ﺔ ﺑﻌﺷﻟا ﺔ طارﻘﻣ دﻟا ﺔ رﺋازﺟﻟا ﺔ روﻬﻣﺟﻟا
ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣ ﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا م ﻠﻌﺗﻟا ةرازو
رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ دﯾﻬﺷﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ
–
داوﻟا
–
رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔ رﺎﺟﺗﻟاو ﺔ دﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔ ﻠ
مﺳﻗ
:
ﺔ ﺑﺳﺎﺣﻣﻟاو ﺔ ﻟﺎﻣﻟا موﻠﻌﻟا
ةﺮﻛﺬﻣ ةدﺎﻬﺷ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ لﺎﻤﻜﺘﺳﻻ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﱰﺳﺎﻣ ﻲﳝدﺎﻛأ ﺔﺒﻌﺸﻟا : ﺎﳌا مﻮﻠﻋ ﺔﻴﻟ و ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺺﺼﲣ : ﺳﺎﳏ ﻖﻴﻗﺪﺗو ﺔﺒ
ناﻮﻨﻌﺑ
داﺪﻋإ ﻦﻣ ﺔﺒﻠﻄﻟا : فاﺮﺷإ ﺖﲢ رﻮﺘﻛﺪﻟا : يﺮﻤﻌﻣ ﺔﻟﻮﺧ ء ﺮﻛز موﺪﻣد ﻣﻮﺴﻗ لﺎﻨﻣ ﻲ ﱐاﻮﺿر ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋ
ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨﳉ
ةروﺮﻌﻧ ﺮﻜﺑﻮﺑ ﺮﺿﺎﳏ ذﺎﺘﺳأ " أ " ﺎﺴﻴﺋر يداﻮﻟ ﺮﻀﳋ ﻪﲪ ﺔﻌﻣﺎﲜ ء ﺮﻛز موﺪﻣد ﺮﺿﺎﳏ ذﺎﺘﺳأ " أ " ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ يداﻮﻟ ﺮﻀﳋ ﻪﲪ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﲎﻣ ﻒﻠﺧ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ةذﺎﺘﺳأ " أ " ﺶﻗﺎﻨﻣ يداﻮﻟ ﺮﻀﳋ ﻪﲪ ﺔﻌﻣﺎﲜ
ﺔ ﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا
2017
/
2018
جذوﻣﻧ
و سﺎ ﻘﻠﻟ حرﺗﻘﻣ
سأر نﻋ ﻲﺑﺳﺎﺣﻣﻟا حﺎﺻﻓﻹا
تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ر ﻔﻟا لﺎﻣﻟا
ﺔ دﺎﺻﺗﻗﻻا
ﺔ رﺋازﺟﻟا
ﺔ ﺑﻌﺷﻟا ﺔ طارﻘﻣ دﻟا ﺔ رﺋازﺟﻟا ﺔ روﻬﻣﺟﻟا
ﻲﻟﺎﻌﻟا م ﻠﻌﺗﻟا ةرازو
و
ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣ ﻟا
رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ دﯾﻬﺷﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ
رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔ رﺎﺟﺗﻟاو ﺔ دﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔ ﻠ
مﺳﻗ
:
موﻠﻌﻟا
ﺔ ﺑﺳﺎﺣﻣﻟاو ﺔ ﻟﺎﻣﻟا
ةﺮﻛﺬﻣ ﻲﳝدﺎﻛأ ﱰﺳﺎﻣ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ لﺎﻤﻜﺘﺳﻻ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺒﻌﺸﻟا : ﺔﻴﺒﺳﺎﶈاو ﺔﻴﻟﺎﳌا مﻮﻠﻋ ﺺﺼﲣ : ﻖﻴﻗﺪﺗو ﺔﺒﺳﺎﳏ ناﻮﻨﻌﺑ داﺪﻋإ ﻦﻣ ﺔﺒﻠﻄﻟا : فاﺮﺷإ ﺖﲢ رﻮﺘﻛﺪﻟا : يﺮﻤﻌﻣ ﺔﻟﻮﺧ ء ﺮﻛز موﺪﻣد ﻲﻣﻮﺴﻗ لﺎﻨﻣ ﱐاﻮﺿر ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨﳉ ﺮﻜﺑﻮﺑ ةروﺮﻌﻧ ﺮﺿﺎﳏ ذﺎﺘﺳأ " أ " ﺎﺴﻴﺋر يداﻮﻟ ﺮﻀﳋ ﻪﲪ ﺔﻌﻣﺎﲜ ء ﺮﻛز موﺪﻣد ﺮﺿﺎﳏ ذﺎﺘﺳأ " أ" ﺎﻓﺮﺸﻣ يداﻮﻟ ﺮﻀﳋ ﻪﲪ ﺔﻌﻣﺎﲜ و ارﺮﻘﻣ ﲎﻣ ﻒﻠﺧ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ةذﺎﺘﺳأ " أ " ﺶﻗﺎﻨﻣ يداﻮﻟ ﺮﻀﳋ ﻪﲪ ﺔﻌﻣﺎﲜ
ﺔ ﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا
2017
/
2018
جذوﻣﻧ
و سﺎ ﻘﻠﻟ حرﺗﻘﻣ
حﺎﺻﻓﻹا
سأر نﻋ ﻲﺑﺳﺎﺣﻣﻟا
تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ر ﻔﻟا لﺎﻣﻟا
ﺔ دﺎﺻﺗﻗﻻا
ﺔ رﺋازﺟﻟا
ءاﺪﻫﻹا
ﻢﻠﻌﻟ ﺎﻨﻨﻋأ يﺬﻟا ﺪﻤﳊا و ﻢﻠﳊ ﺎﻨﻨﻳز و ﻓﺎﻌﻟ ﺎﻨﻠﲨو ىﻮﻘﺘﻟ ﺎﻨﻣﺮﻛأ يﺪﻬﺟ يﺪﻫأ ﺔﻴ ﻊﺿاﻮﺘﳌا اﺪﻫ ﱄإ ﺮﺨﻓ ﻞﻜﺑ ﻪﲰا ﻞﲪأ ﻦﻣ ، ﺮﻳﺪﻘﺘﻟ ﻪﻘﺣ ﻪﻴﻔﺗ تارﺎﺒﻋ ﺪﺟأ ﱂ يﺬﻟا و ماﱰﺣﻻا ﻖﻳﺮﻃ ﱪﺼﻟا نﻮﻜﻳ ﻒﻴﻛ ﲏﻤﻠﻋ يﺬﻟا حﺎﺠﻨﻟ ﱃإ ﰐوﺪﻗ يﺮﺨﻓو ﺐﻴﺒﳊا يﺪﻟاو " ﺪﻴﻌﺳ " ﱃإ ﺪﺑ ﲏﺗﺮﻤﻏ ﱵﻟا ﻲﻣﻮﳘ ﺖﻠﲪو ﻲﻠﺟأ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟ ﺖﳓ ﻦﻣو ﻲﻠﻴﻠﻟا تﺮﻬﺳ ﻦﻣ ةﺎﻴﺣ ﰲ يﺪﻨﺳ ﺎﻬﺋﺎﻋ ﱃإ ﻮﻟ ﱵﻟا ﺎﳌ ﺎﻬﺘﻔﺻو ﻲﻣأﺎﻬﺘﻔﺼﻧأ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا " ﱏﻮﻣ ، ةﺪﻴﻌﺳ " ﱃإ ﺪﻤﺘﻋا ﺎﻬﻴﻠﻋو ﱪﻛأ ﺎ ﻦﻣ ﱃإ ﰐﺎﻴﺣ ﺔﻤﻠﻇ ﲑﻨﺗ ﺔﺌﻴﻀﻣ ﺔﻌﴰ ، ﱃإ دوﺪﺣ ﻻ ﺔﺒﳏو ةﻮﻗ ﺐﺴﺘﻛأ ﺎﻫدﻮﺟﻮﺑ ﻦﻣ ﺎﳍ ، ﱃإ ﻦﻣ ﺖﻓﺮﻋ ﺔﺒﻴﺒﳊا ﱵﺧأ ةﺎﻴﳊا ﲎﻌﻣ ﺎﻬﻌﻣ " مﺎﻬﺳ " ﱃإ ﻲﺋﺎﻤﺘﻧاو ﺮﺨﻓو زاﺰﺘﻋا ﻲﺳار ﻊﻓرأ ﻦﻣ ﻢﳍ ، ﱃإ ﰐﺰﻋ ﺪﻤﺘﺳا ﻢ ﻦﻣ و يراﺮﺳإ ، ﻦﻣ اﻮﻧﺎﻛ ةﺎﻴﳊا ﰲ ﱄ ﻮﻋ ﰐﻮﺧإ " ء ﺮﻛز ، ﻰﺴﻴﻋ ، ﺪﻴﻌﻟا " ﱃإ ﰊرد ﺔﻘﻴﻓر ﱃإ ﺐﻴﻄﻟا ﺐﻠﻘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺻ ﱃإ ﻦﻣ ﲏﺘﻘﻓار ﺪﻨﻣ نأ ةﻮﻄﺧ ةﻮﻄﺧ برﺪﻟا تﺮﺳ ﺎﻬﻌﻣو ﺐﺋﺎﻘﳊا ﺎﻨﻠﲪ دﻮﻠﺧ ﰐﺰﻳﺰﻋ .
ﻟﻮﺧ
ﺔ
ﻹا ءاﺪﻫ ﲏﻨﻳزو ﻢﻠﻌﻟ ﲏﻧﺎﻋأ يﺬﻟا ﺪﻤﳊا ﱐﻼﲨو ىﻮﻘﺘﻟ ﲏﻣﺮﻛأو ﻢﻠﳊ ﺔﻴﻓﺎﻌﻟ ﻊﺿاﻮﺘﳌا يﺪﻬﺟ يﺪﻫأ ﻢﺳﺎﺒﻟا ﻪﺟﻮﻟاو ﻢﻴﺣﺮﻟا ﺐﻠﻘﻟا ﱃإ و ﻲﻣأ ﺔﻨﺴﳊا ةوﺪﻘﻟاو ﻞﻴﻤﳉا ﻊﺒﻨﻟا و ﰊأ ﻪﻠﻫأو ﻞﻤﻌﻟا اﺪﻫ زﺎﳒا ﰲ نﻮﻌﻟا ﺔﻤﻌﻧ ﱄ نﺎﻛ يﺬﻟا ﰐﺎﻴﺣ ﻚﻳﺮﺷ ﱃإ ﰐاﻮﺧأو ﰐﻮﺧإ ﺎﻣود ﲑﳋا ﱄ نﻮﻨﻤﺘﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﱃإ برﺎﻗﻷا ﻞﻛ ﱃإ و ﺪﺻﻷا ءﻼﻣﺰﻟاو ءﺎﻗ ﻖﻴﻗﺪﺗو ﺔﺒﺳﺎﳏ ﱰﺳﺎﻣ ﺔﻌﻓد ﺮﻛﺬﻟ ﺺﺧاو ﻲﺳارﺪﻟا راﻮﺸﳌا ﻞﺣاﺮﻣ ﻒﻠﺘﳐ ﱐﻮﻛﺮﺷ ﻦﻳﺬﻟا ﱃإ ﲔﻤﻠﻌﻣ ةﺬﺗﺎﺳأ ﻦﻣ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﰲ اﻮﳘﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ مﱰﺣاو ﺐﺣأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ . لﺎﻨﻣ
ءاﺪﻫﻹا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ مﺎﲤﻹ ﻪﻧﻮﻋو ﻪﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲ ﺪﲪأ ﱃإ يداﺆﻓ ﺖﻨﻜﺳ ﱵﻟا حوﺮﻟا ﱃإ ﻣ ﺮﻐﺼﻟا ﻦﻣ ﻩﺪﻘﺘﻓأ ﻦ ﱃإ ﺎﻣ ﻞﻛ ﲏﺒﻫو ﻦﻣ ﱄﺎﻣآ ﻖﻘﺣأ ﱴﺣ ﻚﻠﳝ ﱃإ ﱵﺳرﺪﻣ ةﺎﻴﳊا ﰲ ﱃوﻷا ﱃإ ﷲ ﻚﲪر ﱄﺎﻐﻟا ﰊأ ﻲﺣور " ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ". ﱃإ نﺎﻨﳊا ﻊﺒﻧ ﱃإ ةﻮﻄﲞ ةﻮﻄﺧ ﲏﻌﺒﺘﺗ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟ ﱄ ﺎﻫاﻮﻋد ﺖﻧﺎﻛو ﺪﺋاﺪﺸﻟا ﰲ يﺪﻨﺳ ﺖﻧﺎﻛو ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا ﻖﺣ ﲏﺘﻋر ﱵﻟا ﱃإ تﺮﻛﺬﺗ ﺎﻤﻠﻛ ح رأ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ ﺎﻬﺘﻣﺎﺴﺘﺑا " ةﺎﻴﺣ " ﺎﻴﻧﺪﻟا ﰲ ءاﺰﳉا ﲑﺧ ﲏﻋ ﷲ ﺎﻫاﺰﺟو ﺎﻫﺮﻤﻋ ﰲ ﷲ لﺎﻃأ ةﺮﺧﻵاو . ﰐﻮﺧإ ةﺎﻴﳊا ﰲ ﰐدﺎﻌﺳ ﺮﺳو ﺔﺌﻳﱪﻟا سﻮﻔﻨﻟاو ةﺮﻫﺎﻄﻟا ﺔﻘﻴﻗﺮﻟا بﻮﻠﻘﻟا ﱃا " ﰲﺎﺸﻟا ﺪﺒﻋ ، ﻪﻤﻠﺳ ، ﺔﻌﻳﺪﺑ ". ﱄ ﺪﻨﺳ نﺎﻛ يﺬﻟا ﱃا ﱃإ ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻣو ﰐﺎﻴﺣ برد ر أ يﺬﻟا ﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﱂو ﱄﺎﺧ ءﻲﺸﺑ ﺎ ﺰﻳﺰﻌﻟا " رﺎﺒﳉا ﺪﺒﻋ " ﺎ اﻮﻋﺪﺑ ﲏﺘﻘﻓار ﱵﻟا ﺔﻠﻴﲨ ﺔﺒﻴﺒﳊا ﰐﺪﺟ ﻰﺴﻧأ ﻻو ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﻢﻜﻟ يﺪﻫأ ادﺮﻓ ادﺮﻓ ﺔﳝﺮﻜﻟا ﻪﺘﻠﺋﺎﻋو ﺎﻫﺮﻤﻋ ﰲ ﷲ لﺎﻃأ . ﻖﻳﺮﻄﻟا لاﻮﻃ ﱯﻧﺎﲜ اﻮﻧﺎﻛ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃا ﱃإ ةﺎﻴﳊا ﻢﻬﻌﻣ ﻮﻠﳓ ﻦﻳﺬﻟا ﱃإ ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأ ﱐﻮﺒﺣأو ﻢﻬﺘﺒﺒﺣأ ﻦﻳﺬﻟا .
ﻨﳌا ﺪﺒﻋ ﻢﻌ
ﺮﻜﺸﻟا
موﺪﻣد ﺮﻛز رﻮﺘﻛﺪﻠﻟ نﺎﻓﺮﻌﻟاو ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﲜ مﺪﻘﺗأ نأ ﻻإ مﺎﻘﳌا اﺬﻫ ﰲ ﲏﻌﺴﻳ ﻻ ، ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ فﺮﺷأ يﺬﻟا ﺔﺤﻴﺼﻨﻟا ﱘﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻛ ﻪﻟ ﲏﻏﺮﻣ ﺪﻴﻟو رﻮﺘﻛﺪﻟا ، ﰲ ﻢ ﺎﻈﺣﻼﻣو ﻢ ادﺎﺷرإو ﻢ ﺎﻬﺟﻮﺘﺑ ﲑﺒﻜﻟا ﻢﻬﻠﻀﻓ ﻰﻠﻋ مﺎﲤإ ةﺮﻛﺬﳌا ﻩﺬﻫ . ذﺎﺘﺳﻷا ﺮﻜﺷأ ﺎﻤﻛ ﺎﻨﻟ ﻪﺗﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻌﻗ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ، ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻬﻠﻴﻀﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨﳉ ءﺎﻀﻋﻷ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ و ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ، ﻪﻟﺎﻜﺷأ ﺔﻓﺎﻜﺑ ﻢﻋﺪﻟا ﺎﻨﻟ مﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ ﻞﻳﺰﳉا ﺮﻜﺸﻟ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ ءﻻﺆﻫ ﻞﻛ ﱃإ ا ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ماﱰﺣﻻ
ﺺﺨﻠﳌا
سﺎﻴﻘﻟا ﱃإ ﺮﻈﻨﻳ ﺢﺒﺻأ ﺪﻘﻟ و ﳌا سأر ﻦﻋ حﺎﺼﻓﻹا ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺎﻤﻬﻣ ﻩرﺎﺒﺘﻋ يﺮﻜﻔﻟا لﺎ حﺎﺠﻨﻟا ﻖﻴﻘﲢو ﺔﺴﻓﺎﻨﻣ ، ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻗ دﺎﺼﺘﻗا ﱃإ دﺎﺼﺘﻗﻻا لﻮﲢ ﺪﻌﺑ اﺬﻫو ، ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ت ﻮﻜﻣو ءﺎﻨﺑ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺮﻓﻮﺗ ، يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﻦﻋ حﺎﺼﻓﻹاو سﺎﻴﻘﻟاو ﺔﺒﺳﺎﳏ ﺔﺳاردو ﺘﻗﻻا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻳدﺎﺼ . و ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺔﻤﻴﻗ سﺎﻴﻘﻟ ﱯﺳﺎﳏ جذﻮﳕ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻦﻜﻣأ ﺎﻣ ذإ حوﺮﻄﳌا تﻻؤﺎﺴﺗ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﰲ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻋ ﱯﺳﺎﶈا حﺎﺼﻓﻹاو . ﻊﻴﲨ ﻢﻛ ﺔﻨﻴﻋ رﺎﻴﺘﺧ ﺎﻨﻤﻗ ﲔﻴﻨﻬﻣو ﲔﻴﳝدﺎﻛﻷا ﻢﻫدﺪﻋ ﻎﻟﺎﺒﻟا 50 ﺔﻨﻴﻋ ، ﰎ نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﻊﻳزﻮﺗ ﰎ ﺚﻴﺣ اﺪﻋإ ﻊﻤﺘﳎ داﺮﻓأ ﻊﻴﲨ ﻰﻠﻋ ضﺮﻐﻟا اﺬﳍ ﻩد ،ﺔﺳارﺪﻟا سﺎﻴﻘﻠﻟ حﱰﻘﻣ جذﻮﳕ دﺎﳚإ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻓﺪﻫ ﺚﻴﺣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﻦﻋ حﺎﺼﻓﻹاو . ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻫأ ﻦﻣو : ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﰲ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﻦﻋ ﱯﺳﺎﶈا حﺎﺼﻓﻹا ﻦﻜﳝ . جذﻮﳕ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻦﻜﳝ ،ﺔﻴﻜﻠﳌا قﻮﻘﺣ ﻰﻠﻋ ﺪﺋﺎﻌﻟا لﺪﻌﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺔﻤﻴﻗ سﺎﻴﻘﻟ ﺔﻓﺎﻀﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻤﻴﻘﻟاو . ﺔﻴﺣﺎﺘﻔﳌا تﺎﻤﻠﻜﻟا : يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ، يدﺎﳌا لﺎﳌا سأر ، يﺮﺸﺒﻟا لﺎﳌا سأر .
Résumé
Je l'ai vu maintenant la mesure et la divulgation de capital intellectuel en tant que les institutions économiques importantes dans la compétition et atteindre le succès, et après avoir mis l'économie en une économie fondée sur la connaissance, et par l'identification de la disponibilité des éléments de construction et les exigences de capital intellectuel, et l'étude de la comptabilité la mesure et la divulgation du capital Institutions économiques intellectuelle Et positifs au sujet de questions posées autant que possible la formulation du modèle comptable pour mesurer la valeur du capital intellectuel et la divulgation de ce qui représente la valeur du capital intellectuel dans les états financiers.
Nous avons sélectionné un échantillon de la façon dont tous les universitaires et les professionnels des 50 échantillons, où la distribution du questionnaire a été préparé à cet effet à tous les membres de la population étudiée, où l'étude visait à trouver une proposition de la
mesure et la divulgation du capital intellectuel dans les institutions de modèle économique. Les résultats les plus importants
La comptabilisation du capital intellectuel peut être divulguée dans les états financiers et les rapports financiers
Un modèle peut être formulé pour mesurer la valeur du capital intellectuel en fonction
du taux de rendement des capitaux propres et de la valeur ajoutée économique
Mots-clés: Capital intellectuel Capital physique Capital humain
ا سرﮭﻔﻟ ءاﺪﻫﻹا ... ... ... ... I ﺮﻜﺸﻟا ... ... ... ... II ﺨﻠﳌا ﺺ ... ... ... ... III سﺮﻬﻔﻟا ... ... ... ... V سﺮﻬﻓ لواﺪﳉا ... ... ... ... VI سﺮﻬﻓ لﺎﻜﺷﻷا ... ... ... ... VII ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻖﺣﻼﳌا ... ... ... ... VIII ﺔﻣّﺪﻘﻣ ... ... ... ... أ لّوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﺚﺤﺒﳌا لوﻷا : ﻞﺧﺪﻣ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻣ سأﺮﻟ لﺎﳌا يﺮﻜﻔﻟا ... ... ... 8 ﺐﻠﻄﳌا لوﻷا : مﻮﻬﻔﻣ سأر لﺎﳌا ﺮﻜﻔﻟا ي ... ... ... .. 8 ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا : ﺺﺋﺎﺼﺧ سأر لﺎﳌا يﺮﻜﻔﻟا ... ... ... 10 ﺐﻠﻄﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﺔﻴﳘأ سأر لﺎﳌا يﺮﻜﻔﻟا ... ... ... 13 ﺚﺤﺒﳌا ﱐﺎﺜﻟا : تﺎﻔﻴﻨﺼﺗ سأر لﺎﳌا يﺮﻜﻔﻟا ﻩراودأو ... ... ... 15 ﺐﻠﻄﳌا لوﻷا : تﺎﻔﻴﻨﺼﺗ سأر لﺎﳌا يﺮﻜﻔﻟا ... ... ... 15 ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا : رود سأﺮﻟا لﺎﳌا ﺮﻜﻔﻟا ي ... ... ... . 18 ﺚﺤﺒﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا : تﺎﻗﻼﻋ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو ءﺎﻨﺑ سأر لﺎﳌا يﺮﻜﻔﻟا ... ... ... 19 ﺐﻠﻄﳌا لوﻷا : ﺔﻗﻼﻋ سأر لﺎﳌا يﺮﻜﻔﻟا ﺾﻌﺒﺑ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌ ﺔﻳرادﻹا ... ... ... 19 ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا : تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ءﺎﻨﺑ سأر لﺎﳌا يﺮﻜﻔﻟا ... ... ... 21 ﺔﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟا ... ... ... ... 23 ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﻦﻋ ﱯﺳﺎﶈا حﺎﺼﻓﻹاو سﺎﻴﻘﻟا ي ﺪﻴﻬﲤ : ... ... ... ... 25 ﺚﺤﺒﳌا لوﻷا : حﺎﺼﻓﻹا سﺎﻴﻘﻟاو ﱯﺳﺎﶈا ... ... ... 26 ﺐﻠﻄﳌا لوﻷا : مﻮﻬﻔﻣ حﺎﺼﻓﻹا سﺎﻴﻘﻟاو ﱯﺳﺎﶈا . ... ... ... 26 ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا : عﻮﻧأ حﺎﺼﻓﻹا سﺎﻴﻘﻟاو ﱯﺳﺎﶈا . ... ... ... 27 ﺐﻠﻄﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﺔﻴﳘأ حﺎﺼﻓﻹا ﻮﻜﻣو ت سﺎﻴﻘﻟا ﱯﺳﺎﶈا . ... ... ... 29 ﺚﺤﺒﳌا ﱐﺎﺜﻟا : ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻦﻋ سأر لﺎﳌا يﺮﻜﻔﻟا . ... ... ... 31 ﺐﻠﻄﳌا لوﻷا : ﺔﺒﺳﺎﳏ سأر لﺎﳌا يﺮﻜﻔﻟا ﰲ ءﻮﺿ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺔﺒﺳﺎﶈا وﺪﻟا ﺔﻴﻟ . ... ... ... 31
ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا : ﺔﻠﲰر ذﺎﻔﻨﺘﺳاو لﻮﺻﻷا ﻦﻣ سأر لﺎﳌا يﺮﻜﻔﻟا . ... ... ... 33 ﺐﻠﻄﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻦﻋ سأر لﺎﳌا يﺮﻜﻔﻟا ... ... ... 34 ﺚﺤﺒﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا : حﺎﺼﻓﻹا سﺎﻴﻘﻟاو ﱯﺳﺎﶈا ﻦﻋ سأر لﺎﻣ يﺮﻜﻔﻟا . ... ... ... 35 ﺐﻠﻄﳌا لوﻷا : ﺔﻴﳘأ حﺎﺼﻓﻹا سﺎﻴﻘﻟاو ﱯﺳﺎﶈا ﻦﻋ سأر لﺎﻣ يﺮﻜﻔﻟا . ... ... ... 35 ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا : قﺮﻃ حﺎﺼﻓﻹا سﺎﻴﻘﻟاو ﻦﻋ سأر لﺎﳌا يﺮﻜﻔﻟا . ... ... ... 37 ﺐﻠﻄﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا : لﺎﻜﺷأ حﺎﺼﻓﻹا جذﺎﳕو سﺎﻴﻘﻟا ﻦﻋ سأر لﺎﳌا يﺮﻜﻔﻟا . ... ... .... 38 ﺐﻠﻄﳌا ﻊﺑاﺮﻟا : ﻞﻛﺎﺸﻣ حﺎﺼﻓﻹا سﺎﻴﻘﻟاو ﻦﻋ سأر لﺎﳌا يﺮﻜﻔﻟا . ... ... ... 43 ﺔﺻﻼﳋا ... ... ... ... 45 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔـــﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔـــﺳارﺪﻟا ﺪﻴﻬﲤ ... ... ... ... 47 ﺚﺤﺒﳌا لوﻷا : ﻞﻴﻠﲢ ت ﺎﻴﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ... ... ... 48 ﺐﻠﻄﳌا لوﻷا : ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺼﻣو ردﺎ ﻊﲨ ت ﺎﻴﺒﻟا ... ... ... 48 ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا : ﻞﻴﻠﲢ ت ﺎﻴﺒﻟا ... ... ... ... 48 ﺚﺤﺒﳌا ﱐﺎﺜﻟا : ﻒﻴﺻﻮﺗ ﻊﻤﺘﳎ ﺔﺳارﺪﻟا و ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ... ... ... 50 ﺐﻠﻄﳌا لوﻷا : ﻞﻴﻠﲢ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻨﻴﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ... ... ... 50 ﺐﻠﻄﳌا ﻟا ﱐﺎﺜ : ﻞﻴﻠﲢ ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا تارﺎﺒﻌﻟ نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ... ... ... 55 ﺔﺻﻼﳋا ﺔﲤﺎﳋا ﻊﺟاﺮﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻖﺣﻼﳌا
لواﺪﳉا سﺮﻬﻓ
لﺎﻜﺷﻷا سﺮﻬﻓ
ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 1 -1 : ﻒﻴﻨﺼﺗ ) Stewart ( ... ... ... 15 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 2 - 1 : ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ ﺔﻓﺎﻀﳌا ﺔﻤﻴﻘﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺿاﱰﻓﻻا ... ... ... 40 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 3 -1 : ﺲﻨﳉا ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻊﻳزﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ ﱐﺎﺒﻟا ﻢﺳر ... ... 51 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 3 -2 : ﻦﺴﻟا رﺎﻴﻌﳌ ﺎﻘﻓو ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﺢﺿﻮﻳ ﱐﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳر ... ... ... 51 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 3 -3 : ﻲﺳارﺪﻟا رﺎﻴﻌﻣ رﺎﻴﻌﳌ ﺎﻘﻓو داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ ... ... ... 52 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 3 -4 : ةﱪﳋا تاﻮﻨﺳ رﺎﻴﻌﳌ ﺎﻘﻓو ﺔﻨﻴﻌﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ ﱐﺎﻴﺑ ﻢﺳر ... ... . 53 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 3 -5 : ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا لﺎ ا ﺢﺿﻮﻳ ... ... ... 54
ﻖﺣﻼﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻢﻗر ﻖﺤﻠﳌا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻢﻗر 01 ﲔﻤﻜﶈا ﺔﻤﺋﺎﻗ 75 02 نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا 76 -78 03 ﺞﻣ ﺮﺑ تﺎﺟﺮﳐ SPSS 79 -85 لوﺪﳉا ﻢﻗر لوﺪﳉا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 1 -1 يدﺎﳌا لﺎﳌا سأرو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﲔﺑ قﺮﻔﻟا 10 3 -1 ﻳ ﺔﻋزﻮﻣ ت ﺎﻴﺒﺘﺳا ﺢﺿﻮ ، ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﱀﺎﺼﻟاو ،ﺪﻌﺒﺘﺴﳌا ،ﻊﺟﱰﺴﳌا 50 3 -2 تﺎﺟرد ترﺎﻜﻟ 50 3 -3 ﻩﺎﲡﻻا ﺔﺟرد 50 3 -4 قﺪﺼﻟا ﻞﻴﻠﲢ روﺎﶈا ﻒﻠﺘﺨﳌ تﺎﺒﺜﻟاو 51 3 -5 ﺲﻨﳉا رﺎﻴﻌﳌ ﺎﻘﻓو ﺔﻨﻴﻌﻟا ﻊﻳزﻮﺗ 52 3 -6 ﻦﺴﻟا ﲑﻐﺘﻣ ﺎﻘﻓو ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ 53 3 -7 ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻫﺆﳌ ﺎﻘﻓو ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ 54 3 -8 ةﱪﳋا تاﻮﻨﺳ ﲑﻐﺘﻣ ﻖﻓو ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ . 55 3 -9 ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا لﺎﳎ ﲑﻐﺘﻣ ﺎﻘﻓو ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ 56 3 -10 لوﻷا رﻮﶈا تارﺎﺒﻋ ﻞﻴﻠﲢ 57 3 -11 ﱐﺎﺜﻟا رﻮﶈا تارﺎﺒﻋ ﻞﻴﻠﲢ 59 3 -12 ﺚﻟﺎﺜﻟا رﻮﶈا تارﺎﺒﻋ ﻞﻴﻠﲢ 61 3 -13 ﲢ ﻊﺑاﺮﻟا رﻮﶈا تارﺎﺒﻋ ﻞﻴﻠ 63
ﺔﻣّﺪﻘﻣ
ﻣ ﺔﻣﺪﻘ أ -ﺪﻴﻬﲤ نإ ﻣ مﺎﻤﺘﻫا ةد ز ﺔﻓﺮﻌﳌاو ﻢﻠﻌﻟا ةرﻮﺛ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻫأ ﻦﻣ ﻖﻠﻄﻳ ﺎﻣ وأ ﺔﺳﻮﻤﻠﻣ ﲑﻏ لﻮﺻﻷ لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻤﻈﻨ لﻮﺻأ ﰲ ﱪﻛﻷا ﺐﺴﻨﻟا ﻞﺜﲤ ﺖﺤﺒﺻأ ذإ ﰲﺮﻌﳌا وأ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺳﺆﳌا . ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺾﻌﺑ ىﺪﻟ ةﺪﺟاﻮﺘﳌا ةﺰﻴﻤﺘﳌا تارﺪﻘﻟا ﰲ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﱪﺘﻌﻳ ﺚﻴﺣ ، ﻢﻬﻛﻼﺘﻣا ءﻮﺿ ﰲ ﱵﻟاو ﳌاو تاﱪﳋاو تارﺪﻘﻟا ﻩﺬﳍ ةﺰﻴﻣ ﻖﻠﺧ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺔﳝﺪﻗ ارﺎﻜﻓأ رﻮﻄﻳ وأ ةﺪﻳﺪﺟ ارﺎﻜﻓأ اﻮﻣﺪﻘﻳ نأ ﻦﻜﳝ ةﺰﻴﻤﺘﳌا ﺔﻓﺮﻌ تﺎﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ، عاﱰﺧﻻا تاءاﺮﺑو،تﺎﻴﻨﻘﺘﻟاو تارﺎﻜﺘﺑﻻاو رﺎﻜﻓﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻪﻧ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر فﺮﻌﻳو ﺎﻫﲑﻏو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟاو زﺎﻴﺘﻣﻻا قﻮﻘﺣو ، رو يﺮﺸﺒﻟا لﺎﳌا سأر ﻦﻣ نﻮﻜﺘﻳو ﻲﺟرﺎﳋا لﺎﳌا سأ ) ﻲﻠﻜﻴﳍا ( ، سأر ﻲﺟرﺎﳋا لﺎﳌا ) ءﻼﻤﻌﻟا وأ تﺎﻗﻼﻌﻟا .( -ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ : ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺚﻴﲝ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ﺎﻴﺳﺎﺳأ ادﻮﺟﻮﻣ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﻞﺜﳝ دراﻮﳌا تﺎﻴﻠﺑﺎﻘﻟا ﻦﻣ فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺢﻨﲤ ﱵﻟا ﺔﺻﺎﳋا تارﺪﻘﻟاو ﲔﺴﺤﺘﻟاو عاﺪﺑﻹا لﻼﺧ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻦﻤﻜﺗو ﻞﺻاﻮﺘﳌا : ﻞﻫ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﻣ سأر ﺔﻤﻴﻗ سﺎﻴﻘﻟ ﱯﺳﺎﳏ جذﻮﳕ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻦﻜﳝ حﺎﺼﻓﻹاو ؟ ﻪﻨﻋ ﱯﺳﺎﶈا . -ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا : o ؟ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر مﻮﻬﻔﳌ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا كاردإ ىﺪﻣ ﺎﻣ o ﳌا سأر ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻦﻋ ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟ ﺔﻴﳘأ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﱄﻮﺗ ﻞﻫ ؟ يﺮﻜﻔﻟا لﺎ o ؟ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﻦﻋ ﱯﺳﺎﶈا سﺎﻴﻘﻟ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺻ ﻦﻜﳝ ﱵﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ o ؟ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﻦﻋ ﱯﺳﺎﶈا حﺎﺼﻓﻹا جذﻮﳕ ﻮﻫ ﺎﻣ
-تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا
:
o ﺺﻘﻧ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر مﻮﻬﻔﳌ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا كاردإ . o يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻦﻋ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﳘﻷ تﺎﺴﺳﺆﳌا ىﺪﻟ كاردإ ﺪﺟﻮﻳ . o ﲢ ﺎﻤﺘﻫ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر سﺎﻴﻘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻈ م ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺳﺆﳌا o يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﻦﻋ ﱯﺳﺎﶈا حﺎﺼﻓﻹا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻴﳘأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ ةرادﻹا ﱃﻮﺗ .
ﻘﻣ ﺔﻣﺪ ب
عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ
:
o ا ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﰲ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﺒﻏﺮﻟ . o لﺎﳌا سأر لﻮﺣ يﺮﻈﻧ رﺎﻃإ ﱘﺪﻘﺗ ﻪﺘﻴﳘأو ﻩﺮﺻﺎﻨﻋو يﺮﻜﻔﻟا . o لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻤﻈﻨﻣ ىﺪﻟ ﺔﺻﺎﺧو عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﺎﻬﺒﺴﺘﻜﻳ ﱵﻟا ﺔﻐﻟﺎﺒﻟا ﺔﻴﳘﻷا . o ﺎﻨﺘﻌﻣﺎﺟ ﰲ ﻪﺘﺳارد ﻖﺒﺴﻳ ﱂ ﺪﻳﺪﺟ عﻮﺿﻮﻣ .
-ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ
:
ﱃإ ﻲﺳﺎﺳأ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺳارﺪﻟا فﺪ : o ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ لﺎﻌﻔﻟا ﻩرودو يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺔﻴﳘأ ىﺪﻣ رﺎﻬﻇإ . o ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻞﻴﻠﲢ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر . o يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ ﱯﺳﺎﶈا حﺎﺼﻓﻹاو سﺎﻴﻘﻟ جذﻮﳕ رﺎﻬﻇإ .ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﳘأ
:
ﺚﻴﺣ لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻤﻈﻨﳌا ةﺎﻴﺣ سﺎﺳأ ﻞﺜﳝ ﺢﺒﺻأ ﰲﺮﻌﳌا وأ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر نأ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﳘأ ﻦﻤﻜﺗ ﰲ ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ ﺮﻳﺮﻘﺗو تﺎﻤﻈﻨﳌا ﻩﺬﻫ راﺮﻤﺘﺳاو ءﺎﻘﺑ ﰲ ﺎﻴﺳﺎﺳأ ارود ﺐﻌﻠﻳ لﺎﻤﻋﻷا ﺔﺌﻴﺑ ، نأ ﺪﳒ ﻦﻜﻟ سأر سﺎﻴﻗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ناو ،ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﰲ ﻪﺿﺮﻋو ﻪﺳﺎﻴﻘﻟ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا قﺮﻄﻟاو ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﺪﲡ تﺎﻤﻈﻨﳌا ﲔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﺎﻴﺴﻴﺋر ﺪﲢ ﻞﺜﳝ ﻪﻨﻋ حﺎﺼﻓﻹاو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا ، ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺒﺳﺎﳏ ﲑﻳﺎﻌﻣ دﺎﳚﻹ ﺔﺤﻠﻣ ﺔﺟﺎﺣ تﺮﻬﻇو ﺎﻬﻨﻣ دﻮﺟﻮﳌا ﺮﻳﻮﻄﺗو ﻪﺳﺎﻴﻘﺑ اﺬﻫ لﺎﳌا سأر ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺾﻌﺒﻟ . ﺖﺤﺒﺻأ ﺮﺿﺎﳊا ﺖﻗﻮﻟا ﰲ تاراﺮﻘﻟا يﺬﺨﺘﻣ ناو ﺮﺼﻨﻋ ﻞﻛ ﺎﻬﻘﻘﳛ ﱵﻟا ﺪﺋاﻮﻌﻟاو ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﻪﻔﻠﻛو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌ ﺔﺟﺎﳊا ﺲﻣ . ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ لوﺎﺤﻨﺳ ﻚﻟﺬﻟ ، ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﻞﺧاﺪﳌاو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر مﻮﻬﻔﲟ صﺎﳋا يﺮﻈﻧ ءﺰﳉا لوﺎﻨﺗ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻪﺟاﻮﺗ ﱵﻟا ت ﻮﻌﺼﻟا ﻪﻴﻠﻋ حﺎﺼﻓﻹاو ﻪﺳﺎﻴﻗ ﰲ ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋا ﻦﻜﳝ ﱵﻟا .
-ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ
:
1 -ﺔﻴﻧﺎﻜﳌا دوﺪﺣ : يداﻮﻟا ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺘﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﳍ ﺔﻴﻧﺎﻜﳌا دوﺪﳊا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ
.
2 ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا دوﺪﳊا : ﻦﻣ 01 ﻞﻳﺮﻓأ 2018 ﺔﻳﺎﻏ ﱃإ 05 ﻣ يﺎ 2018 .ﻘﻣ ﺔﻣﺪ ج
-ﳌا
ﻊﺒﺘﳌا ﺞﻬﻨ
:
ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻋا ﱵﻟا ردﺎﺼﳌاو تاودﻷا ﻞﺜﻤﺘﺗ : ﺔﻴﻔﻠﳋ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﰲ ﺔﻋﻮﻨﺘﳌا ﻊﺟاﺮﳌاو ردﺎﺼﳌا ﻪﺘﻟوﺎﻨﺗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻟا ﺎﻬﻨﻣ ضﺮﻐﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﱵﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا طﺎﻘﺳإ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻧ ﱴﺣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺔﻃﺎﺣﻹا ﺔﻴﻐﺑ عﻮﺿﻮﳌ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻰﻠﻋ يﺮﻈﻨﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻨﻠﺼﲢ نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا . ﻷا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺗ ﻢﺘﻳ نﺎﻴﺒﺘﺳا ةرﺎﻤﺘﺳا ماﺪﺨﺘﺳ ﻲﺋﺎﺼﻘﺘﺳﻻا بﻮﻠﺳﻷا ﺔﺳارﺪﻟا ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺎﻤﻛ ةذﺎﺘﺳ و ﲏﻬﳌاو ﻲﳝدﺎﻛﻷا صﺎﺼﺘﺧﻻا وذ ، ءاﺮﺟإو ﺎﻬﻨﻣ ت ﺎﻴﺒﻟا صﻼﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ةرﺎﻤﺘﺳﻻا ﻊﻳزﻮﺗ ﺪﻌﺑو ﺼﺣﻹا رﺎﺒﺘﺧﻻا نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا رﺎﺒﺘﺧﻻا ءاﺮﺟإو ﺎﻬﻨﻣ ت ﺎﻴﺒﻟا صﻼﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﻲﺋﺎ ﺐﻧﺎﳉا ﻦﻣ ﻞﻛ ﰲ ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﱵﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻊﺿوو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﱃإ ﻞﺻﻮﺘﻠﻟ ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو يﺮﻈﻨﻟا .
-ﺳارﺪﻟا
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎ
:
لﻮﺣ تﺎﺳارد ةﺪﻋ لوﺎﻨﺗ ﰎ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر عﻮﺿﻮﻣ ضﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳو ، ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻚﻟذو تﺎﺳارﺪﻟا ﺾﻌﺑ : 1 -ﻲﻠﻋو ﱐاﺪﻤﳊا ، ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ةرادإ ﰲ ﻩﺮﺛأو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر " مﺎﺴﻗﻷا ءﺎﺳؤر ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ ءارﻵ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﺳارد ﻞﺻﻮﳌا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﰲ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ." -ﻓﺪﻫ ﺖ ﺎﳌا سأر ﲔﺑ ﺮﺛﻷاو طﺎﺒﺗرﻻا ﺔﻗﻼﻋ رﺎﺒﺘﺧا ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ تﺎﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ةرادإو يﺮﻜﻔﻟا ل ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ةرادإ ت ﻮﻜﲟ اﲑﺛ و ﺔﻗﻼﻋ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ت ﻮﻜﻣ ﺮﺜﻛأ ﺪﻳﺪﲢو ،ﺔﺛﻮﺤﺒﳌا . ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ : ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ةرادإ دﺎﻤﺘﻋاو تﺎﻀﻳﻮﻌﺘﻟاو ﺐﻳرﺪﺘﻟا تﺎﺳرﺎﳑ ﰲ ﺔﺒﺴﺘﻜﳌا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺮﻤﺜﺘﺴﺗ نأ تﺎﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﻦﻜﳝ ضﻮﻬﻨﻟا فﺪ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا داﺮﻓﻷا ىﻮﺘﺴﲟ . ةرادإو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﲔﺑ ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﺒﺟﻮﻣ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ طﺎﺒﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﻮﺟو ﻦﻋ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ تزﺮﻓأ ﻲﻠﻜﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ .
ﻘﻣ ﺔﻣﺪ د لﺎﳌا سأر تاﲑﻐﺘﻣ ﻞﻛ ﲔﺑ ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﺒﺟﻮﻣ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ طﺎﺒﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﻮﺟو ﻦﻋ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ تﺮﻬﻇأ ا ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ةرادإو يﺮﻜﻔﻟ . ةرادإو ﻲﻠﻜﻴﳍا لﺎﳌا ﲔﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ىﻮﻗأ ﺖﻧﺎﻛ ﺚﻴﺣ ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛو يﺮﺸﺒﻟا لﺎﳌا سأر ﻊﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻞﻗأو ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ . 2 -ﺪﻴﺒﻋ نﺎﻤﻠﺳ 2014 ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ةدﻮﳉا ةرادإ ﻰﻠﻋ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﺑ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺮﺛأ، ) نوﺆﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﺳارد كرﺎﻤﳉا ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا ﺔﻜﻠﻤﲟ (. يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﺑ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﲑﺛ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻓﺪﻫ ، نوﺆﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﺳارﺪﻛ ،ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ةدﻮﳉا ةرادإ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟ ﺔﻜﻠﻤﲟ كرﺎﻤﳉا ، ﻚﻟذو ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﳝﺪﻟا تاﲑﻐﺘﳌا ءﻮﺿ ﰲ ، ﻞﺜﻣ : ﺲﻨﳉا ،ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻫﺆﳌا،ﺮﻤﻌﻟا، ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا تاﻮﻨﺳ ةﱪﳋا ﺎﳍ ﻊﺑﺎﺘﻟا ةرادﻹاو . ﺎﺘﻧ ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋ : ةدﻮﳉا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺑﺎﳚا ﺮﺛﺆﻳ دﺎﻌﺑأ ﻊﻴﻤﲜ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﺑ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ كرﺎﻤﳉا نوﺆﺷ تارادإ ﺔﺳرﺎﳑ نإ تارادﻹا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﻘﺒﻄﳌا ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا . روﺪﻟ ﲑﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا ﺔﻜﻠﻤﲟ كرﺎﻤﳉا نوﺆﺸﻟ عﺎﻄﻘﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تارادﻹ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ةدﻮﳉا ﻖﻴﻘﲢ نإ ﻟا يرادﻹا كرﺎﻤﳉا نوﺆﺷ تاراد سرﺎﻤﳌا مﺎﻌ . ث ﻹاو رﻮﻛﺬﻟا ﻦﻣ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءارآ ﰲ برﺎﻘﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺪﺟﻮﺗ و ﻢﻬﻛاردإ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﺑ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻴﳘﻷ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا ﺔﻜﻠﻤﲟ كرﺎﻤﳉا نوﺆﺷ عﺎﻄﻘﺑ . 3 -ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻴﻟو نازﻮﺳ ﺔﺳارد 2014 لﺎﳌا سأر ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﺔﻓﺮﻌﳌا ةرادﻹ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا ﺮﺛأ، يﺮﻜﻔﻟا : ﺔﺳارد ﺔﻓﺮﻌﳌا ةرادإ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﻂﻴﺳﻮﻟا روﺪﻟا . يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﺔﻓﺮﻌﳌا ةرادﻹ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﻴﺒﻟا ﺮﺛأ نﺎﻴﺑ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ ، ﲔﻌﺑ ﺬﺧﻷا ﻊﻣو ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﻧدرﻷا تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﳌا يﺮﻳﺪﻣ ءارآ ءﺎﺼﻘﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌا ةرادإ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﻂﻴﺳﻮﻟا روﺪﻟا رﺎﺒﺘﻋﻻا .
ﻣ ﺔﻣﺪﻘ ه ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ : ﺔﻓﺮﻌﳌا ةرادﻹ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا ىﻮﺘﺴﻣ نأ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﺳارﺪﻟا ترﺎﺷأ ) نوﺎﻌﺘﻟا ،يﻮﻀﻌﻟا ﻞﻜﻴﳍا ، تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﳌا ،ﺔﻘﺜﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ( ﺎﻌﻔﺗﺮﻣ ءﺎﺟ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﻧدرﻷا تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﳌا ﰲ ، ﺺﺋﺎﺼﳋ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ترﺎﺷأ ﺚﻴﺣ ﺎﻌﻔﺗﺮﻣ ءﺎﺟ يﻮﻀﻌﻟا ﻞﻜﻴﳍا ، اﺬﻫو ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﺠﺸﻳو نﺮﻣ ﻞﻜﻴﻫ ﲑﻓﻮﺘﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﳌا مﺎﻤﺘﻫا ﻰﻠﻋ لﺪﻳ ﺔﻳرادﻹا ت ﻮﺘﺴﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻣ داﺮﻓﻷا ﲔﺑ ، ﰲ ﺔﻛرﺎﺸﳌ داﺮﻓﻸﻟ ﺔﺻﺮﻔﻟا ﺔﺣ إو ،ﻖﻳﺮﻔﻟا حوﺮﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻼﻀﻓ راﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ .
ت ﻮﻌﺻ
ﺔﺳارﺪﻟا
:
ﻊﺟاﺮﳌا ﺺﻘﻧ ﺺﺧ ﺎﳌا سأر ﻦﻋ ﱯﺳﺎﶈا حﺎﺼﻓﻹا لﺎﳎ ﰲ يﺮﻜﻔﻟا ل . -ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﰲ عﻮﺿﻮﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺒﺴﻣ ﺔﻓﺎﻘﺛ بﺎﻴﻏ .
-ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﻤﻴﺴﻘﺗ
:
ﺔﲤﺎﳋاو ﺔﻣﺪﻘﳌا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹ لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻢﺴﻘﺗ ﰎ . لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮ : سأر تﺎﻔﻴﻨﺼﺗو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻣ ﻞﺧﺪﻣ ﻦﻤﻀﺘﻳو ا لﺎﳌا يﺮﻜﻔﻟ و تﺎﻗﻼﻋ ،ﻩراودأ و يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ءﺎﻨﺑ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ . ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﻦﻋ سﺎﻴﻘﻟاو حﺎﺼﻓﻹا : سﺎﻴﻘﻟاو حﺎﺼﻓﻹا ﻦﻤﻀﺘﻳ ، لﺎﳌا سأر ﻦﻋ ﺔﺒﺳﺎﶈا يﺮﻜﻔﻟا ، يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﰲ سﺎﻴﻘﻟاو حﺎﺼﻓﻹا . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﺳارد : ﳎ ﻒﻴﺻﻮﺗ ،ت ﺎﻴﺒﻟا ﻞﻴﻠﲢ ﻦﻤﻀﺘﻳ ارﺪﻟا ﻊﻤﺘ ﺔﺳ ، نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا روﺎﳏ ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ .
ل ّ وﻷﻼﺼﻔﻟا
1
.
ﺎﳌﺎﺳأﺮﻠﻳﺮﻈﻨﻟارﺎﻃﻹا
يﺮﻜﻔﻟﻻ
ﻟا
لوﻷا ﻞﺼﻔ
ﻃﻹا
رﺎ
يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ يﺮﻈﻨﻟا
ﻷا ﻞﺼﻔﻟا لو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 7 ﺪﻴﻬﲤ ردﺎﺼﳌا ﺖﻧﺎﻛ نأ ﺪﻌﺑ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺮﻬﻇ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﺔﻘﻴﻘﳊا ةوﺮﺜﻟا ﻲﻫ ﻘﻴﻘﺣ ﻼﺜﳑ ﻩرﺎﺒﺘﻋ ﻪﻴﻟإ ﺮﻈﻨﻳ ﺢﺒﺻأو تﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟا ﻴ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻠﻟ ﺎ وا رﺎﻴﻌﳌ ﳌا حﺎﺠﻨﻟ تﺎﺴﺳﺆ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺎﻬﻓاﺪﻫأ . ﻴﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا ﻩرﺎﺒﺘﻋا ﻰﻠﻋ ﲎﺒﻳو ﳌا ﺎﻬﻠﺜﻤﺘ ﺔﺴﺳﺆ ، ﻴﺘﻟاو ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻫﺪﻴﻠﻘﺗ ﺐﻌﺼﻴ . ﻳ ﺎﻤﻛ ﺪﻌ سأر كﺮﶈا يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا ﻲﺳﺎﺳﻷا يﻷ ﺔﺴﺳﺆﻣ ، ﻞﺜﳝو ﻢﻫ ﺪﺣأ ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﳌ ﺎﻬﻜﻠﺘﲤ ﱵﻟا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا اﺰﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ىﺮﺧﻷا ، ﻗو ﻞﻴﻠﲢو ﺔﺳارﺪﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا دادزا ﺪ ﻢﻫأ ﻞﻣاﻮﻌﻟا و ﺎ ﺎﺷ ﻦﻣ ﱵﻟا ت ﺪﺤﺘﻟا ﲑﺛﺄﺘﻟا ةدﻮﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓو سأر ﰲ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا ﺔﻧوﻵا ةﲑﺧﻷا ، ﱂﺎﻌﻟا ﺎﻫﺪﻬﺷ ﱵﻟا ةﺪﻳﺪﻌﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ اذإ ﺪﻌﻳ سأر يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا ﺪﻴﺣﻮﻟا درﻮﳌا تاذ ﻠﻘﺗ ﺐﻌﺼﻳ ﱵﻟا ةردﺎﻨﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻴ ﺎﻫﺪ ﺎﻬﻴﺘﻛﺎﳏو . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺚﺣﺎﺒﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ قﺮﻄﺘﻨﺳ ﻚﻟﺬﻟ : لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : يﺮﻜﻔﻟا لﺎﻣ سأﺮﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻣ ﻞﺧﺪﻣ . ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : تﺎﻔﻴﻨﺼﺗ و يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر راودأ . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ءﺎﻨﺑ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو تﺎﻗﻼﻋ .
ﻷا ﻞﺼﻔﻟا لو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 8
لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا
:
يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻣ ﻞﺧﺪﻣ
ﻘﻟ ﺔﺳﻮﻤﻠﳌا ﲑﻏ دراﻮﳌا ﺢﺒﺻأ ﺪ تاذ ﻠﻟ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺔﻤﻴﻗ ﻤ تﺎﺴﺳﺆ ، ﻲﻋﻮﻟا دادزا ﺪﻗو ﺔﻴﳘ ﻫ ﺬ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا درﻮﳌا ا يﺬﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻞﺜﳝ و ﺎﳍ ﱵﻟا ﲑﺛ ﰲ ﲑﺒﻜﻟا ﻋإ ﺎﻬﺋﺎﻄ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺔﻤﻴﻗ و ﺰﻴﻣ ة ﺔﻴﻟﺎﻋ و ، ﻫ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﺬ ﻩ دراﻮﳌا ﺑ سأﺮ لﺎﳌا ا يﺮﻜﻔﻟ يﺬﻟا ﺢﺒﺻأ ﻌﻟا ﺪﺣا مﻮﻴﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟ ﺔﻤﻬﳌا ﻞﻣاﻮ . لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﻒﻳﺮﻌﺗ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﺮﻛﺬﻧ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر مﻮﻬﻔﻣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ فرﺎﻌﺗ ةﺪﻋ كﺎﻨﻫ : 1 -تارﺎﻬﳌاو ﺔﺒﻫﻮﳌا ﻮﻫ و ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا و تﺎﻗﻼﻌﻟا ، ﺎﻫﺪﺴﲡ ﱵﻟا تﺎﻨﻴﻛﺎﳌا ﻚﻟﺬﻛو ، ﻖﻠﳋ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﳌاو ةوﺮﺜﻟا 1 . 2 -ﺔﺒﻫﻮﳌا ﻮﻫ و ﳌا تارﺎﻬ و ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا و تﺎﻗﻼﻌﻟا ، ﺎﻫﺪﺴﲡ تﺎﻨﻴﻛﺎﳌا ﻚﻟﺬﻛو ، ةوﺮﺜﻟا ﻖﻠﳋ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﳌاو . ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻮﻫ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟا نأ ﱃإ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﲑﺸﻳ ) تارﺎﻬﳌا ، تاﱪﳋا ﻟاو يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﰲ ﻢﻛاﱰﳌا ﻢﻴﻠﻌﺘ (. 1 3 -ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ داﺮﻓﻷا ﻞﻛ ﻪﻓﺮﻌﻳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻮﻫ و ةﺰﻴﻣ ﻖﻘﳛ قﻮﺴﻟا ﰲ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ . 1 4 ىﺮﻳ Ulrich " ﺎﻬﻠﻌﲡ ﺔﻌﺳاو ﺔﻓﺮﻌﲟ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ةﺮﻓﻮﺘﳌا تارﺎﻬﳌا ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻮﻫ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر نأ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺎﻬﺤﻴﺘﺗ ﱵﻟا صﺮﻔﻟاو ﻦﺋ ﺰﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻞﻌﺟ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ." 1 ﻧ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜﳝو ﻪ " ﺎﻬﺴﻴﺳ ﺪﻨﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﰲ ﺪﺟﻮﺗ ﱵﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا ﺎﻬﺳﺎﺳأ ﱵﻟا لﻮﺻﻷا ﺔﻤﺋاﺪﻟا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺎﻫ اﺰﻣ ﰲ ﺮﺛﺆﺗو " 1 يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر مﻮﻬﻔﻣ ﺔﻗﺪﺑ دﺪﳓ نأ درأ اذإو ، يدﺎﳌا لﺎﳌا سأر ﻦﻋ ﻩﺰﻴﻴﲤ ﺐﳚ ، لﺎﳌا سأﺮﻟاو يﺮﺸﺒﻟا ، اﺰﻴﻣ ﰲ ﺮﻬﻈﺗ ﱵﻟا دراﻮﳌا ﰲ يدﺎﳌا لﺎﳌا سأر ﻞﺜﻤﺘﻳ ذإ تارﺎﻘﻌﻟﺎﻛ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺔﻴﻧ و تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟا و ت وﺰﶈا ، ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻞﺜﳝ تارﺎﻬﳌا يﺮﺸﺒﻟا لﺎﳌا سأر و تﺎﻋاﺪﺑﻹا و ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻠﻟ ﺔﻤﻛاﱰﳌا تاﱪﳋا ، لﺎﳌا سأر نﺈﻓ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو يﺮﺸﺒﻟا سأر ﻞﻤﺸﻳ يﺮﻜﻔﻟا و يدﺎﳌا سأر ﻦﻋ ﻒﻠﺘﳜ . 1 سﺎﻣﻮﺗ ثراﻮﺘﻴﺳ ، حﻼﺻإ ﺪﲪأ ﻼﻋ ﺔﲨﺮﺗ ، ﻦﻳﺮﺸﻌﻟاو يدﺎﳊا نﺮﻘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺔﻓﺮﻌﳌا ةرﻮﺛ ، ش ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا راﺪﻟا .م . م ، ﺮﺼﻣ ، 2004 ، ص 31 . 1 ﻦﺴﺣ ﺔﻳوار ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ و ﻂﻴﻄﺨﺘﻟ ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳا ﻞﺧﺪﻣ ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا راﺪﻟا ، ﺮﺼﻣ ، 2005 ، ص 183 . 1 ﲑﻄﳌا ﺪﺒﻋ ﺪﲪأ ﺎﻴﳏ ، ا لﺎﳌا سأر ةرادإ ةﺮﺻﺎﻌﳌا تﻻﻮﺤﺘﻟا ءﻮﺿ ﰲ ﻲﻌﻣﺎﳉا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ ﻪﺘﻴﻤﻨﺗو يﺮﻜﻔﻟ ، ﻂﻴﻄﺨﺘﻟاو ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ةرادﻹا ﰲ ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﺣوﺮﻃأ ، ىﺮﻘﻟا مأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌا ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ، ﺔﻨﺳ 2007 . 1 تراﻮﻴﺘﺳ سﺎﻣﻮﺗ ، ةﺪﻳﺪﳉا تﺎﻤﻈﻨﳌا ةوﺮﺛ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ، ﺔﻓﺮﻌﳌا ةرادإ ﺔﻠﳎ ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، دﺪﻌﻟا 19 أ ﺮﺑﻮﺘﻛ 1997 . 1 لﻮﻐﻟا ﺎﺷر ، ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ءﺎﻓﻮﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﻦﻋ ﺔﺒﺳﺎﶈا ، ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ، 2014 . ص 19 .
ﻷا ﻞﺼﻔﻟا لو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 9 لوﻷا عﺮﻔﻟا : يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﲔﺑ قﺮﻔﻟا و ﺎﳌا سأر يدﺎﳌا ل لﻮﺻﻷﺎﻛ ﺎﻴﻟﺎﺣ عﻮﺿﻮﳌا تﺎﻴﺑدأ ﺎﳍواﺪﺗ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ ةﺪﻳﺪﻋ تﺎﻴﻤﺴﺗ كﺎﻨﻫ نأ ﱃإ ةرﺎﺷﻹا رﺪﲡ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ، سﻮﻤﻠﻣﻼﻟا لﺎﳌا سأر و ... ﱁا ، ﻦﻋ ﻩﺰﻴﻴﲤ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ سأر يدﺎﳌا لﺎﳌا ) يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ( ، اﺪﻬﻓ ﲑﺧﻷا ﲏﻌﻳ تارﺎﻘﻌﻟﺎﻛ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣ ﰲ ﺮﻬﻈﺗ ﱵﻟا دراﻮﳌا و تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟا 1 ، ﻞﻛ ﲔﺑ فﻼﺘﺧﻻا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺢﺿﻮﻳ لوﺪﳉا ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓو نﻣ سأر يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا و يدﺎﳌا . ﻢﻗر لوﺪﺟ 1 - 1 : يدﺎﳌا لﺎﳌا سأرو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﲔﺑ قﺮﻔﻟا يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﳌا و يدﺎﳌا لﺎﳌا سأر ﺎﻘﳌا ﻪﺟو ﺔﻧر يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر يدﺎﳌا لﺎﳌا سأر ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ةﺰﻴﳌا يدﺎﻣ ﲑﻏ ، سﻮﻤﻠﻣ ﲑﻏ سﻮﻤﻠﻣ يدﺎﻣ ﺪﺟاﻮﺘﻟا ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا لﻮﻘﻋ ﰲ ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻦﻤﺿ ﻲﺟذﻮﻤﻨﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا تاﱪﳋاو فرﺎﻌﳌا يوذ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا تﻻﻵا ، تاﺪﻌﳌا ، ﱐﺎﺒﳌا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺎﻜﺘﺑﻻ ةﺪﻳاﺰﺘﻣ ر ر ﺪﻧﻻ ﺔﺼﻗﺎﻨﺘﻣ ةوﺮﺜﻟا ﻖﻠﺧ ﻂﳕ ﻊﺳاﻮﻟا لﺎﻴﳋاو ﻩﺎﺒﺘﻧﻻاو ﺰﻴﻛﱰﻟ يدﺎﳌا ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﻪﻟ نﻮﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﰲﺮﻌﳌا ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻠﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﻗاﻮﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ثوﺪﺣ ﺪﻨﻋ ﺪﻗﻮﺘﻳ ﻞﻛﺎﺸﳌا ثوﺪﺣ ﺪﻨﻋ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻲﺟﺎﺘﻧﻹا ﺮﻤﻌﻟا ﺔﻴﻋاﺪﺑﻹا تارﺪﻘﻟا ﰲ ﺪﻳاﺰﺗ ﻊﻣ ﺮﻤﻋ ﻪﻟ ﺲﻴﻟ ﻪﻟ ﺺﻗﺎﻨﺘﻳ ﻲﺟﺎﺘﻧإ ﺮﻤﻋ رﺪﺼﳌا : ﲔﺳ ﺐﻟﺎﻏ ﺪﻌﺳ ، ﺔﻓﺮﻌﳌا ةرادإ : ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ، تﺎﻴﻨﻘﺘﻟاو ﻢﻈﻨﻟا ، ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺞﻫﺎﻨﳌا راد ، نﺎﻤﻋ ، 2007 . ص 267 . 1 داﺮﻣ ﺮﺻ ، ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻞﺧﺪﻣ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سار ﰲ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻠﳎ ، ثﻮﺤﺒﻠﻟ ةﲑﺼﺒﻟا ﺰﻛﺮﻣ تﺎﻣﺪﳋاو تارﺎﺸﺘﺳﻻاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ، ﺮﺷﺎﻌﻟا دﺪﻌﻟا ، ﺮﺋاﺰﳉا ، 2008 ، ص 75 .
ﻷا ﻞﺼﻔﻟا لو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 10 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺺﺋﺎﺼﺧ ا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺌﻴﺑ ﰲ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا لﻮﺻﻸﻟ ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا دﺪﺣ ﺎﻬﳘأ ﰲﺮﻌﳌ : 1 ﺔﺳﻮﻤﻠﻣ ﲑﻏ لﻮﺻأ ﺎ أ ، ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻦﻋ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا لﻮﺻﻷا ﻞﺼﻓ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹ ، ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻊﺿو ﺔﺑﻮﻌﺻو لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻤﻈﻨﻣ ةﺮﻄﻴﺳ ﺖﲢ . ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻤﻈﻨﳌ ﺔﻘﻴﻘﳊا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻤﻛﺎﳊا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺪﺣأ ﱪﺘﻌﺗ . ﳌا ﻢﻋﺪﺗ ﱵﻟا جﺎﺘﻧﻹا ﻞﻣاﻮﻋ ﺪﺣأ ﻞﺜﲤ لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻤﻈﻨﳌ ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺰﻛﺮ . ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا لﻮﺻﻸﻟ ﺔﻧﻮﻜﳌا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷا ﲔﺑ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا و ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا لﻮﺻﻷا ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا و ﺔﻴﻠﻜﻴﳍا و ﺔﻴﻗﻼﻌﻟا . تﺎﲰ ﻢﻫأ زاﺮﺑإ ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻛ و ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺺﺋﺎﺼﺧ : ﺎﻬﻣ ﺮﻓاﻮﺘﺑ يﺮﻜﻓ لﺎﻣ سأر نﻮﻠﺜﳝ ﻦﻳﺬﻟا داﺮﻓﻷا ﺰﻴﻤﺘﻳ تار و ﺔﻴﻟﺎﻋ تاﱪﺧ و ﰲ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻ نﻮﻤﺴﺘﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﻞﻤﻌﻟاو ﺮﻜﻔﻟا ، ﺴﺘﻳ يﺬﻟا يرادﻹا خﺎﻨﳌا ﰲ ﺔﻴﺑﺎﳚإ ﺮﺜﻛأ ﻞﻜﺸﺑ نﻮﻠﻋﺎﻔﺘﻳو تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﰲ ﺔﻳﺰﻛﺮﻣﻼﻟ ﻢ . 2 ﻲﲰﺮﻟا ﲑﻏ خﺎﻨﳌا ﺎﻫدﻮﺴﻳ ﱵﻟا تﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﰲ ةءﺎﻔﻜﺑ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﻞﻤﻌﻳ . 3 ﳌ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺰﻴﻤﺘﻳ ةأدﺎﺒ و رﺎﻜﻓﻷا ﱘﺪﻘﺗ ﻮﳓ ةﺮﻤﺘﺴﳌا ﻲﻌﺴﻟا و ﺔﻳرﺎﻜﺘﺑﻻا تﺎﺣﱰﻘﳌا و ، نﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﱵﻟا نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﰲ ﺔﻓﻮﻟﺄﻣ ﲑﻏ ، ﺪﻛﺄﺘﻟا مﺪﻌﺑ ﻢﺴﺘﺗ ﱵﻟا ﺎﻀﻘﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﻪﺘﻴﳘأ زﱪﺗ ﺎﻤﻛ ﺎ ﻷ ﻻﺎﳎ ﱪﺘﻌﺗ ﲔﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ةﺰﻴﻤﺘﳌا تارﺪﻘﻟا زاﺮﺑﻹ ﺎﺒﺼﺧ . 4 ﱵﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﻞﺜﳝ ح رأ ﱃإ ﺎﻬﻠﻳﻮﲢ ﻦﻜﳝ ، لﻼﺧ ﻦﻣ ةﱪﳋا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻧﻻ ﻢﺴﺘﻳ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ ﻦﻳﺮﺧﻵا تاﱪﺧ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﻮﳓ ﺮﻤﺘﺴﳌا ﻲﻌﺴﻟا . 5 1 ﺪﻴﻌﺴﻟا ﷴ ﱐﺎﻫ ﻩﺪﺒﻋ ، لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻤﻈﻨﳌ ﺔﻴﺴﻔﻨﺘﻟا تارﺪﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﻞﺧﺪﻤﻛ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ةرادإ / ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد / ةرﻮﺸﻨﻣ ﲑﻏ ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﻟﺎﺳر ، ﺔﻴﻠﻴﻋﺎﲰﻹ ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ، ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺲﻳﻮﺴﻟا ةﺎﻨﻗ ، ﺮﺼﻣ 2006 ، ص 75 -78 . 2 ﻖﻴﻓﻮﺗ ، نﺎﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ، ﻩﲑﻴﻐﺗ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺎﻣ ﲑﻴﻐﺗ ةرادﻹا . ةرادﻺﻟ ﺔﻴﻨﻬﳌا تاﱪﳋا ﺰﻛﺮﻣ ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا 2004 ، ص . 27 3 ﻦﺴﺣ ، ﺔﻳاور ، ﻞﺧﺪﻣ ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ و ﻂﻴﻄﺨﺘﻠﻟ . ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا راﺪﻟا ، ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا 2005 ، ص . 316 4 ﻲﺟﺮﻐﳌا ، شﻮﺣﺮﺣ لدﺎﻋ ، ﱀﺎﺻ ، ﻲﻠﻋ ﺪﲪأ ، يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر : ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﺐﻴﻟﺎﺳأ و ﻪﺳﺎﻴﻗ قﺮﻃ . ﺔﻳرادﻹا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، 2003 ، ص 26 5 دﻮﻤﳏ ، ﱐﻮﻠﺠﻌﻟا ، ﺔﻴﻧدرﻷا ﻒﻳرﺎﺼﳌا ﰲ عاﺪﺑﻹا ﰲ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺮﺛأ دﻮﻤﳏ ) ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد .( ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻠﻟ ﻖﺸﻣد ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻠﳎ ، رﻮﺳ ، ﺪﻠ ا 26 ، دﺪﻌﻟا ﱐﺎﺜﻟا 2010 ، ص . 47 .
ﻷا ﻞﺼﻔﻟا لو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 11 ﺔﻓﺮﻌﳌا ﲔﺑ ﻂﺑﺮﻟا ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا لوﺎﺣ ﺪﻘﻓ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ رﺎﻃإ ﰲو و رﺎﻜﺘﺑﻻا و ﻦﻣ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﻮﳌا ﺎ ﻢﺴﺘﺗ ﱵﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺪﻳﺪﲢ لﻼﺧ يﺮﻜﻓ لﺎﻣ سأر ﻞﺜﲤ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا درا ، ﺎﻬﳘأ زﺎﳚإ ﻦﻜﳝ ﱵﻟاو ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ : 1 ﺔﻓﺮﻌﳌا بﺎﺴﺘﻛا ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا و تﺎﺒﻠﻄﺘﲟ ﻲﻔﻳ ﺎﲟ ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻊﻣ ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﰲﺮﻌﳌا ﺪﻴﺻﺮﻟا ﺪﻳﺪﲡ ةءﺎﻔﻜﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءادأ و ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ . ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا و ﳋا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻟﺎﺻﻷ ﻢﺴﺘﺗ رﺎﻜﺘﺑا رﺎﻜﻓ جوﺮ و ةد ز ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﰲ تﺎﻀﻗﺎﻨﺘﳌا بﺎﻌﻴﺘﺳا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا . ﻞﻤﻌﻟا تﻻﺎﳎ ﰲ ﻚﻟذ نﺎﻛ ءاﻮﺳ عﻮﻨﺘﻟا لﻮﺒﻘﻟ داﺪﻌﺘﺳﻻا ، ﺔﻴﻋاﺪﺑﻹا ﺮﻓاﻮﺗ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻖﻳﺮﻔﻟا ءﺎﻀﻋأ وأ و رﺎﻜﺘﺑﻻا و ﻔﻟا ﻖﻄﻨﲟ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﺣﱰﻘﳌا ﱘﺪﻘﺗ ﰲ ﺔﻴﺒﻫﺬﻟا تﺎﻗﺎﻄﻟا ﻖﻳﺮ و قوﺮﻔﻟا ﺾﻌﺑ ﻦﻋ زوﺎﺠﺘﻟا و تﺎﻓﻼﺘﺧﻻا لﻮﻴﳌا ﰲ و ﺪﺣاﻮﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻖﻳﺮﻓ ءﺎﻀﻋأ ﲔﺑ تﺎﻫﺎﲡﻻا . ﺔﺛﺪﺤﺘﺴﻣ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺮﻃﺎﺨﳌا لﻮﺒﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﲑﻴﻐﺘﻟا لﻮﺒﻘﻟ ﻢﺋاﺪﻟا داﺪﻌﺘﺳﻻا ، ﰲ ﻞﻤﻌﻟا وأ ةﺪﻳﺪﺟ تﻻﺎﳎ و ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ – ت ﺪﺤﺘﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣ و ﺎﺒﺘﻋا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا تاﺬﻟا تﺎﺒﺛﻹ ﺔﺻﺮﻓ ﺎ أ ر ، زاﺮﺑإ و ةﺰﻴﻤﺘﳌا ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا تارﺪﻘﻟا . 2 ﻮﻫ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ةﺰﻴﻤﺘﻣ ﺔﺌﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﱃإ لﺎﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﻦﻣ لﻮﺤﺘﻠﻟ و ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﲔﺑ نزاﻮﺗ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﱵﻟا و ﻨﻤﻠﻟ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﲔﺴﲢ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌا ﱃإ يدﺆﺗ ﱵﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا تﺎﻤﻈ ، ﻪﻧأ ﺚﻴﺣ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ يدﺆﻳ : تﺎﻤﻈﻨﳌا ﰲ عاﺪﺑﻹا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ – ﻦﺋ ﺰﻟا بﺬﺟ و ﺔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﻢﻬﺋﻻو ﺰﻳﺰﻌﺗ – ﱘﺪﻘﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا ﲔﺴﲢ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ةرﻮﻄﺘﻣ تﺎﺠﺘﻨﻣ و ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﺠﺘﻨﻣ رﺎﻜﺘﺑﻻ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ةﱰﻔﻟا ﻞﻴﻠﻘﺗ – ﱵﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﺾﻔﺧ ﻜﻣإ ﱃإ يدﺆﺗ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ رﺎﻌﺳ ﻊﻴﺒﻟا ﺔﻴﻧﺎ – ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﲔﺴﲢ . 1 ﻲﺤﺘﻓ ﺮﺻ ﻰﺴﻴﻋ ، ﲔﻠﻣﺎﻌﻠﻟ يرﺎﻜﺘﺑﻻا ﲑﻜﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا طﻮﻐﺿ ﺮﺛأ / ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد ./ ةرﻮﺸﻨﻣ ﲑﻏ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ، ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺲﻳﻮﺴﻟ ، ﺲﻳﻮﺴﻟا ةﺎﻨﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ص . 104 - 106 ﻦﻋ ﻼﻘﻧ : - ﺪﻴﺳ ﺪﲪأ ﻰﻔﻄﺼﻣ ، ﻟا ةرادﻹا دراﻮﳌا ةرادإ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ ﺔﻳﺮﺼﻌ . ﺮﺷﺎﻨﻟا : ﻒﻟﺆﳌا ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا 2004 ، ص 24 . - ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ حوﺪﳑ ﻲﻋﺎﻓر ، ﺰﻴﻤﺘﻟا ﱃإ ﺔﻤﻠﻌﺘﳌا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﻖﻳﺮﻃ ﺔﻓﺮﻌﳌا ةرادإ . ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لﺎﻤﻋﻷا ةرادإ ﺔﻴﻌﲨ لﺎﻤﻋﻷا ةرادﻹا ﺔﻠﳎ 2004 ، دﺪﻌﻟا 106 ، ص 23 ص 24 . 2 ﲑﲰ ﷴ جﺮﻓ ، ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا و رﺎﻜﺘﺑﻻا ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا و يدﺎﳊا نﺮﻘﻟا ت ﺪﲢ و ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ةرادﻹا . ﺮﲤﺆﻣ عاﺪﺑﻹا ﻬﺟاﻮﻣ ﰲ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ةرادﻹا ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا و ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا و يدﺎﳊا نﺮﻘﻟا ت ﺪﲢ ﺔ ، ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺔﻳرادﻹا ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا 2000 ﻦﻣ ةﱰﻔﻟا 6 ﱃإ 8 ﱪﻤﻓﻮﻧ .
ﻷا ﻞﺼﻔﻟا لو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 12 ﻪﺘﻋﺎﻨﺻ ﰒ ﻪﺑﺎﻄﻘﺘﺳا ءﺎﻨﺒﻟا اﺬﻫ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻞﺧاد ءﺎﻨﺑ ﱃإ جﺎﺘﳛ غاﺮﻓ ﻦﻣ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺄﺸﻨﻳ ﻻو ﻩﺮﻳﻮﻄﺗ ﰒ و ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ، ﺎﳍ ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا حﻼﺴﻟا ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺢﺒﺼﻳ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﻪﺋﺎﻨﺑ ﲔﺻﺮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﰲو ، ﺎﳍ ﻦﻤﻀﻳو ﰲ ءﺎﻘﺒﻟا لﺎﻤﻋﻷا ﱂﺎﻋ . 1 ﻖﺒﺳ ﺎﻣ رﺎﻃإ ﰲ ، لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝ بﺎﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ ﺎﻬﺿﺮﻌﺘﺳا ﰎ ﱵﻟا ءارﻵا ﻞﻴﻠﺤﺘﺑو : ﻢﺘﳛ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر نإ نأ تﺎﻤﻈﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﲔﺘﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﺎﳘ ﲔﺘﻔﻠﺘﳐ : ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﺔﻴﻋﺎﻓد : ﻤﻈﻨﳌا ﻦﻣ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻣ ﻦﻋ ﻊﻓاﺪﺗ نأ ﺔ و اﱰﺧﻻا تاءاﺮﺑ ﻞﻤﺸﺗ ﺪﻗ ﱵﻟا ع و قﻮﻘﺣ ﺎﻫﲑﻏو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا راﺮﺳﻷاو ﺔﻴﻜﻠﳌا . ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﺔﻴﻣﻮﺠﻫ : رﺎﻜﺘﺑﻻاو عاﺪﺑﻹا ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ و ﺮﻤﺘﺴﳌا ﲔﺴﺤﺘﻟا و ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻒﻗﻮﳌا زﺰﻌﺗ نأ ﺎ ﺄﺷ ﻦﻣ ﱵﻟا ﺔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ . ﺋاﻮﻘﻟا ﰲ ﻪﻨﻋ ﱯﺳﺎﶈا حﺎﺼﻓﻹا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ىﺪﻣ دﺪﲢ ةﺪﻋ ﺺﺋﺎﺼﲞ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻢ ﺔﻴﻟﺎﳌا ، ﺎﻤﻴﻓ ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻤﺘﺗو ﻲﻠﻳ : 2 ﺎﻜﻣإ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻪﻴﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻴﻧ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﻓﺎﻨﳌا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﰒ ﻦﻣو و ةﺮﺼﺘﻘﻣ نﻮﻜﺗ ﱵﻟا ىﺮﺧﻷا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻪﻨﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﺐﻌﺼﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻰﻠﻋ . أ ﰲ ﺞﻣﺪﻨﻳ ﻪﻧﻷ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻦﻋ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﻞﺼﻓ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺎﳍﻮﺻ . ﻪﺘﻤﻴﻗ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﺑﻮﻌﺻ ، ﺔﻳدﺎﳌا لﻮﺻﻷا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ةﺪﻛﺆﻣ ﲑﻏ ﺎﻬﻤﻈﻌﻣ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﻪﻌﻓﺎﻨﻣ نأ ﺎﻤﻛ . ةﱪﳋا ةد ﺰﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻪﺘﻤﻴﻗ تداز يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ماﺪﺨﺘﺳا دادزا ﺎﻤﻠﻛ و ﲔﻠﻣﺎﻌﻟ ﺔﺻﺎﳋا ةرﺎﻬﳌا . ﺑ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﺛﺎﲤ مﺪﻋ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ﺔﺟرﺪﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا ةرادإ ﻦﻣ ﻞﻛ ﲔ و ﱀﺎﺼﳌا بﺎﺤﺻأ ﻦﻳﺮﺧﻵا ، ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌا ﻢﻬﳘأ ﻦﻣو . ﻪﻠﺼﻔﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻞﻛﺎﺸﻣ دﻮﺟو و ﻪﺘﻧﺎﻴﺻ وأ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﺖﲤ ﺪﻗ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﺑﻮﻌﺻ ، ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳا ﻢﺘﻳ فﻮﺳ وأ ﺎﻴﳚرﺪﺗ . 1 ﺪﻴﻌﺴﻟا ﷴ ﱐﺎﻫ ﻩﺪﺒﻋ ، ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ص 75 . 2 ﺮﺳ ﷴ ، نزاﻮﺘﳌا ءادﻷا ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﻴﻋﺪﺗ ر آ ) BSC ( يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﺑ ) IC ( ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﻢﻴﻈﻌﺗ فﺪ . ةرﻮﺸﻨﻣ ﲑﻏ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ، ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ، ﺔﻌﻣﺎﺟ ةﺮﻫﺎﻘﻟا 2009 ، ص . 7 ﻦﻋ ﻼﻘﻧ : ﻢﺳﺎﲰ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ، ﻠﻌﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻣءﻼﻣ ىﺪﻣ نﺎﻴﺒﻟ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﺳارد ﺔﻳﺮﺼﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا ﺔﺻرﻮﺑ ﰲ ﺎﻬﻤﻬﺳأ ﺔﺟرﺪﳌا تاﺪﺣﻮﻠﻟ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛ و يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﺑ ﺔﻘ / ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد ./ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا و ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻠﳎ ، ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ، ﻒﻳﻮﺳ ﲏﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ 2006 ، ﺚﻟﺎﺜﻟا دﺪﻌﻟا ، ص 58 .
ﻷا ﻞﺼﻔﻟا لو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 13 ا تاءاﺮﺑ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻣﺎﺘﳋا ﺔﻴﻟﺎﳌا ت ﺎﺴﳊا ﰲ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺾﻌﺑ جاردإ ﻦﻜﳝ عاﱰﺧﻻ و تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ، ﺎﺴﳊا ﰲ ﺎﻬﺟاردإ ﻦﻜﳝ ﻻ ىﺮﺧﻷا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺾﻌﺑ نأ ﲔﺣ ﰲ او ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺔﻌﲰ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻣﺎﺘﳋا ت حوﺮﻟ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ىﺪﻟ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌا . رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﲔﺑ ﲏﻣز ﻞﺻﺎﻓ دﻮﺟو ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺄﺸﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﳌا لﻮﺻﻷ ﺔﻧرﺎﻘﻣ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺮﻃﺎﺨﳌا ﻪﻴﻓ ، ا ﲔﺑو ﻪﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺔﺤﺿاﻮﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟ ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﻓﺎﻨﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟ ﺪﻛﺄﺘﻟا مﺪﻋ ﺔﺟرد ﺖﻌﻔﺗرا ﺎﻤﻠﻜﻓ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺔﺑﻮﻌﺻ تداز ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا و ﻊﻓﺎﻨﳌا ﻚﻠﺗ ﻢﺠﺣ ﺖﻴﻗﻮﺗ . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺔﻴﳘأ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﰲ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺔﻴﳘأ ﻞﺜﻤﺘﺗ : 1 ﻌﻳ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر نأ ﻞﻤﻌﻟا نأ ﺚﻴﺣ ةﺮﺻﺎﻌﳌا تﺎﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﻤﳌا ردﺎﺼﳌا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺪ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا جﺎﺘﻨﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻻإ ﺎﻬﻘﻘﲢ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا و عاﺪﺑﻹ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا و ﺚﺤﺒﻟا لﺎﳎ ﰲ ﺪﻳﺪﺟ ﻮﻫ ﺎﻣ ﱘﺪﻘﺗ و ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا . أ ﺚﻴﺣ داﺮﻓﻷاو ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ةوﺮﺜﻟا ﺪﻴﻟﻮﺘﻟ ارﺪﺼﻣ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺪﻌﻳ ﻦﻣ ﻖﺘﺸﺗ ﺔﻓﺎﻀﳌا ﺔﻤﻴﻘﻟا ع رأ ﺔﺛﻼﺛ ن ﺔﻓﺮﻌﳌا . رﺎﺷأ Edvinsson يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر رود ﺎﻬﻨﻣ تارﺎﺒﺘﻋا ةﺪﻌﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺮﻬﻈﺗ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺔﻴﳘأ نأ ﱃإ ﺔﻗد ﺮﺜﻛأ ةرﻮﺼﺑ تﺎﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ةوﺮﺜﻟا ﻢﻴﻈﻌﺗ ﰲ و ﻲﻠﻜﻟا ءادﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﰲ ﻪﺘﳘﺎﺴﻣ ﻊﻣ كﻼﻤﻠﻟ ﺔﻴﻌﻗاو ﱰﻟا نود ﺔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻦﻣ ﲔﻌﻣ عﺎﻄﻗ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛ . 2 لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝو : ءادﻸﻟ نزاﻮﺘﳌا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﺜﻳﺪﳊا تارﻮﻄﺘﻟا ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﻳ ﻚﻟذ نإ ، تﺎﻨﻴﺴﺤﺘﻟا ﺐﻛاﻮﻳ ﺎﻤﻛ ﰲ ﺪﻋﺎﺴﺘﺳ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﲑﻓﻮﺗ نﺈﻓ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋ ءادﻷا اﺬﻫ ﰲ ةﺮﻤﺘﺴﳌا ﺎﻔﻜﺑ ﻩﺮﺻﺎﻨﻋ ةرادإ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓو ةء ، ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﱄﺎﺘﻟ و و ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﻮﳕ ، ﲔﺴﲢ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺎﻤﻛ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌا ﻞﻜﻟ ﺔﻣﺪﻘﳌا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ةدﻮﺟ و ﲔﻴﻟﺎﳊا ﲔﻨﺋاﺪﻟا و ﰲ ىﺮﺧﻷا ﱀﺎﺼﳌا بﺎﺤﺻأو ﲔﺒﻘﺗﺮﳌا ﺔﻤﻴﻠﺴﻟا تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣا . 1 ﱐﻮﻠ ا دﻮﻤﳏو نﺎﺳوﺮﻟا دﻮﻤﳏ ، ﳌا سأر ﺮﺛأ ﺔﻴﻧدرﻷا فرﺎﺼﳌا ﰲ عاﺪﺑﻹا ﰲ يﺮﻜﻔﻟا لﺎ ، ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻠﻟ ﻖﺸﻣد ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻠﳎ – ﺪﻠ ا 26 ندرﻻا ، ﱐﺎﺜﻟا دﺪﻌﻟا 2010 ، ص 43 .
ﻷا ﻞﺼﻔﻟا لو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 14 ﻦﻣ يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ﺔﻴﳘأ زﱪﺗ ىﺮﺧأ ﺔﻴﺣ ﻦﻣ ﻪﻧﻮﻛ : ﱄﺎﺘﻟ و ةﺮﺻﺎﻌﳌا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﻮﻤﻨﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا كﺮﶈا ﱪﺘﻌﻳ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟا لﻮﺻﻷا ﺔﳘﺎﺴﻣ ضﺎﻔﳔا ﱃإ ﻚﻟذ ىدأ و ﻊﻠﺴﻟا جﺎﺘﻧإ ﰲ ﻢﻬﻣ ﻞﻣﺎﻌﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌا و ﺔﻴﳘأ ﻲﻣﺎﻨﺗو تﺎﻣﺪﳋا ا و ثﻮﺤﺒﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﺳﻮﻤﻠﳌا ﲑﻏ لﻮﺻﻷ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا و ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا تارﺪﻗ و ﱵﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟاو ﺔﺒﺴﺘﻜﳌا تاﱪﳋا ﱪﻌﻳ ب ﺎﻬﻨﻋ " : يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأر ."
ﻷا ﻞﺼﻔﻟا لو يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 15
