دور الرقابة الجبائية في مكافحة التهرب الضريبي

ةرازو يلعتلا ــــ علا م ــــ يلا يـــملـعلا ثـحــبلاو .  ج ـــ يمحلا دبع ةعما ــ يداب نب د ــ س – مناـــغتسم . كـ ةيل لعلا ــ لإا مو لعو ةيراجتلا ،ةيداصتق ــ ييستلا مو ـ .ر سق ـ لعلا م ــ لما مو ـ حلماو ةيلا ـ .ةيبسا ةركذم .يميداكأ رتسام ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم جرخت .رييستلا ةبقارم و قيقدتلا : صصختلا عإ نم ـــ دادـ / فارشإ تحت / بلاطلا : دمحأ ديس علصل . : ذاتسلأا نيساي نادــــيز نب .د . ءاضعأ ةشقانلما ةنجل : ةفصلا .بقللا و مسلإا .ةبترلا .ةعماجلا نع اسيئر الله دبع ومح نب .د رضاحم ذاتسأ ب / .مناغتسم ةعماج اررقم نيساي نادــــيز نب . .د رضاحم ذاتسأ ب/ .مناغتسم ةعماج اشقانم نيسح يطايرب ب /رضاحم ذاتسأ .د .مناغتسم ةعماج جلا ةنسلا ـ : ةيعما 2017 -2018 .

رود

ةباقرلا

ةيئابجلا

يف

ةحفاكم

برهتلا

يبيرضلا

لا

ءاده

تاركشتلا و

..………

ءادهإ

...

لاق ىلاعت " و ى ضق كبر لاأ اودبعت لاإ هايإ و نيدلاولاب اناسحإ " ى صوو ب امه بيبحلا و ريخ مانلأا دمحم لوسر الله ىلص الله هيلع و ملس . مكيدهأ املاس ول عفر ىلا ءامسلا ناكل ارمق ارينم و ول لزن ىلا ضرلأا هاسكل اسدنس و اريرح و ول جزم ءامب رحبلا لعجل حللما جاجلأا ابذع اتارف لايبسلس . ىلا يلثم ىلعلأا و زعا و ىلغأ ام كلمأ يف ايندلا هنودبف ةايحلا سيل اهل ىنعم يدلاو يلاغلا لاطأ الله يف هرمع يبأ ... ... يبأ ... .... يبأ ىلا يتلا ينتداز امزع و ةدارإ يف حاجنلا ىلا ىلغأ و زعأ كلمأام يف دوجولا يمأ اهظفح الله و لاطأ يف اهرمع يمأ ... يمأ ... يمأ يدهأو ىمسأب تارابع ركشلا و ريدقتلا ىلا ذاتسلأا فرشلما " نب نيساي ناديز " هلوبقل فارشلإا ىلع اذه لمعلا و ىلع تاهيجوتو هحئاصن ه يتلا مل لخبي انيلع اهب . ىلا لك يئاقدصأ نيدلا تشع مهعم ىلحأ مايأ يتايح ىلا لك مل ركذي همسا يف روطسلا وهف يف بلقلا روفحم و الله قفولما

...

ركش

و

نافرع

...

ركشأ الله هناحبس ىلاعتو يذلا انقفو زاجنلا اذه لمعلا . وهف ا لئاقل " نلا متركش مكنديزلأ " لوقلو لوسر الله ىلص الله هيلع ملسو " نمو مل ركشي سانلا مل ركشي الله " مدقتأ ىمسأب تارابع ركشلا و ريدقتلا و مارتحلاا ىلا ذاتسلأا فرشلما " نب نيساي ناديز " هلوبقل فارشلإا ىلع اذه لمعلا و ىلع هحئاصن و تاهيجوت ه يتلا مل ي خب ل انيلع اهب ىلا لك ةذتاسلأا نيذلا اوفرشأ ىلع انميلعت نم ةيادب انراوشم ي ساردلا ي ىلا ةياغ هذه ةلحرلما . ىلا لك نم اندعاس و ول ةماستباب ةقداص . ىلا لك ءلاؤه مهءازج الله اريخ . براي ... لا انعدت باصن رورغلاب اذإ انحجن . و لا باصن سأيلاب اذإ انلشف . لب انركذ امئاد نأ لشفلا وه ةيادب حاجنلا . اي بر ... انملع نأ حماستلا وه ىلعأ بتارم ةوقلا . و نأ بح ماقتنلاا وه لوأ رهاظم فعضلا . براي ... اذإ انتدرج نم لالما كرتأ انل ةمعن لملأا .و اذإ انتدرج نم لملأا كرتأ انل ةوق ربصلا يك بلغتن ىلع لشفلا ... و اذإ انتدرج نم ةمعن ةحصلا كرتأ انل ةمعن ناميلإا . براي .... اذإ انأسأ سانلل انيطعأ ةعاجش راذتعلاا . و اذإ سا ءا انيلإ سانلا انيطعأ ةعاجش وفعلا . " و اركش

هف

ـــــــــــــــــــــــــــــــــ

سر

I ناونعلا ا ةحفصل ءادهلإا ركش و نافرع سرهف I ةمئاق لاكشلأا III ةمئاق لوادجلا IV ةمئاق تارصتخلما V ةمدقم ةماع 1 لصفلا لولأا : يبيرضلا برهتلاو ةبيرضلا 5 ةمدقم لصفلا لولاا 5 ثحبلما لولأا : موهفم ةبيرضلا 6 بلطلما لولأا : فيرعت ةبيرضلا 6 بلطلما يناثلا : صئاصخ ةبيرضلا 7 بلطلما ثلاثلا : فادهأ ةبيرضلا عاونأو 9 ثحبلما يناثلا : ميهافم لوح شغلا و برهتلا يبيرضلا 21 بلطلما لولأا : موهفم شغلا و برهتلا يبيرضلا 21 بلطلما يناثلا : لاكشأ برهتلا شغلا تافينصتو يبيرضلا 23 بلطلما قرط :ثلاثلا برهتلا يبيرضلا 24 يبيرضلا برهتلا ةرهاظ ليلحت :ثلاثلا ثحبلما 26 بلطلما لولأا : تلااجم برهتلا يبيرضلا 27 بلطلما يناثلا : بابسأ برهتلا يبيرضلا 28 بلطلما ثلاثلا : راثآ برهتلا يبيرضلا 33 بلطلما عبارلا : ةقلاعلا نيب برهتلا شغلاو بيرضلا نيي 34 ةمتاخ لصفلا لولاا 36 لصفلا يناثلا : اهرودو ةيئابجلا ةباقرلا يف ةحفاكم برهتلا يبيرضلا . 37 ةمدقم لصفلا يناثلا 37 ثحبلما لولأا : راطلإا يميهافلما ةباقرلل ةيئابجلا 38 بلطلما لولأا : موهفم ةباقرلا ةيئابجلا 38

II بلطلما لاكشأ: يناثلا ةباقرلا ةيئابجلا 39 بلطلما ثلاثلا : فادهأ ةباقرلا ةيئابجلا 41 ثحبلما يناثلا : راطلإا ينوناقلا ةباقرلل ةيئابجلا 42 بلطلما لولأا : قوقحلا ةحونملما ةرادلإل ةيئابجلا 42 بلطلما يناثلا : قوقحلا ةحونملما فلكملل ةبيرضلاب 43 بلطلما ثلاثلا : تابجاو فلكلما ةبيرضلاب عضاخلا ةباقرلل 46 ثحبلما ثلاثلا : راطلإا يميظنتلا ةباقرلل ةيئابجلا 47 بلطلما لولأا : ةزهجلأا ةصتخلما ةباقرلاب ةيئابجلا 47 بلطلما يناثلا : ناوعلأا نوفلكلما ةيلمعب ةباقرلا 50 بلطلما ثلاثلا : ةيلوؤسم ناوعلأا نيفلكلما ةباقرلاب ةيئابجلا 52 عبارلا ثحبلما : رود ةباقرلا ةيئابجلا يف ةحفاكم برهتلا يبيرضلا 52 ةيداصتقلاا ةسسؤلما يف يبساحلما قيقحت :لولأا بلطلما 53 ةسسؤلما يف يبساحلما قيقحتل ةيناديلما تاءارجلأاو ةيلولأا لامعلأا :يناثلا بلطلما ةسسؤلما يف يبساحلما قيقحتلا تايرجم :ثلاثلا بلطلما 53 56 ةمتاخ لصفلا يناثلا 67 ةمتاخ ةماع 68 ةمئاق عجارلما لما ةمئاق تايوتح صخلم 70 75

لا ةمئاق

لاكش

III مقر لكشلا ناونع لكشلا ةحفصلا ( 2 -1 ) لاكشأ ةباقرلا ةيئابجلا يف رئازجلا ( 2 -2 ) لكيهلا يميظنتلا ةيريدملل ةيئلاولا بئارضلل ( 2 -3 ) لكيهلا يميظنتلا ةيريدلم تايربك تاسسؤلما ( 2 -4 ) لكيهلا يميظنتلا زكرلم بئارضلا

IV مقر لودجلا ناونع لودجلا ةحفصلا ( 1 -1 ) عيزوت راجتلا بسح عاطق طاشنلا يراجتلا ( 2 -2 ) ةداعإ سيسأت مقر لامعلأا اءانب ىلع رصانعلا ةيمكلا للاخ ةنس ةدحاو ( 2 -3 ) ةداعإ سيسأت مقر لامعلأا اءانب ىلع تاداريلإا ( 2 -4 ) : ةداعإ سيسأت مقر لامعلأا اءانب ىلع ةرتوفلا

V ريسفت راصتخلاا ةغللاب ةيبرعلا يسفت ر راصتخلاا ةغللاب ةيسنرفلا راصتخلاا ةيريدم تايربك تاسسؤلما Direction des Recherches et Vérification

DRV

ةيريدلما ةيلاولا بئارضلل Direction des Impôts de Wilaya

DGI

زكرم بئارضلا Centre des Impôts

CDI

زكارلما ةيراوجلا بئارضلل

Centre Proximité des Impôts CPI صحفلا بوصلما يف ةبساحلما Vérification Ponctuelle VP صحفلا يبساحلما Vérification de comptabilité VC قيقحتلا قمعلما يف ةيعضولا ةيئابجلا ةلماشلا Vérification Approfondie de Situation

Fiscale d’Ensemble VASEF فشك ةبساحلما Relevé de comptabilité RC '' K-37'' ةلاحلا ةنراقلما ةينازيملل Etat comparatif des bilans

ETB '' E-31''

ةبيرضلا ىلع

لخدلا يلامجلإا Impôts sur le Revenu Global

IRG ةبيرضلا ىلع حابرأ تاكرشلا مسرلا ىلع ةميقلا ةفاضلما حيرصتلا ،يرهشلا يثلاثلا وأ يلصفلا

Impôt sur les Bénéfices des Sociétés Taxe Sur La Valeur Ajouté

Déclaraction mensuelle,Triple au Trimestrielle

IBS TVA

ةمدقم

ةماع

1 صنت ةدالما 64 نم روتسدلا يرئازجلا ىلع ام يلي : " لك نونطاولما نوواستم يف ءادأ ةبيرضلا و بجي ىلع لك دحاو نأ كراشي يف ليومت فيلاكتلا ةيمومعلا بسح هتردق ،ةيبيرضلا لا زوجي نأ ثدحت ةيأ ةبيرض لاإ ى ضتقمب ،نوناقلا و لا زوجي نأ ثدحت رثأب يعجر ةيأ ةبيرض وأ ةيابج وأ مسر وأ يأ قح امفيك ناك هعون ". و اقلاطنا نم هذه ةدالما ةينوناقلا ىرن نأ بئارضلل ةيمهأ ةريبك اهنلأ دعت عيبانيلا يتلا يقتست اهنم ةلودلا لاوملأا ةمزلالا دسل اهتاقفن ةماعلا ةرمتسلما و ،ةديازتلما امك ربتعت ةبيرضلا ةليسو ةيلام اهمدختست تاطلسلا ةماعلا قيقحتل اهضارغأ و ةجلاعم اهتامزأ اهنوكل ربتعت ةرطاقلا يتلا دوقت ةيمنتلا ةيداصتقلاا ةلماشلا ب د اهرو يدايرلا يف ،ليومتلا نكل ةموميد اذه موهفلما و هرارمتسا نوهرم ىدمب ةباجتسا نيفلكلما مهتابجاول ةيبيرضلا . امأ عبتتلما ةعيبطل ماظنلا يبيرضلا يرئازجلا نهارلا ىري هنأ ماظن يحيرصت حنمي ةيرحلا ةيبسنلا نيفلكملل ميدقتب مهتاحيرصت ةيبيرضلا ةبتتكلما لكشب قفاوي مهتاطاشن و مهلخادم ةيقيقحلا نم ءاقلت ،مهسفنأ مث موقت ةرادلإا ةيئابجلا ةبقارمب كلت تاحيرصتلا اهنوكل يف ريثكلا نم نايحلأا نوكت ريغ ةحيحص و ريغ ،ةقداص ارظن ءاطخلأل ةبكترلما ءانثأ اهدادعإ ءاوس نع نسح ةين وأ ءوس ةين فدهب صلمتلا نم عفد ة ةبيرضلا .

و

اظافح

ىلع

تازايتما

ةنيزلخا

ةيمومعلا

حنم

عرشلما

يرئازلجا

ةرادلإل

ةيئابلجا

لك

لئاسولا

ةينوناقلا

و

ةيميظنتلا

ةمزلالا

فدبه

عاجترسا

قوقح

لالما

ماعلا

و

ةحفاكم

ةرهاظ

برهتلا

بييرضلا

وأ

ىلع

لقلأا

فيفختلا

نم

،هتدح

امم

يعدتسي

ةبهامج

هذه

ةرهاظلا

تىشب

لبسلا

و

لئاسولا

ةحاتلما

.

نمو نيب مهأ لئاسو ةباقرلا ةيئابجلا قيقحتل اهفادهأ دجن قيقحتلا يبساحلما يذلا سرامي نم فرط ةزهجأ ةصتخم يف ةباقرلا ةيئابجلا و ناوعأ نيققحم مهيدل ةءافكلا ةينهلما يف نيلاجلما يبيرضلا و يبساحلما فدهب، ليلقتلا نم تلاافغلاا و تازواجتلا ةلمعتسلما نم فرط نيفلكلما ةبيرضلاب و يتلا دوعت ابلس ىلع لاومأ ةنيزخ ةلودلا اذكو نيسحت ةقلاعلا نيب فلكلما و ةرادلإا ،ةيئابجلا امك اهل فده رخآ لثمتي يف عيجشت نيفلكلما نيصيرحلا ىلع عفد غلبلما حيحصلا ةبيرضلل يف لاجلآا ةددحلما و ةبقاعم نيفلكلما نيذلا لا نومزتلي مهتابجاوب ةيئابجلا . قيقحتل فادهلأا ةقباسلا ركذلا و دكأتلا نم ىدم قباطت تاحيرصتلا عم تايطعلما ةيدالما أجلت ةرادلإا ةيئابجلا ىلإ ةباقرلا ةيئابجلا فلتخمب اهلئاسو و اهبيلاسأ . لاوأ / ةيلاكشإ ثحبلا  ىلإ ةجرد يأ ةيئابجلاةباقرلا مهاست نأ نكمي يف ةحفاكم برهتلا يبيرضلا ؟ نكمي ميسقت ةيلاكشإ ثحبلا ىلإ ةلئسلأا ةيعرفلا ةيلاتلا :  ؟يبيرضلا برهتلا و شغلا نم لك موهفمام  ام لما دوصق ةباقرلاب ةيئابجلا يف مهاست فيكو ةحفاكم ةرهاظلا هذه ؟

2  لاةباقرلا متت فيك يهامو؟رئازجلا يفةيئابج تاءارجإ ؟ةعبتلما ايناث / ايضرف ت ثحبلا و ةباجلإل ةتقؤلما و ةجلاعم هذه ةيلاكشلإا انزكر ىلع تايضرفلا ةيتلآا :  ةفلاخمب يبيرضلا برهتلا و شغلا نم لك موهفم طبتري فلتخمب بئارضلا نوناق .اهعاونا  مهاست ةباقرلا ةيئابجلا رود ليعفت يف ةرادلإا ةيئابجلا م يف ةبراح ةرهاظ برهتلا شغلاو يبيرضلا .  قيقحتلا يبساحلما نم مهأ و ربكأ تايللآا ةحفاكلم برهتلا يبيرضلا . اثلاث / يمهأ ة ثحبلا ىلجتت ةيمهأ اذه ثحبلا يف ةيمهأ بئارضلا دحأك تاودلأا ةلاعفلا يف ديوزت ةنيزخ ةلودلا نم لجأ ةيطغت اهتاقفن . زربتو ةيمهأ اذه ثحبلا نم للاخ راثلآا ةيبلسلا برهتلل يبيرضلا ، و يتلا تمهاس يف فازنتسا لاومأ ةلئاط لوادتت لكب ةيرح نود ةبقارم نم ةلودلا و نامرح ةنيزخلا ةيمومعلا اهنم يف لظ ثحبلا لصاوتلما نم لبق تاطلسلا ىلع عفرلا نم اولما در ةيئابجلا ةيداعلا . و نم لك اذه ىلجتت ةيمهأ ةباقرلا ةيئابجلا دحأك مهأ و ىوقأ لبسلا و لئاسولا ةجلاعلم فيزن لاوملأا . اعبار / فادهأ ثحبلا  صيخشت ةرهاظ برهتلا يبيرضلا و ىدم اهريثأت .  ءاقلإ ءوضلا ىلع ةيلمع ةباقرلا ةيئابجلا فرعتلاو ىلع ا راطلإ يميظنتلا ينوناقلاو اهل .  زاربإ مهأ تاءارجلإا و لئاسولا ةذختلما ةحفاكلم هذه ةرهاظلا .  بجلا نعةعئاشلاةيبلسلاةرظنلا ريغت ةيداصتقلااوةيباقرلااهتيمهأ ىلعديكأتلاوةيا اسماخ / بابسأ خا ت راي عوضولما  ةمهاسلما يف ءارثإ تاساردلا ةيئابجلا امومع و ةباقرلا ةيئابجلا اصوصخ .  ةيمهأ عوضوم قيقحتلا يئابجلا يف لاجم ةبساحلما .  بابسأ ءوجل نيفلكلما ةبيرضلاب ىلا برهتلا يبيرضلا و بنجت عفد مهتامازتلا ةيبيرضلا .  فشكلا نع قرطلا ةعبتلما نم لبق ةيريدم بئارضلا ةهجاولم برهتلا يبيرضلا و دحلا هنم .

3 اسداس / جهىلما عبتلما : زكرن يف نعوضوم ا ىلع لاا مامته ب ةباقرلا ةيئابجلا لما يف اهرودو ةحفاك يبيرضلا برهتلا ذإ ا دمتع ان ةجردلاب ىلولأا ىلع ليلحتلا يفصولا يليلحتلا اهلاكشلأ و اهفادهأ ةفاضلإاب ىلإ درس بناوجلا ةينوناقلا ةقلعتلما فلكلماب ةرادلإاو يئابجلا ، و هيلع لئاسولاف ةمدختسلما يه و لوادج لاكشأ تاءارجإو قيقحتلا ، قاثيم فلكلما عضاخلا ةبيرضلل ، مئاوق ةيلام امومع ثحبلاف هجهنم ي ساسلأا ايفصو ةرات و ايليلحت ةرات ىرخأ . اعباس / تابوعص ثحبلا :  صقن ضعب عجارلما ةقلعتلما عوضولماب .  مدع دوجو ليلد لصفم تاءارجلإ ضعب تاقيقحتلا ،ةيئابجلا لثم قيقحتلا بوصلما يف ةبساحلما . انماث / ميسقت ثحبلا : لوصولل ىلإ ةسارد ةيملع طيحت بناوجب ةيلاكشلإا ةحورطلما انمسق انثحب ىلإ دقو نيلصف تقبس هذه لوصفلا ةمدقم ةماع . ءاج لصفلا لولأا تحت ناونع ةبيرضلا يبيرضلا برهتلاو ثيح لوانت ان لاا ثحبلما يف لو ميهافم ةماع لوح ةبيرضلا واهصئاصخو اهعاونأو اهفادهأ . ثحبلما يفو يناثلا انمق ءاطعإب لوح ميهافم برهتلا و شغلا هقرط،هلاكشأ،يبيرضلا . ثحبلما يفو ثلاثلا انمق ب يبيرضلا برهتلا ةرهاظ ليلحت ، .يبيرضلا شغلاو برهتلا نيب ةقلاعو،هراثأ،هبابسأ،هتلااجم امأ لصفلا يناثلا انقرطت ىلإ رود ةباقرلا ةيئابجلا ةحفاكم يف يبيرضلا برهتلا يف انقرطت ثيح ثحبلما لولاا راطلإا ةباقرلل يميهافلما .اهفادهأ،اهلاكشأ،ةيئابجلا يناثلا ثحبلما يفو انمق ءاطعإب ينوناقلا راطلإا ةباقرلل فلكمللوةيئابجلا ةرادلالةحونملما قوقحلا،ةيئابجلا ةبيرضلاب .هتابجاو ثحبلما يفو انمق ثلاثلا حيضوتب راطلإا يميظنتلا اقرلل ةب لاب ةصتخلما ةزهجلأا،ةيئابجلا ةباقر ةيلوؤسم،ةباقرلا ةيلمعب نوفلكلما ناوعلأا،ةيئابجلا .ةباقرلا ةيلمعب نوفلكلما ناوعلأا لا ثحبلما امأ ةقلاعلا طبرب انمق عبار ةيئابجلاةباقرلارود يف ةحفاكم ،يبيرضلا برهتلا لا قيقحت لامعلأا، ةسسؤلما يف يبساحلما ةيلولأا تاءارجلإاو تايرجم،يبساحلما قيقحتلل ةيناديلما يف يبساحلما قيقحتلا .ةسسؤلما اعسات / اساردلا ت ثوحبلاو ةقباسلا :  ملاحأ نب يفص نيدلا ، ةباقرلا ةيئابجلا ، ةركذم نم لجأ لين ةداهش ريتسجام يف راطإ ةسردم ،هاروتكدلا ةيلك ،قوقحلا ةسردم هاروتكدلا ةلودلا و تاسسؤلما ةيمومعلا ، ةعماج ،رئازجلا 2013 -2014 .

4 دقل لواح ثحابلا نم للاخ اذه ثحبلا ةسارد ةباقرلا ةيئابجلا و مالملإا عيمجب اهبناوج ، ةصاخ ام قلعتي لاكشأب ةباقرلا ةيئابجلا ءاوس ةباقرلا ةماعلا وأ ةقمعلما . امك تلوانت ةساردلا تانوكم ةباقرلا ةقمعلما نم قيقحت يف ةبساحلما ، قيقحتلا بوصلما و قيقحتلا يف ةيعضولا ةيئابجلا ةلماشلا لصوت يتلا جئاتنلاو، اهيلإ يدؤي ةيرشبلا دراولما ليهأت صقن:اهمهأ ىلإ ءاطعإ .ةباقرلا تايلمعل ةيبلس جئاتن  ىرشوب دبع ينغلا ، ةيلاعف ةباقرلا ةيئابجلا و اهرثأ يف ةحفاكم برهتلا يبيرضلا يف رئازجلا 1999) -( 2009 ، ةركذم ةمدقم نمض تابلطتم لين ةداهش ريتسجالما يف مولعلا ،ةيداصتقلاا صصخت دوقن ةيلام ةعماج،كونبو ناسملت ، 2010 -2011 . فدهت هذه ةساردلا ىلإ يبت ا ن رود ةباقرلا ةيئابجلا يف ماظنلا يبيرضلا يرئازجلا و اهرثأ يف ةحفاكم برهتلا ،يبيرضلا نم للاخ قيبطت عاونلأا ةفلتخلما ةباقرلل ةبئابجلا و قيقحتل كلذ مت عمج و ليلحت تايئاصحلإا ةصاخلا جئاتنب ةباقرلا ةيئابجلا نم فلتخم لكايه ةرادلإا ةيئابجلا .  ناميلس ،ريتع رود ةباقرلا ةيئابجلا يف نيسحت ةدوج تامولعلما ةيبساحلما ، ةركذم ةمدقم ءزجك نم تابلطتم لين ةداهش ريتسجالما يف مولع ،رييستلا صصخت ةبساحم ، ةيلك مولعلا ةيداصتقلاا مولعو ،رييستلا ةعماج دمحم ،رضيخ ةركسب ، . 2011 – 2012 روحمتي عوضوم ةساردلا لوح ةباقرلا ةيئابجلا ةادأك ةضورفم ىلع صاخشلأا نيفلكلما ،ةبيرضلاب ققحتلاو نم ىدم ةحص تامولعلما ةماع و ةبساحلما ةصاخ حرصلما اهب نم فرط نيعضاخلا اهل ، يتلا جئاتنلاو لصوت اهيلإ نم ةعاجن رثكأ ةيئلاولا بئارضلا ةيريدم ىوتسم ىلع متت يتلا ةيئابجلا تاقيقحتلا:اهمهأ .بئارضلا ةيشتفم ىوتسم ىلع متت يتلا تاقيقحتلا  ا سايل بلاق ،حيبذ ةمهاسم قيقدتلا يبساحلما يف معد ةباقرلا ةيئابجلا ، ةركذم ةمدقم لينل ةداهش ريتسجالما يف مولع رييستلا ، صصخت ،ةبساحم مسق مولع رييستلا ، ةيلك مولعلا ةيداصتقلاا و ةيراجتلا و مولع ،رييستلا ةعماج دمحم ،ةركسب،رضيخ 2011-2010 . جلاعت ةركذلما عوضوم ةمهاسم قيقدتلا يبساحلما يف معد ةباقرلا ةيئابجلا ادانتسا ىلإ عقاو ماظنلا يئابجلا يرئازجلا و تايدحتلا يتلا اههجاوي و تاقوعلما يتلا فقت ،همامأ نم اهنيب برهتلا ،يبيرضلا امك فدهت ىلإ ةلواحم ديسجت ةيلآ ةباقرلا ةيئابجلا اهنوكل بولسأ يئاقو و يباقع يف نأ دحاو ةحفاكلم هذه ةرهاظلا .

لا

:لولأا لصف

5 ةمدقم لصفلا لولاا : ربتعت ةرادلإا ةيبيرضلا نم نيب تارادلإا ماهلا ة ، كلذلو بجوا ىلع نيفلكلما ءاطعإ تاحيرصت ةحيحص و ةقيقد ،ةمات و ثيحب فلتخت هذه تاحيرصتلا فلاتخاب ةمظنلأا يتلا عضخي اهل ءلاؤه ،نيفلكلما لاإ نأ ضعب نيفلكلما نوري نإ ةبيرضلا درجم ديق نم مهذوفن يلالما مهتيرحو ةيداصتقلاا امم مهلعجي نوركفي يف فلتخم لئاسولا يتلا مهنكمت يدافت نم ةبيرضلا . دعتو ةحفاكم برهتلا و شغلا ،يبيرضلا نم تايولوأ تاطلسلا ةيمومعلا و ىلع اهسأر ةرادلإا ،ةيبيرضلا كلذو ارظن هفلخت الم نم راثآ ةرمدم ىلع داصتقلاا ،ينطولا و لعل اذه ام اهلعج نم مهأ تامامتها ةسايسلا ةيئابجلا لاوط ةرتفلا يتلا تلت حلاصلإا يئابجلا . هيلعو متيس قرطتلا يف اذه لصفلا ىلإ هذه ةرهاظلا حرشلاب و ليصفتلا نم للاخ ثلاث :ثحابم  ةبيرضلا موهفم .  لوح ميهافم يبيرضلا برهتلاو شغلا .  ليلحت ةرهاظ .يبيرضلا برهتلا

6 ثحبلما لولأا : موهفم ةبيرضلا نإ روطتلا عيرسلا يذلا هدهش ملاعلا عاستاو قاطن تلاماعلما ةيراجتلا ةيلالماو ربجأ فلتخم لود لاعلا م ىلع داجيإ لئاسو و دراوم ةديدج ليومتل اهعيراشم اهتاقفنو ةماعلا و نم نيب دراولما ةيبيرضلا . نمو انه رهظي انل رودلا يذلا هبعلت ةبيرضلا اهرابتعاب مهأ دروم لومي ةنيزخلا ةماعلا ةلودلل ةليسوو لخدتل ةلودلا يف طاشنلا يداصتقلاا . و يف اذه ثحبلما قرطتنس ىلإ فيرعت ةبيرضلا و نايبت مهأ اهصئاصخ . بلطلما لولأا : فيرعت ةبيرضلا نإ ددعت راعت في ةبيرضلا ناك ةجيتن تاروطتلا ةديدعلا يتلا ترم اهب ربع نمزلا ءاوس نم ةيحان اهتعيبط وأ اهصئاصخ . كانهف اهربتعي نم ةادأ قيقحتل فادهلأا ةيلالما كانهو نم اهربتعي ةليسو ةلودلا ةيلالما ةيمنتلل نمو مهأ فيراعتلا يتلا تفرع اهب ةبيرضلا دجن : 1 . تفرع ةلودلا ربجت دوقنلا نم غلبم اهنأ ىلع و تائيهلا ةماعلا ةيلحلما درفلا ىلع هعفد اهيلإ ةفصب ،ةيئاهن يف لباقم هعافتنا ةمدخب ،ةنيعم و امنإ اهنكمتل قيقحت نم عفانم .ةماع 1 2 . امك كمي ن اهفيرعت اهنأ ىلع عاطتقا يربج موقت هب ةطلسلا ةماعلا ىلع لاومأ دارفلأا دصق عيزوت لقث ءابعلأا ةماعلا اميف مهنيب .فاصنإب 2 3 . فرعت اضيأ ةضيرف اهنأ ىلع ةيمازلإ اهددحت ةلودلا و مزتلي لومعلما اهب اهئادأب لاب لباقم انيكمت نم مايقلا قيقحتب .عمتجلما فادهأ 3 4 . فيضيو ضعب ءاملعلا ىلإ اذه فيرعتلا غلبلما اهنأ مهلوق يذلا هضرفت ةلودلا و هعطتقت ةروصب ةرشابم و ةيغب كلذ زييمت ةبيرضلا نع تاءارجلإا ةيدقنلا يتلا يدؤت امك يف لاح ضيفخت ةميق ةلمعلا ىلإ عاطتقا ريغ رشابم تاورث نم .صاخشلأا 4 امنيب نكمي ميدقت فيرعت قدأ ": ةبيرضلا ةادأ يدقن ةبولطم نم ءاضعأ ةعومجلما لصحي ةيئاهن ةفصب اربج لباقم نودو " و للاخ نم هذه فيراعتلا نكمي نأ لوقن نأب ةبيرضلا عاطتقا يلام هعطقتست ةلودلا اربج نم دارفلأا نم لجأ قيقحت ةعفنلما ماعلا . 1 لله ضوع نيسح بنيز ، ئدابم ةماعلا ةيلالما رادلا ، ،ةيعماجلا نود ،نانبل ص ،ةعبط 126 . 2 ،يوايحي رمعا ةماعلا ةيلالما ةسارد يف ةمهاسم ،رئازجلا، ةموه راد ، 2003 ص ، 9. 3 ،زارد ديل دبع دماح ةماعلا ةيلالما ئدابم زكرم ، ةيردنكسلإا ،رصم،باتكلاب 2000 ص، 115 . 4 ، ةعبط نود ،نانبل ،ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم ،ةماعلا ةيلالما ،يوطع يزوف 2003 ص، 49 .

7 بلطلما يناثلا : صئاصخ ةبيرضلا دانتسلااب ىلإ فيراعتلا ةقباسلا جتنتسن ةدع صئاصخ ةبيرضلل اهزيمت نع اهريغ نم تاداريلإا ةماعلا ةلودلل لثمتتو هذه صئاصخلا اميف يلي : :لولأا عرفلا ةبيرضلا لثمت عاطتقا يلام ضرفت اهنأ يأ متيو اهليصحت ةروصب ةيدقن يف ،بلاغلا و تاذلاب يف تقولا ،رضاحلا مغر نأ ةبيرضلا هذه نأ نكمي ضرفت متيو اهليصحت ةروصب ةينيع ، ةبسنك وأ ءزج ،جاتنلإا نم وأ ميدقتب ،لمع يذلاو ناك لكشلا متت يذلا هب ةبيرضلا يف ديدعلا نم ،تلااحلا و تاذلاب يف تارتفلا ،ةقباسلا اصوصخ ام طبتري ةبيرضلاب يتلا ىلع ضرفت جاتنلإا يعارزلا و يتلا تناك لصحتست انيع يف لظ رودلا ي ساسلأا مهلماو جاتنلإل يعارزلا يف نيوكت جاتنلإا يموقلا ،كاذنآ كلذكو عم مظنلا ةقباسلا تاذلابو يف ،عاطقلإا مظنلاو ،ةيدادبتسلاا ثيحو ناك متي ءوجللا ىلإ مادختسا ةوقلا هاركلإاو لجأ نم لوصحلا ىلع ةبيرضلا انيع لكشب تامدخ لمع مدقت ةلودلل نع قيرط ةرخسلا و ،رابجلإا لاإ نأ ةروصلا ةينيعلا ضرفل ةبيرضلا و اهليصحت لءاضت ةجردب ةريبك ثيحب حبصي ارمأ اردان لب هنأ ريغ دوجوم يف عقاولا ،ايلاح كلذو بابسلأ ةديدع نم اهنيب عجارت ةيمهلأا ةيبسنلا جاتنلإل يعارزلا يف ديلوت جاتنلإا يموقلا ةدايزب ةمهاسم تاعاطقلا ةيداصتقلاا ىرخلأا يف ،جاتنلإا و كلذك ةجيتن نأ ي ساسلأا فدهلا جاتنلإل يف تقولا رضاحلا وه سيل مادختسلال و كلاهتسلاا ،يتاذلا لب ضارغلأ هتلدابم يف قوسلا ،دوقنلاب و يلاتلاب ناف دوقنلا يه يتلا متي اهمادختسا يف لوصح جتنلما ىلع هدئاوع و ،هتاداريإ يأ هلخد يهو دئاوع و تاداريإ و لخد يدقن و مظعلم ،تاطاشنلا نإ مل نكي اهعيمج ،ابيرقت و نلأ مايقلا هذهب تاطاشنلا متي نم للاخ قافنلإا اهيلع و لكشب يدقن و نإ تلادابلما يف اهمظعم نإ مل نكي اهعيمج متي ةروصب ،ةيدقن يأ نأ داصتقلاا حبصأ داصتقا يدقن ،ايلاح لادب نم هتعيبط ةينيعلا يتلا تناك طبترت داصتقاب حبصأ داصتقا يدقن ايلاح ، لادب نم هتعيبط ةينيعلا يتلا تناك طبترت داصتقاب ،فافكلا يأ داصتقلاا ي شيعلما يف تارتفلا ةقباسلا و وه رملأا يذلا ىدأ ىلإ نأ نوكي قافنإ ةلودلا ىلع اهمايق اهماهمب و اهتاطاشنو اقافنإ ايدقن مو ن ةرورض مث اهلوصح ىلع اهتاداريإ ةماعلا اهنمو بئارضلا ةروصب ،ةيدقن ةفاضإ ىلإ نأ لوصح ةلودلا ىلع ةينيع تامدخ نع قيرط هاركلإا وأ رابجلإا و ،ةرخسلا ىهتنا عم ةمظنلأا ةياهن ةيدادبتسلاا و روهظ مظنلا ةيطارقميدلا عاستاو ذخلأا هذهب ،مظنلا ةفاضإ ىلإ نإ تاداريلإا ةينيعلا امدنع لصحت اهيلع ةلودلا اهقفاري لمحت فيلاكت هذه ةرادلإا تاداريلإا ةينيعلا و فيلاكت ظافتحلاا اهب نيحل فرصتلا اهب وأ اهمادختسا رطاخم نكمي نأ قفارت لثم اذه ،ظافتحلاا و وه رملأا يذلا ي ضتقي لمحت دوهج يف ةلاح نوك تاداريلإا ،ةينيع و يتلا ىفانتت و حبصت لا موزل اهل و ريغ ةبولطم يف ةلاح نوك تاداريلإا ةيبيرضلا ،ةيدقن و وه ام ىدأ ىلإ نإ نوكت ةبيرضلا يتلا عطتقت نم لبق ةلودلا اهعفدي لوملما ادقن ةداع يف تقولا ،رضاحلا و يف مظعم تلااحلا نإ مل نكي اهعيمج و يف ةفاك ،لودلا ةصاخ نأو ةبيرضلا ةينيعلا دق لا قفتت عم ةلادعلا يف ضرف ءابعلأا ميوقت نمضتت اهنلأ ةيلالما لوملما ءزجل نم

8 وأ هجاتنإ ءادأ تاعاس لمع ةنيعم و ضغب رظنلا نع فيلاكت جاتنإ لك جتنم و يتلا فلتخت نم جتنم رخلآ و كلذك عم فلاتخا تاردق دارفلأا يف مايقلا .لمعلاب 1 :يناثلا عرفلا ةبيرضلا عفدت اربج نإ ةفص رابجلإا يف ةبيرضلا تاذ ةغيص ،ةينوناق ىنعمب اذه رابجإ ينوناق و سيل ،يونعم دجي هردصم يف نوناقلا و سيل يف ةدارإ ةلودلا وأ دارفلأا ءانبو هيلع نوكي درفلا اربجم ىلع عفد ةبيرضلا نود ذخأ هتبغر وأ هدادعتسا عفدلل يف رابتعلاا . نوكي ةلودلل يف ةلاح هعانتما نع ،اهئادأ قح ءوجللا ىلإ ذيفنتلا يربجلا لوصحلل ىلع رادقم ،ةبيرضلا امك اهنأ عتمتت يف ليبس اهئاضتقا زايتماب ىلع لاومأ ،نيدلما و رصنع رابجلإا يف ةبيرضلا دق ريثي ديدعلا نم تلاؤاستلا لوح ىدم دارفنا ةلودلا يف ديدحت ماظنلا ينوناقلا ةبيرضلل نم ثيح ءاعو ةبيرضلا و اهرعس و ةيفيك اهليصحت نود ام رابتعا ةدارلإ نيفلكلما اهعفدب و نود ام عوضخلا طباوضل ةينوناق ةددحم و عمجلما ،هيلع ةدايس ةلودلا لا ينعت اهنأ مزتلت طباوضب ةنيعم بجي اهتاعارم دنع ضرف ةبيرضلا و اهليصحت و لاإ تربتعا ةبيرضلا افيس يف دي ةلودلا اطلسم ىلع باقر نيفلكلما اهب . ةبيرضلاف دبلا نأ ردصت نوناقب و سيل ءانب ىلع ،نوناق و دعي كلذ نم ئدابلما ةيروتسدلا ،ةماهلا لاف ضرفت ةبيرضلا و لا لدعت و ىغلتلا لاإ ةقفاومب تاطلسلا ةيعيرشتلا ةصتخلما . و ذئنيح ردصي نوناق ددحي ماكحلأا ةقلعتلما ،ةبيرضلاب عم ةرورض مازتلا ةلودلا ماكحإب اذه نوناقلا دنع ضرف ةبيرضلا وأ ،اهليصحت و لاإ تفلاخ نوناقلا و ربتعا اهلمع ريغ ،عورشم و قحي دارفلأل ملظتلا هنم مامأ ةهجلا ةيئاضقلا وأ ةيرادلإا ،ةصتخلما امك مزتلي دارفلأا بجومب اذه ،نوناقلا ءادأب ةبيرضلا امازلإ نود يأ ةفلاخم . عقاوو رملأا نأ قح ةطلسلا ،ةيعيرشتلا ةلثمم يف سلاجلما ،ةيباينلا يف ضرف ةبيرضلا . دصقي هب مدع مكحت ةطلسلا ةيذيفنتلا اذإ كرت رملأا اهل نود ةباقر نم يلثمم بعشلا فضأ ىلإ ،كلذ نأ ةبيرضلا ضرفت ىلع ةدعاق ةضيرع نم بعشلا اسيسأت ىلع ةطبار نماضتلا يعامتجلاا مهنيب و نيب ةلودلا نيعباتلا ،اهل و اذل لاف روصتي نأ ضرفت ةبيرضلا ةحئلاب وأ رارقب ،يرادإ لب يغبني نأ ردصت نوناقب . و حضوي روطتلا يخيراتلا ماظنلل يبيرضلا ماظنلل يبيرضلا يف ديدعلا نم ،لودلا ارتلجنإك و اسنرف و تايلاولا ةدحتلما ،ةيكيرملأا فيك نأ تاروثلا يتلا تماق اهب بوعشلا تناك يه ببسلا ي سيئرلا ريرقتل اذه أدبلما ،يروتسدلا يذلا حبصأ نلآا أدبم اماه اخسار اصوصنم هيلع يف ةفاك ريتاسد لود ملاعلا . 2 : ثلاثلا عرفلا ةبيرضلا عفدت نودب لباقم موقي فلكلما عفدب ةبيرضلا نود نأ لصحي ىلع عفن صاخ دوعي هيلع هدحو لباقم هئادأ ةبيرضلل و عفدي فلكلما ةبيرضلا ةمهاسم هنم وضعك لخاد عمتجلما يف لمحت ءابعلأا و فيلاكتلا ةماعلا . و ىنغ نع نايبلا نأ درفلا عفتني تامدخلاب يتلا اهمدقت ةلودلا ةطساوب اهتقفارم ةماعلا ،ةفلتخلما و نأ ةلودلا ةليصح بئارضلا و اهتاداريإ ىرخلأا رييستل هذه قفارلما لاإ نأ درفلا عتمتي هذهب تامدخلا عافدلاك و نملأا و ءاضقلا ... خلا سيل 1 ،فلخ سح حيلف ةماعلا ةيلالما ،ةعبط ن ود ،ندرلأا ،ثيدحلا بتكلا ملاع و يملاعلا باتكلا رادج ، 2008 ص، 171 - 172 . 2 ،دشان يلدع يزوس ةماعلا ةيلالما ،نانبل ،ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم ، 2006 ص، 117 - 118 .

9 هرابتعاب افلكم ءادأب ،ةبيرضلا لب هنوكل اوضع يف ةعامجلا ةيسايسلا يتلا يمتني اهيلإ ،عمتجلما و اذه عفنلا سيل اركح هيلع هدحو و هنكل دوعي ىلع عيمج ءاضعأ عمتجلما . و ادانتسا ىلع ام ،مدقت ناف ةبيرضلا لا عفدت لباقم عفن ،صاخ امك نأ اهريدقت لا متي ءانب ىلع ىدم عافتنا درفلا تامدخلاب ،ةماعلا لب متي اقفو ةردقملل ةيفلكتلا ،درفلل يأ هتردقم ىلع عفدلا ةبسنلاب هريغل نم دارفلأا و ىلع لمحت ءابعلأا ةماعلا . و ةلودلا يه يتلا ددحت هذه ةردقلما و اذل دبلا اهل نم ةاعارم فورظلا ةيصخشلا فلكملل دنع ضرف ةبيرضلا اهنلأ رثؤت يف هتردقم ةيفلكتلا . و ريربت كلذ نأ ةبيرضلا ضرفت ىلع عيمج صاخشلأا نيميقلما يف ،ةلودلا نم نينطاوم و بناجأ مهرابتعاب نوعتمتي عمجب تامدخلا يتلا اهمدقت قفارم ةلودلا ةفلتخلما . 1 : عبارلا عرفلا ةبيرضلا ةضيرف تاذ فادهأ ريشت ةيبلاغ تافيرعتلا ةصاخلا بئارضلاب ىلإ نإ ةبيرضلا تاذ فده يلام بسحف يف نيح ليمي باتك نورخآ ىلإ لعج ةبيرضلا تاذ تاياغ ةددعتم يه : فادهأ ،ةيلام فادهأ ةيداصتقا فادهأو ةيعامتجا . ثيح نأ ةبيرضلا دعت نم مهأ رداصم تاداريلإا ةماعلا ىلع قلاطلإا و اذل اهنإف نكمت ةلودلا نم قيقحت ،اهفادهأ و لثمي فده ةليصحلا فدهلا مئادلا و ي سيئرلا هنلأ رفوي ةلودلل دراولما يتلا اهجاتحت ةهجاولم اهتاقفن و ةدايز اهئابعأ ىلإ قيقحت عفانم ةماع عمتجملل يف ةعومجم امك اهنأ ققحت نزاوتلا يداصتقلاا و يعامتجلاا نيب قوقح ةنازخلا ةماعلا و قوقح ،دارفلإا و اهرود ي ساسلأا يف قيقحت ةلادعلا ةيعامتجلاا و ةلادع عيزوت لخدلا يموقلا و ليلقت توافتلا يف لوخدلا نيب تائف عمتجلما ، نع قيرط بئارضلا ،ةيدعاصتلا رمأ لا ىفخي ىلع دحأ . و ربتعت هذه ةيصاخلا أدبم ايروتسد هتزرفأ تاروثلا ةيسايسلا ،ىربكلا امك صن هيلع نلاعإ قوقح ناسنلإا و نطاولما يذلا هتردصأ ةروثلا ةيسنرفلا ماع 1789 ، و مل دعي كانه ةجاح يف رصعلا ثيدحلا ىلع صنلا هيلع ،ةحارص ذإ هنأ دعي نم ئدابلما ةيروتسدلا ةماعلا ةرقتسلما بجاولا اهعابتإ ضغب رظنلا نع دوجو صن يروتسد نم همدع . عرفلا :سماخلا ةبيرضلا عفدت ةروصب ةيئاهن : نإ دارفلأا نوعفدي ةبيرضلا ىلإ ةلودلا ةروصب ،ةيئاهن ىنعمب نأ ةلودلا لا مزتلت درب اهتميق مهل وأ عفدب ةيأ دئاوف ،اهنع و كلذب فلتخت ةبيرضلا ىلع ضرقلا ماعلا يذلا مزتلت ةلودلا هدرب ىلإ نيبتتكلما هيف امك مزتلت عفدب دئاوف نع هغلبم . بلطلما ثلاثلا : فادهأ ةبيرضلا عاونأو وبصت ةبيرضلا يف يأ عمتجم ىلإ قيقحت ةعومجم نم فادهلأا يتلا نكمي اهديدحت يف يتلآا : فادهأ ،ةيلام ،ةيداصتقا ،ةيعامتجا و فادهأ ةيسايس . 1 ،دشان يلدع يزوس ةماعلا ةيلالما يف زيجولا ،نانبل ،ةديدجلا ةيعماجلا راد ، 2000 ص 119 - 120 .

10 عرفلا لولأا : ةبيرضلا فادهأ :لاوا فادهلأا ةيلالما : دصقيو اهب ةيطغت ءابعلأا ،ةماعلا يأ نأ ةبيرضلا حمست ريفوتب دراولما ةيلالما ةلودلل ةروصب نمضت اهل ءافولا اهتامازتلاب هاجتا قافنلإا ىلع تامدخلا ةبولطلما دارفلأ ،عمتجلما يأ ليومت قافنلإا ىلع تامدخلا ةماعلا و ىلع تارامثتسا ةرادلإا ةيموكحلا ) ءانبك دودسلا و تايفشتسلما و تاعماجلا و قش قرطلا .... ) 1 :ايناث فادهلأا ةيداصتقلاا فادهلأا ةيداصتقلاا نم فادهأ ةبيرضلا ، و دصقي اهب نأ ةبيرضلا مدختست فدهب لوصولا ىلإ ةلاح رارقتسلاا ريغ بوحصلما مخضتلاب وأ شامكنلاا ، و تحبصأ يف راطإ ةلودلا ةثيدحلا ةادأ ريثأتلل يف عاضولأا ةيداصتقلاا و قيقحت رارقتسلاا و كلذ ىلع وحنلا يلاتلا : 1. مادختسا ةبيرضلا عيجشتل ضعب تاطاشنلا ةيجاتنلإا : ةريثك كلت لودلا يتلا تمدختسا ةبيرضلا ةليسوك عيجشتل تاعاطق ةيداصتقا لثم عاطق ةحايسلا وأ ةعانصلا وأ ،ةعارزلا تماقف ءافعإب كلت تاطاشنلا نم يأ بئارض . و أجل ىلإ اذه بولسلأا نم تاموكح نادلبلا ،ةيمانلا وأ ضعب نادلبلا ةروطتلما امدنع بغرت يف بذج سأر لالما يبنجلأا يفعتف رامثتسلاا يلالما يبنجلأا نم بئارضلا . 2. مادختسا ةبيرضلا ةجلاعلم دوكرلا يداصتقلاا : تارودلا ةيداصتقلاا نم ءاخر و ،دوكر ةمس نم تامس ماظنلا يداصتقلاا ،رصاعلما و كلذل نكمي ءوجللا ىلإ ةبيرضلا وأ ىلع لقلأا ضعب عاونأ نم بئارضلا ةجلاعلم تارتف دوكرلا و شامكنلاا ثيح لقي ءارشلا و كلاهتسلاا و سدكتت تاجتنلما . موقتف تاموكحلا ةدايزب ةوقلا ةيئارشلا ىدل دارفأ عمتجلما يوذ لوخدلا ةيندتلما و كلذ ضيفختب لدعم ةبيرض لخدلا و عفر ءافعلإا يبيرضلا و ضيفخت تلادعم بئارضلا ريغ ةرشابلما ىلعو علسلا ضيفختل ةوقلا ةيئارشلا دنع صاخشلأا ضيفختو بئارضلا ىلع سأر لالما راخدلااو يطعتل اعفد عيراشملل ةيجاتنلإا نم لجأ ةدايز و ضافخنا راعسلأا . 3. مادختسا ةبيرضلا عنلم زكرمت عيراشلما ةيداصتقلاا : هاجتلاا ىلإ زكرمتلا يداصتقلاا نم تامس اذه رصعلا و اصوصخ يف مظنلا ةيلامسأرلا و نكمي مادختسا ةبيرضلا ةليسوك ةبراحلم لثم اذه زكرمتلا و كلذ نع قيرط ضرف بئارض ةصاخ ضرفت ىلع لك ةلحرم نم لحارم جاتنلإا يف تاكرشلا ةهجوتلما وحن لتكتلا امم ديزي نم ةفلكت ةعلسلا ةجتنلما و دحي يلاتلاب نم ةرهاظ زكرمتلا و لتكتلا يف طاشنلا يداصتقلاا . 1 ،ديمح ةديزوب ةسسؤلما ةيابج ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطلما ناويد ، 2005 ص، 120 .

11 4. مادختسا ةبيرضلا عيجشتل رامثتسلاا و راخدلاا : و متي كلذ امدنع يطغت ةلودلا تادئاع تادنسل ةيمنتلا يتلا اهردصت نم يأ بئارض عيجشتل ءارش لثم هذه تادنسلا وأ ضيفخت ةبيرضلا ىلع عئادولا يف قيدانص راخدلاا وأ يأ رامثتسا يلام معدي داصتقلاا ينطولا . 1 :اثلاث فادهلأا ةيعامتجلاا دجن ةدع فادهأ ةيعامتجا لمعت ةبيرضلا ىلع اهقيقحت : - ةداعإ عيزوت لخدلا يموقلا حلاصل تاقبطلا ،ةريقفلا لاثم كلذ نأ ررقي عرشلما يبيرضلا ضيفخت ءابعلأا ةيبيرضلا ىلع يوذ ءابعلأا ةيلئاعلا ةريبكلا . - مدختست اضيأ يف ريوطت ضعب ةطشنلأا ةيعامتجلاا ءافعإك ضعب تائيهلا و تايعمجلا يتلا مدقت تامدخ ةيعامتجا ةينعم : ةينيد وأ ةيرسأ نم بئارضلا . - مدختست ةبيرضلا يف ةظفاحلما ىلع ةحصلا ةماعلا ضرفب بئارض ةضفخنم ىلع علس كلاهتسلاا يرورضلا زبخلاك و ضرف بئارض ةعفترم رعسلا ىلع ضعب علسلا يتلا جتني اهنع رارضأ ةيحص لثم : تابورشلما ةيلوحكلا و رئاجسلا . 2 :اعبار فادهلأا ةيسايسلا ءاوس اميف قلعتي ةسايسلاب ةيلخادلا وأ ةيجراخلا يفف لخادلا لثمت ةبيرضلا ةادأ يف دي ىوقلا ةيعامتجلاا ةرطيسلما ايسايس يف ةهجاوم تاقبطلا ةيعامتجلاا ،ىرخلأا يهو كلذب ققحت ةحلصم ىوقلا ةرطيسلما ىلع باسح تائف ،بعشلا امأ يف جراخلا يهف لثمت ةادأ نم تاودأ ةسايسلا ةيجراخلا لثم مادختسا موسرلا ةيكرمجلا حنمت تاءافعلإا و تازايتملاا ةيبيرضلا ليهستل ةراجتلا عم ضعب لودلا وأ دحلا اهنم عفرب رعس موسرلا ةيكرمجلا نم لجأ قيقحت ضارغأ ةيسايس . عرفلا يناثلا : عاونأ بئارضلا مضت بئارضلا يف تقولا رضاحلا عاونأ ةديدع توافتت يف اهتيمهأ و كلذك يف اهراثأ ةيداصتقلاا و ةيعامتجلاا و ضرعنس اميف يتأي مهأ عاونأ بئارضلا يتلا دحت اهل اقيبطت ىلع قاطن عساو يف لودلا ةفاك ابيرقت . :لاوا رايعم ءاعو ةبيرضلا بسح اذه رايعلما دجن ةبيرضلا ةديحولا بئارضلا ةددعتلما و بئارضلا ىلع صاخشلأا و بئارضلا ىلع لاوملأا . 1. ةبيرضلا ةديحولا : دصقي ماظنب ةبيرضلا ةديحولا ، دامتعا ةلودلا يف اهتاداريإ ىلع ةبيرض ةدحاو ةيسيئر لوصحلل ىلع ام اهمزلي نم دراوم ،ةيلام و زاتمت ةبيرضلا ةديحولا امب :يلي 1 ،ةيماش ريهز دمحأ ،بيطخلا ةداحش دلاخ ةماعلا ةيلالما سسأ لا ةعبطلا ،ندرلأا ، لئاو راد ، ث ،ةينا 2005 ص، 154 -156 . 2 ،دشان يلدع يزوس ةماعلا ةيلالما ص ،هركذ قبس عجرم ، 132 .

12 - ضرف ةبيرض ةدحاو ىلع عومجم لخدلا يذلا هققحي لوملما نم فلتخم هرداصم و اذه ام اهلعج زيمتت ةلوهسلاب ؛ - مدقي لوملما اريرقت ادحاو ىلع جئاتن هلامعأ ةرادلإ ةبيرض ةدحاو يتلا هبسحت ةرم ةدحاو ؛ - ةلوهس تاءارجإ طبرلا يدؤت ىلإ ليلقتلا نم تاقفن ليصحتلا لاإ نأ اذه ماظنلا لا موقي ىلع يأ قطنم يداصتقا ،ميلس كلذ نأ رايتخا عون دحاو نم طاشنلا يداصتقلاا وأ نم ةورثلا نود عاونلأا ىرخلأا ىنعي ةقرفت لا اهلرربم يف ةلماعلما ةيلالما نيب فلتخم تائفلا و تاقبطلا و وه ام ربتعي اجورخ نع ةدعاق ةلادعلا ةيبيرضلا ؛ - اهزاكترا ىلع ءزج نم ةورثلا لا لعجي هذه ةبيرضلا تاذ ةليصح ةريبك و لقث اهئبع ىلع نيفلكلما مهعجشي ىلع برهتلا نم ةبيرضلا و تلافلإا نم ةمهاسلما يف تاقفنلا ةماعلا . 1 2. بئارضلا ةددعتلما : نإ ددعت تاهاجتلاا يف رايتخا ةدالما ةعضاخلا ةبيرضلل و ةرثك تاداقتنلاا ةهجولما ماظنل ةبيرضلا ،ةدحاولا ىدأ ىلإ ذخلأا ماظنب بئارضلا ةددعتلما يذلا ضرفت هبجومب ةبيرضلا ىلع لك عون نم عاونأ تاداريلإا ىلع ساسأ :اهردصم - داريإ هردصم لمعلا ثحبلا روجلأاك و تابترلما ؛ - داريإ هردصم طلتخم لمعلا سأرب ،لالما حابرلأاك ةيراجتلا و ةيعانصلا . لكف عون نم هذه هل تاداريلإا هتازيم ةصاخلا امم بجي عونت ةبيرضلا يتلا عضخي اهل لك داريإ . داريلإاف يذلا نوكي هردصم سأر لالما تحبلا بجي نأ عضخي ةبيرضل تاذ رعس ،لاع نلأ بحاص داريلإا مل لذبي ادوهجم اينامسج يف ليبس لوصحلا ىلع اذه ،داريلإا و امأ داريلإا يذلا نوكي هردصم لمعلا طقف بجيف نأ عضخي ةبيرضل تاذ رعس ضفخنم نلأ ردصم داريلإا جتني نع لذب دوهجم ينامسج وأ ،يركف ةيانعو رثكأ نم داريلإا سأرل لالما ، امأ داريلإا يذلا نوكي هردصم جازتما لمعلا سأرب لالما بجيف نأ عضخي ةبيرضل ،طسو لا يه يف ةدش ةبيرضلا يف ةلاحلا ،ةيناثلا زيمتيو اذه ماظنلا ةنزاولماب نيب فلتخم عاونأ ةردقلما ةيداصتقلاا ، و ةقرفتلا يف ةلماعلما نيب تاداريلإا ةفلتخلما رداصلما نم ثيح ةرازغ ةليصح ةبيرضلا يتلا بيصت عومجم يحاون طاشن ،لوملما عزوتتل ىلع هتردقم ةيداصتقلاا و اهليصحت دنع ،عبنلما رملأا يذلا للقي نم تاقفن ،ةيابجلا و لا رعشي لوملما اهعقوب ، و لا لواحي برهتلا ،اهنم و نكل اذهل ماظنلا ،بويع ةلااغلماك يف ذخلأا أدبمب ةينيعلا و رظنلا ردصلم داريلإا نود ةاعارم أدبلم ةيصخشلا و ةلاح لوملما يلئاعلا ة دق يدؤت ةلااغلما يف ددعت بئارضلا ىلإ ددعت تارادلإا ،ةيبيرضلا اضيأ امم قهري لوملما يذلا رطضي ىلإ ميدقت رارقإ ا ت ةديدع ىلإ تارادلإا ةفلتخلما فلاتخاب بئارضلا يتلا عضخي اهل . نإ اذه ددعتلا يف تارادلإا ةيبيرضلا يدؤي ىلإ ةدايز تاقفن ،ليصحتلا و ظحلاي نأ 1 ،دشان يلدع يزوس ةماعلا ةيلالما ص ،هركذ قبس عجرم ، 131 -132 .

13 بئارضلا ةددعتلما مغر اهتيحلاص ايبسن اهنإف دقفت ،اهتيحلاص ذإ قلطأ اهددعت ، ةسايسلاف ،ةيبيرضلا لا دب نأ نوكي اهل ام زكترت هيلع و دبلا نم ةسارد رثأ ضرف ةبيرضلا ىلع هجوأ طاشنلا يداصتقلاا . 3. بئارضلا ىلع صاخشلأا : دصقي بئارضلاب ىلع صاخشلأا نأ نوكي ناسنلإا هتاذ وه لحم ةبيرضلا وأ ءاعو ةبيرضلا ،ضرفتف ىلع صاخشلأا مكحب مهدوجو يف ميلقإ ةلودلا ضغب رظنلا نع مهكلاتما ةورثلل . و دقل فرع خيراتلا يلالما ةبيرضلا ىلع صاخشلأا ذنم ميدق نامزلا اهفرعف نامورلا و ،برعلا ثيح تناك ضرفت ىلع ريغ نيملسلما ( نييمذلا ) يف دلابلا ةعضاخلا مكحلل ،يملاسلإا تناكو رصتقت ىلع روكذلا نيغلابلا امك اهتفرع رصم يف رخاوأ نرقلا عساتلا رشع و تناك ىمست ةبيرضب ةدرفلا وأ ةبيرض ،سوؤرلا اهنوكل ضرفت ىلع صخشلا هرابتعاب " اسأر " ةبيرضو سوؤرلا ذخأت نيلكش ،نيساسأ ةبيرض ةدحوم وأ ةبيرض ةجردم ، و دق ترشتنا ةبيرض سوؤرلا ةدحولما يف تاعمتجلما ةميدقلا ةيئادبلا اهنوكل تناك ى شامتت عم فورظلا ةيعامتجلإا و ةيداصتقلإا كلتل ،تاعمتجلما ثيح ناك دارفلأا نيبراقتم نم ثيح لوخدلا و تاورثلا ةفاضلإاب ىلإ ةيئادب ةرادلإا ،ةيلالما امم بعصي اهيلع ريدقت ءاعو ةبيرضلا بناجب ةلوهس ،اهليصحت اذلو تناك ضرفت ةبيرض ةطيسب ةدحوم ىلع ارفلأا د ، عفديف لك درف تاذ غلبلما يذلا هعفدي نيعضاخلا نورخلآا ،ةبيرضلل و تناك ةليصحلا ةيبيرضلا ةطيسب نلأ اهرعس ناك امئاد ،اضفخنم يكل نكمتي اووذ لوخدلا ةدودحلما نم اهعفد . و عم مدقت عمتجلما و روهظ قراوفلا ةيداصتقلإا و ةيعامتجلإا نيب دارفلأا و مهلوخد تحبصأ ةبيرضلا ةدحولما لا ققحت ةلادعلا ةدوشنلما اهنم ىلع نيعضاخلا ،اهل ذإ حبصأ دارفلأا نوتوافتي يف مهتردقم يفيلكتلا ة و اذل أدب هاجتلإا وحن ةبيرض سوؤرلا ةجردلما ثيح ناك عمتجلما مسقي ىلإ تاقبط وأ تائف ةفلتخم اقفو مهزكارلم ةيعامتجلإا ةيداصتقلإاو لكو ةقبط ةمزلم عفدب غلبم ددحم ةبيرضك فلتخت نع تاقبطلا ىرخلأا . و مغرلاب نم نأ ةبيرضلا ةجردلما ودبت رثكأ ةلادع نم ةبيرضلا ةدحولما لاإ اهنأ ةلادع ةصقان ، ةقبطلاف ةدحاولا عفدت سفن غلبلما عم نأ لوخد هذه ةقبطلا ريغ ،ةيواستم يهف لا ذخأت نيعب رابتعلاا ةردقلما ةيفيلكتلا صاخشلأل نمو اهتلثمأ ةبيرضلا يتلا اهضرف سرطب ربكلأا رصيق ،ايسور ثيح ماق ميسقتب عمتجلما ىلإ عبرأ تائف يه : ،نوحلافلا ،نويفرحلا ةقبطلا ةيزاوجربلا و تاقبطلا ىرخلأا امك اهتضرف اسنرف ماع 1865 ، ثيح مسق عمتجلما ىلإ نيتنثا و نيرشع ةئف ةيعامتجإ تضرف ىلع لك ةئف ةبيرض ةصاخ داكتو، ولخت تاعيرشتلا ةيبيرضلا ةيلاحلا ديدعلل نم لودلا نم ةبيرض سوؤرلا اهيعونب ةدحولما و ،ةجردلما ارظن الم اهيف نم رادهإ ةماركل ناسنلإا و هقوقح هلعجب لاحم ةبيرضلل . 1 1 ،يزرحم سابع دمحم تايداصتقا ،ةموه راد ،بئارضلا و ةيابجلا ةعبطلا ،رئازجلا ةثلاثلا ، 2003 ، ص 132 - 134 .

14 4. بئارضلا ىلع لاوملأا : ارظن بويعلل فلاسلا اهركذ نأشب بئارضلا ىلع ،صاخشلأا دقف داس هاجتلاا وحن رايتخا لاوملأا ساسأك ضرفل ،ةبيرضلا و امإ نأ نوكت لاوملأا سأر لام وأ لاخد و سأر لالما وه جم م عو ام هكلتمي دارفلأا نم ميق لامعتسا يف ةظحل ةينمز ةنيعم ) ةورثلا ) ءاوس تذخأ لاكش ،اينيع ضرأك راقع وأ ىنبم وأ لكش علس ةيجاتنإ وأ علس ةيكلاهتسا وأ قاروأ ةيلام ( مهسأ و تادنس ) وأ غلبم نم ،دوقنلا و عقاولا ناف ةورثلا موهفم لمشأ و معأ نم سأر لالما امأ لخدلا وهف لك ام لصحي هيلع درفلا ةروصب ةيرود ةمظتنم ىلع وحن رمتسم نم ردصم ،نيعم دق لثمتي يف هتيكلم لئاسول جاتنلإا وأ يف هلمع وأ امهيلك اعم و ذخأي لخدلا ةروص ،ةيدقن ةدعاقك ،ةماع يف تاعمتجلما ةثيدحلا نإ ناك نم زئاجلا لوصحلا ىلع ضعب ءازجأ نم لخدلا يف ةروص ةينيع . لثم لوصح لماعلا ىلع ءزج نم هرجأ نم علسلا يتلا موقي ،اهجاتنإب وأ ءاقتسا نوجتنلما ءزجل نم مهجاتنإ مهكلاهتسلا يتاذلا ( نيعرازلماك ) و روثي لؤاستلا لوح امهيأ رثكأ اريبعت نع ةردقلما ةيفلكتلا صاخشلأل سأر لالما مأ ؟لخدلا دهش خيراتلا يلالما تاعمتجملل ةثيدحلا اروطت اريبك يف اذه ددصلا لثمتي يف نوك لخدلا لثمي اساسأ ضرفل ،ةبيرضلا دعب نأ تلظ ةورثلا ةرتفل ةينمز ةليوط يه ساسلأا لولأا ،اهضرفل ةصاخ يف روصعلا ىطسولا و ىتح ةيادب نرقلا عساتلا رشع و عم ةيادب فصنلا ريخلأا نم نرقلا عساتلا رشع و ةيادب نرقلا ،نيرشعلا لقتنا ءاعو ةبيرضلا نم ةورثلا ىلإ ،لخدلا بابسلأل ةيلاتلا : - روطتلا يذلا قحل داصتقلاا و هلوحت نم داصتقلاا ينيعلا ىلإ داصتقلاا ،يدقنلا دقف بترت نع ةدايز كلذ ةيمهأ ةورثلا ةلوقنلما ىلع ةورثلا ةيراقعلا . و ارظن ةبوعصل ريدقت كلت ةريخلأا نم بناج ،ةيلالما ةرادلإا دقف حبصأ لخدلا جتانلا اهنع لحم مييقت ؛ - دويقلا يتلا تضرف ىلع قح ،ةيكللما و ام عرفتي اهنع نم قح للاغتسا تلثمت يف لكش ميظنت تاقلاع راجئتسا ي ضارلأا و ينابلما ضارغلأل ةينكسلا و اهريغ امم ىدأ ىلإ صقانت ةيمهأ ةورثلا ةيراقعلا ادانتسا ىلإ نأ ،لمعلا حبصأ اسايقم ،ةميقلل دقف تديازت ةيمهأ لخدلا جتانلا نع لمعلا و حبصأ وه رايعلما يذلا ددحي ةجرد ةمهاسم هبحاص . عمو كلذ ناف رايتخا لخدلا ريبعتك نع ةردقلما ،ةيفلكتلا و يلاتلاب ساسأك ضرفل ،ةبيرضلا ريثي لكاشم ةنيعم : - تسيل لك رصانع لخدلا ةيدقن ضعبلاف اهنم نوكي ،اينيع لاثم كلذ ءزجلا نم جتانلا يعارزلا يذلا هكلهتسي نوجتنلما و وه ام ىمسي كلاهتسلااب ،يتاذلا كلذك ةماقإ كلام ىنبلما يف راقعلا كولملما هل وأ ضعب يف ،هئازجأ كلت رصانعلا ةينيعلا بعصي هريدقت ا؛

15 - ةبسنلاب لوخدلل ،ةيدقنلا دق نوكي نم بعصلا لوصولا ىلإ ريدقت حيحص ةبسنلاب اهضعبل ةصاخ كلت يتلا موقي اهباحصأ كاسمإب ،رتافد وأ كلت يتلا يمتحت ءارو أدبم ةيرس لامعلإا يذلا دعي نم سسأ عورشلما طاشن يدرفلا ؛ - نإ عيسوتلا يف موهفم لخدلا يدؤي ىلإ هئاوتحا ىلع رصانع ىرخأ عقت نيب لخدلا سأرو ،لالما ةدايزك سأر لالما ةدايز ةيقيقح رورمب ،تقولا و نإ ناك كلذ لا زكتري ىلع ةدايز يف ةقاطلا ةيجاتنلإا . و ضغب رظنلا نع كلت ،لكاشلما دقف حبصأ لخدلا ةروصب ةيلصأ ، وه رايعم ةردقلما ةيفلكتلا يتلا لثمت ءاعولا ي ساسلأا ،ةبيرضلل و نإ تناك ةورثلا و سأر لالما نكمي زاكترلاا امهيلع يف ضعب تلااحلا ةيئانثتسلاا . 1 :ايناث رايعم ةعقاولا ةئشنلما ةبيرضلل دصقي ةعقاولاب ةئشنلما ةبيرضلل نإ مازتللاا ةبيرضلاب اشني درجمب رفاوت كلت فورظلا ةيعوضولما ةيصخشلاو يتلا يدؤت ىلإ روهظ مازتللاا ،ةبيرضلاب و اقبط اذهل رايعلما زيمن : بئارضلا ىلع سأر ،لالما بئارضلا ىلع كلاهتسلاا ، بئارضلا ىلع ،لخدلا بئارضلا ىلع جاتنلإا . 1. بئارضلا ىلع سأر لالما : ضرفت ىلع كلمت سأر لالما و عفدت نم لخدلا ، و عفدت نم لخدلا ، و زيمتت هذه ةبيرضلا اهنأب ذختت سأر لالما هسفن ءاعو ةبيرضلل لاإ نإ اهرعس نوكي اضفخنم ثيحب يفكي لخدلا جتانلا نع سأر لالما ءافولل نيدب ةبيرضلا نود ةجاحلا فرصتلل يف ءزج هنم و دق ضرفت ةبيرض ةيئانثتسا ىلع سأر ،لالما و ريغ ةيرود و ضرفت يف تاقوأ ةيئانثتسا لثم تاقوأ بورحلا ةبيرضلا ىلع ةدايزلا يف ةميق سأر لالما ، و يه ضرفت ىلع تادايزلا يتلا أرطت ىلع ةميق سأر لالما بابسلأ ةجراخ نع ةدارإ ةبحاص امك ول تحتف لاغشلأا ةماعلا اعراش ىدأ ىلإ نيسحت تاراقعلا ةرواجلما و عافترا اهراعسأ . 1.1 ةبيرضلا ىلع تاكرشلا : يأ بئارضلا يتلا ضرفت ىلع لاقتنا سأر لالما ةافولاب يهو يتلا ضرفت عيمج ىلع قوقحلا و لاوملأا ةلوقنلما و ريغ ةلوقنلما يتلا لوؤت ىلإ ريغلا قيرطب ثرلإا وأ ةيصولا وأ ةبهلا فقولا وأ وأ يأب قيرط رخآ لاب ضوع دقو ترخأ عيمج نيناوقلا ،ةثيدحلا ضرف ةبيرضلا ىلع ارظن تاكرتلا ايازملل ةصاخلا يتلا فصتت اهب و اهمهأ : - اهنأ ةبيرض ةلداع بيصت لااومأ مل لذبي يف ليبس لوصحلا اهيلع ةرشابم نود ءانع ؛ - يه ةمئلام و ةفيفخ ةأطولا ىلع ،نيفلكلما ةرفو درولما و ةلق ةقفنلا اهنأ حمست ةاعارمب عاضولأا ةيصخشلا فلكملل و دعاصتت بسحب ةجرد ةبارقلا نيب ثراولا و ثورولما و ذخأب نوناق رئازجلا بئارضلل ىلع تاكرتلا دعاصتلاب . 2 1 ،دشان يلدع يزوس ةماعلا ةيلالما ص ،هركذ قبس عجرم ، 136 -138 . 2 ،دودغز يلع ةماعلا ةيلالما لا ةعبطلا ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطلما ناويد ، ث ،ةينا 2006 ص، 202 - 203 .

16 2. بئارضلا ىلع كلاهتسلاا : ضرفت ةبيرضلا انه ددصب ةعقاو كلاهتسلاا وأ قافنإ درفلا ،هلخدل و يه ةبيرض ةعونتم و ةددعتم نكميو لوقلا نأ بئارضلا ىلع كلاهتسلاا ضرفت ةبسانمب لامعتسا درفلا هلخدل لوصحلل ىلع علسلا تامدخلاو يتلا جاتحي اهيلإ . و ددعتت بئارضلا ىلع كلاهتسلاا اقفو ةعيبطل ةمظنلأا ،ةيبيرضلا ذإ نإ رملأا فقوتي امئاد ىلع ىدم ةجاح لودلا ىلإ لالما . لاضف نع ةيمهأ قيقحت ضارغأ ةيداصتقا و ةيعامتجا يف ضرف ةبيرضلا ىلع كلاهتسا . 1 3. ةبيرضلا ىلع لخدلا : و ردقت ىلع ساسأ ام هققحي فلكلما نم رصانع ةعضاخ ةبيرضلل للاخ ةرتف ةينمز ءاوس تناك ارهش وأ ةنس هذهو ةبيرضلا امإ نأ نوكت ةبيرض ةيعون ىلع بتاورلا ،روجلأاو حابرلأا ،ةيراجتلا ةيعانصلا . نأ نوكت ةبيرض ةماع ىلع عومجم رصانع لخد فلكلما ىلع فلاتخا اهعاونأ اهرداصمو نمو مهأ رصانع صيخشتلا يبيرضلا ءافعإ دح يندأ نم لوخدلا بسانتت و تاقفنلا ةيرورضلا ،ةشيعملل امك نأ كانه رخأ ءافعإ لباقي ءابعلأا ةيلئاعلا بسانتي ددعو ،نيلاعلما مث نإ دعاصتلا يف راعسأ ةبيرضلا وه دحأ رصانع صيخشتلا يبيرضلا 2 4. ةبيرضلا ىلع جاتنلإا : يه ةبيرض ضرفت ىلع تاجتنلما ةيعيبطلا وأ ةيعانصلا قلطيو اهيلع موسر ،جاتنلإا ضرفتو يف يأ ةلحرم نم لحارم عينصتلا وأ جاتنلإا ثيح موقي اهعفدب جتنلما فيضيو ةميق ةبيرضلا ىلإ رعس ،عيبلا عيب ةدحولا كلهتسملل . اثلاث : رايعم لمحت ءبعلا يبيرضلا اقفو اذهل رايعلما زيمن نيب بئارضلا ةرشابلما و بئارضلا ريغ ةرشابلما امك يلي : 1. بئارضلا ةرشابلما : يه بئارضلا يتلا اهلمحتي فلكلما ،ةرشابم و لا عيطتسي لقن اهئبع ىلإ صخش رخأ يأب لاح لاثمف ةبيرض ،لخدلا ءاوس تناك ىلع صاخشلأا امك وه لاحلا ةبسنلاب ةبيرضلل ىلع لخدلا IRG مأ ىلع تاكرشلا امك وه لاحلا ةبسنلاب ةبيرضلل ىلع حابرأ تاكرشلا IBS اهنولمحتي ةرشابم نود مهتعاطتسا ءبعلا لقن ىلإ مهريغ .3 1 ،دشان يلدع يزوس ةماعلا ةيلالما يف زيجولا ص ،هركذ قبس عجرم ، 181 . 2 ،فيرشلا نايلع ، رون رصانلا دبع اهتبساحم و بئارضلا ،ندرلأا ، ةرسيلما راد ، 2002 ص، 17 . 3 ،ديمح ةديزوب هركذ قبس عجرم ص ، 21 – 22 .