• Aucun résultat trouvé

Information de sécurité - Pompe à insuline externe -Pompe à ins

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Information de sécurité - Pompe à insuline externe -Pompe à ins"

Copied!
3
0
0

Texte intégral

(1)

SOOIL Development Co., Ltd FSN Ref: SOOIL QA-200102-01(2)

1 / 3

Avertissement urgent concernant la sé curité

Appareil : pompe à insuline DANA Diabecare RS (toutes les versions anté rieures à la version 3.0)

Mesure corrective de sé curité (FSCA) : SOOIL QA-200102-01(2) Avertissement concernant la sé curité :

Renforcement de la cybersé curité des pompes à insuline DANA RS

Date : 07 Mai 2020

A l’attention des utilisateurs de la Pompe à Insuline DANA Diabecare RS

Dé tails sur les appareils concerné s :

Pompe à Insuline DANA Diabecare RS (toutes les versions antérieures à la version 3.0)

Description du problè me :

SOOIL a été informé par l’Office fédéral de la sécurité des technologies de l’information en Allemagne (https://www.bsi.bund.de/) d’une faille potentielle dans la cybersécurité du système DANA RS. En cas d’exploitation de cette vulnérabilité, il existe un risque que des pirates prennent le contrôle à distance de la pompe à insuline.

Toutefois, ce risque a été découvert lors de tests en environnement isolé, dans des institutions professionnelles, mais il n’a jamais été rapporté en conditions réelles d’utilisation.

Recommandation concernant la marche à suivre pour les utilisateurs :

Etape 1. Vé rifier la version de la pompe à insuline DANA RS

Dans le MENU PRINCIPAL, sélectionner l’écran RAPPORT, puis choisir INFORMATIONS PRODUIT dans le sous-menu.

L’affichage montre :

le numéro de série de la pompe

le pays dans lequel la pompe a été initialement distribuée

la date de fabrication

le numéro de version du logiciel de la pompe

(2)

SOOIL Development Co., Ltd FSN Ref: SOOIL QA-200102-01(2)

2 / 3

Si la version est anté rieure à la version 3.0, veuillez immé diatement activer le

« mode avion » de la pompe à insuline

1. Sélectionner OPTIONS depuis le MENU

PRINCIPAL, puis sélectionner MODE AVION dans le sous-menu OPTIONS.

2. Le symbole « avion » est affiché sur l’écran initial.

Etape 2. Mise à jour du firmware (micrologiciel) de la pompe à insuline

Il est possible de mettre à jour le firmware de la pompe à insuline par l’intermédiaire du distributeur mentionné ci-dessous.

Medlife SAS

32, Rue Anatole France - 92370 CHAVILLE, Hauts de Seine Tél. : 06 22 82 15 65

Tél. Fixe : 09 72 12 82 10 Fax : 09 72 13 53 17

e-mail : karim@med-life.fr / info@med-life.fr Karim AZZAZ

Attention Après la mise à jour, la version de la pompe à insuline est la version 3.0.

* Je soussigné confirme que l’Autorité Réglementaire concernée a été informée de de cet avertissement.

Jin-Seok Noh

SOOIL Development Co., Ltd

Représentant de la Gestion de la Qualité

(3)

SOOIL Development Co., Ltd FSN Ref: SOOIL QA-200102-01(2)

3 / 3

AVERTISSEMENT URGENT CONCERNANT LA SECURITE

Confirmation de l’Utilisateur

Veuillez renvoyer de formulaire de confirmation à votre distributeur.

Ré fé rent à contacter : Envoyer par la poste à

Medlife SAS

32, Rue Anatole France - 92370 CHAVILLE, Hauts de Seine Tél. : 06 22 82 15 65

Tél. Fixe : 09 72 12 82 10 Fax : 09 72 13 53 17

e-mail : karim@med-life.fr / info@med-life.fr Karim AZZAZ

Je reconnais par la présente avoir reçu l’avertissement urgent concernant le renforcement de la cybersécurité des pompes à insuline DANA Diabecare RS et comprends qu’en cas de question de ma part, je dois consulter mon distributeur ou mes professionnels de santé.

Nom / Titre :

Nom de l’entreprise (si applicable) :

Numéro de série de la pompe DANA Diabecare RS

(si nécessaire, veuillez utiliser d’autres pages)

Téléphone : e-mail :

Adresse :

Date : Signature :

Références

Documents relatifs

L'administration insuffisante d'insuline pourrait se produire si le réservoir n'est pas correctement verrouillé par la bague de retenue, créant un espace entre la pompe et le

Afin de permettre aux patients de continuer à utiliser le DBLHU system , nous avons réalisé une analyse bénéfice/risque dont les résultats sont en faveur de la poursuite

L’accusé réception joint à cette notification doit nous être retourné dès que tous vos patients ont été informés de la notification... Please verify latest revision before each

Appareil : pompe à insuline DANA Diabecare RS (toutes les versions) Mesure corrective de sécurité (FSCA) : SOOIL QA-200102-01.. Avertissement concernant la

Si les patients sont amenés à faire une activité physique pendant cette plage horaire, il ne faut donc pas la déclarer dans le système mais le patient doit anticiper des

L'administration insuffisante d'insuline pourrait se produire si le réservoir n'est pas correctement verrouillé par la bague de retenue, créant un espace entre la pompe et le

 Contrôlez l’application et/ou le récepteur plus souvent avant ou pendant des activités impliquant un risque plus élevé de blessure pour vous-même ou pour autrui, par

▪ Obtenez de l'aide médicale immédiatement si vous éprouvez des symptômes d'hypoglycémie grave ou d'acidocétose diabétique, ou si vous soupçonnez que les réglages de votre