ ﻥﺃ :

ﻭﻘﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔﻁﻠﺴﻭ ﺔﻴﺭﻬﻗ ﺔﻁﻠﺴ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﻬﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻡ

ﻡﻫﺎﻔﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻡﻭﻘﺘ ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﺔﻋﺎﻁﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ .

ﻥﻴﺘﺎﻫ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴﻭ

ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺍﺫﺨﺄﺘ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﺔﻴﺩﻭﻤﻋ ﺔﻗﻼﻋ ﻊﺒﺎﻁ ﺫﺨﺄﺘ ﺔﻴﺭﻬﻘﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﻥﻴﺘﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻘﻓﺃ ﺔﻗﻼﻋ ﻊﺒﺎﻁ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ 31)

.(

ﻋﻭﻨ ﻥﻴﺒ ﻲﺒﺍﺭﺸ ﺯﻴﻤﻴ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ﻥﻴ

ﺎﻤﻨﻴﺒ ﺔﻴﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻡﻭﻘﺘ .

ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﻤ ﺔﻴﻗﻼﺨﻷﺍ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤﻟﺍ لﻭﺤ ﻪﻟ ﺔﻟﺎﻘﻤ ﻲﻓ لﻤﺎﻜ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻯﺭﻴ ﺭﺎﺼﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﻷﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﺃ ﻡﻠﻌﻟﺍﻭ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺔﻁﻠﺴ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻤ

ﻲﻔﺌﺎﻁﻟﺍﻭ ﻲﻗﺭﻌﻟﺍ ﺏﺼﻌﺘﻟﺍ ﺎﻴﺒﻠﺴ ﻥﻋ ﻼﻀﻓ ﺍﺫﻫ ،ﻡﻬﻨﻋ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﺩﺃﻭﻭ ﺀﺎﻨﺒﻷﺍ ﺭﻬﻗ ﻊﻤ لﻔﻁﻟﺍ ﻪﺴﻔﻨﺘﻴﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺀﺍﻭﺠﺃ ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺫﺠ ﺱﺭﻐﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍﻭ ﻲﺒﻫﺫﻤﻟﺍﻭ

ﺎﻬﻔﺼﺍﻭﻋﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴﻨ 32)

.(

ﺎﻤﻠﻗ ﺔﻴﻀﻗ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻪﺒﻨﻴ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ

ﺇ ﺭﺎﺸﻴ ﻡﻴﻗ ﻲﻫ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺎﻬﺴﺭﻐﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻫﻭ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟ ﻲﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺤﻠﻟ ﻰﻘﺒﻴ ﺍﺫﺎﻤﻓ ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤ ﻊﻤ ﻰﻓﺎﻨﺘﺘ ﺔﻴﻁﻠﺴﺘ ﻲﻫ ﺕﺴﻴﻟﺃ ،ﻡﺩﻌﻟﺍﻭ ﺕﻭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﻤﺩﻟﺍ ﻡﻴﻗ ﻲﻫ ﺕﺴﻴﻟﺃ ﺔﻴﺭﺌﺎﺸﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻔﺌﺎﻁﻟﺍ ﻡﻴﻗ ﻊﻤ ﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻥﻤ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺝﺭﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻪﺘﻴﻨﺎﺴﻨﺇ

. ﻡﻴﻗ ﺯﻴﺯﻌﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺴﻷﺎﻓ

ﻡﺩﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﻭﺒﻌﻟﺍﻭ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻭﻋﺩﺘ ﻪﻟﺎﻜﺸﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻗﺭﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻔﺌﺎﻁﻟﺍ .

ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻩﺩﻭﺠﻭﻭ ﻪﺘﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤ لﻔﻁﻟﺍ ﻲﻓ لﺘﻘﺘ ﻻ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺎﻓ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒﻭ ﺇ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺏﺭﻗﺃ ﺫﺨﺄﻴ ﺩﻗ ﻡﺤﺭﻴ ﻻ ﺍﺩﻼﺠ ﻪﻨﻤ لﻌﺠﺘ لﺒ ﺏﺴﺤﻓ ﻪﺘﻠﺼﻘﻤﻭ ﻪﻔﻴﺴﺒ ﻪﻴﻟ

.

ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻉﻭﻨﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻥﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺭﺼﺤﻟﺍ ﻻ لﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤ ﻡﻬﻜﻭﻠﺴ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﺀﺎﻨﺒﻷﺍ ﺎﻫﺎﻘﻠﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ

) ﻥﻴﺩﻟﻭﺒ ( ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍﻭ ﺔﻴﻁﺍﺭﻗﻭﺘﻭﻷﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻤ لﻜ ﺭﺜﺃ ﻥﻋ .

ﻥﻭﻜﻴ ﻥﻴﺤ ﻲﻔﻓ

ﺜﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﺃ ﻙﻟﺫ ﺱﻜﻌﺒ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺀﺎﻨﺒﺃ ﻑﺼﺘﻴ ﻥﻴﻋﺩﺒﻤ ﻥﻴﻤﻭﺠﻫ ﻥﻴﻬﺠﺍﻭﻤ ﺔﻴﻨﺎ .

ﻥﺃ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍﻭ

ﻰﻠﻋﻭ ﺔﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﺏﻨﺠﺘﻴﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﻪﻜﻭﻠﺴ ﻑﻜ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻠﻋ ﺱﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻊﻓﺩﻴ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓﺭﻁ ﻥﻴﺒ ﻲﻨﻤﻀ ﺽﺭﺎﻌﺘ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﻥﻴﺤ ﺹﻭﺼﺨﻟﺍ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻊﻤﻘﻟﺍ ﺏﺒﺴﻴ .

ﻱﺫﻟﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﻲﻨﻏﻭ ﺯﻭﺎﺠﺘﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺍﺩﺎﻌﺒﺃ ﺫﺨﺄﻴ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﺱﺭﺎﻤﻴ

ﺎﻬﻨﻴﻋ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﺩﺌﺎﺴ ﻭﺃ ﻡﺌﺎﻗ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺩﻭﺩﺤ

» ﻲﻓ ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﻲﺒﻠﺘ ﻻ ﺓﺭﺴﻷﺎﻓ

ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﺒﻠﺘ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ﺏﺴﺤﻓ ﻡﻬﺘﻁﻠﺴ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ

« 33) .(

ﻭ ﺭﻬﻘﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﺘﺘ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ

ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﻭﺒﻌﻟﺍﻭ .

ﺀﺎﺒﻵﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﺒ ﻡﻜﺤﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﺱﻴﻟ ﻱﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻀﻴﺃ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﻲﻨﻏﻭ ﺩﺘﻤﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻀﻤﺎﻏ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻷﺍ ﻪﻌﻗﻭﺘﻴ ﺎﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﻻﺎﺤ ﻲﻓ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺀﺎﻨﺒﻷﺍﻭ

ﻕﻁﻨﻤ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻭﺴﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻋﺍﻭﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺫﺠ لﺒﻗ ﺎﻤ

ﻕﻁﻨﻤﻟﺍ . ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻷ ﺏﻠﺘﺴﻤ ﻭﻬﻓ ﺝﻭﺩﺯﻤ ﺏﻼﺘﺴﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻡﺎﻤﺃ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ لﻔﻁﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴﻭ

ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻷ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﻤ ﺏﻠﺘﺴﻤﻭ ،ﺏﻷﺍ ﻩﺩﻴﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻑﻴﻜﻴ ﻥﺃ ﻲﻨﻼﻘﻋ ﺭﻴﻏﻭ ﻲﻘﻁﻨﻤ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻨﻁﺎﺴﻭﺃ ﻲﻓ ﻊﺴﺍﻭ لﻜﺸﺒ ﻥﻤﻴﻬﺘ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﺕﻟﺍﺯ ﺎﻤ.

ﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔ . ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻴﺎﺒﺘﻟﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻁﺎﺴﻭﻷﺍ ﻥﻴﺎﺒﺘﻟ ﺎﻘﻓﻭ ،ﻊﺒﻁﻟﺎﺒ ﻥﻴﺎﺒﺘﺘ ﻲﻫﻭ

ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﺌﻔﻠﻟ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ .

ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺭﺒﻋ ﺎﻨﻟ ﻥﻜﻤﻴﻭ

ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻤﻴﻬﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁ ﻕﻤﻌﺒ ﻙﺭﺩﻨ ﻥﺃ ﺎﻀﻴﺃ ﺔﻁﻴﺴﺒﻟﺍﻭ ﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺎﻀﻴﺃ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘ

.

ﻲﻓ ﺩﻭﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻰﻟﺇ ﺢﻤﻠﻨ ﻥﺃ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻟ ﻥﻜﻤﻴ ﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻭ ،ﻲﻠﻘﻌﻟﺍﻭ ﻲﺤﻭﺭﻟﺍ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺴ ﺱﻜﻌﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺀﺍﻭﺠﺃ :

_ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﺴﻸﻟ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻭ ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻡﻴﻗ ﺔﻨﻤﻴﻫ .

_ ﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ ﺎﻬﺴﺭﺎﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻴﻋﻭﻟﺍ ﻭ ﺩ

_ لﺎﻔﻁﻸﻟ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺏﺭﻀﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻬﻤﻷﺍ ﻭ ﺀﺎﺒﻵﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ .

_ ﻪﻴﻭﺫ لﺒﻗ ﻥﻤ لﻔﻁﻟﺍ ﻪﻴﻨﺎﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺏﻴﻨﺄﺘﻟﺍ .

_ لﻔﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻭﺒﻷﺍ ﺎﻫﺭﺩﺼﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ .

_ لﻔﻁﻟﺍ ﻑﻴﻭﺨﺘ :

ﺃ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﻭ ،ﻥﻴﻭﺒﻷﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺩﻨﻋ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻁﻤﻨ ﻥﻴﻭﻜﺘ لﺠ

ﺩﺠﻨ ،ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﺏﻠﻏﺃ ﻲﻓ ﻭ ،لﻔﻁﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻔﻴﺨﻤ ﺔﻴﻟﺎﻴﺨ ﺹﺼﻗ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ ،لﻔﻁﻟﺍ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺡﻭﻔﺘ ،ﻕﺎﻨﻋﻷﺍ ﻊﻁﻗ ﻭ ،ﺭﺎﻨﻟﺎﺒ ﻕﺭﺤﻟﺍ ﻭ ﺢﺒﺫﻟﺍ ﻭ ،ﺕﻭﻤﻟﺍ ﺔﺤﺌﺍﺭ ﻥﺄﺒ لﻔﻁﻟﺍ لﻌﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﻑﻴﻭﺨﺘﻟﺍ ﻭ ﺏﺎﻫﺭﻹﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﻥﻤ ﺎﻘﺴﻨ ﺭﻤﻷﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ لﺜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻟﺎﺤ ﻲﻓ لﻤﺎﻜ لﻠﺸ ﻰﻟﺇ ﺭﻤﻷﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﻱﺩﺅﻴ ﻙﻟﺫ لﺜﻤﻭ ،ﻥﻴﻤﺌﺍﺩﻟﺍ ﺭﺘﻭﺘﻟﺍﻭ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔ

ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻫﺫﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﻲﻓ .

ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺭﺴﻷﺍ ﺎﻫﺩﻤﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ لﻜﺸﺘ ﻹﺍ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﺜﻤ ﻲﻨﺒﺘ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﻭ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﻲﺒﺎﻫﺭ

لﻜﺸﺒ ﻙﻟﺫ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤﻨﺇ ﻭ ﺕﺎﻬﻤﻷﺍ ﻭ ﺀﺎﺒﻵﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺍﺩﻭﺼﻘﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻪﻟ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ لﻬﺠ ﻭ ﺓﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻜﺤﺒ ﻭ ﻱﻭﻔﻋ .

ﻥﻴﺘﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻻﺇ ﻪﺒ لﺒﻘﻴ ﻻ ﻭ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺽﻓﺭﻴ ،ﻪﺘﻌﻴﺒﻁﺒ ﻅﻓﺎﺤﻤ ﻱﻭﺒﻷﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺎﻓ .

- 1 ﺫﻨﻤ ﺎﻨﺘﺎﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﺙﺩﺤ ﺎﻤﻜ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺭﻔﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻭﺯﻐﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ

ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ .

- 2 ﻼﻜ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻥﻜﻟ ﻭ ،ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ ﺔﻴﻭﻴﺤ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺙﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺔﻴﻟﺁ ﻰﻟﺇ ﺙﻴﺩﺤﺘﻟﺍ لﻭﺤﺘﻴ ﻩﺩﺼﺎﻘﻤﻟ ﻪﻔﻴﻜﻴ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻭ ،ﺎﻴﺌﺯﺠ ﻻﺇ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺎﺒ ﺫﺨﺄﻴ ﻻ ﻥﻴﺘﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺜﺍﺩﺤ ﻲﻜﺭﻴﺭﻁﺒﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺜﺍﺩﺤﻟﺎﻓ ،ﻩﺭﻴﻴﻐﺘ ﻥﻤ ﻻﺩﺒ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤ ﺯﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺱﻤﺘ ﻻ ﻭ ،ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﻴﻌﺘ ﻻ ﺔﺜﺍﺩﺤ ﺎﻬﻨﺇ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ﺭﻴﻏ ﺔﻔﻴ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻲﻓ لﺼﻷﺍ ﺭﻴﻐﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﻭ ،ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘ ﺩﻘﻓ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺎﻫﺭﻫﺎﻅﻤ

ﺔﻴﻜﺭﻴﺭﻁﺒﻟﺍ 34)

(

،ﺎﻬﺘﻨﻤﻴﻫ ﻲﻓ ﺭﻤﺘﺴﺘ ﺔﻴﻤﺭﻬﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻭ ،ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻭ ﻉﻭﻀﺨﻟﺍ ﻡﻴﻗ ﻥﺇ

ﻤﻴﻗ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﻰﻘﺒﺘ ﻭ ﻥﻴﺩﻴﻌﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﻌﻔﻤﻟﺍ ﺓﺩﻗﺎﻓ ﺔﻴﻅﻔﻟ ﺎ

ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ )

.(35

ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ :

ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺎﺒ ﻱﺩﺎﻨﺘ ﺢﺌﺍﻭﻟ ﻰﻨﺒﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﺔﻌﻴﻠﻁ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﺩﻌﺘ ﻙﻟﺫ ﻊﻤ ﻭ ﻕﻓﻭ ﺔﻴﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻅﻨﺘ ﻭ ،ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺭﺎﻌﺸ ﻊﻓﺭﺘ ﻭ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ

ﺔﺤﻴﺭﺼ ﺱﺴﺃ لﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻤ لﻌﺠﺘ ﻭ ،ﻁﻠﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻨﺘﻤﻴ

ﺔﻴﺎﻏ ﻭ ﺎﻓﺩﻫ .

ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻥﺍﺭﺩﺠ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﻌﺘﺭﻤ ﺩﺠﺘ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺕﻟﺍﺯﺎﻤ ﻪﻠﻜ ﻙﻟﺫ ﻊﻤ ﻭ

ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻕﻤﻋ ﻲﻓ ﻭ .

ﺕﺤﺘ ﺞﻫﻭﺘﺘ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺕﺎﻨﺠ ﻭ ﺕﻟﺍﺯﺎﻤ ﻭ

ﻲﺼﻌﻟﺍ ﺓﺄﻁﻭ ﺕﺤﺘ ﺵﻌﺘﺭﺘ ﻡﻬﻴﺩﻴﺃ ﻭ ،ﺕﺎﻌﻔﺼﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺎﻤﻋ ﻙﻴﻫﺎﻨ ،ﺭﻁﺎﺴﻤﻟﺍ ﻭ

ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍﻭ ﺭﻬﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺠﺒﺃ ﻭ ،ﻡﺌﺎﺘﺸﻟﺍ ﻭ ﺦﻴﺒﻭﺘﻟﺍ ﺕﻼﻤﺤ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻥﻭﻀﺭﻌﺘﻴ