تيبعشلا تيطارقميدلا تيرئاسجلا تيروهمجلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو
نيغابد نيلم دمحم تعماج .
فيطس 2
تيعامتجالاو تيهاسوالإ مولعلا تيلك مسق : عامتجالا ملع
يلسلستلا مقرلا :
…
……
…
… ...
ليجستلا مقر :
socoi/021/2/10
عرف يف مولع هاروتكد ةداهش ليه ثابلطتم نمض تمدقم تحورطأ عامحجالا ملع
صصخج ةيرشبلا دراولما ةرادإ عامحجا ملع :
.
ناوىعب
:
بلاطلا دادعإ :
وـلــبـغـج ةســـمح
تشقاىلما تىجل :
بقلو مسا ذاتسالأ
تبجرلا باستهالا تسسؤم
تفصلا
د / رمحل لامك أ رضاحم ذاحسأ
فيطس ةعماج اسيئر 02
أ.
د يجاورز ديشر / يلاعلا ميلعحلا ذاحسأ
جيريرعوب جرب ةعماج اررقمو افرشم
د / يفوع ىفطصم يلاعلا ميلعحلا ذاحسأ
ةنثاب ةعماج 01
اىحتمم اوضع
د / يحلاف ةميرك أ رضاحم ذاحسأ
فيطس ةعماج 02
اىحتمم اوضع
د / يللاب كلالما دبع أ رضاحم ذاحسأ
فيطس ةعماج 02
اىحتمم اوضع
ةيرئاسجلا ةرسالأ يف ةينيدلا ةئشنحلا ةفاقث
جيريرعوب جرب ةيلاوب رسالأ نم ةنيعل ةيناديم ةسارد .
ةيرئاسجلا تاعماجلا ضعبب ةبلط ىلع ةيناديم ةسارد
تيعماجلا تىسلا :
2017 / 2018 م
تيبعشلا تيطارقميدلا تيرئاسجلا تيروهمجلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو
نيغابد نيلم دمحم تعماج .
فيطس 2
تيعامتجالاو تيهاسوالإ مولعلا تيلك مسق : عامتجالا ملع
يلسلستلا مقرلا :
…
……
…
… ...
ليجستلا مقر :
socoi/021/2/10
عرف يف مولع هاروتكد ةداهش ليه ثابلطتم نمض تمدقم تحورطأ عامحجالا ملع
صصخج ةيرشبلا دراولما ةرادإ عامحجا ملع :
.
ناوىعب
:
بلاطلا دادعإ :
وـلــبـغـج ةســـمح
تشقاىلما تىجل :
بقلو مسا ذاتسالأ
تبجرلا باستهالا تسسؤم
تفصلا
د / رمحل لامك أ رضاحم ذاحسأ
فيطس ةعماج اسيئر 02
أ.
د يجاورز ديشر / يلاعلا ميلعحلا ذاحسأ
جيريرعوب جرب ةعماج اررقمو افرشم
د / يفوع ىفطصم يلاعلا ميلعحلا ذاحسأ
ةنثاب ةعماج 01
اىحتمم اوضع
د / يحلاف ةميرك أ رضاحم ذاحسأ
فيطس ةعماج 02
اىحتمم اوضع
د / يللاب كلالما دبع أ رضاحم ذاحسأ
فيطس ةعماج 02
اىحتمم اوضع
ةيرئاسجلا ةرسالأ يف ةينيدلا ةئشنحلا ةفاقث
جيريرعوب جرب ةيلاوب رسالأ نم ةنيعل ةيناديم ةسارد .
ةيرئاسجلا تاعماجلا ضعبب ةبلط ىلع ةيناديم ةسارد
تيعماجلا تىسلا :
2017 / 2018 م
ثاسكشت
ىناعت الله لوقي {
مكنديزلأ متركش نئل }
يره شاجوإ يف اودعاس هم مك ىنإ سكشناب ودقتو ذاتسلأا سكشناب صخو و ديعب وأ بيسق هم ممعنا
فسشمنا :
يتاوزش ديشز زوتكدنا ذاتسلأا
نوعنا ديب اىتدمأ يتنا سسلأا مك ىسىو لا امك سيدقتناو سكشنا ثازابع مماك ثبو نأ ىسىو لا امك
تشقاىمنا تىجهنا ءاضعلأن .
ةصمـح
ءادــــــــــــــــــــــهإ
لمع دق احلاصو هلّلاب نمآ نم ىلإ للزلا نعو اهاىه نع سفنلا ىهن
لائامش فــينحلا نيهدــلا ملــــعت لــمـح لملأا مــــــعـــنف دلـــخلا ةنـــج يف لاــمأ
ةلئاعلا لكو يمأو يبأ ىلإ يتاوزز ديشز زىتكدلا ذاتسلأا ىلإ
لمعلا اره زاجنإ يف مهاس نمو ءاقدصلأا لك ىلإ .
ةزمـح
تايوتحملا سرهف
مقرلا ناونعلا
تاحفصلا
ةمدقملا ج،ب،أ
يرظنلا بناجلا :
ةيرظنلا ةساردلا
لولأا لصفلا :
ةساردلا عوضوم
دييمت 7
- I
ةيلاكشلإا 8
-II
ةيمىأ ثحبلا عوضوم 11
-III
عوضوملا رايتخا بابسأ 11
-IV
لا فادىأ عوضوم
13
-V
ميىافملا ديدحت 14
- 29
1 - مويفم ةرسلأا 14
2 - مويفم ةينيدلا ةئشنتلا 15
-3 مويفم ميقلاو تاييجوتلا 17
4 - ةيعامتجلاا تلاثامتلا
19
5 - فيكتلا 24
6 - جامدنلاا 25
7 - جذومنلا وأ طمنلا 25
8 - ةعامجلا 27
-IV
عوضوممل ةيركفلا لوصلأا .
30
-VII
يعلاطتسلاا ثحبلا 37
VIII
ةقباسلا تاساردلا 38
- 52
1 - ةيبرغلا تاسارد 38
2 - ةيبرع تاسارد 40
3 - ةيمحم تاسارد 45
-IX
تايضرفلا 52
- 53
خ لا ةص 54
يناثلا لصفلا :
ةيرئازجلا ةرسلأاو ملاعلا يف ةرسلأا :
ةيخيراتويسوس تاروطت
دييمت 56
-I
يخيرات روطت ةرسلأا عوضوم تاساردل
57 - 64
1 - ةسارد تنوك تسيجوأ :
58
2 - ةسارد ناقروم يرنى سيولو بوقعي نفوخاب :
59
3 - ةسارد يلابول كيريديرف 60
4 - ةرسلأل وتساردو مياكرود ليملإ يممعلا جينملا 61
5 - ةرسلأا نيرشعلا نرقلا يف .
62
-II
ةرسلأا تاموقم 65
- 69
1 - يئانبلا موقملا 66
2 - يعامتجلاا موقملا 66
3 - موقملا يداصتقلاا 67
4 - ينيدلا موقملا 68
5 - يفطاعلا موقملا 69
-III
يرسلأا نايكلا تسم يتلا تاريغتلا مىأ 69
- 82
1 - دراوملا ريغت ةيداصتقلاا
ايبسن ةرسلأل 70
2 - يلاعلا يشيعملا ىوتسملا يف ةبغرلاو ةيللاقتسلاا 71
3 - ريغتلا فئاظولا يف 72
4 - تاقلاعلا يف ريغتلا 77
-IV
ةيتارىاظ ةيرئازجلا ةرسلأا
83 - 95
1 - رضاحلاو يضاملا نيب ايصئاصخ مىأو ةيرئازجلا ةرسلأا 83
2 - عيزوت ايجولوفروم ةيراضحلاو ةيفيرلا قطانملا نيب ةرسلأا طامنأ
89
3 - ةيرئازجلا ةرسلأا يف ةينيدلا تلاثامتمل ةيلولأا تافينصتلا 91
-V
ةيرئازجلا ةرسلأل ةيداصتقلاا ةيعضولا 96
- 116
1 - ىلا ةيكارتشلاا نم يرئازجلا داصتقلاا لحارم مىأ داصتقا
قوسلا 96
2 - تاقبط ىلا تائف نم لاقتنلاا ىمع يداصتقلاا عضولا ريثأت
ةيعامتجا 103
3 - ىمع ةيعامتجلاا وتاساكعناو يرئازجلا يداصتقلاا عقاولا تازيمم
ةرسلأا 105
4 - ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيممعب ةرسلأل ةيداصتقاويسوسلا ةيعضولا ةقلاع
ويجوتلا ةيممع كلذ يف امب 113
-VI
قسنلا لخاد عرفك ةينيدلا ةفاقثلاو ماع راطإك ةفاقثلا يعمتجملا
ماعلا 117
- 134
1 - ب داقتعلاا ةينب وأ ةبستكملا دادعتسلاا ةين 123
2 - ايعاونأو ليماسرلا 127
3 - يعامتجلاا لقحلا 132
صخمم 135
ثلاثلا لصفلا :
ةينيدلاو ةيعامتجلاا ةئشنتلا
دييمت 137
-I
يىامة راوطأو صئاصخ ةيعامتجلاا ةئشنتلا
138 - 144
1 - ةيعامتجلاا ةئشنتلا مويفم طبض 138
2 - ةيعامتجلاا ةئشنتلا صئاصخ 139
3 - وطأ ار ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيممع 142
-II
لا نم ةيعامتجلاا ةئشنتلا مويفم يف ةءارق صاخ
ىلإ لا ماع : مأ دادتما
ةعيطق ( تاىاجتا ىلا تايممع نم ىلإ
تابراقم )
145 - 168
1 - ايممعلا رطلأا ت
ةئشنتلا ةيممعل ةينابلا ةي 146
2 - تاـــىاــجتلاا 148
3 - ةيعامتجلاا ةئشنتلا تايرظن 151
- III
رصانعو يناعمك ةيرسلأا لماوعلا نيب ريثأتلا ةيلدجو ةئشنتلا ةيممع تاءانبك ةئشنتلا ةيممع 163
- 164
1 - يلاعفنلاا بناجلا
163
2 - يفرعملا بناجلا 163
3 - يعامتجلاا بناجلا 164
-IV
لا ةئشنتلا نيد
ملاسلإا يف ةي 171
- 183
1 - ملاسلإا يف ةئشنتلا مويفم 172
2 - ملاسلإا يف ةينيدلا ةئشنتلا رداصم 177
3 - ملاسلإا يف ةينيدلا ةئشنتلا لحارم 180
4 - بيلاسأ ةئشنتلا ةيعامتجلاا و
ةينيدلا رداصملا للاخ نم 182
-V
ةينيدلا ةئشنتلا ةيممعو ةرسلأا 184
- 196
1 - ةيعامتجلاا ةئشنتلا ىمع هرثأو يرسلأا لعافتلا 188
2 - ةرسلأا لخاد ةئشنتلا يف ةرثؤملا لماوعلا 189
3 - ةئشنتلا ةيممع يف ةرسلأا بيلاسأ 191
صخمم 197
عبارلا لصفلا :
يفلسلا طمنلاو نيدتلا ،نيدلا
دييمت 199
-I
نيدلا مويفم طبض 200
- 208
1 - نيدلا فيرعت 200
2 - نيدلا مويفم لوانتل ةيخيرات ةءارق ةساردلاب
203
3 - ممع ءا ةينيدلا ةرىاظلاو عامتجلاا 207
-II
نيدتلا ماعلا يعامتجلاا قسنلا يف تاذمل لقس ةيممعك 209
- 217
1 - نيدتلا مويفم فيرعت 208
2 - نيدتلا لحارم 212
3 - ةينيدلا ةربخلا عاونأ 215
-III
ينيدلا هاجتلاا صاخلا يعامتجلاا قسنلا و
218 - 219
-IV
فمَخلاو فمسلا ىنعم 220
- 245
1 - ةيصوصخ تاذ ةعامجك ةيفمسلا مويفم طبض 220
2 - ةيممعلا ةيفمسلا ةوعدلا زورب ةداعلإ ةبحاصملا عاضولأا (
ةيباىولا ) . 223
3 - ةيساسلأا دعاوقلا ل
ةيممعلا ةيفمسل (
ةيباىولا ) 227
4 - رضاحلاو يضاملا يف ةيفمسمل يممعلا بومسلأا 236
-V
نيممسملا ءاممعلاو ةيفمسلا دنع ةيبرتلاو ةيفصتلا 246
- 253
1 - لفطلا ىدل ينيدلا روعشلا ةئشنت 247
2 - لفطلا ىدل ينيدلا روعشلا لحارم 248
3 - ةينيدلا رصانعلا ضعبل يروصتلاو يميىافملا روطتلا 251
ةصلاخ 254
يناديملا بناجلا :
ةيناديملا ةساردلا
سماخلا لصفلا :
ةساردلا ناديمب فيرعتلاو ثحبلا ةيجهنم
دييمت 258
- I
ثحبلا ةيجينم 259
- 287
1 - جينملا ةساردلا 259
2 - ةيناديملا و ةيرظنلا ةداملا عمج رداصم 261
أ - ةيرظنلا ةيممعلا ةداملا عمج رداصم 261
ب - ةيناديملا ةيممعلا ةداملا عمج رداصم 262
3 - ةيناديملا تانايبلا عمج تاودأ 262
4 - ةنيعلا 264
- 285
– II
ةساردلا ناديمب فرعتلا 286
- 288
1 – ةساردمل ينامزلا لاجملا 286
2 - يناكملا لاجملا (
يفارغج ) 287
3 - يرشبلا لاجملا 288
صخمم 289
سداسلا لصفلا :
ىلولأا ةيضرفلا تانايب ريسفتو ليلحت ، ضرع :
ي طبتر هجوت يداصتقلاا مهاوتسمب ءايلولأل ةيفلسلا ةينيدلا ةفاقثلا
طسوتملا يعامتجلااو .
دييمت 291
-I
ةيعضولا ةينيملا
لأ فر ةرسلأا دا .
292 - 295
-II
ةيداملا ةيعضولا .
296 - 298
-III
ةينيدلا ةفاقثلا رىاظم .
299 - 311
-IV
ةيفاقثلا ايتاريثأتو ةرسلأل ةيداصتقلاا ةيعضولا .
312 - 314
-V
ةيعامتجلاا وتاريثأتو نكسلا .
314 - 315
-VI
يفمسلا وجوتلا تاذ ةينيدلا ةفاقثلا تاسرامم ضعب .
321 - 328
ةصلاخ 329
عباسلا لصفلا :
ةيناثلا ةيضرفلا تانايب ريسفتو ليلحت ، ضرع :
رثأتت
يفاقثلا ديصرلاب يفلسلا جذومنلا قفو ةينيدلا ةئشنتلا تاسرامم
ءايلولأل
دييمت
331
-I
ةينيدلا ةئشنتلا ةيممع ىمع وتاساكعناو يميمعتلا ىوتسملا .
332 - 349
-II
ةينيدلا ةئشنتلا رىاظم ضعب .
350 - 362
-III
يوعمجلا طاشنلاو يفمسلا هاجتلاا 363
- 367
طبضلا تابوعصو زافمتلا و ةرسلأا - IV
368 - 374
ةصلاخ 375
نماثلا لصفلا :
ةثلاثلا ةيضرفلا تانايب ريسفتو ليلحت ، ضرع :
مهلثامت قفو اينيد مهئانبأ ةئشنت يف ةفلتخم تابوعص ءايلولأا هجاوي
و يفلسلا طمنلل لا
هتيار تحت نووضني يتلا ةعامج ا.
دييمت
377
-I
ينيدلا لاجملا يف ةئشنتلا ةيممع تابوعص 387
- 384
-II
ةئشنتلا ةيممع وجاوت يتلا لكاشم 385
- 390
-III
ةرسلأا ىمع بلأا بايغ راثآ .
391 - 393
-IV
ةينيدلا ةئشنتلا ةيممع يف ةرسلأا وجاوت يتلا تابوعصلا 394
- 404
ةصلاخ 405
ةساردلا جئاتن
406 - 412
ةمتاخ
413 - 414
عجارملا ةمئاق قحلاملا
لوادجلا سرهف
مقر لودجلا
لودجلا ناونع
مقر ةحفصلا
ةرتفلا للاخ ةيرئازجلا تادراومل يعمسلا عيزوتلا 01 -2000
.2012 109
نيدلاولا رمع ةئف لثمي 02 (
بأ / مأ ) ثحبلا ةنيعل
. 267
بلأا دلايمل ةيفارغجلا قطانملا بسح ةنيعلا عيزوت 03 .
270
ت 04 ملأا دلايم قطانم بسح ةنيعلا دارفأ عيزو .
273
ناكم لثمي 05 ةماقلإا
ةثوحبملا رسلأل يلاحلا .
275
بلأل ةيمئاعلا ةلاحلا لثمي 06 .
277
ةثوحبملا رسلأا ىدل سنجلا بسح ءانبلأا ددع حضوي 07 .
279
ءانبلأل ةلاحلا ةيعضولا لثمي 08 .
281
ةثوحبملا رسلأا ونطقت يذلا يحلا ةعيبط لثمي 09 .
282
رسلأا اينطقت يتلا ءايحلأا يف ةدوجوملا قفارملا لثمي 10 .
284
بلأل ةينيملا ةيعضولا لثمي 11 .
292
بلأا لمع عاطق لثمي 12 .
292
يعامتجلاا نامضلا نم ةدافتسلاا لثمي 13 .
294
ملأا لمع لثمي 14 .
295
ملأا لمع عون لثمي 15 .
296
ةرسلأل يفاضلإا لخدلا لثمي 16 .
296
ةرسلأل ةيداملا ةيعضولا لثمي 17 .
297
ءابلآا رضن يف ةينيدلا ةفاقثلا رىاظم ةيولولأ عيزوت لثمي 18 .
299
ةينيدلا ةفاقثلا رىاظم و بلأل ةينيملا ةيعضولا نيب ةقلاعلا لثمي 19 .
301
ةيعضولا نيب ةقلاعلا لثمي 20 ةيداملا
ةينيدلا ةفاقثلا رىاظم و ةرسلأل
ءابلآا رضن يف .
303
ةينيد ةفاقث نيوكت يف نيثوحبملا اىدمتعي يتلا بتكلا عون لثمي 21 .
305
بتك عون لثمي 22 ةديقعلا
ميتديقع نيوكت يف نيثوحبملا اىدمتعي يتلا
ةينيدلا . 307
عابتلإاب ريدجلا ملاعلا وأ خيشلا يف نيثوحبملا يأر لثمي 23 .
309
بلأا لخد تائف بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت لثمي 24 .
311
لخدلا نيب ةقلاعلا لثمي 25 ينيد كمس ءانبلأا عابتإ يف ةبغرلاو
. 313
لثمي 26 بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نكسلا ىمع ةزايحلا عون
. 315
لثمي 27 نكسلا عون بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت .
316
لثمي 28 ةرسلأا عون بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت .
317
لثمي 29 نيب ةقلاعلا درفنملا نكسلا يف ةبغرلا و نكسلا ةيكمم
. 319
لثمي 30 طلاتخلاا يف ءابلآا يأر (
ثانإ / روكذ ).
321
لثمي 31 يف ءابلآا يأر نيكرشملا ةفل اخم بوجو
تلاافتحلاا يف .
323
رطفلاو ىحضلأا ادع ةينيدلا دايعلأاب لافتحلاا يف ةبغرلا لثمي 32 .
324
لثمي 33 يف ءابلآا يأر نيكرشملا ةفل اخم بوجو
سابملا يف .
325
لثمي 34 يف ءابلآا يأر سابللا ةيطمن و ريكفتلاو كولسلا لثامت
. 327
لثمي 35 يحلا دجسم ماملإ يقرفلا وجوتلا .
328
نيدلا رومأب ءانبلأا ةفرعمل مييقت لثمي 36 .
332
بلأل يميمعتلا ىوتسم لثمي 37 334
لا يفمسلا هاجتلاا نأو بلأل يميمعتلا ىوتسملا نيب ةقلاعلا لثمي 38 حضاو جينم كممي .
335
ةيبرت ىمع صرحلاو بلأل يميمعتلا ىوتسملا نيب ةقلاعلا لثمي 39 ةينيد ةيبرت ءانبلأا
. 337
ل عيزوت لثمي 40 صرحلا عون
. 339
ءانبلأا قافر رايتخا يف ءابلآا مكحت ةجرد لثمي 41 .
341
يف ةمعادلا ةعامجلاو بلأل يميمعتلا ىوتسملا نيب ةقلاعلا لثمي 42 ةينيد ةيبرت ءانبلأا ةيبرت .
343
ةيوبرت فادىأ دوجو و بلأل يميمعتلا ىوتسملا نيب ةقلاعلا لثمي 43 .
346
ميظنت ىمع صرحلا و ملأل يميمعتلا ىوتسملا نيب ةقلاعلا لثمي 44 تانبلا تاقوأ .
348
عيزوت لثمي 45 مىلأ
ةينيدلا ةايحمل ةاتفلا بذجت يتلا تلااجملا .
350
ميظنت ىمع صرحلا و ملأل يميمعتلا ىوتسملا نيب ةقلاعلا لثمي 46 روكذلا ءانبلأا تاقوأ .
351
ءابلآا يأر بسح ءانبلأا ةيبرت يف ةيمعاف رثكلأا ةيجلا لثمي 47 .
353
ءابلآا يأر بسح ءانبلأل ةودقلا ةيصخشلا لثمي 48 .
355
يف ميقلا سرغ ىمع صرحلا و بلأا ةعلاطم نيب ةقلاعلا لثمي 49 ءانبلأا . 357
ءابلآا اييمع صرحي يتلا ميقلا عون لثمي 50 .
359
طاشنلا اذى عونو ءانبلأا طاشنل عيزوت لمثي 51 .
361
يوعمجلا طاشنلاب نيثوحبملا مامتىا لمثي 52 .
363
ةرسلأا دارفلأ يوعمجلا طاشنمل عيزوت لمثي 53 .
364
يباختنلاا بجاولا ىمع ةرسلأا دارفأ لابقإ لمثي 54 .
366
ةينويزفمتلا جماربمل ةرسلأا دارفأ ةدىاشم لمثي 55 .
368
ةرسلأا دارفأ اىدىاشي يتلا ةينويزفمتلا جماربلا عونل عيزوت لمثي 56 .
369
نيعم سابمب روكذلا ءانبلأا مازلإ لمثي 57 .
371
تانبلا مازلإ لمثي 58 (
ثانإ ) نيعم سابمب .
373
ينيدلا طمنمل ءانبلأا عابتإ يف ةبوعص دوجو لمثي 59 .
374
لثمي 60 ابمس رثؤت يتلا ةيجلاو بلأل يميمعتلا ىوتسملا نيب ةقلاعلا
ءانبلأا ةيبرت ىمع .
378
يف ءابلآا وجاوت يتلا تابوعصلا و يحلا عون نيب ةقلاعلا لثمي 61 حضاو ةينيد ةئشنت ءانبلأا ةئشنت .
382
62 ةرسلأا ىدل ةيدام لكاشم دوجو لثمي .
385
ةثوحبملا رسلأا ايبرقت يتلا لكاشملا عونل عيزوت لثمي 63 .
385
ةثوحبملا رسلأا ونطقت يذل نكسلا ةلاح لثمي 64 .
387
ءانبلأاب ةصاخ فرغ دوجول عيزوت لثمي 65 (
روكذ - ثانإ ).
388
لثمي 66 ةرسلأا نع بلأا بايغل عيزوت (
رمتسم بايغ ).
390
عم ثيدحمل تاقوأ صيصخت قحمم يفاضإ لمعل بلأا ةلوازم لثمي 67 ءانبلأا .
391
رتويبمكلا زايج يف مكحتلا ىمع بلأا ةردقل عيزوت لثمي 68 .
392
تينرتنلاا تاعاق دايترا يف ءانبلأا ةعباتم لثمي 69 .
394
ةعباتم ىمع صرحلا و ملأل يميمعتلا ىوتسملا نيب ةقلاعلا لثمي 70 ءانبلأا سورد .
395
ءانبلأا ةئشنت يف ةرسلأا وجاوت يتلا تابوعصمل عيزوت لثمي 71 .
397
ةرسلأا يف ءانبلأل باقع دوجو لثمي 72 .
399
ةبوقعلا عون و بلأل يميمعتلا ىوتسملا نيب ةقلاعلا لثمي 73 .
401
ةينيدلا ةئشنتلا يف لثملأا جذومنلا يف ءابلآا يأر لثمي 74 .
404
ةينايبلا لاكشلأا سرهف
مقرلا لا
لكشلا ناونع
لكش مقرةحفصلا
01 حضوي ينايب ىنحنم
للاخ رئازجلا يف يداصتقلاا ومنلا لدعم
ةرتفلا 200 - 2012 . 102
02 لثمت ةينايب ةدمعأ
ئف تا أ مع ا نيدلاولا ر
ثحبلا ةنيعل
. 268
03 لثمت ةينايب ةرئاد
دلايمل ةيفارغجلا قطانملا بسح ةنيعلا عيزوت
بلأا . 271
04 ت لثمت ةينايب ةرئاد
ملأا دلايم قطانم بسح ةنيعلا دارفأ عيزو .
274
05 ت ةينايب ةرئاد
ناكم لثم ةماقلإا
ةثوحبملا رسلأل يلاحلا .
276
06 ت ةينايب ةرئاد
بلأل ةيمئاعلا ةلاحلا لثم .
278
07 ت ةينايب ةدمعأ
سنجلا بسح ءانبلأا ددع حضو .
279
08 ت ةينايب ةدمعأ
لاحلا ةيعضولا لثم ي
ءانبلأل ة .
281
09 ت ةينايب ةرئاد
ةثوحبملا رسلأا هنطقت يذلا يحلا ةعيبط لثم .
283
10 ت ةينايب ةدمعأ
اهنطقت يتلا ءايحلأا يف ةدوجوملا قفارملا لثم
رسلأا . 284
قمـ ةمد
أ
ةمدقم : هدامتعلا اذىو ويجاوت يتلا تلاكشملاو درفلا تاجاح يملاسلإا ينيدلا جذومنلا بعوتسي
نيردصملا امىرابتعاب ةريطملا ةيوبنلا ةنسلاو ميركلا نآرقلا يف لثمتملا عيرشتلا لوصأ ىمع مث نمو درف ءانب يف يباجيلاا ىحنملا حني نأ ونأش نم ام لكو يىاونلاو رماولأل نييسيئرلا عمتجم ةيملاسإ ةيوى وذ
دعاس وطيحمو ناسنلإل تقولا تاذ يف ةقـيقدلاو ةيلومشلا ةرظنلاف ،
صخت ،ةمماكتم ةدحوك ناسنلإا نابسحلاب ذخأت ،ريبعتلا حص نإ ةينيوكت رصانع عضو ىمع فلاتخا و ةيدرفلا قورفلا رابتعلاا نيعب ذخأت ىرخأ ةيج نمو ،ةيج نم اذى وتاذو درفلا وتقلاعو ،وطيحمب ناسنلإا ةقلاع طبضل اذىو ،رخلآا نع فمتخي صخش لك نأ ذإ تاردقلا يحورلا ملاعلاب تقولا تاذ يف .
تاسرامم ىلإ تقرطت ،ممسملا درفلا ءانبل راكفأ ىمادقلا بتك نم ريثكلا يف ءاج تقولا تاذ يف ةقلاخلاو فمتخملا ميبراجتو ،ةيممعلا هذى ىمع نيمئاقلا ءاج يتلا راكفلأاف .
وأ جىانملا وأ تافسمفب اينم قمعت ام ءاوس ،ةيرثو ةعونتم لاجملا اذى يف نومدقلأا ايب بيلاسلأا ...
رصنع دقفت نأ نود ،انفمسأ امك ةنسلاو نآرقلا نم ةدمتسم ايمك يىو ،خلإ
يف هراكفأ قبطي مث نمو فّيكيو ميفي نأ نيركفملا ءلاؤى نم ليج لك عاطتسا ،ةنورملا نودمخ نبا اييلإ قرطت دقل ،اىرصاع يتلا ةرتفلا تلاكشمو تايجاح بسح ،ينيد بلاق راطإ وباتك يف يلازغلا دماح وبأ كلذ ىلإ دمعو ، غلاب مامتىاب ايصخ ونأ ذإ ةرييشلا وتمدقم يف ناونع تحت نيدلا مومع ءايحإ ":
بحملا دلولا اييأ ."
بتك يف ايلوانت رخلآا ضعبلا نأ امك
لاثمأ ةمماك :
وباتك يف رازجلا نباو ،يسباقلا "
نايبصلا ةسايس "
وباتك يف يجونرزلا
"
ميمعت
ممعتملا "
وباتك يف انيس نبا "
ةسايس "
ثدحتو لاإ ،نيركفملا ءلاؤى نم دحاو نم ام ونأ لاإ ،
يف لثمتملاو ةيممعلا هذى يف لصلأا طسولا نع بايسإب "
ةرسلأا
"
اذى يف نيمعافلا راودأو ،
وجو ىمع نيدلاولابو ماع وجوب ةئشنتلا ةيممع ىمع نيمئاقلاب اميسلا قمعتي يذلاو نايكلا يجولويدي او تاىاجتاو لويم اييمع يفضي نأب ريخلأا اذى ديزيو ،صيصختلا ا
،تاداقتعاو
ايب ممسيو نمؤي .
هذى يف ةرسلأا رود ىمع زيكرتلا ةرورضب يدانت يتلا تاوصلأا نم ريثكمل تلاعت اذى نم ،يفاقثلاو يوبرتلا جاتنلإا ةداعإ تامزيناكيم ةيمعافب اينم قمعتي ام ةصاخ ،ةيممعلا يف ةينيدلا ةئشنتلا ةفاقث مث نمو عقاو ةفرعم انم ةلواحم عوضوملا اذى ىلإ قرطتن ،قمطنملا
قمـ ةمد
ب
ةمعافلا ريبعتلا حص نإ ةيملاسلإا قرفلا وأ تاعامجلا نم ةدحاو نمضو ،ةيرئازجلا ةرسلأا ةيفمسلا كلذبب ينعنو ةساردمل عمتجم اينأ ثيح نم ملاعملا ةحضاولاو لاجملا اذى يف .
ىلإ ثحبلا اذى ميسقت مت نيبناج
يناثلا امأ ةيفارغويبيبلاو ةيرظنلا ةساردلا لولأا لمش
ةيناديملا ةساردلا ىوتحا دقف ,
اىددع لوصف لمجم يف كلذو ةينامث
لوصف .
و يرظنلا بناجلا يف انضرعتو ةساردمل يجينملا ءانبلا ليصفتب انمق لولأا لصفلا يف
،ةينيدلا ةئشنتلا ةيلاكشإ ةشقانمو حرط ىلإ ويف تو ثحبمل ماعلا لؤاستلا حرط
تلاؤاس ف
ةيعر
ةيرظن كلذ يف انحرطو ، عوضوممل ةيركفلا لوصلأا وأ ةيرظنلا ةبراقملا ضرعب انمق امك ريسوتللآ يفاقثلا جاتنلإا ةداعإ كلذ يف امب ،نورساب دومك نوجو ويدروب رايبل جاتنلإ ةداعإ ميىافم نم لك ىمع ليمحتلا للاخ نمو رمن نأ انلواح،
: رخلآاو يساسأ اينم ضعبلا ناك
ايل يتلا ةصاخ ةبراقملا ةقباسلا تاساردلا ضعب انضرعتسا امك اذى انثحب يف يمصفم ناك انتسارد عوضومب ةمص
تاساردلاضعبىلإقرطتلاىلإةفاضإةيبرعلاواهنمةيبرغلا
،ةيلحملا ةداعإ ةيلآ اميللاخ نم روصتن ناتيضرف ،تايضرفلا طبض مت ومك اذى للاخ نمو
لبق نم ايب ةطيحملاو اييلإ ةيدؤملا فورظلا لمجو ةرسلأا ةسسؤم يف نيدتلا طمن جاتنإ كلذ نود لوحت يتلا تابقعلاب قمعتت ىرخلأاو ،يفمسلا جذومنلا قفو نينيدتملا ءايلولأا .
ةرسلأا عوضومل يخيراتلا روطتلا ،ةرسلأا عوضوم ىلإ انقرطت يناثلا لصفلا يف ةرسلأل ةيداصتقلاا ةيعضولاو ايجولونيمونيف ،نايكلا اذى تسم يتلا تاريغتلا مىأو ايتاموقم
ماعلا قسنلا لخاد يعرف قسنك ةرسلأاو ةينيدلا ةفاقثلا ،ةيرئازجلا .
ايتيىام ةينيدلا مث نمو ةيعامتجلاا كلذ يف امب ةئشنتلا ىلإ انضرعتف ثلاثلا لصفلا يف نيب ريثأتلا ةيلدج ،صاخلا ىلإ ماعلا نم مويفملا اذيل ةءارق انمدق ايللاخ نمو ،ايصئاصخو يتلا ،ملاسلإا يف ةينيدلا ةئشنتلا ليصافت لفغن نأ نود ،تاءانبلا رصانعو ةيرسلأا يناعملا ةيرسلأا طاسوأ يف ايلوادت متي .
عوضوم ناكف عبارلا لصفلا يف ه
لقص ةيممعك نيدتلا مث ،ميىافملا طبض متف ،نيدلا
دعب مث ،صاخلا يعامتجلاا ينيدلا قسنلاو ينيدلا هاجتلاا ،ماعلا يعامتجلاا قسنلا يف تاذمل ك ةيبرتلاو ةيفصتلا ،فمخلاو فمسلا ىنعم كلذ ةيلآ
جاتنلإا ةداعلإ .
يف ةعبتملا ةيجينملا ىلإ انضرعت سماخلا لصفلا يفو ،يناديملا بناجلا يف امأ ةساردلا تلااجم تايطعملا عمج تاودأ ،يميمحتلا يفصولا جينملا ةساردمل جينم نم ةساردلا
قمـ ةمد
ج
مث ةساردلا تابوعص ىلإ انرشأ اريخأو اىرايتخا ةقيرطو ةنيعلا ،يرشبلاو ينامزلأو يناكملا ةنيعلا تافصوم يف لوادج .
انمقو ةيناديملا ةساردلا تايطعم ليمحتو ءانبب وللاخ نم انمق سداسلا لصفلا يف قبسم لحك اىانضرتفا يتلا ىلولأا انتايضرفب ةطبترم لوادج ريسفتو ليمحت ،ضرعب
قف عباسلا لصفلا امأ ،ةيلاكشلإا تلاؤاستل د
ةشقانمو ليمحت ،ضرع ىلإ وللاخ نم انضرعت
ةيناثلا تايضرفلا جئاتن .
قف ريخلأاو نماثلا لصفلا د
ضرع ىلإ اضيأ وللاخ نم انضرعت
ثلاثلا تايضرفلا جئاتن ةشقانمو ليمحت .
ةمتاخ مث ،جئاتن ىلإ كلذ دعب انصمخ .
يرظنلا بناجلا :
ةيرظنلا ةساردلا
لولأا لصفلا :
ةساردلا عوضوم
يناثلا لصفلا :
ةيرئازجلا ةرسلأاو ملاعلا يف ةرسلأا :
تاروطت
ةيخيراتويسوس
ثلاثلا لصفلا :
ةئشنتلا و ةيعامتجلاا
ةينيدلا
عبارلا لصفلا :
و نيدتلا ،نيدلا لا
يفلسلا طمن
لولأا لصفلا :
ةساردلا عوضوم
ديهمت
I -
ةيلاكشلإا
II
ةيمهأ
-ثحبلا عوضوم
III -
عوضوملا رايتخا بابسأ
IV -
لا فادهأ
عوضوم
V -
ميهافملا ديدحت
VI -
عوضوممل ةيركفلا لوصلأا
VII
يعلاطتسلاا ثحبلا
-VIII
ةقباسلا تاساردلا
-IX
تايضرفلا
-ةصلاخ
لولأا لصفلا :
ةساردلا عوضوم
7
دييمت : اينع دايحلا فكمي لا يتلا ةيجينملا طباكضلا ضعبب ـازتللاا ةيممعلا ةساردلا يضتقت
ؿك ؿمعت اذى ؿجأ فمك ،اينم ةكجرملا جئاتنلا ؽيقحتك ةساردلا فم دكشنملا ـارملا غكمبل حكضكب فيبت يتلا طباكضلا هذيل ؿماك ؿصف دارفإ ىمع اىريغك ةيجكلكيسكسلا تاساردلا ؿحم ةرىاظلا رىكج صخمت ةيلاكشإ ءانب ىمع ؿمعن اذيلك ،وطباكضك ثحبلا تاراسم هذى يف زراب كى ام ىمع ءكضلا يقمنك ةفمتخملا ايبناكجب ةطاحلإا ةلكاحم ؿلبخ فم ةساردلا ؿؤاستب جكرخلا ـث ةرىاظلا ـاع
رخأ يف دعب اميف اييمع بيجن ةيعرف لرخأ تلاؤاستل دلكم
بابسلأا فايب يتأي ،ايتايثيح يف ثحبت ةيناديملا ةساردلا اييمع سسأتت ،تايضرف يف ؿصفلا ىلإ ؽرطت ؾلذ دعب ،وللبخ فم اىدشنن يتلا ؼادىلأاك وتيمىأك عكضكملا رايتخلا انتعفد يتلا دعبلا تاذ ةيعامتجلاا ةئشنتلا عيضاكم ضعب زاربإ ؿكاحن ومك ـضخلا اذى يفك ،ـيىافملا عكضكمب ايتبراقمك ةيجكلكيسكسلا تايرظنلا ضعب ضرع ؿلبخ فم اميسلا ينيدلا يفاقثلا انثحب ( عكضكممل ةيركفلا ؿكصلأا )
تايللآ ةرسلأا ؿلبغتسا لدم ةفرعم ةلكاحم دشني مذلا ،
عم يقتمت يتلاك ةقباسلا تاساردلا ضعب درسن فأ ؿكاحن ـث ،ةينيدلاك ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةديدج ؽلبطنا ةدعاقك ثحبلا ةركريس يف انل ايداى فككتل ايبناكج فم بناج يف انتسارد اييلإ انرشأ يتلاك ةيممع تايضرف ىلإ ييتننل ،سكردملا عكضكملا يف لرخأ بناكج ؼشكل اقباس .
لولأا لصفلا :
ةساردلا عوضوم
8
I - ةيلاكشلإا :
فايدلأا ددعت يضتقي -
ضعبلا ـكيفم يف -
، ةيكامس فيب ايلكصأ ؾلذ يف امب ك
ةيعضك
لبىاجتم تايداملا فع ةيمختم يحكرلا بناجلا ىلإ ةزيحتم فيب ،ةيدكجكلا ايتمظنأ يف اددعت ةيرشبلا ةعيبطلا ىنعمب ،ؾلذ ضيقن فاك ام فيبك ،
ىلإ ةزيحتملا تايداملا
، ك كى مذلا يف
ؼييزتك رييغتك ريكحت ةيممع جاتن فايحلأا ـظعم -
تانايدلاب ونم ؽمعت ام ةصاخ
ةيكامسلا -
، ،ثيداحأك ـيرك فآرق فم وصكصنب ؼينحلا يملبسلإا فيدلا ءاج ؾلذك اذى فيب
دمحم ؿكسرلا صخش فع ةرداص تارارق اك ؿاعفأك ؿاكقأ فم وتاقيبطتبك ويمع للها ىّمص -
ـمسك ؾلذب فاكف ،يحكرلاك اينم مداملا ةيرشبلا ةايحلا يقشب ـمُم اديرف انيد ؾلذب فاكف ،-
ةمات ةقيقحك لبماكتم اجينم -
ـمسملا فحن انرظن يف ك
ف - .
ونأ ىمع يملبسلإا فيدلا راجنلا ديجملا دبع ؼرع دقل :
"
ايب بطكخ ةييلإ ـيلاعت فاسنلإا
ؼيمكتلا وجك ىمع "
ؿا فكمتي يكلك ـمسم
صكصن ـيف فم ول دب لا ـيلاعتلا هذيب ؿمعلا فم
فيدلا اذى اييلإ يمري يتلا دصاقملاك
، فاك اذيلك ركحم ـيفلا
يساسأ ايب ىنع
ؿكصأ ـمع
،وقفلا ىمع ـكقي مذلاك ةايحلا ؼييكت
ايتادجتسمك ةعيرشلا دصاقمك ،ديقعتلاك رييغتلا ةديدش
ةيملبسلإا .*
ك اذى فم اقلبطنا ةجحلا تناك
فيدلا ـيف يف ديدجتلا ةلأسم ىلإ
، ىمع وماكحأ ؿيعفت ةيغب
ؽفك عيرشتلا ردصم فم اقلبطنا فاسنلإا وجكيك طبري ،حيحص راطإ يف عقاكلا تلبيصأت
ىلاعت للها ؿاق ،ةطباض
، ولكسر ؿاقك -
ـمسك ويمع للها ىمص -
فيب طبرك ـيف ىمع ةينبم
ؿا وثدحتست امك عيرشتلا ؿصأ تاريغت
ةعبرلأا ةمئلأا دايتجا امك ،اناكمك انامز **
ةركص لاإ
يىاكنلاك رماكلأا ـيف يف ـلاعملا ةحضاك ...
فيب تايجكتلا يف ؼلبتخا ـكيلا ؿاحلا عقاك امأ "
ةيرىاظ يناعملاك دصاقملا ؽحب ةفحجم
ـلبسلئل ؿماكتملا يمكلا ـيفلا ؽحب ةفحجم ةيئزج امإ ،طباكضلا ؽحب ةفحجم ةينطاب فيبك ةينيدلا ةمكميدلا رديت ةيناخيرات ام اك
"
( 1
. )
تسرك دقك ؽرفك بىاذم دكجك ىلإ لدأ ام اذى
ةقرفلا ؿك ةعامجك
اىدكجك تابثلإ ةيركف ةجذمنك ويطمن .
* ةراشإ ةعيرشلا دصاقم ىلإ
ؿاملاك ضرعلاك ؿقعلاك سفنلاك فيدلا ظفح ،يىك سمخلا تايمكلا .
**
ؿبنح فإ دمحأك ،يعفاشلا ،سنأ فب ؾلام ،فامعنلا ةفينح كبأ ،ـىك ةعبرلأا ةينسلا ةييقفلا بىاذملا باحصأ .
1 - ركصنملا كبأ ،مدادغبلا دمحم فب رىاقلا دبع
قرفلا نيب قرفلا ،
ؽيقحت ديمحلا دبع فيدلا يحم دمحم
، رصم ،عئلبطلا راد ، ،
2005 ص ، 19 .
لولأا لصفلا :
ةساردلا عوضوم
9
داز ،لربكلا ةنتفلا فمز ةيفئاطلا رداكبك ؼلبتخلاا تايادب ىلكأ تناك دقل ؼلبتخلاا
يف ةرصاعملا ةرتفلا يف ديدج فم ريظ فأ ثبل امك ،مرجيلا سماخلا فرقلا يف وجكأ غمبيل يف وبكاكي ،عابتلإاب ريدجلا فيدتلا تلالاد ؾلذ يف امب ،ةنسللأا وككمت يبسن عارص راطإ عيرشتلا صكصن ـيف يف عكنتك ،تايعجرملا يف ددعتك تافلبخلا فم ـخز ؾلذ (
فآرقلا
ةنسلاك ) تايطعملا ؾباشتك ةايحلا تاديقعت ومب ،فيطلا داز ام ،انايحأ لكاتفلا يف براضتك ،
راصملأا ؼلبتخاك -
ريغتلا ةيمتح اينإ يعامتجلاا
-
، ةيبىذملاك ةينيدلا ؽرفلا ددعتل ارظن ك
ةطاحلإا انيمع رذعت تاسرامملا يمعفلاك مرظنلا مركفلا لكتسملا ىمع ايتايجكت ددعت ك اذل ،ةيملبسلإا ةينيدلا تارايتلا عيمج فم تانيع ذخأك يممعلا اذك ك يفرعملاك مركفلا ـخزلاب اذى انثحب يف ايقيبطت اجذكمن ، يبىذمك ينيد رايتك ةيممعلا ةيفمسلا فم ذخأن .
ؼ ةطبترملا ؾمت ؾلذ يف امب ةيعامتجلاا ةمظنلأا ؼمتخم باصأ مذلا ؿكفلأا دعب رامعتسلاا ةرتفل ةنمازتم تناك يتلاك ،ةيملبسلإاك ةيبرعلا تاعمتجملا يف ةينيدلا تاسرامملاب
زاجحلا ضرأ يف ةيباىكلا ؾلذب ينعن ،يملبسلإا ركفلا يف ةسردم ركذب تريظ بادتنلااك ددجم يفمس يحلبصإ هاجتاك
( 1
ؼرعت )
دمحم دي ىمع ةيفمسلاب فييميداكلأا طاسكأ يف ـكيلا
مدجنلا باىكلا دبع فب هدكجك ضرفي فأ هاجتلاا اذى عاطتسا
يسايس ينيد ؼلاحت رثا يف
زاجحلاك دجن ةقطنم
، فبا ديمحلا دبع دي ىمع ةيحلبصإ ةكرحك رئازجلا يف ةيفمسلا تريظ
ةيصخشلا ثعب ةداعإ يف ريبكلا ركدلا ايل فاك يتلاك فيممسملا ءاممعلا ةيعمجك سيداب ؿصلأا ةيرئازجلا ؾلذ يف ةجئارلا تارايتلا ؼمتخم ىلإ ةيدصتم ،ةمملا ةممسم فاسملا ةيبرع
جامدلئل ةاعدك فييقرط فم تقكلا ةرتفلا ؾمت يف ةحكرطملا اياضقلا رثإ ىمع
فأ ئتف ام ،
ريظ ديدج فم هاجتلاا اذى ةديدج ةدجتسم اياضق رثأ ىمع
، اذىك ةيصكصخ تاذ ةعامجك
ةيمادنىك ةيركف ةجذمنل عضخت ةيفاقث ،
لبخ فم ريظت ؿ
ـيىافمك ؿاعفلأاك ؿاكقلأا ؼمتخم
ةيساسأ رجيلا ،عادتبلااك عدبلا ،ءاربلاك ءلاكلاك ،ايتايبدأ يف
...
ةعمتجم تايبدأ فم اىريغك
باطقتسا ىمع تقكلا تاذ يف ؿمعتك ،فينيدتملا رصانعلا ىمع ظافحلا يف ةعجان ةيلآ ددج فيمعاف .
1 - مذلا ثيدحلاب ةطبترم ديدجتلا ةركف ونأ َـَّمَسَك ِوْيَمَع ُوَّملا ىَّمَص ِوَّملا ِؿكُسَر ْفَع ونع للها يضر ةريرى كبأ ؿيمجلا يباحصلا ويكري
،ؿاق اَيَنيِد اَيَل ُدِّدَجُي ْفَم ٍةَنَس ِةَئاِم ِّؿُك ِسْأَر ىَمَع ِةَّمُْلأا ِهِذَيِل ُثَعْبَي َوَّملا َّفِإ ( )
دكاد كبأ هاكر (
ـقر / 4291 ) يف مكاخسلا وححصك
"
ةنسحلا دصاقملا "
( 149 ) يف ينابللأاك ،
"
ةحيحصلا ةمسمسلا "
( ـقر / 599 .)
لولأا لصفلا :
ةساردلا عوضوم
10
فم ؽدلأا ةسسؤملا لكتسم ىمع ةيباىكلا ةيفمسلا ؾلذ يف امب ةينيدلا ؽرفلا تممع دقل املاطمف ،اذى انثحب ؿاجم ةرسلأا يىك ،ريثأتلا ثيح فم ةيمعاف رثكلأاك تاقلبعلا ثيح فكققحيك ةيساسح حلاصملا رثكأ صاخشلأا ـساقتي ثيح ،ةئشنتمل بصخلا ءاضفلا تناك ةيميمحك اقمع رثكلأا يناسنلإا ؿاصتلاا ـينيب اييف
، ةدعصلأا ؿك ىمع وتيمعاف فم ديزي ـم
ايتاعانق ةمدخل ةرسلأا ؼيظكت ىمع رشابم ريغك رشابم ؿكشب ةينيدلا ؽرفلا هذى تممع ىمع ايتردقف ،عابتلإاب ريدجلا طمنمل تاركصت ءانب ىمع هردق فم ايل امل ،ايتاداقتعا خيسرتك طمنلا كأ ةينيدلا ةقرفلا ؾلذ يف امب ةيفاقثلا ـيسمل تاركصتلا سفن فكممحي دارفأ جاتنإ ةداعإ دارفلأا فيب ةيعامتجلاا تاقلبعلا وكبش افمس ددحت يتلاك ،ةينيدلا تاسرامملا ةيضق يف عبتملا ـيتايجكت ءانب يف ـىدعاستك .
ةيعامتجا تناك ن ءاكس ويف رثؤت ةيعضك وجكت ؿكل فأ امك
ةيسايس ىتح كأ ةيفاقث كأ ةيداصتقا كأ .
ريظي تاسرامم كأ ةيمعف تامازتلا اضيأ ول فككي
عبتملا طمنمل ريبعتلا حص فإ تلبثمت كأ ايللبخ فم .
مذلا كى ةعامجمل ؿثامتلا اذى فأ ذإ
بمطتت يتلا ةكرتشملا يناعملا يف اذى ريظي ،ـىريغك ايئاضعأ فيب ؿصاكتلا ؿقح ددحي طاشن ىمع رصتقت لا اينأ ذإ ،اىدنع ؼكقكلا مركف
. دعاكقب ريكذتمل ةيكرح ةسرامم يى ؿب
اييمع ؽمطي ،ةعبتملا ةقرفلا
"
كيدركب رايب "
ةماع دعاكق ةباثمب فككي مذلا يفاقثلا ديصرلا
ةيفاقثلا تاسرامممل .
ؿاجم يف ءانبلؤل ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسرامم تلالاد ؾلذ يف امب
ايئاكل تحت مكضنت يتلا ةينيدلا ةقرفلا دعاكق .
ويمع حمطصأ ام ايتيادب تناك ،لربك تلاكحت تانيعستلا ذنمك ةيرئازجلا ةرسلؤل فأ لاإ ؼمتخم لكتسم ىمع ةفينع تازى تثدحأ يتلا هذى ءادكسلا ةيرشعلاب فبلا
اينم ةصاخ
زايتماب اينيد ايعارص ركحم فاك دقك ،ةيعامتجلاا عارصلا فم اممظم اقفن ايمخدتل
. جرخت
ديدج مدحت ـامأ ايسفن دجتل ؽفنلا ؾلذ فم .
امب ةملكعلاب ويمع حمطصي ت
،تلالاد فم ؿمح
ةياينك يممعلا ؿايخلا ،تايسنجلا ةددعتملا ةيمقرلا ةراجتلا عكيش ،ةضرتفملا ةيبكككلا ةلكدلاك لربك ـيىافم ؽاثبناك ةديدج رىاكظ زكرب يف لرخأك ةعمتجم ـيىافملا هذى تمىاس ،خيراتلا اينم :
،ةيثاركلا ةسدنيلا غارفلا ةمزأ ،تاراضحلا عارص
. ةيمنتلاك راكحلا ةلكقم تززعتك
فم ةضيرع تائف طاسكأ يف ةيكلبيتسلاا ةفاقثلا عكيشك ،هافرلا ةلكدك ـمسلا ةفاقثك ةمماشلا عمتجملا ...
ةيتلآا تلاؤاستلا ؿكح انثحب ةيلاكشإ ركحمتت ،ؿاكشلإا اذى ؿظ يف :
لولأا لصفلا :
ةساردلا عوضوم
11
ماعلا لؤاستلا :
- تاذ ـكيلا ةرسلأا عيطتست ؿى ؿا
وجكت ؿا
،يبىذم ءاكل تحت مكضنت يتلا مأ
ةيفمسلا
؟ؾلذ ـتي ؼيكك ؟فيدتلا طمن سفن جاتنإ ةداعإ ،اذى انثحب ؿحم ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا ، ماعلا لؤاستلا نع عرفتيو :
- لاا ةيعضكلا طمن يف ـاظتنا دجكي ؿى لاا ةيعامتج
ةيداصتق ةرسلؤل
اذى عابتأ لدل
رايتلا ( يفمسلا ) ؟ريبعتلا حص فإ فيدتلا ةفاقث يف ةيعضكلا هذى رثؤت ؼيكك ،
- ـمك ا ءايلكلؤل ةينيدلا ةقرفلا ؿاجم يف يفاقثلا ديصرلا ؿكشتي
؟ ديصرلا اذى رثؤي ؼيكك
ـيفك ؟ءانبلؤل ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيممع ىمع ا
؟ريثأتلا اذى فمكي
- تابكعص ةينيدلا ةئشنتمل ؿى ؿقرعت
ءايلكلأا ،
هذى فع فيرشابملا فيلكؤسملا ـىرابتعاب
ةيممعلا ؽفك ، ؿثامتت مذلا طمنلا فك
وتايح يف ق ـ
؟ةيمكيلا
II - ةيمىأ ثحبلا عوضوم :
1 - تاسسؤملاب يممعلا ـامتىلاا بكاكت اينكك ةيممع ايتيمىأ ةساردلا هذى يستكت
ةيمىأ فم يفاقثلا ؽسنمل امل ينيدلا عباطلا تاذ ةيعامتجلاا .
2 - امل ينيدلا عباطلا تاذ ةئشنتلا ةيعكن ىمع ؼكقكلا ةيحان فم ةرسلأا ةسارد ةركرض
يعامتجلاا فزاكتلا ىمع ظافحلا يف رثأ فم يجكلكيديلأاك ينيدلا ؽسنمل ب
ةرسلأا فأ رابتعا
ريبعت دح ىمع ةلكدمل ةيجكلكيديلأا ةزيجلأا فم ةدحاك "
ريسكتلأ مكل "
3 - ىمع ؼرعتلا ىلإ ةجاحب اننكك ،ةساردلاك ـامتىلااب اريدج ةينيدلا ةئشنتلا عكضكم ىقبي
لا ءزج اىرابتعاب اينع ـجنت يتلا تلبكشممل ؿكمحلا داجي اك ةددحم طامنأ ؽفك فيدتلا عقاك يفاقثلا ثرلئل فم أزجتي .
III - عوضوملا رايتخا بابسأ :
كى ام اينم ،هريغ فكد هكحن عفدت بابسأ فم ةممج ةمثك لاإ ةساردمل حرطي عكضكم ؿك ـمع ثكحب اينم ةصاخ ثكحبلا يف ةمكميدلا ةيمىلأ اسيركتك ،يعكضكم كى ام اينمك يتاذ
،عامتجلاا يف ةحكرطملا عيضاكممل ايفلبتك ،ةيعامتجا ةيمتح كى مذلا رييغتلا عقك ىمعك
تارملا فم ديدعلا
، يىك تقكلا تاذ يف ةددجتمك ةديدج ةميدق ةيلاكشإ حرطلا اذى يف ؿكانتن
ةينيدلا ةيفمخلا حكر يف ةيعامتجلاا ةئشنتلا كأ ةيدقعلا ةيفمخلا ةيكاز فم ةئشنتلا ةيلاكشإ ةرصاعملا ةينيدلا ؽرفلاك بىاذملا ؿظ يف مأ اييمع فيمئاقمل –
ريبعتلا حص فإ .-
لولأا لصفلا :
ةساردلا عوضوم
12
ركذن ثحبلا رامغ ضكخ ىلإ انعفدت يتلا ةيتاذلا بابسلأا فم :
1 - تاصصخت فم ديدعلا فيب ؿصك ةزمى فككت يتلا عيضاكملا فم عكنلا اذى ىلإ ؿيملا
،مكبرتلا عامتجلاا ـمع اينم ،عامتجلاا ـمع
،ينيدلا ،يفاقثلا
،يسايسلا سسؤت يتلاك يمئاعلا
ةيعامتجا ةئشنت ةركريس ىلإ ايمك .
2 -
،فايعمل ايمج ادب مذلا فىارلا عضكلا رثكأ عكضكملا اذى ىلإ يندش ام ؿعلك ديدحتلاب
ةيممعلا هذى ىمع ةمئاقلا تاسسؤملا ؼمتخم لدل ةئشنتلا ةيممعل ةددحملا تاييجكتلا ؼلبتخا ديدحتلا وجك ىمع ةرسلأا اينيب فمك .
ةيلاتلا طاقنلا يف ايضرع ؿكاحنس ةيعكضكملا بابسلأا فع امأ :
1 -
،انعلبطا دح ىمع يجكلكيسكسلا ؿقحلا يف ةساردلاب عكضكملا اذى ىظحي ـل ن ءاكس
مرئازجلا عمتجملا يف ةيناديم كأ ةيرظن تاساردلا هذى تناك .
2 - تافاقثلا ؼمتخم سمي مذلاك ،ـئاد عسكت يف كىك ؿازي لاك فاك مذلا خرشلاك ـاسقنلاا
ةينطكلا ةيكيمل ةمكشملا ةيعرفلا .
3 - ؾمتل ةكرحملا تامزيناكيملا ؾمتل جاتن لاإ يى ام ةئشنتلا ةيممع فأ ىلإ ةفاضلإاب
ةئشنت ةيممع يف ايدارإ لا سكعنت يتلاك يعامتجلاا ايطيحمك ةرسلأا فيب ةدكجكملا تاقلبعلا يعامتجلاا حاجنلا ةيممعل فيعم ركصت ؽفك اذىك ،ءانبلأا
، ك ةيبرغ تاسارد يف تبثملا كى
انعمتجم عم حرطلا اذى ؽفاكت ةيناكمإ عم .
4 - ةيعامتجلاا ؿماكعلا ةصاخ ةينيدلا ةئشنتلا ةيممع يف ةرثؤملا ؿماكعلا فع ثحبلا
ةئشنتلا طامنأك جذامنب ةقيقد ةفرعم ىلإ ةسام ةجاحب فحن ذإ ،اىرامثتسا ةيغب .
فكمتن ىتح
ريبعتب ةيمانيدلاك ةيكيتاتسلا ركملأا كأ تاريغتملاك تباكثلاب ةقمعتملا ركملأا ـيف فم يمياكركد
ةيرئازجلا ةئشنتلا صخت يتلاك .
5 - تلا جئاتن يف عسكتلاك ؽمع يتلا ريتسجاملا ةلاسر
ك اينزجنأ فاكنعب تناك
ةيعضولا رثأ
ةيبرتلا يف ينيدلا وجوتلا ىمع ةرسلأل ةيعامتجلاا .
،جيريرعكب جرب ةيلاك يف ةيناديم ةسارد
ةركسيم ةيدام ةيعضك تاذ ةينيمكيسكسلا تائفلا ديدحت ىلإ ايللبخ فم انصمخ يتلاك بارتغلاا عاكنأ فم عكنك ايئانبأ ةيبرت يف ينيد وجكت وجكتت يتلا ةيرزملاك ...