مقومات الهوية العربية الاسلامية عند زكي نجيب محمود

- 53 -

ﻣ

تﺎﻣوﻘ

ﺔﯾﻣﻼﺳﻻا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾوﻬﻟا

دﻧﻋ

دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز

Elements of the Arab Islamic identity for Zaki Naguib Mahmoud

.د

نﺎﻣزﻟا ﻊﯾدﺑ يروﺣ

رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ دﯾﻬﺷﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ badiehouri@yahoo.fr مﻼﺗﺳﻻا ﺦﯾرﺎﺗ : 20 / 10 / 2019 ؛ ﺦﯾرﺎﺗ ﻟا لوﺑﻘ : 01 / 11 / 2019 صﺧﻠﻣ : ﻣﻟا لوﺎﻧﺗﯾ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾوﻬﻟا صﺋﺎﺻﺧ دﯾدﺣﺗ لوﺣ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز يرﺻﻣﻟا رﻛﻔﻣﻟا رظﻧ ﺔﻬﺟو لﺎﻘ نﯾﺑ لﺻﻔﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدوﺟوﻟا ﻲﺑرﻌﻟا ةدﯾﻘﻋ ﻲﻫو دوﺟوﻟا لوﺣ :لوﻷا ىوﺗﺳﻣﻟا :تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻊﺑرأ ﻲﻓ ﺎﻬﺻﺧﻠﯾ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻣﻼﺳﻻا و ﻲﻬﻟإ دوﺟو ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ،(ناوﯾﺣﻟا ،نﺎﺳﻧﻻا ، ﺔﻌﯾﺑطﻟا ) تادوﺟوﻣﻟا ﻲﻗﺎﺑ نﯾﺑ قﻼﺧأ تدﺎﺳ ثﯾﺣ قﻼﺧﻷا ثﻟﺎﺛﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻣأ .ﷲا ﻩددﺣﯾ ﺎﻣ وﻫ رﯾﺧﻟا نأو ﺔﻌﻔﻧﻣﻟا قﻼﺧأ ﻰﻠﻋ بﺟاوﻟا ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا نﻋ ﻪﺛﯾدﺣ نﺎﻛﻓ نﻋ نﺎﻛﻓ ﻊﺑارﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﺎﻣأ زﺎﺟﯾﻻاو ﺔﯾزﻣرﻟاو دﯾرﺟﺗﻟﺎﺑ تزﯾﻣﺗ ﺎﻣ لﺛﻣ يزﻣر يدﯾرﺟﺗ رﺧﻷا وﻫ نﺎﻛ يذﻟا ﻲﺑرﻌﻟا نﻔﻟا و ﺔﻓرﺧزﻟا نﻓ وﻫ .رﻌﺷﻟاو مﺳرﻟا ﺣﺎﺗﻔﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا ﺔﯾ : دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ؛ ﺔﯾوﻬﻟا ؛ ﺔﯾﻣﻼﺳﻻا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا .

Abstract : The viewpoint of the Egyptian thinker Zaki Naguib Mahmoud on the characteristics

of the Arab-Islamic identity, where he summarizes them in four levels: The first level: Existence, which is the existential Arab creed that separates the existence of a divine and the rest of the beings (nature, man, animal) The second level in ethics where the ethics of duty prevailed On the ethics of utility and that good is what God determines. As for the third level, his talk was about the Arabic language, which was characterized by abstraction, symbolism and brevity. The fourth level was about Arab art, which was also an abstract symbolic, such as what is the art of decoration, painting and poetry.

Keywords : Zaki Naguib Mahmoud; identity ; Arab Islamic culture.

.لﺳارﻣﻟا فﻟؤﻣﻟا*

- 54 - ﺔﻣدﻘﻣ لﺣ نﻋ ثﺣﺑﻟا رﺎطا ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾوﻬﻟا عوﺿوﻣﺑ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز رﻛﻔﻣﻟا مﺎﻣﺗﻫا ءﺎﺟ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹ ﻲﻫو رﺑﻛأ ﻌﻟا ةرﺎﺿﺣﻟا نﯾﺑ قﯾﻓوﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺎﻧﺗﻓﺎﻘﺛ صﺋﺎﺻﺧ نﻋ ثﺣﺑﻠﻟ ارطﺿﻣ نﺎﻛﻓ ،ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻐﻟا ةرﺎﺿﺣﻟاو ﺔﯾﺑر ﺔﯾﻟﺎﻛﺷا ﺔﻏﺎﯾﺻ ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ ﺎﻧﻫ نﻣ نوﻛﺗ نأ ﺎﻬﻟ دﯾرﯾ اذﺎﻣ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا نﻋ ثﯾدﺣﻠﻟ دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﻪﻟﺎﻘﺗﻧﻻ ادﯾﻬﻣﺗ ﺧ ﺎﻣو ؟ ﺔﯾﻣﻼﺳﻻا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾوﻬﻟا تﺎﻣوﻘﻣو تاددﺣﻣ ﻲﻫ ﺎﻣ : ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ ﺔﻠﺧادﻣﻟا ؟ﺎﻬﺻﺋﺎﺻ ضرﻋ ، دوﺟوﻟا : ﻲﻫو تﻻﺎﺟﻣ ﺔﻌﺑرأ ﻰﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾوﻬﻟا تﺎﻣوﻘﻣ نﻋ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ثﯾدﺣ مﺳﻘﻧ نأ نﻛﻣﯾ . لﯾﺻﻔﺗﻟﺎﺑ لﺎﺟﻣ لﻛ دﻧﻋ فﻘﻧﺳو ، نﻔﻟا ، ﺔﻐﻠﻟا ، قﻼﺧﻷا 1 – تﺎﻣوﻘﻣ ا ﺔﯾوﻬﻟ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾﺑرﻌﻟا و ﺻﺋﺎﺻﺧ ﺎﻬ 1.1 دوﺟوﻟا ـ ةرظﻧ وﻫ دوﺟوﻟا نﻣ ﺎﻧﻫ دوﺻﻘﻣﻟا نإ ، ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﻪﺗدﯾﻘﻋ نﻣ ةدﻣﺗﺳﻣ ةرظﻧ ﻲﻫو ، دوﺟوﻟا ﻰﻟا مﻠﺳﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا ﺔﻗرﻔﺗ قرﻔﺗ ﺎﻬﻧأ وﻫ ـ ﺎﻬﺛﯾدﺣو ﺎﻬﻣﯾدﻗ نﯾﺑ كﻟذ ﻲﻓ قرﻓ ﻻ ـ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا مﯾﻣﺻ " نأ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ىرﯾ ثﯾﺣ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا نﯾﺑ ، لاوزﻟاو لوﺣﺗﻟا مﻟﺎﻋو ﺔﻘﻠطﻣﻟا ةرﻛﻔﻟا نﯾﺑ ، ﻪﻘﻠﺧو ﷲا نﯾﺑ ﺔﻣﺳﺎﺣ ﺎﻣأو." ﺦﯾرﺎﺗﻟا ثداوﺣو ﺔﯾدﻣرﺳﻟا " ﻲﻔﺗﺧﯾو ضرﻋ ﻲﻧﺎﺛﻟاو لدﺑﺗﯾ ﻻ رﻫوﺟ " وﻬﻓ لوﻷا دوﺟوﻟا صﺋﺎﺻﺧ . دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ) . 1993 .( لﻘﻋ ﺔﺻﻗ ، :ةرﻫﺎﻘﻟا قورﺷﻟا راد . ص 183 . نأ ﺎﻬﻧوﻣﺿﻣو ـ ﻪﻟﻹا ﺔﯾﺋﺎﻧﺛ ﻻ دوﺟوﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺛ ـ ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﻟا أدﺑﻣ تﺣﺗ ﺎﻬﺟردﻧ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ ةرظﻧﻟا ﻩذﻫ نإ دوﺟوﻟا ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ةاوﺎﺳﻣﻠﻟ ﻪﺟو ﻻ و ةدﺣاو ﺔﺑﺗر نﻣ نﺎﻧوﻛﯾ ﻻ نﯾﻣﺳﻗ ، مﺳﺟﻟاو لﻘﻌﻟا ، ةدﺎﻣﻟا حورﻟا ، قوﻠﺧﻣﻟاو قﻟﺎﺧﻟا ﺎﻣﻫ . ضرﻷاو ءﺎﻣﺳﻟا ، رﯾﻐﺗﻣﻟاو قﻠطﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا دﻧﻋ ﺔﯾﻬﻟﻹا ﺔﺋﯾﺷﻣﻠﻟ لﻣﺎﻛﻟا مﯾﻠﺳﺗﻟا ةدﯾﻘﻋ تﺗأ ﺎﻧﻫ نﻣو

.

ﻪﯾدرﺎﻏ ، سﯾوﻟ . ) 1992 ( ا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﻲﻓ مﻼﺳﻹا رﺛأ ، تورﯾﺑ ،لﯾﻠﺧ دﻣﺣأ لﯾﻠﺧ: ﺔﻣﺟرﺗ ، ﺔﯾﺑرﻌﻟ : ﻲﻧﺎﻧﺑﻠﻟا رﻛﻔﻟا راد . ص 37 . ﺔﻣظﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻟادﻟا تﺎﯾﻵﺎﻛ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ﺎﻬﻔﻗو ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻗوﻟا ﻩذﻫ نﻣ ﻲﻋرﺷﻟا لﯾﻟدﻟا سﻣﺗﻠﻧ نأ رﯾﺳﯾﻟا نﻣو " رﯾدﻗ ءﻲﺷ لﻛ ﻰﻠﻋ وﻫو كﻠﻣﻟا ﻩدﯾﺑ يذﻟا كرﺎﺑﺗ" قﻟﺎﺧﻟا كﻠﻣﻟا ةروﺳ ، ﺔﯾﻷا : 01 . ﻋ ﺔﻟادﻟا تﺎﯾﻵا وأ دﺑﻌﻟا فارﺗﻋا ﻰﻠ ﻰﻠﺑ اوﻟﺎﻗ مﻛّﺑرﺑ تﺳﻟأ مﻬﺳﻔﻧأ ﻰﻠﻋ مﻫدﻬﺷأو مﻬﺗﯾرذ مﻫروﻬظ نﻣ مدآ ﻲﻧﺑ نﻣ كﺑر ذﺧأ ذٕاو ": ﻪﻟوﻗ ﻲﻓ ﷲ ﺔﯾﺑوﺑرﻟﺎﺑ ..ﺎﻧدﻬﺷ " فارﻋﻷا ةروﺳ :ﺔﯾﻷا ، 172 . سﻧﻹاو نﺟﻟا تﻘﻠﺧ ﺎﻣو " ضرﻷا ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾﺎﻏو ﺔﻣﻬﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟادﻟا ﺔﯾﻵا وأ نﻣ مﻬﻧﻣ دﯾرأ ﺎﻣ نودﺑﻌﯾﻟ ﻻإ نوﻣﻌطﯾ نأ دﯾرأ ﺎﻣو قزر " تﺎﯾراذﻟا ةروﺳ :نﺎﺗﯾﻷا ، 57.56 . نإ ﻩذﻫ نﻋ فﻠﺗﺧﺗ ةرظﻧﻟا ﻪﻠﻛ دوﺟوﻟا اوﻠﻌﺟ نﯾذﻟا فرﺻ حور و ، نوطﻼﻓأ لﻌﻓ ﺎﻣﻛ ، ﻩوﻠﻌﺟ نﯾذﻟا نﻋ ﺎﺿﯾأ فﻠﺗﺧﺗ ﺔﻓرﺻ ةدﺎﻣ لﻌﻓ ﺎﻣﻛ نﯾورادو كرﺎﻣﻻ لﺎﺛﻣأ نوﯾدﺎﻣﻟا نﯾذﻟا نﻋ ﺎﺛﻟﺎﺛ فﻠﺗﺧﺗو ، رطﺷ او ﻬﻧﻣ لﻛ ، نﯾرطﺷ دوﺟوﻟا ﻣ ﺎ رﺧﻵا نﻋ لﻘﺗﺳﻣ ﻪﻧﻛﻟ سﻧﺎﺟﺗﻣ ﺔﯾوﻟوﻷاو ﺔﻟﺎﺻﻷا نﻣ دﺣاو ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ نﯾرطﺷﻟا نﯾذﻫ نوﻠﻌﺟﯾ دﻗ نﯾﯾﺋﺎﻧﺛﻟا ءﻻؤﻫ نﻛﻟ ، ، ﺎﻌﻣ نﺎﯾﻟزأ ﺎﻣﻫ لﺑ ، حورﻟا تﻘﺑﺳ ةدﺎﻣﻟا ﻻو ، ةدﺎﻣﻟا تﻘﻠﺧ حورﻟا ﻼﻓ ، ﺎﻫارﻧ ﺎﻣﻛ تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا ﻲﻓ نﺎﯾﻗﻼﺗﯾ فﻠﺗﺧﺗ ﺎﻣﻛ ، ﻊﻣ ﺎﻌﺑار نﻣ نﻣ ةرﺛﻛ ﻰﻟا دوﺟوﻟا ّدرﯾ رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻻ نﯾأدﺑﻣ وأ دﺣاو أدﺑﻣ تﺣﺗ ﺎﻬﻌﯾﻣﺟﺗﻟ ﻲﻋاد ﻲﻛز ،دوﻣﺣﻣ ." )بﯾﺟﻧ 1980 ( ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا دﯾدﺟﺗ . ةرﻫﺎﻘﻟا : قورﺷﻟا راد ص ، 275،274 .

- 55 - صﻗﺎﻧ رﺧﻵاو ، دﻟﺎﺧ ﻲﻘﯾﻘﺣ مﻟﺎﻋ : نﯾﻣﻟﺎﻋ دوﺟوﺑ ّرﻘﺗ نأ يأ ، ﺔﯾﻟﺎﺛﻣ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ةرظﻧﻟا تﻧﺎﻛ نٕاو ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ طﻌﺗ كﻟذ ﻊﻣ ﻪﻧﺈﻓ ، ﻲﻧﺎﻓ . نوطﻼﻓأ ﺔﯾﻟﺎﺛﻣ ﻊﻣ فﻠﺗﺧﺗ ﺎﻬﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣ اذﻫو ، نﺎﺳﻧﻹا دارﻓﻷ ﺎﯾﻘﯾﻘﺣ ادوﺟو ﻲ ، تﺎﯾﺋزﺟﻟاو دارﻓﻷا ﻰﻠﻋ درﺟﻣﻟا قﻠطﻣﻠﻟ ﺔﯾوﻟوﻷا لﻌﺟﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﺗﯾﺋﺎﻧﺛ ﻲﻓ ﻎﻟﺎﺑ دﻗ ﻩدﺟﺗﺳﻓ ، نوطﻼﻓأ ﻰﻟا ﻼﺛﻣ رظﻧأ دارﻓأ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ، ﺎﯾﻘﯾﻘﺣ ادوﺟو ﺔﯾﺋزﺟﻟا دارﻓﻷا دوﺟو ﻪﻌﻣ ﻰﻐﻟأ يذﻟا دﺣﻟا ﻰﻟا ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا درﻔﻠﻟ سﯾﻠﻓ ، مﻬﺳﻔﻧا نﺎﺳﻧﻹا ﻲﻘﻠﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ةدﯾﻘﻌﻟا ﻊﻣ قﻔﺗﯾ ﻻ ﺎﻣ اذﻫو ، درﺟﻣﻟا ﺎﻫﺎﻧﻌﻣﺑ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا كرﺎﺷﯾ ﺎﻣ رادﻘﻣﺑ ﻻإ ﻩدﻧﻋ ﺔﻘﯾﻘﺣ نﻣ دﺣاوﻟا ﻟﺎﺑ ﺢﯾرﺻﻟا ﺎﻧﻓارﺗﻋا ﻩﺎﻧﻌﻣ اذﻫو ، تﺎﻋﺎﻣﺟو ﺎﺳﺎﻧﺟأو ﺎﻋاوﻧا ﻻ ادارﻓأ نوﻠﻣﻌﯾ ﺎﻣﻋ ﺔﯾﻘﻠﺧ تﺎﻌﺑﺗ سﺎﻧﻟا دارﻓأ ﻰﻠﻋ دوﺟو ءاوﺳﻟا دﺣ ﻰﻠﻋ ةرﺧﻵا مﻬﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓو ، ﺎﯾﻧدﻟا مﻬﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ دارﻓﻷا ءﻻؤﻬﻟ ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا . دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ، ) 1980 ص. ( 276 . ﺎﻫرﯾﻐﯾو كردﺗﺳﯾﻟ دﺎﻋ ، ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﻟا ررﻗ ﺎﻣدﻌﺑﻓ ، فﯾﻔط رﯾﯾﻐﺗﺑ لوﻷا ﻪﻣﻛﺣ لّدﻌﯾ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز لﻌﺟ ﺎﻣ اذﻫو ةدﯾرﻓ ةزﯾﻣﺗﻣ ةرظﻧ " ﻲﻬﻓ ، صﺎﺧ عوﻧ نﻣ ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﺑ ﺔﯾﺋزﺟﻟا دارﻓﻷا لﻌﺟﺗو ، ﺔﻬﺟ ﻲﻓ قﻠطﻣﻟا دﺣاوﻟا ﻲﻬﻟﻹا نﺋﺎﻛﻟا لﻌﺟﺗ ، نأ ﻰﺑﺄﺗ ةرظﻧ ﺎﻬﻧﻷ ـ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ـ سﺎﻧﻟا دارﻓأ ﻰﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ رﺻﺎﻧﻋ نﻣ ةرﺛﻛ ﻰﻟا اذﻫ دارﻓﻷا مﻟﺎﻋ مﺳﻘﺗ مﺛ ، ىرﺧأ ﺔﻬﺟ ﻲﻓ ، ﻲﻌﯾﺑطﻟا مﻟﺎﻌﻟا تادرﻔﻣ رﺋﺎﺳ ﻊﻣ ةدﺣاو ﺔﻧﯾﺟﻋ ﻲﻓ لوؤﺳﻣﻟا ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا درﻔﻟا سﻣطﻧﯾ ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﻟا نﯾﺑ ﻊﻣﺟﺗ ةرظﻧ ﻲﻫ ﺎﻣﻧﺄﻛﻓ ." ةرﺛﻛﻟاو دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ، ) 1980 ص. ( 276 . صﺋﺎﺻﺧﻟا نأ ذإ ، ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟﺎﺑ ﻪﯾﻣﺳﻧ ﺎﻣﻟ سﺎﺳﻷا رﺟﺣﻟا ﻲﻬﻟ نوﻛﻟاو دوﺟوﻟا ﻰﻟا ةرظﻧﻟا ﻩذﻫ نإ . ﺔﯾدﺋﺎﻘﻌﻟا ﺔﻔﻗوﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻻإ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺔﯾﻗﺎﺑﻟا تﺎﻣوﻘﻣﻟاو ىرﺧﻷا عرﻔﺗﯾ ﺎﻣ لوأو دﻧﻋ لﯾﺑﺳ ﻻ " ـﻓ ، عوﺿوﻣﻟاو تاذﻟا نﯾﺑ ادﺎﺣ ﺎﺿرﺎﻌﺗ لﻌﺟﺗ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا نأ وﻫ ﺎﻬﻧﻋ ﻲﻓ كﺎﻧﻫ ﻲﻫو ﺔﯾﺣﺎﻧ ﻲﻓ ﺎﻧﻫ وﻬﻓ ، ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ ﻊﻗاوﻟا مﻟﺎﻋ ﻲﻓ ءﺎﯾﺷﻷاو ، ﺔﻬﺟ نﻣ ﻪﺳﻔﻧ تاذ نﯾﺑ ﻪطﻠﺧ ﻰﻟا ﻲﺑرﻌﻟا ." ﺔﯾﺣﺎﻧ دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ، ) 1980 ص. ( 245 . وﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز دﻘﺗﻌﯾ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻪﻧإ ، ﻪﺳﻔﻧ ﻲﻓ يرﺳﺗ ءﺎﯾﺷﻷا عدﯾ ﻻو ءﺎﯾﺷﻷا ﻲﻓ يرﺳﺗ ﻪﺳﻔﻧ عدﯾ ﻻ ﻲﺑرﻌﻟا نأ د ﻲﻓ تءﺎﺟ ﺎﻣﻣ رﺛﻛأ ﻪﺗﻐﻟ ﻲﻓ ﻲﺑرﻌﻟا ةﺎﯾﺣ تءﺎﺟ مﺛ نﻣو ظﺎﻔﻟﺄﺑ ءﺎﯾﺷﻷا نﻋ ضﯾﻌﺗﺳﯾ " ﻪﻧﻛﻟو ، ةدﺣوو ﺔﻟزﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻟإ ﻪﯾﻠﻋ ةرطﯾﺳ نﻣ ﺎﻬﻟ نﺎﻛ ﺎﻣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟ نﺎﻛ ﺎﺿﯾأ ﺎﻧﻫ نﻣو ، ﺔﯾﺋﯾﺑ ءﺎﯾﺷأ ." ﻪﻟ بذﺟو دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ، ) 1980 ص. ( 246 . ةﺎﯾﺣ ﻰﻟا ةرﺑﺎﻌﻟا ﺔظﺣﻠﻟا زوﺎﺟﻧو ، بﯾﻐﻟا ﻰﻟا ةدﺎﻬﺷﻟا زوﺎﺟﻧ ﺎﻧﻠﻌﺟﯾ " ـ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ىرﯾ ﺎﻣﻛ ـروﻌﺷﻟا اذﻫ نإ " ﻪﯾﻟإ زﻣرﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﺎﻣ ﻰﻟا ءﺎﯾﺷﻷا دودﺣ ﺎﺿﯾأ زوﺎﺟﻧو ، دوﻠﺧﻟا . دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ) 1982 .( ،ﻪﺗﻓﺎﻘﺛو رﺻﻌﻟا اذﻫ ﻘﻟا ةرﻫﺎ : قورﺷﻟا راد ، ص 133 . ﺎﻣﻛ رﯾﺑﻛﻟا ﻪﺗﯾﺑ [ ﻲﺑرﻌﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ] ﻲﻫ ﻲﺗﻟا ءارﺣﺻﻟا ﺔﯾﺋﺎﻬﻧﻻ ﺎﻣﺑ ﻪﯾﻟإ ﻲﺣوﺗ ﺎﻣ " ﻊﻣ ﺔﻘﻓاوﺗﻣ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻩذﻫ نإ مﺛ ، " ءﺎﻣﺳﻟا تﻻﺎﺳر ﻪﻟ ﺎﻫدﻛؤﺗ . دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ، نﯾﻧﺳﻟا دﺎﺻﺣ ،قورﺷﻟا راد :رﺻﻣ ، ص 410 . ا مﻟﺎﻋ نﯾﺑ ﻲﺑرﻌﻟا دﻧﻋ لﺻﻔﻟا اذﻫ نﺎﻛ اذٕاو " ﻩذﻫ ﺢﺑﺻﺗ فﯾﻛ موﻬﻔﻣﻟا رﯾﻏ نﺈﻓ ، ﺎﻧﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣوﻬﻔﻣ ﻪﺗاذو ءﺎﯾﺷﻷ نﯾﺑ رﯾﺧﻷا اذﻫ لﺑﺎﻘﯾ ذإ ﻲﺑرﻌﻟا ةرظﻧ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز لﻠﺣﯾ ﺎﻣدﻧﻋ كﻟذو " تﺎﻣﻠﻛﻟا " نﻣ ﺎﺑرﻗ رﺛﻛأ ﺎﻬﺗاذ " ءﺎﯾﺷﻷا ﻠﻌﻟا ﺎﻬﻠﺛﻣ نﯾﺑو ، ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔﻌﻗاوﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﻓدﺎﺻﯾ ﻲﺗﻟا ءﺎﯾﺷﻷا و ءﺎﯾﺣﻷا وأ لﺎﻌﻓﻷا ﻊﯾطﺗﺳﯾﻟ ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ ﺎﯾ اذﻫ [ ﻲﺑرﻌﻟا نﺎﺳﻧﻹا يأ ] سﯾﻘﯾ وﻫ " ـﻓ ، ضرﻷا ﻩذﻫ تﺎﻧﺋﺎﻛ نﻣ ﻊﻗاو ﺎﻣﻫﻼﻛ ، نﯾﻓرط نﯾﺑ لﺑﺎﻘﯾ ﺎﻣﻧإ وﻬﻓ ، ﺎﻬﻣﯾوﻘﺗ ﺔﻗﺎﻧ وأ رﺧآ داوﺟ ﻰﻟا ﺔﻗﺎﻧﻟا ﻩذﻫ وأ داوﺟﻟا اذﻫ سﯾﻘﯾو ، لﺎﻣﻛﻠﻟ ﻻﺎﺛﻣ ﻩارﯾ رﺧآ درﻓ ﻰﻟا ، سﺎﻧﻟا دارﻓأ نﻣ نﯾﻌﻣﻟا درﻔﻟا " ىرﺧأ .

- 56 - ﻰﻟا ﺔﻌﻗاوﻟا ﺎﯾﻧدﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛ سﯾﻘﯾ نأ دﯾرﯾ ﻻ " ﻲﺑرﻌﻟا نأ ﻰﻟا ﺎﻬﺛﻋاوﺑو ﺔﯾﺻﺎﺧﻟا ﻩذﻫ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز حرﺷﯾو " نﺎﻫذﻷا ﻲﻓ ﻻإ ﺎﻬﻟ دوﺟو ﻻ ﺔﯾﻠﻘﻋ تاروﺻﺗ دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ). 1981 .( ةرﻫﺎﻘﻟا ،نﯾﻔﻘﺛﻣﻟا موﻣﻫ : ص، قورﺷﻟا راد 125 . ﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز بﺳﺣ ـ فﻠﺗﺧﺗ ﻲﺑرﻌﻟا دﻧﻋ ﺔﻔﻗوﻟا ﻩذﻫ نإ ﺎﻣﻛ ـ كﺎﻧﻫ مﻬﻓ ، ﺔﯾﺑوروﻷا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ءﺎﻧﺑأ تﺎﻔﻗو نﻋ ـ دوﻣﺣ ءﺎﯾﺷﻷاو ءﺎﯾﺷﻷا نﯾﺑ ﻻ ، ءﺎﯾﺷﻷا مﻟﺎﻋو رﺎﻛﻓﻷا مﻟﺎﻋ نﯾﺑ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا نوﻠﻌﺟﯾ ـ مﻬﺗﻔﺳﻠﻓ ﻲﻓ كﻟذ رﻬظﯾ . ﻧﺗﯾوﻫ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ، ﺎﻧﺗﯾﻠﻘﻋ نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ رﺑﻛﻷا رﯾﺛﺄﺗﻟا ﺎﻬﻟ نﺎﻛ ﺔﯾدوﺟوﻟا وأ ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﺎﻧﺗدﯾﻘﻋ نﺈﻓ ، لوﻘﻟا ﺔﺻﻼﺧو نﻣو ، ﺎ ، ىؤرﻟا ﻩذﻫ نﻣو ، ﻲﻧﻔﻟاو يوﻐﻠﻟاو ﻲﻗﻼﺧﻷا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ىرﺧأ ىؤر ةدﻋ ﺎﻬﻧﻋ تﻘﺛﺑﻧاو ﺎﻬﻧﻋ تﻠﺳﻠﺳﺗ ﺔﯾﻧﯾدﻟا ةرظﻧﻟا ﻩذﻫ ؟ قﻼﺧﻷا ﻰﻟا ﻲﺑرﻌﻟا ةرظﻧ نذا ﻲﻫ ﺎﻣﻓ ، قﻼﺧﻷا ﻰﻟا ةرظﻧﻟا 2.1 – قﻼﺧﻷا ﻼﺳﻹا ﻲﻓ ﺔﯾﻗﻼﺧﻷا ةرظﻧﻟاو ﺔﯾﻧﯾدﻟا ةرظﻧﻟا نﯾﺑ لﺻﻔﻟا ﺔﺑوﻌﺻﻟا نﻣ ﻪﻧإ ﺔﯾوﺑﻧﻟا ﺔﻧﺳﻟاو مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا نأ كﻟذ ، م ﻲﻫاوﻧو رﻣاوأ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻗﻼﺧأ ئدﺎﺑﻣ ﺎﺗﻧﻣﺿﺗ ، ﻊﯾرﺷﺗﻟا ردﺎﺻﻣ مﻫأ ﺎﻣﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ دوﻣﺣﻣ دﻣﺣأ ، ﻲﺣﺑﺻ : . ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا رﺻﻣ ، مﻼﺳﻹا ﻲﻓ ﺔﯾﻗﻼﺧﻷا : ص ،فرﺎﻌﻣﻟا راد 10 ، ﻩدﯾؤﯾ ﺎﻣ اذﻫو ، ﺔﯾﻗﻼﺧﻷا ﺔﻔﺳﻠﻔﻠﻟ مادﻌﻧا و بﺎﯾﻏ رﺳﻔﯾ ﺎﻣ اذﻫو ﺻ ﻪﻟوﻗ " : مﻠﺳو ﻪﯾﻠﻋ ﷲا ﻰﻠ " قﻼﺧﻷا مرﺎﻛﻣ مﻣﺗﻷ تﺛﻌﺑ ﺎﻣﻧإ . فﻧﺻﻧ نأ نﻛﻣﯾ كﻟذ ﻊﻣو ، لﻣﺎﻛو لﻣﺎﺷ ةﺎﯾﺣ مﺎظﻧ لﺛﻣﯾ ﻲﻣﻼﺳﻹا نﯾدﻟا نأ قﺣﻟاو تﻻﺎﺟﻣ ﻰﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا ضﻌﺑ ﺦﻟإ.. دﺎﺻﺗﻗﻹا ، ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ، قﻼﺧﻷﺎﻛ ، ﺔﺻﺎﺧ ، قﻼﺧﻷﺎﺑ ارﯾﺑﻛ ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا ﻲﻟوﯾ ﻲﺑرﻌﻟا نأ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز دﻘﺗﻌﯾ رادﺗ ﺎﻣﻧإ ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا ةرﺎﺿﺣﻟا نﺄﺑ ﻲﺑرﻌﻟا نﺎﻣﯾﺎﻓ موﻘﯾ نأ وﻫ مﻬﻣﻟا لﺑ ، ﻪﻟﺎﻣﺑ اردﺎﻗ ﻻ و ، ﻪﺣﻼﺳﺑ ﺎﯾوﻗ نوﻛﯾ نأ ةرﺎﺿﺣﻟا ﻪﺗﺑذﻫ نﻣﯾﻓ مﻬﻣﻟا سﯾﻠﻓ ، قﻼﺧﻷا روﺣﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺋﺎﻧﺑا قﯾرط نﻋ ﺎًﯾﺣو ضرﻷا لﻫﻷ ءﺎﻣﺳﻟا ﺎﻬﺗﻣﺳر طﺎﻣﻧأ ﻰﻠﻋ نﺎﺳﻧﻹاو نﺎﺳﻧﻹاو ، ﻪﺑرو نﺎﺳﻧﻹا نﯾﺑ لﻣﺎﻌﺗﻟا . سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻻ بﺟاوﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ قﻼﺧﻷا " مﯾﻘﯾ ﻲﺑرﻌﻟا نﺈﻓ ، ﺔﯾﻣﻫﻷا نﻣ ﺔﺟردﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ قﻼﺧﻷا تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻟو " ةدﺋﺎﻔﻟا . رﻣﻷا ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻲﻓ ـ ﺎﻫرادﻣ قﻼﺧﻷا نأ لﺎﻘﯾ نأ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ىرﯾ ﺎﻣﻛ ﺎﻧدﻧﻋ لوﺑﻘﻣﻟا رﯾﻏ نﻣ نﺎﻛ ﺎﻧﻫ نﻣو ﯾﺿﻔﻟا نأ ىرﻧ ﺎﻧﻧﻷ ، سﺎﻧﻟا ﻰﻠﻋ دوﻌﺗ ﺔﻌﻔﻧﻣ ـ ﻲﻓ ﻼﺿﺎﻓ دﻌﯾ ﺎﻧدﻧﻋ لﻌﻔﻟﺎﻓ ، ﺎﻫﺎﻧﻠﻘﻋو ﷲا ﺎﻧﻟ ﺎﻫدارأ ، ﺎﻬﺳﻔﻧ ءازﺟ ﻲﻫ ﺔﻠ .ﻪﻟ ﺔﻌﻓﺎﻧ مأ لﻌﻔﻟا بﺣﺎﺻﺑ ةرﺎﺿ ﻲﻫأ ، ﻪﺟﺋﺎﺗﻧ نﻋ رظﻧﻟا ضﻐﺑ ﻪﺗاذ دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ). 1981 .( نﯾﻔﻘﺛﻣﻟا موﻣﻫ ، ص 277 . طﻠﺳﻟ ﺎﻋوﺿﺧ ﺎﻫذﯾﻔﻧﺗ نوﻛﯾو ، ﻪﺗاذﻟ " بﺟاوﻟا " وﻫ لﺎﻣﻋﻷﺎﺑ ﻰﺣوﻣﻟا نأ ﻰﻧﻌﯾ كﻟذ نإ نﻋ رظﻧﻟا ضﻐﺑ ﻩدﺣو ﻪﺗ .لﻌﻔﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا نﻣ كﺑر ذﺧأ ذ ٕاو ": ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻘﻛ ﺔﯾﻧآرﻘﻟا تﺎﯾﻵا نﻣ رﯾﺛﻛ نوﻣﺿﻣ وﻫ ، كﻟذ دﻛؤﯾ ﺎﻣو ".. ﺎﻧدﻬﺷ ﻰﻠﺑ اوﻟﺎﻗ مﻛﺑرﺑ تﺳﻟأ مﻬﺳﻔﻧأ ﻰﻠﻋ مﻫدﻬﺷأو مﻬﺗﯾرذ مﻫروﻬظ نﻣ مدآ ﻲﻧﺑ ﺔﯾﻷا ،فارﻋﻷا ةروﺳ : 172 ، ﻪﻟوﻗو ا تﻘﻠﺧ ﺎﻣو ": ﺎﺿﯾأ " نوﻣﻌطﯾ نأ دﯾرأ ﺎﻣو قزر نﻣ مﻬﻧﻣ دﯾرأ ﺎﻣ نودﺑﻌﯾﻟ ﻻإ سﻧﻹا ّنﺟﻟ نﺎﺗﯾﻵا ،تﺎﯾراذﻟا ةروﺳ : 56 ، 57 . نﺎطﻠﺳﻟا نﻣ ةدﯾـﻘﻌﻟا ﻩذﻬﻟ نوﻛﯾ نأ كﻟذ ﻰﺿﺗﻘﻣ نﺈﻓ ، ﺎﯾدارا ارﻣأ ةدﯾﻘﻌﻟا ﺔﺣﺻﺑ نﺎﻣﯾﻹا نﺎﻛ اذﺈﻓ اذﻫ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧاو ذﯾﻔﻧﺗﺑ كﻟذو ، نﺎﻣﯾﻹا اذﻫ ﺔﺣﺻ نﻋ مﺟرﺗﯾ ﺎﻣ مازـﻟﻹاو او ﻲﻫاوﻧﻟاو رﻣاوﻷا لﻛﺷ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﺑﺟ . رّﺎﺻﻧ ، رﺎﺗﺳﻟا دﺑﻋ دﻣﺣﻣ . ) 1982 .( تﯾوﻛﻟا ، قﻼﺧﻷا ﺔﻔﺳﻠﻓ ﻲﻓ تﺎﺳارد : مﻠﻘﻟا راد ، ص 126 .

- 57 - ﻪﺟ وأ سﻣﺗﻠﻧ نأ ةرورﺿﻟﺎﺑ سﯾﻟ نﻛﻟو ، ﺔﺑﺟاو ﺎﻬﻧوﻛ قوﻓ ﺔﻌﻓﺎﻧ ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ كﻟذﻛ ﺎﺑوﺣﺻﻣ ءﻲﺟﯾ دﻗ بﺟاوﻟا نأ ﺢﯾﺣﺻ .ﻲﻗﻼﺧأ لﻌﻓ يأ ﻲﻓ ﻊﻔﻧﻟا ﺄﺗ نأ موﻠﻌﻣﻟا نﻣو طﻧﺎﻛ ﻲﻧﺎﻣﻟﻷا فوﺳﻠﯾﻔﻟا دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﻪﺑ لﺎﻗ بﺟاوﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ قﻼﺧﻷا سﯾﺳ (Emmanuel Kant1724-1804) : ﻲﻗﻼﺧﻷا بﺟاوﻠﻟ ئدﺎﺑﻣ ثﻼﺛ ﻊﺿو ﺎﻣﻧﯾﺣ  .ﺔﻌﯾﺑطﻠﻟ ﺎﯾﻠﻛ ﺎﻧوﻧﺎﻗ كﻠﻌﻓ ةدﻋﺎﻗ نﻣ لﻌﺟﺗ نأ كﺗﻋﺎطﺗﺳا ﻲﻓ نوﻛﯾ ثﯾﺣﺑ ﺎﻣﺋاد لﻣﻋا  صﺎﺧﺷأ ﻲﻓو كﺻﺧﺷ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا لﻣﺎﻌﺗ ثﯾﺣﺑ ﺎﻣﺋاد لﻣﻋا . ﺔﻠﯾﺳو درﺟﻣﻛ ﻻ ﺔﯾﺎﻐﻛ نﯾرﺧﻵا  ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﻋرﺷﻣﻟا ةدارﻹا ﻲﻫ ﺎﻘطﺎﻧ ﺎﻧﺋﺎﻛ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ كﺗدارا نوﻛﺗ ثﯾﺣﺑ لﻣﻋا . لﻣ تراوﺗﺳ نوﺟ دﻧﻋ ثﯾدﺣﻟا ﺔﻌﻔﻧﻣﻟا بﻫذﻣ ﻊﻣ ﺎﯾﻠﻛ ضﻗﺎﻧﺗﺗ ، ﻩذﻫ ﻲﺑرﻌﻟا ةرظﻧ نأ ﺎﺿﯾأ موﻠﻌﻣو J.S.MIIL وأ سﻣﯾﺟ مﺎﯾﻟو W.JAMES آ نأ رﯾﺧﻷا اذﻫ ىرﯾ ذإ ( ﺔﯾﺗﺎﻣﻏارﺑﻟا ) دﻧﻋو ،قﺎﻔﺧﻹا لطﺎﺑﻟا ﺔﯾآو ، حﺎﺟﻧﻟا قﺣﻟا ﺔﯾ ﻊﻔﻧأو نﺎﺳﻧﻹا ﻰﻠﻋ ىدﺟأ ﻪﻧﻷ ، قﺣأو دﺎﺣﻟﻹا نﻣ قدﺻأ نﺎﻣﯾﻹا ، ﺔﯾﺗﺎﻣﻏارﺑﻟا . دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ، و نﯾﻣأ ، دﻣﺣأ . ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا ﺔﺻﻗ ، رﺻﻣ : رﺷﻧﻟاو ﺔﻣﺟرﺗﻟاو فﯾﻟﺄﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ ، ص 412 . لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻔﻗوﻟا نأ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز دﻘﺗﻌﯾ ىرﯾ ﺎﻣﻫدﺣأ اذﻫ ﺎﻧرﺻﻋ ﻲﻓ نﯾرﺧآ نﯾطﻣﻧ ﻊﻣ مﺋﺗﻠﺗ ﻻ قﻼﺧﻷا ﺎﻧوﻧﺎﻗ ﻩﺎﻧﻠﻌﺟ ، ﻊﻓﺎﻧ ﻪﻧأ ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻰﻠﻋ تﺑﺛ دﻗ ﺎﻣﻓ ، ﺔﻌﻗاوﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ةدﯾﻟو ﻲﻫ نﯾﻧاوﻘﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻐﻛ ﺔﯾﻗﻼﺧﻷا نﯾﻧاوﻘﻟا نأ ﻣﻟا لﺎﻣﻋﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ نﻣ ﻩﺎﻧﻓذﺣ ، رﺎﺿ ﻪﻧأ ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﺑﺗ دﻗ ﺎﻣو ، ﺎﻧﻛوﻠﺳ ﻪﺑ مظﻧﻧ ﺎﯾﻘﻠﺧ رﺿﻟاو ﻊﻔﻧﻟا نﺎﻛ ﺎﻣﻟو ، ﺔﻟوﺑﻘ دادﻌﺗﺳا ﻰﻠﻋ نوﻛﻧ ثﯾﺣﺑ ، ﺔﯾﻘﻠطﻣﻻ ﺔﯾﺑﺳﻧ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ قﻼﺧﻷا ئدﺎﺑﻣ ﻰﻟا رظﻧﻧ نا ﺎﻧﯾﻠﻋ بﺟو ، فورظﻟا رﯾﻐﺗﺑ نارﯾﻐﺗﯾ .ﻪﺗرﺎﺿﺣو نﻣزﻟا ﻪﯾﺿﺗﻘﯾ ﺎﻣ ﻊﻣ مدﻘﺗﻟا لﯾﺑﺳ ﻲﻓ ﺔﺑﻘﻋ فﻘﯾ ﻼﺋﻟ ، ﻩرﯾﯾﻐﺗ نﻣ دﺑﻻ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ رﯾﻐﻧ نﻷ ﻛز ﻪﯾﻧﻌﯾ يذﻟا بﻫذﻣﻟا اذﻫ لﻌﻟو ﺎﻛﯾرﻣأ ﻲﻓ ﺎﺳﺎﺳأ نﺎﻛ يذﻟاو ، ﻲﺗﺎﻣﻏارﺑﻟا وأ ﻲﻌﻔﻧﻟا بﻫذﻣﻟا وﻫ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲ سﻣﯾﺟ مﺎﯾﻟو دﻧﻋ ﺎﺻوﺻﺧ ، ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾﻌﻔﻧﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻹا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ثﯾﺣ (Wiliam James1842-1910) نوﺟو يوﯾد (John Dewey1859-1952) سرﯾﺑ زﻟرﺷﺗو (Charles Peirce1839-1914) . ز ﻩارﯾ يذﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻫذﻣﻟا ﺎﻣأو لوﻘﯾ يذﻟا بﻫذﻣﻟا وﻬﻓ ، ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻔﻗوﻟا ﻊﻣ ﺎﺿرﺎﻌﺗﻣ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛ نأ ﻲﻓ ﺔﻘﻠطﻣﻟا ﻪﺗﯾرﺣو نﺎﺳﻧﻹا ﺔﻟﺄﺳﻣ ﺎﻬﻧﻛﻟ ، ةرﺎﺿﺣﻟا قﯾرط ﻲﻓ رﺧﺄﺗ وأ مدﻘﺗﺑ ﺔﻧوﻫرﻣ تﺳﯾﻟ ﺎﻧﻫ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا نإ " ﻪﺑﺎﺣﺻأ دﺣا كﺎﻧﻫ سﯾﻠﻓ ،كاذ ﻩرارﻗ نﻋ ﻻوؤﺳﻣ نوﻛﯾ نأ طرﺷﺑ رارﻗ نﻣ ءﺎﺷ ﺎﻣ ﻪﺳﻔﻧﻟ ذﺧﺗﯾ ﺎﻣ ﻪﯾﻠﻋ ﻲﻠﻣﯾ ﻪﺑﻧﺎﺟ ﻰﻟا وأ ﻪﻗوﻓ "زوﺟﯾ ﺎﻣو بﺟﯾ . لوﺑ نوﺟ ﺔﻟوﻘﻣ نﻣ ﻪﻣﻬﻔﻧﺎﻣ اذﻫو ، ﺔﯾدوﺟوﻟا ﻪﯾﻟا تﻋد يذﻟا وﻫ بﻫذﻣﻟا اذﻫ نأ فورﻌﻣﻟا نﻣو رﺗرﺎﺳ (Jean Paul Sartre1905-1980) نإ ": ﺎﺿﯾأ لوﻘﯾو" ررﻗأ يذﻟا يدﺣو ﺎﻧﺄﻓ يرﯾﻏ دﺟوﯾ ﻻ ": ةروﻬﺷﻣﻟا ﺎﻧﺋﺎﻛ درﺟﻣ ﻲﻫ رﺎﺟﺣﻷاو رﺎﺟﺷﻷا ." ﺎﻧادﺟو كﻠﺗﻣﯾ يأ " ﻪﺗاذﻟ " دﺟوﯾ يذﻟا ﻩدﺣو وﻫ مﻟﺎﻌﻟا اذﻫ ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا نأو ، ت ﻼﺛﻣ دﺟﻧﻓ ، ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻔﻗوﻟا ﻊﻣ ضرﺎﻌﺗﯾ ﺎﻣﻣ ﺔﯾﻗﻼﺧﻷا ﺔﻔﻗوﻠﻟ ىرﺧأ تارظﻧ سﻣﺗﻠﻧ نأ نﻛﻣﯾ لﺑ ، بﺳﺣﻓ اذﻫ سﯾﻟو ﻪﺷﺗﯾﻧ ثدﺣﻣﻟا فوﺳﻠﯾﻔﻟا (Nietzche Friedrich1844-1900) ﯾﻗﻼﺧﻷا مﯾﻘﻟا نا رﺑﺗﻋا دﻗ قﻼﺧﻷا مﺳﻗ لﺑ ، ﺔﯾﺑﺳﻧ ﺔ ﻰﺗﺣ مﻬﺳﻔﻧا نﻣ ءﺎﻔﻌﺿﻟا ﺎﻬﻘﻠﺧو ﺎﻬﻋدﺑأ مﯾﻗ ﻲﻫ ﺔﻣﺣرﻟاو فطﺎﻌﺗﻟاو نﺎﺳﺣﻹﺎﻓ ، دﯾﺑﻌﻟا قﻼﺧأو ةدﺎﺳﻟا قﻼﺧأ : ﻰﻟا ﻲﺗﻟا ةدﺎﺳﻟا قﻼﺧأ ﻲﻫ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا قﻼﺧﻷا نﺄﺑ ىرﯾ ﻪﺷﺗﯾﻧ نﺈﻓ ﻪﯾﻠﻋو ، ءﺎﯾوﻗﻷاو ةدﺎﺳﻟا رطﺧ نﻣ مﻬﺑﺳﺎﻛﻣ ﻰﻠﻋ اوظﻓﺎﺣﯾ ، ةوﻘﻟا : لوﺣ رودﺗ نﺎﺳﻧﻹا ﺎﻬﺑ فﺻﺗﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻔﺻﻟا ﻲﻫو ،ﺦﻟإ... ﺔﺑﻠﻐﻟا ، ةرطﯾﺳﻟا ، شطﺑﻟا )ﻰﻠﻋﻷا super man (

- 58 - ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ( برﻐﻟا ) رﺿﺎﺣﻟا رﺻﻌﻟا ةرظﻧ نﯾﺑو ، ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ةرظﻧﻟا نﯾﺑ لﺻﻔﺗ ﻲﺗﻟا ةرﯾﺑﻛﻟا ةوﻬﻟا ﻩذﻫ نإ نوﻛﺗ دﺎﻛﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ، ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ قﯾﻓوﺗﻟا لﻌﺟﺗﺳ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ ، قﻼﺧﻸﻟ . ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ ﻪﯾﻟا قرطﺗﻧﺳ ﺎﻣ وﻫو ، ﺔﻠﯾﺣﺗﺳﻣ ﻲﺑرﻌﻟا نﺎﺳﻧﻹا دﻧﻋ رﺛﻛأ دﺳﺟﺗﺗ ﺔﻔﺻﻟا ﻩذﻫ نﺈﻓ ، " ﻲﻗﻼﺧأ نﺋﺎﻛ نﺎﺳﻧﻹا " نأ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا دﺣأ لوﻘﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﻪﻧأ قﺣﻟاو ﺔﯾﺎﻏ نأ كﻟذ ، ﺔﯾﻧ ﻰﻟا لﻌﻔﻟا ﺔﻣﯾﻗ ﻲﺑرﻌﻟا عﺎﺟرا لﻌﻟو ، فﯾﻠﻛﺗﻟا ﻲﻫو سﺎﺳﻷﺎﺑ ﺔﯾﻗﻼﺧأ ﻲﻫ ﻩدﻧﻋ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا دوﺟوﻟا اذﻫو ، ﺎﯾﺳﻧ نﺎﺿﻣر ترطﻓ وأ دﻣﻋ نود تﻠﺗﻗ نإ مﻼﻣ رﯾﻏ تﻧﺄﻓ ، بﺎﺑﻟا اذﻫ لﯾﺑﻗ نﻣ ﻲﻫ ﻪﻠﻌﻓ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻰﻟا ﻻ صﺧﺷﻟا ٕاو ، تﺎﯾﻧﻟﺎﺑ لﺎﻣﻋﻷا ﺎﻣﻧإ ": مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟا ﻪﯾﻠﻋ ﻪﻟوﻗ ﻩدﻛؤﯾ ﺎﻣ نﺎﺳﻟ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻗ وأ ،" ىوﻧ ﺎﻣ ئرﻣا لﻛﻟ ن " ﺎﻧﺄطﺧأ وأ ﺎﻧﯾﺳﻧ نإ ﺎﻧذﺧاؤﺗ ﻻ ﺎﻧﺑر ": نﯾﻧﻣؤﻣﻟا ةرﻘﺑﻟا ةروﺳ ﺔﯾﻷا ، : 284 . ﻰﻟا لﻘﺗﻧﯾ ، ﻲﻗﻼﺧﻷاو ﻲﻧﯾدﻟا ﺎﻬﺑﻧﺎﺟ نﻣ لﻛ ﻲﻓ ، ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ةرظﻧﻟا ﺢﻣﻼﻣ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ددﺣ نا دﻌﺑو . ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا صﺋﺎﺻﺧ نﻋ ثﯾدﺣﻟا 3.1 – ﺔﯾﺑرـﻌﻟا ﺔﻐـﻠﻟا دﻧﻻﻻ ﺎﻣأو ،" مﻬـﺿارﻏأ نـﻋ موـﻗ لﻛ ﺎﻬﺑ رﺑـﻌﯾ ﺎﻣ " ﺎﻬـﻧﺄﺑ ﺔﻐـﻠﻟا ﻲﻧﺎﺟرﺟـﻟا فرـﻌﯾ LALANDE ﻲﻫ " ﺎﻬﻓرﻌﯾﻓ " لﺎﺻﺗﻺﻟ ﺔﻠﯾﺳو نوﻛﺗ نأ نﻛﻣﯾ تارﺎﺷﻹا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ . لﺻاوﺗﻟا نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﯾﻛﻣﺗ وﻫ ﺔﻐﻠﻟا رود نأ ﺔﻐﻠﻟا ءﺎﻣﻠﻋ ىرﯾو ؤﯾ مﻬﻧأ رﯾﻏ ، ﻪﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ . ﻪﺗاذ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا رﯾﻛﻔﺗ ﺔﻘﯾرط ﻰﻟا دﺗﻣﯾ ـ ﺔﺗﺑﺎﺛو ةزﻫﺎﺟ بﻟاوﻗ نﻣ ﺎﻬﻟ ﺎﻣﺑ ـ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ نأ ﻰﻠﻋ نودﻛ ﺔﻔﺳﻠـﻓ ﻰﻟا كﯾدﻬﺗ ﺔﻐـﻠﻟا حور ": نإ لوﻘـﻟا ﻰﻟا دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛزﺑ ﻊﻓد ﺎﻣ اذﻫو صﺋﺎﺻﺧ " نإ لﺑ ،" ﺎﻬﺑ نﯾﻣﻠﻛﺗﻣﻟا ﺎﻬﺑﺎﺣﺻأ صﺋﺎﺻﺧ ﺎﻬﺳﻔﻧ ﻲﻫ نوﻛﺗ ﺔﻐﻠﻟا ." دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ). 1993 .( ﻗ ص ،لﻘﻋ ﺔﺻ 231 . ﺔﯾﺑرﻌﻟﺎﺑ مﻠﻛﺗﯾ وأ ءرﻣﻟا بﺗﻛﯾ نأ درﺟﻣ ﺎﻬﻧﻣ دﺻﻘﯾ ﻼﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا نﻋ ثدﺣﺗﯾ ﺎﻣﻧﯾﺣ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز نأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺋﺎﻧﺑأ نﻣ ﺎﻧﺑإ ، ﺔﺑورﻌﻟا ﻲﻓ ﻪﺟردﻧ ﻻ كﻟذ ﻊﻣو ، ﺎﻬﺑﺗﻛﯾو ﺎﻬﻣﻠﻛﺗﯾ دﻗ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟ سرادﻟا ﻲﺑوروﻷﺎﻓ ، ﺎﯾﺑرﻋ ﺢﺑﺻﯾ ﻰﺗﺣ ﻠﻟا وﻫ ﺎﻧﻫ مﻬﻣﻟا ﺎﻣﻧٕاو ، تﺎﻔﺻﻟا بﺎﺳﺗﻛا ﻰﻟا ﻪﺑ لﯾﻣﺗﻓ ﻲﺑرﻌﻟا نﺎﯾﻛ ﻲﻓ نﻣﻛﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾﻣﻌﻟا ﺔﯾﻛاردﻹاو ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا تﺎﺗﻔ ﺑرﻌﻟا ﺎﻣأو ، ﺢطﺳﻟا نﻣ ﺎﻬﺑﺗﻛﯾ وأ ﺎﻬﻣﻠﻛﺗﯾ ﺎﻣﻧإ ، ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا سرد يذﻟا ﻲﺑﻧﺟﻷا ﺎﻣأو ، ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا وﻬﻓ ﻲ روذﺟﻟا نﻣ ﺎﻬﺑﺗﻛﯾو ﺎﻬﻣﻠﻛﺗﯾ . دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ﻲﻧﻋ دﻘﻓ كﻟذﻟو ﻊﻣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا طﺑرﯾ يذﻟا ﻊﯾﻓرﻟا طﯾﺧﻟا زارﺑﺎﺑ فﯾﺛﻛﺗ ﻰﻟا ﻪﻠﯾﻣو " ، ﺔﻟﺎطﻹا ﻰﻟا ﻪﻧﻣ زﺎﺟﯾﻹا ﻰﻟا لﯾﻣﯾ ﻲﺑرﻌﻟا نأ ﺞﺗﻧﺗﺳﯾ ثﯾﺣ ، ﻲﺑرﻌﻠﻟ ﺔﯾﻛاردﻹاو ﺔﯾدوﺟوﻟا تاروﺻﺗﻟا " ةرﯾﺻﻗ ﺔﻠﻣﺟ ﻲﻓ ﺔطوﻐﺿﻣﻟا ﺔﻣﻛﺣﻟاو رﺋﺎﺳﻟا لﺛﻣﻠﻟ ﻪﺑﺣ نﺎﻛ ﺎﻧﻫ نﻣو ، ظﻔﻠﻟا نﻣ نﻛﻣﻣ زﯾﺣ لﻗأ ﻲﻓ ﻰﻧﻌﻣﻟا .ﻣ دوﻣﺣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ). 1981 .( ، نﯾﻔﻘﺛﻣﻟا موﻣﻫ ص 123 . ، ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻪﻧﯾوﻛﺗ مﯾﻣﺻ ﻲﻓ نﺎﻛ نﺋﻠﻓ ، دوﺟوﻟا ﻰﻟا ﻪﺗرظﻧ ﻊﻣ كﻟذ بﺳﺎﻧﺗ وﻫ زﺎﺟﯾﻹا ﻰﻟا ﻲﺑرﻌﻟا لﯾﻣ ّلﻌﻟو وﻬظ ﻰﻠﻋ ةﻼﻔﻟا ﻲﻓ رﻓﺎﺳﻣ وﻫو ﻪﻌﻣ ﺎﻬﻠﻣﺣ لﻬﺳﯾﻟ " ةدرﺟﻣﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺻﻼﺧﻟا دﯾرﯾ ﺎﻣﻧ ٕاو دارﻓﻷﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻹا مدﻋ يأ لﺑﻹا ر " . دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ). 1981 .( ص 123 . نﻣ عوﻧ نﻣ رﺛﻛأ لﻣﻌﺗﺳا ﻪﻧأ ، دوﺟوﻟا ﻲﻓ فﻗوﻣﻟﺎﺑ ﺔﻐﻠﻟا صﺋﺎﺻﺧ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز طﺑر لﻼﺧ نﻣ ظﺣﻼﯾ ﺎﻣو . ﻲﻠﻘﻌﻟاو ﻲﻘطﻧﻣﻟا نﺎﻫرﺑﻟا ﻰﻠﻋ ىرﺧأ ةرﺎﺗو ﻲﺳﻔﻧﻟا نﺎﻫرﺑﻟا ﻰﻟا ﺄﺟﻠﯾ ةرﺎﺗﻓ ، نﯾﻫارﺑﻟاو ﺔﻟدﻷا ﯾ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز بﺳﺣ ﻲﺑرﻌﻟا نإ لﻘﺛﯾ ﻲﺗﻟا تﻼﯾﺻﻔﺗﻟا دﯾرﯾ ﻻو ، ﻊﯾرﺳﻟا ﻪﻟﺎﻘﺗﻧا ﻲﻓ ﻪﻌﻣ رﯾطﯾﻟ بﺎﺑﻠﻟا مﯾﻣﺻ دﯾر زﺟوأ برﻌﻟا ﻰﻟا ﺎﻬﻬﺟو اذ ٕاو ، لوﻘﻟا ﻲﻓ بﻧطأ لﯾﺋارﺳا ﻲﻧﺑ ﻰﻟا بﺎطﺧﻟا ﻪﺟو ﺎﻣ اذإ مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا "و ، ﺎﻬﻠﻣﺣو ﺎﻬﺿﻔﺣ ﻲﻓ نﯾﺗـﺋﻔﻟا فﻼﺗﺧﻹ كﻟذو ، ." رﯾﺑﻌﺗﻟاو مﻬﻔﻟا ﺔﻘﯾرط دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ). 1981 .( ص 124 .

- 59 - دﯾرﺟﺗﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﺛﻣﻛو ، دﯾرﺟﺗﻟا : ﺔﯾﻧﺎﺛﻟاو ، زﺎﺟﯾﻹا : ﻰﻟوﻵا ، نﯾﻧﺛا نﯾﺗﯾﺻﺎﺧ ﺎﻬﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا نأ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ ﻪﻧﻣو ﻰﻠﻋ ﺎﺑﺻﻧﻣ ﻪﻟزﻏ نإ لﺑ ، ﺎﻬﻧﯾﻌﺑ ةأرﻣا ﻰﻟا دﺻﻘﯾ تﻻﺎﺣﻟا مظﻌﻣ ﻲﻓ نﻛﯾ مﻠﻓ ، ةأرﻣا ﻲﻓ لزﻐﺗ اذإ ﻲﺑرﻌﻟا رﻋﺎﺷﻟا نأ ﯾﻓ لﻗ كﻟذﻛو ، ﻩرﺳﺄﺑ ةأرﻣﻟا عوﻧ ﻪﻔﺻوﻟ ضرﻌﺗﯾ نﺎﻛ ﺎﻣﻣ تﺋﺷ ﺎﻣ وأ ارﯾﻌﺑ وأ اداوﺟ فﺻو اذإ ﻪ . لوﻘﯾو دﺣأ ضرﺗﻌﯾ دﻗو نﺄﺑ درﯾ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز نأ رﯾﻏ ، رﯾﺛﻛﻟا ءﻲﺷﻟا بﺎﻧطﻹا نﻣ ﺎﻣﻬﯾﻓ ، ﺔﯾﺣرﺳﻣﻟاو ﺔﺻﻘﻟﺎﻛ بدﻷا ﻲﻓ نوﻧﻔﻟا ضﻌﺑ نإ ﻧﻟ نﻛﻟ ، ﻪـﺿﻓرﻧ ﻻو ﻪﻠﺑﻘﻧ ﺎﺛﯾدﺣ ﺎﻧﯾﻠﻋ أرط بﻧﺎﺟ كﻟذﻓ حرﺳﻣﻟا بدأ وأ ﺔﺻﻘﻟا بدأ" ﺔﻔﺻﻟا ﻰﻟا فﯾﺿأ دﯾدﺟ دﻌﺑ ﻪﻧأ مﻠﻌ ." ﺔﻠﯾﺻﻷا ﺔﯾﺑرﻌﻟا . دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ). 1981 .( ص 124 . نﻣ ﺔﻐﻠﻟ ﺎﻣ دﻛؤﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ةرﺎﺿﺣﻠﻟ يرﻛﻔﻟا ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻲﻓ دﻫاوﺷﻟا ضﻌﺑ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز دروأ دﻘﻟو ﻧﻣ ، ﺎﻬﺗﯾﻧﺑو ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾﻌﺿوﻟ رﯾﺳﻔﺗو رﯾرﺑﺗ يأ ، سﻛﻌﻟا وأ ﺎﻬﯾﻠﻣﻌﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋرﯾﺛﺄﺗ " ﻼﺛﻣﻓ ، ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا صﺋﺎﺻﺧ نﻣ ﻪﻧأ ﺎﻬ " َبَﺗﻛ " ﺔﻣﻠﻛ تﻓرﻋ اذﺈﻓ ،" ﺎﻬﻋورﻓ ةرﺛﻛ ﻰﻠﻋ تﺎﻘﺗﺷﻣﻟا ةرﺟﺷ ﻪﻧﻣ رﺟﻔﺗ فﯾﻛ تﻓرﻋ ، ﻲﺛﻼﺛﻟا لﺻﻷا تﻓرﻋ اذإ كﻧأ بﺗﺎﻛ : ﺎﻬﻧﻣ تﺟرﺧﺄﻓ كﻟذ دﻌﺑ ﺎﻬﺗرﺟﻓ – بﺎﺗﻛ – ﺔﺑﺎﺗﻛ – نﻛﻟ ، ﺎﻫدارﻓأ ددﻌﺗﯾ ةرﯾﺷﻌﻟا وأ ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا ﺎﻬﻧﺄﻛﻓ ، ﺦﻟإ... بوﺗﻛﻣ اؤﺎﺟ دﻗ ، رﯾﺑﻛﻟا ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟا دادﺗﻣا ﻰﻠﻋ ﺔﺑورﻌﻟا ءﺎﻧﺑأ " نأ كﻟذ ﻰﻧﻌﻣو ، دﺣاو سأر ﻰﻟا نوﻣﺗﻧﯾ ﺎﻌﯾﻣﺟ دارﻓﻷا ءﻻؤﻫ " تﺎﻔﺻ نﻣ مﻬﺗﻐﻟ ﻪﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﺎﻣ رارﻏ ﻰﻠﻋ رظﻧﻟا قﺋارط ﻲﻓ . دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ). 1981 .( ، نﯾﻔﻘﺛﻣﻟا موﻣﻫ ص 122 . ﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز يرﺟﯾو ، مﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ لﻬﺳأ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا نﺄﺑ ىرﯾﻓ ، ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻷا نﯾﺑو ﺔ ، ﻲﺛﻼﺛﻟا اذﻫ وﻫ لوﻷا ﺎﻫّدﺟ ، ةدﺣاو ةرﺳأ نﻣ نﺎﻌﻣ ﺎﻬﻧﻛﻟ ، ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا ةدﻋﺎﺑﺗﻣ ودﺑﺗ دﻗ عورﻓ ﺎﻬﻧﻣ قﺛﺑﻧﺗ " دﻘﻋ " ﺔﻣﻠﻛﻓ . دﻘﻌﻧﻣو ، ةدﯾﻘﻋو ( نﯾﻌﻟا رﺳﻛﺑ ) دﻘِﻋو ( فﺎﻘﻟا نوﻛﺳﺑ ) دﻘﻋو ، دوﻘﻌﻣو دﻗﺎﻋ ءﻲﺟﺗ ﻪﻧﻣﻓ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻷا ﻲﻓ ﺎﻣأو ، ﺦﻟإ .. نﺎﺳﻧﻹا ﻰﻠﻋو ، ةدﺣاوﻟا ةرﺳﻷا دارﻓأ نﯾﺑ مﺣرﻟا ﺔﻠﺻ صﺣﺎﻔﻟا كردﯾ ﻻ ثﯾﺣﺑ ، ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ءﺎﺟ دﻗ ﻰﻧﻌﻣ لﻛ دﺟﺗ ذﺋدﻧﻌﻓ تﻓرﻋ دﺟﻟا تﻓرﻋ اذﺈﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻣأو ، ﺎﻬﺗﺧأ نﻋ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ ، ﺎﻫﺎﻧﻌﻣﺑ ﺔظﻔﻟ لﻛ ظﻔﺣﯾ نأ ﻩذﻬﻛ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻷا ﻲﻓ ﻛﺑ ةرﺳﻷا ةرﺟﺷ دﺎﻔﺣﻷا دﻌﺑ ﺎﻣو دﺎﻔﺣﻷا ﻰﻟا ، ﺔﻟوؤﺧﻟاو ﺔﻣوﻣﻌﻟا ءﺎﻧﺑأ ﻰﻟا ةوﺧﻷا نﻣ ، ﺎﻬﻋورﻓ ل . ﻲﻛز ، دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ). 1984 .( ص ، ثارﺗﻟا نﻣ مﯾﻗ 10 . " ﻲﻛﻟ كﻟذﻓ ، تﺎﻣﻠﻛﻟاو تادرﻔﻣﻟا ﻲﻗﺎﺑ قﺎﻘﺗﺷﻹ ﻲﺳﺎﺳأ ردﺻﻣﻛ ﻲﺛﻼﺛﻟا لﻌﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا دﻣﺗﻌﺗ اذﺎﻣﻟ ﺎﻣأو أو ، رﺎﺳ ﺎﻣﻧﯾأ ﻪﻌﻣ ﻪﻠﻣﺣﯾ ." ﻪﯾﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا نﯾﺣ ﻰﻟا ﻪﻛرﺗﯾﻓ يوﻐﻠﻟا عوﺑﻧﯾﻟا كﻟذ نﻣ رﺟﻔﺗﯾ ﺎﻣ ﺎﻣ ﻲﻓ كﻟذو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا صﺋﺎﺻﺧ دﯾدﺣﺗﻟ ﻲﻧﺟ نﺑ ﻲﺑرﻌﻟا يوﻐﻠﻟا تﻻوﺎﺣﻣﻟ ﺎﺑﺎﺟﻋاو ادﯾﯾﺄﺗ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز يدﺑﯾو رﻌﻟا نأ ﻲﻫ ﺔﺑﺎﺟﻹاو ؟ ﺔﻟﺎطﻹا مأ زﺎﺟﯾﻹا : ﻲﺑرﻌﻠﻟ برﻗأ ﺎﻣﻬﯾأ ﻼﺛﻣ كﻟذ نﻣ ،" صﺋﺎﺻﺧﻟا " ﻪﺑﺎﺗﻛ زﺎﺟﯾﻹا ﻰﻟا " ب " دﻌﺑأ رﺎﺛﻛﻹا نﻣو لﯾﻣأ : دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز . يرﻛﻔﻟا ﺎﻧﺛارﺗ ﻲﻓ لوﻘﻌﻣﻼﻟاو لوﻘﻌﻣﻟا ، ةرﻫﺎﻘﻟا : راد ص 230 . ﺔﻘﺳـﺗﻣ رﯾﻏ ﺔﻗرﻔﺗﻣ ءارآ ﻲﻫو ، مﻛﺣﻟاو لﺎﺛﻣﻷا ﻲﻫو مﻠﻛﻟا ﻊﻣاوﺟﺑ برﻌﻟا زﺎﺗﻣا دﻘﻟ وأ ارﺛﻧ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ ، ﺎﻣ مﺎظﻧ ﻲﻓ وﺣﻧ دﺟوﯾ لﺎﺛﻣﻷا ﻊﻣﺟﻣ ﻲﻓو ، ارﻌﺷ ﺔﯾﺑرﻌﻟا لﺎﺛﻣﻷا نﻣ ﺎﻔﻟأ نورﺷﻋ . رﻣﻋ، خورﻓ ). 1989 .( مﻠﻌﻟا ﻲﻓ برﻌﻟا ﺔﯾرﻘﺑﻋ نﺎﻧﺑﻟ ، ، ﺔﻔﺳﻠﻔﻟاو : ﺔﯾرﺻﻌﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ص ، 40 . لﻌﻔﻟا نﻷ وﻫو ، لوﻌﻔﻣﻟا بﺻﻧو لﻋﺎﻔﻟا ﻊﻓرﻟ ﻲﻠﻘﻋ رﯾﺳﻔﺗ دﺎﺟﯾا ﺔﻟﺄﺳﻣ ﻲﻓ ﻲﻧﺟ نﺑ فﻗوﻣ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز نﯾﺑﯾو ﻟ نوﻛﯾ دﻗو ، دﺣاو لﻋﺎﻓ نﻣ رﺛﻛأ ﻪﻟ نوﻛﯾ ﻻ لﻘﯾﻟ كﻟذو ،ﻪﺗرﺛﻛﻟ لوﻌﻔﻣﻟا بﺻﻧو ، ﻪﺗﻠﻘﻟ لﻋﺎﻔﻟا ﻊﻓرﻓ ، ةرﯾﺛﻛ تﻻوﻌﻔﻣ ﻪ ﺎﺳﻟ ﻰﻠﻋ نﺎﺗﻠﯾﻘﺛ واوﻟاو ﺔﻣﺿﻟا نأ نﯾﺑﯾ وﻫو ، نوﻔﺧﺗﺳﯾ ﺎﻣ مﻬﻣﻼﻛ ﻲﻓ رﺛﻛﯾو ،نوﻠﻘﺛﺗﺳﯾ ﺎﻣ مﻬﻣﻼﻛ ﻲﻓ ﺔﺣﺗﻔﻟاو ﻲﺑرﻌﻟا ن نﺎﺗﻔﯾﻔﺧ فﻟﻷاو . بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ، دوﻣﺣﻣ ). 1980 .( ص ، ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا دﯾدﺟﺗ 324 .

- 60 - ﻛز دوﻌﯾو تﺎﺟﺎﺗﻧﺗﺳا ﺔﻐﻠﻟا صﺋﺎﺻﺧ نﻣ ﺞﺗﻧﺗﺳﯾﻟ تﺎﻐﻠﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا ﻰﻟا دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲ : نأ ﺎﻬﻧﻣ ىرﺧأ دﺎﻣﺗﻋﻹا لﻛ دﻣﺗﻌﺗ بارﻋﻹا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﻣﻠﻛ رﺧاوأ رﯾﻐﺗﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﻐﻠﻠﻓ ، ةرﻛﻔﻟا ءازﺟأ بﯾﺗرﺗ ﻰﻠﻋ ﻻاد ظﺎﻔﻟﻷا بﯾﺗرﺗ _ ﺎﻣأو ، ظﻔﻠﻟا بﯾﺗرﺗ ﻰﻠﻋ ةرﻛﻔﻟا مﯾظﻧﺗ ﻲﻓ ﻊﯾطﺗﺳﺗ ﺎﻬﻧﻷ ، ﺔﯾرﺣو ﺔﻧورﻣ رﺛﻛﺄﻓ بارﻋﻹا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﻣﻠﻛ رﺧاوأ رﯾﻐﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻐﻠﻟا رﺧاوأ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ لﺑ ، ﺎﻬظﻔﻟ بﯾﺗرﺗ ﻰﻠﻋ ﻻ ، ةرﻛﻔﻟا مﻬﻓ ﻲﻓ ﺔﻟّوﻌﻣ ، رﺧؤﺗ نأو مدﻘﺗ نأ ـ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز رظﻧ ﻲﻓ ـ .ﺎﻬﺗﺎﻣﻠﻛ ا ﺔﻗد ـ ﻪﺑ لوﻌﻔﻣﻟاو لﻋﺎﻔﻟاو لﻌﻔﻟا بﺗرﺗ ﻲﺗﻟا يأ ـ ﻰﻟوﻷا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓو ﻰﻟا برﻗأ ﻰﻟوﻷا ، رﻋﺎﺷﻟا ﺔﻧوﯾﻟ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﻲﻓو مﻠﻌﻟ .ﺔﯾﺣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا مﺎﻣﺗﻫا ﻰﻠﻋ لدﯾ اذﻫو ، لﻋﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ لﻌﻔﻟا ﺎﻬﻣﯾدﻘﺗ ﻲﻫو ، ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻷا نﻋ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺎﻬﺑ زﺎﺗﻣﺗ ىرﺧأ ﺔﯾﺻﺎﺧو _ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ـ ﺎﻧدﻧﻌﻓ ، ﻲﺑرﻐﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا سﻛﻋ ءﺎﯾﺷﻷﺎﺑ ﻪﻣﺎﻣﺗﻫا نﻣ رﺛﻛأ ﺔﻣﯾﻘﻟﺎﺑ ﻲﺑرﻌﻟا أدﺑﺗ ﻲﺗﻟا يأ ، ﺔﯾﻠﻌﻔﻟا ﺔﻠﻣﺟﻟا ـ ": ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻷا ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺑﺎﻘﺗ " رﻣﻋ ءﺎﺟ ": ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﻟوﻘﻛ ، لﻌﻔﻟﺎﺑ أدﺑﯾ ﻼﻓ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻷا ﻲﻓ ﺎﻣأ ، لﻌﻔﻟﺎﺑ omar came " " أدﺗﺑﻣﻟا لدﺑﺗﺳا اذاو omar ": لﺎﻘﯾﻓ ، رﯾﻣﺿﺑ " He came لوأ ﻲﻓ لﻌﻔﻟﺎﺑ أدﺑﻧ نأ ﺎﻣأو ، " وأ مﺳﻹا لﺑﻗ ﺔﻠﻣﺟﻟا ذﻓ رﯾﻣﺿﻟا .رﻣﻷا لﻌﻓ ﺎﻧﯾﻧﺛﺗﺳا اذا ردﺎﻧﻟا نﻣ كﻟ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓو ، لﻣﻌﻟا اذﻫ بﺣﺎﺻ فرﻌﻧ كﻟذ دﻌﺑ مﺛ ، ﺔﻣﯾﻘﻟا يأ ، ﻻوأ لوﺧدﻟا كردﻧ "رﻣﻋ ءﺎﺟ " : لوﻷا لﺎﺛﻣﻟا ﻲﻓو ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا مﺛ نﻣو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا نأ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد اذﻫو ، ﻪﻠﻌﻓو ﻪﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻧ ﺎﻫدﻌﺑو ، لﻋﺎﻔﻟا وأ مﺳﻹا كردﻧ ﺑرﻌﻟا ﻲﻟوﺗ ، ﻻﺎﻣﺟا ﺔﯾ . ءﺎﯾﺷﻷﺎﺑ ﺎﻬﻣﺎﻣﺗﻫا نﻣ رﺛﻛأ ﺔﻣﯾﻘﻟﺎﺑ ارﯾﺑﻛ ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا ﺔﯾﻓﺎﻛ ﺎﻫدﺣو ﺔﻐﻠﻟا نأ ﻩدﻧﻋ ﻲﻧﻌﯾﻻ كﻟذﻓ ، ﺎﻔطﺎﻌﺗو ﺎﺣدﻣ ﻪﻧﻣ ﺎﻧـﺳﻣﻟ ناو ﺔﻐﻠﻟا نﻣ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز فﻗوﻣ نأ ﻰﻠﻋ ﻰﻠﻋ ـ برﻌﻟا نﺣﻧ ـ ﺎﻧدﺎﻣﺗﻋا دﻘﺗﻧا ﺎﻣ ارﯾﺛﻛ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز نﻋ لﺑ ، ﺔﺿﻬﻧ وأ مدﻘﺗ قﯾﻘﺣﺗﻟ لﻣﻌﻟا لدﺑ ﺎﻫدﺣو ﺔﻐﻠﻟا . ﺎﻧﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ : ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا نﻣ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛزﻟ نﯾﻔﻗوﻣ سﻣﺗﻠﻧ نأ نﻛﻣﯾ سﺎﺳﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو ةﺎﯾﺣﻟا نﻋ ارﯾﺑﻌﺗو ﺔﻧورﻣ رﺛﻛأ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋاو ىرﺧﻷا تﺎﻐﻠﻟا مﺎﻣأ ﻪﺗﻐﻠﺑ زﺗﻌﻣﻟاو بﺟﻌﻣﻟا لﺟرﻟا فﻗوﻣ وﻫو لوﻷا فﻗوﻣﻟا ﺛﻟا فﻗوﻣﻟاو ، مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ىرﺧأ ﺔﻐﻟ يأ نﻣ رﺛﻛأ دﻧﻋ يوﻐﻠﻟا " قﺷﻌﻠﻟ " ﻪﺗﺿرﺎﻌﻣ ـ ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ ﺢﺿﺗﯾﺳ يذﻟا ـ ﻲﻧﺎ . نﻛﺎﺳ ﻪﻛﯾرﺣﺗ نود ﻲﺑرﻌﻟا ، ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻣﻷا تﺎﻣوﻘﻣ نﻣ ﻲﺳﺎﺳا موﻘﻣ ﻲﻫو ، ﻲﺑرﻌﻟا دﻧﻋ ﺎﻬﺗﻧﺎﻛﻣ ﺎﻬﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا نﺎﻓ لوﻘﻟا لﻣﺟﻣو ﻟ ﻲﻓ ترﺛأ ﻲﺑرﻌﻟا ﺔﯾﻠﻘﻋ نأ ﺎﻣﻛ ، ﻲﺑرﻌﻟا ﺔﯾﻠﻘﻋ تﺗأ ﺎﻬﻟاوﻧﻣ ﻰﻠﻋو تﺎﻣوﻘﻣﻟا ﺔﯾﻘﺑو ﺔﻐﻠﻟا نﯾﺑ لدﺎﺑﺗﻣ رﯾﺛﺄﺗﻟﺎﻓ ﻪﻧﻣو ، ﻪﺗﻐ . ﺔﻓرﺧزو مﺳرو رﻌﺷ نﻣ ، ﻲﺑرﻌﻟا نﻔﻟا ﺎﻬﻧﻣو ، ىرﺧﻷا 4.1 ( ﺔﻓرﺧزﻟا ـ مﺳرﻟا ـ رﻌﺷﻟا ) نﻔﻟا ـ ﻲﻓ ﻰﺣوﺗﺳﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹا نﻔﻟا نأ نﯾﺳرادﻟا ضﻌﺑ دﻘﺗﻌﯾ ﻪﺗﺄﺷﻧ نﻔﻟا ﺄﺷﻧ دﻘﻓ ، ﻪﻣﯾﻟﺎﻌﺗو مﻼﺳﻹا حور نﻣ ﻩروطﺗو ا ﻊﻓادﺑ ﻲﻣﻼﺳﻹا ةﻼﺻﻟا ﻪﯾﻠﻋ ﺊﺑﻧﻟا لﺎﻗ دﻘﻟو ، ﻪﺳﻔﻧ مﻼﺳﻹا نﻣ ةدﻣﺗﺳﻣ ﺔﺑﻏرﻟا ﻩذﻫو ، نﺎﻘﺗﻹاو ةدﺎﺟﻹا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟ قﯾوزﺗﻟاو قﯾﻣﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﻩدﺟﻧ ﺎﻣ وﻫو ،" ﻪﻧﻘﺗﯾ نأ ﻼﻣﻋ مﻛدﺣأ لﻣﻋ اذا بﺣﯾ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا نإ ": مﻼﺳﻟاو . ﺎﺷﺎﺑﻟا نﺳﺣ، ). 1999 .( تورﯾﺑ ، ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا نوﻧﻔﻟاو رﺎﺛﻵاو ةرﺎﻣﻌﻟا ﺔﻋوﺳوﻣ : ﻣ ﺔﯾﻗرﺷ قاروأ ﺔﻌﺑط ص ، 99 .

- 61 - رﯾﺛﺄﺗ رﺻﺗﻘﯾ مﻟو ﺔﯾدوﺟوﻟا ةدﯾﻘﻌﻠﻟ ةآرﻣ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ىرﯾ ﺎﻣﯾﻓ ءﺎﺟ دﻗ لﺑ نوﻧﻔﻟا مﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ ثﺣﻟا ﻲﻓ مﻼﺳﻹا ﻩرﺳﺄﺑ ةأرﻣﻟا عوﻧ ﻰﻠﻋ بﺻﻧﻣ ﻪﻟزﻏ نا لﺑ ، تﻻﺎﺣﻟا مظﻌﻣ ﻲﻓ نﻛﯾ مﻠﻓ ، ةأرﻣا ﻲﻓ لزﻐﺗ اذا ﻲﺑرﻌﻟا رﻋﺎﺷﻟﺎﻓ " ، برﻌﻠﻟ ﺻو اذا ﻪﯾﻓ لﻗ كﻟذﻛو ، ." ﻪﻔﺻوﻟ ضرﻌﺗﯾ نﺎﻛ ﺎﻣﻣ تﺋﺷ ﺎﻣﻣ وأ ارﯾﻌﺑ وأ ، ﺎﻬﻧﯾﻌﺑ ةأرﻣا ﻰﻟا دﺻﻘﯾ اداوﺟ ف ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻓرﺧزﻟا تادﺣوﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ةررﻛﺗﻣ تادﺣو لﻛﺷ ذﺧﺗﺗ ثﯾﺣ ، ﺔﻓرﺧزﻟا ﻰﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ررﻛﺗﺗ ﺎﻬﺳﻔﻧ ةروﺻﻟا ﻲﻫو ﻟا فرط نﻣ تﻠﻘﺗﻧا دﻗ كﯾﻧﯾﻋ ىرﺗ ﺎﻬﺗدﺟو ﺎﻣﻧﯾا " ةررﻛﺗﻣﻟا تادﺣوﻟا ﻩذﻫو ، دﺟﺎﺳﻣﻟا ناردﺟ كﺎﻧﻫ نوﻛﯾ نا نود فرط ﻰ ﻪﻧﻷ ، لﺎﯾﺧﻟا رود ﻲﺗﺄﯾو ، رﺻﺑﻟا رود ﻲﻬﺗﻧﯾ ذﺋدﻧﻋو ، ﻰﻬﺗﻧا دﻗ فرﺧزﻣﻟا طﺋﺎﺣﻟا نوﻛﯾ نا ﻻا ، فوﻗوﻟا ﻲﻋدﺗﺳﯾ ﺎﻣ " ﺔﯾﺎﻬﻧ ﺎﻣ ﻰﻟا تادﺣوﻟا لﺳﻠﺳﺗ لﻣﻛﺗﺳﯾ يذﻟا وﻫ . دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ). 1981 .( ، نﯾﻔﻘﺛﻣﻟا موﻣﻫ ص 127 . بﺳﺣ ـ دﺟﺗ كﻧﺎﻓ ، مﺳرﻟا نﻓ نﻋ ﺎﻣاو ﻲﻓ ﻼﺛﻣ ﺎﻫارﺗ ﺎﻣﻛ ، تﺎﺑﻧﻟاو ناوﯾﺣﻟاو رﯾطﻟا موﺳر ـ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز يدﯾرﺟﺗﻟا نﻔﻟا ﻲﻓ موﯾﻟا لﺎﺣﻟا ﻲﻫ ﺎﻣﻛ ـ تﻼﯾﺻﻔﺗﻟا لﺎﻣﻫا دﻣﻌﺗﯾ ﻲﺑرﻌﻟا نﺎﻧﻔﻟا دﺟﻧﻓ ، ﺔﯾرﺎﺧﻓ ﺔﯾﻧآ قوﻓ وا ةدﺎﺟﺳ ﺔﻟازﻏ مﺳرﯾ ﻻو ﺔﻟازﻐﻟ ططﺧﯾ وا ، ارﺋﺎط مﺳرﯾ ﻻو رﺋﺎطﻟ ﺎطﯾطﺧﺗ مﺳرﯾ ﺎﻣﻧﺄﻛﻓ " ـ رﺻﺎﻌﻣﻟا " . دوﻣﺣﻣ ، ﻲﻛز بﯾﺟﻧ ). 1981 .( ، نﯾﻔﻘﺛﻣﻟا موﻣﻫ ص 123 . مﯾﻣﺻ ﻲﻓ نﺎﻛ نﺋﻠﻓ ، نﻔﻟا نﯾﺑو ( ﺔﯾﻧﯾدﻟا ) ﺔﯾدوﺟوﻟا برﻌﻟا ةدﯾﻘﻋ نﯾﺑ ﺎﻣﻛﺣﻣ ﺎطﺑر دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز طﺑرﯾ اذﻛﻫو نﻔﻟا ءﺎﺟ دﻘﻓ ، ةدرﺟﻣﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺻﻼﺧﻟا دﯾرﯾ ﺎﻣﻧاو ، تادرﻔﻣﻟا وا دارﻓﻷﺎﺑ ثارﺗﻛﻹا مدﻋ ﻲﺑرﻌﻟا لﻘﻌﻟا نﯾوﻛﺗ دﻣﺗﻌﯾ كﻟذﻛ . ﻲﺋزﺟﻟا نوﻣﺿﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻻ مﺎﻌﻟا لﻛﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﻻ لﻛﺷﻟﺎﺑ برﻌﻟا مﺎﻣﺗﻫا نوﻌﺟرﯾ ثﯾﺣ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز رظﻧ ﺔﻬﺟوﻟ ﺎﻔﻟﺎﺧﻣ نﯾﺳرادﻟا ضﻌﺑﻟ ارﺧآ ﻼﯾوﺄﺗ دﺟﻧ ﺎﻣﻧﯾﺑ ﺔﯾﺣ تﺎﻧﺋﺎﻛ مﺳر مﻼﺳﻹا مﯾرﺣﺗ ﻰﻟا مﺳرﻟا ﻲﻓ نوﻣﺿﻣﻟﺎﺑ . نﺳﺣ، ﺎﺷﺎﺑﻟا ). 1999 .( نوﻧﻔﻟاو رﺎﺛﻵاو ةرﺎﻣﻌﻟا ﺔﻋوﺳوﻣ ص ، ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا 99 . ﺎﻬﯾﻓ ﺦﻔﻧﯾ نأ ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا موﯾ فﻠُﻛ ، ﺎﯾﻧدﻟا ﻲﻓ ةروـﺻ روﺻ نﻣ ": مﻠﺳو ﻪﯾﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﻪﻟوﻘﻟ اذﻫو "ﺦﻓﺎﻧﺑ سﯾﻟو ، حورﻟا . يرﺎﺧﺑﻟا ﻩاور دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز نﺎﻓ لوﻘﻟا لﻣﺟﻣو ىرﯾ نﻔﻟا نﯾﺑو ﻪﻧﯾﺑ قﯾرﻔﺗﻠﻟ ﺔﯾﻓﺎﻛ ﻲﻣﻼﺳﻹا نﻔﻟا ﻰﻟا ﺔﻌﯾرﺳﻟا ةرظﻧﻟا نﺄﺑ أ ﻼﺛﻣ ﻲﻧﺎﻧوﯾﻟا تﺎﻌﺑرﻣو ﺎﯾاوزو طوطﺧ نﻣ ﻪﻟﺎﻛﺷا مﯾﻘﯾ ﻲﺳدﻧﻫ ﻲﻣﻼﺳﻹا نﻔﻟﺎﻓ ، مﯾدﻘﻟا ﻲﻧوﻋرﻔﻟا نﻔﻟا وأ يدﻧﻬﻟا نﻔﻟا و ﻰﻌﺳﯾ نﺎﻧﻔﻟا ﻲﺑرﻌﻟا ﻻو ، ﻪﺳﻔﻧﺑ جزﺗﻣﺗ ﻻ تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا ﻩذﻫ نﻷ ،ﺎﻫءﺎﯾﺷأو ﺔﻌﯾﺑطﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛ مﺳرﯾ ﻻ ﻪﻧإ ، رﺋاودو تﺎﺛﻠﺛﻣو ﻔﻧﺎﺑ ﻲﺑرﻌﻟا نﺎﻧﻔﻟا نﻣ نﻼﻋا ﻪﻧإ "، ﺎﻬﺑ ﻪﺳـﻔﻧ جزﻣﻟ ﻰﻠﻋ جﺎﺟﺗﺣا ﻪﻧإ،ﺎﻬﺗﺎﻧﺋﺎﻛو ضرﻷا نﻣ ﺎﻣﺎﺗ ﻻﺎﺻﻔﻧا ﻪﺗاذ لﺎﺻ " ﻲﻫﺎﻧﺗﻣﻼﻟﺎﺑ ﻲﻫﺎﻧﺗﻣﻟا . بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ،دوﻣﺣﻣ .) 1980 (. ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا دﯾدﺟﺗ ص ، 284 . ﺔﻣﺗﺎﺧ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا لوﺻا نﻋ ثﺣﺑﻟا لوﺎﺣ دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز نا لوﻘﻟﺎﺑ ﺔﻠﺧادﻣﻟا اذﻫ صﯾﺧﻠﺗ نﻛﻣﯾ ، ﺎﻣﺎﺗﺧو ﻫا ﻰﻠﻋ ﻩدﯾ ﻊﺿوﻓ ، ﻲﺗﻟا ﻲﺑرﻌﻟا ىدﻟ ﺔﯾدوﺟوﻟا ةدﯾﻘﻌﻟا ﻲﻫو ﻻأ ، صﺋﺎﺻﺧﻟا ﻲﻗﺎﺑ تﻋرﻔﺗ ﺎﻬﻧﻣ ، صﺋﺎﺻﺧﻟا ﻩذﻫ م حورﻟا مﻟﺎﻋ، ﻲﺿرﻷا مﻟﺎﻌﻟاو يوﺎﻣﺳﻟا مﻟﺎﻌﻟا ، تارﯾﻐﺗﻣﻟا مﻟﺎﻋو ﺔﻘﻠطﻣﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا مﻟﺎﻋ : نﯾﻣﻟﺎﻋ ﻰﻟا دوﺟوﻟا ﺎﻬﯾﻓ مﺳﻘﯾ ﻟﺎﻌﻟا ﻩددﺣ ﺎﻣ ﻻإ ( رﯾﺧﻟا ) قﻼﺧﻷا رﻣأ ﺎﻣو ﺦﻟا...ةدﺎﻣﻟا مﻟﺎﻋو ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا رﺎﯾﺗﺧﻹاوأ رﺿﻟاو ﻊﻔﻧﻟا نﻋ لزﻌﻣﺑ يوﺎﻣﺳﻟا م برﻌﻟا مﺎﻣﺗﻫإ بﺻﻧا دﻗو ، ءﺎﯾﺷﻷا مﻟﺎﻋو ظﺎﻔﻟﻷا مﻟﺎﻋ كﺎﻧﻬﻓ ، ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﻟا ﻩذﻬﻟ ادادﺗﻣا ﻲﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻟ تءﺎﺟ دﻗو ا ﻰﻟ ﯾ ﺎﻣ ردﻘﺑ ﻻا تﺎﯾﺋزﺟﻟﺎﺑ ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا ﻲﻟوﯾ ﻻ يدﯾرﺟﺗ رﺧﻵا وﻬﻓ ﻲﺑرﻌﻟا نﻓ ﺎﻣاو ، ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻬﺗادﯾرﺟﺗو تﺎﻣﻠﻛﻟا دﻋﺎﺳ ﻋ ﻰﻠ .دﯾرﺟﺗﻟﺎﺑ لﻘﻌﻠﻟ ﻲﺣوﯾو مﯾﻣﻌﺗﻟا

- 62 - ﺔﻣﺋﺎﻗ و ردﺎﺻﻣﻟا : ﻊﺟارﻣﻟا 1 -:ردﺎﺻﻣﻟا  دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ) 1982 .( ةرﻫﺎﻘﻟا ،ﻪﺗﻓﺎﻘﺛو رﺻﻌﻟا اذﻫ : قورﺷﻟا راد .  دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ). 1981 .( ةرﻫﺎﻘﻟا ،نﯾﻔﻘﺛﻣﻟا موﻣﻫ : قورﺷﻟا راد .  )بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ،دوﻣﺣﻣ 1980 ( ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا دﯾدﺟﺗ . ةرﻫﺎﻘﻟا : ﻟا راد قورﺷ .  دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ) . 1993 .( لﻘﻋ ﺔﺻﻗ :ةرﻫﺎﻘﻟا ، قورﺷﻟا راد .  ،دوﻣﺣﻣ بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ، نﯾﻧﺳﻟا دﺎﺻﺣ قورﺷﻟا راد :رﺻﻣ ، . 2 -:ﻊﺟارﻣﻟا  نﺳﺣ، ﺎﺷﺎﺑﻟا ). 1999 .( تورﯾﺑ ، ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا نوﻧﻔﻟاو رﺎﺛﻵاو ةرﺎﻣﻌﻟا ﺔﻋوﺳوﻣ : ﺔﯾﻗرﺷ قاروأ ﺔﻌﺑطﻣ .  دوﻣﺣﻣ دﻣﺣأ ، ﻲﺣﺑﺻ . ﻹا ﻲﻓ ﺔﯾﻗﻼﺧﻷا ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا رﺻﻣ ، مﻼﺳ : فرﺎﻌﻣﻟا راد .  ﻪﯾدرﺎﻏ ، سﯾوﻟ ) . 1992 ( تورﯾﺑ ،لﯾﻠﺧ دﻣﺣأ لﯾﻠﺧ: ﺔﻣﺟرﺗ ، ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﻲﻓ مﻼﺳﻹا رﺛأ ، : رﻛﻔﻟا راد ﻲﻧﺎﻧﺑﻠﻟا .  رﻣﻋ، خورﻓ ). 1989 .( نﺎﻧﺑﻟ ، ، ﺔﻔﺳﻠﻔﻟاو مﻠﻌﻟا ﻲﻓ برﻌﻟا ﺔﯾرﻘﺑﻋ : ﺔﯾرﺻﻌﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا .  دوﻣﺣﻣ ، بﯾﺟﻧ ﻲﻛز ، و نﯾﻣأ ، دﻣﺣأ . ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا ﺔﺻﻗ ، رﺻﻣ : رﺷﻧﻟاو ﺔﻣﺟرﺗﻟاو فﯾﻟﺄﺗﻟا ﺔﻧﺟﻟ .  رّﺎﺻﻧ ، رﺎﺗﺳﻟا دﺑﻋ دﻣﺣﻣ . ) 1982 .( تﯾوﻛﻟا ، قﻼﺧﻷا ﺔﻔﺳﻠﻓ ﻲﻓ تﺎﺳارد : مﻠﻘﻟا راد .