يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو يحي نب قيدصلا دمحم ةعماج -
لجيج
ةيعامتجلااو ةيناسنلإا مولعلا ةيلك عامتجلاا ملع مسق
سايقم يف تارضاحم
لاصتلاا و ملاعلإا تاسسؤم
ةماع تاقلاع رتسام ىلولأا ةنسلل
ركبوب ماشه .د :دادعإ
:ةيعماجلا ةنسلا 2016
/
2017
سرهف :تايوتحملا
.ملاعلإاو لاصتلاا ىلإ ماع لخدم :لولأا روحملا
.ةمدقم ...
ب ،أ
.لاوأ ملاعلإاو لاصتلاا ةيهام .
...
3
1 .)لاصتلااو ملاعلإا(رشبلا تايكولس ةفاكل ءاعوك عمتلمجا.
...
...
...
3
2 .لاصتلاا و ملاعلإا يحلطصم فيرعت . ...
3
3 .ملاعلإاو لاصتلاا ينب قرفلا.
...
...
4
4 .لاصتلاا عاونأ . ...
. ...
5
.لاصتلاا و ملاعلإا لئاسو .ايناث ...
8
1 فيرعت . .لاصتلاا لئاسو
...
8
2 .لاصتلاا لئاسو فئاظو . ...
8
3 .لاصتلااو ملاعلإا لئاسو نع ةييخرات ةذبن . ...
...
..
...
10
4 .ةفلتخلما اياضقلا و طاشنلا هجوأب امهتقلاعو ملاعلإاو لاصتلاا تاسسؤم . ...
...
....
10
5 .)تايكولس ،راكفأ( يعامتجلاا جتنلما.
...
12
.ةميدقلا لاصتلاا تاسسؤم :يناثلا روحملا
.لاصتلال ةسسؤمك حرسلما .لاوأ ...
14
1 .حرسلما فيرعت . ...
14
2 .حرسلما نف لصأ . ...
14
3 .حرسلما تانوكم . ...
15
4 .ةيعامتجلاا هتلاعافتو لاصتلال ةسسؤمك حرسلما يرثأت . ...
...
. ...
17
.ةيلاصتا ةسسؤم اهرابتعاب ةبتكلما .ايناث ...
..
...
19
1 .ةبتكلما فيرعت . ...
19
2 .ةبتكلما روهظ لماوع . ...
...
19
3 .ةبتكلما ةفيظو . ...
20
4 .تابتكلما عاونأ . ...
21
5 . .ةينيدلاو ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا اتهلاعافتو ةبتكلما تايرثأت ...
...
...
25
.يريهامجلا لاصتلاا تاسسؤم :ثلاثلا روحملا
.لاوأ لا .ةفاحص ...
. ...
27
1 ةيهام . .ةفاحصلا
...
...
...
. ...
. ...
27
2 . يرلجا .ةد ...
. ....
...
. ...
28
3 .ةللمجا . ...
. ...
..
...
. . 31
4 .ةللمجا و ةديرلجا ينب قرفلا . ...
33
5 .ءابنلأا تلااكو . ...
...
33
.ةيفاقثلا و ةيعامتجلاا ةايلحا تلاامج في ييرهاملجا لاصتلاا تاسسؤم رثأ .ايناث ..
...
38
.ةيئرملا و ةعومسملاو ،ةعومسملا لاصتلاا تاسسؤم :عبارلا روحملا
.)ويدارلا( ةعومسلما ةعاذلإا .لاوأ ...
40
1 .ةعومسلما ةعاذلإا فيرعت . ...
40
2 .ةعومسلما ةعاذلإا روطتو ةأشن . ...
...
40
3 .ةعومسلما ةعاذلإا صئاصخ . ...
41
4 .ةعومسلما ةعاذلإا عاونأ . ...
42
5 .ةيعاذلإا ةمجبرلا . ...
. ...
42
6 .ةعومسلما ةعاذلإل ةيعامتجلاا )رودلا( ةفيظولا . ...
....
...
43
.)ةيئرلما و ةعومسلما ةعاذلإا( نويزفلتلا .ايناث ...
...
...
43
1 .نويزفلتلا فيرعت . ...
43
2 .نويزفلتلا روطتو ةأشن . ...
. ...
44
3 .نويزفلتلا صئاصخ . .
...
. ...
45
4 .ةينويزفلتلا ةمجبرلا . ...
. ...
46
5 .نيويزفلتلا ثبلا ثودح ةيفيك . ...
. ...
48
6 ...نويزفلتلل فياقثلاو يعامتجلاا رثلأا . ..
...
. ...
48
.امنيسلا.اثلاث ...
. ...
...
49
1 .امنيسلا موهفم . ...
49
2 .اهروطت لحارم و امنيسلا لصأ . ...
. ...
50
3 .رئازلجا فيو ايبرع امنيسلا روطت . ...
. ...
. ...
52
4 . .يئامنيسلا مليفلا عاونأ ...
53
5
؟عباسلا نفلاب امنيسلا تيسم اذالم . ...
53
6 .يئامنيسلا ملفلل نياسنلإا و يعامتجلاا رودلا . ...
...
...
54
.ةثيدحلا لاصتلاا تاسسؤم :سماخلا روحملا
.ةيعانصلا رامقلأا .لاوأ ...
...
55
1 .يعانصلا رمقلا موهفم . ...
55
2 .ةيعانصلا رامقلأا ةأشن . ...
55
3 رامقلأا عاونأ . .ةيعانصلا
...
56
4 ةيعانصلا رامقلأا فئاظو . .
...
56
5 ةيئاضفلا تاونقلا . ...
57
6 .ةفلختلما بوعشلا ىلع ةيعانصلا رامقلأا راثأ . ...
...
...
57
.تينترنلاا .ايناث ...
...
58
1 .تينترنلاا موهفم . ...
58
2 .تينترنلاا روطتو ةأشن . ...
59
3 .؟تيناترسكلإا و تيناترنلاا يه ام . ...
60
4 .تينترنلاا ئواسمو دئاوف . ...
60
.تينترنلاا اهرفوت ةيلعافت تامدخ :اثلاث ...
...
...
62
1 .ةينوتركللإا تانودلما . ...
62
2 .ةينوتركللإا ةثدالمحا تايدتنم . ...
63
3 .ةيعامتجلاا ةكبشلا عقاوم . ...
...
63
4 .ةينوتركللإا ةفاحصلا . ...
65
5 .يعامتجلاا لصاوتلا لئاسول ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا تايرثأتلا . ...
...
...
68
روحملا .ةيمسرلا ريغ لاصتلاا تاسسؤم :سداسلا
.ةرسلأا .لاوأ ...
71
1 .ةرسلأا موهفم . ...
71
2 لمجا في ةرسلأا ةيهمأ . .عمت
...
72
3 .ةرسلأل ةيعامتجلاا فئاظولا . ...
73
.ةسردلما .ايناث ...
...
74
1 .ةسردلما موهفم . ...
. ....
74
2 .عمتلمجا في ةسردلما ةيهمأ . ...
. ...
75
3 .ةسردملل ةيلاصتلااو ةيعامتجلاا فئاظولا . ...
...
...
76
.دجسلما .اثلاث ...
78
1 .دجسلما وه ام . ...
78
2 . .يعامتجلاا هرودو دجسلما ةيهمأ ...
78
.ةمتاخ ...
....
...
...
81
أ
ةمدقم :
ولا وسعامتجعاهوعا هعوهعاسكااوكلس ويصون رااوظلاوثادحلأالكف،لاقيامكهعبطبيعامتجاناسنلإا
ووويا علادوووحأول اوووبطلا ووواع سوووكاكلأاواوووناكاادوووحأاووورلاووولمععاو،ناوووسحلأا ووواحأ وووجاةااوووهعبطع او هووووعلإاواووووسك نو، سناووووسنلإاثادووووحلأاو رااووووظلالسكوووو ع يفيو ووووضلا
راووووظن دووووحهيوووورلاوووولمعع
و وو لأاخلأوورواووساتج
،
هووعا ف ووات لووناووسعامتجاواووسفاقالووعااتعولوومتفا لووعافافيوااووونأ وويفيع وولا
لهو صوناوراياب اوعب وف عنوواوسك ااخلأورهواع هوطعالسلماتلاصنءي بلواح كالأل،هعهسك عو وو اصوون ووعاممج ا
ااالأووروا وو اااووهسفف ووعنفيو
ووطتنطووسح، اووسق اوووه صوون
واووسك ااخلأوور وواسظولىه
لووووووومتفا اوووووووعا سووووووو ع اووووووورفيواو، ووووووويا يعاووووووومتجعا ووووووونا اهووووووواعاووووووولاا انعو سلاووووووولمععاو وووووووسنهعلإا
اوووهساع وووظفا او وووسعامتجعاواووو هعلا وووياوأقوووت هووواعلووومعلاو،خ اوووكفيو
،
لووومتفاواءاووومتناهووواعدوووسكنتلاب
اقعوهعاااعو لاولمععاو هوعلإاواوسك اي او بلا نا افيالمت عاصن ا بلوا ت كامك.خدسل
-
لوكاولاوفا
واوسك ااخلأوور وات قوولمتتاا اونأ -
اوور طنب وواعتياونلووك وساعو ووتو،اولااناكنوار وويا ععسوو اتل
. س قتلاو س الا
حادسبلا عابطااخلأروا اا سسقعتم اط ااالأرصمف
:لياتلااح لاهاعفيواا تكلىه سجا
. هعلإاولالمععالىه اعل دن باثبمناكلولأافيا ا
. يمدقلالالمععاواسك نهسفا لوا عنياثلافيا اانأ
.ي رام الالمععاواسك اخا لملم طلاثلافيا او ااو، عامساالالمععاواسك نلىههسفا طعلبا لافيا او . س ااو عامس
. ثيدةالالمععاواسك نهاعهسفان كفيسنالخافيا او
. سسم لا حلالمععاواسك نفيالمت اباهسفا لوا ع طاناك ااسلافيا او
اووناع وووناووكينأواوو تباط دوول وولكدووونألووننن،اووعانلوو ااتااييمااووكلأالوومعلاالأوورصووناوو اننأدووعبو
. س ا بلااهبنااجاعبكافياهو،لالمععاو هعلإاواسك ا ساسظالا ناا ا رأ هفو ف عن
ركبوب ماشه :د
3
ملاعلإاو لاصتلاا ىلإ ماع لخدم :لولأا روحملا .
.لاوأ ملاعلإاو لاصتلاا ةيهام :
1 لاصتلااو ملاعلإا(رشبلا تايكولس ةفاكل ءاعوك عمتجملا.
:)
ةاتيي ا اتيه وه اتيت ااتيهيلي إعتيسي تيلا فادهلأا تناك ايأ وأ اهقاطن ناك ايأ ةيعجم ةايح في ناسنلإا أشن دقل اتيهت اةاتيي ا في روهتيسي نأ ستي اذب ،رتيبلا يطهتيسي س تيوه ا نودتيدت ا،ارتيتلأا ةايح في ةيرهاج ةقيقح وه او اتهاذب
نأ طتين سو اةتي ،ة ةتييةاوهجسا ةاتيي ا تيعيج يذلا اتينو ،ارتيتلأا شاتيوهجا اتين أتيش شاتي ولأاو رهااتيالا اتين ةتيبئا
دتيتيتيةااقو دتيتيتييلاقهلاو ا،اتيتيتيعلا في ةتيتيتيبئاطلا يذتيتيتيه اتيتيتياده و ااتيتيتيهئا هو اه اتيتيتي،تأ ه،اتيتيتيد اتيتيتينو اتهاتيتيتيدو و اهب ااتيتيتية تيتيتيباق ديعتيتيتي تيتيتياة تيتيتييةايي ةتيتيتييةاوهجسا اعيرتيتيتيشهلاو اا تيتيتيلا ل ااتيتيتيسلا 2002
ا 17ا18 هاتيتيتيقي اتيتيتيوك ناتيتيتيسنلإات ا)
حه سعدطب ةاوهجا فارتيةأو وبااتي ستييت ا،
ا دتييلاقهلاو ا،اتيعلاو ةتيي يدلا دتيةااقلاو ةتييناناقلا اعيرتيشهلا وتيش
طتيل رهاتيج اتيه سائاتي وو سلا،تينأو يرتيوا ةو ستي انا،ن تييوي هاتيا ساو ا تيوه ا خا، سياة ف اعهن اه ان كو الا يجم امحو ةاوهجسا دطلا ا
.ةيةاوهجسا رها
2 صتلاا و ملاعلإا يحلطصم فيرعت . لا
:
س ءزج ملاةلإا جأ ان هاا سا دعي تي ا،كاو ناتياكا ن تيت ملاتيةلإا نودتيبو استيب ماتيقن تيوة تيك اتين ءزتيجهي
اتيتيعلا ءاتيتي أ تيتيك فيو ا تيتيوعلا اتيتية لتيتيقاه ةي،اتيتياهقساو ةتيتييةاوهجسا اتيتيوا كاو اتيتيس وكا اتيتين اتيتيهاوو لاتيتيلمحاو ا،دتيتية اتيتيهياة تيتيدقي تيتيلا خنا تيتيلا اتيتين ةتيتيي ادخلإا خنا تيتيلا دتيتيع يذتيتيه و تيتييو س دتيتيلو اهو إتيتيي دتيتيقو ا اتيتيهورا اتيتين ااتيتيدك
ةئيدلا فاش،ه ا ةبيظاب ةيلاا سا ةبيظالا بيا طلا روة دومح دومح
2001 ا 39 .)
ت فرتيتيتيعي طلذتيتيتيب ملاتيتيتيةلإا إتيتيتياة
ئاتيتيتيق او اتيتيتيالاو اتيتيتينايدلاو ءاتيتيتيدنلأا رتيتيتيشنو ةتيتيتيراعنو ايزتيتيتيلجو تيتيتيجم ةتيتيتيياوة و ستيتيتينأ
ةتيتيبااطكا اتيتيقياعهلاو ءا ااو ئاتيتي رلاو ا
اتيتين ةيتيتيا شلا فورتيتيالا اتيتيهت تيتيجأ و
ةتيتييلودلاو ةتيتيي الاو ةتيتييئيدلا ا
فرتيتياهلاو
دياب ايدلا ان وةوياسلا ا ارقلا الجا ان ا،يم و لىي هاوالاو ةيا ،و ااة اة اههاتج 1984
ا 15 .)
ا تيتينارا اتيتين هاتيتيا سا اتيتية اتيتينأ لا
ياتيتيغ اتيتيه اتيتيابو ةاتيتيالا اتيتي ا أ وتيتيعي يذتيتيلا و تيتيووو دتيتيان اتيتين ةقهتيتيشن ةتيتيواك
ةتيتيياغلا اتيتيتيوك ةيحلاطتيتيتيوسا ماتيتيتيعكاب ةهيدتيتين ماتيتيتيعن تيتيتيهو )و تيتيوو و ةتيتيتيواك رتيتيتيعلا ناتيتيتيسل وأ ويتيتيلمحا اناتيتيتيقلا رتيتيتيانأ
اي اويت ىر اتيتيتيقلاعلا دتيتيتيجا ستيتيتيللاخ اتيتيتين يذتيتيتيلا مزيناتيتيتي،يكا طتيتيتيل وتيتيتيعي هاتيتيتيا سا نأتيتيتيب وستيتيتييلاك زلاتيتيتيش و شاتيتيتيوهجسا اتيتيتية ىرتيتيتيي
ذتيه رشن ئا و ةط ااب ةياقعلا انرلا اطه و او و اةيناسنلإا اتينأ .ناتينزلا تية اه اروهتي او ناتي،كا تية اتينرلا ي
4
و،ارتيتلأا رتيب ىزتيغكا وأ وتيعكا تيقن ةتيياوة اهو هاا سا نأب ىري وتيا . زل اش و شاوهجسا اة اتييل، يتيضت
1998 ا 18 )
و ستيتيترعي و ستيتينأ إتيتياة و،اتيتية دتيتيومح و
اتيتي لا رتيتيب اتيتينااعكاو اتيتي،تلأا اتيتيو تيتيقه تيتيلا ةتيتيقيرطلا وأ ةتيتييواعلا لىي اتيتيشي
رتيتيعن ةاتيتيوهجا تيتيسن تيتيخا،
ا رتيتيخه ستيتيترعي اتيتيوك اوستيتييت ة وتيتيضهكا اتيتيقلاعلا تيتييح اتيتينو اتيتيج ا تيتييح اتيتين لتيتياهيخ
هتيي تيلا ةيةاوهجسا ةياوعلا سنأ إاة وأ ،ارتيتلأا رتيب اةتيلا، اتين في اتي،تلأاو ءا اا و اتينااعكا هواتي اهاتيضهقبم ا
ة يعن فادهأ يقحهل ةباه كا اتاقثلا ربو وه ا خا، اةاورا
site.Iugaza.edu 18/09/2015
.)
ةياوة اه طلذب هاا سات ةاتيوهجسا باتيطلا ا اتي،تلأاو ماتيعكاو اتينااعكا قن
ا رتيخه لىي إ تين اتين
ةتيتييةاوهجسا وتيتيدلا وبرتيتيي يذتيتيلا رتيتيسرا اتيتيه هاتيتيا سات اةتيتييةاوهجا فادتيتيهأ تيتييقحهل يا تيتينلأا اتيتين ةتيتيةاومج لىي وأ ماتيهكا ةتيانا،هن ةدتيحاو ةدتيحو اتيهاعيجو ضعدب اهضعب و
اتي،ه نأ تيقط كا اتين سو هاتيقعكا اتين ميتيات ا ا اتيش لا ن
،ارتيتيتيتلأا اتيتيتين ةتيتيتيةاومج ا
ماتيتيتييقلا فيو ةتيتيتيةاو ا طتيتيتيا ،تيتيتيش في تيتيتيسيئرلا و ي اتيتيتيلمحا ودتيتيتيلا هاتيتيتيا لال ناتيتيتي،ي نأ نو،
.اهناهنو اتها اش ب 3 ملاعلإاو لاصتلاا نيب قرفلا.
:
وملاتيتيتيةلإاو و وهاتيتيتيا ساو رتيتيتيب وتيتيتيا نأ اةتيتيتييواعلا رباتيتيتي كا ضتيتيتيعب في لتيتيتيح تيتيتيب ةتيتيتيينايلا اتيتيتي اا،امح في ة،اتيتيتيعلا رتيتيتيج اتيوه ن تيك اتين فدتيكا و تي ا كا اتيهورا اتيجح و اناوتيضكا اتيجح تييح اتين اوه يب قرت ،اجو ان اورلاب
اوهجسا عبلا لىي اشي هولأا ناك ا ت اح او فلاهخا ا ه ةقيق ا في و اذتيه ن تيت اماتيثلا ستيب ماتيقي يذتيلا ة
هولأا اتين ءزتيج ستياعتج إئاتياخ اتين سيدل اك ةياهاورا ملاةلإا ئا اب رثكأ ود ري اخلأا
20 / 10 / 22016
temmaryoucef.ab.ma .)
ت هاتيتيا سا ملاتيتيتيةلإا و
سو رتيتيتيت،افن اتيتيتيسيل نااتيتيشي
سو دتيتيتيحاو وتيتيتيعن لىي لىي
ا متيتيتيبن هالدتيتيك نأ اتيتيتين اورتيتيتيلا إتيتيتياة ا
تيتيعي ضعدتيتيلا ملاةلإاتيتيب هاتيتيا سا اتيتية
هاتيتيا ساب اتيتيخلأا اذتيتيه اتيتية تيتيعي و متيتيبن اتيتية اتيتيدعهال
اوتيتيعكا اتيتين اتيتيهأ و زتيتيك
ملاةلإاو هاا سا هامج في نااه كا سياة ةقربهال
اي ان اوه يب
- اتينأ اةتيغالا و تيقعلا ازتيية اتين ستيب نو اتيهيم اتيبم رتيشدلا رتيب يأ يماتيسني تيةاب تية اه ةيناسني ةيواخ ملاةلإا
سا .ةواخ ةعيدطب ا،لو اضيأ اهاةاب في ىرخلأا ا ئا،لا إطغي ملأ اهت هاا
- نلأ ااتيتيوه ن تيتيك ناوتيتيضن تيتييح اتيتين ملاتيتيةلإا اتيتين تيتيملأ هاتيتيا سا دتيتيق هاتيتيا سا
اتيتين اتيتييها هن س ،دتيتية وعهتيتيسي
.نايزبا و ةةا ي و دئارج ان ةياهاورا ملاةلإا ئا و ةبيظو اهت ملاةلإا انأ ا ئا الا
5
- رتيتياهقي دتيتيق اتيتين دتيتيشح ماتيتينأ اتيتيطخ ءاتيتيقل ك ةتيتيةاجم لىي ،رتيتيت اتيتين اةيلاتيتيا سا ةتيتييواعلا في رترتيتي إتيتياة هاتيتيا سا
.اهاورا ان ةادك ،اشح ايخ ملاةلإا او يب ا ا لا - ةتيتي احي في تيتيثوهكا تيتيعبلا وتيتيع ةتيتيينلاةلإا ةتيتيياوعلا اتيتيو يب اةاناتيتين ستيتيهياوة و ةتيتيةا هن و ةدتيتييدة هاتيتيا سا فادتيتيهأ
اقالا اة انااعبم اهورا ةتييةاوهجا اس ووك توان اضرغلا اذك ةر،هدن ئا و ة ا اب ءا ه يمدق وأ ئ
.سيتفلا و ةيبفلا و ملاةلإا ضرغب او اهجم لىي ئا غيادهل ةدقعكا ايجالا ،هلا مد هس و - رتيالأا ثادتيحي و اتينااعكا يمدتيق إتياة راهقي ملاةلإا نأ رح في ا ةاوهجا هالدن سل هاا سا
20 / 10 /
22016 temmaryoucef.ab.ma
.)
4 لاصتلاا عاونأ . :
اتي أ إتياة ماقي يذلاو ابالا او هاا ساو ابالا هاا سا روسق لىي هاا سا ان هولأا شا لا اسق ي ةتيتيكر او قيتيتي اكاو اتيتيالاب ادعهلاتيتيت اةتيتييابالا ةتيتيغالا إتيتياة رتيتياهق نأ تيتيغد ي س وةتيتيغلو ةتيتيواك نلأ ةند هتيتيسكا ةتيتيغالا
حدتيتياي ناتيتيالاو )ةتيتيغل
ا طتيتي وو ماتيتيةو تيتيعجمو تيتيا نو ما ستيتينأ تيتييح اتيتين هاتيتيا سا ىاهتيتيسن إتيتياة دتيتيوهعي ماتيتيثلاو
.ياهاجمو 1.4 ةمدختسملا ةغللا ثيح نم لاصتلاا . :
ةتيغل حدتياي ناتيالاو ةتيكر او قيتي اكاو اتيالاب ادعهلات اةيابالا ةغالا إاة راهق نأ غد ي س وةغلو ةواك نلأ
رهي ا أ رهواخ رتا ا ي اهم ةغالا في
site.Iugaza.edu 18/09/2015
.)
.ةواخ ماعن اهح تم ةواخ دةااق اهديكر ا،تح ا،ربكا ان ةةاومج ان نا،ه ةغالا تيتيتيك ا،رتيتيتيبكا ناتيتيتي، نأ ا
يذتيتيتيك اجاتيتيتيعكاو مينااتيتيتيقلا ءاتيتيتيشنأ ةرتيتيتي،ت ءاتيتيتيج اذتيتيتيل ةتيتيتيباه قرتيتيتيطب وتيتيتيعكا متيتيتيبن
روتيتيتيتيتيسق لىي ةند هتيتيتيتيتيسكا ةتيتيتيتيتيغالا تيتيتيتيتيسح ماتيتيتيتيتيسنلإا هاتيتيتيتيتيا سا ايتيتيتيتيتيسق اتيتيتيتيتي،يم طتيتيتيتيتيل ءاتيتيتيتيتي فيو اةتيتيتيتيتيوالخا site.Iugaza.edu 18/09/2015
.)
1.1.4 للا لاصتلاا . يظف
:
تيتيقاط ن ناتيتي،ي يذتيتيلا هاتيتيا سا اتيتيهو ا
اندتيتي ة هاتيتيا سا اتيتين شاتيتي لا اذتيتيه أدتيتيب دتيتيقو ا وتيتيسلا ةتيتي ا دقهتيتيسكا ستيتيك ادهي
رتيتيب تيتيويج تيتيابالا هاتيتيا ساو اة،دتيتيمح ماتيتيعن لىي زتيتينر اتيتيواك ةوايتيتيو إتيتياة ة ،اتيتيق تحدتيتيوأو اتيتيعوه ا اتيتيط .ةي االا انرلاو ةقاط كا ظابللأا
6
2.1.4 يظفللا ريغ لاصتلاا . :
اتينايحأ إوتيسيو اةتييابالا اتيو ةتيغالا إتياة دتيوهع تيلا هاتيا سا شااتينأ تيك إتياة شاتي لا اذتيه ياهيح ةتيغالا
ةهناتيالا
ماسقأ ثلاا لىي اسقيو :ةراشلإا ةغل
.هاا سا في مد هس ةدقعكا وأ ةطيسدلا ا انلإا ان نا،ه ةغل هو
:لاعفلأا وأ ةكرحلا ةغل تيلا اكر ا يجم ياهتح لا هو
دتييري اتين ياتيو لىي تيق يل ناتيسنلإا اتيو ماتيقي
.لخا.. اءايحلإاو اءايملإاك ارةاشن وأ ماعن ان :ءاييشلأا ةغل اتي اق تيلا ةتيييخ اهلا ءايتينلأاو مبلاكاتيك اهاتيا سا اتين دتي اتين نو، اتيو دتياقي تيلا تيهو
را ااة )رحملأا اضيبلأا ارضخلأا نااللأا سالدنو اباع وأ ارخأ لىي ان ان .رئاز
2.4 ةيلاصتلاا ةيملعلا يف نيكراشملا مجح ثيح نم لاصتلاا . :
ةك اشكا اجح ا أ إاة شا لا اذه اسقي هاا سا في
ةه لىي 06
مااك هو شاانأ
1.2.4 يتاذلا لاصتلاا.
:
يذلا هاا سا ان شا لا طل اه ،ربلا خا، ثديح
تييح او يح ستيسبن ثد
ي اتي،تأ اوتيضهي اتين اتيدلاوو ا ستيب اتجو
ستيسبن تين قاتي هي دتيق ،ربلاتيت ادتيحاو نايك يأ دحاو إ ن في دقهسكاو ركا ان ك نا،ي سيتو اس اك دنو اتيتيتيتيينايزبا اتيتيتيتيمجانرب دهاتيتيتيتيشي وأ اتيتيتيتيباهك أرتيتيتيتيقي ناتيتيتيتيك ا ي بياتيتيتيتي طلا رتيتيتيتيوة دتيتيتيتيومح دتيتيتيتيومح
2001 ا 21 )ا ت اتيتيتيتين شاتيتيتيتي لا اذتيتيتيتيه
هاا سا ديبي
في و سيجا اهاتجسا ي،ش ىؤرلا و
.
2.2.4 صتلاا.
يصخشلا لا :
نو، رتيتيتينادن تيتيتييرطب ،ارتيتيتيتلأا رتيتيتيب اهتيتيتي تيتيتيلاو لخا.. اتيتيتيهاتجساو ا اتيتيتيهكاو اتيتيتي،تلأاو اتيتيتينااعكا ه،اتيتيتيد ستيتيتيب دتيتيتياقي اتين وأ ةرتينادكا ةتياباقكا إتياة دتيوهعي اتيهت الادقهتيسن رتيخلأاو لاتي رن اهدتيحأ حدتياي طلذلو اه يب وئا و ماد ه ا
سا اذتيتيتيه في ركفتيتيتيشكا ،دتيتيتيعت طلذتيتيتيلو استيتيتيجاال ستيتيتيجالا إوتيتيتيسي هاتيتيتيا سا ستيتيتيياة تيتيتياطي ستيتيتينأ لتيتيتيح ا،ودتيتيتيمح ناتيتيتي،ي هاتيتيتيا
،ودتيلمحا هاتيتيا سا اتين شاتي لا اذتيتيه اتيهيمو الخا..ءاقدتيولأا اةاتيرا اةتيتيائاعلا ،ارتيتأ رتيب هبتيشلا هاتيتيا سا ستيهاثنأ اتينو ا
بيا طلا روة دومح دومح اي ابم ياهاورا هاا سا اة 2001
ا 21 )
.رهاتجا في ا ه ةلا رلا هاقهنا ياتجا نأ - . دقهسكا ايهخا إاة ة دقلا - . دقهسكا ىدل ةلا رلا ااأ اة ملاعه سا إاة ة دقلا -
7
.ةيبيرلا اعوه ا في ةواخ ياهاورا هاا سا ااأ ان رثكأ دقهسكا في ا شلا هاا سا ااأ -
3.2.4 يعمجلا لاصتلاا.
يعامجلا وأ
يواهب ماقي ا هو لىي ةلا رلا
)رثكأت ،ارتأ ةالاا اي،رت ان رثكأ دقهسكا ا
اتين ثدتييح اتين طتيل إتياة ساثنو
لخا.. ارتموتيتيتيكا وأ اناتيتيتييزباهلا في ةتيتيتيشقا وال شاتيتيتي ان خناتيتيتينرب وأ اودتيتيتي لا هلاتيتيتيخ رعوهتيتيتيسكاب هاتيتيتيا ا دتيتيتيومح دتيتيتيومح
بيا طلا روة 2001
ا 29 ).
.2.4 4 يطسولا لاصتلاا.
تيتيتيتينا،ن تيتيتيتيهيح ستيتيتيتينلأ طتيتيتيتي و تيتيتيتيي ا
طتيتيتيتي و ا ل اتيتيتيتيكاب هاتيتيتيتيا سا وتيتيتيتيشيو اياهاتيتيتيتيوراو تيتيتيتيا شلا هاتيتيتيتيا سا رتيتيتيتيب
ةتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيواخو هاتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيا سا اتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتين ةتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيباه شااتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتينأ اتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتين ويتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتياخ اتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيهو الخا... ايدتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتييبلاو اتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيي،ارلاو م،اهتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيتيلا و ياهاورا site.Iugaza.edu
18/09/2015 .)
.2.3 5 جلا لاصتلاا.
يريهام :
تيتيب اتيتيه ل
ةي،اتيتياهقسا حااتيتي لا اتيتين اه تيتييب اتيتيويت ناتيتيباهيخ اتيتي لا اتيتين ةاتيتيدك ،ادتيتيةأ إتيتياة ةتيتييلايخ وأ ةتيتييعقاو ئاتيتي ر
ةقربهن ةيتارغج ا ن في نورشه يو الخا..ةيتاقثلا و ةي ايسلاو ةيةاوهجساو -
ةتيةاومج ةتييعقاالا ئاتي رلاب دتياقيو
ةتيتييلايلخا ئاتي رلا اتينأ الاثتين ةتيةا لإا اهعيذتي و اهرتيش هت ثادتيتيحلأا هاتيح ودتي تيلا اتيوياعهلاو اتينااعكاو اتيدخلأا وأ ةتيتيتييعقاو ناتيتيتي، تيتيتيلا ماتيتيتيولأاو اتيتيتيياورلاو اتيتيتييايثوهلاو إتيتيتياقلا في تيتيتيثوههت ةتيتيتييلايخ
- ياهاتيتيتيورا هاتيتيتيا سا فيو
ةتيتيتيباه كا اهاتيتيتيورا ضرتيتيتيعه ةتيتيتيينلاةلإا اراوتيتيتيكا مب تيتيتيل ةتيتيتييتاقثلا وأ ةتيتيتييةاوهجسا وأ ةي،اتيتيتياهقسا ةتيتيتيلا ا وأ اتيتيتيسلا في
تيتيناج اتيتين اهتيتيي اتيتيهت ةتيتيباه إئاتيتياخ ستيتيل ياهاتيتيورا هاتيتيا سا نأ دتيتيا اتيتيو يدت ااههناتيتيقي اتيتي ن دتيتيةاد اتيتيوهن رلا إتيتياة تيتييقعهلا وأ ةائتيتي لأا ستيتييجا دهاتيتيشكا وأ وهتيتيسكا وأ م اتيتيقال حيتيتيهي س اتيتية اتيتيديرق دتيتيحاو ناتيتيك نيو ا ئاتيتي
تيتي ركا لىي دقهتيتيسكا اتيتين ىدتيتيالا تيتيج ءاتيتي في ةتيتيل،ادهكا ئاتيتي رلا يدتيتيعهب اتيتيهيم تيتيا شلا هاتيتيا سا ئاتيتي و ن تيتيت
ياهاتيتيورا هاتيتيا سا اتيتين تيتيا شلا هاتيتيا سا اتيتية اتيتيضيأ ياهاتيتيورا هاتيتيا سا لتيتياهيخو اى تيتي،لا ةزتيتييكا يذتيتيه دتيتيقب
ن ،رت ن ا هلا ةبو نادقتو ةهجااكا با مادعنا يح بيا طلا روة دومح دومح رع
2001 ا 29 .)
إئااخ اهأ انو ياهاورا هاا سا
اي ان site.Iugaza.edu 18/09/2015
)
وف،لي وأ ةي،ينا،ين تناك ءاا ق لا وئا و وأ ايجالا ،هلا إاة ياهاورا هاا سا دوهعي .ةين
.ضعدلا اهضعب ناترعي س ايذلا ا لا ريلاك ةكفشن ماعن يمدق إاة ياهاورا هاا سا وعي .ةيي ،اان ياهاورا هاا سا ،اان . ادورلا ك بيا و سناهبن نا، لح اشا هلاو ةيناوعلاب ياهاورا هاا سا ئا اسه
8
علا هلاخ ان ياهاورا هاا سا في ا،حهلا اهي .ةينلاةلإا اباادلا ارح ان ديد
رخأهن ىدالا ج ثديح ا
.هاا لال ىرخلأا شاانلأاب ن اق ان ا ي اياهاورا هاا سا في
هاتيتيتيا سا شااتيتيتينأ ضتيتيتيعب يذتيتيه فلاهتيتيتيخا تيتيتين
لي تيتيتيا اياتيتيتيعن يذتيتيتيه
اشااتيتيتينلأا خاتيتيتيب
اتيتيتيهجو شاتيتيتي و رثحاتيتيتيدلا فلاه
شااتينأ اتين شاتين تيك اتييازن و لئاتيظو هاتيح اهاؤ و اهران اتيهبلاو ا ،لإا ىاهتيسنو تيط كا إتيقدي اتي،لو اهاتيا سا
.سةاانأ رب لي اهلا و ةقربهلا ةياوة في ايبلا اه هاا لال لاصتلاا و ملاعلإا لئاسو .ايناث :
1 لاصتلاا لئاسو فيرعت . :
اتيتين ةلاتيتي رلا اتيتيهياهتح تيتيلا اتيتينرلا تيتيوتح تيتيلا ةاتيتي قلا وأ ةتيتيينلاةلإا ةلاتيتي رلا ستيتيب ى،وتيتي اتيتين تيتيه ةايتيتي الا لىي تيتي ركا
ياهاتيتيورا هاتيتيا سا ةطتيتي ااب وأ ايابتيتين اتيتيني سهلاتيتي تيتيق ل ةايتيتي و تيتي ركا اتيتيهيخ هاتيتيا ا ةتيتيياوة ةتيتييأ تيتيبت ا دقهتيتيسكا وتيتيقت ستيتي ا دتيتيح في اتيتيهرا وأ ةا،لأا تيتيه تتيتيسيل ةايتيتي الا نأ ةتيتياحلان تيتين اتيتي،لو ا)ةيرتيتياب ةتيتييعي اةيرتيتياب اةتيتييعي ةدتيتيتييررا نأ وتيتيتيعبم يستيتيتياك تيتيتيوااهلا تيتيتي،يه في إ تيتيتيشه اتيتيتيه ،لو ةايتيتيتي و تتيتيتيسيل ش اتيتيتين نودتيتيتيبو ةتيتيتيعدطن نودتيتيتيب لاثتيتيتين
هاتيتيتيا ا . اتيتيتي أب هاتيتيتيا سا ئاتيتيتي ال وناتيتيتيهااكان مو لتيتيتيوو اتيتيتيهياة تيتيتيدط ي ووئاتيتيتي وو اتيتيتيه ادهةاب هاتيتيتيا سا ئاتيتيتي و ني
"ايسنلإل تادادمإو وناتيهااكان موه ةاهتيشلا ة اتيدعلا تين رتيثكأ تيبه اتي ت ووتي الاو اتيه ادهةاب اتيه ،لو
ةلييسولا
ةلاسرلا يه ا
تيورا ن ي ا،ويت اتيه ،لو ةلاتي رلا اتين ماتيه ءزتيج تيه ةايتي الا نأ اتيدهةا إتياة اتي،لو رلالدتيكا رتيب
دتيتيق ستيتين ت ا دقهتيتيسكا إتيتياة ااأتيتيهلا في ى تيتيك ةتيتييهمأ ةتيتيي اذلا اهتيتيائاالخو ةلاتيتي رال ناتيتيك ا ي وتيتيعبم يةلاتيتي رلا تيتيك تتيتيسيل اويت اههلاتيتيتي ةايتيتيتي و تيتيتي،ل تيتيتيعج دتيتيتيح لىي رتيتيتينلأا تيتيتياي دتيتيتيقو طتيتيتيل في اتيتيتي اح و، ةلاتيتيتي رلا ةايتيتيتي ال ناتيتيتي،ي تيتيتياعهي
)اعد دقهسكا إاة اهااأهب ايل، يضت
1998 ا 49 ).
2 لاصتلاا لئاسو فئاظو . :
ملأاك ه لئاظالا يذهو ا ةاوهجا ماان يأ في )ةاي الا هاا لال ةي ا أ لئاظو ةيناثم ديدتح ا ،يم :
1.2 ملايييعلإا . ءا ااو ئاتيتيتي رلاو ئاتيتيتيق او اتيتيتيالاو اتيتيتينايدلاو ءاتيتيتيدنلأا رتيتيتيشنو ةتيتيتيراعنو ايزتيتيتيلجو تيتيتيجم اتيتيتيهو
ةبااطكا اقياعهلاو اة
ةئيدلا ةيالمحا اتي،يم تي و لىي هاتيوالاو اةتيترعنو اتياة اتية اههاتج فراهلاو اةيلودلاو
ةوياسلا ا ارقلا الجا ان .
2.2 ةيعامتجلاا ةئشنتلا . ان فشن ديو اتا هو
يو ءاتيضةأك ااتياوعي نأ اتين اتي لا اتي،يم ةتيترعكا
ةطتيشنو ةتيلاعت ةك اتيشن تيب،ي طلذتيبو ارةاتيوهجسا ةاتيلاو آهلا اة،و سيت ناشيعي يذلا وه ا في ةيلاعت ةناعلا ةاي ا في 28
/ 09 / 2015 forum.Univbiskra.net .)
9
3.2 . عانقلإا اايرتيخه ،ارتيتأ تين شارتيو وأ يأرتيلا في ض اتيع وأ فلاهتيخا ةتيلاح في ستيسبن ،ربلا ديج ان ااثك
اتيتين ااتيدك اءزتيتيج ن تيت ل اتينو اةقادتيتيالاو نواتيعهلاو قاتيب سا إتيتياة ةتيي دن اتيتيو ستيهقلاة ناتي، نأ ،رتيتيبلا دتييري تييح سا وأ شارتيالا وأ رتي اعهكا ساح ان إا هلا يد في هذدي ،ربال لياا سا طاش لا ايأرتيلا في فلاهتيخ
متيبن ناتياعبي اتيضيأ ايرتيخاا ن تيت ايران ةهجاب ايرخاا شا قي ةلواحبم ،ربلا سيت ماقي يذلا تقالا مبن فيو بيا طلا روة دومح دومح اهران ةهج ان ن ااهلا يقحهل هاا ساب ناناقيو ء شلا 2001
ا 41 .)
4.2 عفاوديييييلا ويييييلخ . مج تيتيتيتيتي،ل ةتيتيتيتيتييئاه لاو ةرتيتيتيتيتينادكا فادتيتيتيتيتيهلأا اتيتيتيتيتية، اتيتيتيتيتيهو
ا اتيتيتيتيتييهخسا يجتيتيتيتيتيش و ا تيتيتيتيتيوه
تيتيتيتيتيتيبهكا فادتيتيتيتيتيتيهلأا تيتيتيتيتيتييقتح اتيتيتيتيتيتيو ةتيتيتيتيتيتيهجهكاو اتيتيتيتيتيتيةاوراو ،ارتلأاتيتيتيتيتيتيب ةتيتيتيتيتيتيوالخا ةطتيتيتيتيتيتيشنلأا اتيتيتيتيتيتية،و اةيتيتيتيتيتيتيا شلا اهياة 28 / 09 / 2015 forum.Univbiskra.net .)
5.2 . و ةفرعملا ةيبرتلا
ميلعتلاو اهرياتي فدتيو ايرتيخاا لىي اتي،تلأاو ا تيلخاو اتينااعكا تيق ب تياعه و
اةتيتيتيتييةاوهجسا فورتيتيتيتيالاو ثادتيتيتيتيحلأا ءا ي اهبقااتيتيتيتين لتيتيتيتييي، و اةتيتيتيتيير،بلاو ةتيتيتيتييترعكا و ةتيتيتيتييواعلا اتهاياهتيتيتيتيسن تيتيتيتيت و تين اوواتيتيتج تييقتحو ةيتيتيا شلا اتهاتييح في اهدةاتيتيس تيلا ةتيتيبااطكا ا اتيهكا اواتيتيسكي و ةدتييدرا اتيتيهاتجسا
ةيبيظالا و كدلا دومح قا رلا ددة
2011 ا 44 .)
6.2 يفايييي لا روييييطتلا وأ وييييهنلا . ثافتيتيتيتيلا إتيتيتيتياة ةتيتيتيتياتالمحا فدتيتيتيتيو ةتيتيتيتيي بلاو ةتيتيتيتييتاقثلا هاتيتيتيتيوةلأا رتيتيتيتيشن اتيتيتيتيهو
ا،رتيبلا قاتيته يتي ا ير اة فياقثلا رياطهلاو إتياة ستي دق شلاتي يو ةتييلاورا ستي اجاح شادتينيو ستيلايخ ظاتيقييو
شادبلإا 28 / 09 / 2015 forum.Univbiskra.net .)
7.2 ةييييييفرتلا .
ةتيتيتيتيتيينايلا ةاتيتيتيتيتيي ا ءاتيتيتيتيتيدةأ لتيتيتيتيتييبلجو تيتيتيتيتيوه ا في ،ارتيتيتيتيتيتلأا اتيتيتيتيتية حيوفتيتيتيتيتيلا في ا و، هاتيتيتيتيتيا سا تيتيتيتيتيعاي
خنارتيتيب هلاتيتيخ اتيتين اتيتي لا اتيتيبن اتيتية حيوفتيتيلا ا أتيتين اتيتين تيتيلا ةتيتييهيتفلا خنا تيتيلا هلاتيتيخ اتيتين طتيتيل و ااتيتيهدةاهنو كدلا دومح قا رلا ددة رادقهسكا اهجم ياههس ةباذجو ة،دعهن 2011
ا 45 ).
8.2 :لماكتلا . ئاتي لىي هاتيوالا اتيك تيب،ي اتيبم انلأاو اةاو او يا نلأا ،ل يربلا اتا اهو
اتهاتيعاط و اهرتيان اتيهجوو ايرتيخاا ةتيشيعن فورتيظ ةترعنو اهابهلاو ف اعهلا لىي اههجاح قحه ةةا هن 28 / 09 / 2015 forum.Univbiskra.net .)
ا وتيتيسلا ااتيتي ا تيتيير اتيتية دقهتيتيس تيتيلا ةيتيتيا شلا ئاتيتي رلاك اة،دتيتيعهن ااتيتي ق تيتية رتيتيقاهكا تيتيا ةلاتيتي رلات
ةناعلا ئا رلاو )قوذهلا اموالا ااشلا ارا لا .ةياهاورا هاا سا ئا و ير اة اهاقاه
10
ضعب اسه و يذه
،رتيت تيك نأ لىي اتيجهلا اتيش تييح اىرتيخأ ئا و ان ةياةات رثكأ ا ا،ب ئا الا
ةدتية هاتيا سا ةايتي و ماد هتي ا في ن ي ا،حهتييت اىرتيخلأا ااتي قلا اتية ئاتي رلا هادقه ا في ةاضبن اا ق سيدل اههمأ نااة
site.Iugaza.edu 18/09/2015
)
1 . .سيلي إعس لا فدكا وأ ةحورطكا ةر،بلا ةعيد
2 . .رعن اا أ هلاخ ان ااأهلا ةياباقو ةيلاا سا س ا،اة يح ان فدههسكا اهورا إئااخ
3 . ةيهملأ ةدس لاب ةاي الا ماد ه ا ليلا،
.سقيقتح ااطكا فدكا
4 . .هاا سا شا اك ةدس لاب تقالا ناة ةيهمأ
5 . .فدههسكا اهورا إاة ااأ ان سققتح انو ةاي و ك ايازن
3 لاصتلااو ملاعلإا لئاسو نع ةيخيرات ةذبن . :
ناخدتيلا و ا لاو هادطلا ان ةيرشدلا اههند ه ا لا ليولأا هاا سا ئا و ني و
إقرتيلاو إقيتي اكا ماتي رلا و
ةتيتييدياقهلا ئاتيتي الا يذتيتيه اتيتيطه أدتيتيب دتيتيقلو اةي اتيتيالاو ةيدتيتيسرا ا اتيتينلإا وتيتيسبأ اتيتين ،دتيتيةو ةتيتيناق كا اتيتينرلاو هدتي اتيوك ارئاعتيشلاو ساتيبهحسا اتيقطل رنااتيقلا يجتيس و اجحلأا و ق الا إاة ةناق ن ادخأ اهاب ادج لاو ةتيتيتييناةربلا ة اتيتيتيض اك اةتيتيتيقيهعلا ا اتيتيتيض ا اتيتيتياأ ضتيتيتيعب طتيتيتيل إتيتيتياة ةي يتيتيتيالاو ةي اتيتيتينااو ةتيتيتيياباد
و رتيتيتيبو اةتيتيتييد كا
ا ورتيتي او ءلادتي لا و ةيتيتينا ا هاتيج و اتياكا اتيتيدخأ اوتيضه ةخاتيتيس ن ةتيي ادخي ئاتي و إطتيتي الا اتياعلا في اتيبو وأب هاتيتيضبلا اهعتدتيتيي ناتيتيك ايذتيتيلا رتيتيشدلا رتيتيب هاتيتيا سا ةتيتيياوعل اتيتيياق اتيتيعت، ةتيتيةادطلا شافتيتيخاو اتيتيغالا اتيتيط إتيتيطةأ دتيتيقو اتيس ون ةتيناقي لىي ى،أ اة ااهضعب قاو إاة شلا لال إتياة اتيههةا يو اتيدخلأا رتيشن في ةتياا هن ةتييةاوهجا
ا لا دياب ايدلا ان 1984
ا 16 ).
ااهديلاتيتيتي أو اتيتيتيتهانا،نو اهرتيتيتيوا ة فلاهتيتيتيخاو اههطتيتيتيشنأ فلاهتيتيتيخا إتيتيتياة ةتيتيتيينلاةلإاو ةيلاتيتيتيا سا اتيتيتيس وكا يذتيتيتيهت
جم تيتيتيتين لاناتيتيتيتي،هنو لاةاتيتيتيتيبهن اقتيتيتيتيسن دتيتيتيتيع اةتيتيتيتيلاعبلا و ةتيتيتيتياةابلا ةتيتيتيتييةاوهجسا اتيتيتيتيه او،أ طتيتيتيتيل لىي لتيتيتيتي أ قاتيتيتيتيسنلأا تيتيتيتيي
اتيتيتيتيتييغ وأ يدتيتيتيتيع و ستيتيتيتيتييجا لىي اتيتيتيتيهعيجم فدتيتيتيتيتيته ا)ىرتيتيتيتيخأ لئاتيتيتيتيتيظوو ةتيتيتيتييةاوهجا اتيتيتيتيتيس ون ىرتيتيتيتيخلأا ةتيتيتيتييةاوهجسا يدتيتييلاق و ستيتي ا،اة ي،تيتيشهب ةاتيتيو اتيتيك تيتيلا اياتيتيضقلا تيتييجم في ا تيتي،ك تيتيوه ا ،ارتيتيتأ ايكااتيتي و ادتيتيقهعنو اتيتيهاتجا لخا..س اهيجا و .
4 هجوأب امهتقلاعو ملاعلإاو لاصتلاا تاسسؤم . ةفلتخملا اياض لا و طاشنلا
:
س اتيتيس وكو هاتيتيا لال ة،دتيتيعهكا لئاتيتيظالا و ايهاتيتيبكا اتيتين،اق ا
ة في ةراوتيتين ةاتيتيق ي اتيتيدهةاب ستيتييلي رتيتيا لا ة ورتيتي لىي د
دتيتيي
راأتيتيه و راوتيتي ةتيتياةابهن ةاتيتيقو اةي،اتيتياهقسا و ةيتيتي ايسلاو ةتيتييابفلا و ةتيتييتاقثلاو ةتيتييةاوهجسا اىرتيتيخلأا طاتيتيش لا ستيتيجوأ اتيتين
11
ياتيتيتيضقلاو ةطتيتيتيشنلأا يذتيتيتيو ا،دتيتيتيمح ساتيتيتيمج ي اتيتيتيدهةاب س اتيتيتيس ون لىيو هاتيتيتيا سا لىي رتيتيتيا ن س نأ تيتيتييج اذتيتيتيوو اةتيتيتيباه كا ا
ا تيتيتيتي ايسلا و ي،اتيتيتيتياهقساو فياتيتيتيتيقثلا و ةاتيتيتيتيوهجسا ناتيتيتيتيي،لا اتيتيتيتية اتيتيتيتياب ي س اتيتيتيتيهن ارتيتيتيتيا ة ي اتيتيتيتيدهةاب تيتيتيتيب ا تيتيتيتيسحت ايج ب ةقياالا ةقلاعلا يذه اي ان في ضرع و ايرشدلا طاش لا سجوأ في خديو
1.4 اب هيييييتقلاع.
:ةييييييعامتجلاا ايايييييض ل اتيتيتيتيتييغهلا ةتيتيتيتيتيياوة في اتيتيتيتيتي اح و،و ياتيتيتيتيتيق ةاتيتيتيتيتيوهجا ااأتيتيتيتيتي ملاتيتيتيتيتيةلإات
اةيةاوهجسا لا،شكاو اياضقلاب اقياو ا اد ا ود ري اهت ا ةاوهجسا سهتي ا ، ي ورتيضلا اتين حدتيوأ تييح
.ياق ةاوهجا ااأ ان سل اك االا ةاوهجسا ا لإا في 2.4 :ميلعتلاييب هييتقلاع.
دتيتيكويو اةتيتييناا لا اتيتيو و ةتيتييناا لا ةتيتييوياعهلا ةتيتيياوعلا في اتيتيوهن ا و، هاتيتيا سا ي،وتيتيي
رتاتيتيي هاتيتيا سات اةدتيتياخو ةتيتيياق تيتيهو اروهتيتي اب اظاتيتيعه ةتيتيقلاعلا يذتيتيهو ااتيتيوه يب ةتيتييل،ادهلا ةتيتيقلاعلا إتيتياة ءا تيتيلخا ا ماد هتي ا فيو اةتييوياعهلا خنا تيال ةتيئيههلا في ي و، ي،ويو اة دوال ايايو، ايابر اط و ةيلاتيا سا ئاتي ال
.طتيتيتيل دتيتيتيعب ايتيتيتياعهلا خنارتيتيتيب اتيتيتين ةدتيتيتيسه،كا ا تيتيتيلخا إتيتيتياة ظاتيتيتيب او ايتيتيتياعهلا ةتيتيياوة في ايدتيتيتييد ا ديعتيتيتي وتيتيتين
نادالا يو ، ليرن 2009
ا 30 )
3.4 :ةيييفا لاب هييتقلاع.
اةتيتيتييتاقثلا ايتيتيتيقال خيوفتيتيلا ةتيتيتيوهن ة ادتيتيي ي،وتيتيتي هاتيتيا سا ئاتيتيتي و ن تيتيت طتيتيتين نو، اتيتين
اعلا ا ن لاه في اهرشنو ..ةتييكاعلا ايتيقلا رتيش ل ةايتي و رتياه كاو اتيه،لا اتين ديدعلا اه هعي اوك ..
تيتي،ب اتيتيعلا ءاتيتي أ تيتيك في رتيتيقاهن ةدتيتيعل رناتيتيضنو ةيكااتيتي طاتيتياأو ايتيتيقو اتيتيتاقا ةدتيتية تيتيق تيتيلا ةتيتيبرعلا تيتيهت .ةاياق ةبا،هبو ةلاه زيزعب ايهاربي
2012 ا 71 )
4.4 ةو لاب هتقلاع . ضعلا طاد سا ةاحلان ا،يم
اتين ستينأ حتي االا اوت ا هاا ساو ةاقلا رب تباثلا يا
في اتيعن نادتيجاي هاتيا سا و ةاتيقلا نأ ةتي ادلا ةرتيا لا اتين حتيضهيو ارتيخاا اتية ىأتي بم اتيوهيأ اتيهت ا،وكا او يذتيتيتيه رتيتيتيب نادتيتيجاي اتيتيتيوك ا تيتيوه ا اياتيتيتي، في ةتيتياخادلا ادتيتيتيحالا في نادتيتيجاي اتيتيتيوهت يةتيتييعوه ا اتيتيتيقلاعلا تيتيك يقابلا ةدحالاو ادحالا ماتيقي اتيقد اتين اتي و، اتين رتيبو تيوهجوال ةطباتيضلا اياعلا اقدطلا رب طلذكو اة
ح إتيتياة تيتيوه ا اتيتيتين تيتيغاغهن خيتيتيسن وأ هاتيتيا سا اتيتيتين ة،دتيتين ستيتينأ إتيتياة اتيتي، ا لىي رتيتيتيا ي ستيتين ت ل انو..اتيتيههكر
اءا،لأاتيب ماتيق لا ادحالا لىي ةباه كا ودضلا زكارن ان ا انلإا و ة،دشلا يذه ماق و ا ااةلأا ودضلا زكارن لىي اه ن ئا رلا ديع ل اة يةايي
دع 2002 ا 65ا67 ).
5.4 :ةسايسلاب هتقلاع.
استي ءابك ة،اتيي و تي ايسلا ماتيا لا اتية، في ا اتيب اناهتي ي س اس ونو هاا سا اهسي
ي،وتي و اةيتي ايسلا وباورتيلا و اتيقلاعلا اتين ةدتيقعن ة،دتينو لاةاتيبهلا اتين ةةاومج ايسلا ماا لا ادهةاب
12
ةتي اة في اتيغلاب اااأتي راوتيي اتية اةيتي ايسلا ةتيتاقثلاو ةيتي ايسلا ةئتيش هلا اتيياوة في اتيوهن ا و، هاا سا ئا و .ةي ايسلا ةك اشكاو ادعهلاو يأرلا ةيرح 6.4 :يعاييمتجلاا ويوييستلاب هييتقلاع.
ةتيتيشيعن ىاهتيتيسبم ءاتيتيق ساو ماتيتيعلا لااتيتيالا فدههتيتيسي لياتيتيا ا طاتيتيشن اتيتيه
يوتيتيس اتيتي،يم اتيتين وأ ا،ارتيتيتلأا تيتي،ك تيتيوه ا إتيتياة اتيتيبايجي ااأتيتيهلا لىي ي،وتيتيي اتيتية ةاتيتيي ا ة،اتيتيج رتيتيسحهب سه
ا رتيتي احو
ةتيي،اكا تي ا،كا اتية تيحدلا نو، ا ارتيقلا اتيلجا ةتيطيرخو ةتييكاعلا ةتيطيرلخا إتياة اتيههنا،نو اهادقهسنو اعشلا نادالا يو ، ليرن ايديد ا ديع ون 2009
ا 32ا30 .)
5 تايكولس ،راكفأ( يعامتجلاا جتنملا.
:)
ايرتيتيشعلا نرتيتيقلا اتيتين ا يعدتيتيسلا دتيتي ن -
1971 م،اتيتيدنو يلاتيتي أ ماد هتيتي ا لتيتيايل حاطتيتياكا اذتيتيك اتيتيهظ هوأ
اا وأ ةر،ت وأ ةيةاوهجا ةيضق يمدق جأ ان ياسهلا -
سديلاتي أ دتييدتح في ناثحاتيدلا أدتيب ا
ستيسي دهب ةتيدلاطكاو
ناتيتيتيدالا تيتيتييو ، ليرتيتيتين ايدتيتيتييد ا ديعتيتيتي ون هاتيتيتيا سا ماتيتيتياة اههندتيتيتيقن في ةتيتيتييواعلا اتيتيتياا هلا اتيتيتين اتيتيتيثك في 2009 ا 32 ةاتيتيتيوهجسا ياتيتيتيسهلا اهتيتيتيهيو ا ) -
ضعدتيتيتيلا ىدتيتيتيل -
وأ ةتيتيتي يعن ةرتيتيتي،ت ياتيتيتيتج ،ارتيتيتيتلأا تيتيتيعت ،و، اتيتيتييغهب
تيتيلا ستيتيترة دتيتيقلو ا تيتيوه ا و شاتيتيو ا لااتيتيال ،دتيتيمح ااتيتي وأ اتيتين فدتيتيه وتيتيد و خيوفتيتيل ةيتيتي ا أ رتيتيوا ةو ستيتينأ إتيتياة ضعد
وأ اتيتيتيتي،تأ خيورتيتيتيتي و اتاتيتيتيتيهل ا اتيتيتيتيهنو م،اتيتيتيتيدن ماد هتيتيتيتي ا اهتيتيتيتيي تيتيتيتييح ااتيتيتيتييةاوهجا ة،اتيتيتيتيش كا ايكااتيتيتيتيسلاو اتيتيتيتي،تلأا ةاتيتيوهجسا باتيتيطلا ا اتيتي،تلأا خيوفتيتيب ستيتيتادهأ ضعدتيتيلا ،دتيتيحو ا تيتيوهجوال ةدتيتييبن ايكااتيتي –
نلاتيتيةلإا متيتي،ة
ي اتيتيجهلا - ةاتيتيوهجسا ياتيتيسهلا مدتيتيقي تيتييح يناتيتيه لأا في ت تيتي ةتيتيئ اخ ةتيتينااعن ححتيتياي وأ ةدتيتييدج ةتيتينااعن
.ةتيياو هلا خنا تيلا قاتيطن في تيقي ابم بيايجسا يدحهلاو ايغهلا ثادحيو ،ارتلأا ةشيعن ىاهسن رستح لىي فدته نادالا يو ، ليرن ايديد ا ديع ون 2009
ا 33 .)
لاو اتيتيتيتي،ت ل اتيتيتيتييغ اتيتيتيتيه وتيتيتيتيعكا اذتيتيتيتيو ةاتيتيتيتيوهجسا خه كاتيتيتيتيت ةتيتيتيتيئ الخا ايكااتيتيتيتيس
ا وأ ةادحهتيتيتيتيسكا اتيتيتيتي،تلأا وتيتيتيتيد وأ
اتيتيتي،تلأات ا ةاتيتيتيوهجسا ياتيتيتيسهال تيتيتي ا لأا فدتيتيتيكا اتيتيتيهو ةدتيتيتييدرا ايكااتيتيتيسلا و
تيتيتيلا اتيتيتيجه كا تيتيتيه ايكااتيتيتيسلا
،دتيح دتيقو اةتدههتيسكا اهاتيورا رتيب اهقياتيس اهتيي فاتي رلتويكو
kotler ويتربر و
Roberto
شااتينأ ةتيالاا
اثتم ةيةاوهجسا اجه كا ان اي ان في ت
نادالا يو ، ليرن ايديد ا ديع ون 2009
ا 34 )
- :راكفأ إاة اه ودب وش و . ا ،ي ةباثبم هو ادقهعكا
. اهاتجسا .ايقلا
13
- :تاسرامملا وش لا و
.لاثن ا هنساك اي،رت نا،ي دق يذلا وعلا .لاثن رخدهلا فك ااسلا
- :ةييييسوململا ءايييييشلأا دتيتيتيتيتيحأك لخا...ناتيتيتيتين،لإاو فارتيتيتيتي سا و لاثتيتيتيتين ةرتيتيتيتي لأاك اايتيتيتيتيا هال ةتيتيتيتيباه كا ئاتيتيتيتيسكا تيتيتيتيثن
.ةيةاتدلا ا اوكا تيوه ا اتي اة يوي ملاةلإاو هاا سا اس ونو ئا و وبر لا ة ورضلا اقلاعلا يذه ن ت ا ه انو
لىي ا عتدتي اةي ايسلاو ةي،ااهقساو ةيةاوهجسا ةباه كا سدنااي واتيمح اتين تياي اتيويت يتيابهلا اتين ء تيشب قرتيطهلا
تيتيتيتيوه ا اتيتيتيتيئت ادتيتيتيتيقهعنو اتيتيتيتيهاتجا في اتيتيتيتيهااأ ىدتيتيتيتينو اهاتيتيتيتيا ساو ملاتيتيتيتيةلإا اتيتيتيتيس ون اتيتيتيتيهأ لىي شاتيتيتيتي اكا اذتيتيتيتيه
. ايكااسلاو اةا قلاو ا،تلأا ايغ في اه و،و اسبئاا و
14
ةميد لا لاصتلاا تاسسؤم :ينا لا روحملا .
.لاوأ لاصتلال ةسسؤمك حرسملا :
ا تيوه ا فاتيي أ ضتيعب لىي ئاتي رلا لتياه رتييرتم في اتيدك و، اتيك تيلا نا بلا اهأ دحأ سندق إاة حرسكا دعي اتيتييا، او إتيتياقلا ضتيتيعب طلذتيتيب اتيتيجمفن الخا..إقيتيتي اكاو اءاتيتييملإا و اتيتيكر او اتيتيالا طتيتيل في اند هتيتيسن
تيهت احرتيسكا ةدتيشخ قاتيت اتيهايثتم ة،اتيةي هلاخ ان تيلا ةتيباه كا تيوه ا اتيس ون اتين ةتيس ون ا
إي تيشهب ماتيق
.اهبقاانو ا لا اهاتجا ايغ وأ يدع في اهاس لا ااسبهلا ضعب يمدق و ساياتح و قاالا 1 حرسملا فيرعت . :
حرتيتيتيسكا لىي اتيتيتيسلا اتيتيتين ةياتيتيتيسهلا شااتيتيتينأ تيتيتيك وتيتيتيشي اايدهاتيتيتيشكا ماتيتيتينأ ى،وتيتيتيي ناتيتيتي بلا ها،تيتيتينأ اتيتيتين ،تيتيتين اتيتيتيه
يحرتيتيسكا اتيتيان ناتيتياثوكا ستيتييت اجفتيتيي اتيتيبلا ها،تيتينأ اتيتين ،تيتين ستيتينأ إتيتياة )يدتيتيياق لتيتييرع ستيتيترعي اتيتين اتيتي ه و . ا ايتيتيتيا ن ةتيتيتيجمر إتيتيتياة رتيتيتي كا ةدةاتيتيتيسبم ة،اتيتيتية ناتيتيتياثوكا ماتيتيتيقيو احرتيتيتيسكا ةدتيتيتيشخ إتيتيتياة تيتيتيايثتم ضرتيتيتية لىي اتيتيتيباه،ن
و .لتيتيتيلوكا اهةدتيتيتيهبا تيتيتيلا إ تيتيتيلا لتيتيتيقاان ل داريييمك ةيحريييسملا ةيييملك "ومدختيييسي ناييينلا نيييم دييييدعلاو
ةيييملك
،حرييسملا نلاتيتيوتح اتيتيو أك و ة،اتيتية ناند هتيتيس رتيتيهوا،لا نأ اتيتين اورلاتيتيب ةيحرتيتيسكاك ميتيتيل ةتيتيقيق ا في حرتيتيسكا و
حرتيتيتيتيسكا ةتيتيتيتيقلاة و استيتيتيتي ا إ تيتيتيتيلا يأ يضرتيتيتيتيعلا اتيتيتيتين بي،لأا تيتيتيتينارا لىي اتيتيتيتيش ةيحرتيتيتيتيسكا نلأ طتيتيتيتيل استيتيتيتيسبن وتيتيتيتيعكا أ ماة وت ،ن حرسكا رخه وعبم وأ ييالخاب ماعلا ةقلاة ةيحرسكاب بي،لأا إ تيلا يروا ة وأ س اةا ان دح
ماتيتيتيتينأ و حرتيتيتيسكا ةدتيتيتيشخ إتيتيتياة ستيتيتييمدق دتيتيتيعب سي ةيحرتيتيتيسن حدتيتيتياي س إ تيتيتيلا نأ ،اتيتيتيق لا ضتيتيتيعب دتيتيتيقهعي و ا)ةيحرتيتيتيسكا اهورا 04
/ 09 / 2016 www.feedo.net .)
2 حرسملا نف لصأ . :
دتيتييدتح ةيحرتيتيسن هوأ تتيتيدهك لتيتين دتيتيحأ فرتيتيعي س ا
ماتيتية لىي حرتيتيسكا جي اتيتيهب تيتيجري جي اتيتيهلا ناتيتيك نيو ا 4000
حرتيتيسكا ةأتيشن ،دتيتيتحو اتي ي ع تيلا ةتيتييقيق ا ةتيياددلا اتي،لو اطتيتيل اتين دتيتيعبأ لىي ،اتيعي حرتيسكا نأ طتيتين سو ،لايتيكا تيدق اتيه ا ت،اتياي اتيهن جي اتي هوأو ا،لايتيكا تيدق مناتيلخا نرتيقلا هلاتيخ ناتينايلا ،لاتيب في حرسكا ةيادب ه ايدسن اديدتح ماة 535 اتيت ماعلا طل بت ،لايكا دق "بيسيت
اتيو اةتييديجار ةقباتيسن هوأ في تيثة هوأ تي دتيعي يذتيلا
اتيتيعال تندتيتيق اتيتي ياأ ةتيتي يدن نأ تيتيه ارتيتيقيلا ستيتيجو إتيتياة ةتيتيهباا ى تيتيك ةتيتيقيقح تيتيناج لىي هءاتيتيضه تيتيلخا اذتيتيه ةتيتييهمأ نأ
،لايتيكا تيدق تيبارلاو مناتيلخا نرتيقلا رتيب اتيويت دحاو نرق هلاخو ةأجت ااتينا،ي ني احرتيسكا اتيهك تيكأ اتين ةتيعب أ
اتيتيهو رتيتييقيق ا حرتيتيسكا ءاتيتيبه اتيتيه نوليخييسأ
Aeschylus نديييبروي و "يلكوفوييس و
Euripides
"نفوتيييسيرأ و Aristophanes
. ،اتيتيتييةلأاو ساتيتيتيبهحسا اتيتيتين ةيحرتيتيتيسكا انا دتيتيتيلا أتيتيتيشن دتيتيتيقات ةييييزينويدلا
ا
15
تناك لا دينانلأاو ااقرلاو اقطلا انو اتييمر، ماق تناك لا كااكا انو دش
زينويديل عتين يدتيدة
اتيتين نااتيتيلأو ةتيتيجهدلاب ةتيتيوعبن اتيتيناجرهن في ستيتينانر،ي ااناتيتيكو ا)رتيتيشدلا ةتيتيتاك نو، اتيتين وتيتيقت اتيتيك ستيتيلي ستيتينأ إتيتياة ناتيتينايلا انأ .ةدبرعكا ةي يدلا رئاعشلا حراسملا
اتيا لاو الايتياق ائيتين سي ي اتياه اه ه ا عاي ساهمج ارنأ نا، ،ا،هت ي
تيناك حرتيسن هوأ نأ اتيها،ون ةتيقيقح دتيكوي طتيل تيك اةتييئاددلا ااقرلاو مساا ايحرسن ةولاخو ةتاك ةيمدقلا نفتيتيق ةتيتييمدق ةيحرتيتيسن هوأو ييينبم حرييسمب
ةتيتيقير و ةتيتيينانايلا ةيحرتيتيسكاو ماتيتينايلا حرتيتيسكا اتيتيه اضرتيتيعلا في ةتيتيقيرطبو
ةتيينانايلا ضرعلا 20
/ 09 / 2015 www.yabeyrouth.com ستينا تو حرتيسكا في رثحاتيدلا اتين اتي ه اتي،لو ا)
رتيتين تيتيلا ا اتيتيض ا تيتيك لىي ساتيتيوأ ناتيتيعجري اتيتين متيتي،عي حرتيتيسكا ناتيتيك دتيتيقت اناتيتي،نو ناتيتين تيتيك فيو جي اتيتيهلا إتيتياة
اتهايكااتي و اكاتيعتأ ،و، و ةتيينايلا اتهاتي اة هلاتيخ اتين دتيسجهي ناتيك تييح ااهتيشية ااتي أ و اعتيشلا قاو .اهقاشن و ةاي ا ةاان ةهجاان في تيتيتية ةتيتيتييبرعلا ةتيتيتيقط كا لىي حرتيتيتيسكا هاتيتيتيخ، دهتيتيتين يدتيتيتي ا رتيتيتياعلا نأ سي اه تيتيتية تيتيتييرو حرتيتيتيسكا دتيتيتيعيت رتيتيتيعلا اتيتيتينأ
ة تيتي حرتيتيسكا اتيتيهاخ، تيتيلا رتيتيان في تيتياح اتيتيوك ا اوعهتيتي سا وأ ادتيتيهنسا وأ ةتيتييبرغلا لاتيتيو ا 1798
ةتيتياحم تيتين
تربايينوب "ويلبايين اتيتيكو ارعتيتيشلاو رتيتيث لا وتيتيبب اتيتي ا أ ااتيتيوهها رتيتيعلا نأ طتيتيل ا
إتيتياة ة،اتيتيي ااتيتيوهها ملاتيتي لإا تيتيخ،
حرتيسن اياتي،هل رعلا ريحرسكا ضعب سوامح ان اورلا إاةو ااهاو و يد ا مااةو ة سلا و نهرقلاب طل ةتيبرجهلا لعتي اذتيكو اريحرتيسكا ضتيعب إاة اهقيرب راأ ياقلا ةيبرغلا ةيحرسكا ةتاقثلا شاتدنا نأ سي اةياكا بيرة لاو ماة ،شب ايبرة ةي بلا يد ا يخ اهلا اهديورل بيس لا راق
ةبيعلا هاجم 2010
ا 24ا23 .)
3 حرسملا تانوكم . :
إوتيتيسي و استيتيئا،لأ رتيتياه كاو رناتيتي بلا اتيتين دتيتييدعلا تيتياطهي ستيتينلأ ادتيتييقع ناتيتي بلا رتيتيثكأ اتيتين حرتيتيسكا ضرتيتيعلا ني اتيتيكر ا و ءاتيتيقللإا و ا،يدتيلا اووتيتيان يرتيتي،هدي يذتيلا اتيتيرا و إ تيتيلا رتيب تيتيويج ستيتينلأ واهتي كا اتيتيبلا اتيتينايحأ حرتيسكا
ءسوه رب ان و نااثوكا او ماقي لا
04 / 09 / 2016 www.feedo.net .)
:"ودهاشملا اهيتياة تياطيو حرتيسكا ضرعلاتيب إوتيسي ان ماتملإ ةن لالا نااعلا اهأ ان اه
،رويهمجلا
. اهورا ،اجاب سي وه،ي س ةاوهجا ثدح اه لوو اوك حرسكات :جتينملا نأ اتيتي،يمو اساتيشت وأ ضرتيعلا حاتيا اتيتية هولأا هائتيسكا و حرتيسكا تيوعلا اذتيتيه رتيوا ة اتين اتيهت
ن ان رثكأ فشي اتاتي و ضرتيعلا إتين إتياة هاتيا اب خهتي كا ماتيهنو اتيدجاو اتيو، و ا اتيهنلإا في إ
نووتيتيتيتيشلا ةتيتيتيتيدقارنو تيتيتيتي ا كا وتيتيتيبلا اةدتيتيتيتيلا اتاتيتيتيتي و حرتيتيتيسكا إتيتيتيتياة هاتيتيتيتيا او تيتيتي ا كا ي،اتيتيتيتيكا اةدتيتيتيتيلاو هاتيتيتيكا ىرخلأا .
