• Aucun résultat trouvé

ملامح الخطاب الصوفي في الشعر الجزائري القديم

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "ملامح الخطاب الصوفي في الشعر الجزائري القديم"

Copied!
14
0
0

Texte intégral

(1)

ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﰲ ﰲﻮﺼﻟﺍ ﺏﺎﻄﳋﺍ ﺢﻣﻼﻣ

. ﻲﻧﻮﻗ ﺐﻨﻳﺯ ﻱﺩﺍﻮﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺺﺨﻠﻣ

:

ﻣ ، ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺏﺎﻄﺨﻟﺍ ﺢﻣﻼﻣ ﻲﻓﻮﺼـﻟﺍ ﺮﻌﺸﻠﻟ ﻞﺧﺪ ﺍ ﺮﻌﺸـﻟﺍ ﺓﺄﺸﻧ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺽﺮﻌﻧ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ،ﻪـﻣﻼﻋﺃ ﺯﺮـﺑﺃ ﻰـﻟﺇ ﻕﺮـﻄﺘﻟﺍ ﻊـﻣ ﻲﻓﻮﺼـﻟ ﻢـﻫﺃ ﻭ ﻢﻳﺪـﻘﻟﺍ ﻱﺮـﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺎـﻳﺎﻨﺛ ﻲـﻓ ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺩ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻔﻗﻭ ﺎﻨﻧﺃ ﻚﻟﺫ ، ﻪﺗﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺽﻮـﺨﻟﺍ ﻦـﻣ ﺪـﺑﻻ ﺔـﻴﺛﺍﺮﺗ ﺓﺩﺎـﻣ ﻞﻜﺸﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻪﻠﻐﺸﻳ ﻊﺳﺍﻭ ﺰﻴﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ . ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺓﺄﺸﻧ ﻥﺮـﻘﻟﺍ ﻲﻟﺍﻮـﺣ ﻰـﻟﺇ ﺩﻮـﻌﺗ ﻲـﺘﻟﺍ ، ﻑﻮﺼـﺘﻟﺍ ﺓﺄﺸـﻨﺑ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺔﻠﺼـﻟﺍ ﻰـﻟﺇ ﺮﻈﻨﻟﺎـﺑﻭ ، ﺔـﻳﺪﻫﺯ ﺔـﻛﺮﺤﻛ ﻪـﺘﻗﻼﻄﻧﺍ ﺖـﻧﺎﻛ ﺪـﻗﻭ ،ﻱﺮـﺠﻬﻟﺍ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔـﻴﻧﺍﺪﺟﻭ ﺔـﺑﺮﺠﺗ ﻦـﻋ ﺮـﺒﻌﻴﻟ ﻲﻓﻮﺼـﻟﺍ ﺮﻌﺸـﻟﺍ ﺪـﻟﻭ ،ﺮﻌﺸـﻟﺍﻭ ﻑﻮﺼـﺘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺓﺪﻴﻃﻮﻟﺍ ﻬﻨـﻣ ، ﻢﻳﺪـﻘﻟﺍ ﻱﺮـﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺮﻌﺸـﻟﺍ ﻲـﻓ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﻡﻼﻋﺃ ﺯﺮﺑﺃ ﺎﻨﺿﺮﻋ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻘﻴﻤﻋ : ، ﻲﻧﺎﺴـﻤﻠﺘﻟﺍ ﻦﻳﺪـﻟﺍ ﻒﻴﻔﻋ ﻭ ، ﺐﻴﻌﺷ ﻦﻳﺪﻣ ﻮﺑﺃ ﻢﻫﺮـﻴﻏ ﻭ ﻲﺒﻟﺎـﻌﺜﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮـﻟﺍ ﺪـﺒﻋ ﻭ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺰﻜﺗﺮﺗ ﺎﻤﻴﻓ ﺐﻴﻌـﺷ ﻦﻳﺪـﻣ ﻲـﺑﺃ ﺮﻌﺷ ﻰﻟﺇ ﹰﺍﺩﺎﻨﺘﺳﺍ ﺐـﺤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻦـﻣ ﻲﻓﻮﺼـﻟﺍ ﺮﻌﺸـﻟﺍ ﻞـﻈﻳﻭ ، ﻞـﻠﻄﻟﺍ ﻭ ، ﺔـﻠﺣﺮﻟﺍ ﺍﺬـﻛﻭ ، ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺮﻜﺴﻟﺍ ، ﻲﻬﻟﻹﺍ ﻱﺮـﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲـﺑﺩﻷﺍ ﺙﺍﺮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ ﻒﺛﺎـﻜﺗ ﺮـﻈﺘﻨﻳ ﻝﺍﺰـﻳ ﺎـﻣ ﻱﺬـﻟﺍ ﻭ ، ﻪﺗﺎﻧﻮﻨﻜﻣ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﻭ ﺔﺘﺳﺍﺭﺪﻟ ﺩﻮﻬﺠﻟﺍ .

Résumé

:

cette étude porte sur la naissance de la poésie mystic dans la littérature algérienne, avec les points forts étant informé et des sujets plus importants, alors que nous étions par notre étude dans la littérature algérienne ancien vaste espace occupé par la poésie mystic, qui est un patrimoine d'aller dans un Émergence de la poésie mystic, associée à l'origine du mysticisme, qui remontent à autour du deuxième siècle de l'hégire, le mouvement a évolué en un mysticisme ascétique et compte tenu du lien entre mysticisme et de poésie, né de la poésie mystic exprime l'expérience émotionnelle profonde, comme notre mysticisme média principal dans la poésie algérienne, y compris : Abu Meddein Shoaib et affifudin tlemçani, Abdul Rahman thaalbi et autres, avec des thèmes de mysticisme et basé sur la poésie de Abu Middein Shoaib repose Amour divin le long du trajet et remains et la poésie mystic des ingrédients de base dans l'héritage littéraire de l'Algérie, qui est toujours en attente pour etre étudie.

(2)

ﺪﻴﻬﻤﺗ : ﺏﺎﻄﺨﻟﺍ ﺢﻣﻼﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻠﻟ ﻢﻳﺪـﻘﻟﺍ ﻱﺮـﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺮﻌﺸـﻟﺍ ﻲـﻓ ﻲﻓﻮﺼـﻟﺍ ﺽﺮﻌﻧ -ﹰﻻﻭﺃ ﺮـﻣ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻄﺤﻤﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﺓﺄﺸﻧ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺩ ﻦﻴــﺑ ﻞﺧﺍﺪــﺘﻟﺍ ﺭﺎــﺒﺘﻋﺍ ﻰــﻠﻋﻭ ،ﺎــﻬﺑ ﺦﻳﺭﺎــﺘﻟﺍ ﺚــﻴﺣ ﻦــﻣ ﻲــﺑﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮــﻐﻤﻟﺍ ﺼــﻟﺍ ﺮﻌﺸــﻟﺍ ﺕﺎﻳﺍﺪــﺑ ﺪــﻳﺪﺤﺗ ﻥﺈــﻓ ؛ ﻦﻳﺪــﻟﺍﻭ ،ﺮــﻜﻔﻟﺍﻭ ، ﺔــﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻲــﻓ ﻲﻓﻮ ﻰـﻠﻋ ﻲـﺑﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮـﻐﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﻲﻓﻮﺼـﻟﺍ ﺮﻌﺸـﻟﺍ ﺕﺎﻳﺍﺪـﺒﺑ ﺎـﻬﻄﺑﺭ ﻦـﻜﻤﻳ ، ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻡﻮﻤﻌﻟﺍ . ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﻳﺍﺪﺑ : ــﺑﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮــﻐﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ﻑﻮﺼــﺘﻟﺍ ﺮــﻣ ﺮــﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻪــﻴﻓ ﺎــﻤﺑ ﻞــﺣﺍﺮﻣ ﺓﺪــﻌﺑ ، ﹰﺍﺪﻫﺯ ﺖﻧﺎﻛ ﻪﺘﻳﺍﺪﺑ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﻕﺮﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﹰﺎﻣﺎﻤﺗﻭ " ﺕﺪﻬـﺷ ﺀﺪـﺒﻟﺍ ﺬـﻨﻤﻓ ﻥﺍﻭﺮــﻴﻘﻟﺍ ﺔــﻨﻳﺪﻣ ﻰــﻟﻭﻷﺍ ﺔــﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻥﺪــﻤﻟﺍ ﻞــﻜﻛ ، ) ﺔــﻓﻮﻜﻟﺍﻭ ﺓﺮﺼــﺒﻟﺍ ( ﺓﺪــﻳﺪﻋ ﻚﺴــﻧﻭ ﺪــﻫﺰﺗ ﺕﺎــﻛﺮﺣ . ﻦﺴــﺤﻟﺍ ﻪــﻴﻓ ﻥﺎــﻛ ﻱﺬــﻟﺍ ﺖــﻗﻮﻟﺍ ﻲــﻔﻓ ﻱﺮﺼــﺒﻟﺍ ) ﻡﺎــﻋ ﻰﻓﻮــﺘﻤﻟﺍ 110 ـــﻫ - 720 ( ﻑﻮﺼــﺘﻟﺍ ﺪــﺋﺍﺭ ﺪــﻌﻳ ﻱﺬــﻟﺍ ﻮــﻫﻭ ، ﻲﻨﻳﺪــﻟﺍ ﺲــﻘﻄﻟﺍ ﻦــﻣ ﺬــﺨﺘﻳ ،ﺔﺼــﻟﺎﺧ ﺔــﻴﺣﻭﺭ ﺓﺎــﻴﺣ ﻰــﻟﺇ ﻪﻛﻮﻠــﺳ ﻲــﻓ ﻉﺰــﻨﻳ ﻥﺍﻭﺮـﻴﻘﻟﺍ ﻲـﻓ ﺪﺠﻧ ، ﻒﺸﻛﻭ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺪـﻴﺒﻋ ﻦـﺑ ﻞﻴﻋﺎﻤـﺳﺇ ) ﻰﻓﻮـﺘﻤﻟﺍ ﻡﺎﻋ 107 ـﻫ - 717 ( ﻑﻮـﺻ ﻦـﻣ ﺔﺒﺟ ﺎﺴﺑﻻ ، ﻞﺘﺒﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻏﻮﻳ ... ﺎـﺑﺃ ﺪـﺠﻧﻭ ﻲـﺒﻴﺠﺘﻟﺍ ﺮـﻤﻋ ﻦـﺑ ﺪـﻟﺎﺧ ﺪﻤﺤﻣ ) ﻡﺎـﻋ ﻰﻓﻮـﺘﻤﻟﺍ 127 ــﻫ - 727 ( ﻦـﻣ ﺏﺮـﻬﻳ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﺓﻭﺮﺜﻟﺍ ... ﺢﺘـﻔﻟﺍ ﺬـﻨﻣ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﺇ ﻲﻓ ﺍﻭﺮﺸﺘﻧﺍ ﻙﺎﺴﻨﻟﺍﻭ ﺩﺎﻫﺰﻟﺍ ﺀﻻﺆﻫ " 1 " ﻟﺍ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﺋﺍﺭ ﺯﺮﺑﺃ ﻞﻌﻟﻭ ﻲﻓﻮﺼـﻟﺍ ﻲـﻠﻋ ﻦﺑ ﻥﺍﺮﻘﺷ ﻲﻠﻋ ﻮﺑﺃ ﻥﺎﻛ ﻲﻓﻮﺼ ﻲــﻧﺍﻭﺮﻴﻘﻟﺍ ) ﻡﺎــﻋ ﻲﻓﻮــﺗ 186 ( ﺪــﺣ ﻰــﻠﻋ ﺏﺮــﻐﻤﻟﺍﻭ ﻕﺮﺸــﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ﻩﺮــﻣﺃ ﺮﻬﺘــﺷﺍ ﺔـﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻝﻮـﺻﺃ ﻪـﻨﻋ ﺍﻭﺬـﺧﺄﻴﻟ ﻥﺎـﻜﻣ ﻞـﻛ ﻦـﻣ ﺱﺎـﻨﻟﺍ ﻩﺎـﺗﺄﻓ ، ﺀﺍﻮـﺳ ... ﻲــﻓ ﻘــﺷ ﻲــﻠﻋ ﻲـﺑﺃ ﻊــﻣ ﺵﺎــﻋ ﺓﺮــﺘﻔﻟﺍ ﺲـﻔﻧ ﻕﻭﺮﺴــﻣ ﻦــﺑ ﺪــﻤﺤﻣ ﻮــﻫ ﺮـﺧﺁ ﻲﻓﻮــﺻ ﻥﺍﺮ ) ﻡﺎﻋ ﻲﻓﻮﺗ 180 ـﻫ "( 2 ﻮﻫ ﺎﻤﻛﻭ ﺔـﻳﺪﻫﺰﻟﺍ ﺔـﻛﺮﺤﻟﺍ ﺖـﻧﺎﻛ ، ﻲـﺑﺮﻌﻟﺍ ﻕﺮﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﻲـﻓ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ ، ﺓﺪﻋ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺪﻌﺑ ، ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﺘﻴﻟ ؛ ﻖﻠﻄﻨﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺲﻤﺧ : -ﻰــﻟﻭﻷﺍ ﺔــﻠﺣﺮﻤﻟﺍ : ﺔــﻳﺩﺎﻤﻟﺍ ﺓﺎــﻴﺤﻟﺍ ﻦــﻋ ﺪــﻌﺒﻟﺍ ﻮــﺤﻧ ﻞــﻴﻣ ﺎــﻬﻴﻓ ﻞﺠــﺳ ﻦﻴﻳﺮــﺠﻬﻟﺍ ﻲﻧﺎــﺜﻟﺍﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﻦﻴﻧﺮــﻘﻟﺍ ﻲــﻓ ﺍﺬــﻫﻭ ، ﺓﺎــﻴﺤﻟﺍ ﺕﺍﺬــﻠﻣ ﻦــﻋ ﻲﻣﺎﺴــﺘﻟﺍﻭ ) 7 / 8 . ( -ﻟﺍ ﺔـﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔـﻠﺣﺮﻤ : ﻲــﻓ ﺎـﻗﺍﺮﻏﺇ ﺕﺪﻬــﺷﻭ ، ﺔﻘﺑﺎﺴـﻟﺍ ﺔـﻠﺣﺮﻤﻟﺎﺑ ﺔﻬﻴﺒــﺷ ﻊـﺑﺍﺮﻟﺍ ﻥﺮـﻘﻟﺍ ﻂـﺳﺍﻭﺃ ﻰـﻟﺇ ﺚـﻟﺎﺜﻟﺍ ﻥﺮـﻘﻟﺍ ﺔـﻳﺍﺪﺑ ﻦـﻣ ﺪﺘﻤﺗﻭ ، ﻒﺸﻘﺘﻟﺍﻭ ﺪﻫﺰﻟﺍ ﻦﻴﻳﺮﺠﻬﻟﺍ ) 9 / 10 . ( ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻤﻟﺍ : ﺪـﻫﺰﻟﺍ ﻲـﻓ ﻕﺍﺮـﻏﻹﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺎﻛ ﺔﻠﺣﺮﻣ ــﻟﺍ ﺭﺎــﻜﻓﻸﻟ ﺔــﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺖــﻧﺎﻛﻭ ، ﻑﻮﺼــﺘﻟﺍ ﻦــﻣ ﺏﺍﺮــﺘﻗﻼﻟ ﺔﻴﻓﻮﺼ ﺕﻻﺎــﻴﺨﻟﺍﻭ ﻱﺮﺠﻬﻟﺍ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺬﻫﻭ ) 10 . (

(3)

ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻤﻟﺍ : ﻝﺎـﻤﺘﻛﺍ ﺔـﻠﺣﺮﻣ ﺪﻌﺗ ﻪـﻤﻴﻈﻨﺘﺑ ، ﻑﻮﺼـﺘﻟﺍ ﻥﻮـﱡﻜﺗ ﺔـﻠﺣﺮﻤﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﺪـﺘﻤﺗﻭ ، ﺕﺎـﻣﺍﺮﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﻮﺨﻟﺍﻭ ، ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻞﻜﺸﺗﻭ ﻱﺮﺠﻬﻟﺍ ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻂﺳﺍﻭﺃ ﻦﻣ ) 11 . ( -ﺔﺴـــﻣﺎﺨﻟﺍ ﺔـــﻠﺣﺮﻤﻟﺍ : ﻲـــﻓ ﺔـــﻐﻟﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔـــﻠﺣﺮﻣ ﻲـــﻫﻭ ﻟﺍ ﺀﺎـــﻋﺩﺍ ﺕﺎـــﻣﺍﺮﻜ ﻥﺎﻳﺬﻬﻟﺍﻭ ﻥﻮﻨﺠﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳﻭ ، ﺎﻬﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍﻭ 3 . ﺍﺮـــﻈﻧ ﺀﺎـــﺟ ، ﺓﺮــﺠﻬﻠﻟ ﻦﻴـــﻟﻭﻷﺍ ﻦﻴﻧﺮــﻘﻟﺍ ﻝﻼـــﺧ ﺪــﻫﺰﻟﺍ ﻰـــﻟﺇ ﻞــﻴﻤﻟﺍﻭ ﺮــﻣﻷﺍ ، ﺭﺍﺮﻘﺘــﺳﻻﺍ ﻥﺍﺪــﻘﻓﻭ ، ﺓﺭﻮﻫﺪــﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴــﻟﺍﻭ ﺔــﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻉﺎــﺿﻭﻸﻟ ﺓﺮـﺧﻵﺍ ﻰـﻟﺇ ﻢﻫﺮـﻜﻔﺑ ﻑﺍﺮﺼـﻧﻻﺍ ﻰـﻟﺇ ﻦﻳﺮﻴﺜﻜﻟﺎـﺑ ﻊـﻓﺩ ﻱﺬﻟﺍ 4 ﺐـﻧﺎﺟ ﻦـﻣ ، ﺮﺧﺁ " ﻦﻴﻤﻠﺴـﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺎـﺒﻟﺎﻏ ﺎﻴﻧﺪـﻟﺍ ﻲـﻓ ﺪﻫﺰﻟﺍﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺒﻗﻹﺍ ﻥﺎﻛ ... ﻲﻧﺎـﺜﻟﺍ ﻥﺮـﻘﻟﺍ ﻲـﻓ ﺎﻴﻧﺪـﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻝﺎـﺒﻗﻹﺍ ﺎﺸـﻓ ﺎﻤﻠﻓ ... ﻢـﻬﻟ ﻦـﻤﻣ ﺹﺍﻮـﺨﻠﻟ ﻞـﻴﻗ ﺩﺎـــﺒﻌﻟﺍﻭ ﺩﺎـــﻫﺰﻟﺍ ﻦﻳﺪـــﻟﺍ ﺮﻣﺄـــﺑ ﺔـــﻳﺎﻨﻋ ﺓﺪـــﺷ ] ﺚـــﻴﺣ [ ﻲﻓﻮﺼـــﻟﺍ ﻆـــﻔﻟ ﻖـــﻠﻃﺃ ﺮﻴﻘﻔﻟﺍﻭ ﺪﺑﺎﻌﻟﺍﻭ ﺪﻫﺍﺰﻠﻟ ﺎﻓﺩﺍﺮﻣ ﺮﻣﻷﺍ ﺉﺩﺎﺑ ﻑﻮﺼﺘﻤﻟﺍﻭ " 5 . ﺍﺫﺇﻭ ﻟﺍ ، ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺎﻛ ،ﺪﻫﺰﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﺭﻮﻬﻇ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺳ ﻱﺬ ﺭﻮـﻠﺒﺗ ﻑﻮﺼــﺘﻟﺍ ﻩﺮــﺛﺇ ﻰــﻠﻋ ﺎﻛﻮﻠــﺳﻭ ﺍﺮــﻜﻓ ﻊــﺿﻮﻟﺎﻓ ، ﻲــﺑﺮﻌﻟﺍ ﻕﺮﺸــﻤﻟﺍ ﺺــﺨﻳ ﻲـﺑﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮـﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﺛﺎﻤﻣ ﺔـﻣﺎﻋ ﺮـﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻭ ﺔـﺻﺎﺧ ﻙﺍﺬـﻧﺁ ﺓﺎﻤﺴـﻤﻟﺍ ﺎﻤﻜﻓ ، ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ " ﻞـﺒﻗ ﺔـﻳﺪﻫﺯ ﺔـﻛﺮﺤﺑ ﻕﺮﺸـﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﻑﻮﺼـﺘﻠﻟ ﺪﻬﻣ ﻬﻠﻟ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺓﺮﺠ ﺩﻼﻴﻤﻠﻟ ﻦﻣﺎﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺎﻀﻳﺃ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﺪﻬﺷ ﺓﺮﺠﻬﻠﻟ ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ / ﻱﺩﻼﻴـﻤﻟﺍ ﺮﺸـﻋ ﻱﺩﺎـﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻦﻣﺎﺜﻟﺍ ﺩﻼﺒـﻟ ﺔﻴﻣﻼـﺳﻹﺍ ﺕﺎـﺣﻮﺘﻔﻟﺍ ﻕﺎﻴـﺳ ﻲﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺎﻬﺤﻣﻼﻣ ﺕﺯﺮﺑ ﺔﻳﺪﻫﺯ ﺔﻛﺮﺣ ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ " 6 ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺪﻫﺰﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﻟﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ، " ﺕﺎـﺻﺎﻫﺭﺇ ﺝﺎـﺘﻧ ﺓﺮﻫﺎـﻇ ﺚـﻟﺎﺜﻟﺍ ﻥﺮـﻘﻟﺍ ﻰـﻟﺇ ﺎﻫﺭﻭﺬـﺠﺑ ﺩﻮـﻌﺗ ﺔﻳﺩﺎﺼـﺘﻗﺍﻭ ﺔﻴـﺳﺎﻴﺳﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻳﺩ ﻱﺮــﺠﻬﻟﺍ ﻱﺩﻼﻴــﻤﻟﺍ ﻊــﺳﺎﺘﻟﺍ ﺩﻼﻴــﻣ ﺎــﻬﻨﻋ ﺾــﺨﻤﺗﻭ ، ﻥﻭﺮــﻗ ﺮــﺒﻋ ﺕﺮــﻤﺨﺗ ﻱﺮـﺠﻬﻟﺍ ﺱﺩﺎﺴـﻟﺍ ﻥﺮـﻘﻟﺍ ﻲـﻓ ﺞﻀـﻨﺗ ﺎﻬﻤﻟﺎﻌﻣ ﺕﺃﺪﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ - ﻱﺩﻼﻴـﻤﻟﺍ ﺮﺸـﻋ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻊﺑﺎﺴـﻟﺍ ﻥﺮـﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺍﺪـﺑﻭ ، ﻲﻨﺴـﻟﺍ ﻑﻮﺼـﺘﻠﻟ ﺔﺒﺴـﻨﻟﺎﺑ ﻟﺍ ﻱﺮﺠﻬ ﻱﺩﻼﻴﻣ ﺮﺸﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ " 7 . ﻦـﻓ ﻰـﻟﺇ ﺍﻭﺪـﻤﻋ ، ﺔـﻣﺪﻘﺘﻣ ﺓﺮـﺘﻓ ﻲـﻓ ﺔﻓﻮﺼـﺘﻤﻟﺍﻭ ، ﻙﺎﺴـﻨﻟﺍ ﺩﺎﻫﺰﻟﺍﻭ ﺮﻌﺸـﻟﺍ ﺩﻼﻴـﻣ ﻑﻭﺮـﻇ ﺪـﻳﺪﺤﺗ ﻦـﻜﻤﻳ ﻪـﻴﻠﻋﻭ ، ﻪﻧﻮﺸـﻴﻌﻳ ﺎـﻤﻋ ﺮـﻴﺒﻌﺘﻠﻟ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻪﺗﺍﺫ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺍﺪﺑﻭ ﻑﻭﺮﻈﺑ ﻪﺗﺎﻳﺍﺪﺑﻭ ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ . ﻦــﻣﻭ ﺪــﻬﻋ ﻲــﻓ ﺮــﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲــﻓ ﻑﻮﺼــﺘﻟﺍ ﺭﻮــﻬﻇ ﻰــﻠﻋ ، ﺔــﻣﺎﻬﻟﺍ ﺪﻫﺍﻮﺸــﻟﺍ ﺔــﻤﺋﺎﻗ ﺍﺬــﻛﻭ ﺮــﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲــﻓ ﺕﺮﺸــﺘﻧﺍ ﻲــﺘﻟﺍ ﺎــﻳﺍﻭﺰﻟﺍ ﻦــﻣ ﻡﺎــﻬﻟﺍ ﺩﺪــﻌﻟﺍ ، ﻡﺪــﻘﺘﻣ ﺎـﻤﻛ ، ﺔـﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﻢﺟﺍﺮﺘﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﺎﻬﺘﻨﻤﻀﺗ ﻲﺘﻟﺍ ، ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﻌﺷ ﺏﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﻮﻫ " ﻥﺎﺴـﻤﻠﺘﺑ ﺀﺎـﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﺀﺎـﻴﻟﻭﻷﺍ ﺮـﻛﺫ ﻲـﻓ ﻥﺎﺘﺴـﺒﻟﺍ " ﻦـﺑﻻ ﻤﻠﺘﻟﺍ ﻢﻳﺮﻣ ﻭ ، ﻲﻧﺎﺴ " ﻑﻮﺼـﺘﻟﺍ ﻝﺎﺟﺭ ﻰﻟﺇ ﻑﻮﺸﺘﻟﺍ " ﻭ ﺕﺎـﻳﺰﻟﺍ ﻦـﺑﻻ " ﻥﺍﻮـﻨﻋ ﺔﻳﺍﺭﺪﻟﺍ " ؟ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﻡﻼﻋﺃ ﺯﺮﺑﺃ ﻢﻫ ﻦﻤﻓ ؛ ﻲﻨﻳﺮﺒﻐﻠﻟ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﻡﻼﻋﺃ ﻢﻫﺃ : ﻟﺍ ﻪﺘﻴﻤﻫﺃﻭ ، ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﺔﻌﻗﺭ ﻉﺎﺴﺗﺍ ﻢﻳﺪـﻘﻟﺍ ﻱﺮـﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺎـﻨﺑﺩﺃ ﻲـﻓ ﺔـﻐﻟﺎﺒ ﺭﻭ ﺎﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻤﻬﺴﻤﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﺓﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻢﺟﺍﺮﺘﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﻲﻓ ﺩ ﺎﻧﺮﻛﺫ ﺎﻤﻛ

(4)

ﺏﺎﺘﻜﻓ " ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ " ﻢﻳﺮﻣ ﻦﺑﻻ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﻦـﻣ ﺮـﺜﻛﺃ ﻦﻤﻀـﺘﻳ ﺀﺎﻤﻠﻋﻭ ﺀﺎﻴﻟﻭﻷ ﺔﻤﺟﺮﺗ ﻦﻴﻧﺎﻤﺛﻭ ﺔﺋﺎﻣ " ﺎـﻬﺑ ﺍﻮـﺷﺎﻋ ﻭﺃ ﻥﺎﺴـﻤﻠﺘﺑ ﺍﻭﺪﻟﻭ " 8 ﻦـﻣﻭ ، ﻢﻫﺯﺮــﺑﺃ : ﻱﺭﺎﺼــﻧﻷﺍ ﻦﺴــﺤﻟﺍ ﻦــﺑ ﺐﻴﻌــﺷ ﻦﻳﺪــﻣ ﻮــﺑﺃ " ﺦﺋﺎﺸــﻤﻟﺍ ﺦﻴــﺷ ... ﺪﻴــﺳ ﻜﻟﺎﺴﻟﺍ ﺓﻭﺪﻗﻭ ﻦﻴﻓﺭﺎﻌﻟﺍ ﻦﻴ " 9 ﻥﺎﻛ ﺪﻗﻭ ، " ﺮﻌﺸـﻠﻟ ﺎﻤﻇﺎﻧ ﺔﻤﻜﺤﻠﻟ ﻻﺍﻮﻗ " 10 ﻒــﻴﻔﻋ ، ﻢﻳﺪــﻘﻟﺍ ﻱﺮــﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺮﻌﺸــﻟﺍ ﻲــﻓ ﺎﻀــﻳﺃ ﻦﻳﺯﺭﺎــﺒﻟﺍ ﻑﻮﺼــﺘﻟﺍ ﻡﻼــﻋﺃ ﻦــﻣﻭ ﻮــﻫﻭ ، ﻲﻧﺎﺴــﻤﻠﺘﻟﺍ ﻦﻳﺪــﻟﺍ " ﺎــﻬﺟﺎﺘﻧﺈﺑ ﺕﺰــﻴﻣ ﺔﻴﺼــﺨﺷﻭ ، ﺮــﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻡﻼــﻋﺃ ﻦــﻣ ﻱﺮﺠﻬﻟﺍ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻱﺮﻜﻔﻟﺍﻭ ﻲﺑﺩﻷﺍ ... ﻥﺎﺴـﻤﻠﺗ ﻥﺎﻜـﺳ ﺪـﻨﻋ ﻑﻭﺮﻌﻤﻟﺍ " ﻒــﻴﻔﺣ ﻱﺪﻴﺴــﺑ ..." ﻟﺍ ﺔﻨــﺳ ﻲﻟﺍﻮــﺣ ﺩﻮــﻟﻮﻤ 610 ﺓﺮــﺠﻬﻠﻟ " 11 ﺪــﺒﻋ ﺍﺬــﻛ ﻭ ، ﺔﻨﺳ ﺩﻮﻟﻮﻤﻟﺍ ﻲﺒﻟﺎﻌﺜﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ 785 ـﻫ ) 1384 ( ﺩﺍﻮﺑ >> ﺮﺴﻳ << ﺪـﻌﺑ ﻰـﻠﻋ 86 ﻥﺎﻀـﺣﺃ ﻦﻴـﺑ ﻙﺎـﻨﻫ ﺄﺸـﻧﻭ ،ﺮـﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺔﻤـﺻﺎﻋ ﻦﻣ ﻲﻗﺮﺸﻟﺍ ﺏﻮﻨﺠﻟﺎﺑ ﻢﻠﻛ ﺔﻴﺿﺮﻣ ﻕﻼﺧﺃﻭ ﺡﻼﺻﻭ ﻢﻠﻋ ﺓﺄﺸﻧ ﻪﻳﻮﺑﺃ " 12 . ﻝﺎــﺠﻣ ﺮﻌﺸــﻟﺎﻓ ، ﺀﺍﺮﻌﺸــﻟﺍ ﻦــﻣ ﺔﻴﻓﻮﺼــﻟﺍ ﺐــﻠﻏﺃ ﻥﺎــﻛ ﺪــﻗﻭ ﺢﻴﺴـــﻓ ﺫﺇ ، ﺮﻴﺒﻌﺘﻠﻟ " ﺓﺎـﺤﻧﻭ ﻦﻴﺛﺪـﺤﻣﻭ ﺀﺎـﻬﻘﻓ ﻦـﻣ ﺎـﻣﻮﻤﻋ ﻦﻴﻔﻘﺜﻤﻟﺍ ﻥﺇ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﺮﻌﺸـﻟﺍ ﻦـﻓ ﻲـﻓ ﻆـﺣ ﻢـﻬﻟ ﻥﺎﻛ ﻦﻴﻴﺿﺎﻳﺭﻭ ﺀﺎﺒﻃﺃﻭ ﺔﻔﺳﻼﻓ ﻰﺘﺣﻭ ﻞﺑ ﻦﻴﻳﻮﻐﻟﻭ ﺮــﺧﻵ ﺪــﺣﺍﻭ ﻦــﻣ ﺕﻭﺎــﻔﺗ ﻙﺎــﻨﻫ ﻥﺎــﻛ ﻥﺇﻭ ﺏﺩﻷﺍﻭ " 13 ﻢﻫﺪــﺠﻧ ﺔﻴﻓﻮﺼــﻟﺍﻭ ، ﺔﻴﻓﻮﺼـــﻟﺍ ﻦﻴﺘﺑﺮـــﺠﺘﻟﺍ ﻦﻴـــﺑ ﺔـــﻘﻴﺛﻭ ﺔﻠﺼــﻟﺍ ﻥﻷ ﻚـــﻟﺫ ، ﺮﻌﺸـــﻟﺍ ﻰـــﻟﺇ ﺏﺮــﻗﺃ ﺸﻟﺍﻭ ، ﺔﻳﺮﻌ " ﺔـﻟﻭﺎﺤﻣ ﻦﻴﺘﺑﺮـﺠﺘﻟﺍ ﻦﻴـﺑ ﻖﻟﺎـﻌﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎـﺠﻣ ﺯﺮـﺑﺃ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗﻭ ﻥﻮﻜﻟﺍ ﺮﻫﺎﻈﻤﺑ ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗﻭ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺯﻭﺎﺠﺗ " 14 ﺮـﺧﺰﺗ ﺮـﺋﺍﺰﺠﻟﺍﻭ ، ﻻﻭ ، ﺎـﻬﻣﻼﻋﺃ ﺯﺮـﺑﺃ ﺾـﻌﺑ ﺎـﻧﺮﻛﺫ ﺪـﻗﻭ ، ﺔﻴﻓﻮﺼـﻟﺍ ﻦـﻣ ﺎﻬﺋﺍﺮﻌﺸﺑ ﻡﺪﻘﻟﺍ ﺬﻨﻣﻭ ﻼــﺧ ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺎــﺑ ﺍﻮــﻓﺮﻋ ﻡﻼﻋﺄــﺑ ﺮــﻣﻷﺍ ﻖــﻠﻌﺘﻳ ، ﻯﺮــﺧﺃ ﺝﺫﺎــﻤﻧ ﻡﺪــﻘﻧ ﻥﺃ ﺱﺄــﺑ ﹰﺍﺭﺎﺸــﺘﻧﺍ ﺕﺪﻬــﺷ ﻲــﺘﻟﺍ ﺓﺮــﺘﻔﻟﺍ ﻲــﻫﻭ ، ﻦﻴﻳﺮــﺠﻬﻟﺍ ﻊﺑﺎﺴــﻟﺍﻭ ﺱﺩﺎﺴــﻟﺍ ﻦﻴﻧﺮــﻘﻟﺍ ﺖﻤﺴﻘﻧﺍ ﺪﻗﻭ ، ﻑﻮﺼﺘﻠﻟ ﺍﺮﻴﺒﻛ ،ﺔﻴﻔﺴﻠﻓﻭ ﺔﻴﻨﺳ ﻰﻟﺇ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺗ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻲﻨﺴـﻟﺍ ﻦﻳﺭﺎـﻴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤـﺳ ﻦﻴﺑ ﻪﺑﺎﺤﺻﺃ ﻊﻤﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ، ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﻨﺴﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺬــﻫﻭ ، ﻲﻔﺴــﻠﻔﻟﺍﻭ " ﺴــﻟﺍ ﻦــﻣ ﻊﺑﺎــﻧ ﻮــﻫ ﺎــﻣ ﺎــﻬﻨﻣ ﺔﻴﻓﻮﺼــﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎــﻴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻛﻮﻠ ﻮـﻫ ﺎـﻣ ﺎـﻬﻨﻣﻭ ، ﻑﻮﺼـﺘﻟﺍ ﻲـﻓ ﻪـﺘﻋﺎﻨﻗﻭ ﻩﺪـﻫﺯ ﺐﺴـﺣ ﻞﻛ ﺔﻓﻮﺼﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟﺍ ﺔﻴﻓﻮــﺻ ﺕﺎـﻳﺮﻈﻧ ﻦــﻣ ﺎـﻫﺭﺎﻜﻓﺃ ﺖﻘﺘـﺳﺍ ﺔﻴﻓﻮــﺻ ﺔـﻳﺮﻜﻓ ﺕﺍﺭﺎــﻴﺗ ﻦـﻋ ﺓﺭﺎـﺒﻋ ﺔﻴﺴــﻟﺪﻧﺃﻭ ﺔﻴﻗﺮﺸــﻣ ﺔﻴﻔﺴــﻠﻓ " 15 ﻮــﺑﺃ ، ﻲﻨﺴــﻟﺍ ﻑﻮﺼــﺘﻟﺍ ﻡﻼــﻋﺃ ﺯﺮــﺑﺃ ﻦــﻤﻓ ، ﻲﻠﻴﺒﺷﻻﺍ ﻖﺤﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻤﺤﻣ ) ﺔﻨـﺳ ﻰﻓﻮﺘﻤﻟﺍ 581 ــﻫ ( ﺔـﻳﺎﺠﺑ ﻲـﻓ ﺵﺎـﻋ ﺪـﻗﻭ ، ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺎﺒﻴﻄﺧﻭ ﺎﺳﺭﺪﻣﻭ ﺎﻣﺎﻣﺇ ، ﺔﻨﺳ ﻦﻴﺛﻼﺛ 16 ﻪﻟﻮﻗ ﻩﺮﻌﺷ ﻦﻣﻭ ﺍﺮﻋﺎﺷﻭ : ﺮﹶﻔﻧ ﻯﺪـﻬﻟﺍ ِﻦﻳِﺩ ﻦـﻋ ﻚﻨﻋﺪﺨﻳ ﹶﻻ ﹶﺍﺪﻴِﻳﹾﺄﺗ ﻖﺤﻟﺍ ِﺱﺎـﻤِﺘﹾﻟﺍ ﻲِﻓ ﺍﻮـﹸﻗﺯﺮﻳ ﻢﹶﻟ ٍﺔﻓﺮﻌﻣ ﱢﻞﹸﻛ ﻦﻋ ﺍﻭﺮﻋ ﺏﻮﹸﻠﹸﻘﹾﻟﺍ ﻲـﻤﻋ ﹶﺍﺪـــﻴِﻠﹾﻘﺗ ِﷲﺎِﺑ ﺍﻭﺮـﹶﻔﹶﻛ ﻢـــﻬﻧَﻷ 17 ﺔﻨـﺳ ﻰﻓﻮـﺘﻤﻟﺍ ﻲﻨﺴـﺤﻟﺍ ﻱﻭﺍﻭﺰﻟﺍ ﻲﺤﻳ ﺎﻳﺮﻛﺯ ﻮﺑﺃ 611 ﻦـﻣ ﻥﺎـﻛ ﺪـﻗﻭ ، ــﻫ ﺔﻳﺎﺠﺑ ﻲﻓ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍﻭ ﺮﻴﺴﻔﺘﻟﺍﻭ ، ﻪﻘﻔﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻦﻴﻄﺸﻨﻟﺍ 18 . ﺀﺍﺮﻌـــﺷ ﻦــﻣ ﺔــﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪــﻠﺜﻤﻴﻓ ، ﻲﻔﺴـــﻠﻔﻟﺍ ﻲﻨﺴــﻟﺍ ﻑﻮﺼــﺘﻟﺍ ﺭﺎــﻴﺗ ﺎــﻣﺃ ـﻟﺍﻭ ﻥﺁﺮـﻘﻟﺍ ﻢﻴﻟﺎـﻌﺘﺑ ﺍﻮﻣﺰﺘﻟﺍ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﺴـﻠﻓ ﺭﺎـﻜﻓﺄﺑ ﻚـﻟﺫ ﺍﻮـﺟﺰﻣﻭ ، ﺔﻨﺴ

(5)

ﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻮﻋﺮﻔﺗﻭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪ : ﻲﻟﺍﺰﻐﻟﺍ ) ﺕ ﻲﻟﺍﺰﻐﻟﺍ ﺪﻣﺎﺣ ﻲﺑﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻧ 550 ـﻫ ( ، ﻲﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ) ﺐﻴﻌﺷ ﻦﻳﺪﻣ ﻲﺑﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻧ ( ﻱﺮﺟﺎﻤﻟﺍﻭ ، ) ﻲﺑﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻧ ﺕ ﻱﺮﺟﺎﻤﻟﺍ ﻥﺭﺎﺼﻨﻳ ﻦﺑ ﺢﻟﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣ 631 ـﻫ ( ﻲـﺑﺃ ﻦـﻋ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﻱﺬﻟﺍﻭ ، ﺐــﻧﺎﺟ ﻰــﻟﺇ ، ﻲــﻟﺍﺰﻐﻟﺍ ﺭﺎــﻜﻓﺃ ﺭﺎﺼــﻧﺃ ﻩﺎــﻨﺒﺗ ﺪــﻗﻭ ، ﻲﻨﻃﺎــﺒﻟﺍ ﻩﺎــﺠﺗﻻﺍﻭ ، ﻦﻳﺪــﻣ ﻻﺍ ﻲﻟﺫﺎﺸﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗ ) ﺕ ﻲﻟﺫﺎﺸـﻟﺍ ﻦﺴـﺤﻟﺍ ﻲـﺑﺃ ﻰـﻟﺇ ﺔﺒﺴـﻧ 656 ــﻫ ( ﺬـﺧﺃ ﻱﺬـﻟﺍﻭ ، ﻰــﻟﺇ ﻦﻴــﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﻑﻮﺼــﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﻌــﺷ ﺯﺮــﺑﺃ ﻦـﻣﻭ ، ﻦﻳﺪــﻣ ﻲــﺑﺃ ﺓﺬــﻣﻼﺗ ﻦــﻋ ﻑﻮﺼـﺘﻟﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﻨﺴﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ : ﻲﺴـﻧﻮﺘﻟﺍ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺪﺒﻋ ) 512 ــﻫ ( ﻦـﺑﺍ ﻞﻀـﻔﻟﺍ ﻮـﺑﺃﻭ ، ﻱﻮﺤﻨﻟﺍ ) 433 513 ـﻫ ( ﻴﻓﻮـﺻ ﻦﻴـﺑ ﺎﻬﺘﻴﺻ ﻉﺍﺫ ﻲﺘﻟﺍ ، ﺔﺟﺮﻔﻨﻤﻟﺍ ﺐﺣﺎﺻ، ﻩﺮﺼﻋ 19 ﺎﻬﻌﻠﻄﻣ ﻲﺘﻟﺍﻭ : ﻲــِﺟِﺮﹶﻔﻨﺗ ﹲﺔـــﻣﺯﹶﺃ ﻱﺪــﺘﺷِﺍ ِﺞــــﹶﻠﺒﻟﺎِﺑ ِﻚﹸﻠــﻴﹶﻟ ﹶﻥﹶﺫﺁ ﺪـــﹶﻗ 20 ﻲــﻠﻋ ﻦﺴــﺤﻟﺍ ﻲــﺑﺃ ، ﻲﻔﺴــﻠﻔﻟﺍ ﻑﻮﺼــﺘﻟﺍ ﺏﺎﺤــﺻﺃ ﺯﺮــﺑﺃ ﻦــﻣ ﺪــﺠﻧ ﺎــﻤﻴﻓ ﻲﻟﺍﺮﺤﻟﺍ ) 638 ـﻫ ( ﻲﻗﺍﺮﺷﻻﺍ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﺔﺳﺭﺪﻣ ﻦﻣ ﺎﻫﺎﻘﺘﺳﺍ ﺍﺭﺎﻜﻓﺃ ﻰﻨﺒﺗ ﺪﻗﻭ ، ﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺮـــﻳ ﻱﺬـــﻟﺍ ، ﷲﺍ ﺭﻮـــﻧ ﻦـــﻣ ﺎﻬﻠـــﺻﺃ ﺕﺍﺩﻮـــﺟﻮ 21 ﺎـــﻤﻛ ، " ﻥﺃ >> ﻦـــﺑﺍ ﻲﺑﺮﻋ << ﻲﻓ ﻪﺘﻳﺮﻈﻨﺑ ﺮﺛﺃ ﺪﻗ >> ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ << ﺔـﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺔـﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲـﻓ ﻦﻳﺪﻣ ﻲﺑﺃ ﻪﺨﻴﺸﺑ ﻪﺋﺎﻘﻟﻭ ﺎﻬﻟ ﻪﺗﺭﺎﻳﺯ ﺀﺎﻨﺛﺃ " 22 ، ﻲﻔﺴـــﻠﻔﻟﺍ ﻑﻮﺼـــﺘﻠﻟ ، ﻥﻭﺮـــﻴﺜﻜﻟﺍ ﻯﺪﺼـــﺗ ﺪـــﻗﻭ " ﻦﻴـــﺑ ﻖـــﻳﺮﻔﺘﻟﺍﻭ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ >> ﻲﻨﺴـﻟﺍ << ﻑﻮﺼـﺘﻟﺍﻭ >> ﺺﻟﺎـﺨﻟﺍ << ] ﻔﻟﺍ ﻲﻔﺴـﻠ [ ﺮـﻬﻇ ﺎـﻤﻧﺇ ﻩﺬﻫ ﺐﺒﺴﺑ >> ﺕﺎﺤﻄﺸﻟﺍ << ﻮـﻠﻐﻟﺍ ﺐﺒﺴـﺑﻭ ، ﻲﻨﺴـﻟﺍ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﺎﻫﺮﻜﻧﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸـﻤﻟﺍﻭ ﺔـﻳﺅﺮﻟﺍ ﻝﺎـﺠﻣ ﻲـﻓ ﺔﻓﻮﺼﺘﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺕﺍﺀﺎﻋﺩﺍ ﻲﻓ ﻑﺍﺮﺳﻹﺍﻭ . ﻲـﻓﻭ ﻞﺼــﺘﻳ ﺎـــﻣﻭ ﻲــﻠﺠﺘﻟﺍ ﻝﺎــﺠﻣ >> ﺔـــﻴﻬﻟﻹﺍ ﺔــﻘﻴﻘﺤﻟﺎﺑ << " 23 ﻡﻼـــﻋﺃ ﻦــﻣﻭ ، ﺎﺼـﻧﻷﺍ ﻊـﻴﺑﺭ ﻦـﺑ ﻖـﺤﻟﺍ ﺪـﺒﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﻮﺑﺃ ﺎﻀﻳﺃ ، ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﻲﺋﺎـﺠﺒﻟﺍ ﻱﺭ ) ﻡﺎﻋ ﻰﻓﻮﺘﻤﻟﺍ 675 ــﻫ ( ، " ﺪـﻴﺠﻤﻟﺍ ﻖـﻘﺤﻤﻟﺍ ﻞﺼـﺤﻤﻟﺍ ﻢﻟﺎـﻌﻟﺍ ﻡﺎـﻣﻹﺍ ﻪـﻴﻘﻔﻟﺍ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ " 24 ﻩﺮﻌﺷ ﻦﻣﻭ ، : ﺍﺮﹶﻔﺳﹶﺄﹶﻓ ِﻞﻴِﻤﺠﻟﺍ ِﻪﺟﻭ ﻰـﹶﻠﻋ ﺕﺮـﹶﻔﺳ ﺍﺮِﻤﹾﻘﻣ ﺎـﻬﻨِﻣ ِﻦـﺴﺤﻟﺍ ﹸﻝﹶﻼِﻫ ﺍﺪـﺑﻭ 25 ؛ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﻌﻣﻼﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﻷﺎﺑ ﺮﺧﺍﺯ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍﻭ ﺍﺬـﻫ ﺎـﻣ ﻥﺎـﻛ ﺍﺫﺇﻭ ، ﻢﻳﺪـﻘﻟﺍ ﺎـﻨﺑﺩﻷ ﺓﺰـﻴﻤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴـﻟﺍ ﻢـﻫﺃ ﻦـﻣ ﺪـﻌﻳ ﻱﺬـﻟﺍ ﺮﻴﺧﻷﺍ ﻲـﻓ ﻑﻮﺼـﺘﻟﺍ ﺔﻌﻗﺭ ﻉﺎﺴﺗﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺪﻫﺍﻮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ، ﻢﺟﺍﺮﺘﻟﺍ ﺐﺘﻛ ﻪﺗﻮﺘﺣﺍ ﻰـﻟﺇ ﺮﻴﺸـﻳ ﺮـﺧﺁ ﻞـﻣﺎﻋ ، ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺓﺮﺜﻛﻭ ﺎﻳﺍﻭﺰﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻥﺈﻓ ؛ ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺰﻟﺎﻓ ، ﺮــﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻞــﻫﺃ ﻯﺪــﻟ ﺔــﻣﺎﻬﻟﺍ ﻪــﺘﻧﺎﻜﻣﻭ ، ﻑﻮﺼــﺘﻟﺍ ﺭﺎﺸــﺘﻧﺍ ﺓﺮــﻴﺜﻛ ﺎــﻳﺍﻭ ﺎــﻬﻤﻫﺃ ﻦــﻣ ، ﺎﻫﺪــﻋ ﺐﻌﺼــﻳ : ، ﺔــﻴﻧﺎﻤﺣﺮﻟﺍ ﺔﻴﺳﻮﻨﺴــﻟﺍ ، ﺔﻴﻟﺫﺎﺸــﻟﺍ ، ﺔــﻳﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺔــﻴﻧﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ، ﺔــﻳﻭﺎﻗﺭﺪﻟﺍ 26 ﻝﺎــﺠﻤﻟﺍ ﻊﺴــﺘﻳ ﻻ ﺎــﻣ ﻊــﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﺖــﺿﺮﻋ ﺪــﻗﻭ ﻞــﺑ ، ؛ ﺎﻳﺍﻭﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﺮﻛﺬﻟ " ﺔـﻳﻭﺍﺯ ﻦﻴـﺛﻼﺛ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺎﻬﻴﺣﺍﻮﻧﻭ ﻥﺎﺴﻤﻠﺘﺑ ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﻲﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﺮﺧﺁ ﻲﻓ ... ﻥﺎـﻛ ﻱﺎـﺑ ﺢﻟﺎـﺻ ﺪـﻬﻋ ﻲﻓﻭ ﺙﻼـﺛ ﺔﻨﻴﻄﻨﺴـﻗ ﻲـﻓ ﻥﺎـﻛ ﺪـﻗﻭ ، ﺎﻬﺑ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺎﻳﺍﻭﺰﻟﺍ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﻻ ﺩﺪﻋ ﻮﻫﻭ ، ﺔﻳﻭﺍﺯ ﺓﺮﺸﻋ ﺔﻬﺑﺎﺸـﻣ ﺩﺍﺪﻋﺃ ﺓﻭﺍﻭﺯ ﻭ ﺔﻳﺎﺠﺑ ﻭ ﺔﺑﺎﻨﻋ ﻲﻓ ... ﺮـﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺔـﻨﻳﺪﻤﻟ ﺔﺒﺴـﻨﻟﺎﺑ ﺎـﻣﺃ

(6)

ﺔﻨــﺳ ﺎــﻬﻴﻓ ﻥﺎــﻛ ﻪــﻧﺃ ﺮﻛﺬــﺗ ﺭﺩﺎﺼــﻤﻟﺍ ﻥﺈــﻓ 1246 ﻭﺃ ﺔــﺒﻗ ﻥﻮــﺛﻼﺛﻭ ﻥﺎــﻨﺛﺍ ﺎﺤﻳﺮﺿ " 27 . ﻡﻼﻋﺃﻭ ﺎﻳﺍﻭﺰﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟﺍﻭ ﺝﺫﺎﻤﻧ ﺭﺎﻀﺤﺘﺳﺍ ﺓﺭﻭﺮﻀﺑ ﺢﻠﻳ ، ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ، ﻡﻼﻋﻷﺍ ﺀﻻﺆﻬﻟ ﺔﻳﺮﻌﺷ " ﻞﻇ ﻲﻓ ﺄﺸﻧ ﺮﻌﺸﻟﺎﻓ >> ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ << ﻥﺍﺭﺪـﺟ ﻦﻴﺑﻭ >> ﻕﺮﻄﻟﺍ << " 28 ﺓﺮـﻴﺒﻛ ﺍﺭﺎـﺛﺁ ﺍﻮـﻛﺮﺗ ﻡﻼﻋﻷﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍﻭ ؟ ﻻ ﻒﻴﻛ ﻮـﻔﻧ ﻲـﻓ ﻰـﺘﺣﻭ ﻞـﺑ ، ﺏﺩﻷﺍ ﻝﺎـﺠﻣ ﻲﻓ ﺱﺎـﻨﻟﺍ ﺔـﻣﺎﻋ ﻦـﻣ ﺍﺬـﻛﻭ ، ﻢﻬﻋﺎـﺒﺗﺃ ﺱ ﺚــﻴﺣ " ﺔﻤــﺻﺎﻌﻟﺍ ﺮــﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺔــﻨﻳﺪﻣ ﺖــﻠﻇ ﺪــﺒﻌﺑ ﺎﻬﻤــﺳﺍ ﻲــﻓ ﺔــﻧﺮﺘﻘﻣ ﻝﺍﺰــﺗ ﺎــﻣﻭ ﻲﻬﻓ ، ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺒﻟﺎﻌﺜﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ >> ﺪـﺒﻋ ﻱﺪﻴـﺳ ، ﻲﻧﺎـﺑﺮﻟﺍ ﺐﻄﻘﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ << ، ﺔﻴﺒﻌﺸـﻟﺍ ﺞﻳﺯﺎﻫﻷﺍﻭ ، ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﺜﻛ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺩﺮﺘﻳﻭ ﺔﻤـﺻﺎﻌﻟﺍ ﺮﻛﺬـﻳ ﺐﻌﺸـﻟﺍ ﺔـﻣﺎﻋ ﻦـﻣ ﺪـﺣﺃ ﺩﺎـﻜﻳ ﻻ ﺚـﻴﺤﺑ ، ﺎﻧﺪـﻨﻋ ﻝﺎﺜﻣﻷﺍﻭ ﺓﺭﺎـــﺒﻌﺑ ﺔـــﻧﺮﺘﻘﻣ ﻻﺇ ﺔـــﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ >> ﻦﻤﺣﺮـــﻟﺍ ﺪـــﺒﻋ ﻱﺪﻴـــﺳ ﺔـــﻨﻳﺪﻣ << ... ﻦــﻣ ، ﻯﺮــﺧﻷﺍ ﺔــﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻥﺪــﻤﻟﺍ ﻲــﻓ ﻪــﻟ ﺍﺪــﻴﻳﺄﺗ ﻱﺃﺮــﻟﺍ ﺍﺬــﻫ ﺪــﺠﻳ ﻚﻟﺬــﻛ ﻥﺍﺮﻫﻭ ﻦﻋ ﻝﻮﻘﻧ ﺎﻨﻧﺃ ﻚﻟﺫ >> ﻱﺭﺍﻮﻬﻟﺍ ﻱﺪﻴﺳ ﺔﻨﻳﺪﻣ << ﺔﻨﻴﻄﻨﺴـﻗ ﻦـﻋﻭ ، ﺔــﻨﻳﺪﻣ >> ﺪــﺷﺍﺭ ﻱﺪﻴــﺳ << ﻥﺎﺴــﻤﻠﺗ ﻦــﻋﻭ >> ﻦﻳﺪــﻣ ﻲــﺑﺃ ﻱﺪﻴــﺳ ﺔــﻨﻳﺪﻣ << " 29 ــﻘﻳ ﻒــﻴﻔﺣ ﻱﺪﻴﺴــﺑ ﺎﻀــﻳﺃ ﻥﻮﻴﻧﺎﺴــﻤﻠﺘﻟﺍ ﻙﺮــﺒﺘﻳ ﺎــﻤﻛ ، ﻪــﺑ ﻥﻭﺪﺼ ﻲﻧﺎﺴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻒﻴﻔﻋ ﺎﻔﻟﺎﺳ ﺎﻧﺮﻛﺫ ﺎﻤﻛ ﻡﻼـﻋﺃ ﻡﺎﻣﺃ ﻥﻮﻜﻧ ﺍﺬﻜﻫﻭ ﻑﻮﺼــﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﻌــﺷ ﻦــﻣ ﻦﻳﺯﺭﺎــﺑ : ﻦﻳﺪــﻟﺍ ﻒــﻴﻔﻋ ، ﻲﻧﺎﺴــﻤﻠﺘﻟﺍ ﺐﻴﻌــﺷ ﻦﻳﺪــﻣ ﻮــﺑﺃ ﻲــﻓ ﺔــﻴﺑﺩﻷﺍ ﺔﺣﺎﺴــﻟﺍ ﺍﻭﺮــﺛﺃ ﻦﻳﺬــﻟﺍﻭ ، ﻲﺒﻟﺎــﻌﺜﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮــﻟﺍ ﺪــﺒﻋﻭ ، ﻲﻧﺎﺴــﻤﻠﺘﻟﺍ ﺐﻴﻌﺷ ﻦﻳﺪﻣ ﻲﺑﺃ ﺮﻌﺷ ﻦﻣﻭ ، ﻲﺑﺩﻷﺍﻭ ﻱﺮﻜﻔﻟﺍ ﻢﻬﺟﺎﺘﻨﺑ ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ : ﺎﻬِﺋﺎﹶﻜﺒِﻟ ﺖﹶﻜﺤﺿﺎﹶﻓ ﺏﺎـﺤﺴﻟﺍ ِﺖﹶﻜﺑ ﺭﺎﻬﻧَﻷﺍ ِﺖـﺿﺎﹶﻓﻭ ِﺽﺎـﻳﺮﻟﺍ ﺮـﻫﺯ ـﱠﻠﺤِﺑ ﺭﺎـﻬﻨﻟﺍ ﺲﻤﺷ ﺖـﹶﻠﺒﹾﻗﹶﺃ ﺪـﹶﻗﻭ ــــ ٍﺔ ـﺳﹶﺃ ﺎـﻫِﺭﺍﺮﺳﹶﺃ ﻲـِﻓﻭ ﹰﺍﺮـﻀﺧ ــــــــ ﺭﺍﺮ ـﻨﺟﻭ ِﻪــِﻠﻴﺨِﺑ ﻊـﻴِﺑﺮﻟﺍ ﻰـﺗﹶﺃﻭ ـــــــــ ِﻩِﺩﻮ ﺘﻤﺘﹶﻓ ـﺼﺑَﻷﺍ ِﻪـِﻨﺴﺣ ﻲـِﻓ ﺖــﻌ ــ ﺭﺎ ﺠﻟﺎِﺑﻭ ِﺩﻭﺭﻮـﻟﺎِﺑ ﻯﺩﺎـﻧ ﺩﺭﻮـﻟﺍﻭ ــــــــ ﻰﻨ ــﺠﺷَﻷﺍﻭ ﺭﺎـِـﻴﹾﻃَﻷﺍ ﻖـﺑﺎﺴﺘﹶﻓ ـــــــ ﺭﺎ ﺖﻌﺸﻌﺸﺗ ﺭﺎﹶﻘﻌﻟﺍﻭ ﺺﹸﻗﺮﺗ ﺱﹾﺄـﹶﻜﻟﺍﻭ ﺭﺍﺰﻳ ﺐــﻴِﺒﺤﻟﺍﻭ ﻚـﺤﻀﻳ ﻮـﺠﻟﺍﻭ ِﺪـﻴِﻐﹾﻠِﻟ ﺩﻮـﻌﻟﺍﻭ ـﺠﻣ ِﻥﺎـﺴِﺤﻟﺍ ـــــــ ﺏِﻭﺎ ﻣﺰِﻤﻟﺍ ﻪـﺗﻮﺻ ﻰـﹶﻔﺧﹶﺃ ﺭﺎـﱠﻄﻟﺍﻭ ـــ ﺭﺎـ ﻣ ﻡﺍﺮـﺤﻟﺍ ﺮـﻣﺰﻟﺍ ِﺐـﺴﺤﺗ ﹶﻻ ــــ ﺎﻧﺩﺍﺮ ــﹶﻛﹾﺫﻷﺍﻭ ﺢــﻴِﺒﺴﺘﻟﺍ ﺎـﻧﺭﺎﻣﺰِﻣ ــــ ﺭﺎ ﻨِﻏﻭ ِﻪـِﻔﹾﻄﹸﻟ ﻦـِﻣ ﺎـﻨﺑﺍﺮﺷﻭ ــــــــــــ ﺎــﻧﺅﺎ ـﻴِﺒﺤﻟﺍ ﻢـﻌِﻧ ﺭﺎــﻬﹶﻘﻟﺍ ﺪـِﺣﺍﻮﻟﺍ ﺐ 30 ﺐـﻟﺎﻗ ﻲـﻓ ﻦﻳﺪـﻣ ﻮـﺑﺃ ﺎﻬﻏﺎـﺻ ، ﻑﻮﺼـﺘﻟﺍ ﺕﺎـﺤﻔﻨﺑ ﺕﺎﻴﺑﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺮﻌﺸﻧ ﻖﻠﻄﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﺠﻟﺎﺑ ﻪﻧﺎﺘﺘﻓﺍ ﻦﻋ ﺮﻴﺧﻷﺍ ﻲﻓ ﻒﺸﻜﻴﻟ ، ﻖﻴﻗﺭ >> ﺕﺍﺬـﻟﺍ ﻝﺎﻤﺟ ﺔﻴﻬﻟﻹﺍ << ، " ﻦﻳﺪﻣ ﻮﺑﺃ ﻸﻣ ﺪﻘﻟﻭ ﷲﺍ ﻪـﻤﺣﺭ ﺎـﻤﺑ ﺱﺎـﻨﻟﺍ ﻞﻐـﺷﻭ ﺎﻴﻧﺪـﻟﺍ ﻦــﻣ ﻪــﻨﻋ ﻱﻭﺭ " ﺕﺎــﻣﺍﺮﻛ " " ﺕﺍﺩﺎــﻌﻟﺍ ﻕﺭﺍﻮــﺧ " ﺭﻮــﺜﻨﻣ ﻦــﻣ ﻪــﻨﻋ ﺮــﺛﺃ ﺎــﻤﺑﻭ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﻪﻣﻮﻈﻨﻣ ﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ " 31 . ﻪﻴﻓ ﻝﻮﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺮﻌﺸﻟﺍ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ، ﻲﻧﺎﺴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻒﻴﻔﻋ ﺮﻌﺷ ﻦﻣ : " ﹲﺓﺪِﺣﺍﻭ ﻲـِﻫﻭ ﺎﻨﻴِﻓ ﻚـﺴﹾﻔﻧ ﺕﺪـِﻬﺷ ٍﺀﺎــﻤﺳﹶﺃﻭ ٍﻑﺎـﺻﻭﹶﺃ ﺕﺍﹶﺫ ﹲﺓﺮـﻴِﺜﹶﻛ ـﻣ ﻲـﺑﺮﻋ ﻦـﺑﺍ ﺔﻔﺴـﻠﻔﺑ ﻒـﻴﻔﻋ ﺮﺛﺄـﺗ ﻯﺪـﻣ ﻰـﻠﻋ ﺢـﺿﺍﻭ ﻞـﻴﻟﺩ ﺍﺬﻫﻭ ﻝﻼـﺧ ﻦ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺓﺮﻜﻓ ﺡﻮﺿﻭ " 32 .

(7)

ﺯﺮـﺑﺃ ﻦـﻣ ﻲﻧﺎﺴـﻤﻠﺘﻟﺍ ﻦﻳﺪـﻟﺍ ﻒـﻴﻔﻋﻭ ، ﺐﻴﻌـﺷ ﻦﻳﺪﻣ ﻲﺑﺃ ﻦﻣ ﱞﻞﻛ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ ﻦﻴﻳﺮـﺠﻬﻟﺍ ﻊﺑﺎﺴـﻟﺍﻭ ﺱﺩﺎﺴـﻟﺍ ﻦﻴﻧﺮـﻘﻟﺍ ﻲـﻓ ، ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﻌﺷ ﻲﻟﺍﻮـﺘﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻲﻫﻭ ﻦﻳﺮـﻴﺒﻛ ًﺀﺍﺮـﺛﻭ ﺍﺭﻮﻄﺗ ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﺮﻌﺷ ﺎﻬﻴﻓ ﺪﻬﺷ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻟﺍﻮﻤﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﺠﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ، ﺀﻻﺆـﻫ ﻰـﻠﻋ ﺰـﻛﺮﻧﻭ ، ﻲﺒﻟﺎﻌﺜﻟﺍ ﻥﺎﻤﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻲ ﻰـﻟﺇ ﺎـﻨﺘﺟﺎﺤﻟ ﻢﺛ ، ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻥﻭﺯﺎﺘﻤﻳ ﺎﻤﻟ ﺕﺍﺬﻟﺎﺑ ﺔﺛﻼﺜﻟﺍ ﻡﻼﻋﻷﺍ ﺓﺮـﺜﻛﻭ ، ﻑﻮﺼـﺘﻟﺍ ﺔـﻌﻗﺭ ﻉﺎﺴـﺗﻻ ﺍﺮـﻈﻧ ، ﺔـﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻩﺪـﺠﻧ ، ﺔﻳﺮﻌـﺷ ﺔﻌﻄﻗ ﻲﺒﻟﺎﻌﺜﻟﺍ ﺮﻌﺷ ﻦﻣﻭ ، ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻡﻼﻋﺃ ﺎــﻬﻴﻓ " ﻰــﻠﻋ ﺮﺴــﺤﺘﻳ ﺮــﺻﺎﻨﻋ ﻰــﻠﻋ ﻱﻮــﺘﺤﺗ ﺓﺭﻮــﺻ ﺎــﻨﻟ ﻡﺪــﻘﻳ ﺎــﻤﻣ ، ﻪــﻄﻳﺮﻔﺗ ﻲﺗﺍﺬـﻟﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ، ﺔﺑﻮﺘﻟﺎﻛ ، ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺔﺒـﺳﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺔـﺒﻗﺍﺮﻤﻟﺎﺑ ﻰﻤﺴـﻳ ﺎـﻣ ﻮـﻫ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍﻭ ، ﻥﺰﺤﻟﺍﻭ ، ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍﻭ " 33 ﻝﻮﻘﻴﻓ ، : ﻲـِﻟﺎﻣﻭ ﻲـِﺴﹾﻔﻨِﺑ ﻲـِﻟﺎﻴﱠﻠﻟﺍ ﺮــﻤﺗ ﻲِﻟﺎﺳ ِﺕﻮـﻤﻟﺍ ِﻦﻋ ﻲِﻟﺎﻣ ، ﻡﻮـﹶﻗ ﺎﻴﹶﻓ ﺎـﻬﻧ ﹲﻝﺍﺪـِﺠﻧﺍ ﻲـِﻠﻴﹶﻟﻭ ، ﹲﻝﺍﺪـِﺟ ﻱِﺭ ﻲِﻟﺎﺣ ِﻞﹾﺜِﻣ ﻰﹶﻠﻋ ، ﹲﻝﺎـﺟِﺭ ﻲـِﻟﻮﺣﻭ 34 ﺎﻀﻳﺃ ﻝﻮﻘﻳﻭ : ﻱِﺮﻤﻋ ِﺕﺎـﻋﺎﺴِﺑ ﻱِﺮـﻤﻌﹶﻟ ﺖـﻌﹶﻄﹶﻗ ِﻝﺎـﹶﻗﻭ ، ِﻞـﻴِﻗﻭ ﻭﺮـﻤﻋﻭ ، ٍﺪـﻳﺰِﺑ ﹰﻼﻬﺟ ﻚﹸﻠـﺳﹶﺃﹶﺃ ، ﹰﻼﻬﻣ ِﺡﺎـﺻ ﺎـﻴﹶﻓ ـﻴِﺒﺳ ، ﺎـﻴﹶﻏ ﻊـِﺒﺗﺍﻭ ِﻝﹶﻼــﻀﻟﺍ ﹶﻞ 35 ﻪﺗﺎﻴﺑﺃ ﻲﻓ ﻲﺒﻟﺎﻌﺜﻟﺍ ﻥﺇ ﻲﻓﻮﺼـﻟﺍ ﺲﺤﻟﺎﺑ ﻖﺒﻌﻳ ﻱﺮﻌﺷ ﺐﻟﺎﻗ ﻲﻓﻭ ﻒﺼـﻳ ﺚــﻴﺣ ، ﻲﺒﻟﺎــﻌﺜﻟﺍ ﻑﻮﺼــﺗ ﺡﻭﺭ ﺢــﺿﻮﻳ ﻱﺬــﻟﺍ ﺮــﻣﻷﺍ ، ﷲﺍ ﻲــﻓ ﻩﺀﺎــﺟﺭﻭ ، ﻪــﻧﺰﺣ ﻭ ، ؟ ﻻ ﻒـــﻴﻛ ، ﻲﻨﺴـــﻟﺍ ﻑﻮﺼـــﺘﻟﺍ ﺢـــﻣﻼﻣ ﻲـــﻠﺠﺘﺗ " ﻪـــﺠﻬﻧ ﻱﺬـــﻟﺍ ﻑﻮﺼـــﺘﻟﺍ ﺔﻨﺴـﻟﺍﻭ ﺏﺎـﺘﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻑﻮﺼﺗ ﻮﻫ ﻲﺒﻟﺎﻌﺜﻟﺍ ... ﺍ ﻞـﻌﻟﻭ ﻰـﻟﻭﻷﺍ ﺔـﺳﺭﺪﻤﻟ ﻲﺒﻟﺎﻌﺜﻟﺍ ﺭﺎﺛﺁ ﺢﻔﺼﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻦﻫﺬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺩﺎﺒﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ . ﺔﻴﻟﺍﺰﻐﻟﺍ ﺔﺳﺭﺪﻤﻟﺍ ﻲﻫ " 36 ﻩﺭﺎــــﻜﻓﺃ ، ﻲــــﻟﺍﺰﻐﻟﺍ ﺭﺎــــﻴﺘﻟﺍﻭ ، " ﺋﺎﻗ ﺔﻨﺴــــﻟﺍﻭ ﻥﺁﺮﻘﻟﺎــــﺑ ﻡﺍﺰــــﺘﻟﻻﺍ ﻰــــﻠﻋ ﺔــــﻤ ﻥﺪﺒﻟﺍ ﻖﺋﻼﻋ ﻦﻣ ﺎﻫﺪﻳﺮﺠﺗﻭ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﺔﻴﻔﺼﺗ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ " 37 . ﺔـﻠﺣﺮﻣ ﻲــﻓ ﻑﻮﺼـﺘﻟﺍ ﻡﻼـﻋﺃ ﺯﺮــﺑﻷ ﺝﺫﺎـﻤﻨﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﺽﺮـﻌﺑﻭ ﺎــﻬﻴﻓ ﺪﻬـﺷ ﺍﺭﻮﻄﺗ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﻦﻴﻳﺮـﺠﻬﻟﺍ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍﻭ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻦﻴﻧﺮﻘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺔﺻﺎﺧ ﻖـﻠﻌﺘﻳ ﻥﺎـﻤﺣﺮﻟﺍ ﺪـﺒﻋ ﺍﺬـﻛﻭ ، ﻲﻧﺎﺴـﻤﻠﺘﻟﺍ ﻦﻳﺪـﻟﺍ ﻒﻴﻔﻋﻭ ، ﺐﻴﻌﺷ ﻦﻳﺪﻣ ﻲﺑﺄﺑ ﺮﻣﻷﺍ ﻱﺭﺎﺼـﻧﻷﺍ ﻊـﻴﺑﺭ ﻦـﺑ ﻖـﺤﻟﺍ ﺪـﺒﻋﻭ ، ﻲﻟﺍﺮﺤﻟﺍ ﻦﺴﺤﻟﺍ ﻲﺑﺃ ﻥﺎﻴﺴﻧ ﻥﻭﺩ ، ﻲﺒﻟﺎﻌﺜﻟﺍ ــﻨﻌﻤﺟ ﺪــﻗ ﻥﻮــﻜﻧ ، ﻢﻫﺮــﻴﻏﻭ ﻲﺋﺎــﺠﺒﻟﺍ ﻑﻮﺼــﺘﻟﺍ ﺕﺎــﻫﺎﺠﺗﺍ ﻦﻴــﺑ ﺎ ﺔــﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻦﻴﻧﺮـﻘﻟﺍ ﻝﻼـﺧ ﺮـﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲـﻓ ﻑﻮﺼـﺘﻟﺍ ﺏﺎـﺘﻛ ﻲـﻓ ، ﻝﺎـﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒـﺳ ﻰﻠﻌﻓ 6 7 ﻲﻨﺴــﻟﺍ ﻩﺎــﺠﺗﻻﺍ ﻦﻤــﺿ ﺐﻴﻌــﺷ ﻦﻳﺪــﻣ ﻮــﺑﺃ ﺝِﺭﺩﺃ ، ﻲﺑﺎــﻧﻮﺑ ﺮﻫﺎــﻄﻠﻟ ﻦﻴﻳﺮــﺠﻬﻟﺍ ﻥﺃ ﺎـﻨﻳﺃﺭ ﺎـﻤﻴﻓ ، ﻲﻔﺴـﻠﻔﻟﺍ ﻩﺎـﺠﺗﻻﺍ ﻦﻤـﺿ ﻲﻧﺎﺴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻒﻴﻔﻋﻭ ، ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ــﻣ ﻩﺭﺎــﺒﺘﻋﺍ ﻢــﻏﺭ ، ﺔﻨﺴــﻟﺍﻭ ﻥﺁﺮﻘﻟﺎــﺑ ﻦﻴﻣﺰــﺘﻠﻤﻟﺍ ﻦــﻣ ﻲﺒﻟﺎــﻌﺜﻟﺍ ﻩﺎــﺠﺗﻻﺍ ﻉﺎــﺒﺗﺃ ﻦ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻴﻨﺴﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﺪﻋ ﻱﺬﻟﺍ ، ﻲﻟﺍﺰﻐﻟﺍ . ﺎﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺍﺬﻫﻭ ، ﻲﻨﺴﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﻼﻟ ﺓﺮﻄﻴﺳ ﺲﻤﻠﻧ ، ﺮﻣﺃ ﻦﻣ ﻦﻜﻳ ﺎﻤﻬﻣﻭ ﺩﺪـــﻋ ﻞـــﺻﻭ ﺚـــﻴﺣ ، ﺮﻛﺬـــﻟﺍ ﻒﻟﺎﺴـــﻟﺍ ﻪـــﺑﺎﺘﻛ ﻲـــﻓ ﻲﺑﺎـــﻧﻮﺑ ﺮﻫﺎـــﻄﻟﺍ ﻩﺩﺭﻭﺃ ﺎــﻤﻴﻓ ، ﻦﻴﺘــﺳﻭ ﺔﻌﺴــﺗ ﻰــﻟﺇ ﻲﻨﺴــﻟﺍ ﻑﻮﺼــﺘﻟﺍ ﻩﺎــﺠﺗﺍ ﻰــﻟﺇ ﻦﻴــﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻓﻮﺼــﺘﻤﻟﺍ ﺻﻭ ﺎـﻤﻨﻴﺑ ، ﻦﻴـﻌﺑﺭﺃﻭ ٍﺔﺘـﺳ ﻰـﻟﺇ ﻲﻔﺴـﻠﻔﻟﺍ ﻲﻨﺴﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻞ

(8)

ﺔــﻈﺣﻼﻤﻟﺍﻭ ، ﺎﻤــﺳﺍ ﻦﻳﺮﺸــﻋ ﺯﻭﺎــﺠﺘﺗ ﻢــﻟ ﻲﻔﺴــﻠﻔﻟﺍ ﻩﺎــﺠﺗﻻﺍ ﺔﻓﻮﺼــﺘﻣ ﺔــﻤﺋﺎﻗ ﻢﺟﺍﺮـﺘﻟﺍ ﺐـﺘﻜﻟ ﺢﻔﺼـﺘﻣ ﻞـﻛ ﺎﻫﺪﻨﻋ ﻒﻘﻳ ، ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺎﻔﻟﺎـﺳ ﺓﺭﻮﻛﺬـﻤﻟﺍ ﺰﺠﻟﺍ ﻞـﻫﺃ ﻁﺎـﺒﺗﺭﻻ ﺍﺮـﻈﻧ ، ﻲﻨﺴـﻟﺍ ﻩﺎـﺠﺗﻻﺍ ﺮﻄﻴﺴﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻨﺴـﻟﺍﻭ ﻥﺁﺮﻘﻟﺎـﺑ ﺮـﺋﺍ ﺇﻭ ﻝﺎـﺠﻤﻟﺍ ﻊﺴـﺘﻳ ﻻ ، ﺔـﺿﺎﻓﺇ ﺐـﻠﻄﺘﺗ ﺏﺎﺒـﺳﺃ ﻲـﻫﻭ ، ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺭﺎﻜﻧ ﻥﻵﺍ ﺎﻬﻟ . ﻞــﻫ ﻦــﻜﻟ ، ﻑﻮﺼــﺘﻟﺍ ﻞــﻫﺃ ﻦــﻣ ﺎﻬﺋﺍﺮﻌﺸــﺑ ﺮــﺧﺰﺗ ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺎــﻓ ، ﺎــﻣﻮﻤﻋﻭ ﻲــﻓ ﻑﻮﺼــﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﻌــﺷ ﻯﺪــﻟ ﺔــﻓﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﺴــﻔﻧ ﺕﺎﻋﻮــﺿﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓﻮﺼــﻟﺍ ﻢﻫﺮﻌﺸــﻟ ﺎـﻨﻨﻜﻤﻳ ؛ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻢﻫﺃ ﺽﺮﻌﺑﻭ ؟ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺏﺎﻄﺨﻟﺍ ﺕﺎﻤﺳ ﺯﺮﺑﺃ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ . ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻣ : ﻦـﻋ ﻒﺸـﻜﻨﻟ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻢﻫﺃ ﺽﺮﻌﻧ ﻻ ﺖـﻧﺎﻛ ﻥﺇﻭ ، ﻢﻳﺪـﻘﻟﺍ ﻱﺮـﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺏﺎﻄﺨﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﻣ ﺾﻌﺑ ﻌﺘﺒﺗ ﺎـﻤﺒﻓ ؛ ﻲـﺑﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮـﻟﺍ ﻲـﻓ ﻲﻓﻮﺼـﻟﺍ ﺮﻌﺸـﻟﺍ ﺰـﻴﻤﺗ ﻲـﺘﻟﺍ ﻚـﻠﺗ ﻦـﻋ ﺪ " ﻥﺃ ﺮﺛﺄـﺘﻳ ﻥﺃ ﺪـﺑﻼﻓ ، ﺾﻳﺮـﻌﻟﺍ ﻲﻓﻮﺼـﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ ﻮﻫ ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎــﺳﺃﻭ ﺭﺎـﻜﻓﺃ ﻦـﻣ ﻪـﻴﻓ ﺎـﻤﺑ ... ﻪﺗﺎﻋﻮــﺿﻮﻤﺑﻭ ﻩﺭﻮﺼـﺑﻭ ﻪﺗﺎﺤﻠﻄﺼـﻤﺑ ﺎﻀـﻳﺃﻭ ﻩﺯﻮﻣﺮﺑﻭ " 38 . ﺟ ﺮﻬﻈﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺱﺎﺳﻷﺍ ﺭﻮﺤﻤﻟﺍ ﻥﺇ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻄﻣ ﻞﻜﻟ ﺎﻴﻠ ،ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﻮﻫ ﺪﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ، ﻲﻬﻟﻹﺍ ﺐﺤﻟﺍ " ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﺮﻫﻮﺟ ... ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻦﻣ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﻮﻫﻭ ﻣﻭ ، ﻢﻬﻟﺍﻮــﺣﺃ ﻦــﻋ ﺮــﻴﺒﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻓﻮﺼــﻟﺍ ﺔــﺒﺤﻤﻟﺍ ﻪــﺘﻳﺎﻏ ﻑﻮﺼــﺘﻟﺎﻓ ، ﻢﻫﺪــﻴﺟﺍﻮ ﺮﻌﺸـﻳ ﺕﺎﻣﺎﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﺪﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺬﺧﺄﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﺐﺣﺎﺻﻭ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ﻪﺘﻠﻴﺳﻭﻭ ﻠﻛ ﺍﻮــﻠﻋ ﺩﺍﺩﺯﺍ ﺎــﻤﻠﻛﻭ ، ﻪــﻴﻠﻋ ﺾﻴــﻔﺗ ﷲﺍ ﺔــﺒﺤﻣ ﻥﺄــﺑ ﷲ ﺎــﺒﺣ ﺩﺍﺩﺯﺍ ﺎــﻤ " 39 ﺬﻟﺍ ﺭﻮﺤﻤﻟﺍ ﻮﻫ ﻲﻬﻟﻹﺍ ﺐﺤﻟﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺕﺎﻋﻮـﺿﻮﻤﻟﺍ ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻪـﻜﻠﻓ ﻲﻓ ﺭﻭﺪﺗ ﻱ ﺔﻘﻴﻤﻋ ﺔﻴﻧﺍﺪﺟﻭ ﺮﻋﺎﺸﻣ ﻦﻣ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻪﺸﻴﻌﻳ ﺎﻣ ﺲﻜﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ . ﻦﻳﺪـﻣ ﻮﺑﺃ ﺎﻬﻟﻭﺎﻨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﻧ ، ﺔﻗﺪﻟﺍﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻌﺳﻭ ﺍ ﺮﻌﺸــﻟﺍ ﻰــﻠﻋ ﺎﻬﻃﺎﻘــﺳﺇ ﻦــﻜﻤﻳ ﻲــﺘﻟﺍﻭ ، ﻩﺮﻌــﺷ ﻲــﻓ ﺐﻴﻌــﺷ ﻱﺮــﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓﻮﺼــﻟ ﺀﺍﺮﻌــﺷ ﻦـﻣ ﺩﺍﻭﺮـﻟﺍﻭ ﻮـﻫ ﻞـﻤﻋ ﻲﻧﺎﺴـﻤﻠﺘﻟﺍ ﻦﻳﺪـﻣ ﺎـﺑﺃ ﻥﺃ ﺚـﻴﺣ ، ﺎـﻣﻮﻤﻋ ﻢﻳﺪـﻘﻟﺍ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ " ﻲـﻓ ﻪـﻠﻴﺜﻣ ﻦـﻋ ﺍﺰـﻴﻤﺘﻣ ﺔﻴﻓﻮﺼـﻟﺍ ﺓﺪﻴﺼﻘﻠﻟ ﻼﻜﺷ ﺍﻮﻘﻠﺨﻳ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺰﻴﻤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻠﻟ ﻪﺋﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﻊﻀﺨﻳ ، ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺓﺪﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ " 40 ﺟ ﺰـﻴﻤﺘﻟﺍ ﺍﺬـﻫﻭ ، ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﻞـﻜﻴﻬﻟﺍ ﻦـﻣ ﻞـﻌ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﻳ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﻱﺮﻌﺸﻟﺍ ﺏﺎﻄﺨﻠﻟ " ﺎـﻤﻫ ،ﺎـﻤﻬﻟ ﺚﻟﺎﺛ ﻻ ﻦﻳﺮﻴﺒﻛ ﻦﻴﻤﺴﻗ ﺪـﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﺭﻮﻀﺤﻟﺍ ﻢﺴﻗﻭ ، ﺏﺎﻴﻐﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﻯﺮـﺧﺃ ﺎـﻧﺎﻴﺣﺃ ﻞـﺑﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﺎـﻧﺎﻴﺣﺃ ﻞﺧﺍ ﻞـﺜﻣ ، ﺏﺎـﻴﻐﻟﺍ ﻢﺴﻗ : ﺔـﻠﺣﺮﻟﺍﻭ ﻦﻴـﻨﺤﻟﺍﻭ ﻞـﻠﻄﻟﺍ ... ﻞـﺜﻣ ﺭﻮﻀـﺤﻟﺍ ﻢﺴـﻗ : ﻡﺎـﻘﻤﻟﺍ ﻝﺎﺤﻟﺍﻭ " 41 ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺩﺪﺤﺘﺗ ﺍﺬﻜﻫﻭ ، 42 ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻢﻳﺪـﻘﻟﺍ ﻱﺮـﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺭﻮﻀﺤﻟﺍﻭ ﺏﺎﻴﻐﻟﺍ ﻲﻤﺴﻗ ﺭﺎﻃﺇ ﺖﺤﺗ ﺔﺟﺭﺪﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺎﻣ ﺐﺴﺣ ﺎـﻳﺅﺮﻟﺍ ﺚـﻴﺣ ﻦـﻣ ﻲﻧﺎﺴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻦﻳﺪﻣ ﻲﺑﺃ ﺮﻌﺸﻟ ﻪﻟﻭﺎﻨﺗ ﻲﻓ ﺭﺎﺒﺣ ﺭﺎﺘﺨﻣ ﻪﻴﻟﺇ ﺐﻫﺫ ﻞﻴﻜﺸــﺘﻟﺍﻭ ﻝﺰــﻐﻟﺍ ﻰــﻘﺒﻳ ﺎــﻤﻴﻓ " ﻦﻴﻤﺴــﻘﻟﺍ ﻞﻴﻜﺸــﺘﺑ ﺺﺘــﺨﻳ " 43 ) ﺏﺎــﻴﻐﻟﺍ ﺭﻮﻀﺤﻟﺍﻭ ( ﻥﻷ ﻚﻟﺫ ؛ " ﻭﺃ ﻝﺰـﻐﻟﺍ ﺔﻋﻮـﺿﻮﻣ ... ﺔﻋﻮـﺿﻮﻣ ﻲـﻫ ﻲـﻬﻟﻹﺍ ﺐـﺤﻟﺍ

(9)

ﻲﻗﺎـــﺑ ﺖﺴـــﻴﻟﻭ ، ﻪـــﻴﻓ ﺔـــﻟﺍﺪﻟﺍ ﻪـــﺗﺭﺆﺑﻭ ، ﻲﻓﻮﺼـــﻟﺍ ﻱﺮﻌﺸـــﻟﺍ ﺏﺎـــﻄﺨﻟﺍ ﺱﺎـــﺳﺃ ﺎﻬﻜﻠﻓ ﻲﻓ ﺭﻭﺪﺗ ﺎﻬﻨﻣ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﻻﺇ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ " 44 . ﻻﻭﺃ : ﻲﻬﻟﻹﺍ ﺐﺤﻟﺍ : ــﻟﺰﻐﻟﺍ ﺮﻌﺸــﻟﺎﺑ ﻢﻳﺪــﻘﻟﺍ ﻱﺮــﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺮﻋﺎﺸــﻟﺍ ﺏﺎــﻫﺃ ﺐــﺤﻟﺍ ﻦــﻋ ﺮــﺒﻌﻴﻟ ﻲﻧﺎﺴــﻧﻹﺍ ﻲ ، ﻲﻬﻟﻹﺍ ﻒﺸﻜﻳ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﻝﺰﻐﻟﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺓﺯﺭﺎﺑ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻦﻋ ﺎﻨﻟ ﻲـﻫﻭ ،ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺸﻠﻟ ،ﻲﻬﻟﻹﺍ ﻪـﺒﺣ ﻦـﻋ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺮﺒﻌﻳ ﺚﻴﺣ،ﺔﻳﺰﻣﺮﻟﺍ ﻦـﻣ ﺭﺎﻌﺘﺴـﻣ ﺎﻬﻀـﻌﺑ ﺎـﻇﺎﻔﻟﺃ ﻼﻤﻌﺘﺴـﻣ ﻒﻴﻔﻌﻟﺍ ﻝﺰﻐﻟﺍ ﻢﺠﻌﻣ ، ﺐﻴﻌﺷ ﻦﻳﺪﻣ ﻮﺑﺃ ﻝﻮﻘﻳ ، ﺢﻳﺮﺼﻟﺍ ﻝﺰﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻀﻌﺑﻭ : ﺍﻮـﻋﺯﺎﻨﺘﹶﻓ ﻲـِﻘِﻄﻨﻤِﺑ ْﻱِﺪـﻨﻟﺍ ﺡﺎـﹶﻓ ـِﺤﺳِﺈِﺑﹶﺃ ــــــــ ِﻙﺍﺭﺂِـﺑ ﻡﹶﺃ ﻙﺎـــﺘﺳﹶﺃ ٍﻞـ ﺎـﻤﻧِﺇﻭ ِﻙﺍﻮـﺴﻟﺎِﺑ ﻱِﺪـﻬﻋ ﺕﺎـﻬﻴﻫ ﻲــِﻛﺍﻮِﺳ ﺎـﻬﺘﹾﻠﻌﺟ ِﺐـﻴِﺒﺤﻟﺍ ﹸﺔـﹶﻔﺷ ﻪﻧﹶﺄِﺑ ﹶﺚـﻳِﺪﺤﻟﺍ ﻊـِﻤﺳ ﻦـﻣ ﻦـﹸﻈﻳﻭ ـﺟ ﻖـﺣ ــــــــــ ِﻙﹶﻼـــﹾﻓَﻷﺍ ﺮـﺑﺪﻣﻭ ﹶﻼ ـﺘﺒﺒﺣﹶﺃ ﻦـﻣ ﱠﻥِﺇﻭ ﺖـﻳﹶﺃﺭ ﺎـﻳﺅﺭ ــــــ ﻪـ ﻨﻤﹶﻟ ـﻨﻬِﻣ ﻦــﻋ ﻩﺰــ ــــــ ِﻙﺍﺭﺩِﻹﺍ ِﺔـ 45 ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﻫﻮﻠﻟ ، ﺕﺎﻴﺑﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻭﺪﺒﺗ ﻲﺴـﺤﻟﺍ ﻲـﻟﺰﻐﻟﺍ ﺮﻌﺸـﻟﺍ ﻦـﻣ ﺎـﻬﻧﺄﻛ ، ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ، ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻲﺗﺄﺗ ﺎﻣ ﻥﺎﻋﺮﺳ ﻦﻜﻟ ﺎـﻳﺩﺎﻋ ﺎﺑﻮﺒﺤﻣ ﺲﻴﻟ ﺏﻮﺒﺤﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻙﺍﺭﺩﻹﺍ ﻦﻋ ﻩﺰﻨﻤﻟﺍ ﻮﻫ ﻞﺑ . ﺎﻀﻳﺃ ﻪﻟﻭ : ِﺏﻮُـﺒﺤﻤﻟﺎِﺑ ِﺔـﺒﺤﻤﻟﺍ ﹸﻞـﻫﺃ ﺍﻮﹸﻠِﻐﺷ ﺪﹶﻗ ﺍﻮــﹸﻟﹶﺬﺑ ﻢـﻬﺣﺍﻭﺭﹶﺃ ﻪـِﺘﺒﺤﻣ ﻲـِﻓﻭ 46 " ﻦــﻣ ﺮــﻴﺜﻜﻟﺍ ﻪــﻟ ﺍﻮــﻘﻘﺣﻭ ﻲﻓﻮﺼــﻟﺍ ﺮﻌﺸــﻟﺎﺑ ﺍﻮــﻘﺗﺭﺍ ﻦﻳﺬــﻟﺍ ﺀﺍﺮﻌﺸــﻟﺍ ﻦــﻣﻭ ﻲـﻓ ﺔـﺻﺎﺧ ﻚـﻟﺫ ﻰـﻠﻋ ﻞﻴﻟﺩ ﻱﺮﻌﺸﻟﺍ ﻪﻧﺍﻮﻳﺩﻭ ، ﻲﻧﺎﺴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻒﻴﻔﻋ ﺞﻀﻨﻟﺍ ﻝﺎـﻴﺨﻟﺍ ﻉﺎﻓﺪـﻧﺍ ﺚﻋﺎﺑﻭ ، ﻲﻠﺠﺘﻟﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﻮﻫ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻬﻟﻹﺍ ﺐﺤﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺭﺎـﻜﺘﺑﺍﻭ ، ﺭﻮﺼﻟﺍ " 47 ﻪﻟﻮﻗ ﻩﺮﻌﺷ ﻦﻣ ، : ﹰﺔـــﺒﻴﻫ ِﻪـﻴﻤﺳﹸﺃ ﹶﻻ ﹰﺎـﺒﻴِﺒﺣ ﺐـِﺣﹸﺃ ﹸﺄﹶﻜﻧﹶﺃﻭ ﻰـﹶﻜﻧﹶﺃ ِﺐـﹾﻠﹶﻘﻠِﻟ ﻯﻮـﻬﻟﺍ ﻢـﺘﹶﻛﻭ ﻒﻴﹶﻜﹶﻓ ﻱﺍﻮـﻫ ﻦـِﻣ ِﻪـﻴﹶﻠﻋ ﻑﺎـﺧﹶﺃ ِﺳ ﻦـِﻣ ِﻪـﻴﹶﻠﻋ ﺭﺎـﹶﻏﹶﺃ ــــــــــــــــ ﹸﺃﺮﺑﹶﺃﻭ ﻱﺍﻮـ 48 ﻟﺍ ﺀﺍﺮﻌﺷﻭ ﺽﺮـﻐﻟ ﻻ ، ﻪـﻟ ﻞـﻴﺜﻣ ﻻ ﺐـﺣ ﻦـﻋ ﻥﻭﺮﺒﻌﻳ ، ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻮﺼﺘ ﻰــﻨﻔﻳ ﺎــﻤﻛ ، ﻩﺍﻮــﺳ ﺎــﻤﻴﻓ ﺪــﻫﺰﻳﻭ ، ﻪــﺑ ﺮﻋﺎﺸــﻟﺍ ﻲــﻔﺘﻜﻳ ﺐــﺣ ﻮــﻫ ﻞــﺑ ؛ ﻦﻴــﻌﻣ ﻰــﻘﺒﻳﻭ ﻪﺴــﻔﻧ ﻦــﻋ ﻰــﻨﻔﻳ ﻱﺃ ، ﻪــﺑﻮﺒﺤﻣ ﺮــﻴﻏ ﻯﺮــﻳ ﻼــﻓ ، ﻪــﺒﺣ ﻲــﻓ ، ﻲﻓﻮﺼــﻟﺍ ﻱﺭﺎﺼﻧﻷﺍ ﻊﻴﺑﺭ ﻦﺑ ﻖﺤﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻝﻮﻘﻳ ﺍﺬﻫ ﻦﻣﻭ ، ﻪﺑﻮﺒﺤﻤﺑ : ِﺀﺎﻨﹶﻔﻟﺍ ِﻦﻋ ﺖـﻴِﻨﹶﻓ ﺎـﻬِﺑﻭ ﻲِﻓ ﺖﺼﹸﻏﻭ ﺍﺮـﻫﺪﻣﻭ ﹰﺍﺪـﻣﺮﺴﻣ ِﺓﺎـﻴﺤﻟﺍ ِﺀﺎـﻣ 49 ﻞﻟﺬـﺘﻟﺍ ﻦـﻣ ﺔـﻟﺎﺣ ﻂـﺳﻭ ، ﺎﻀﻳﺃ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻩﺭﻮﺼﻳ ، ﻲﻬﻟﻹﺍ ﺐﺤﻟﺍﻭ ﻦﻤﺣﺮــﻟﺍ ﺪــﺒﻋ ﺐــﻃﺎﺨﻳ ، ﺪــﻫﺯﻭ ﻉﺭﻭ ﻲــﻔﻓ ، ﻪﻧﺎﺤﺒــﺳ ﻪــﻴﻟﺇ ﻞــﺳﻮﺘﻟﺍﻭ ، ﻰﻟﺎــﻌﺗ ﷲ ﻝﻮﻘﻴﻓ ﺮﺒﻛﻷﺍ ﻪﺑﻮﺒﺤﻣ ﻲﺒﻟﺎﻌﺜﻟﺍ : ﻳﻭ ، ِﻝﹶﻼـﺠﻟﺍ ﺍﹶﺫ ﺎـﻴﹶﻓ ـﻤﺠﻟﺍ ﺍﹶﺫ ﺎـ ــــ ِﻝﺎ ،ﻲـِﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺍﹶﺫ ﺎـﻳﻭ ﻲـِﻟﺎﹶﻜﺗﺍ ﻚـﻴﹶﻠﻋ ﻲـِﻨﻤﻠﺴﺗ ﹶﻻﻭ ، ﻲِـﻨﹶﻇ ﺪـﻨِﻋ ﻦـﹸﻜﹶﻓ ـﺴِﺑ ﻲـِﻨﹾﻟﹸﺬﺨﺗ ﹶﻻﻭ ـــــــــــــ ﻲــــِﻟﺎﻌِﻓ ِﺀﻮ ـﹶﻔﺠﻟﺍ ﺎـﻨِﻣﻭ ، ُﺀﺎـﺟﺮﻟﺍ ﺖـﻧﹶﺄﹶﻓ ـــــــــ ُﺀﺎـ ﺐﻬﹶﻓ ، ُﺀﺎﹶﻄﻌﻟﺍ ﻚـﻨِﻣﻭ ﻲِﻟﺍﺆﺳ ﻲـِﻟ 50

(10)

ﻢﻳﺮـﻜﻟﺍ ﻝﻮـﺳﺮﻟﺍ ﺡﺪـﻣ ﻲـﻓ ﺮﻌﺸـﻟﺍ ﻦـﻣ ﺮـﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻮﺜﺣﺎـﺒﻟﺍ ﻯﺮﻳﻭ ﻝﺎـﻤﺟ ﻲﻓ ﻝﺰﻐﺗ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﺎﻤﻟ ، ﻲﻟﺰﻐﻟﺍ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺝﺭﺪﻳ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔﻴﻓﻮﺼـﻟﺍ ﻝﻮـﻗ ﻦـﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ، ﺔﻴﻓﻮﺻ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻦﻣ ﻪﻠﻤﺤﻳ ﺎﻤﻟﻭ ، ﻲﻫﻭ ﺔﻳﺪﻤﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ " ﻦﻴـﺑ ﻂﺑﺮﺗ ﺔﻴﻓﻮﺻ ﺓﺮﻜﻓ ﺔـﻳﺪﻤﺤﻤﻟﺍ ﺔـﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻖﻠﺧ ﻦﻴﺑﻭ ... ﺔـﻘﻠﺧ ﻦـﻣﻭ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻣ ﻖﺒﺳﺃ ﻩﺩﻮﺟﻭ ﻲﻓ ﻝﻮﺳﺮﻟﺎﻓ ﺕﺎــﻣﻼﻋ ﻦــﻣ ﺎــﻤﻫ ﺎــﻤﻧﺇ ﻡﺩﺁ ﺭﻮــﻬﻇﻭ ﻢﻟﺎــﻌﻟﺍ ﺩﻮــﺟﻭ ﻥﺃﻭ ، ﺪﺴــﺠﺘﻳ ﻥﺃ ﻞــﺒﻗ ﻡﺩﺁ ﻥﻮـﻜﻟﺍ ﺭﺍﺪـﻣ ﻝﻮـﺳﺮﻟﺍ ﻞـﻌﺠﺗ ﺔـﺘﺤﺑ ﺔﻴﻓﻮـﺻ ﺓﺮـﻈﻧ ﻲـﻫﻭ ، ﻪﺗﺎﻳﺁ ﻦﻣﻭ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﻖﺑﺎﺳ ﻪﻧﺃﻭ ، ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻘﺘﺴﻳ ﻻ ﻪﻧﻭﺪﺑ ﻱﺬﻟﺍ ﻩﺭﻮﺤﻣﻭ ﻩﻻﻮـﻟﻭ ﻪﺗﺄﺸﻧ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻠﻟ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻖﻠﺨﻳ ﻢﻟ " 51 ﺡﺪـﻣ ﺐـﻧﺎﺟ ﻰـﻟﺇ ﺮﻀﺤﺘﺴﻳ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍﻭ ، ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﻢﺴـﻳ ﻱﺬـﻟﺍ ﻕﻮﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ، ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻕﻮﺸﺘﻟﺍﻭ ، ﺔﺳﺪﻘﻤﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﺡﺪﻣ ﷲﺍ ﻰـﻟﺇ ﻕﻮـﺷ ﻮـﻫ ﻦﻛﺎـﻣﻷﺍ ﻩﺬـﻫ ﻰـﻟﺇ ﻕﻮﺸـﻟﺎﻓ ، ﻝﺰـﻐﻟﺍ ﺔﻤﺴـﺑ ﺪﺋﺎﺼﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ، ﻢﻳﺮــﻜﻟﺍ ﻪﻟﻮــﺳﺭﻭ ﻰﻟﺎــﻌﺗ " ﺪــﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺎــﺒﺘﻋﺎﺑ ﻦــﻋ ﺚﻳ >> ﺔــﻜﻣ << ﻭﺃ >> ﺔــﻨﻳﺪﻤﻟﺍ << ﻝﻮــﺳﺮﻟﺍ ﻦــﻋ ﺚﻳﺪــﺣ ﻮــﻫ ﺎــﻤﻧﺇ ... ﺎــﻤﻬﻧﻷ ﺎــﻤﻬﻟ ﻕﻮﺸــﺘﻳ ﻮــﻫﻭ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﺑ ﻪﻨﻫﺫ ﻲﻓ ﺎﻄﺒﺗﺭﺍﺔﻳﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻪﺘﻟﺎﺳﺭﻭ ﻪﺗﻮﺒﻧﻭ ﻪﺗﺮﺠﻫﻭ " 52 . ﺮﻋﺎﺸـﻣ ﻪﺒﺣﺎـﺻ ﻪـﻴﻓ ﻒﺼـﻳ ﻱﺬـﻟﺍ ، ﻢﻳﺮـﻜﻟﺍ ﻝﻮـﺳﺮﻟﺍ ﺡﺪـﻣ ﺮﻌﺷ ﻦﻣﻭ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻲﺑﺃ ﻝﻮﻗ ، ﺏﻮﺒﺤﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﺠﺑ ﻻﺰﻐﺘﻣ ، ﺐﺤﻟﺍ ﻲﻌﻠﻘﻟﺍ ﻲﻤﻴﻤﺘﻟﺍ : ٍﺐِﻧﹾﺬﻣ ﹶﺓﻮـﻋﺩ ﻪـﱠﻠﻟﺍ ﻮـﻋﺩَﻷ ﻲـﻧِﺇﻭ ﻢﹸﺜﹾﻟﹶﺃﻭ ﻖﻴِﺘﻌﻟﺍ ﺖـﻴﺒﻟﺍ ﺮـﹸﻈﻧﹶﺃ ﻰـﺴﻋ ِﻪِﺒﺤﺻﻭ ﻲِﺒﻨﻠِﻟ ﻲـِﻗﻮﺷ ﹶﻝﻮـﹸﻃ ﺎـﻴﹶﻓ ﻢـﺘﹾﻜﻳﻭ ﺩﺍﺆـﹸﻔﻟﺍ ﻰـﹶﻘﹾﻠﻳ ﺎﻣ ﺪـﺷ ﺎﻳﻭ 53 ﻻﺍ ﺭﻮــﺤﻣ ﻮــﻫ ، ﻲﻓﻮﺼــﻟﺍ ﻝﺰــﻐﻟﺍ ﻥﺎــﻛ ﺍﺫﺇﻭ ﻞﻴﻜﺸــﺗ ﺱﺎــﺳﺃﻭ ، ﻡﺎــﻤﺘﻫ ﺎـﻣ ﺔـﻘﻴﻘﺣ ﻢﺟﺮـﺘﺘﻟ ، ﻪـﻌﻣ ﻞﺧﺍﺪﺘﺗ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺪﺠﻧ ، ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺏﺎﻄﺨﻟﺍ ﺭﺎـﺘﺨﻣ ﺏﺎـﺘﻛ ﻲـﻓ ﺀﺎﺟ ﺎﻤﻛ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺯﺮﺑﺃﻭ ، ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻪﺸﻴﻌﻳ ﺭﺎﺒﺣ " ﻲﻧﺎﺴـﻤﻠﺘﻟﺍ ﻦﻳﺪـﻣ ﻲـﺑﺃ ﺮﻌﺷ ) ﺎـﻳﺅﺮﻟﺍ ﻞﻴﻜﺸـﺘﻟﺍﻭ " ( ﻲـﻫ : ﻦﻴـﻨﺤﻟﺍﻭ ﻞـﻠﻄﻟﺍ ﺮﻤﺨﻟﺍﻭ ، ﺔﻠﺣﺮﻟﺍﻭ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻠﺣﺮﻟﺍ : ﻪـﻴﻗﺭ ﻲـﻓ ، ﺎـﻤﺋﺍﺩ ﺍﺮﻔﺳ ﺶﻴﻌﻳ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﻪﺘﺑﺮﺠﺗ ﻲﻓ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥ ﺪﺠﻧ ﻚﻟﺬﻟ ، ﻝﺎﻤﻜﻟﺍ ﻮﺤﻧ " ﻲـﻓ ﹰﺍﺭﺍﺮﻜﺗﻭ ﺍﺭﻮﻀﺣ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﺔﻠﺣﺮﻟﺍ ﺔﻋﻮﺿﻮﻣ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﻲﺑﺩﻷﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ... ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﺔﻴﻗﻭﺬﻟﺍ ﻲﻧﺎﻌﻤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻲﻓ ﺭﻭﺩ ﻦﻣ ﺎﻬﻟ ﺎﻤﻟ ﺱﻮﺴﺤﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﺮﺠﻤﻟﺍ ﻦﻣ " 54 ﺐﻴﻌﺷ ﻦﻳﺪﻣ ﻮﺑﺃ ﻝﻮﻘﻳ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ، : ِﻛﺭ ِﻉﻮـــﻣﺪﻟﺍ ﻦـِﻣ ﹰﺍﺮـﺤﺑ ﺖـﺒ ﹾﻞــﻴِﺤﻨﻟﺍ ﻲـــِﻤﺴِﺟ ﻪـــﻨﻴِﻔﺳ ﻲــــِﻋﻮﹸﻠﹸﻗ ﻪــﺤﻳِﺭ ﺖــﹶﻗﺰﻤﹶﻓ ﹾﻞــﻴِﺣﺮﻟﺍ ﹸﺔـﻋﺎﺳ ﺖـﹶﻔﺼﻋ ﹾﺬـﻣ 55 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻦﻴﻨﺤﻟﺍﻭ ﻞﻠﻄﻟﺍ : ﻪــﺗﺎﻧﺎﻌﻣ ﺎﻔــﺻﺍﻭ ، ﺏﻮــﺒﺤﻤﻟﺍ ﺀﺎــﻘﻠﻟ ﻢــﺋﺍﺩ ﻕﻮــﺷ ﻲــﻓ ﻲﻓﻮﺼــﻟﺍ ﺶﻴـﻌﻳ ـﻳ ، ﺔـﺒﺣﻷﺍ ﺪﻌﺒﻟ ﻪﻀـﻓﺮﻟ ، ﺎـﺒﻳﺮﻏ ﺶﻴـﻌﻳ ﻲﻓﻮﺼـﻟﺎﻓ ، ﻕﺍﺮـﻔﻟﺍ ِﻢـﻟﺃ ﻦـﻣ ﻲﻜﺘﺸ ﻥﺈﻓ ، ﺀﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﻮﻤﺴﻳ ﻢﻟﺎﻌﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﺒﻏﺭﻭ ، ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ " ﺡﻭﺰـﻧ ﺎﻴﻋﻮــﺿﻮﻣ ﻻﺩﺎــﻌﻣ ﻭﺪــﺒﻳ ، ﺐــﻳﺮﻏ ﺮــﺧﺁ ﻦﻃﻮـﻣ ﻰــﻟﺇ ِﻪــِﻔﹾﻟِﺇﻭ ، ﻪــﻨﻃﻮﻣ ﻦــﻣ ﺮﻋﺎﺸـﻟﺍ ﻭﺭﻷﺍ ﻢﻟﺎــﻋ ﻦــﻣ ﺡﻭﺮــﻟﺍ ﻁﻮــﺒﻬﻟ ﺔــﻣﺀﺍﻮﻤﻟﺍ ﻡﺎــﻤﺗ ﺎــﻤﺋﺍﻮﻣ ﺒــﺷﻷﺍ ﻢﻟﺎــﻋ ﻰــﻟﺇ ﺡﺍ ﺡﺎ

(11)

ﺎﻴﻋﻮــﺿﻮﻣ ﻻﺩﺎــﻌﻣ ﻭﺪــﺒﻳ ، ﺓﺩﻮــﻌﻠﻟ ﻪـﻗﻮﺗﻭ ﻲﻠــﺻﻷﺍ ﻪــﻨﻃﻮﻣ ﻰــﻟﺇ ﺮﻋﺎﺸــﻟﺍ ﻦﻴـﻨﺣﻭ ﻥﺃ ﻞــﺒﻗ ﻢﻌﻨــﺗ ﺖــﻧﺎﻛ ﺚــﻴﺣ ﺓﺩﻮــﻌﻠﻟ ﺎــﻬﻗﻮﺗﻭ ﺡﺍﻭﺭﻷﺍ ﻢﻟﺎــﻋ ﻰــﻟﺇ ﺡﻭﺮــﻟﺍ ﻦﻴــﻨﺤﻟ ﻰﻘﺸﺘﻟ ﻥﻮﻜﺗ " 56 ﻦﻴـﻨﺣﻭ ، ﻞﻠﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ٍﺀﺎﻜﺑ ﻦﻴﺑ ﹰﺎﻌﻣﺎﺟ ، ﻥﺎﻨﺠﻟﺍ ﻦﺑﺍ ﻝﻮﻘﻳ ، ﺔﺒﺣﻷﺍ ﺀﺎﻘﻠﻟ : ﻦِﻣ ِﺏﺎﺒﺣَﻷﺍ ِﻦﻋ ﻚـﻳﺪﹶﻟ ﹾﻞـﻬﹶﻓ ٍﺮﺒﺧ ﻱِﺩﺎﻨﻟﺍﻭ ِﻊﺑﺮﻟﺍ ﻙﺍﹶﺬِﺑ ﺖـﹾﻟﺰﻧ ﹾﻞـﻫﻭ 57 ﻝﻮﻘﻳﻭ : ﺖـﻌِﻓﺭ ﺪﹶﻗ ﺾﻴِﺒﻟﺍ ﺏﺎﺒِﻘﻟﺍ ﻚﹾﻠِﺗ ﹸﺚﻴﺣﻭ ﻱِﺩﺎﺒﻟﺍ ﻰﻨﺴﻟﺍ ﻙﺍﹶﺫ ﺎـﻬِﻗﻮﹶﻓ ﻦِﻣ ﺡﺎـﺘﹾﻠﻳ ﻢﻫﺪﻨِﻋ ﺖﻤﻴﺧ ﺪـﹶﻗ ﺖـﻨﹸﻛ ﹾﻥِﺇ ِﻪـﱠﻠﻟﺎِﺑ ﺟﹶﺃﻭ ٍﺩﺎـﺠﻧﹶﺃ ﻦـﻴﺑ ﻰـﺤﻨﻤﻟﺎِﺑ ـ ــــــــــ ِﺩﺍﻮـ 58 ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺐﻴﻌﺷ ﻦﻳﺪﻣ ﻮﺑﺃ ﻝﻮﻘﻳﻭ : ﺎﻴﺣ ﺖﻣﺩ ﺎﻣ ﺏﺎـﺒﺣَﻷﺍ ﻰﺴﻧﹶﺃ ﺖـﺴﹶﻟ ﹶﻜﻣ ﻯﻮَـﻨﻠِﻟ ﺍﻭﹶﺄـﻧ ﹾﺬـﻣ ـــــ ﺎـﻴِﺼﹶﻗ ﹰﺎـﻧﺎ ــﺨﹶﻓ ِﻉﺍﺩﻮـﹾﻟﺍ ﹶﺔـﻳﺁ ﺍﻮــﹶﻠﺗﻭ ــــــــــــــ ﺍﻭﺮـ ــﺠﺳ ِﻦـﻴﺒﹾﻟﺍ ﹶﺔـﹶﻔﻴِﺧ ــ ﺎـــﻴِﻜﺑﻭ ﹰﺍﺪ ﻭ ـِﻋﻮﻣﺩ ﺢــﻴِﺴﺗ ﻢــﻫﺍﺮﹾﻛِﺬِﻟ ـــــ ﻲـ ﺎــﻴِﺸﻋﻭ ﹰﺓﺮــﹾﻜﺑ ﺖـﹾﻘﺘﺷﺍ ﺎـﻤﱠﻠﹸﻛ 59 ﺔـﺒﻏﺮﻟﺍﻭ ﻦﻴﻨﺤﻟﺎـﻓ ؛ ﻢﻬﻴـﻟﺇ ﻪﻗﻮـﺷﻭ ، ﻪـﺘﺒﺣﻷ ﻪﻨﻴﻨﺣ ﻒﺼﻳ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺣ ﻲﻫ ﺏﻮﺒﺤﻤﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺎـﻤﺋﺍﺩ ﻰـﻟﺇ ﻝﻮـﺻﻮﻠﻟ ﻪﻴﻌـﺳ ﻲـﻓ ﻦﻴـﺑ ﹰﻼﺧﺍﺪـﺗ ﺪـﺠﻧ ﺚـﻴﺣ ، ﺔـﻴﻬﻟﻹﺍ ﺓﺮﻀﺤﻟﺍ ﻲـﻓ ﻦﻴـﻨﺤﻟﺍﻭ ﻞـﻠﻄﻟﺍ ﻲﻋﻮـﺿﻮﻣ ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﺐﻠﻏﺃ . ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﺮﻤﺨﻟﺍ : ﻲﻧﺎـﻌﻣ ﻰـﻟﺇ ﺮﻴﺸـﻳ ﺎـﻳﺰﻣﺭ ﹰﺍﺪـﻌﺑ ﻲﻓﻮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻤﺨﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺬﺧﺃ ﺔـﻴﻬﻟﻹﺍ ﺕﺍﺬـﻟﺎﺑ ﺩﺎـﺤﺗﻻﺍﻭ ﺀﺎـﻨﻔﻟﺍﻭ ﺐـﺤﻟﺍ ﺓﺮــﻤﺨﻟﺍ ﻰـﻟﺇ ﻲﻓﻮﺼـﻟﺍ ﺄـﺠﻠﻳ ﻚﻟﺬـﻟ ، ﻥﻷ " ﺔـﻤﻌﻨﺑ ﺪـﺒﻌﻟﺍ ﻒـﺷﻮﻛ ﺍﺫﺈـﻓ ﺪـﻴﺟﺍﻮﻤﻟﺍ ﺏﺎﺤـﺻﻷ ﻻﺇ ﻥﻮـﻜﻳ ﻻ ﺮﻜﺴﻟﺍ ﺮﻜﺴﻟﺍ ﻞﺼﺣ ﻝﺎﻤﺠﻟ ... ﺐﻠﻘﻟﺍ ﻡﺎﻫﻭ " 60 ﺐﻴﻌﺷ ﻦﻳﺪﻣ ﻲﺑﺃ ﻝﻮﻘﻛ ، : ﺎﻨِﻘﺳﺍﻭ ِﺔـﻣﺍﺪﻤﻟﺍ ﻰﹶﻟِﺇ ﻲـِﻤﻳِﺪﻧ ﺎﻳ ﻢـﹸﻗ ِﺑﺮﺸِﺑ ﺮـﻴِﻨﺗ ﹰﺍﺮـﻤﺧ ــــــــ ﺡﺍﻭﺭَﻷﺍ ﺎـــﻬ ﺎﻫﺮﻳِﺪﻳ ﻢﻳِﺪﹶﻘﻟﺍ ﻲِﻗﺎﺴﻟﺍ ﻯﺮـﺗ ﺎـﻣ ﻭﹶﺃ ﺡﺎــﺒﺼِﻤﻟﺍ ﺎـﻬِﺳﹾﺄﹶﻛ ﻲـِﻓ ﺎـﻬﻧﹶﺄﹶﻜﹶﻓ 61 ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻦﻳﺪﻣ ﻮﺑﺃ ﻝﻮﻘﻳﻭ : ِﺔﺒﺤﻤﹾﻟﺍ ِﻢـﻌﹶﻃ ﺮـﹾﻜﺳ ﻕﺍﹶﺫ ﹶﻻ ﻦـﻣ ﺎﻳ ﻰـــﺑﺮﺗ ﹶﻻﻭ ِﻕﻭﱠﺬـﻟﺎِﺑ ﻩﺎـﺑﺭ ﹶﻻﻭ ـﹶﻗ ﹶﻻﻭ ٍﻕﺎـﺳ ﻩﺍﺩﺎـﻧ ﹶﻻﻭ ــــــــــــــ ﻰَــﺒﹶﻟ ﱡﻂ ﺸﻤﻟﺍ ﹶﺓﱠﺬــﹶﻟ ﺪـِﻬﺷ ﹶﻻﻭ ــــ ﺪـــــِﻫﺎ ــــﹸﻠﻤﻣ ﻢـــﹶﻛ ﻖـــِﻓﹶﺃ ــ ــــــــــــــــــــــــ ٍﻙﻮـ ِﻟﺎــــﻤﻤﻟﺍ ِﺏﺎـــﺑ ﻲــِﻓ ــــــ ِﻚ " 62 ﺮﻜﺴﻟﺍ ﻥﺫﺇ ﻰﻌﺴـﻳ ﺐـﻠﻄﻣ ﺓﺮـﻤﺨﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻳﺪـﻣ ﻮـﺑﺃ ﻯﺮـﻳﻭ ، ﻲـﺳﺎﺳﺃ ﺮﻣﺃ ﻰــﻟﺇ ﺮﻔــﺳ ﺮﻜﺴـﻟﺍ ﻲــﻔﻓ ؛ ﺏﺍﺮﺸـﻟﺍ ﻢﻳﺪــﻘﺘﻟ ﻲﻗﺎﺴـﻟﺍ ﻪــﺗﻮﻋﺩ ﻝﻼـﺧ ﻦــﻣ ، ﻪـﻴﻟﺇ ﺰﻴﻤﺘﻣ ﻢﻟﺎﻋ . ﺎــﻬﺗﺍﺫ ﺔﻋﻮــﺿﻮﻤﻟﺍ ﻲــﻓﻭ ) ﺮــﻤﺨﻟﺍ ( ﻲــﻓ ﺀﺎــﺟ ، " ﺔــﻳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻥﺍﻮــﻨﻋ " ﻲــﺑﻷ ﻥﺍﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻤﺤﻣ : ِﻪِﻔِﺷﺍﺮﻣ ﻦِﻣ ﻰـﹶﻘﺳﹸﺃ ﺖـِﺑ ﻒـﻬﹾﻔﻬﻣ ٍﺮـِﺼﺧ ٍﺩِﺭﺎﺑ ﻦِﻣ ﺎﻤﱠﻈﻟﺍ ﻲِﻘﺳﺄﹶﻓ ﹰﺍﺮﻤﺧ ٍﻖــِﺒﻋ ٍﻊـِﻧﺎﻳ ٍﻥﺍﻮـﺤﹸﻗﹶﺃ ﻦﻋ ﺮـﺘﹾﻔﻳ ﻧ ﻦـﻋﻭ ٍﻖﻴِﻘﻋ ﻦـﻋﻭ ــــــــ ِﺭﺭﺩ ﻦﻋﻭ ٍﺭﻮ 63

Références

Documents relatifs

(2002), obtained for another sub-sample of bulgelike dwarfs, therefore compatible in terms of age and kinematics with the present sample, and with M67, a metal-rich open cluster of

Relative protein levels of four isoenzymes of PKC and relative levels of c-fos mRNA (before and after induction by the pborbol ester TPA were determined in the various epithelial

fundamental stable (α) subordinator, hence it ”retains” some scaling prop- erty, while the Gamma process ([6], [27], [28], [29], [30]) and the variance- gamma processes ([17],

In particular, we shown that there are no biorthogonal directional wavelet bases that are both well localized in the sense that the wavelets and the dual wavelets have fast decay

We have briefly presented a flexible domain decomposi- tion solver for time-harmonic electromagnetic wave problems, which can be used to test various transmission conditions in

Algorithm 4 of [5] computes a separating linear form for {P, Q} by considering iteratively linear forms x + ay, where a is an integer incrementing from 0 and by computing the degree

The proof of Theorem 3.4 relies on a gradient bound estimate for local minimizers of the bulk energy under a homogeneous Dirichlet boundary condition, where the Dirichlet boundary

Dans un jeu d’emboîtement assez singulier, le Mexique apparaît souvent pour le Guatemala et les autres pays centraméricains comme l’équivalent de ce que sont