مساهمة المؤسسات الصغيرة والمتوسطة في تطوير التجارة الدولية

ـــــــــماج ــــــــــــــــــ نارـــــــــــهو ةعـــ 2 لا ةيلك رييستلا مولعو ةيراجتلا ةيداصتقاا موـــــلع ةرـــــــــــــــــــــكذم هش ىلع لوصحلل ـــــــــــــــ ةدا ريتسجام يف ةيداصتقاا مولعلا صصخت : يلودلا داصتقاا

لاو ةريغصلا تاسسؤملا ةمهاسم

ةيلودلا ةراجتلا ريوطت يف ةطسوتم

ةـــــــــــــــــــــــــــشقانملا ةــــــــــــــــــــــــــنجل مامأ

:ةمدقملا - 1 - :ةمدقملا رتعت ةسسؤما جردف اذهو ،داصتقا يأ ةيساسٓا ةيل ا إ عجار دلب يأ ومو روطت ة ةي ب لا زيم ام اذهو .هتاسسؤم ةعيبطو زكرت نيأ ، ا ا تقولا ايداصتقا ىمظعلا لود ؤما س لماعلا لود بلغأ ىدل اهتماقإ ةبوعصو اهفيلاكتو اهتماخضل ارظن .ايماع ىركلا تاس سا أ اذل ،وم لا قيرط ةرئاسلا امي عون رظ لا يرورضلا نم حبص ؤما نم رخآ س لقأ تاس .ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما يهو ةفلكتو امجح ،فادهٓا نم ديدعلا قيق إ تاسسؤما نم عو لا اذه ةماقإ لاخ نم لودلا ىعست ةكرح عفد اهسأر ىلعو ،يجرا او يلخادلا نيوتسما ىلع كلذو ،اه م ةيداصتقاا اميسا رداصما عيو ت ،ةيداصتقاا ةيم تلا قيق اذكو ،ةلاطبلا تادعم ضفخ ،داصتقال ةيليومتلا تامد او علسلا ةكرح ليهستو لدابتلا تادعم عفر إ يدؤي يذلا يداصتقاا جامدناا .ايازما نم كلذ رغ إ ...ايجولو كتلا ،لاومٓا سوؤر كلذ ام جاتناا لماوع فلت و احومط قيقحتل ؤما عوضوم حبصأ ،فادهٓا ذه دحأ نم ةطسوتماو ةرغصلا تاسس اذكو ،ةصاخ ةيما لا لودلاو ،ةماع ماعلا لود لبق نم ربك مامتهاب ىظ لا ةماها عيضاوما هتبسن ام لكشت ثيح ،ةيميلقإا ةيلودلا تائيهاو تامظ ما 90 % ماعلا تآش ما نم قوفي ام لغشتو 50 % .ةلماعلا ديلا رص ع نم لظ و هنأ اإ اا نمف ،ةداح ةقرافم تاسسؤما ذه فرعت ،ةموعلا موهفم روطتو اتفن و يعسلاو جامدنااو نواعتلا قيرط نع كلذو اهاطاشن عيسوتو ةيوقت إ ىعست ةهج اهضرفي لا ةماتلاو ةر ا ةسفا ما نم تاسسؤما ذه اعت ،ىرخأ ةهج نمو ،ليودتلا و كتلاو يملعلا روطتلاو قوسلا داصتقا .نلصا ا يجول نترخٓا نتيرشعلا لاخ ،ةيبرعلا لودلا نم اهارظنو رئاز ا ىعست ،لودلا نم اهرغك قوسلا داصتقا و لوحتلاو ،ةيكارشاا ةصاخو ةيداصتقاا اهتمظنأ تايبلس كرادت إ قيق نم اتفناا اذه اهبل لا ايازما نم ةدافتسااو جامدنال اصتقاا وم لاو .نيد ايعوف

:ةمدقملا - 2 - ةمئاد دراوم ىلع بم تاقورحا نع دراوم لقتسم طو داصتقا ءاشنإ ةركف نإب اه م :يلي اميف تلثم طاقن ةثاث ىلع زيكرلا تأترا ،ةددجتمو -؛لغشلا قلخو يداصتقاا عو تلل ةليسوك ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما زيزعت -لمع ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما جامدإ يداصتقاا وم لاو ةيعيبطلا دراوما نمثت ةي ؛ةديد ا تايجولو كتلاو يلحا ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما جامدإ قيرط نع ةي طولا ةيجاتنإا ةقاطلا نمثت .ةيمومعلا ةمخضلا ةيرامثتساا عيراشما عم طابلا لماعتلا ةطساوبو تاكبش ،كلذل ةكارشلا قافتا سنوت تعقو دق ا عم ة س ذ م يروٓا دا ا 1996 تمضناو ، ة س برغما كلذ اهعبت ،ةيلودلا ةراجتلا ةمظ م إ كلذ دعب 2001 رئاز ا امأ . ، دقف ة س ذ م قوسلا داصتقا او هجوما داصتقاا نم لوحتلا رارق ذا ا م 1988 عبت ا لكاشملل ه رظ لا ةداعإ م ثيح ، طولا داصتقاا اهفرع لا لح م نيأ ،ةيمومعلا تاسسؤما ةلكي ايلام اهضعب رهطتو اه م ةسلفما و فت م ةيلمعلا ذه نأ اإ .رخآا ضعبلا نع لزا تلا و ضرغلاب أ ة س ليربأ يفف ،ىرخأ لولح نع ثحبلا يرورضلا نم حبص 2002 عيقوت م ذيف تلا زيح لخد يذلاُ يروٓا دا اا عم جامدنااو ةكارشلا قافتا رمتبس 2005 أ ماعلا لصا ا يداصتقاا روطتلا ةرياسمو ،نيداصتقاا وم لاو ةيم تلا قيقحتل ةيادبك رثكأُ دراوم دمتعي دلب اهأو ةصاخ ،داصتقاا ليومتل ىرخأ دراوم نع ثحبلاو ،يجرا ا نم 70 % قوفي ام اضيأ لكشت لاو تاقورحا عاطق ىلع أ 97 % .تارداصلا عاطق نم ه اذ تحبصأ لم لودلا ذه ز فلت و دا اا لبق نم ةضورفم تاءارجإ ةدعب ديقتلاب ةم ناتئيها امرابتعاب ،نيلودلا دق لا قود صو ك بلا اهسأر ىلعو ةيلودلا تاسسؤماو تائيها ةيلودلا ةيداصتقاا تاقاعلل ناتمظ ما . ةداعإ اهيلع بجو ،اهفادهأ قيق إ لودلا ذه لك نم ايعس ةلكيه رظ لا صخلتت تاءارجإ ةدع عبتتو طورشلا نم ةعومجم ديقتلا لاخ نم كلذو اهاسسؤم

:ةمدقملا - 3 - اه حمسي ام .تاسسؤما ةمكوح تابلطتم اقفو اهتئيهو تاسسؤما ذه ليهأت ةداعإ ماعلا ىلع اتفناا لظ ،ايجراخو ايلخاد ،ةيب جٓا تاسسؤما ةسفا مو ةيرارمتسااب يجرا ا . اهجئاتن لع ام ،رخآ دلب نم فلت ليهأتلا ةداعإ جمارب نأ إ اضيأ ةراشإا رد سنوت احا جمارلا ذه هيف تفرع يذلا تقولا يفف .اضيأ فلت اثم رئاز ا تلازا اعت اساسأ كلذ عجريو ،تارثعت ةدع نم لامعٓا طي و يداصتقاا طيحا إ نطولا ، مغرلا ىلع ارغ ا اهعقومو ةي راتلا لماوعلا اه م صئاصخ ةدع اهكارشا نم ةلود عم سنوت ... :ةيلاكشإا ةعيبط نع ثيد اب يدؤي لودلا نم ديدعلا تايداصتقا وم ةجرد نع ثيد ا نإ هبعلت يذلا رودلاب فارعاا إ ةرورضلاب يدؤي ام .اهتلكيهو ةيداصتقاا اهاسسؤم رغصلا تاسسؤما ارظن ،لودلا ذه ةطسوتماو ة اهاتحا تاسسؤما نم ركٓا ةبس لا ُ 90 % ٓا ذه هقق امو ،أماعلا تآش ما نم ىلع ةيعامتجاو ةيداصتقا ايازم نم ةرخ .دلبلل يجرا او يلخادلا نيديعصلا نإ لود كرادت إ اه م ايعسو ،يرعلا برغما رخأتلا لاخ ،ىعست ، دهشت يذلا ا إ ةفاضإاب ،ةيجرا ا اهرا رير و قوسلا داصتقا و لوحتلا إ ،نترخٓا نتيرشعل سنوت تعقو دقف ،ةيلودلا ةراجتلا ةمظ م إ مامضناا اهتبغر قافتا دا اا عم ةكارشلا يروٓا ة س 1996 ة س ةيبرغما ةكلمما كلذ دعب اهتلت ، 2001 اذه تقبط لا رئاز ا م ، ا قافتا رمتبس لوأ يلعف لكشب 2005 . ةيلمعل ام ارظن ،اهاسسؤم ةلكيه رظ لا ةداعإ لودلا ذه ىلع بجو ،كلذ قيقحتل اتفناا ذه مهأ .ةيسفا تلا اهاردقو تاسسؤما ذه دوجوب ساسما اهأش نم راثآ نم

:ةمدقملا - 4 - ا ةيب جٓا ةسفا ملل اهتئيهو تاسسؤما ليهأت ةداعإ وه تاءارجإا لعو ،ةسرشل ى اذه :ةيتآا ةيلاكشإا رط نكم ساسٓا  ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ةماسم ىدم ام ةيقرت ةيجرا ا ةراجتلا رئازجلل ةماع هارداص عفرو ا هجو ىلع تاقورحا ليدبك صوص ا ؟ :ةيلاتلا ةيعرفلا ةلئسٓا رطن اذه نم اقاطنا  ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما موهفم ام ؟  ؟رئاز اب اهعقاو وه ام  ماسم ىدم ام تارداصلا ريوطتو ةيجرا ا ةراجتلا اهت ؟  مهأ يه ام ليقارعلا ؟اهليودت فده قيقحتل اهضرعت لا  ؟اهتعا و اهتيرارمتسا نامضل ةليفكلا تاءارجإا يه ام :ثحبلا ةيمهأ لا اهتماسم ىدمو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما عوضوم ةسارد نإ عب ي ةيجرا ا ةراجت إ لودلا نم ايعس .ماعلا لود لبق نم تاسسؤما ذه اه ىظ تحبصأ لا ةناكما نم قاوسٓا ىلع اهت ميه يداصتقاا وم لا قيق اهتينو ةيجرا ا ، اهدوهج لك ترخس اابف ،عاطقلا اذه ضوه لل لا تحبصأ ،لاجا اذه ةمدقتما لودلا برا نم سابتق لود دراوم رخستب ةصاخ ةيا ع اه وت أيرعلا برغما لود اه موُ وم لا قيرط ةرئاسلا اهأش نم لاو ،ةماه تارفل اهشيمه دعب اه رابتعاا ةداعإ تامازتلا ذيف تو جمارب رطستو ةلماش ةيم ت قيق ةراجتلا اهتماسم زيزعتو عفرل ةلوا و ،أ...ةيعامتجاو ةيداصتقاُ لودلا تايداصتقا ىلع ةيبا إ راثآ نم كلذل امو ةيلودلا نأو ةصاخ أ...تارداصلا عفرُ ةرتعم تابذبذت فرعي يذلا دروما ،تاقورحا عاطق ىلع هتارداص لم دمتعي اهمظعم نم .ةهج نم اذه ،لودلا ذه تايداصتقا ىلع ةيبلس راثآ نم هعبتي امو ،ةيماعلا قوسلا م ،ىرخأ ةهج فادهأ قيقحتل ةباجتسا رثكأ اهلع تازيم ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما زات

:ةمدقملا - 5 - عفر ةماسما قيرط نع ةيراجتلا اه يزاوم نس لاخ نم اهايداصتقا ومو ةيم ت لودلا اهارداص اجت م جاتنإو ت لودلل ةبس لاب امأ .تادراولا ل ل ةيل ا وم لا قيرط ةرئاسل ةدمتعما ةددجتما رغو لاوزلل ةليآا تاورثلا نم رتعت لاو تاقورحا ىلع ، يف ف ر ض ذه دا إ ركفتلا لودلا تاسسؤما عوضوم لع ام ،اهتيم تو اهايداصتقا ليومتل ىرخأ دراوم .مامتهااب ةريد ا عيضاوما نم ةطسوتماو ةرغصلا أ :ثحبلا فاده طاق لا ثحبلا فادهأ ىلجتت :ةيلاتلا  .ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ىلع فرعتلا  ح عفرو ةيجرا ا ةراجتلا مجح ريوطت تاسسؤما ذه رود دلبلا تارداص صص .هيلإ يمت ت يذلا  صوص ا هجو ىلع رئاز او يرعلا برغما لود اهيف ام لودلا ةجاح ىدم نايبت لا ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما عوضوم مامتهال ليوم فده تاقورحا ضيوعت .اهايداصتقا  مهأ ىلع فرعتلا دوهج كلذو ،تاسسؤما ذه ءادأ نسحتل يرعلا برغما لود هأو تاططخماو جمارلا نع ثيد اب م سسؤما نم عو لا اذه ةمعادلا تائيها .تا :ثحبلا تاددحم لبق نم ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤماب ديازتما مامتهال ارظن نم اه ام ،ةمدقتما لودلا نس ةيمأ أ اهتعبتو ،ةيجرا ا ةراجتلا ءاد نم اه امُ ثلاثلا ماعلا لود كلذ أ ،أةيم ةرئاسلاو ةمدقتماُ لودلا ضعب ازا إ تاسسؤما ذه ةناكم إ اذه ا ث قرطت س .رئاز ا ايصفتو أوم لا قيرط

:ةمدقملا - 6 - ح دلب رئاز ا رابتعاب نم ةساردلا لا رصح سف ،اثيدح اهاقتسا ارظن ةأش لا ثيد ةصاخ ،اذه ا موي إ تا ينامثلا تاو س اهأو عو لا اذه ليهأتلا ةداعإ تايلمع ترشاب دق ،ةرخٓا تايرشعلا تاسسؤما نم ة س ذ م 1988 ،اذه ا موي إ رارق اهذا ا ةجيتن ال اهرض و قوسلا داصتقا و لوحتلا ةيجرا ا ةراجتلا ةمظ م جامدن .ةهج نم ،ةيلودلا .تاداريإا قيق ص اميف تاقورحملل ليدب نع ثحبلا ،ىرخأ ةهج نمو :تايضرفلا :اوأ اهتماسم كلذو ا ا تقولا ةيم تلا كر ةطسوتماو ةرغصلا ةسسؤما رتعت ادعم ضفخ ،جاتناا ةدايزُ ةيداصتقاا ةيم تلا قيق زرابلا اهرودو ،أ...ةلاطبلا ت قيرط نع ةيجرا ا ةراجتلا ريوطت عفر سوؤرُ جاتناا لماوع فلت لدابت قيق و تارداصلا .أ...ايجولو كتلا ،لاوما :ايناث رظ لا ةداعإو قوسلا داصتقا إ هجوما داصتقاا نم لوحتلا رارق ذا ا رتعي اهريستو ةيمومعلا تاسسؤما ةيكلم نم ، أ نس و تاسسؤما ريوطت ىلع ةدعاسما لماوعلا مه .اهئادأ :اثلاث ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما نسحأ قيق لا تاقورحملل ليدب تادارياا .رئاز ا :اعبار ةرغصلا تاسسؤما ةيرارمتسا نامضل ةليسوك ليهأتلا ةداعإ جمارب رتعت دق ةيم تو اهرود ليعفتو ،ةطسوتماو .اهيلإ ةلكوما ماهما قيقحتل ةيسفا تلا اهار

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 7 - ا :لوأا لصفل يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ةيهام هتاسسؤم ةلكيه رظ لا ةداعإ إ اصإا هتين رارقإ د ع ،دلب لك دمتعي اهئادأ نس و ما ذه فلت .داصتقال ةيساسٓا ةزيكرلا اهرابتعاب تاسسؤ ،اهطاشن ةعيبط ،اهانوكم ثيح نم ىدمو اهرصم ديد ازراب ارود تاسسؤما مجح بعل . إ ...اهمجح ،ةينوناقلا اهتعيبط ارظن .ةرغصما إ ،ةطسوتمو ةرغص ىرخأو ةربك تاسسؤم إ اهماسقناب كلذو ،اه لودلا مامتها ئاصخ ةدعب ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ذه دارفنا فادهأ قيق إ اهتلهأ تازيمو ص لفكتلل اهامامتها لك بصت لودلا لعج ، ودلاو دلبلل يلخادلا نيوتسما ىلع تاحومطو ةيداصتقاا ةيهافرلا قيقحتل اه ضوه لاو ،ةيسايسلاُ ىرخٓا تايوتسما ىلع ة ميه نم اهعبتي امو أ...ةيفاقثلا امو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما يه امف . .اهعقاو وه :لواا ثحبملا ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ةيهام نع ثيد ا نإ م ص ما 1 اه فيرعتلا ا ةرورضلاب ا ب عفدي ةيجرا ا ةراجتلا اهرودو ألواا بلطماُ إ ا م زارب أ داصتقاا اهتيم يماعلا .أ اثلا بلطماُ :لواا بلطملا تماو ةرغصلا تاسسؤما موهفم ةطسو فيراعت فلت بلطما اذه لوا ت س م ص ما نع ثيد ا دعب إ رياعمو اهفيرعت ةيلاكش .كلذ عرفلا لوأا : ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما فيرعت أ :او ةيلاكشإ ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا موهفم ديدحت 1 تايمستلا ضعب اهدوجو ةلاح اإ ،ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ةرابعل ليدبك أم ص مُ راصتخاا اذه لامعتسا متيس وأ جمارلاو تائيهلل ةيمرلا .نيوا علا

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 8 - نيداصتقاا نثحابلا نم ديدعلا فرعي دلا تامظ ماو تائيها فلت و تهما ةيلو ةيم تلاب ةم و ةيقرتو ةيداصتقاا ءام م ص ما فيرعت عضو نود لو ةربك تابوعص دوجوب عماج صاخ عنام ب أ هنأش نم م ص ما .عاطقاا اذه نمتهما فرط نم اعاماو اوبق ىقلي ن ةعوم همك فيرعتلا ديدحتف أ جت ت دويقلا نم سا او تا يابتلا نع اس دوجوما تافاتخا نب ة لود فلت .ةدحاولا ةلودلا لخاد تاعاطقلاو ةطشناا فلت نبو ،ماعلا لبق نع ثيد ا ذه مهأ إ قرطتن نأ ا ب رد فيرعتلا دويقلا يلي امك اهضرع نكم لاو 1 :  :يداصتقاا وم لا تاجرد يف توافتلا إ د ماسقنا ن أ ،ة يابتم تاعوم ا ماعلا لو ةمدقتما لودلا اهم يذلاو ،ةيما لا لودلاو ايعا ص جت ي دلب لك لصا ا يجولو كتلا روطتلا ىوتسمو ،ةيداصتقاا اهلكايه ةعيبط ا اساسا عجري تخا ه ع لودلا ذه تاسسؤم ا ةرظ لا فا . ةرغصلا ةسسؤماف ةمدقتما ةلودلا نابايلاُ ، اا دا اا أ ةربك اهرابتعا نكم أ...يورو ةطسوتم و نع جتا لاو أ...سنوت ،نادوسلاُ يمان دلب ،يجولو كتلا روطتلاو وم لا ةجرد فاتخا و ةلمعتسما ةلماعلا ديلا ةراهم قبط يو ، ا... اهمجح يمان دلب ةربكلا ةسسؤماف ،سكعلاب رظ لا د ع رماا سفن أ نكم ةرغص رتعت ن أ ةطسوتم و .مدقتم دلب  :يداصتقاا طاش لا فاتخا ا اهاطاشن ةعيبط ثيح نم تاسسؤما في صت نكم 03 :ةيسيئر تاعاطق  عاطق أ لو رص عك ةعيبطلا رصا ع لمعتست لا تاسسؤما هيف جرد ت : أ و و أ ،يساس تاعا صلاو ةعارزلاك .ةيجارختساا  يناث عاطق عاطق : أ جاتناا .علسلا جاتناو ليو ي  ثلاث عاطق طق ةلماعلا تاسسؤما لمشيو : ...نماتلا ،لق لا ،تامد ا عا 1 ةنراقم ةسارد ،ةمادتسما ةيم تلا قيق و وم لا معد ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما رود ةيقرت برا و تايجيتارسا ،ةديم حبار ،فيطس ةعماج ،ريستلا مولعو ةيراجتلا مولعلا ،ةيداصتقاا مولعلا ةيلك ،رتسجام ةركذم ،ةي يصلا ةبرجتلاو ةيرئاز ا ةبرجتلا نب 2011 .

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 9 - يداصتقا طاشن نم آ رخ يبف ،ةيلاماو ةيداما اهتلكيهو ةسسؤما مجح فلت م ةسسؤما جات ا تاحاسمو ةقامع لكايه ا جارختساا عاطق ةلماعلا ةعساش و ،ةلماعلا ديلا نم ربك مجح تارامثتسا ا ةيجاتناا تاسسؤما جات أ كلذ نم لق ش ُ ، ابم لك أ...تادعمو لكايه ديو أ...قوق ا ،عئاضبلا تانوز ُ ةلوادتم رصا ع ا ةيتامد او ةيراجتلا تاسسؤما جات ام يب .ةليلق ةلماع ي مك قرفلا ن أ ظ تلا اهلكايه ةيحان نم اضي ي سؤم ديقعتلاب زيمتت ثيح ةيم نطاش لا تاس ٓا تامد ا تاسسؤما ةطاسبلابو اثلاو لو .ةي ع ٓا اذه ىل ساس ، يجاتناا عاطقلا ةرغصلا حو ةطسوتما تاسسؤما ضعب رابتعا نكم أ و يجارختساا يامد ا عاطقلا ةربك ، أ .يراجتلا و  يداصتقاا طاش لا عورف فاتخا ةعا صلا فلت ثيح .ةيداصتقا عورف ا رودب يداصتقا طاشن لك عرفتي ،قباسلا رص علل اعبت ساا بجاولا تارامثتسااو ةلماعلا ديلا ةفاثك ثيح نم ةعارزلا نع بيق تلاو ةيجارخت إ اهتماق داوما ةعا ص نع تارايسلا ةعا ص فلت ةعا صلا لا و ددصلا سفن و .اهاطاشن ةسرامم ةلم اب ةلماعلاو ،ايل ةطشا لا نع ةدروتسما تاسسؤما فلت يراجتلا لاجا و ،ةيئاذغلا اه ع ةئزجتلاب . كلذل عون نم تاسسؤما مجح فلت ،يداصتقاا طاش لا سفن و ، رخٓ نكم اذهو ، ئاذغلا داوما ةعا ص عرف ةربك ،اثم بلصلاو ديد ا ةعا ص ةرغص تاسسؤم رابتعا رظ لاب .ةي إ .ةلمعتسما تادعماو لامعلا ددع ،تارامثتساا مجح  فيرعتلا ريياعم ددعت م فيرعت رياعم رابتعا نك م ص ما ا ماعلا لود فلت لبق نم ةا بتم نم ، أ لو لا دويقلا مه رياعما نم ةعوم ةلود لكلف ،تاسسؤما ذه دحوم فيرعت ديد نود ذخأت فيرعتل اه نم اه مف ،اهاسسؤم ذخأت حك ةيمكلا رياعماب ٓا مقر ،ةلماعلا ديلا مج ،تارامثتساا ،لامع اه مو

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 10 - نم ذخأت يداصتقاا ماظ لا بسح كلذو ...ايجولو كتلا ،ميظ تلاك ةيعو لا صئاص او رياعماب يمت ت يذلا دلبلا مدقتو وم ةجردو دئاسلا إ .ةسسؤما هيل ذإ نم دويقلا ذه رتعت ،ركذ قبس امك أ نفلؤماو نثحابلا هجو فقت لا تابقعلا مه ل نيداصتقاا م ديد و عضو ملل دحومو قيقد موهف .م ص ،يلمعلا عقاولا بسح م ص ما فيرعت ةلود لك دد فادهٓا ةعبتم ،ةرطسما تاسايسلاو .ةيلاوما ةطق لا قرطتلا متيس رياعما نم ةعوم كلذ ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا فيرعت ريياعم :ايناث دلب نم فلت و م ص ما فيرعت رياعم ددعتت خآ ر يداصتقا ماظن نمو رخآ بسح كلذو ، ب عاطق ة اعم وه ه م ضرغلا نوكي دقف ،فيرعتلا نم فدها أ هلمك أ لكشب اه يعب تاسسؤم و مو فلت ت .عاطقلا سفن ىرخاا نع زيم امك نفلت نعاطق نب زييمتلل كلذ نوكي دق ٓ كلذو أ...يامد او يعا صلا اثمُ فاده ش نم نوكت دق أ اا اه عاطقب ضوه لاو مامته أ باسح ىلع عاطق بساكم ريوطتو ةيقرت و .ةيداصتقاا ةلودلا تاسايس لاخ نم دس ام اذهو ...رخاا نف ص اهرصح نكم رياعما ذه ددعت امهمو 1 :  :ةيمكلا ريياعملا تارشؤمك مدختست ةيسايق رياعما ذه رتعت إ ش نم ،ةيميظ تو ةيئاصح أ م ةيلمع ليهست اه ع :اه م ركذن تاسسؤما فلت نع تامولعماو تانايبلا ر ريياعم أ :لاملا س أر مجح رتعي س ما موقت ثيح ،ةسسؤملل ةيجاتناا ةقاطلا مجح ديدحتل ةماها رياعما نم لا ٓا مقر ىوتسمو مجح ديدحتب ،رايعما اذه ىلع ةدمتعما ،ةلود لك اقفو اهاسسؤم في صتل لامع صتقاا ةسايسلل ٓا عم ،ةعبتما ةيدا أ تارابتعاب ذخ . ا...ةي طولا ةلمعلا ةميق اه م ىرخ 1 ،عيزوتلاو رش لاو تاساردلل ةيعما ا ةسسؤما د ،ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ةيم تو ةرادإ ،داوج ليبن روتكدلا نكرلا ديمعلا ،نا بل تورب 2007 ص ، 31 .

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 11 - -:ةلماعلا ديلا رايعم ا أ رايعما اذه لقي ةلغشما ةلماعلا ديلا مجح لكشي ثيح ،هقباس نع ةيم ارشؤم ةسسؤما ٓا ذه في صتل إا رد و ،ةرخ ةراش أ ٓا رايعما هن .ةيما لا لودلا امادختسا رثك -أر لماعم رايعم :لاملا س ٓا يدؤي دق عوقولاب ىدح ىلع نقباسلا نيرايعما نم رايعم لكب ذخ أ ةيمييقت ءاطخ ا ةسسؤم ةلماعلا ديلا مجح صق ف .ةسسؤما مجح ديد ةقيقد رغ جئاتن ىلع لوص ابو ةرورضلاب عي أ ما سار ةفيثك نوكت دق لب ،ةرغصلا تاسسؤما نمض ف صت اه لا أ رص ع و ،رايعما اذه بسح ةربك اهفي صت متيو ،ايجولو كتلا أ .سكعلا و ٓا بجو اذل نعب ذخ نيرايعما رابتعاا آ ام وهو ،دحاو ن ر لماعم رايعم ىمسي أ لاما س ر مجح لثمو أ رُ بس و لمعلا ةدحول ةبس لاب مدختسما لاما س أ ألامعلا ددع /تباثلا لاما س ر ةيمك عيو أ س .دحاو لماع فيظوتل ةمزالا لاما ةقاعلا بسحو ، اضفخ م رايعما اذه نوكي ر ةلقب زيمتت لا تاسسؤما أ ةيراجتلاُ لاما س .ةيجاتناا تاسسؤما اعفترمو أةيتامد او :ةفاضملا ةميقلاو جاتناا مجح ما اهجت ت لا تاجت ما ةميق لثمتت م لامعتسا نع ة ا لاو ةسسؤ أ داو ةيطيسو داوم وا ةيلو أ ىرخ .أةع صم فصنُ إ إ ارظن واا ةجردلاب ةيعا صلا تاسسؤما ص رايعما اذه ا اهجاتن اهرودب لخدت تامدخ مدقت لا ةيتامد او ةيراجتلا تاسسؤما عم ةنراقماب ةيئاه تاجت م تاجت م جاتنا أ .ىرخ  ةيعو لا ريياعملا :)ةيفيظولا( لا رارغ ىلع ٓا عو إ ةيعو لا رياعما مدختست ،رياعما نم لو مييقتو يداصتقاا ليلحتلا ءارج ةسسؤم لكل نماكلا رودلا ديد و تاسسؤما تاءافك مجح فاتخابُ ةيم تلا قيق أاه ةيداصتقاا . اميف رياعما ذه لثمتتو :يلي

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 12 - -:ميظ تلا رايعم رهظت أ لا قورفلا لاخ نم رايعما اذه ةيم ةرغصلا تاسسؤما نم اك زيم لا ةيفيظو ةربكلا تاسسؤماو أ اميف صئاص ا رهظت ثيح ،ةطسوتما و :يلي تاسسؤما مستت ،نيرسماو نكلاما نب ةقرفتلاب مستت لا ةربكلا تاسسؤما سكع ىلع وتي ثيح ،لاوماا سوؤر يكلام ددع ةلقو ،ةرادااو ةيكلما نب عم اب ةرغصلا ،دحاو صخش داا ماهماو فئاظولا ةفاكب ،ةسسؤما ريدم لثم هبو ي نم ةدعاسمو ةفلتخما ةيرا موقي امك . ةسسؤما عم نلماعتما فلت عم ايصخش لماعتلاو لاصتااب نيدرومُ سكع ىلع أ...نئابز ، .يفيظولا صصختلا ىلع موقت لا ةربكلا تاسسؤما ا ليومتلا رداصم ةيدود ةقط مُ طقف ةيلحا رداصما ىلع دمتعت لا ةرغصلا تاسسؤم رشت ت ام ةداع لا ةربكلا تاسسؤما سكع ىلع أطقف طاش لا أ ةفلت نكام و ندماُ أ نكام .أ...ةلومما تاسسؤما دجاوت -:يجولو كتلا رايعملا تاسسؤما نمض ف صت ثيح ،ةمدقتما لودلا ةداع رايعما اذه مدختسي لا كلت ةرغصلا مدختست أ بيلاس إ ر تاذ ةطيسب جاتن أ لاما س ةيلاع ةيلامع ةفاثكو ضفخ م . -:ينوناقلا رايعملا ٓا تاكرش ةربكلا تاسسؤما لمشت ،رايعما اذه بسح لاوم ُ SARL, SPA… أ ب ام ي نأ يقاب ةرغصلا تاسسؤما لمشت ،فر ا ،ةطيسبلا ةيصوتلا ،نماضتلا تاكرشُ تاكرشلا عاو .أ...ةيراجتلا تاحا  :ىرخاا ريياعملا إ ةفاض إ ما نم نف صلا لثمتي رخآ رايعم ركذ نكم ،ةقباسلا رياع : ا ٓا ىلع ةرغصلا تاسسؤما ذاوحتس ،طقف ةيلحا قاوس أ ايازما نم ديدعلا ه ع جت ي ام :اهم ما ا داوما رداصم نم اهرق ؛جرا ا نم دارتساا جايتحا ةلقو -لق لا فيلاكت ضاف ا ؛

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 13 - -.ثوحبلا فيلاكت مادعنا نم ه ع جت ي امو ةسفا ما بايغ ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملل لودلا فيراعت :اثلاث م مغرلاب إ ،افلس ةروكذما رياعما ددعت ن ا أ إ يمرلا قافتاا نم نكمتت م لودلا ن ءاطع او فيراعتلا فلت ثيح .م ص ملل دحومو لماش فيرعت ةلود نم تاحلطصم ٓ كلذو ،ىرخ :ةيداصتقاا هترادقو دلبلا ةقاط بسح  ةيكيرماا ةدحتملا تاياولا فيرعت 1 : م ولا دمتعت أ ة سل م ص ما نوناق صن ثيح ، وناقلا فيرعتلا ىلع 1953 ىلع أ فرعت اه : اتلاك " و اهكاتما متي لا تاسسؤما كلت إ ا ثيح ةلقتسم ةقيرطب اهراد رطيست لا ىلع هقاطن طش ت يذلا لمعلا " دقو أ ديلا مجحو تاعيبما مجح رابتعاا نعب نوناقلا اذه ذخ : اتلا وح لا ىلع ةرغصلا تاسسؤما في صتل نيرايعمك ةلماعلا مقر لودجلا 01 : ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤملل يكيرماا فيرعتلا عاطقلا رايعملا مجحلا ةيليوحتلا تاعا صلا ددع نلماعلا 500 نود امف لماع ةئزجتلا ةراجت ةيو سلا تاعيبما ةميق ُ نم لقأ 5 راود نويلم أ تامدخلا ةيو سلا تاعيبما ةميق ُ نم لقأ 5 راود نويلم أ ةلمجلا ةراجت نلماعلا ددع 100 نود امف لماع ءا بلا تاواقم ةيو سلا تاعيبما ةميق نم لقأ 17 راود نويلم طشنأ ةصاخ ةيراجت ة ةيو سلا تاعيبما ةميق نم لقأ 7 راود نويلم ةعارزلا ةيو سلا تاعيبما ةميق نم لقأ 0,5 راود نويلم ا :ردصمل ةيم تلا ةيجيتارسا لظ ةلومما ةرغصلا تاعورشملل يوم تلا رثٓا 2 ، 1 ما ةيم تلا قيق و وم لا معد ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما رود ةيقرت برا و تايجيتارسا ،ةديم حبار قبس عجرم ،ةمادتس ص ،ركذ 08 . 2 تاعورشما ىلع ةيقيبطت ةسارد ،ةيم تلا ةيجيتارسا لظ ةلومما ةرغصلا تاعورشملل يوم تلا رثٓا ،ناملس بيبح ،ءاسيم ليغشتلا ةئيه لبق نم ةلومما ،تاعورشما ةيم تو رتسيجام ةلاسر ،ةيروسلا ةيبرعلا ةيروهم ا ، ة سلا 2009 ص ، 26 .

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 14 -  يلودلا ك بلا فيرعت 1 ام ودلا ك بلا زيم : ةثاث نب أ سؤما نم عاون تاس -:ةرغصم تاسسؤم اهيف لامعلا ددع نوكي نم لقأ 10 ؛لامع اما أ اهوص أق نم ل 100.000 ؛يكيرما راود نويلم نم لقا ةيو سلا تاعيبما مجح 100.000 .يكيرما راود نويلم -:ةريغص تاسسؤم نم لقأ مضت 50 ؛لماع -قا اهوصا اما نم ل 100.000 ؛يكيرما راود نويلم تاعيبما مجح نم لقا ةيو سلا 100.000 .يكيرما راود نويلم -:ةطسوتم تاسسؤم نم لقا مضت 50 ؛لماع -قا اهوصا اما نم ل 100.000 ؛يكيرما راود نويلم نم لقا ةيو سلا تاعيبما مجح 100.000 .يكيرما راود نويلم  يبورواا داحتاا فيرعت 2 : خيراتب 21 أ ليرب 1996 أ ٓا ةيضوفما تردص صوت ةيبرو ديدج فيرعت مادختساب يضقت ةي ضوه لل لماكتمو كرشم قيبطت فده ءاضعاا لودلاو يرواا دا اا لخاد م ص ملل دحوم عاطقب ما .هتيقرتو دا اا م ص 1 مولعلا ةيلك ،رتسجام ةركذم ،رئاز ا ةلاح ةسارد ،اهتيم تو اهمعد لبسو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما عقاو ،نامثع فل ،رئاز ا ةعماج ،ريستلا مولعو ةيداصتقاا 2003 -2004 . 2 اسنإا مولعلا ةل ،ةيداصتقاا ةيم تلا ةطسوتماو رغصلا تاسسؤما ةماسم ،زيزع ةيماس ةيناسنإا مولعلا ةيلك ،ةين ابرم يدصاق ةعماج ،ةيعامتجااو – ناوج ةلقرو 2011 ص ،. 79 .

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 15 - نيلام نيرايعم ا ةفاضا ةمدختسما ةلماعلا ديلا مجح رايعم ىلع فيرعتلا دمتعا ثيح مقرُ ةطيرش ،أةنزاوماو لامعاا أن ةيلاقتسااب فيرعتلا ديق ةسسؤما عتمتت ، أ ي أ ةماسم ةبسن ديزت ا ةسسؤم أ ر ىرخ أ نع اهام س 25 % .أىصقا دحكُ لودجلا مقر 02 : فيرعت يورواا دا اا .ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤملل تاسسؤملا عون ىصقاا لامعلا ددع ىصقاا لامعاا مقر دحلا ةنزاوملل ىصقاا ةرغصم 9 -ةريغص 49 7 نويلم 5 وروا نويلم ةطسوتم 249 40 نويلم 27 نويلم :ردصملا عجرما سفن .فيرعتلا دمتعما  قرش بو ج نادلب فيرعت آ ايس 1 : تأ : اتلاك في صتلا نوكي ثيح م ص ما في صتل رايعمك ةلامعلا رشؤم لودلا ذه ذخ -: نم ةيفرحو ةيلئاع تاسسؤم 1 ا 10 ،لامعا تاسسؤم :نم ةرغص 10 ا 49 ،لماع :نم ةطسوتم تاسسؤم 49 ا 99 ،لماع ةربك تاسسؤم رثكأ :نم 100 .لماع إاب ثيح ،تازيما ضعب تاسسؤما ذه فلت ،كلذ ا ةفاض أ جت ما وه كلاما ن ةرشابم ر ا تاسسؤما أ ةربكلا تاسسؤما اهسكع ،ةيف لماو ةراداا نب لصفلا دسجتي ني .ةيك  ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملل رئازجلا فيرعت 2 : إ ةيوم تلا اهرسم رئاز ا اهتعبتا لا ةيجيتارساا ن أ .ةليوط ةرفل م ص ما شيمه ا تد عوضوما اذه إ قرطت س ثحبما اثلا . اثلا لصفلا نم 1 مولعلا ةيلك ،رتسجام ةركذم ،رئاز ا ةلاح ةسارد ،اهتيم تو اهمعد لبسو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما عقاو ،نامثع فل ،رئاز ا ةعماج ،ريستلا مولعو ةيداصتقاا 2003 -2004 . ص 13 . 2 يشرط رودلا ،دم يوم تلا تاسسؤملل ةرغصلا ةطسوتماو ،رئاز ا ةلاح تاعا صلا ،ةيئاذغلا ةركذم جر ةمدقم لي ل ةداهش رتسجاما مولعلا ةيداصتقاا صص دوقن ،ةيلامو ةعماج ،فلشلا 2004 -2005 .

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 16 - ترهظ دقف أ عضو د ع رئاز ا تاسسؤما ذه فيرعتل ةلوا لو ةيم ت جمانرب صا ا ريرقتلا ىري يذلاو ،تا يعبسلا ةيادب ةعا صلا ةرازول ةطسوتماو ةرغصلا تاعا صلا أ ن م ص ما يه ةدحو إ :يلي ام زيمتت ةيجاتن -،ةينوناقلا ةيلاقتساا -أ لغشت نم لق 500 ،لماع ةميق ردقت أب اهئاشنإ نم لق 10 ،نويلم مقر قق أ ردقي يو س لامع لقأب نم 15 .يرئازج را يد نويلم تأ تاسسؤما ذه ذخ أ :ةدع ااكش -،ةيلحا تاعامجلل ةعبات تاسسؤم -،ةي طولا تاسسؤملل عورف -،ةطلت تاعورشم -،ايتاذ ةرسم تاسسؤم واعت ن ،تاي -.ةصاخ تاسسؤم ةيناث ةلوا كا ه تناك دق ٓا ىقتلما راطإ ةرغصلا تاعا صلا لوح لو ،ةطسوتماو ثيح تحرط ُ ةفيف ا تاعا صلا ةيم تل ةي طولا ةسسؤما EDIL :ام نيمك نيرايعم ىلع زكري افيرعت أ ٓا مقرو ةلماعلا ديلا فيرعت م ثيح ،لامع م ص ما ىلع أ لغشت ةسسؤم اه أ نم لق 200 لماع أ مقر قق و لامع لقأ نم 10 .يرئازج را يد نويلم ت عضو ىلع رئاز ا ةيمرلا تاطلسلا مدقت م م ص ملل فيرع إ ة س ا 2001 كلذو ، نوناقلا لاخ نم 01 -18 رداصلا 12 رمسيد 2001 يهيجوتلا نوناقلا نمضتي يذلاو اتلاك اهفيرعت م ثيح ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ةيقرل 1 : " ،ةطسوتماو ةرغصلا ةسسؤما فرعت ب ةينوناقلا اهتعيبط تناك امهم أ لك اه إ ةسسؤم /علس جاتن :تامدخ وأ 1 ةداما 04 نوناقلا نم 01 -18 ما رؤ 12 رمسيد 2001 نمضتما قلا ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ةيقرل يهيجوتلا نونا .

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 17 - نم لغشت 1 ا 250 اصخش ، مقر زواجتي ا أ اهامع ُ يرايلم 2 أ را يد أ و ا ةيو سلا اهتليصح عوم زواجتي ُ ةئامسم 500 أ يرئازج را يد نويلم ؛ -رياعم وتست ةيلاقتساا ". كلتم ا ثي اهامأر رادقم 25 % فأ لبق نم رثك ةسسؤم أ تاسسؤم نم ةعوم و أ ا ىرخ ي ت اهيلع قبط ةرغصلا تاسسؤما فيرع ةطسوتماو . امك فيرعت م ةطسوتملا ةسسؤملا 1 : اهأ ىلع نم لغشت لا ةسسؤما يه 50 ا 250 نب روص لامعأ مقر قق و ،اماع 200 و را يد نويلم 2 عومجا نوكي نأ وأ ،را يد رايلم نب روص اهتينازيم يو سلا 100 و 500 .را يد نويلم ا ةريغصلا ةسسؤمل 2 : نم لغشت لا ةسسؤما يه " 10 ا 49 اهامعأ مقر زواجتي او اماع يو سلا 200 اهتينازيم يو سلا عومجا زواجتي ا نأ وأ را يد نويلم 100 ."را يد نويلم ةرغصملا ةسسؤملا 3 : ُ MICRO ENTREPRISE/TPE أ :يلي امك نم لغشت لا ةسسؤما يه" 1 ا 9 و لامع نم لقا لامعا مقر قق 20 يرئازج را يد نويلم أ و أ ةينازيملل يو سلا عومجا زواجتي ا ن 10 ."يرئازج را يد نويلم لوح يماعلا قاثيما ىلع عيقوتلا اذكو ،يطسوتم ورواا عورشما ا رئاز ا مامضنا لظ ةطسوتماو ةرغصلا ةسسؤما ناوج 2000 أ رعتب يرئاز ا نوناقلا ذخ .يورواا دا اا في ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملل ةنوكملا رصا علا :اعبار :ةيلاتلا رصا علا ىلع م ص ما لمشت ،تاسسؤما نم اهرغك  ةيداملا دراوملا : ةيراقعلاو أ...تارايسلا ،لاوماا سوؤرُ ةلوق ما رصا علا لمشتو ، ابماُ ٓا ةيطيسولا رصا علا عيم اذكو أ...يضار ماُ ٓا داو .أ...ةيلو 1 ةداما 05 نوناقلا نم 01 -18 .ركذلا فلاسلا ، 2 ةداما 06 نوناقلا نم 01 -18 .ركذلا فلاسلا ، 3 ةداما 07 نوناقلا نم 01 -18 .ركذلا فلاسلا ،

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 18 -  دراوملا :ةيداملا ريغ ةايح ايسيئر ارود بعلتو ةيداما رغ رصا علا ىلع لمشتو :اه م ةسسؤما ...ةيراجتلا ةعمسلا ،ةيركفلا ةيكلما  :ةيرشبلا دراوملا ما ىلع رص علا اذه لمتشي أ رتعتو لامعلاو نكلاماو ءارد ملل ةزيم مه يذلا رودلا لاخ نم كلذو ،م ص سكع ىلع ةسسؤملل اكلام رابتعاب ريدما هبعلي ةربكلا تاسسؤما أ رصتقي ني ص اميفو .ةيكلماب كلاما درف يو ،يدايقلا رودلا ىلع ريدما رود دارفاا ضعب كلتم دقف لامعلا لكش ُ أ أةيفر ا تاسسؤما ةصاخُ ةسسؤما ةيكلم أرس ريستلا ةرشابم نوكراشي مهلع ام .ةسسؤما لخاد تارارقلا ذا او رود رصتقي نح لباقمو طقف لمعلا رص ع ةمدخ مدقت ىلع ةربكلا تاسسؤما لامعلا أ ةرج أ .بتار و فلا عر :يناثلا أ و ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما لاكش أ ةينوناقلا اهفا ص أ :او أ ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا لاكش ةدع م ص ملل أ سح فلت لاكش :ةيلاتلا طاق لا اهعم نكم رياعم ةدع ب 1 أ م ص ملا اههجوت ةعيبط بسح 1 : ٓا اذه بسح م ص ما مسق ت ساس إ :  :ةيلئاعلا تاسسؤملا ناكم نوكي إ ةمدختسما ةلماعلا ديلا لثمتتو لز ما اهتماق أ دارف ا تاجت ما ذه هجوت دق ،ةدود تايمكبو ةيديلقت تاجت م جت ت ،ةلئاعلا كاهتسال دارفاا ،رشابما أ ةقط ما سفن دجوت عناصم اصل و ةيطيسو داومك .  تاسسؤملا :ةيديلقتلا ا رغ ،اهتقباس نع تاسسؤما ذه فلت أ دي مدختست اه رغ نم ةلماع أ ناكم فلت دقو ،ةلئاعلا دارف إ لز ما جراخ نوكي ثي اهتماق .أةلئاعلاُ  م ص ملا هبشو ةروطتملا ةروطتملا ىلع تاسسؤما نم نقباسلا نعو لا دمتعي ام يب : ةفاثك أ ٓا مادختسااو ،لمعلا رص ع رك اذه دمتعي ،يجولو كتلا روطتلاو تازيهجتلل لق ر مادختسا عسوتلاو ،ايجولو كتلل فيثكلا مادختساا ىلع تاسسؤما نم عو لا أ لاما س ياقملل اقبط لمعلا ميظ تلاو ،تباثلا ةيرصعلا تاجا ا باسح ىلعو ةثيد ا ةيعا صلا سي 1 ارسيوس ،نابايلا لثم ةيعا صلا نادلبلا ضعب تاسسؤما نم عو لا اذه دجوي لمعتو .. راطإ .ةي طابلا ةمواقماب فرعي ام

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 19 - ٓا وهو .ةروطتما لاخ نم كلذو اه م ةيما لا اميسا ماعلا لود مظعم هيلا ىعست يذلا رم ب كلذو ةيلئاعلاو ةيفر ا تاسسؤما عاطق ريوطت ىلع لمعلا إ آاو ةثيد ا بيلاساا لاخد تا إا تايلمع ةروطتما .جاتن 2 ) م ص ملا بسح ةيداصتقاا اهتعيبط 1 : ةيداصتقاا اهتعيبط بسح م ص ما في صت نكم إ ٓا :ةيلاتلا عاون  ةيجاتناا تاسسؤملا و : : ا عو لا اذه بسح تاسسؤما ف صت  تاسسؤم إ ةيكاهتساا علسلا جاتن ،ةيئاذغلا تاجت ما عي صت ىلع رصتقت لاو : دول ا ،ةيعارزلا تاجت ما ليو جيس لاو ... جاتناا نم عو لا اذه رتعيو أ امئات رثك صئاصخو ما ص م نم اهرقو ،ةفثكما ةلماعلا ديلا ىلع ةطشناا ذه دامتعا ارظن تاعا صلا ذه لخدت لا ةيلواا داوما دجاوت رداصم أ...دول ا ،ةيعارزلا داوماُ  ةيطيسولا علسلا جاتنا تاسسؤم ةعا ص تاسسؤما ذه صت : ،نداعما ليو ...ءا بلا داوم ،ةيكيتسابلاو ةيوايميكلا ةعا صلا  :ةيتامدخلا تاسسؤملا لثم رغلل تامدخ مدقت صت لا تاسسؤما لمشتو مدقت ،عيزوتلا ،لق لا تاراشتساا تاسسؤم اصل أ اميساُ ىرخ أ...ةربكلا تاسسؤما ب تاحاصاا إا ... اا ماع  ةيراجتلا تاسسؤملا : ءاوس علسلا عيبو ءارش تايلمعب موقت لا تاسسؤما لمشتو ةلم اب أ و ب .ةئزجتلا  :ةيلماكتلا تاسسؤملا لماكتلاب تاسسؤما نم طم لا اذه فرعي أ نم لماعتلا و وهو ،نطابلا أ نب طبارلاو نواعتلا هب دصقيو ، ا ا تقولا تاسسؤملل ةثيد ا تازيما دح 1 .ركذ قبس عجرم ،ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ةيم تو ةرادا ،داوج ليبن روتكدلا نكرلا ديمعلا

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 20 - و ةيسيئر ةسسؤم اث ىرخأ ُ ةيون ىلع ةردقلا اهح م يذلاو أةرغص تاسسؤم نوكت ام ةداع .روطتلا ةبكاومو فيكتلا 1 . :لماكتلا وأ نواعتلا أي نيسيئر نلكش نواعتلا ذخ : -رشابملا لماكتلاو نواعتلا نوكي امد ع نواعتلا نم عو لا اذه ققحتيو : إ ةسسؤم جاتن إ اطيسو جاتن آ ةسسؤم هجت تُ رخ أ :كلذ نوكيو أىرخ أ. إام لماكب اهعم لماعتتو ةربك ةسسؤم عم ةرغص ةسسؤم دقاعتت امد ع إ اهجاتن . ب . أ عم ةير ةسسؤم دقاعتت امد ع و أ .ةربك ةسسؤم نم رثك بسكب ىظ و قيوستلا لكاشم ىدافتت لا ةرغصلا تاسسؤما اصل نواعتلا اذه نوكي .اهومو اهيروطتل قوسلا ةديدج صرف -ا ريغ لم-اكتل-او نو-اعتل-ا :رشابمل لماكتلا نم عو لا اذه يدؤي إ ميسقت ماظن معد صرف حيتي ثيح ،صصختلاو لمعلا أ صصختتل ةرغصلا تاسسؤما مام إ نعم جاتن دودح إ إا اهايناكم ا لا تاطاش لا كلت و ،ةي فلاو ةيراد اهسرام يهو .ةربكلا تاسسؤما ٓا ذه ةسفا م ب جتت اهرثاكت عم ةرخ إ رغ .اهبناج أ د ع اهسفن د ةرغصلا تاسسؤما ن ىلع ةهج نم ةرصتقم ةيلمعلا ذه أ ةيعو ب زيمتت لا قوسلا ماسق أ و د أ ،ايبسن ةضفخ م راعس تاجت مو أ ةهج نم اهئاقب عم ،لمعلا ةفيثك تامدخ و أ ا ةرشابم ةروصب ولو ةعضاخ ىرخ ٓا تاسسؤما لوقلا نكمو .ىرخ أ نواعتلا ةقاع ن ليغشتلل ةليسو نوكتل حلصت دق رشابما رغ .يعا صلا وم لل ةليسو ا فثكما 2 . ةي طابلا ةلواقملا أت : ةلواقما م ص ما ذخ أ كش ح ةي طابلا ةلواقما نم ةديدع لا اهد A. SALLEZ. لاكشا ةثاث ةيساسأ : -لاغشاا ذيف ت عو لا اذه لثمتي : إ ذيف ت ىلع ،ةلواقما م ص ما مادق أ ة يعم لاغش ةهج اصل أ .اقبسم دد لمع تقو كلذو ،ىرخ

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 21 - -جاتناا ب ةي طابلا ةلواقما نم لكشلا اذه ةيعا صلا تاسسؤما موقت : ةعا صو جاتنإ رايغلا عطق ٓا ضعبو ،تانوكماو ، عم اهيلع قفتما تافصاوماو صئاص ا بسح ...تاود .ةيلمعلا ذه نم ةديفتسما ةه ا -مدخلا ميدقت تا ثيح ،رغلا عم نواعت لكش تامد ا نم ديدعلا م ص ما مدقت : .ةيداصتقااو ةي فلا ةراشتسااو ةساردلاو ثحبلاو نيوكتلاب موقت ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملل ةينوناقلا فا صاا :ايناث 1 اع ةفصب تاسسؤملل وناقلا ماظ لا فلت ٓ ةلود نم ةصاخ ةفصب م ص ماو ةم ىرخ ح كلذو ىغطت ثيح ،دلبلا دئاسلا يسايسلا ماظ لا ةعيبط بس أ لاكش ةيكلما ةصا ا ٓا لا ةمظن ل ٓا ةيمومعلا ةيكلما دوست ام يب ،ةيلاري لخدتلاب زيمتت لا ةهجوما ةيداصتقاا ةمظن ةعرازلاك ةطشناا ضعب ةسرام دارفاا رود راص ا عم كلمتلاو ريستلا ةلودلل عساولا .تامد او دا تسا ا نناوقلل ٓا ناف لودلا فلت ةقبطما اميف رصح ت تاسسؤملل ةينوناقلا فا ص :يلي 1 أ :ةيدرفلا تاسسؤملا ُ دحاو صخش اهكلتم لا تاسسؤما يه أ رتعيو أةلئاع و ر بحاص أ :ب صخشلا اذه موقي ،لاما س ر رفوت أ سٓا لاما س ما يسا ؛ةسسؤملل نوك -لع فارشاا م ى ؛ةي فلاو ةيراداا لامعاا عي -.ميظ تلاو ةسسؤما تاطاشنو رسب ةقلعتما تارارقلا ذا ا 2 أ :تاكرشلا نصخش ا اهتيكلم دوعت تاسسؤم يهو أ و أ مدقتب مه م لك مزتلي ،رثك لام نم ةصح أ لمع و أ يع ءيش و آ ىلع .رخ ؤه مسقي نأ ٓا ءا ٓا صاخش ابر أ و ت ت دق لا رئاس ا نولمحتي : ا تاكرشلا مسقتو .ةسسؤما طاشن نع ج 1 مقر رمٓا 75 -59 رؤم 26 رمتبس 1975 ممتماو لدعما يراجتلا نوناقلا نمضتما ا ، نم داوما اميس 544 إ 840 .ه م

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 22 - أ. :صاخشاا تاكرش ىلع تاكرشلا نم عو لا اذه موقي أ نب ةلدابتما ةقثلا ساس ةثاث يهو ،ةكراشما صاخشاا أ :عاون 1 . :نماضتلا تاكرش نصخش نب دقع يه أ و أ رثك ، ؤسم و نماضت ةيلوؤسم مه يب اميف نل ةدود رغو ٓاو تاطاش لا رام لا لامع ءافولاب ءاكرشلا مزتلي ثيح .ةسسؤما لخاد س نم ح ةكرشلا تامازتلاب أ .اهعم نلماعتما ةقث نم ديزي ام ،ةكرشلا اه مهاسما رغ مهاوم ،اهويع نمو أ .اهثودح كراشي م تافرصت نع ةمان رئاسخ كيرشلا لمحتي دق هن 2 . :ةطيسبلا ةيصوتلا ةكرش لا نم نعون ةكرشلا ذه مضت سي نو ماضتم ءاكرش .ءاكرش أ نول نم ةكرشلا نويد نع أ ةصا ا مهاوم ا نوصوم ءاكرشو ،أنماضتلا ةكرش لا ا وه امكُ سي أ نول إ هتماسم دودح ا أك ةتباث بسن ىلع ءاؤه لصحتيو ،م ةراسخ ةلاح ح ابر نوكراشي او امع مهتماسم نوكت او ،ةسسؤما إ او ةسسؤما ةراد رهظت أ مهؤام .اهاو ع 3 . :ةصاحملا تاكرش نصخش نب قافتا نع ةرابع يه أ و ُ رثكأ طاش ب مايقلل أءاكرشلا ع يداصتقا ٓا ةعا ص لثم ايرا نوكي ام ةدا ،ماف أ ةيعارزلا ليصاحا قيوست لثم ايموم و ا ةايح يهت تو ،ءاكرشلا نب هماقت متي حبر قيقحتل ،ةدود ةي مز ةرف لاخ ءاهتناب ةكرشل يذلا يداصتقاا طاش لا أ نم تميق أ .هلج عتمتت ا ،ةيصخش ةفصب اهطاشن عتمتي ر اه سيلو ةيرابتعاا ةيصخشلاب أ تباث لام س .أ... ابم ،تاراقعُ ب . :لاوماا تاكرش :تاكرشلا نم عو لا اذه نمضتي 1 . :ةمهاسملا تاكرش ر مسقي ةكرش نع ةرابع يه أ اهام س إ أ ،ةيواستم مهس رطت ٓا ٓا ةصروب اهوادت نكمو ،باتتكال ةيلاما قاوس عوجرلا نود ةيلاما قارو إ ةكرشلا أ و ةميق مهسللو .نماسما ةقفاوم إ لاخ ةكرشلا ا ىدم ةطبترم ةيقيقح ةميقو هيلع نودت ةيم ٓا عزوت .اهاطاشن ةسرام .نماسما ىلع ةيرود ةفصب اهيلع لصحتما ابر .بويعو ايازم اه  :ايازملا

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 23 - سوؤر باطقتسا ىلع ةيلاع ةردقب زاتم أ ،اهاجت م ريوطت اهفيظوتو ةمخض لاوم -م أدبم ىلع ةربكو ةيلاع ةردقب زات ،لمعلا ميسقت ايازم نم ةدافتسال صصختلا ر ةماسما ردقب ةيلوؤسما ددحتت أ ذه عيبو ءارش ةير ا مهاسمللو ةكرشلا لام س ٓا ،مهس -.ءاكرشلا نع ةلقتسم ةيرابتعا ةيصخش كلم  :بويعلا -تأ ةسسؤما لمحتتو ،ةليوط ةرف باتتكاا ةيلمع ذخ أ ؛ةربك ةيلام ءابع -ب زيمتت إ ت تاءارج أ ؛ةدقعم دج سيس -.ةسسؤما فارطاا ددعتل تامولعما ةيرسب ظافتحاا ةبوعص 2 . ةدودحم ةيلوؤسم تاذ ةكرش ب نيرمثتسما نم ددع موقي : تأ لكش ىلع م ص ما سيس تاذ تاكرش بويع نم صلختلل ةدود ةيلوؤسم ام تاكرشلا ذه زيمتتو ،نماضتلا تاكرش :يلي ر هتماسم دود ةروص كيرشلا ةيلوؤسم أ ؛ةكرشلا لام س ر عزوي أ ةكرشلا لام س إ ةصح ءارش كيرشلل نكمو ،ةيواستم صصح أ و أ رثك امك اكرشلا رغل هتصح عيب نكم ؛ء -ا ءاكرشلا دادع لبقي إ ؛نيعيبطلا صاخشاا ا -إا نوكت كيرش فرط نم اهيف ةراد أ و أ رثك أ .مه يجراخ صخش فرط نم و تفلتخا دق ءارآا نم مه مف ،تاكرشلا ذه ف ص ديد أ صاخشاا تاكرش نمض اهجرد وآ نوري نورخ أ ٓا تاكرش عون نم اه بو اه يب هبش دوجول عجار اذهو لاوم تاكرش نم اك ن .لاوماا تاكرشو صاخشاا تارابتعا ةدعب طبترم اهبحاص فرط نم ةسسؤملل نعم عون رايتخا ناف لاكشاا ذه اعبت أ :اهم

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 24 - رب ةقلعتم تارابتعا أ لاملا س شلا رابتخاب رمثتسما موقي ثيح : هيلع لهسي يذلا لك ،هتسسؤم ليوم رل داا دحلل اقفو أ هيلع صوص ما لاما س نم عون لك بسح أ .تاكرشلا عاون -ااب قلعتت تارابتعا ئ نامت : ىدمو و ن ئادلا بلاطم ةسسؤما ضرعت .نضرقما -بئارضلا ةسسؤما بحاص ىلع يغب ي : أ لك اهعفد بجاولا بئارضلا رادقم سردي ن ٓا نم لكش .لاكش -ةيكلملاو ةراداا وضوب رهظت ةيكلماو ةراداا فيظو نب عم اف : .م ص ما :يناثلا بلطملا أ اسسؤما ةيم داصتقاا ةطسوتماو ةرغصلا ت ت س بلطما اذه لوا أ يذلا داصتقاا م ص ما ةيم ت يمت إ .هيل ،نكل نع ثيد ا لبق ىدمو م ص ما دوجو لوح مئاقلا لد ا ا قرطت س ،كلذ أ كلذو لودلا تايداصتقا اهتيم او تاساردلا لاخ نم لا ثا ا .ةربكلا تاسسؤماب ةنراقم تز ا لوأا عرفلا : ىدمو دوجو لوح مئاقلا لد ا أ .ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ةيم تبراضت ءارآا و دوجو لوح أ داصتقاا اهرود نثحابلا ضعب يف ي نح يفف ،م ص ما ةيم آا ضعبلا زري رخ أ لا لاخ ةصاخو اهتيم نثاث ٓا ة س رخ ثيح .ة ثأ ةسارد تتب إ ةيئاصح 1 أ ن نم لقتنا تاسسؤما نم عو لا اذه ةمتهما تااقما ددع 5292 ة س لبق لاقم 1970 ىدعتتل 13000 رتعي .اذه ا موي ااقم أ ا ةيحطسو ةئيدر ةيعون اذ ،نثحابلا ضعب بسح ،اهبلغ أتل يفت .ةلماك تايرظن سيس فدصلاب نكي م م ص ما عوضوم ةساردف عيضاوم ةجيتن ءاج ثيح ،ة أ ماق ام اه م ركذن ىرخ هب Veblen هعجرم

Theory of Business Enterprise

ة س 1904 دقتنا يذلا نب ديازتما قيرفتلا أ و ةرغصلا تاسسؤما باحص أ ٓا سوؤر باحص تاسسؤملل نكلاما لاوم 1

Pierre-André JULEIN, trente ans de théorie en pme ; de l’approche

économique à la complexité. Note de recherche, université du Québec à trois rivières, 2009.

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 25 - .ةربكلا ثحبلا مه م لك رودو ظعت فده راكتحاا عقاوم نع ٓا مي . ابر هتهج نم Commons ة س 1921 ةطسوتما ةقبطلا رود شقان ، إ اهرودو ةرغصلا تاسسؤما ءاشن ة س .ةيداصتقاا ةيم تلا 1926 أ دك Ansiaux كا ه مادام داصتقاا م ص م دوجو ىلع إ صخشما بلطلا ةصاخ ،ضفخ م بلط اذ جاتن (personnalisé) ولعم ىلع بما بلطلاو تام راو ا نم ةاحوتسما ةهج نم ةهج نمو ، خأ اهعم ةنراقم م ص ما ةبقارما فيلاكت بايغ ىر .ةربكلا تاسسؤما امك فرعا Fernand Bradel هتهج نم ة س 1979 ذ م م ص م دوجوب آ ،ن سلا فا براقي ام امئاد لثمو 99 % ريغت نم مغرلاب ،ماعلا لود لج تاسسؤما عوم نم أ اهاكش .نمزلا رورم عم اهايمستو بلا رودلاب نيلاطياا نيركفملل فارعاا ب ،رصاعما داصتقاا ا م ص ما ةسارد زر وأ آا تسم لا مهامع .تاسسؤما ذه نم فا ةراشاا رد إ أ لاخو هن نثاثلا ٓا ة س فرط نم غلاب مامتهاب م ص ما تيظح ةرخ تلا نم ديدعلا ذه امزلا قاط لا ص اميف ،هتاذب لقتسم ةسارد ناديم حبصتل تاصصخ هميسقت نكميف تاساردلا إ نيداصتقاا مامتها ل تناك لا واا ةلحرما :لحارم ةثاث ، ءاهتناو ،م ص ملل ريستلا مولع نصتخما لوا تب تزيم لا ةيناثلا ةلحرما اهتلت ةلحرما ُ أةثلاثلا ...سف لا ملعو عامتجاا ملعك ىرخاا مولعلا يقاب ىلع م ص م حتفتب .ةلحرما تاذ اهروطت ةقيرطو تاسسؤما ذه عقاو أةرف لك ُ صاصتخا لك لوا ت ثيح :ىلواا ةلحرملا ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما لوح نيداصتقاا نللحا ركف 1 . صلا تاسسؤما ا ةربكلا تاسسؤما نمُ أةطسوتماو ةرغ 1

Pierre-André JULEIN, Trente ans de théorie en pme ; de l’approche

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 26 - ر م ص ما تدهش ةلحرما ذه أ ىدم لوح ني أ ٓاف .اهتيم يف ي لو أ لب رود ي أ دوجو ي طولاُ داصتقاا م ص ملل أ رلا ىري نح أ ودلا و أ ب اثلا ي أ لا اهرودو اهتيم ريوطت زراب .تايداصتقاا ومو  رلا أ :ضراعملا ي أرلا اذه قلط ي ما مجح ةركف نم ي نيركفما نم ضعبلا ىري ثيح ةسسؤ ةركفل نيدقت ما نيداصتقاا أ م ص ما ةيم أ ا ةسسؤما مجح ن داصتقاا ىلع اقلطم رثؤي أ و و .هنزاوت تامزيناكيم أ تسيل ةسسؤما ن إ ميظعت اهفده ،اهمجح ناك امهم ،ايداصتقا انوع ا أ اقفو ققحتت داصتقاا ةيم ت ةكرات ،اهحابر أدبم ا ديلا نيداصتقاا ضعب ىري امك .ةيف ُ 1967 Marchlup أ أ ةطيسب ةروصب .اهتساردل ةيماا رد ا ءادوس ةبلع ةسسؤما ن نح أ .ةسسؤما مجح ةطقن أنيدقت ماُ مه م ضعبلا راث أ ي أ ةسسؤما ن ب ىظ نأ ُ نعم مج ك ام اعون رب ةهجاوم كلذو أ أ ليومتلاو راكتحااو ةسفا ما راطخ و . أ ضعبلا راش رخآا (Pigou 1920) اثما مج ا ا ُ La taille optimale أ ب يذلا هيلع ظفا نأ نٓ ،ةسسؤما اذه زوا ُ فيلاكتلا ةرايز ا يدؤي د ا ما ماو ريستلا فيلاكت ا يدؤت لا أت .ةصقا تم ةيدودرم قيق بلا ضعب فرط نم داقتناا ا ةركفلا ذه تضرعت ،نثحا إ ا أ آا ضعبلا ن ،اهدناسي رخ ىلع ادكؤم أ ب اثما مج ا ن أ و .أةربك ةسسؤمُ اربك نوكي ن أ ا م ص ما ن أ و اه ساس أ ن نوكي ا اهدوجو إ م نوكي ثيح . اقتنا ا أ ،ءافتخااو يشاتلا اهآ م ةلحرم لوحتت و ا ة يع ةيلاعف تاذ ةربك ةسسؤم ، أ م ةمدخ دجاوتت و ةسسؤم حبصتو اهعم دعب اميف جمدتل ةربك ةسسؤ نيداصتقاا ضعب بسحو .ةربك ةدحاو ُ Simon Et Bonini 1958 أ ناف 01 % نم طقف ُ تاسسؤما ذه أ ةثاثلا عاون ةروكذما لوحتلا حج ت أ إ ةسفا ما ىلع ةرداق ةربك تاسسؤم لا ىلع نيرسما ةردق مدع نع جتان زجعلا اذه .قوسلا مكحت أ امك .ةربكلا تاسسؤملل ريستلاو ن ٓا غولبب اه م ضعبلا ةايح يهت ت نح ،وم لا ا فده ا ةرغصلا تاسسؤما ضعب فاده .نسسؤما فرط نم اقبسم ةرطسما

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 27 - سفن ،قايسلا ا نثحابلا ضعب بهذ إ تاسسؤما رارغ ىلع ةربكلا تاسسؤما رود زارب كلذو ةرغصلا نيبتب ود ةيملسلا تايداصتقاا اهر ُ Les économies d’échelles أ ثيح ىري ُ Walsh 1970 أ أ دوجو ةلاح هن ا مادعنا عي اذهف ،قئاوع نودبو ةلماك ةيملس تايداصتق ةلاحتسا ه ع مج ي ام .قاوساا نم عون لكل ةربكلا تاسسؤما راكتحاب ليوطلا دماا ةسفا ما ا ةديدج تاسسؤم لوخد .ةسفا ما ةسسؤم لوخد بلطتي كلذف ،ديدج عاطق روهظ ةلاح ةديد ا قوسلا مكحتلل ةربك ُ أاثيدح ةرهاظلا أ ةرغص ةسسؤم و أ طرشي لاو ةطسوتم و أ ُ ادج رصق فرظ روطتت ن 3 أ و 4 ما نم نكمتت ح أتاو س ُ ةيملس تايداصتقا قيق و ةسفا اذهو ،أمج ا تاروفو أ بعصي رم .ةيداصتقاا قوسلا اهدهشت لا ةسرشلا ةسفا ما لظ م ص ما فرط نم هقيق رلا بسحو اذه أ ف ،ضراعما ي إ ةيم ت ن أ نح ةربكلا تاسسؤما ا عجري ومو داصتقا ي و ،م ص ما رود مدع ي أ اهدوجو ن أ ةربكلا تاسسؤملل امكم نوكي انايح ةهجو يه امف .ايفرظو أرلا رظن يؤما ي ذه د ؟ةركفلا  رلا أ :ديؤملا ي ءاؤه ىري أ تارفل ولو ،قاوساا ضعب نع ةربكلا تاسسؤما يل ن ، ارغ ا دعبلا نع ة ان تاوجفلا ذه .ةوجفلا ةباثم رتعي ،ة يعم أ و بابسٓ .ةيعامتجاو ةيفاقث جت ي امك اضيأ يلختلا ا ةربكلا تاسسؤماب يدؤت لا روجاا عافترا نع ضعب جاتنا نع ةئز كلذ نع جت ي دقو .ةلماعلا ديلا ةفيثك تاجت ما أ اه م ةطبترما اميسا علسلا ضعب قاوس كلهتسما قوذو ةاي ا طم ب إاُ أ... ز ما ثاثاا ةحايسلا ،ماعط أ مما و ماف .أ...سباماُ ةدو .ةربكلا سكع ىلع كلهتسما نم ام اعون ةبيرق م ص ببسلا دوعي امك و ماعلا ةرغصلا تاسسؤما ددع عافترا أ دهش يذلا لوحتلا ا اهتيم يذلا يجولو كتلا مدقتلا اميسا يماعلا داصتقاا أ ىد إ عافترا إ ةنراقماب تاسسؤما ذه ةيجاتن .ةربكلا تاسسؤما عم

ا :لوأا لصفل يهام يماعلا داصتقاا اهعقاوو ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما ة - 28 - امك أ روطت نع جتا لاو رغتماو ديازتما بلطلل ةباجتسال ةمزالا ةنورما ن ةسفا ما فثكتو تاسسؤما ىلع ضرفت لا ةيلودلا أ يدؤي ام امجح لق إ طيحا م ص ما ةبسن عافترا .يداصتقاا إ ةقلعتما تامولعما عيم ماماا تاسسؤما ذه ىلع ضرفت ةنورما ذه ةديازتما ةجا ا ن لوص اُ بلطلاب و مو أاه م ةي مضلا ةصاخ تامولعما ة اعمو عم ةدايزب بلطلا اذه ةهجاو جاتناا أ هليدعت وأ ليل ىدم ىلع فقوتت جوت ما اذه قلخ ةيلمعف .ديدج جوت م عارخا ح و ةمولعما ةساردو جلت لاو أاه م ةي مضلا اميساُ أ ةربكلا تاسسؤما إ إ م ص ما هجاتن ام كلهتسما نم اهرق مك كلذو ،أ طاب لماعتم اهرابتعابُ لوص ا لهسي ةقدب تامولعما ىلع آا وه هلوصحو ب أديد اُ جت ما ىلع رخ أ ةفلكت لق ةسسؤما نم جت ما ىلع هلوصح عم ةنراقمُ .أةرشابم ةربكلا تأ م اديك ا ةركف يديؤم ىهتنا ،ركذ فلس أ م ص ما ةيم إ ةدع تاسسؤما ذه رصح أ اا يهوُ ،ادج ةرغص تاسسؤما د ثيح ،عاون ص ما ،أنلقتسما لامعلا يو و اراشتنا رثك في صت ا مه م ضعبلا اجلي امك ،م آ ف ،رخ إاب ةفاض إ ام م ص ما د قبس ةهفاتلا لاو تاعاطق ةلماعلا ةيجولو كتلا ةرغصلا تاسسؤما .كلهتسملل ةيروفلا تاجاحلل بيجتست .نئابرهكلا ،نبساحا ،ةلدايصلا ،بطلا ،لاصتاا . ا.. :ةيناثلا ةلحرملا ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما لاجم ريستلا مولع مامتها أةربكلا تاسسؤما نع ةطسوتماو ةرغصلا تاسسؤما فاتخاُ صتقاا نثحابلا فرط نم م ص ما ةسارد رصتقت م ا ةساردلاب تيظح لب .طقف نيد نم اضيأ رد تمتها ثيح .ريستلا مولع نصتخما فرط ريستلا كلذب لمشتل م ص ما ريستب تاسا تارسااو تاسايسلا اهيف ام ...ةيرشبلا دراوما ريست ، اما ي ذه فرط نم ةجهت ما تايج لاخ كلذو ،تاسسؤما نسم ا ا ة س ٓ أ امك .ةرخ تاسسؤما ضعب ةعا براجتلا ذه تتبث ارساو اطيط تجهتنا لا يت ما ضعب نم ةسبتقم تايج دكؤتل .ةرواجا ةربكلا تاسسؤ أ اضي أ ما ن