أثر تغير سعر الصرف على ميزان المدفوعات

(1)

ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺪﻴﻤ ا ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲ دﺎﺑ ﻦﺑ ﻴﺴ ﻟا مﻮﻠﻋو ﺔ!رﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ' مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠ( مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ﺔ!رﺎﺠﺘﻟا )*ﻳدﺎ(أ ,ﺳﺎﻣ ةدﺎ/ﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ :ﺔﺒﻌﺸﻟا ﺔ!رﺎﺠﺗ مﻮﻠﻋ :ﺺﺼﺨﺘﻟا ﺔﻴﻟود ةرﺎﺠﺗو ﺔﻴﻟﺎﻣ

ﻐ? ﺮﺛأ

تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناD ﻣ EFﻋ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ

ﺔﺳارد

ﻟا لﻼﺧ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺗ

ن ﺑ ﺎﻣ ةﺪﺘﻤﳌا ة ﻔ

2000

-2015

ﺒﻟﺎﻄﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔ : :ذﺎﺘﺳ* فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ ﺔﺼﻔﺣ ﷴ ﻦﺑ ن ﻣ* ﷴ يوﺎ3ﻣ : ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨ78 ءﺎﻀﻋأ ﺔﻔﺼﻟا ﺐﻘﻠﻟاو ﻢﺳ? ﺔﺒﺗﺮﻟا ﺔﻌﻣﺎ78ا ﻦﻋ ﺎﺴBﺋر DEﻼﻴ78ا فاﺮﻇﻮﺑ/د ذﺎﺘﺳأ ﺤﻣ ﺎ أ ﺮﺿ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ارﺮﻘﻣ ن ﻣ* ﷴ يوﺎ3ﻣ/د ذﺎﺘﺳأ أ ﺮﺿﺎﺤﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ نﺎﻤﺣﺮﻟاﺪﺒﻋ ﺪﻌﺴM/د ذﺎﺘﺳأ أ ﺮﺿﺎﺤﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ :ﺔﻴﻌﻣﺎ78ا ﺔﻨﺴﻟا 2019 / 2018

(2)

ﺃ

ء ٕ

ٕ

!" #$ %&ٔ ()*

)+, -. )/0 1 ٕ

#

#2)3 #4 #5 )67 )2)-

8 9 :; < 1=>? 1 @ ), AB

C)D )E ٔ1=>F) ٕ

.

(3)

ﺏ

ٔ

!" # ٔ

"

%&'ٔ() *

+

,-.

"

. 0

12 !3 4 5 ! "ٕ 7 89 :;<= ، ?@ ?A B,C

DE !F %!G H *

I

!HJ KLM ! !" NOE5 H!P QMR %G STRٔ() 7 PUٔ() V !

*W

X=

NY

KLM !=

# ;<Z[

KP \]

^9()

KP5 ! 3

Q_`

#

a8 abcb

ٔ() ?O

[

DH

5 ?efٔ5 Ng`

ٔd

"

Nh;< !2I

iQ !

"

ٔ() !j8 K2k

\.

DH

5 ٔd

"

!l= B P5 %!G

".

(4)

تﺎ ﻮﺘ ا سﺮ ﻓ

... ءاﺪ ﻹ ... ... ... أ . ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠ ... ... ... .... ب ...تﺎ ﻮﺘ ا سﺮ ﻓ ... ... ... ج ... لﺎ ﺷ و لواﺪ !ا سﺮ ﻓ ... ... ... ه ...ﺔﻣﺪﻘﻣ ... ... ... و... فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴ ﺎﻔﻣ : لو ﻞﺼﻔﻟا ... 1 ﺪﻴ ﻤﺗ ... ... 2 فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﻴ ﺎﻣ :لو ﺚﺤﺒﳌا ... 3 ﻤ أ و مﻮ ﻔﻣ : لو ﺐﻠﻄﳌا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﻴ ... 3 ﻮﺤﺗ =>إ ﻮﻋﺪﺗ @Aﻟا بﺎﺒﺳ : ﻲCﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا تﻼﻤﻌﻟا ﻞ ... 4 فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ تاﺪﺤﻣ و لﺎ ﺷأ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ... 5 فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﺳﺎﻴﺳ و فﺮﺼﻟا قﻮﺳ : ﻲCﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ... 8 ﺐﻠﻄﳌا ﮫﻴﻓ نﻮﻛرﺎﺸﳌا و فﺮﺼﻟا قﻮﺳ : لو ... 9 @Pﻨﺟ فﺮﺼﻟا قﻮﺳ : ﻲCﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ... 11 فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﺳﺎﻴﺳ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ... 14 ﺔﺳﺎﻴﺳو فﺮﺼﻟا قﻮﺳ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ... فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ 15 ...ﮫﻴﻓ نﻮﻛرﺎﺸﳌا و فﺮﺼﻟا قﻮﺳ : لو ﺐﻠﻄﳌا 16 ...@Pﻨﺟ فﺮﺼﻟا قﻮﺳ :ﻲCﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ... . 19 ج

(5)

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺱﺮﻬﻓ ...فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﺳﺎﻴﺳ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 21 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ... 25 : ﻲCﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناVWﻤﺑ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﻗﻼﻋ ... 26 ﺪﻴ ﻤﺗ .. ... ... 27 تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناVWﳌ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃ^ : لو ﺚﺤﺒﳌا ... ... 28 ﺎﻣ : لو ﺐﻠﻄﳌا تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناVWﻣ ﺔﻴ ... 28 تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناVWﻣ _` نزاﻮﺘﻟا و لﻼﺘﺧ^ : ﻲCﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ... ... 29 تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناVWﻤﺑ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﻗﻼﻋ : ﻲCﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ... 32 ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﺾﻴﻔﺨﺗ ﺔﺳﺎﻴﺳ : لو ﺐﻠﻄﳌا ... ... 32 تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناVWﻣ _` ( لﻼﺘﺧ^ ) ﺰ gﻟا ﺢﻴ iﺘﻟ ﺔﻴﻟﺂ ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺾﻴﻔﺨﺗ : ﻲCﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ... 34 ةlmﻔﻟا لﻼﺧ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناVWﻣ =nﻋ يﺮﺋاﺰ !ا رﺎﻨﻳﺪﻟا فﺮﺻ ﺮﻌﺳ ﺮﺛأ ﻦﻋ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺗ ﺔﺳارد : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ) 2000 -2016 ( ... . 41 ) ةlmﻔﻟا لﻼﺧ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناVWﻣ ﺪﻴﺻر رﻮﻄﺗ : لو ﺐﻠﻄﳌا 2000 -2015 ( ... . 41 ﻲCﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ةlmﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰ !ا _` ﺔﻴﺟرﺎu!ا نﻮﻳﺪﻟا =nﻋ يﺮﺋاﺰ !ا رﺎﻨﻳﺪﻟا فﺮﺻ ﺮﻌﺳ سﺎ ﻌCإ : ) 2000 -2016 .( ... ... 44 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ... ... 47 ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻤﺗﺎﺧ ... ... 48 ﻊﺟاﺮﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ ... ... 51 د

(6)

د

: لﺎ ﺷ ﺔﻤﺋﺎﻗ

لوﺪ ا ﻢﻗر لوﺪ ا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 -01 يﺮﺋاﺰ ا رﺎﻨﻳﺪﻟاو رﻻوﺪﻟا ن$ﺑ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ 07 01 -02 فﺮﺼﻟا رﺎﻌﺳأ ﺪﻳﺪﺤﺗ -. ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ 08 01 -03 فﺮﺼﻟا قﻮﺳ -. نﻮﻛرﺎﺸﳌا 17 01 -04 ﻢ89ﺘﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣ 23 02 -01 ةﺪﻤﻋأ نا>$ﳌا ﺪﻴﺻر ﻦﻣ ﻞB رود CDﻮﺗ ﺔﻴﻧﺎﻴﺑ -FﺎﻤﺟH ﺪﻴﺻﺮﻟا -. لﺎﳌا سأر ﺪﻴﺻر و يرﺎﺠﺘﻟا ) ةLMﻔﻟا لﻼﺧ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا نا>$ﳌ 2000 -2015 ( 43 02 -02 ةLMﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰ Sﻟ -Tرﺎ8 ا ﻦﻳﺪﻟا رﻮﻄﺗ ) 2000 -2015 ( 45

: لواﺪ ا ﺔﻤﺋﺎﻗ

لوﺪ ا ﻢﻗر لوﺪ ا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 02 -01 رﻮﻄﺗ لﻼﺧ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا نا>$ﻣ دﻮﻨﺑ ) ةLMﻔﻟا 2000 -2015 ( 42 02 -02 ﺮﺋاﺰ Sﻟ -Tرﺎ8 ا ﻦﻳﺪﻟا رﻮﻄﺗ ) ةLMﻔﻟا لﻼﺧ 2000 -2015 ( 44

(7)

(8)

: ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺾﻌﺒﻟا ﺎ ﻀﻌ ﻋ ﺔﻴﻟوﺪﻟا قاﻮﺳ حﺎﺘﻔﻧإ إ ىدأ ﺎﻤﻣ ﻼﺋﺎ# ارﻮﻄﺗ '(ﻟﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗ+ فﺮﻋ ﺪﻘﻟ تﻼﻤﻌﻟا فﺮﺻ ﺢﺒﺻأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ+ تﻻدﺎﺒﳌا ﻩﺬ# مﺎﻤﺗﻹو ؛ ﺔﻴﻓاﺮﻐ<=ا ﺎ#وﺪﺣ جرﺎﺧ يدﺎﺼﺘﻗ+ ﺎ ﻃﺎﺸD داﺪﺘﻣﻹ ةروﺮﻀﻀﺿ تﺎﺒﺛ مﺪﻋ إ يدﺆﻳ يﺬﻟا ﺮﻣ ﺔﻋرﺎﺴJﻣ تاKLﻐﺘﻟ ضﺮﻌﺘﺗ ﺔﺣﻮﺘﻔﳌا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗ+ نأ ﺎﻤﺑ و ، ﺔﻴﻤﺘﺣ QR لوﺪﻟا ﮫﺟاﻮﺗ 'Vﻟا تﺎﻴﻟﺎWﺷY ﻢ#أ ن ﻮ# و فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺴ فﺮﻌ[ ﺎﻣ KLﺧ اﺬ# ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻓ تﻼﻤﻌﻟا فﺮﺻ ﻋ ﻩKLﺛﺄﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ و ﺔﻟود يأ دﺎﺼﺘﻗإ رﻮﺤﻣ Kcﺘﻌ[ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﺟرﺎe=ا ﺎfgﻻدﺎﺒﻣ . ﺔﻴﺟرﺎe=ا و ﺔﻴﻠ<jا رﺎﻌﺳ ﺖﻧﺎl ءاﻮﺳ ، Qnرﺎe=ا ﻢﻟﺎﻌﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎ ﻟ 'Vﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ+ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﮫﻴﻠﻋ أﺮﻄﻳ KLﻐq يأ و ﻊﻣ تﻼﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻴﻤﺟ يأ ةدرﻮﺘﺴﳌا و ةرﺪﺼﳌا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا وأ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا و كﻮﻨﺒﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻟﺎﻣ تﺎﻋﺎﻄﻗ ﻓ ﻖﻘﺤﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻛ ، Qnرﺎe=ا ﻢﻟﺎﻌﻟا تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناwLﻣ QR لوﺪﻠﻟ تازﻮyz و ﺾﺋاﻮ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻋ ﺎﻀﻳأ ﻞﻤﻌ[ ﮫﻧأ ﺎﻤﻛ . ﺎﻀﻳأ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناwLﻣ QR نزاﻮﺘﻟا تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناwLﻣ و فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ رﺎﻌﺳأ KLﻐq نLﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻮ# ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬ# ﻦﻣ فﺪ ﻟا و و ﳌا ناwLﻤﺑ ﻊﻗاﻮﻟا لﻼﺘﺧY ﺢﻴ<{ﺘﻟ ﺔﻌﺒﺘﳌا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ تﺎﺳﺎﻴﺳ ﺮﻛذ . تﺎﻋﻮﻓﺪ ﺔﻔﺻﻮﺑ ﻚﻟذ QR ﺔﻴﻨﻐﺘﺴﻣ Qnرﺎe=ا نزاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻩﺎﺠﺗإ QR ﺐﺼﺗ ﺖﺤﺒﺻأ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﺳﺎﻴﺳ نأ ﺚﻴﺣ ، Q وﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻ فﺮﻃ ﻦﻣ مﺎﻤﺘ#إ ﻞﺤﻣ ﺎﻤﺋاد Q• فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﺳﺎﻴﺳ نأ ﺚﻴﺣ ، Q وﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻ 'Vﻟا لوﺪﻟا ﻢﻈﻌﻣ نأو ﻒﻴﻴﻜﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺳ رﺎﻃإ QRو ﺎﻴﺟرﺎﺧ ﻻﻼﺘﺧإ ﻲDﺎﻌq Q ﺎﻣ ﻢﻋد ﻋ ﺖﻠﺼﺣ ، يدﺎﺼﺘﻗ+ ﮫﺟﻮﺘﻟا طﺮﺸ ، Q وﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻ ﺎ ﺳأر ﻋ و ﺔﻴﻟود تﺎﻤﻈﻨﻣ ﻊﻣ ﺔﻣKcﻣ تﺎﻴﻗﺎﻔﺗإ ﻦﻤﺿ ﺎfgﺎﻋﻮﻓﺪﻣ ﻦ„زاﻮﳌ . Qnرﺎe=ا ﺎ ﻟﻼﺘﺧإ ﺔy=ﺎﻌﻣ ﻮﺣ ﺔﻴﺟرﺎe=ا ﺎfgﻼﻣﺎﻌﻣ ﮫﻴﺟﻮﺗ ةدﺎﻋإ Q ﺎﺘﻟﺎ„و ، فﺮﺼﻟا رﺎﻌﺳأ ﺮ„ﺮﺤﺗ ﻮﺤﻧ • : ﺔﻴﻟﺎWﺷY حﺮﻃ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎWﺷY حﺮﻃ ﻦﻜﻤﻳ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﻦﻣ • †‡{ﺗ ﻒﻴﻛ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ تﺎﺳﺎﻴﺳ QR لﻼﺘﺧY تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناwLﻣ . ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ نزاﻮﺘﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻴﻟﺎWﺷY ﻩﺬ# ﻦﻋ عﺮﻔﺘﻳ و : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳ • ؟ ﮫﻟ ةدﺪ<jا تﺎ„ﺮﻈﻨﻟا و فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ مﻮ ﻔﻣ ﺎﻣ • ؟ فﺮﺼﻟا قﻮﺳ ﺔﻴ# ﺎﻣ

(9)

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ • يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃY ﻮ# ﺎﻣ ؟ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناwLﳌ • ؟ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناwLﻣ و فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ نLﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺎﻤﻴﻓ • : ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻊﺿﻮﺑ ﺎﻨﻤﻗ تﻻؤﺎﺴJﻟا ﻩﺬ# ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ و • تﺎ„ﺮﻈﻧ و ﺔﻤﻈﻧأ ﻩدﺪﺤﺗ ، ىﺮﺧأ ﺔﻠﻤﻋ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮ# فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ . • . يﻮﻨﺳ '•ﺳﺎﺤﻣ ﻞyŽ QR ﺎ#ﺪﻴﻴﻘﺗ ﻢﺘﻳ 'Vﻟا و Qnرﺎe=ا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻊﻣ ﺪﻠﺒﻟا تﻼﻣﺎﻌq ﻮ# تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناwLﻣ • نأ ﺚﻴﺣ ، تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناwLﻣ و فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ نLﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ نزاﻮﺘﻟا ةدﺎﻋإ QR ﺔﻟﺎﻌﻓ ةادأ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ . تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناwLﳌ • : ﺔﺳارﺪﻟا ••ﻨﻣ ﺔﻴﻟﺎWﺷY ﻋ ﺔﺑﺎﺟY ﻞﺟأ ﻦﻣ : ﺎﻤ# نLy•ﻨﻣ نLﺑ جﺰﳌا ﻢﺗ ﺔﺣوﺮﻄﳌا : ﻲﻔﺻﻮﻟا ••ﻨﳌا . تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناwLﳌ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃY ضﺮﻌﻟ و فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺴﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴ#ﺎﻔﳌا ﻢﻳﺪﻘﺘﻟ ) ةK“ﻔﻟا لﻼﺧ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ﺪﻴﺻر رﻮﻄﺗ ﺪﺻر ﺪﻨﻋ ••ﻨﳌا اﺬ# ﺎﻨﻣﺪﺨﺘﺳإ : Q ﻴﻠﺤﺘﻟا ••ﻨﳌا 2000 -2015 . ( • : ﺔﺳارﺪﻟا مﺎﺴﻗأ ﺎﻨﻳﺄﺗرا ﺪﻗو ﳌ لو ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻨﺼﺼﺧ ﺚﻴﺣ نLﻠﺼﻓ إ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬ# ﻢﻴﺴﻘﺗ إ ﺮﻌﺳ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴ#ﺎﻔ ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ إ عﺮﻔﺗ يﺬﻟا و فﺮﺼﻟا و Q• : ؛ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﻴ#ﺎﻣ و فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﻴﻤ#أو مﻮ ﻔﻣ لوﺎﻨﺗ يﺬﻟاو ﳌا ﺎﻣأ ؛ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ تاﺪ<›ﻣ و لﺎWﺷأ إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ تﻼﻤﻌﻟا ﻞ„ﻮﺤﺗ إ ﻮﻋﺪﺗ 'Vﻟا بﺎﺒﺳ ﺎﻧﺰﻛﺮﻓ ﻲDﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒ قﻮﺳ ﻋ ﮫﻴﻓ فﺮﺼﻟا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﺳﺎﻴﺳ و ﺮﻌﺳ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺮﻛذ و ﮫﻴﻓ نLﻛرﺎﺸﳌا ﺮﻛذ و ﮫﻔ„ﺮﻌq لﻼﺧ ﻦﻣ فﺮﺼﻟا ؛ إ ﻞﺼﻔﻟا اﺬ# ﻢﻴﺴﻘﺘﺑ ﺎﻨﻤﻗ ؛ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناwLﻤﺑ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﻗﻼﻋ لﻮﺣ نﺎWﻓ ﻲDﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ ناwLﳌ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃY : إ ﺎf•ﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ ﺚﺤﺒﳌا اﺬ# QR ﺎﻨﻤﻗ ﺚﻴﺣ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناwLﻣ ﺔﻴ#ﺎﻣ حﺮﺸ Lﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺢﻴﺿﻮﺘﻟ ﮫﺑ ﺎﻨﺌﺟ ﻲDﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣأ ؛ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناwLﻣ QR نزاﻮﺘﻟاو لﻼﺘﺧY و تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ﺮﻌﺳ ن و فﺮﺼﻟا ﻦﻋ ﮫﻴﻓ ﺎﻨﺛﺪﺤﺗ يﺬﻟاو تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناwLﻣ ﺢﻴ<{ﺘﻟ ﺔﻴﻟﺂl ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺾﻴﻔﺨﺗ و ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺾﻴﻔﺨﺗ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻣ QR ﺰyŸﻟا فﺮﺻ ﺮﻌﺳ ﺮﺛأ ﻦﻋ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺗ ﺔﺳارد ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮ# يﺬﻟاو ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا اKLﺧأ و ؛ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناwL ) نLﺑ ةﺪﺘﻤﳌا ةK“ﻔﻟا لﻼﺧ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناwLﻣ ﻋ يﺮﺋاﺰy=ا رﺎﻨﻳﺪﻟا 2000 -2016 . (

(10)

(11)

. ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺳ ﻝﻮﺣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻭ ﺕﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ~ 1 ~ : ﺪﻴ ﻤﺗ ﻊﻓﺪﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﺴ ﺎﻣ رﻮ ﻇ إ ىدأ لوﺪﻟا ن ﺑ ﺔﻟدﺎﺒﺘﳌا تﻼﻣﺎﻌﳌاو يدﺎﺼﺘﻗ) جﺎﺘﻧﻺﻟ ﺔﺠﻴ/ﻧ دﺎﺼﺘﻗ) 01 ﻢ34ﻄﺸ7أ ﺔﻠﺻاﻮﳌ ﻞ:ﻮﻤﺘﻟا < ﻓﻮﺗو ﺔﻴﻟوﺪﻟا نﻮﻠﻣﺎﻌﺘﳌا تﺎﻋﻮﻓﺪﻣ ﺔ:ﻮﺴ? ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﺟرﺎBCاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻌﺘﺗ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻠﻤﻋ ﺔﻟود ﻞFﻟ نﻷ ﺔﺠﻴ/ﻧو ،ـﺔﻴJﻨﺟK تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗ) و 0MNOا ﻞﻣﺎ ﺚﻴﺤﺑ. ﺔﻴﻓاﺮﻐUCا ﺎVدوﺪﺣ ﻞﺧاد ﺎ3X ﺘﻌ? ﻻ ﻮﺴ/ﻟ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ ﺔﻠﻴﺳو ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬV <] لدﺎﺒﺘﻠﻟ ﺮﻌﺳ دﺎﺠﻳإ ن ﻠﻣﺎﻌﺘﳌا Mﻋ نﺈﻓ، ﺔﻟوﺪﻟا ﻩﺬV جرﺎﺧ تﻻدﺎﺒﳌا ﺔ: ،ىﺮﺧK تﻼﻤﻌﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺎ34ﻠﻤﻌﻟ ن ﻌﻣ فﺮﺻ ﺮﻌﺳ ﺔﻟوﺪﻟا ءﺎﻄﻋا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻻإ اﺬV ﻢﺘﻳ ﻻو ،تﻼﻤﻌﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ن ﺑ ﺎ ﻟ ﺢﻤﺴ ﺎﻤﻣ ﺔﻌﻠﺳ وأ ىﺮﺧأ ﻊﻓد ﺔﻠﻴﺳو Mﻋ لﻮﺼNCا ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺎ3dﻣ ﻊﻓﺪﺗ efﻟا تاﺪﺣﻮﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺎ3gﻠﻋ ﻞ ﺴhو . ﺔﻴJﻨﺟأ ﺔﻠﻤﻌi ﺔﻣﻮﻘﻣ ﺔﻴJﻨﺟأ ﻚﻟذو ،فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺴﻟ مﺎﻌﻟا يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃo زاﺮﺑإ لوﺎﺤﻧ فﻮﺳ ﻞﺼﻔﻟا اﺬV لﻼﺧ ﻦﻣو ﺎﻨ/ﺳارد 01و : 0 ﺎﺘﻟﺎs ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﺛﻼﺛ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﳌا :لو ﺮﻌﺳ ﺔﻴVﺎﻣ ،فﺮﺼﻟا : ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ،فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ تﺎ:ﺮﻈﻧو ﺔﻤﻈﻧا ﺚﺤﺒﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا : قﻮﺳ ،فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﺳﺎﻴﺳو evﻨﺟK فﺮﺼﻟا

(12)

~ 2 ~ .فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﻴ ﺎﻣ :لو ﺚﺤﺒﳌا <]ﺘﻌ ﻊﻓر 01 ﺎﻣﺎV ارود ﻞFﺸ? ﺎVﺪﺠﻨﻓ ،لوﺪﻟا ن ﺑ يدﺎﺼﺘﻗ) لدﺎﺒﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﺋﺎﻋد ﻢVأ ﻦﻣ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ اﺬV 01 قﺮﻄﺘﻧ فﻮﺳ ﻚﻟذ ﺢﻴﺿﻮﺘﻟو ،ﺔﻤ ﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ) تاﺮﺷﺆﳌا ﻢﺟ<zﺗ e{ﻓ 0 ﺎﺘﻟﺎ|و ،ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا .فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﻴVﺎﻣ إ ﺚﺤﺒﳌا : لو ﺐﻠﻄﳌا مﻮ ﻔﻣ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﻴﻤ أ و : ﺎﻣ 01 ﺎVﺮﻛﺬﻧ فﻮﺳ ﺔﻴﻤVأ و ﻢﻴVﺎﻔﻣ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺴﻟ :0Mﻳ 1 ﺮﻌﺳ مﻮ ﻔﻣ :فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ مﻮ ﻔﻣ إ دﺪﺼﻟا اﺬV 01 قﺮﻄﺘﻧ و .فﺮﺼﻟا ( ﺎ3dﻣ ءﺰﺟ وأ ) ﺔﻴJﻨﺟK ﺔﻠﻤﻌﻟا تاﺪﺣﻮﺑ ﺔﻣﻮﻘﻣ ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬV ﻦﻣ ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﻤﻴﻗ e‚ﻌ ﺎﻤﻧإ ﺔﻠﻤﻋ يأ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ نإ ﺔﻴJﻨﺟأ ﺔﻠﻤﻋ ﺔﻳﺄﻳ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺔﻟدﺎﺒﻣ ﺔﺒﺴ7 ﺮﺧآ < ﺒﻌﺘﺑ e‚ﻌ وأ 1 . ﻟدﺎﺒﻣ ﻦﻜﻤﻳ efﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ تاﺪﺣﻮﻟا دﺪﻋ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﮫﻧأ Mﻋ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳو" ﮫﻧأ Mﻋ فﺮﻌhو ةﺪﺣﻮﺑ ﺎ34 ﺔﻴJﻨﺟK ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣاو 2 . vﻨﺟK فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳو ﺮﺧآ ﺪﻠﺑ ﺔﻠﻤﻌi ﺎﻣ ﺪﻠﺑ ﺔﻠﻤﻋ ﺔﻟدﺎﺒﻣ ﮫﺑ ﻢﺘﻳ يﺬﻟا ﺮﻌﺴﻟا ﮫﻧﺄﺑ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ فﺮﻌhو e foreign exchange rate ﻮV efﻟا ﺔﻴﻔﻴﻜﻟا ﺪﻤﺘﻌ?و ،ﺔﻴﻠNOا ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ تاﺪﺣﻮﺑ ﺔﻣﻮﻘﻣ ﺔﻴJﻨﺟK ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻞﺜﻣ ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﺎ3X دﺪﺤﺘﻳ ﻊﺒﺘﳌا تﺎﻋﻮﻨﳌا مﺎﻈﻧ Mﻋ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ 3 . ﺔﻟدﺎﺒﻣ ﺔﺒﺴ7 ﻮV وأ ىﺮﺧأ ﺔﻟود ﺔﻠﻤﻋ ﻞFﺷ 01 ﮫﺘﻣﻮﻘﻣ ﺎﻣ ﺔﻟود ﺔﻠﻤﻋ ﻦﻤﺛ ﻮV فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ن ﺘﻠﻤﻋ 4 . 2 : فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﻴﻤ أ : 0Mﻳ ﺎﻣ 01 فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﻴﻤVأ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳ و  Mﻋو قاﻮﺳأ ﺔﺛﻼﺛ لﻼﺧ ﻦﻣ e ﻟﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻﺎﺑ 0MNOا دﺎﺼﺘﻗ) ﻂ|ر ﻩﺬVو ،ﻲ›ﺰUCاو 0Mﻜﻟا ن :ﻮﺘﺴﳌا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﻂ|ﺮﻳ ﺚﻴﺣ ،جﺎﺘﻧo ﻞﻣاﻮﻋ قﻮﺳو ﻊﻠﺴﻟا قﻮﺳو لﻮﺻK قﻮﺳ 0œ قاﻮﺳK 1 ﺩﺎﺻﺗﻗﻹﺍ ﻡﻠﻋ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻰﻟﻺﺧﺩﻣﻟﺍ ، ﺭﻣﻋ ﻥﻳﺳﺣ ﺹ ، ﺭﺻﻣ ، ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ، ﺙﻳﺩﺣﻟﺍ ﺏﺎﺗﻛﻟﺍ ﺭﺍﺩ،ﺔﻌﺑﻁ ﻥﻭﺩﺑ ،( ﺔﻳﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺻﺗﻗﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ) 18 . 2 ، ﺭﺻﻣ ، ﺔﻳﺭﺩﻧﻛﺳﺇ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺔﻳﻌﻣﺎﺟﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ ، ﺔﻌﺑﻁ ﻥﻭﺩﺑ ، ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻊﻣ ﻲﻠﻛﻟﺍ ﺩﺎﺻﺗﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﺩﻘﻣ ، ﺩﻭﻌﺳ ﻭﺑﺃ ﻱﺯﻭﻓ ﷴ 2004 ﺹ، 331 . 3 ﻥﻭﺩﺑ ، ﺔﻳﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ، ﺩﺑﺎﻋ ﺩﻳﺳ ﷴ ، ﺭﺻﻣ ، ﺔﻳﺭﺩﻧﻛﺳﻹﺍ ، ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﻉﺎﻌﺷﻹﺍ ﺔﺑﺗﻛﻣ ، ﺔﻌﺑﻁ 2001 ﺹ ، 305 . 4 ، ﺭﺻﻣ ، ﺔﻳﺭﺩﻧﻛﺳﻹﺍ ، ﺓﺩﻳﺩﺟﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺔﻌﺑﻁ ﻥﻭﺩﺑ ، ﺎﻳﺎﺿﻘﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺭﻅﻧ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﺎﺻﺗﻗﻻﺍ ، ﷲ ﺽﻭﻋ ﻥﻳﺳﺣ ﺏﻧﻳﺯ 1999 ﺹ ، 80 .

(13)

. ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺳ ﻝﻮﺣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻭ ﺕﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ~ 3 ~ تاﺪﺣو دﺪﻋ ﻲﻘﻴﻘNCا فﺮﺼﻟا قﻮﺳ دﺪﺤ:و ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا قﻮﺳ 01 ﺎVرﺎﻌﺳأ و 0MNOادﺎﺼﺘﻗ) 01 ﻊﻠﺴﻟا رﺎﻌﺳأ ن ﺑ ﻦﻣو ﺔﻴﻠNOا ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣاو ةﺪﺣو ءاﺮﺸﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﻴJﻨﺟK ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻣ •žﺘ:و ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا Mﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺲ ﻘﻳ ﻮ ﻓ ﻢﺛ .ﺔﻴﺴﻜﻋ ﻲﻘﻴﻘNCا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ىﻮﺘﺴﻣو ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا Mﻋ ةرﺪﻘﻟا ن ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نأ ﻒ:ﺮﻌﺘﻟا اﺬV نزاﻮﺘﻟا نأ ذإ ،0¡ رﺎBCاو 0Mﺧاﺪﻟا نزاﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا ﺔﻴﻠFﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ) فاﺪVK ﻖﻴﻘﺤﺗ 01 فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ £ﺴ ﻌﺳK راﺮﻘﺘﺳا ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ ﻞﺜﻤﺘﻳ 0Mﺧاﺪﻟا نا¤ ﻣ نزاﻮﺗ ﮫﺑ ﺪﺼﻘﻴﻓ 0¡رﺎBCا نزاﻮﺘﻟا ﺎﻣأ ،ﺔﻠﻣﺎFﻟا ﺔﻟﺎﻤﻌﻟاو رﻮﺟKو رﺎ . ن ﺘﻴﺟرﺎBCا تاداﺮﻳoو تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ن ﺑ نزاﻮﺘﻟا يأ يدﺎﺼﺘﻗ) ‚ﻌﳌﺎﺑ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا تﻼﻤﻌﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺎﻣ ﺔﻠﻤﻌﻟ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺴﻟ راﺮﻘﺘﺳ) ﻖﻴﻘﺤﺗ 01 فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ e¥¦ ﺋﺮﻟا فﺪ ﻟا ﺮﺼﺤﻨﻳ ﻢﻏﺮﻟا Mﻋو ،ىﺮﺧK ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ عﻮﻀBC اﺮﻈﻧ لﺎﳌا ﺪﻴﻌ ﮫﻧأ ﻻإ ﮫﻴﻓ بﻮﻏﺮﻣ ءe¥« ﻚﻟذ نأ ﻦﻣ ﺐﻠﻄﻟاو ضﺮﻌﻟا ىﻮﻗ ﻞﻋﺎﻔﺘﺑ دﺪﺤﺘﻳ ةﺮﺣ قﻮﺳ 01 ﺔﻌﻠﺳ يأ ﺮﻌﺳ نﺄﺷ 01 ﮫﻧﺄﺷ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ نأ و تادﺪNOا ﺐﻠﻄﻟاو ضﺮﻌﻟا ﻦﻣ ﻞs 01 تا< ﻐﺘﻟا ﻊﻀﺨﺗو UO ﺘﺤﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا تا< ﻐ? إ ﺪﻨ/ﺴ ﺎﻣ ﺎ3dﻣ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤ 0œو ﺔ ﺔﺒﻏر ﻞﺜﻣ ﻞﺟK ة< ﺼﻗ ﺔﻌﻴﺒﻃ تاذ ﻞﻣاﻮﻋ إ ﺪﻨ/ﺴ ﺎﻣ ﺎ3dﻣو ،ﻞﺟK ﺔﻠ:ﻮﻃو ﻞﺟK ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﺔﻌﻴﺒﻃ تاذ ﺔﻠﻤﻌﻟﺎﺑ ن ﻠﻣﺎﻌﺘﳌا ﺔﻘﺛ 01 < ﻐﺘﻟﺎs، ﺔﻴﻨﻔﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ ﺎV< ﻏو ﻢVﺰﻛاﺮﻣ ﺔ:ﻮﺴ? 01 evﻨﺟK ﺪﻘﻨﻟا 01 ن ﻠﻣﺎﻌﺘﳌا ﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻒﻗاﻮﳌا < ﻐ? وا ﺎ3gﻓ ﺔ|رﺎﻀﳌا وا ﺔﻴﻠNOا لوﺪﻠ . تﻼﻤﻌﻟا ﻞ)ﻮﺤﺗ *+إ ﻮﻋﺪﺗ ./ﻟا بﺎﺒﺳ : ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا تﻼﻤﻌﻟا ﻞ:ﻮﺤﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ إ ﺎﻨﺑ يدﺆﺗ efﻟا بﺎﺒﺳK ﻢVأ إ قﺮﻄﺘﺗ قﻮﺴﻟا اﺬV 01و : 1 . : ﺔ)رﺎﺠﺘﻟا تﻼﻣﺎﻌﳌا تادراﻮﻟاو تاردﺎﺼﻟا رﻮ ﻇ إ ﺔﻔﻠﺘBOا لوﺪﻟا 01 داﺮﻓK ن ﺑ يرﺎﺠﺘﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا مﺎﻴﻗ يدﺆﻳ ﻖﺣ ﻢ ﻟ ﺢﺒﺼﻳ جرﺎBCا إ ﻢ ﻌﻠﺳ ﺮﻳﺪﺼﺘﺑ نورﺪﺼﳌا مﻮﻘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋو ﺔﻟود ﻞFﻟ ﺔﺒﺴ®ﻟﺎﺑ ﺔﻔﻠﺘBOا ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﺟK تﻼﻤﻌﻟا Mﻋ لﻮﺼN¯ﻟ نﻮﻌﺴ ﻻ ﻢVو تﺎﻌﻴﺒﳌا ﻩﺬV ﺔﻤﻴﻘﺑ ﺔﻴJﻨﺟأ تﻼﻤﻌi ﺔﺒﻟﺎﻄﳌا ﺎﻤﻧإ و ﺎ3°اذ ﺪﺣ 01 ﺔﻴJﻨ تﻼﻤﻌﻟا نأ ﻚﻟذ ﺪﺋﺎﺴﻟا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ سﺎﺳأ Mﻋ ﺔﻴﻠﺤﻣ تﻼﻤﻋ إ فﺮﺼﻟا قﻮﺳ 01 ﺎ ﻠ:ﻮﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﮫﻧﻷ تﻼﻤﻌﻟا ﻻإ نﻮFﻠﻤﻳ ﻻ ﻦﻳﺬﻟا ﻦﻳدرﻮﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴ®ﻟﺎﺑ لﺎﳌا ﻚﻟﺬﻛ ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تﻼﻣﺎﻌﳌا 01 لﻮﺒﻘﻣ < ﻏ ﺔﻴJﻨﺟK ﻴJﻨﺟK تﻼﻤﻌﻟا Mﻋ لﻮﺼNCا إ نﻮﻌﺴ ﺔﻴﻠNOا قﻮﺳ ﺄﺸ®ﻳ ﻚﻟﺬﻟ و،جرﺎBCا ﻦﻣ ﻊﻠﺴﻟا ءاﺮﺷ ﻦﻣ اﻮﻨﻜﻤﺘﻴﻟ ﺔ ﺔﻴﻟوﺪﻟا قﻮﺴﻟا رﺎﻌﺳأ 01 ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ ﺮﺧأ ‚ﻌﻤﺑ وأ ﺔﻴJﻨﺟK دﻮﻘﻨﻟا ءاﺮﺷو ﻊﻴﺑ 01 ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ 0¡رﺎBCا فﺮNCا . 2 . : ﺔﻴ4ﻨﺟ تارﺎﻤﺜ7ﺳ8 ﺪﻠﺒﻟا اﺬV ﺔﻠﻤﻋ Mﻋ ﺐﻠﻄﻟا 01 ةدﺎ:ز إ ﺎﻣ ﺪﻠﺑ 01 ﺔﻴJﻨﺟK تارﺎﻤﺜ/ﺳ) مﺎﻴﻗ إ يدﺆﻳ ﻦﻣ يرﺎﻤﺜ/ﺳ) قﺎﻔﻧo ﻞﺟأ 3X تﺎﻗﺎﻔﻧo ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺪﻠﺒﻟا اﺬV ﻞﺧاد تارﺎﻤﺜ/ﺳ) ﻩﺬV ﻊﻴﺑ يدﺆﻳ ﻚﻟﺬﻛ ﺎ .ﺔﻴJﻨﺟK تﻼﻤﻌﻟا Mﻋ ﺐﻠﻄﻟا 01 ةرﺎ:ز ا ﺪﻠﺒﻟا اﺬV ﻞﺧاد تارﺎﻤﺜ/ﺳ) ﻩﺬV ﻊﻴﺑ يدﺆﻳ ﻚﻟﺬﻛ ﺎ3X ﺔ:رﺎﻤﺜ/ﺳ) 3 . حﺎ:ر و ﺪﺋاﻮﻔﻟا ﻊﻓاد : ﺪﻟ ﻚﻟذو ىﺮﺧأ إ ﺔﻟود ﻦﻣ لاﻮﻣK لﻮﺤﺘﺗ ﺐﺴﺣ تاﺪﻨﺴﻟا حﺎ|رأ و نﻮﻳﺪﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﻊﻓ ﻦﻣ ﺔ:ﺮﺼﳌا ﺔﻣﻮFNCا ﺔﻧاﺪﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ 01 ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴJﺳ Mﻌﻓ ،ىﺮﺧأ ﺔﻟود 01 ﻦﻳﺪﳌاو ﺔﻟوﺪﻟا 01 ﻦﺋاﺪﻟا ن ﺑ قﺎﻔﺗ) إ ضﺮﻘﻟا اﺬV ﺪﺋاﻮﻓ ﻊﻓﺪﻟ ﺔﻴﻜ:ﺮﻣأ تارﻻود ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺎﻨﺘﻠﻤﻌﻟ ي<zﺸ7 نأ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺎﻣاﺰﻟ ﺢﺒﺻا ﺔﻴﻜ:ﺮﻣK ﺔﻣﻮFNCا ﻴﻜ:ﺮﻣK ﺔﻣﻮFNCا ﺔ 1 . 1 ﺩﺎﺻﺗﻗﻹﺍ ،ﺭﻔﻋ ﻡﻌﻧﻣﻟﺍ ﺩﺑﻋ ﷴ ،ﺭﺻﻣ ، ﺔﻳﺭﺩﻧﻛﺳﻹﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺏﺎﺑﺷ ﺔﺳﺳﺅﻣ ، ﺔﻌﺑﻁ ﻥﻭﺩﺑ ، ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ 1999 ﺹ ﺹ ، 74 -75 .

(14)

~ 4 ~ 4 . ﺔﻴ4ﻨﺟ تاﺪﻋﺎﺴﳌا : ﺔﻟﺎNCا 01و ﺔﻔﻠﺨﺘﳌا لوﺪﻟا ﺾﻌﺒﻟ ﺔﻳدﺎﻣ تاﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﻴﻨﻐﻟا لوﺪﻟا ىﺪﺣإ مﺪﻘﺗ ﺎﻣ ا< ﺜﻛ ﻞ:ﻮﺤﺗ مﺰﻠﺘﺴ? لوﺪﻟا ﺾﻌﺒﻟ ﺎF:ﺮﻣأ ﺎ ﻣﺪﻘﺗ efﻟا تاﺪﻋﺎﺴﳌﺎﻓ ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻟوﺪﻟا إ وK ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻠﻤﻋ لﻮﺤﺗ ﻦﻜﻟو ،لوﺪﻟا ﻩﺬ ﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا تﻼﻤﻌﻟا إ ﺔﻴﻜ:ﺮﻣK تارﻻوﺪﻟا Mﻋ ﺔﻴﻜ:ﺮﻣK تاﺪﻋﺎﺴﳌا ﻩﺬV ﺢﻨﻤﺗ نأ ﺐﻟﺎﻐﻟا ﻣ ءاﺮﺸﻟ كﻮﻨﺒﻟا 01 تادﺎﻤﺘﻋا ﻞFﺷ ﺔﻴﻜ:ﺮﻣK قﻮﺴﻟا ﻦﻣ ﻩﺬV ﮫﺟﺎﺘﺤﺗ ﺎ 5 . ﺔﺣﺎﻴﺴﻟاو ﺮﻔﺴﻟا تﺎﻘﻔﻧ : < ﻴﺴ/ﻟ ﺔﻴJﻨﺟK تﻼﻤﻌﻟا Mﻋ لﻮﺼNCا ﺔﻴJﻨﺟأ ﺔﻟود 01 ﺔﻣﺎﻗoو ﺮﻔﺴﻟا مﺰﻠﺘﺴ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﳌا ﻩﺬV Mﻋ قﺎﻔﻧo . 6 . ىﺮﺧ بﺎﺒﺳ ﺾﻌF : قﺎﻔﻧﻹﺎﻓ ،ﺔﻴJﻨﺟأ ىﺮﺧأ إ ﺔﻴﻨﻃو ﺔﻠﻤﻋ ﻦﻣ دﻮﻘﻨﻟا < ﻴﻐ? ﻦﻤﻀﺘﺗ ىﺮﺧأ بﺎﺒﺳأ كﺎﻨV نﺎﻓ ﻚﻟﺬﻛ ﺔﻴJﻨﺟK تﻼﻤﻌﻟﺎﺑ ﻊﻓﺪﺗ نأ ﺐﺠﻳ efﻟا تﺎﻣﺪBCا ﻦﻣ ﻚﻟذ < ﻏو ﺮﻳﺪﺼﺘﻟاو ﻦN¸ﻟا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ Mﻋ ﻟا اﺬV ﻦﻣو ،ﺎﻀﻳأ رﺎﺒﺘﻋ) 01 ﺬﺧﺄﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﺔﻴJﻨﺟأ ﺔﻟود إ بﻼﻄﻟا ﻦﻣ ن ﺛﻮﻌﺒﳌا ﻢﻴﻠﻌ? تﺎﻘﻔﻧ ﻚﻟﺬﻛ عﻮﻨ ﻚﻟذ إ ﺎﻣو ﺔﻴJﻨﺟأ ﺔﻟود 01 ﻢﻴﻘﺗ efﻟا ﺔﻔﻟﺎﺤﺘﳌا شﻮﻴUCا تﺎﻘﻔﻧو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺎﻳاﺪ ﻟا 1 . فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ تادﺪﺤﻣ و لﺎGﺷأ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا . فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ تادﺪﺤﻣو لﺎFﺷأ إ قﺮﻄﺘﻟا دﺪﺼﻟا اﺬV 01 لوﺎﺤﻧ فﻮﺳ 1 ( : فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ لﺎGﺷأ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﻦﻣ عاﻮﻧا ةﺪﻋ ن ﺑ ¤ ﻴﻤﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻣ ةدﺎﻋ 1.1 : .Jﺳ8 فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﻠﻤﻋ تاﺪﺣو ﺔﻟﻻﺪﺑ ﺔﻴJﻨﺟأ ﺔﻠﻤﻋ ﺮﻌﺳ ﮫﻧﺄﺑ ﻲ›ﺎﻨﺜﻟا e ﺳo فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ فﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺔﻴﻤﺳإ فﺮﺻ رﺎﻌﺳأ ﻊﺿو إ evﻨﺟK فﺮﺼﻟا قاﻮﺳأ 01 ﺐﻠﻄﻟاو ضﺮﻌﻟا يﺮﺼﻨﻋ ن ﺑ لدﺎﻌﺘﻟا يدﺆ:و ،ﺔﻴﻠﺤﻣ تﻼﻤﻌﻟا لدﺎﺒﺗ ﺎ ﺳﺎﺳأ Mﻋ . 2.1 : ﻲﻘﻴﻘLMا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺬﻟا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﻮV ىﻮﺘﺴﻣ نﺎs اذﺈﻓ ﻦﻳﺪﻠﺑ 01 رﺎﻌﺳK رﺎﺒﺘﻋo ن ﻌi ﺬﺧﺄﻳ ي ) ﻮV ﺎﻣ ﺪﻠﺑ 01 مﺎﻌﻟا رﺎﻌﺳK P ( ) evﻨﺟK ﺪﻠﺒﻟا 01 و P+ ) نﺎs و ( £ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ نﺈﻓ e ﺳo فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﻮV( : 0 ﺎﺘﻟﺎs فﺮﻌ ﻲﻘﻴﻘNCا P/P+E = £ ﺲﻜﻌi ﺚﻴﺣ £ . ﺔﻴﻠNOا رﺎﻌﺳK ﺔﻟﻻﺪﺑ ﺔﻴJﻨﺟK رﺎﻌﺳK 3.1 فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ : ﻲﻘﻴﻘLMا OPﻌﻔﻟا ) ﻲﻘﻴﻘNCا 0Mﻌﻔﻟا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ re ) e ﺳo 0Mﻌﻔﻟا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﻮV ( ne ( : يأ ﺔﻴﻠNOا و ﺔﻴJﻨﺟK رﺎﻌﺳﻸﻟ •Áﺮﳌا قﺮﻔﻟﺎﺑ ﻻﺪﻌﻣ e=IL W(i) i= Nw(i) : ﺚﻴﺣ W(i) ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ، 1 ﺹ ﺹ، ﻊﺟﺭﻣﻟﺍ ﺱﻔﻧ 75 -76 .

(15)

. ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺳ ﻝﻮﺣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻭ ﺕﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ~ 5 ~ E(i) ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟا فﺮﺼﻟا رﺎﻌﺳأ ، (i) ﺎ ﻌﻣ ﺮﺟﺎﺘﻳ efﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﺮﻌﺳ ىﻮﺘﺴﻣ ، جرﺎBCا ﻩﺎﺠﺗ ﺪﻠﺒﻟا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ Mﻋ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺔﻟﻻد وذ ﺮﺷﺆﳌا اﺬV <]ﺘﻌ 1 . 4.1 : ﻲ زاﻮﺘﻟا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﻮﻤﻨﻳ دﺎﺼﺘﻗ) نﻮFﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا نا¤ ﳌ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ نزاﻮﺗ ﻞﺜﻤﻳ يﺬﻟا ﺮﻌﺴﻟا ﻮV 0£ﻴﺒﻃ لﺪﻌﻤﺑ . 2 ( : فﺮﺼﻟا رﺎﻌﺳأ تادﺪﺤﻣ : ن ﺘﻟﺎNCا ىﺪﺣﺈﺑ فﺮﺼﻟا رﺎﻌﺳأ دﺪﺤﺘﻳ 1.2 ( O^اﻮﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا : فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺴﻟ ﺪﺤﺘﻳ ﺔﻟﺎNCا ﻩﺬV 01 لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺧآ ﺮﻌﺳ يﺄs فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ د ﻞﻋﺎﻔﺗ رﺎﻌﺳأ ىﻮﺘﺴﻣو ﺔ|رﺎﻀﳌا ﻞﺜﻣ ﮫﻴﻓ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻚﻟذ 01 ﺎﻤﺑ ،ﺔﻠﻤﻌﻟا Mﻋ ضﺮﻌﻟاو ﺐﻠﻄﻟا ىﻮﻗ ﺎﻤﻧإ و ىﺮﺧK تﻼﻤﻌﻟا ﺔﻴﻘ|و ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬV ن ﺑ ﺖﺑﺎﺛ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ كﺎﻨV ﺲ ﻠﻓ ،ﺎV< ﻏو ﻢﺼBCا ﺮﻌﺳو، ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺖﺤﺗ ﺔﻴﻣﻮFNCا تﻼﺧﺪﺘﻟا ﻦﻋ اﺪﻴﻌi ﺐﻠﻄﻟاو ضﺮﻌﻟا تﺎﺒﻠﻘﺗ ﺐﺴﺣ ﺎﻴﻣﻮﻳ فﺮﺼﻟا قﻮﺴi ﺮﻌﺴﻟا < ﻐﺘﻳ مﻮﻌﻣ فﺮﺻ ﺮﻌﺴi يا نﺮﳌا مﺎﻈﻨﻟا . ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺔﻤﻴﻗ ن ﺑ ﺔﻴﺴﻜﻋ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨ ﻓ ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺮﻌﺴﻟ نﺎﻴﺳﺎﺳK نادﺪNOا ﺎﻤV ﺐﻠﻄﻟاو ضﺮﻌﻟا نﺎﻓ ﮫﻴﻠﻋو ن ﺑ ﺔﻳدﺮﻃ ﺔﻗﻼﻋو ﺎ3dﻣ ﺔ|ﻮﻠﻄﳌا ﺔﻴﻤﻜﻟاو ﺔﻴJﻨﺟK ﺔﻴﻟآ •Ãﻮﻳ 0 ﺎﺘﻟا ﻞFﺸﻟاو ﺔﺿوﺮﻌﳌا ﺔﻴﻤﻜﻟاو ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬV ﺔﻤﻴﻗ يﺮﺋاﺰUCا رﺎﻨﻳﺪﻟاو رﻻوﺪﻟا ن ﺑ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺪﻳﺪﺤﺗ 2 . 1 ﻧﺑﻟ،ﻊﻳﺯﻭﺗﻟﺍﻭﺭﺷﻧﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺑﻁﻠﻟ ﺔﻳﺭﺻﻌﻟﺍ ﻥﺳﺣﻟﺍ ﺔﺑﺗﻛﻣ ، ﺔﻌﺑﻁ ﻥﻭﺩﺑ ، ﺔﻳﺩﻘﻧﻟﺍ ﺔﺳﺎﻳﺳﻟﺎﺑ ﺎﻧﺗﻗﻼﻋﻭ ﻲﺑﻧﺟﻷﺍ ﻑﺭﺻﻟﺍ ﺔﺳﺎﻳﺳ ،ﻱﺭﺎﺧﻭﺑ ﻰﺳﻭﻣ ﻭﻠﺣﻟ ﻥﺎ ، 2010 ﺹ ﺹ ، 121 -120 . 2 ، ﺭﺻﻣ ، ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ، ﻊﻳﺯﻭﺗﻟﺍ ﻭﺭﺷﻧﻠﻟ ﺭﺟﻔﻟﺍﺭﺍﺩ ﻰﻟﻭﺃ ﺔﻌﺑﻁ ، ﻲﻠﻛﻟﺍ ﺩﺎﺻﺗﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺿﺎﺣﻣ ، ﺭﻛﺎﺳ ﻲﺑﺭﻌﻟﺍ ﺢﻣﺣﻣ 2006 ﺹ ، 99 .

(16)

~ 6 ~ ) ﻢﻗر ﻞGﺸﻟا 01 -01 يﺮﺋاﺰfMا رﺎﻨﻳﺪﻟا و رﻻوﺪﻟا نiﺑ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ( ﺮﺠﻔﻟا راد *+وأ ﺔﻌﺒﻃ ، OPﻜﻟا دﺎﺼﺘﻗn Oo تاﺮﺿﺎﺤﻣ ، ﺮﻛﺎﺳ ﻲrﺮﻌﻟا ﷴ: رﺪﺼﳌا ، ﺮﺼﻣ ، ةﺮ ﺎﻘﻟا ، ﻊuزﻮﺘﻟاو ﺮﺸvﻠﻟ 2006 ص ، 98 {|ﺤﻨﳌا D : جﺪﻨ:و ) درﻮﺘﺴﳌا ﺪﻠﺒﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﻲ?ﺄﻳ و ﺐﻠﻄﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻞﺜﻤﻳ نا¤ ﻣ ﻦﻣ ﻦﻳﺪﳌا ﺐﻧﺎUCا ﻦﻤﺿ ﺎﻘﻓو و ( تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ﺎ3dﻣ ﺔ|ﻮﻠﻄﳌا ﺔﻴﻤﻜﻟاو ﺔﻴJﻨﺟK ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺔﻤﻴﻗ ن ﺑ ﺔﻴﺴﻜﻋ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨV ﺐﻠﻄﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟ . {|ﺤﻨﳌا S : ﻞﺜﻤﻳ نا¤ ﻣ ﻦﻣ ﻦﺋاﺪﻟا ﺐﻧﺎUCا ﻦﻤﺿ جرﺪﻨ:و)رﺪﺼﳌا ﺪﻠﺒﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﻲ?ﺄ:و ضﺮﻌﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨV ضﺮﻌﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟ ﺎﻘﺒﻃو (تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ﺎ3dﻣ ﺔﺿوﺮﻌﳌا ﺔﻴﻤﻜﻟا و ﺔﻴJﻨﺟK ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺔﻤﻴﻗ ن ﺑ ﺔﻳدﺮﻃ . نزاﻮﺘﻟا ﺮﻌﺳ ﻦﻋ ﺐﻠﻄﻟاو ضﺮﻌﻟا ‚ﺤﻨﻣ طﺎﻘﻧ يأ ﺔﻄﻘﻨﻟا 01 دﺪNOا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ <]ﺘﻌhو . 2.2 ( : فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺪﻳﺪﺤﺗ Oo ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻞﺧﺪﺗ <]ﺘﻌ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا ﻞﺧﺪﺘﺗ ﺚﻴﺣ تﺎﻣﻮFNCا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺎﻧﻮﻧﺎﻗ دﺪNOا ﺮﻌﺴﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ راﺮﻘﺘﺳاو ﺎ34ﻠﻤﻋ ﺔﻤﻴﻗ Mﻋ ﻆﻓﺎﺤﺗ ﻲFﻟ ﺔﺗوﺎﻔﺘﻣ تا<zﻓ لﻼﺧ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺎ34ﻠﻤﻌﻟ ﺔﻴﺟرﺎBCا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺴﻟا ىﻮﻘﻟ ﻚﻟﺬﺑ ﺔﻳﺪﺼﺘﻣ دﺪNOا ىﻮﺘﺴﳌا Mﻋ ﮫﺿﺎﻔﺨﻧا وأ ﺮﻌﺴﻟا عﺎﻔﺗرا نود ﺔﻟﻮﻠﻴNCاو ﺎVﺮﻌﺳ ﺎV< ﺛﺄﺗو قﻮ . نأ ضﺮﻔﻨﻠﻓ رﻻوﺪﻟا إ ﮫﻠ:ﻮﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ يﺬﻟاو ﺐVﺬﻟﺎﺑ تﻼﻤﻌﻟا ﻂ|ر ﺖﺑﺎﺜﻟا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ مﺎﻈﻧ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻢﺗ ﺪﻘﻟو ب رﺎﻨﻳﺪﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ رﻻوﺪﻟا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺖﻴJﺜﺗ ترﺮﻗ ﺮﺋاﺰUCا 0.7 تارﺎﻤﺜ/ﺳ) ةدﺎ:ز أ.م.ﻮﻟا ترﺮﻗ ﺎﻣ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﺠﻴ/ﻧو

(17)

نا ﻤﺑ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﻗﻼﻋ

تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا

(18)

~ 8 ~ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﻤﻈﻧأ :لو ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ) ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﺮﺼﻨﻋ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻟود يﻷ اﺪﺟ ﻢ ﻣ دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﻢﺋﻼﻣ فﺮﺻ مﺎﻈﻧ رﺎﻴﺘﺧا نإ ﺔﻓﺮﻌﻣ لوﺎﺤﻨﺳ ﻚﻟأﺬﻟ ،ﺔﻴﻠFﻟا لوﺪﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا 01 ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻤﻈﻧK . 1 . : ﺚﺑﺎﺜﻟا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ مﺎﻈﻧ ﺎ34ﻠﻤﻋ ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﺚﻴﺣ ﺐVﺬﻟا ةﺪﻋﺎﻘﺑ ﺬﺧﺄﺗ efﻟا لوﺪﻟا ﺔﻟﺎﺣ 01 ﻖﻘﺤﺘﻳ مﺎﻈﻨﻟا اﺬV نأ فوﺮﻌﳌا ﻦﻣ تﻼﻤﻌﻠﻟ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻌﺳ ﻖﻘﺤﺘﻳ نأ ،ﺐVﺬﻠﻟ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻌﺴi ﺔﻟود ﻞs ظﺎﻔﺘﺣا Mﻋ ﺐﺗ<z:و ﺐVﺬﻟا ﻦﻣ ن ﻌﻣ نزﻮﺑ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻔﻠﺘBOا اذإ ﮫﻧﻷ ﺎﺘﺑﺎﺛ ﻞﻈﻳ ﻞﺑ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ < ﻐﺘﻳ ﻻإ ﻞﺻK ﺐVﺬﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻞﻇ 01 ﮫﻧﺎﻓ ﻚﻟﺬﻟو ،ﺾﻌﺒﺑ ﺎ ﻀﻌi ﺎﻤﻣ لدﺎﻌﻟا ﺮﻌﺴi ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬV ﺔﻟوﺪﻟ ﮫﻌﻴﺑ ﻢﺛ ﺐVﺬﻟا ءاﺮﺸi داﺮﻓK مﻮﻘﻳ نأ ﻲﻔﻜﻴﻓ تﻼﻤﻌﻟا ىﺪﺣإ ﻦﻤﺛ ﻊﻔﺗرإ ﻞﺻK إ ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻦﻤﻀﻳ دﻮﻌ 1 . ﺎ ﻠﺧاد < ﻐﺘﻳ دوﺪﺣ ﻊﻗاﻮﻟا 01 مﻮﻘﺗو ﺎﻤﺋاد ﻖﻘﺤﺘﻳ ﻻ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺴﻟ ﻖﻠﻄﳌا تﺎﺒﺜﻟا اﺬV نﺈﻓ ﻚﻟذ ﻊﻣو جوﺮﺧ ﺔﻄﻘﻨﺑ فﺮﻌ ﺎﻣ 0œ دوﺪNCا ﻩﺬVو فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ cold ex-port point

ﺐVﺬﻟا لﻮﺧد ﺔﻄﻘﻧ و cold Import piont نﺎﻴﺑ و ﺎ3gﻓ ﻊﻔﺗﺮﻳ efﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ا ﻩﺮﻳﺪﺼﺗو ﺐVﺬﻟا ءاﺮﺷو ﻊﻴﺑ نا ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻩدا< ﺘﺳا وأ ﺎ34ﻠﻤﻋ فﺮﺻ ﺮﻌﺳ ﻦﻣ ﺐVﺬﻟا ﺮﻳﺪﺼﺗ نا ﻮVو مﺎV ﺪﻴﻗ ﻚﻟذ Mﻋ دﺮﻳ ﮫﻧﺎﻓ ﻚﻟذ ﻊﻣو ،ﺎ34ﻠﻤﻋ فﺮﺻ ﺮﻌﺳ ﺎ3gﻓ ﺾﻔﺨﻨﻳ efﻟا ﺔﻟوﺪﻟا 01 تﺎﻘﻔﻨﻟا ﻩﺬV ﺎﻧﺬﺧأ اذإ و ،ن ﻣﺄﺘﻟاو ﻞﻘﻨﻟا تﺎﻘﻔﻧ 01 ﺔﻠﺜﻤﻣ تﺎﻘﻔﻨﻟا ﺾﻌﺒﺑ مﺎﻴﻘﻟا 0Ôﺪﺘﺴ ىﺮﺧأ ا ﺔﻟود ﺘﺧا ﻦﻛﺎﻣأ رﻮﺼﺘﻧ نأ ﺎﻨﻨﻜﻣأ رﺎﺒﺘﻋا تﺎsﺮﺣ إ يدﺆﺗ نأ نود ة< ﻐﺻ دوﺪﺤﺑ لدﺎﺒﺘﻟا ﺮﻌﺳ ﻦﻋ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ فﻼ ﺮﻌﺴﻟا اﺬV إ ةدﻮﻌﻟا إ ﺐVﺬﻟا 2 . 2 . : فﺮﺼﻟا ﺔ)ﺮﺣ مﺎﻈﻧ اﺬV لوﺪﻟا ﺖﻓﺮﻋ ﺪﻗو ،ﺐVذ إ ﻞ:ﻮﺤﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا < ﻏ ﺔﻴﻗرﻮﻟا دﻮﻘﻨﻟا ﻞﻇ 01 فﺮﺼﻟا ﺔﻛﺮﺣ مﺎﻈﻧ فﺮﻌ 01 ﺐVﺬﻟا ةﺪﻋﺎﻗ Mﻋ ا<zﻠﺠﻧإ جوﺮﺧ ﺐﻘﻋ مﺎﻈﻨﻟا 21 <]ﻤﺘJﺳ 1931 مﺎﻴﻗ fﺣ ﻚﻟذو لوﺪﻟا ﺔﻓﺎs ﻚﻟذ 01 ﺎVﻼﺗو، .ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮNCا نزاﻮﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ نﺎs ﺎﻤﻠFﻓ ،evﻨﺟK فﺮﺼﻟا ﺐﻠﻃو ضﺮﻋ ىﻮﻘﻟ ﺎﻘﻓو تﺎﺒﻠﻘﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ نﻮFﻳ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ نإ اذ ﺪﻋاﻮﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓو دﺪﺤﺘﻳ فﺮﺼﻟا ﺔ:ﺮﺣ مﺎﻈﻧ 01 فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺴﻟ ē دﺪﺤﺘﻳ efﻟا ا đ ﻦﻤﺜﻟا ﺔ:ﺮﻈﻧ 01 ﺔﻌﻠﺳ ﺔﻳأ ﺮﻌﺳ ا ﺔﻴﻤﻜﻟا ﻊﻣ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺔ|ﻮﻠﻄﳌا ﺔﻴﻤﻜﻟا ﻩﺪﻨﻋ لدﺎﻌﺘﺗ يﺬﻟا ﻮV فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺴﻟ نزاﻮﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ نﺈﻓ ﺎﻣﺪﻨﻋ ثﺪﺤﻳ ﺎﻤﻧإ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺴﻟ نزاﻮﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ < ﻴﻐ? نﺎﻓ ﺎﻀﻳأ ﻦﻤﺜﻟا ﺔ:ﺮﻈﻧ 01 لﺎNCا ﻮV ﺎﻤﻛو ﺎ3dﻣ ﺔﺿوﺮﻌﳌا ﺎﻌﻣ ﺎﻤ3gﺘﻠs وأ ضﺮﻌﻟا فوﺮﻇ وأ ﺐﻠﻄﻟا فوﺮﻇ < ﻐﺘﺗ . : إ يدﺆﻳ اﺬV و  . ة< ﺼﻘﻟا ةﺪﳌا 01 evﻨﺟK فﺮﺼﻟا ضﺮﻋو ﺐﻠﻃ ن ﺑ نزاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ 1 ﺑﻁ ﻥﻭﺩﺑ ، ﻰﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﺎﺻﺗﻗﻻﺍ ، ﻰﻔﻁﺻﻣ ﺩﻳﺭﻓ ﺩﻣﺣﺃ ، ﺭﺻﻣ ، ﺔﻳﺭﺩﻧﻛﺳﻹﺍ ، ﺔﻌﻣﺎﺟﻟﺍ ﺏﺎﺑﺷ ﺔﺳﺳﺅﻣ ، ﺔﻌ 2007 ﺹ ، 95 . 2 ، ﺭﺻﻣ ، ﺔﻳﺭﺩﻧﻛﺳﻹﺍ ، ﺭﺷﻧﻠﻟ ﺓﺩﻳﺩﺟﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻌﺑﻁ ﻥﻭﺩﺑ ، ﺔﻳﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺻﺗﻗﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ، ﺵﻳﺷﺣ ﺩﻣﺣﺃ ﻝﺩﺎﻋ 2007 ﺹ ، 95 .

(19)

. ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺳ ﻝﻮﺣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻭ ﺕﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ~ 9 ~  ةرﺎﺠﺘﻟا 01 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻊﻠﺴﻟا نﺎﻤﺛأ 01 < ﻐﺘﻟا ﻖ:ﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻠ:ﻮﻄﻟا ةﺪﳌا 01 ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا 01 نزاﻮﺘﻟا .ﺔﻴﻟوﺪﻟا • : مﺎﻈﻨﻟا اﺬV تادﺎﻘﺘﻧا 0Mﺨﺘﻟاو ﺎ ﻟﺎﻤVإ إ تدأ و ﺎ34ﻤﻴﻗ ﻦﻣ ﺖﻔﻌﺿا تادﺎﻘﺘﻧا ةﺪﻋ كﺎﻨV فﺮﺼﻟا رﺎﻌﺳأ 01 < ﻐﺘﻟا < ﺴﻔﺗ ﺔ:ﺮﻈﻨﻛ ﺎ3dﻋ ﺮﻌﺳ 01 ﺮﺛﺆﺗ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ةﺪﺣﻮﻠﻟ ﺔﻴﺋاﺮﺸﻟا ةﻮﻘﻟا نأ لاﻮﺣK ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ تادﺎﻘﺘﻧ) ﻚﻠﺗ ﻲﻔﻨﺗ ﻻو ،ﺎVاﻮﺘﺴﻣ دﺪﺤﺗو ﻦﻣ ﺐﻧﺎﺟ Mﻋ ءﻮﻀﻟا ﻲﻘﻠﺗ ﺔ:ﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬV نﺈﻓ ﻚﻟﺬﻛ ،ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ 01 ﻢﻜﺤﺘﺗ efﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ن ﺑ ﻦﻣ <]ﺘﻌ? ﺎ3Êأ و فﺮﺼﻟا Vإ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻊﻗاﻮﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا قاﻮﺳK 01 ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ةﺪﺣﻮﻠﻟ ﺔﻴﺋاﺮﺸﻟا ةﻮﻘﻟا < ﻴﻐ? ن ﺑ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻗﻼﻋ دﻮﺟو ﻮVو ﻻإ ﮫﻟﺎﻤ ﺎVﺮﻌﺳ < ﻴﻐ?و 1 . 3 . : فﺮﺼﻟا *Pﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮNCا ﺪﻌÙو تﺎﻨ ﺛﻼﺜﻟا لﻼﺧ لوﺪﻟا ﺾﻌi ﮫﺘﻌﺒﺗاو ﺔﻴﻗرﻮﻟا دﻮﻘﻨﻟا ﻞﻇ 01 فﺮﺼﻟا Mﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ دﺎﺳ . ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا  اﺬV ¥Úﺘﻘﻤ|و حﺎﺘﳌا evﻨﺟK فﺮﺼﻟا ﺔﺌﺒﻌ? ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻚﻟذو ﺔﻴJﻨﺟK تﻼﻤﻌﻟا ﻊﻴ|و ءاﺮﺷ لوﺪﻟا ﺮﻜﺘﺤﺗ مﺎﻈﻨﻟا ﻚﻟذو ﺎﺘﺑﺎﺛ ﻞﻈﻳ نأ فﺮﺼﻟا Mﻋ ﺐﻠﻄﻟا ﻰﻘﺒﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻨﻜﻤﳌا ﺐﻠﻄﻟا ﻩﻮﺟو Mﻋ ﮫﻌhزﻮﺗو ﺎﻴJﺴ7 ﺔﻠﻴﻠﻗ تﺎﻴﻤﻜﺑ ﻋ ﻩﺪﻨﻋ نزاﻮﺘﻳ يﺬﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﺪﻨﻋ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ دﺪﺤﺘﻳ ﻻو ،ﮫﻴﻓ ةﻻﺎﻐﳌا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا Mﻋ ،ﮫﺒﻠﻃو فﺮﺼﻟا ضﺮ اﺬV ﻦﻣ ﺔﺿوﺮﻌﳌا ﺔﻴﻤﻜﻟا دوﺪﺣ 01 ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺮﺼﺤﻳ ﺎﻤﻧإ evﻨﺟK فﺮﺼﻟا Mﻋ 0Mﻌﻔﻟا ﺐﻠﻄﻟا نأ ﻞﺑ ﺎ:رادإ ﺎ ﺴﻔﻧ ﺔﻟوﺪﻟا ﻩدﺪﺤﺗ فﺮﺼﻠﻟ ن ﻌﻣ ﺮﻌﺳ سﺎﺳأ Mﻋ ﻚﻟذو فﺮﺼﻟا . ةادأ فﺮﺼﻟا Mﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا <]ﺘﻌ?و : ﺎ3dﻣ فاﺪVK ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ مﺪﺨﺘﺴ? ﺔﻴﻨﻓ  ﻋ ﺔﻈﻓﺎNOا .ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻠﻤﻌﻠﻟ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺔﻤﻴﻗ M  .ﺔ:روﺮﺿ < ﻐﻟا تادراﻮﻟا ﻦﻣ ﺪNCا و ﺔﻟوﺪﻟا ﻦﻣ لاﻮﻣK سوؤر جوﺮﺧ  لﻼﺘﺧ) ﺔﻴﺸﺧ نود ﻞﺧاﺪﻟا 01 ﺔﻠﻣﺎFﻟا ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ fﺣ جرﺎBCا ﻦﻋ ﻲﻣﻮﻘﻟا دﺎﺼﺘﻗ) لﺰﻋ .ﺔﻟوﺪﻠﻟ 0¡رﺎBCا نزاﻮﺘﻟا 01  .ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻨ:ﺰBC تاداﺮﻳإ Mﻋ لﻮﺼNCا ﻓ ﺎﻣﻮﻤﻋو 01 ﻻإ مﺎﻈﻨﻟا اﺬV ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻚﻟﺬﻟ تﺎ|ﻮﻌﺼﻟا ﻦﻣ ادﺪﻋ ﻦﻤﻀﺘﻳ فﺮﺼﻟا Mﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ضﺮﻓ نﺈ ﻞﻳﺪﺑ ﺎ3gﻓ ﺮﻓاﻮﺘﻳ ﻻ efﻟا تﻻﺎNCا 2 . 4 . : فﺮﺼﻟا رﺎﻌﺳأ راﺮﻘﺘﺳا مﺎﻈﻧ زدوو نﻮﻨ:ﺮﺑ قﺎﻔﺗا ﻰ?أ 0 وﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻ ءﺎﺸ7ﺈﺑ راﺮﻘﺘﺳا مﺎﻈﻧ ﮫﻴﻠﻋ ﻖﻠﻃأ ﺪﻳﺪﺟ 0 ود يﺪﻘﻧ مﺎﻈﻨﺑ ﺎﻤﺑ ،فﺮﺼﻟا رﺎﻌﺳأ تﺎﺒﺛ ،ن ﻀﻗﺎﻨﺘﻣ ﻦ:ﺮﻣأ ن ﺑ ﻖﻓﻮﻳ نأ مﺎﻈﻨﻟا اﺬV ﻖ:ﺮﻃ ﻦﻋ قﺎﻔﺗ) ﻚﻟذ لوﺎﺣ ﺪﻗو ،فﺮﺼﻟا يدﺎﺼﺘﻗ) طﺎﺸ®ﻟا ىﻮﺘﺴﻣ 01 تا< ﻴﻐ? ثاﺪﺣإ ﻖ:ﺮﻃ ﻦﻋ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا نا¤ ﻣ 01 لﻼﺘﺧ) جﻼﻋ ةروﺮﺿ ﻦﻣ ﮫﻴﻨﻌ 1 ﺹ ﺹ ، ﻩﺭﻛﺫ ﻖﺑﺳ ﻊﺟﺭﻣ ، ﷲ ﺽﻭﻋ ﻥﻳﺳﺣ ﺏﻧﻳﺯ 85 -87 . 2 ، ﷲ ﺽﻭﻋ ﻥﻳﺳﺣ ﺏﻧﻳﺯ ﺹ ﺹ ، ﻩﺭﻛﺫ ﻖﺑﺳ ﻊﺟﺭﻣ 52 -91 .

(20)

~ 10 ~ ﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﺻﺎﺧو ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻦﻣ ﮫﻴﻨﻌ? ﺎﻤﺑ ،فﺮﺼﻟا ﺔ:ﺮﺣو ،ﺰUÞﻟا ﺔﻟود 01 ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ضﺎﻔﺨﻧا ﻮﺷﺎﻤﻜﻧ) ﻖ: دﺎﺼﺘﻗ) ﺎ3Xﺮﻤﻳ efﻟا عﺎﺿوﻸﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ) ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا عﺎﺒﺗإ 01 ﺔﻟوﺪﻟا لﻼﻘﺘﺳا ﻲﻣﻮﻘﻟا đ ﺔﻠﻣﺎFﻟا ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ يدﺎﺼﺘﻗ) طﺎﺸ®ﻟا ىﻮﺘﺴﻣ راﺮﻘﺘﺳا فد . ﺎﻣأ ة<zﻓ لﻼﺧ ،تﻼﻤﻌﻠﻟ لدﺎﻌﺘﻟا رﺎﻌﺳأ ﺪﻨﻋ ةﺮﻘﺘﺴﻣ فﺮﺼﻟا رﺎﻌﺳأ ﻞﻌﺟ 01 ﻩﺮVﻮﺟ ﺺB¯ﺘﻴﻓ ﻊﺒﺗا يﺬﻟا مﺎﻈﻨﻟا اﺬV إ ﺖﻋد ﺎﻣ اذا رﺎﻌﺳK ﻩﺬV ﻞﻳﺪﻌ? نﺎFﻣإ ﻊﻣ ،ﻦﻣﺰﻟا ﻦﻣ ةدوﺪﺤﻣ < ﻏو ةﺪﺘﻤﻣ 01 لﻼﺘﺧ) جﻼﻋ ةروﺮﺿ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا نا¤ ﻣ 1 . 5 . نﺮﳌا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ مﺎﻈﻧ : ﻧوﺮﻤﺑ ﺔﻤﻈﻧK ﻩﺬV ¤ ﻤﺘﺗو ﻞﺜﻣ ﺪﻠﺒﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ) تاﺮﺷﺆﳌا: ﺎ3dﻣ < ﻳﺎﻌﳌا ﺾﻌi سﺎﺳأ Mﻋ ﻞﻳﺪﻌﺘﻠﻟ ﺎ34ﻴﻠﺑﺎﻗو ﺎ34 ﺎ ﻓﺮﺻ رﺎﻌﺳأ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا مﻮﻘﺗ ﺎ3àﻮﺿ Mﻋو ،لﺎﻌﻔﻟا ﻲﻘﻴﻘNCا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ . 1.5 ىﻮﺘﺴﻣ سﺎﺳأ Mﻋ ﺮﺗاﻮﺘﺑ ﺎ ﻓﺮﺻ رﺎﻌﺳأ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ تﺎﻄﻠﺴﻟا مﻮﻘﺗ رﻮﻈﻨﳌا اﺬV ﻦﻤﺿو :راﺪﳌا ﻢ:ﻮﻌﺘﻟا ﺎﻴﺘﺣ) تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا نا¤ ﻣ ﺔﻴﻌﺿو سﺎﺳا Mﻋو ﺐVﺬﻟاو ﺔﻴJﻨﺟ) تﻼﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺎ3áﺪﻟ ﻲﻃ . 2.5 قﻮﺴﻟا ىﻮﻗ ﺐﺴﺣ ﺎﻃﻮﺒVو ادﻮﻌﺻ < ﻐﺘﺗ نا ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟ ﮫﺒﺟﻮﻤﺑ ﺢﻤﺴ ﻊﺿو ﻮVو :ﺮNCا ﻢ:ﻮﻌﺘﻟا . ﺢﻤﺴhو ﻤﺴ تﻼﻤﻌﻟا ﻢ:ﻮﻌ? نﺎﻓ 0 ﺎﺘﻟﺎ|و ،فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ دﻮﻴﻗ ﻦﻣ رﺮﺤﺘﻟﺎﺑ ىﺮﺧ) ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ) تﺎﻴﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﻢ:ﻮﻌﺘﻟا ﺢ ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﺗ نا ﺎ3°اذ فﺮﺼﻟا رﺎﻌﺳﺄﺑ ﻊﻓﺪﻳ ﻊﺿﻮﻟا اﺬV ﻞﺜﻣو ﺔﻤﺋﻼﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا داﺪﻋﺈﺑ تﺎﻄﻠﺴﻠﻟ . عﺎﺿو) اﺪﻴﻗ ﻞFﺸ? نإ ﻻ ةﺪﺋﺎﺴﻟا 2 . . فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺪﻳﺪﺤﺗ تﺎ)ﺮﻈﻧ : ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا لوﺎﺤﻨﺳ ﺔ:ﺮﻈﻧ ﺎﻤVو فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺴﻟ 0 وK ىﻮﺘﺴﳌا تﺎﻣﻮﻘﻣ ﺢﻴﺿﻮﺘﻟ تءﺎﺟ تﺎ:ﺮﻈﻨﻟا زﺮﺑأ إ فﺮﻌﺘﻟا 0Mﻳ ﺎﻤﻴﻓ قﻮﺴﻟا ةءﺎﻔﻛ ﺔ:ﺮﻈﻧو .ةﺪﺋﺎﻔﻟا رﺎﻌﺳأ لدﺎﻌ? ﺔ:ﺮﻈﻧو ،تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا نا¤ ﻣ ﺔ:ﺮﻈﻧو ﺔﻴﺋاﺮﺸﻟا ةﻮﻘﻟا لدﺎﻌ?) ﺆﻓﺎFﺗ ( ةﺪﺻرK ﺔ:ﺮﻈﻧو . أ ( ﺔﻴﺋاﺮﺸﻟا ةﻮﻘﻟا (لدﺎﻌ„) ﺆﻓﺎGﺗ ﺔ)ﺮﻈﻧ : Pority Power Purchasing

: ﺔ:ﺮﻈﻨﻟا ةﺮﻜﻓ نأ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻠﻤﻌﻟا فﺮﺻ ﺮﻌﺳو ﺔﻴﻠNOا رﺎﻌﺳK ىﻮﺘﺴﻣ ن ﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﻮﺟو ﺎ ﺳﺎﺳأ ةﺮﻜﻓ Mﻋ ﺔ:ﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬV مﻮﻘﺗ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا رﺎﻌﺳﻸﻟ ﺔﺒﺴ®ﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠNOا رﺎﻌﺳK 01 < ﻴﻐ? ﻦﻣ ثﺪﺤﻳ ﺎﻣ ﻦﻋ <]ﻌ? فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﻛﺮﺣ ( رﺎﻌﺳﻷ ﺔﺒﺴ®ﻟﺎﺑ وأ نأ ﻮﻟ لﺎﺜﳌا ﻞﻴJﺳ 01 (ىﺮﺧأ ﺔﻟود ءاﺮﺷ Mﻋ ﺔﻴﺋاﺮﺷ ةرﺪﻗ ﮫﻟ ﻲF:ﺮﻣK رﻻوﺪﻟا ن رﺎﺒﻟا نﺎsو، ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺔﻤﻴﻗ ﻒﻌﺿ 0œ e‚ﻴﻟ<zﺳo نرﺎﺒﻟا ﺔﻤﻴﻗ نأ e‚ﻌ اﺬ ﻓ، ﻊﻠﺴﻟا ﻩﺬV ﺔﻴﻤﻛ ﻒﻌﺿ ءاﺮﺷ Mﻋ ﺔﻴﺋاﺮﺷ ةرﺪﻗ e‚ﻴﻟ<zﺳo .فﺮﺻ ﺮﻌﺳ نأ يأ ﻲF:ﺮﻣK رﻻوﺪﻟا 1 ﺹ ، ﻩﺭﻛﺫ ﻖﺑﺳ ﻊﺟﺭﻣ ، ﷲ ﺽﻭﻋ ﻥﻳﺳﺣ ﺏﻧﻳﺯ 91 . 2 ﺩﻗ ﺩﻳﺟﻣﻟﺍ ﺩﺑﻋ ، ﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ ، ﻥﻭﻧﻛﻋ ﻥﺑ ، ﺔﻳﻌﻣﺎﺟﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺑﻁﻣﻟﺍ ﻥﺍﻭﻳﺩ ، ( ﺔﻳﻣﻳﻳﻘﺗ ﺔﻳﻠﻳﻠﺣﺗ ﺔﺳﺍﺭﺩ ) ﺔﻳﻠﻛﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺻﺗﻗﻻﺍ ﺕﺎﺳﺎﻳﺳﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺧﺩﻣﻟﺍ ، ﻱ 2003 ﺹ ، 116 .

(21)

. ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺳ ﻝﻮﺣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻭ ﺕﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ~ 11 ~ نرﺎﺒﻟا = 2 رﻻود : ﺔ)ﺮﻈﻨﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ سﺎﺳأ Mﻋ ﺐVﺬﻟا ةﺪﻋﺎﻗ مﺎﻈﻧ إ ةدﻮﻌﻟا ﻞﺜﻤﻧ ﺎV< ﺴﻔﺗ 01 ﺔﺻﺎﺧ ﺔ:ﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬV ﮫﺑ ﺖﻴﻈﺣ لﻮﺒﻘﻟا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ إ ﺖﺿﺮﻌ? ا ﺎ3Êأ ﻻإ، بﺮNCاﺪﻌi ﺔﻔﻠﺘBOا ناﺪﻠﺒﻟا 01 رﺎﻌﺳK تﺎ:ﻮﺘﺴﻣ 01 < ﻴﻐ? ﻦﻣ ثﺪﺣ ﺎﻣ ﺲﻜﻌ? ﻻ تﻻدﺎﺒﺗ ﺎ3dﻣ ة< ﺜﻛ تادﺎﻘﺘﻧا : 1 ﻷ ﺔﻴ3áﺪﺒﻟا ا بﺮﻗK 0œ ﺔ:ﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬV نإ Ĕ ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻤﻀﻳ يﺬﻟا ﺪﺣاﻮﻟا ﺮﻌﺴﻟا نﻮﻧﺎﻗ ﻦﻋ e¥ãﺎ:ر < ﺒﻌ? ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ا .قاﻮﺳK مﺎﻣأ ﺰﺟاﻮNCا ﻞs ﺖﻠ:زأ ﺎﻣ اذإ ﻊﻠﺴﻟا ﻞFﻟ ﺪﺣاو ﺮﻌﺳ ﻞFﻟ  ﺮﻣ ﺎﻤﻛ ﻰﻄﻌﻣ ﺮﻣﺄs ﻩﺬﺧﺄﺗ ﺎﻤﻧإ و سﺎﺳK ﮫﻧأ 01 فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺴﻔﺗ ﻢﻟ ﺔ:ﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬV ﻌﻣ . ﺎﻨ  ﺔ:ﻮﻨ|و ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﻞﻣاﻮﻋ كﺎﻨV نأ ﺚﻴﺣ 01 فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺪﻳﺪﺤﺗ 01 ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا Mﻋ ﺰﻛﺮﺗ ﺔ:ﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬV نإ يرﺎﺠﺘﻟا لدﺎﺒﺘﻟا ﺐﺴ7 ،يرﺎﺠﺘﻟا نا¤ ﳌا ﻊﺿوو لاﻮﻣK سوؤر ﺔﻛﺮﺣ :ﻞﺜﻣ فﺮﺼﻟا رﺎﻌﺳأ ﺔﻛﺮﺣ ءارو ﻒﻘﺗ äCا.... ب ( : ةﺪﺻر ﺔ)ﺮﻈﻧ نا¤ ﻣ ةﺪﺻرأ Mﻋ أ ﺮﻄﻳ ﺎﻣ سﺎﺳأ Mﻋ دﺪﺤﺘﺗ ﺔﻠﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﺟرﺎBCا ﺔﻤﻴﻘﻟا رﺎﺒﺘﻋا Mﻋ ﺔ:ﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬV مﻮﻘﺗ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا Mﻋ ﺐﻠﻄﻟا ةدﺎ:ز e‚ﻌ ﻚﻟذ نﺎﻓ ﺎﻀﺋﺎﻓ ﺎﻣ ﺔﻟوﺪﻟ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا نا¤ ﻣ ﻖﻘﺣ اذﺈﻓ. < ﻐ? ﻦﻣ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ثوﺪﺣ ﺪﻨﻋ ﺲﻜﻌﻟا ثﺪﺤﻳ و. ﺔﻴﺟرﺎBCا ﺎ34ﻤﻴﻗ عﺎﻔﺗرا إ دﻮﻘﻳ ﺎﻣ ﻮV و Mﻋ لﺪﻳ يﺬﻟا و تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا نا¤ ﻣ 01 ﺰUå بﺮNCا ة<zﻓ نا بﺎﺘﻜﻟا ﺾﻌi <]ﺘﻌ و ﺔﻴﺟرﺎBCا ﺎ34ﻤﻴﻗ ضﺎﻔﺨﻧا إ دﻮﻘﻳ ﺎﻤﺑ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ ضﺮﻌﻟا ةدﺎ:ز ﺮﺛﺄﺘﺗ ﻢﻟ كاﺬﻧآ ﻲ7ﺎﳌ) كرﺎﳌا ﺔﻤﻴﻗ نﻮFﻟ ﻚﻟذ و، ﺔ:ﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬV ﺔNÌ Mﻋ اﺮﺷﺆﻣ ﺖﻧﺎs ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا . ا ﺔﻴﻤﻛ 01 ة< ﺒﻜﻟا ةدﺎ:ﺰﻟا ﻢﻏر ارود لﺪﻌﻣو دﻮﻘﻨﻟ Ĕ نا¤ ﳌا نزاﻮﺗ ﻮV ﻚﻟذ 01 ﺐJﺴﻟاو رﺎﻌﺳK ىﻮﺘﺴﻣ عﺎﻔﺗراو ا ةدﺎ:ﺰﺑ ﺎ ﻟ ﺢﻤﺴ ﻢﻟ يﺬﻟا ﻞFﺸﻟﺎﺑ ﺎﻴﻧﺎﳌﻷ ﻲÙﺎﺴNCا ﺎ3°ادراو ﺖﻧاد ﺪﻴﺻر كﺎﻨV ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﮫﻧأ ‚ﻌﻤﺑ ﺎ3°اردﺎﺻ ﻦﻋ ﺔﻠﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﺟرﺎBCا ﺔﻤﻴﻘﻟا Mﻋ ﺮﺛﺆﻳ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا نا¤ ﻣ 01 ﻦﻳﺪﻣرأ 2 . ت ( ﻧ ﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﺆﻓﺎGﺗ ﺔ)ﺮﻈ ةﺪﺋﺎ : ﻞﺟﺆﳌا ﻢﻴﻠﺴ/ﻟا ﺮﻌﺳ وأ ﻞﺟﺆﳌا مﻼﺘﺳ) ﺮﻌﺳ" ﺔﻠﻤﻌﻠﻟ ﻞﺟæ ﺮﻌﺳ نأ سﺎﺳأ Mﻋ ﺔ:ﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬV مﻮﻘﺗ " ﺔﻠﻤﻌﻟ . ن ﺘﻟوﺪﻟا ن ﺑ ةﺪﺋﺎﻔﻟا لﺪﻌﻣ 01 فﻼﺘﺧ) وأ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﺲﻜﻌ نأ ﺐﺠﻳ ﺔﻨﻴﻌﻣ 1 ﺗﻗﻻﺍ ، ﻥﻳﻣﺃ ﻲﻛﺯ ﻥﺎﻧﺩﻋ ﺭﻳﺟﻫ ، ﻥﺩﺭﻷﺍ ، ﻊﻳﺯﻭﺗﻟﺍﻭ ﺭﺷﻧﻠﻟ ءﺍﺭﺛﺇ ، ( ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﻅﻧﻟﺍ ) ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﺎﺻ 2010 ﺹ ، 277 . 2 ﺩﻗ ﺩﻳﺟﻣﻟﺍ ﺩﺑﻋ ﺹ ﺹ ، ﻩﺭﻛﺫ ﻖﺑﺳ ﻊﺟﺭﻣ ، ﻱ 123 -124 .

(22)

~ 12 ~ ﺎ3gﻓ نﻮFﻳ efﻟا إ ﺔﻟوﺪﻟا 01 جرﺎBCﺎﺑ ﮫﻟاﻮﻣأ ﻒﻇﻮﻴﺳ يﺬﻟا ﺮﻤﺜ/ﺴﳌا نﺎﻓ ﺔ:ﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬV ﺐﺴﺤ|و ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺮﻌﺳ فﻼﺘﺧ) نﻷ ﮫﺘﻟود 01 ﮫﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﻳ efﻟا لﺪﻌﳌا ﻚﻟذ ﻦﻣ Mﻋأ ﺪﺋﺎﻋ لﺪﻌﻣ Mﻋ ﻞﺼﺤﻳ ﻦﻟ ﮫﺘﻟوﺪﻟ ﺔﺒﺴ®ﻟﺎﺑ ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺔﻠﻤﻌﻠﻟ ﻞﺟæ ﺮﻌﺴﻟاو يرﻮﻔﻟا ﺮﻌﺴﻟا ن ﺑ قﺮﻔﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ضﻮﻌ نأ ﺐﺠﻳ ﺪﺋﺎﻌﻟا 01 1 . ن ﺘ:ﺮﻈﻨﻠﻟ e ﻠﻌﻟا < ﺴﻔﺘﻟا : = ﻞﺟn ﺮﻌﺴﻟا 1 ﻌﻣ+ ﺔﻴ4ﻨﺟn ﺔﻟوﺪﻟا ةﺪﺋﺎﻔﻟا لﺪ = يرﻮﻔﻟا ﺮﻌﺴﻟا 1 ﺔﻴﻠL”ا ﺔﻟوﺪﻟا ةﺪﺋﺎﻔﻟا لﺪﻌﻣ+ ث ( قﻮﺴﻟا ةءﺎﻔﻛ ﺔ)ﺮﻈﻧ : قﻮﺴﻟا 01 ن ﻠﻣﺎﻌﺘﳌا ﻞs نا ض<zﻔﻳ اﺬVو ﺔﺣﺎﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞs رﺎﻌﺳK ﮫﻴﻓ ﺲﻜﻌ? يﺬﻟا ﻚﻟذ ﻮV ءﻒﻜﻟا قﻮﺴﻟا وأ ﺰUå نﻼﻋإ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺿﺎﳌا وأ ﺔﻴﻟﺎNCا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ) تﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ ﺮﻣK ﻖﻠﻌ? ءاﻮﺳ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا إ لﻮﺻﻮﻟا ﻢ3dﻜﻤﻳ ...ﻢBžﺘﻟا لﺪﻌﻣ ،ﻲ7زاﻮﳌا ﺰUÞﻟا ،تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا نا¤ ﻣ ﺾﺋﺎﻓ äCإ  : ءﻒﻜﻟا قﻮﺴﻟا 01  . ﺔﻠﺟæ و ﺔﻴﻧæ فﺮﺼﻟا رﺎﻌﺳأ Mﻋ ﻲ7æ ﺎV< ﺛﺄﺗ ﺪﺠﺗ ةﺪﻳﺪUCا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞs  ﺔﻔﻴﻌﺿ تﻼﻣﺎﻌﳌا ﻒﻴﻟﺎFﺗ .  − .ﺔﻴﺋاﻮﺸﻋ فﺮﺼﻟا رﺎﻌﺳا تا< ﻐ? ﺔﻴﺗæ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا إ يدﺆﻳ اﺬV و :  ﺐﺳﺎFﻣ راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻖﻘﺤﻳ نا برﺎﻀﻣ يﻷ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ .  0Mﺒﻘﺘﺴﳌا(اﺪﻘﻧ) ﻲ7æ ﺮﻌﺳ Mﻋ ﺔﻧ راﻮﻣ نود ﻦﻣ ﺮﺷﺆﻤﻛ ﺎVرﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻠﺟæ ة< ﻌﺴ/ﻟا . مﺎﻴﻘﻟا إ ىدأ ﺎﻣ اﺬVو ﺎﻴJﺴ7 ةﺆﻔﻛ ﺔﻴﻟﺎNCا فﺮﺼﻟا قاﻮﺳأ ﺖﻧﺎs اذإ ﺎﻣ صﻮﺼﺨﺑ مﻮﻴﻟا ﺎﻤﺋﺎﻗ )ﺪﺟ كﺎﻨV نأ ﻻإ ) يﺪﻴﺟ تارﺎﺒﺘﺧإ ﺎ ﻀﻌi ﺮ ﻇأ ، ﻚﻟذ تﺎﺒﺛﻹ تارﺎﺒﺘﺧإ ةﺪﻌi Dufeyb Giddy ( ﻋ 01 0 اﻮﺘﻟا M 1975 ، 1976 ) ﺖﻧﺎV تﺎﺳارد ﺮﺧK ﺾﻌﺒﻟا نأ ﺚﻴﺣ 01 قﻮﺴﻟا ةءﺎﻔﻛ Hunt ( 1986 ﺪﻟﺎﻧود ﻚﻟﺎﻣ و ﻲ7< ﻛ تﺎﺳارد و 1981 01 ﺔﻴJﺴ7 ةءﺎﻔﻛ مﺪﻋ كﺎﻨV نأ نﻮﺳرﺎﻤﳌا ﮫﻴﻓ ﺪﻘﺘﻌ يﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟا 01 ﺎﻴJﺴ7 فﺮﺼﻟا قﻮﺳ ةءﺎﻔﻛ مﺪﻋ ﺪﻛﺆﻳ فﺮﺼﻟا قاﻮﺳأ 2 . 1 ﺹ ، ﻩﺭﻛﺫ ﻖﺑﺳ ﻊﺟﺭﻣ ،ﻥﻳﻣﺃ ﻲﻛﺯ ﻥﺎﻧﺩﻋ ﺭﻳﺟﻫ 278 . 2 ﺩﻗ ﺩﻳﺟﻣﻟﺍ ﺩﺑﻋ ﺹ ﺹ ، ﻩﺭﻛﺫ ﻖﺑﺳ ﻊﺟﺭﻣ ، ﻱ 122 -123 .

(23)

. ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺳ ﻝﻮﺣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻭ ﺕﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ~ 13 ~ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ Oo ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا : ﺎﻣ 01 لوﺎﻨ/ﻧو ﺎV< ﺛﺄﺗ ﺔﺟرد ﺐﺴﺣ ﻞs ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ) < ﻐﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ) ﺎ3dﻣ تا< ﻐﺘﻣ ةﺪﻌi ﺮﺛﺄﺘﻳ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ نإ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ 01 ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا 0Mﻳ : 1 ( :فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ *Pﻋ ةﺮﺛﺆﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗn ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺎ3dﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﻞﻣﻮﻋ ةﺪﻌﻟ قﺮﻄﺘﻧ فﻮﺳ و : 1.1 . دﻮﻘﻨﻟا ﺔﻴﻤﻛ : و،دﻮﻘﻨﻟا ﺔﻴﻤﻛ 01 ﺔﻤ ﳌا تا< ﻐﺘﻟا e¥ïﺎﺳأ ﻞFﺸi ﺲﻜﻌ? رﺎﻌﺳK تﺎsﺮﺣ نإ كﺎﻨV نأ إ < ﺷأ ﺪﻗو، ﺎﻀﻳأ رﺎﻌﺳK تﺎsﺮﺣو ،ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣاو ةﺪﺣﻮﻟ ،دﻮﻘﻨﻟا ﺔﻴﻤﻛ تا< ﻐ? ن ﺑ ﺔﻘﻴﺛو ﺔﻗﻼﻋ ن ﻠﻣﺎﻋ دﻮﺟو ﻮV رﺎﻌﺳK تا< ﻐ?و ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣو ﻞFﻟ دﻮﻘﻨﻟا ﺔﻴﻤﻛ ن ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔNÌ ﺮﺴﻔﻳ ﺎ ﻟ نأ ﺎﻤV :  - ظﺎﻔﺘﺣ) داﺮﻓ) ﺐﻏﺮﻳ efﻟا دﻮﻘﻨﻟا ﺔﻴﻤﻛ تا< ﻐ? đ إ ﺔﺒﺴ7 ا ﻞﺧﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ Mﻋ ﻒﻗﻮﺘﺗ efﻟاو ﻢ ﻟﻮﺧد

ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺮﻌﺴi دﺪﺤﺘﺗ efﻟا و دﻮﻘﻨﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣo ﺔﻔﻠFﺗ و ، دﺮﻔﻠﻟ ﻲﻘﻴﻘNCا

1 . 2.1 : ةﺪﺋﺎﻔﻟا رﺎﻌﺳأ فﻮﺳ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺪﺋﺎﻔﻟا رﺎﻌﺳأ اذﺈﻓ 0 ﺎﳌا ﺐﻧﺎUCا 01 حﺎﺘﻔﻧ) إ ﻞﻴﻤﻳ دﺎﺼﺘﻗ) نﺎs اذإ ﻗﻮﺘﳌا ضﺎﻔﺨﻧ)و ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ةﺪﺋﺎﻔﻟا رﺎﻌﺳﺄﺑ ﺮﺛﺄﺘﺗ نﺎs اذإ ﺎﻣأ، ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟﺎﺑ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﺎﻤﻣ <ðﻛأ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ 01 ﻊ 0œ نﻮFﺘﺳ ﻊﻗﻮﺘﳌا 0MNOا ﻢBžﺘﻟاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا نﺈﻓ ﺎﻘﻠﻐﻣ نﻮFﻳ نإ إ ﻞﻴﻤﻳ دﺎﺼﺘﻗ) ةﺮﻄﻴﺴﳌا 2 . 3.1 :.Jﻠﻌﻟاو OPL”ا ﻢ™šﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻤﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻴﻠNOا رﺎﻌﺳK ىﻮﺘﺴﻣ عﺎﻔﺗرا < ﺛﺄﺗ نإ إ يدﺆﻳ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا رﺎﻌﺳK ضﺮﻋو تاردﺎﺼﻟا ﻦﻣ ﻞs ضﺎﻔﺨﻧا و evﻨﺟK ﺪﻘﻨﻟا Mﻋ ﺐﻠﻄﻟاو تادا< ﺘﺳ) ﻦﻣ ﻞs ةدﺎ:ز ﻦﻣ ﮫﺗا< ﻐ?و رﺎﻌﺳﻸﻟ مﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا رﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜﻤﻳ ﮫﻨﻣو ،عﺎﻔﺗر) إ evﻨﺟK فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺴi ﻊﻓﺪﻳ ﺎﻤﻣ evﻨﺟK ﺪﻘﻨﻟا ﻠﻘﺗو فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺪﻳﺪﺤﺗ 01 ﺮﺛﺆﺗ efﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻢVأ .ﮫﺗﺎﺒ 4.1 :تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا نا›iﻣ فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ 01 ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻢVأ ن ﺑ ﻦﻣ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا نا¤ ﻣ 01 لﻼﺘﺧ) و نزاﻮﺘﻟا نإ .0¡رﺎBCا ﻢﻟﺎﻌﻟﺎﺑ ﺪﻠﺒﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﺲﻜﻌ? efﻟا ﻞﺻﻮﻟا ﺔﻘﻠﺣ ﮫﻧﻮs 1 ﺭﺷﻧﻠﻟ ءﺎﻔﺻ ﺭﺍﺩ ، ( ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﻅﻧﻟﺍ ) ﺔﻳﺩﺎﺻﺗﻗﻻﺍ ﺕﺎﻣﺩﺻﻟﺍ ﻝﻅ ﻲﻓ ﻪﺗﺭﺍﺩﺇ ﻭ ﻑﺭﺻﻟﺍ ﺭﻌﺳ ، ﻲﻟﺎﻐﻟﺍ ﻥﺳﺣﻟﺍ ﺩﺑﻋ ﻭ ﻝﻳﻠﺟ ﻥﻳﺳﺣﻟﺍ ﺩﺑﻋ ، ﻥﺩﺭﻷﺍ ، ﻥﺎﻣﻋ ، ﻊﻳﺯﻭﺗﻟﺍﻭ 2011 ﺹ ﺹ ، 61 -69 . 2 ﺹ ﺹ ، ﻩﺭﻛﺫ ﻖﺑﺳ ﻊﺟﺭﻣ ، ﻝﻳﻠﺣ ﻥﻳﺳﺣﻟﺍ ﺩﺑﻋ 69 -82 .

(24)

~ 14 ~ 2 . فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ Oo ةﺮﺛﺆﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗn œiﻏ ﻞﻣاﻮﻌﻟا : ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ) ﻞﻣاﻮﻌﻟا إ كﺎﻨV ﻞﻣاﻮﻋ فﺮﺼﻟا رﺎﻌﺳأ 01 ﺮﺛﺆﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا < ﻏ ىﺮﺧأ ﻦﻜﻤﻳ : ﻲ?ﻵﺎﺑ ﺎ ﻟﺎﻤﺟإ 1.2 : بوﺮLMاو تﺎﺑاﺮﻄﺿ8 Mﻋ ﺎﻧﺎﻴﺣأ و < ﺼﻘﻟا ىﺪﳌا 01 ﺎﻤﻴﺳﻻو فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ 01 ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ نإ ﻴﻠﺧاﺪﻟا بوﺮNCا تﻻﺎﺣو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا 0œ ﺪﻴﻌﺒﻟا ىﺪﳌا ةرﺎﺠﺘﻟا عﺎﺿوأ Mﻋ ﺮﺛﺆﺗ efﻟاو ﺔﻴﺟرﺎBCاو ﺔ ﺄﺷ ﻦﻣ efﻟا لﺎﳌاو ﺔﻋارﺰﻟاو ﺔﻋﺎﻨﺼﻟاو Ĕ .فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ < ﻐ? 0 ﺎﺘﻟﺎ|و evﻨﺟK فﺮﺼﻟا ﻞﻋ ﺐﻠﻄﻟا < ﻐ? نأ ا 2.2 :رﺎﺒﺧ و تﺎﻋﺎﺷ8 ﺖﻧﺎs ءاﻮﺳ evﻨﺟK فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ Mﻋ ﺔﻌhﺮﺴﻟا تاﺮﺛﺆﳌا ﻦﻣ رﺎﺒﺧKو تﺎﻋﺎﺷo ﺪﻌ? ﺔﺤﻴNÌ < ﻏ وأ ﺔﺤﻴNÌ ﻦﻜﻟو ﺎﻣ ﺔﻠﻤﻋ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ لﻮﺣ ﻢ ﺴﻔﻧأ ن ﻠﻣﺎﻌﺘﳌا ﺾﻌi 01 تﺎﻋﺎﺷo رﺪﺼﺗ ﺎﻧﺎﻴﺣﺄﻓ .ﺎVراﺮﻘﺘﺳا ﺪﻴﻌﺘﺴ? نأ قﻮﺴﻟا ﺚﺒﻠﺗ ﻻو < ﺼﻗ ﺖﻗو لﻼﺧ ثﺪﺤﻳ < ﺛﺄﺘﻟا 3.2 : ﻢ ﻋﺎﺿوأ و نiﻠﻣﺎﻌﺘﳌا ةœžﺧ ارﺎ ﻣو ن ﻠﻣﺎﻌﺘﳌا ءﻻﺆV ة<]ﺨﺑ ﺮﺛﺄﺘﺗ رﺎﻌﺳK نإ ē رﺎﻌﺳأ نأ Mﻋ ﻼﻀﻓ م ةﻮﻘﻟﺎﺑ ﺮﺛﺄﺘﺗ فﺮﺼﻟا ﺎﻴﻠﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﺐﻴﻟﺎﺳKو ن ﻠﻣﺎﻌﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﺿوﺎﻔﺘﻟا ē ﻢUòﺑ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﺎﻤﻛ ﺔﻔﻠﺘBOا م ﺎﻣا¤zﻟا ē ةدﺎ:ﺰﺑ ﻢ3áﺮﻐﻴﻟ ﺮﻌﺴﻟا 01 يرﺬﺟ < ﻴﻐ? ﺔﻴﻓﺎﺿا تﺎﻣا¤zﻟﺎﺑ ﻢ ﻋﺎﻨﻗإ ﺐﻠﻄﺘ ﺳ ة< ﺒﻛ ﺖﻧﺎs نﺈﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا م ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺖﻧﺎs نإ ثﺪﺤﻳ ﺲﻜﻌﻟاو ﺎ ﻤUó 1 . فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﺳﺎﻴﺳو فﺮﺼﻟا قﻮﺳ:ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﮫﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣإ ﺐﺴﺣ ﻞs ءاﺮﺷو ﺎﻌﻴﺑ ﺔﻔﻠﺘBOا تﻼﻤﻌﻟا نﻮﻠﻣﺎﻌﺘﳌا ﮫﻴﻓ لدﺎﺒ/ﻳ يﺬﻟا مﺎﻌﻟا رﺎﻃo فﺮﺼﻟا قﻮﺳ <]ﺘﻌ? ﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ evﻨﺟK فﺮﺼﻟا قﻮﺳو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ فﺮﺼﻟا قﻮﺳ Mﻋ فﺮﻌﺘﻧ فﻮﺳ اﺬ ﻟو ﺎﻴﺟرﺎﺧ وأ ﺎﻴﻠﺧاد ءاﻮﺳ ﺔﺻ ﺎ3°اودأ و فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺔﻓﺮﻌﻣو : ﺎ ﻓاﺪVأ و 1 ﺹ ، ﻊﺟﺭﻣﻟﺍ ﺱﻔﻧ 83 .

(25)

. ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺳ ﻝﻮﺣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻭ ﺕﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ~ 15 ~ ﺐﻠﻄﳌا :ﮫﻴﻓ نﻮﻛرﺎﺸﳌاو فﺮﺼﻟا قﻮﺳ :لو اﺬV 01 ﮫﻴﻠﻋ فﺮﻌﺘ®ﺳ ﺎﻣ اﺬVو نﻮsرﺎﺸﻣ ﺎ ﻟ و e‚ﻣﺰﻟاو 01اﺮﻐUCا رﺎﻃا ﺎ ﻟ ىﺮﺧا قﻮﺳ ﺔﻳﺄs 0œ فﺮﺼﻟا قﻮﺳ .ﺐﻠﻄﳌا 1 . :فﺮﺼﻟا قﻮﺳ ﻒ)ﺮﻌ„ ﺔﻴJﻨﺟK تﻼﻤﻌﻟا ﻊﻴ|و ءاﺮﺷ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﮫﻴﻓ ﺬﺨﺘﺗ يﺬﻟا قﻮﺴﻟا ﻦﻋ فﺮﺼﻟا قﻮﺳ <]ﻌ ﺔﻴﻧو<zﻜﻟإ لواﺪﺗ ةﺰ ﺟأ ﺔﻄﺳاﻮﺑ كﻮﻨﺒﻟا ن ﺑ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻢﺘﺗ ةدﺎﻌﻟا ﻲﻔﻓ قاﻮﺳK ﻩﺬ ﻟ دﺪﺤﻣ نﺎFﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ و ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎVؤﺎﺸ7ا ﻢﺘ:و ،ﺔﻴﻋﺎﻨﺻ رﺎﻤﻗأ وأ لﺎﺼﺗا تﺎFﺒﺷ ﻖ:ﺮﻃ ﻦﻋ ﺎ3dﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺔﻴﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣ وأ تﺎsﺮﺷ ، < ﺗور ) ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣﺪBCا Elevate Reutiers ﻞﻤﻌ? و ( 24 /ﺎﺳ 24 ﺎﺳ 1 . ﺎﻣأ ،ﺮﺿﺎNCا وأ ﻞﺟﺎﻌﻟا فﺮﺼﻟا ﻮV لوK ،فﺮﺼﻟا ﻦﻣ ن ﻋﻮﻧ ن ﺑ evﻨﺟK فﺮﺼﻟا قاﻮﺳأ 01 ﺎﻤﺋاد ﺔﻗﺮﻔﺘﻟا ﻢﺘﺗ ﻞﺟæ فﺮﺼﻟا ﻮ ﻓ ﻲ7ﺎﺜﻟا .  : ﻞﺟﺎﻌﻟا فﺮﺼﻟا قﻮﺳ تاذ 01و ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔ:ﻮﺴ/ﻠﻟ ازﺎ ﺟ <]ﺘﻌ ﻞﻀﻔﺑ ﻚﻟذو 0 وﺪﻟا نﺎﻤﺘﺋﻼﻟ ازﺎ ﺟ ﺖﻗﻮﻟا قﻮﺳ ﻞs نﺎﻓ ﻚﻟذ إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ يرﺎﺠﺘﻟا نﺎﻤﺘﺋ) تاودأ ﺔ:ﻮﺴ?و ﻞ:ﻮﺤﺘﺑ مﻮﻘﺗو ﻦﻤﻀﺘﺗ efﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﻞﺧﺪﺗ .0 ﺎﺘﻟا ﺪﻨﺒﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﻮV اﺬVو ﻞﺟæ ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ قﻮﺳ دﻮﺟو ﺐﺟﻮﺘﺴ? فﺮﺼﻠﻟ ﺔﻤﻈﻨﻣ  : ﻞﺟ فﺮﺼﻟا قﻮﺳ و ﺔﻴJﻨﺟ) تﻼﻤﻌﻟا ءاﺮﺷو ﻊﻴﺑ ﮫﺑ ﺪﺼﻘﻳ نﻮFﻳ ﻢﻴﻠﺴ/ﻟا نأ ‚ﻌﻤﺑ ،ﻞﺟآ ﺮﻌﺴﻟ ﺎﻘﻓ ﺔﺘﺳ وأ ﺮ ﺷأ ﺔﺛﻼﺛ وأ ﺮ ﺷ دوﺪﺣ 01 نﻮFﺗ ﺪﻗ ﻞﻴﺟﺄﺘﻟا ةﺪﺣو ،ﮫﻴﻠﻋ ﻖﻔﺘﳌا ﺦ:رﺎﺘﻟا لﻮﻠﺣ ن ﺣ إ ﻼﺟﺆﻣ ﺮﻳﺪﻘﺗ <ðﻛأ Mﻋ ﺔﺘﺳ وأ ﺮ ﺷأ 2 . 2 ( فﺮﺼﻟا قﻮﺳ Oo نﻮﻛرﺎﺸﳌا : طﻮﺤﺘﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻو ﺔ:رﺎﺠﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌاو ﺔ:ﺰﻛﺮﳌا كﻮﻨﺒﻟاو رﺎﻤﺜ/ﺳ) كﻮﻨ|و ﺔ:رﺎﺠﺘﻟا كﻮﻨﺒﻟا نإ Hedgring ﺎ3dﻣ ﻞs رود 0Mﻳ ﺎﻤﻴﻓو ﺔﻠﻤﻌﻟا قﻮﺳ 01 ن ﻛرﺎﺸﳌا ﻢVأ ﻦﻣ دﺮﻔﻟا ﺮﻤﺜ/ﺴﳌاو ءا<ðﻟا يﺮﻓاو صﺎBøKو تﺎsﺮﺸﻟا 3 . 1 ﺹ ﺹ ، ﻩﺭﻛﺫ ﻖﺑﺳ ﻊﺟﺭﻣ ، ﻱﺭﻗ ﺩﻳﺟﻣﻟﺍ ﺩﺑﻋ 107 -108 . 2 ﺹ ﺹ ، ﺭﺻﻣ ، ﺔﻳﺭﺩﻧﻛﺳﻹﺍ ، ﺔﻌﻣﺎﺟﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺔﻳﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﺳﺎﺳﺃ ، ﺱﻧﻭﻳ ﷴ 163 -169 . 3 ، ﺕﻭﺭﻳﺑ ، ﻲﻧﺎﻧﺑﻠﻟﺍ ﻝﻬﻧﻣﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﻑﺭﺻﻟﺍ ﺭﺎﻌﺳﺃ ﻭ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﻘﻧﻟﺍ ، ﺭﺎﺟﺣﻟﺍ ﻡﺎﺳﺑ 2009 ﺹ ، 99 .

(26)

~ 16 ~ ) ﻢﻗر ﻞGﺸﻟا 01 -03 فﺮﺼﻟا قﻮﺳ Oo نﻮﻛرﺎﺸﳌا ( رﺪﺼﳌا .Jﻟﺎﻌﻟا ﺪﻘﻨﻟا مﺎﻈﻧ ، رﺎf¡Mا مﺎﺴF : ، *+و ﺔﻌﺒﻄﻟا ، فﺮﺼﻟا رﺎﻌﺳأ و ﻲ ﺎﻨﺒﻠﻟا ﻞ¢£ﳌا راد ﺮﺷﺎﻨﻟا ، توœiﺑ 2009 ص ، 99 . 1.2 : ﺔ)رﺎﺠﺘﻟا كﻮﻨﺒﻟا دﺎﻳدزإ ﻊﻣ ﺐﻌﻠﺘﻟ ﺔ:رﺎﺠﺘﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﺖﻟﻮﺤﺗ نﺎﻤﺘﺋ) Mﻋ ﺐﻠﻄﻟا دادزا يدﺎﺼﺘﻗ) طﺎﺸ®ﻟا ﻦﻣ ﺎ3àﻼﻤﻋ تﺎﻘﺤﺘﺴﻣ ﻞﻴﺼﺤﺘﺑ ﺔ:رﺎﺠﺘﻟا كﻮﻨﺒﻟا مﻮﻘﺗ ﻚﻟذ إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺮﻤﺜ/ﺴﳌاو عدﻮﳌا ن ﺑ ﻂﻴﺳﻮﻟا رود ﻨﺒﻟا مﻮﻘﺗ ﺎﻤﻛ ﮫﻴﻧذأ تاﺪﻨﺳ وأ تﻻﺎﻴﺒﻤﻜﺑ وأ تﺎFﺒﺷ تﺎﻘﺤﺘﺴﳌا ﻩﺬV ﺖﻘﻠﻌ? ءاﻮﺳ ﺔﻔﻠﺘBOا ﺎVردﺎﺼﻣ كﻮ . ﺔﻴJﻨﺟK تﻼﻤﻌﻟا لاﺪﺒ/ﺳﺎﺑ ﺔ:رﺎﺠﺘﻟا

(27)

. ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺳ ﻝﻮﺣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻭ ﺕﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ~ 17 ~ 2.2 : ﺔ)ﺰﻛﺮﳌا كﻮﻨﺒﻟا ﺔﺣﻮﺘﻔﳌا قﻮﺴﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ <]ﻋ ﺔ:ﺰﻛﺮﳌا كﻮﻨﺒﻟا ﻞﺧﺪﺘﺗ đ 01 تﻻﻼﺘﺧ) ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا فد ﺔﻤﺋﻼﳌاو ﺔﻣزﻼﻟا طوﺮﺸﻟا ن ﻣﺄﺗ فﺮﺼﻟا قﻮﺳ 01 ﺎ ﻠﺧﺪﺗ ﻦﻣ e¥ïﺎﺳK فﺪ ﻟا <]ﺘﻌhو ،0 ﺎﳌاو يدﺎﺼﺘﻗ) نزاﻮﺘﻟا ﻟا Mﻋ < ﺛﺄﺘﻠﻟ ﺔﻠﻤﻌﻟا Mﻋ ﺔ|رﺎﻀﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌi مﻮﻘﺗ ﻻ 0 ﺎﺘﻟﺎﺑ 0œو ةرﺎﺠﺘ 1 . 3.2 : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟا œiﻏ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا efﻟا ةﺪﻳﺪﺸﻟا ﺔ:رﺎﺠﺘﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻼﻟ ﺔﺠﻴ/ﻧ قﻮﺴﻟا 01 ﻞﺧﺪﺘﺗ تأﺪﺑ efﻟاو ﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻈﻌﻣ نﻮFﺗو نﺎﺑﺎﻴﻟاو ةﺪﺤﺘﳌا ﺔﻜﻠﻤﳌاو ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا 01 فﺮﺼﻟا قﻮﺳ ﺎVﺪ ﺸ? ﺖﺤﺒﺻأ ﺎ3° ﺔﻄﺳاﻮﺑ .كﻮﻨﺒﻟا 4.2 :ةﺮﺳﺎﻤﺴﻟا ﺎﺴNC قﻮﺴﻟا 01 نﻮﻠﺧﺪﺘﻳ ﻻ ءﺎﻄﺳو ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻢVو 3X ﻞﺑﺎﻘﳌا فﺮﻄﻟا نوﺮﻓﻮ:و صﺎBCا ﻢ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺮﻓﻮﺗو ،ﻦﺋﺎ|ﺰﻟا ماوأ ﻊﻴﻤﺠﺘﺑ ﺔﺌﻔﻟا ﻩﺬV ﺢﻤﺴ?و ،ﻦﻳ<zﺸﻣ وأ ن ﻌ›ﺎﺑ ﺔﻴﻌﺿو 01 ﺎ3gﻓ نﻮﻧﻮFﻳ efﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﻟا قاﻮﺳأ 01 ﺎﻤ ﻣ ارود ﺐﻌﻠﺗ e{ﻓ ﻚﻟﺬ|و قﻮﺴﻟا 01 فﺮﺼ 2 . 5.2 تﻼﻤﻌﻠﻟ نﻮﻴﺴ¥ﺋﺮﻟا نﻮﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﻦﻳدرﻮﺘﺴﳌا ﺔﻴﺟرﺎBCا ةرﺎﺠﺘﻟا لﺎﺠﻣ 01 نﻮﻠﻣﺎﻌﺘﳌا ﻢVو :ﺔﻴJﻨﺟK evﻨﺟK فﺮﺼﻟا قﻮﺳ 01 ن |رﺎﻀﳌاو ﺔﻔﻠﺘBOا تﺎﻣﺪBCاو ﻊﻠﺴﻠﻟ ﻦ:رﺪﺼﳌاو 3 . 3 ( : تﻼﻤﻌﻟا قﻮﺳ Oo نiﻠﻣﺎﻌﺘﳌا عﺎﺿوأ <ðﻛأ ﻦﻣ ﺔﻴJﻨﺟK تﻼﻤﻌﻟا قﻮﺳ 01 ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا <]ﺘﻌ رﺎﻌﺳأ فﻼﺘﺧا ﺐJﺴi ﻚﻟذ و ةرﻮﻄﺧ تﻼﻣﺎﻌﺘﻟا : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا عﺎﺿوK ﺪﺣأ ﻢ ﻟ نﻮFﻳ قﻮﺳ 01 ن ﻠﻣﺎﻌﺘﳌا نا ﺪﺠﻧ ﻚﻟﺬﻟ و ﺮﺧﻷ ﺖﻗو ﻦﻣ تﻼﻤﻌﻟا 1.3 نزاﻮﺘﳌا ﻊﺿﻮﻟا squared Position : 01 ﺔﻠﻤﻋ ﺔﻳأ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﳌا تﺎﻌﻴﺒﻣو تﺎﻳ<zﺸﻣ نﻮFﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻊﺿﻮﻟا اﺬV نﻮF:و Ĕ ﺔ:وﺎﺴ/ﻣ ﻞﻤﻋ مﻮﻳ ﻞs ﺔﻳا 01 ءاﺮﺷو كرﺎﻣ ن ﻳﻼﻣ ﺔﺴﻤﺧ ﻊﻴJﺑ مﻮﻘﻧ نﺎs ﻞﻤﻌﻟا مﻮﻳ ﺔﻳﺎ3Ê . 2.3 ﻞ)ﻮﻄﻟا ﻊﺿﻮﻟا Long position : ﻦﻣ ﮫﻌﻴﺑ ﻢﺗ ﺎﻤﻣ <ðﻛأ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﻩءاﺮﺷ ﻢﺗ ﺎﻣ نﻮFﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻮVو ي<zﺸﳌا ﻊﺿﻮﺑ ﻊﺿﻮﻟا اﺬV ﺴhو تﺎ|ﻮﻠﻄﻣ ﻦﻋ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﳌا تادﻮﺟﻮﻣ ﺪ:ﺰﺗ نأ ‚ﻌﻤﺑ ،ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺲﻔﻧ ءﺎ34ﻧﻻﺎs ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﳌا 01 3Ê .رﻻود ن ﻳﻼﻣ ﺔﺴﻤﺧ ﻊﻴﺑ ﻞﺑﺎﻘﻣ رﻻود ن ﻳﻼﻣ ةﺮﺸﻋ ءاﺮﺸi ﻞﻤﻌﻟا مﻮﻳ ﺔﻳﺎ 1 ﻛﺫ ﻖﺑﺳ ﻊﺟﺭﻣ ، ﺭﺎﺟﺣﻟﺍ ﻡﺎﺳﺑ ﺹ، ﻩﺭ 100 . 2 ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣ ﻥﻣﺿ ﺔﻣﺩﻘﻣ ﺓﺭﻛﺫﻣ ، ﺔﻳﻣﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﻟﺎﻣﻟﺍ ﻕﺍﻭﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺳﻷﺍ ﺭﺎﻌﺳﺃ ﺕﺍﺭﺷﺅﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﻼﻣﻌﻟﺍ ﻑﺭﺻ ﺭﺎﻌﺳﺃ ﺕﺍﺭﻳﻐﺗ ﺭﻳﺛﺄﺗ ، ﷴ ﻲﺑﻭﻘﻌﻳ ، ﻑﻠﺷﺑ ﻲﻠﻋﻭﺑ ﻥﺑ ﺔﺑﻳﺳﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺔﻳﺩﺎﺻﺗﻗﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻳﺗﺳﺟﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻧ 2011 -2012 ﺹ ﺹ ، 24 -25 . 3 ﺔﻳﻁﻋ ﻥﺎﻣﻳﺇ ، ﺭﺻﻣ ، ﺔﻳﺭﺩﻧﻛﺳﻹﺍ ، ﺭﺷﻧﻠﻟ ﺓﺩﻳﺩﺟﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟﺍ ، ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﺎﺻﺗﻗﻻﺍ ﺉﺩﺎﺑﻣ ، ﻑﺻﺎﻧ 2008 ﺹ ، 286 .