العمل بالدوريات وعلاقته بالضغط النفسي لدى القابلات (دراسة ميدانية في مستشفيات ولاية البويرة)

Ministère de l'enseignement scie scientifiq et de la recherche

Université Akli Mohand Oilhadj Tasdawit Akli Muhand Ulhaj Tub

Faculté des sciences sociales et hu

م ظ او ل ا س

فار إ ت!

:

/

$زرأ رو ا د'

...

...

)ر

...

..

...

$

...

ر

ىد

ت.' ا

ةر و' ا

(

scientifique ا ث tifique ج ! hadj Bouira j Tubirett t humaines عر : س ا م ص89 ا : م ظ او ل ا .

ناو

:

ل ا س ا م ر

ةد

ل د ةر

ن

:

ةد

د

/

ةر 8

$

ا 4

:

ش

...

...

'

...

...

$ز

...

4 ا

ا

2014

/

2015

ت رود '

= $. و

ا ط+, '

/و ت

اد ارد

ا ث!' او ا م ا ةرازو ج ! وأ د ! آ د ا 4 ةر و' ا مو ا 5او 4/ا 4/ا مو ا م $

ناو ا

د ةر ذ

ن ' ط ا داد إ ن

•

ةد

•

ةر 8

$

أ

.

ش <

ا ن'

أ

.

' ! س !

د

.

$زرأ رو ا د'

رود ' ل ا

)

ارد

ﺪﶵا

و

ﺮﻜﺸﻟا

ﻻؤ

اﲑ ٔو

ﰒ

ﺮﻜﺸﻟا

ﰻ

ﺮﻜﺸﻟا

يذﺎﺘﺳٔ

،ﻞﺿﺎﻔﻟا

رﻮﺘﻛ ا

"

ﰶزرٔ رﻮﻨﻟا ﺪﺒﻋ

"

ﲆ(

ﻪﺗﺎﳱﺟﻮﺗ

،ﺔﻘ/ﻗ ا

و

ﻪﺗادﺎﺷرٕا

ﺔﳰﻘﻟا

.

ﰒ

ﺮﻜﺸﻟا

6

ﺎﻴﻧ9

ﲆ(

ﺔﺑﺎ;ر

ﻩرﺪﺻ

.

ﺮﻜﺸﻟا

>ﺬﻛ

ﲓﻈﻨﺘﻟا و ﻞﻤﻌﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﲅ( ةﺬﺗﺎﺳٔ

.

ﲈﻛ

ﻪHﻮﺗٔ

يﺮﻜﺸI

ﻞﻳﺰﳉا

ﱃٕا

ﰻ

ﻦﻣ

مّﺪﻗ

ﱄ

ﺪﻳ

ةﺪ(ﺎﺴﳌا

اﺬﻫ مﺎﲤٕﻻ

ﻞﻤﻌﻟا

ﻊﺿاﻮﺘﳌا

ﻦﻣ

ﺐﻳﺮﻗ

ؤ

ﻦﻣ

ﺪﻴﻌﺑ

.

ﰻ ، ﻴﶺا تﲈﳫﻟا ﰻ ،ﺎﲛﺎﻨﲠ ﱯﻠﻗ ﺪﻌﺴ ﻦﻣ ﱃٕا ،ﲏﻴﻋ رﻮﻧ ﱃٕا ،ﺐﳊ# ﺾﺑﺎﻨﻟا ﺐﻠﻘﻟاو ،نﺎﻨﳊ# ﻢﻌﻔﳌا رﺪﺼﻟا ذ ﱃٕا

ﺎﳤﲱو ﺎﻫﺮﲻ ﷲ مادٔ7 ،ﺔ9:ﺒﳊا ﱊٔ7 = ﺖﻧٔ7 ،ﻚ@ﻓ ﺔ@ﻣﺎﺴﻟا ﱐﺎﻌﳌا

.

،رﺎﻄﻣٔEا ةراﺰﻏ ﻪﻧﺎJﺣ قﺎﻓ ﻦﻣ ﱃٕا ،رﺎﻈﺘﻧا نوﺪﺑ ءﺎﻄﻌﻟا ﲏﻤﻠQ يSا ﱃٕا

ﲁU ﻪﲰا ﻞﲪا ﻦﻣ ﱃٕا ،راﺪﻗٔEا ةراﺮﻣ ﻩﱪﺻ ىﺪﲢو

ﻩاﻮ^ﻣ ﺔﻨﳉا ﻞﻌﺟا ﻢﻬﻠbا ،ﷲ ﻪﲪر يcاو ﱃٕا ،رﺎdeﻓا

.

ﰐﻮﺧٕا ﰐﺎ@ﺣ ﲔi=ر ﱃٕا ،ﻢﳯﻋ ةﺪﻴﻌﺑ ﲈﻌﻃ ﺎﻴﻧlb رﻮﺼﺗٔ7 ﲅﻓ ،ﻢﻬﻌﻣ ﱵﻟﻮﻔﻃ ةءاﺮU ﺖﺸﻋ ﻦﻣ ﱃٕا

:

ﺪﺒﻋ ،ﺔﻨﻴﲰ= ،ﺔrﻴﺒﺻ ،مﺎﺸﻫ

ﱐﺎﻐﻟا

.

ﲰﺎﻘﻳو ﺎﻴﻧcا مﻮﳘ ﲏﻧﻮvرﺎﺸ ﻦﻣ ﱃٕا

ﲓﻈﻌﻟا ﺐﳊا ﱯﻠﻗ ﰲ ﻢﳍو ﻢﲛﺎﻘﻠﺑ ﺪﻌﺳا ﻦﻣ ﱃٕا ،ﺎﻫﺮﻣو ةﺎﻴﳊا ﻮﻠi ﲏﻧﻮ

.

ﰐ=ﺮvذ ﻞﲨٔ7 ﻢﻬﻌﻣ ﺖ:ﻀﻗو ،ةﺎﻴﳊا برد ﰲ ﻢﲠ ﺖ@ﻘﺘﻟا ﻦ~Sا ﱃٕا ،ﱄﺎiﺮ€و ﲇi ﰲ يﺮﻃﺎ‚ ﻼﲤ ﱒاﺮvذ ﻰﻘ9‡ﺳ ﻦ~Sا ﱃٕا

.

ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﲇﲻ ﻊﻴﻤﺠﻠb مﺪﻗٔ7،ﺔﻣﺎﺴ‡ﺑ# ﻮﻟو اﺬﻫ ﱻﲝ ﰲ ﲏﻧوﺎQ ﻦﻣ ﰻ ﱃٕا

.

ءادھ ا

ٔ

يﺪﻫ

اﺬﻫ

ﻞﻤﻌﻟا

ﻊﺿاﻮﺘﳌا

ﱃا

ﱵﻟا

ﺖﲵ

ﻦﻣ

ٔ

تﺮﻬﺳ،ﲇ

ﱄﺎﻴﻟ

ﱂو

ﴫﻘﺗ

ﰲ

ﻲ)ﳱﺟﻮﺗ

و

ﺤﺼﻧ

ﻲ

ﰐ0او

ةﺰ3ﺰﻌﻟا

.

ﱃا

ي5ا

سﺮﻏ

ﰲ

ﱯﻠﻗ

ﺐﺣ

ٔ=ا

بد

ﲅﻌﻟاو

ﺚﻌﺑو

ﰲ

ﰊرد

رﻮﻨﻟا

ي0او

ﺰ3ﺰﻌﻟا

.

ﱃا

ﻦﻣ

ﱪﺻ

او

ﻠﻤﲢو

اﻮ

ﻌﻣ

ﻲ

ءﺎﻨﻌﻟا

ﻧﰷو

اﻮ

ﲑL

اﺪﻨMﺳ

،ﱄ

ساﱪﻧ

يدﻮﺟو

و

ﰐدﺎﻌﺳ

ﰐﻮﺧا

:

Pﺪﻴﻟ ،مﻼSا،سﺎﻴﻟا

.

ﱃا

5ا

ﻦ3

ﱂ

ﻊﻄﻘﻨﺗ

ﲏﻋ

ﲥﺎﻌﻴﺠﺸZ

ﻢ

ﲥاﲒﻔﲢو

ﻢ

ﲥﺪ^ﺎﺴﻣو

ﻢ

ﱄ

`ﻴﻃ

يراﻮﺸﻣ

ﳼار0ا

.

ﱃا

ﰻ

ﰐﺎﻘdﻓر

و

ﰄﺎﻘﻓر

ﰲ

ﺔﻌﻓ0ا

.

ﱃا

ﰻ

ﻦﻣ

ﲏﻤﻠ^

ﺎﻓﺮﺣ

`ﻴﻃ

ةﱰﻓ

ﱵMﺳارد

ﻦﻣ

ﲓﻠﻌﺘﻟا

ﰄاﺪﺘﺑj

ﱃا

ﻌﻣﺎﳉا

ﻲ

ٔ

ﰐﺬﺗﺎﺳ

ماﺮﻜﻟا

ٔ

يﺪﻫ

اﺬﻫ

ﺚﺤﺒﻟا

ﻊﺿاﻮﺘﳌا

ًﺔdﺟار

ﻦﻣ

ﱃﻮﳌا

ﺰﻋ

ﻞ و

ٔ

ن

ﺪﳚ

لﻮrﻘﻟا

حﺎtﻨﻟاو

.

ّد

:

ا ءﺎﻘﺘرا سﺎﺴأ لﻤﻌﻝا رﺒﺘﻌﻴ ّوطﺘ و تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝ ر ّدﻝا لو ّﻌﻔﻝا ﻩرودﻝ ارظﻨ ّرﻝا بﺴﻜﻝ ﺔﻠﻴﺴو سﻴﻝ وﻬﻓ،لﺎ قز و ،بﺴﺤﻓ عﺎﺒﺸإ ّدﻝا ّﻨﻝا تﺎﺠﺎﺤﻝا و ﻊﻓاو ﺔﻴﺴﻔ و ، ﺎﻤﻨإ كﻝذ ىدﻌﺘﻴ ﻰﻝإ فﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻝا و تﺎﻏارﻔﻝا دﺴ ﻻا ّﻨﻝا تﺎﺒارطﻀ ّﻨﻝا ﺔﻴﺴﻔ نﻜﻝ ،ﻪﻨﻋ ﺔﻤﺠﺎ رطﻀﻴ نﺎﻴﺤﻷا ضﻌﺒ ﻲﻓ درﻔﻝا دﺠﻨ ﻰﻝإ لاوط لﻤﻌﻝا ﺔﻠﺼاوﻤ عوﺒﺴﻷا ) 24 / 24 ( نود ّﻗوﺘ ّﻤﻤ ف ّﻴﻐﺘ ثدﺤﻴ ﺎ ،ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻰﻠﻋ تار ّﺼﺎﺨ ﺔ اذإ لﻤﻌﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻏرﻤ نﺎﻜ تﻗوﻝا ﻲﻓ ﻪﻴﻓ جﺎﺘﺤﻴ يذﻝا ﻰﻝإ ّرﻝا ّﻨﻝا و ﺔﺤا ثﻴﺤ ،مو ّﺜؤﻴ ّﺴﻝا ﻰﻠﻋ كﻝذ ر ّطﻝا رﻴ ﻲﻌﻴﺒ ضﻴﻷا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ رﻬظﻴ و ّﻨﻝا ﻪﻔﺌﺎظو فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ تﺎﺒارطﻀا ّﻀﻝﺎﻜ ﺔﻴﺴﻔ طﻐ ّﺴؤﻤﻝا ﻰﻌﺴﺘ اذﻬﻝ ، ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﺴ ﻰﻝإ حﺎﺠﻨﺒ تﻗوﻝا لﻼﻐﺘﺴا ّﺘﻝا ﻊﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﺎﻬﺒ مﺎﻴﻘﻠﻝ ﺔﻴﻨﻤز لوادﺠ ﻲﻓ مﺎﻬﻤﻝا مﻴظﻨﺘ قﻴرط نﻋ ّﺘﻝا روط ﻲﺠوﻝوﻨﻜ ، درﻔﻝا ﺢﺒﺼأ ثﻴﺤ ﺎﻤزﻠﻤ ﺎﺒ ّﺘ رارﻤﺘﺴﺎﺒ ةدﻴازﺘﻤﻝا ﻪﺘﺎﻴﺠﺎﺤ فﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﺒﻠﺘﻝ ﻲﻨﻤز مﺎظﻨ عﺎﺒ . ّﻨﻝا اذﻫ ةرﻴﺘو نﻜﻝ ّزﻝا مﺎظ ةﺎﻴﺤﻝا فﻝﺎﺨﻴ ﻲﻨﻤ ّطﻝا ّﺘﻝا ﺔﻴﻌﻴﺒ ّوﻌﺘ ﻲ ّﻴﻜﺘ مدﻋ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ و ،درﻔﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ د ّﺘﻝا اذﻫ ﻊﻤ ﻪﻘﻓاوﺘ و ﻪﻔ ّﻨﻝا بﺒﺴﺒ رﻴﻴﻐ ّدﻝا وﻤ دﻴازﺘﻤﻝا ﻲﻓارﻐﻤﻴ ﺔﺠﺎﺤﻝا و ﻰﻝإ ّﻠطﺘﻤﻝا ﺔﻴﺒﻠﺘ ّﻀﻝا تﺎﺒ ﻓﻸﻝ ﺔﻴرور دار . ّدﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا وﻫ و لﻤﻌﻠﻝ دﻴدﺠ مﺎظﻨ رﺎﻜﺘﺒا ﻰﻝإ نوﻝوؤﺴﻤﻝا دﻤﻋ اذﻫ قﻴﻘﺤﺘﻝ ّﻤﻌﻝا ﻰﻠﻋ بﺠوأ يذﻝا تﺎﻴرو لﺎ ّﺘﻝا بوﺎﻨ ّدﻝا ﻰﻠﻋ ّﺜﻝا تارو ثﻼ ) ﺔﻴﻠﻴﻝ ،ﺔﻴﺌﺎﺴﻤ ،ﺔﻴﺤﺎﺒﺼ ( ّلﻜ ثدﺤأ ﺎﻤﻤ عوﺒﺴأ ّﺴﻝا ﻲﻓ ﻻﻼﺘﺨا ّطﻝا رﻴ ﻲﻌﻴﺒ دارﻓﻷا ةﺎﻴﺤﻝ ّﻨﻝا تﺎﺒارطﻀﺎﻜ ّﺘﻝا ،مو نﻤ ءادﻷا صﻘﻨ ،بﻌ ّرﺠ ّﻀﻝا ءا ّﻨﻝا طﻐ ارﺎﺸﺘﻨا ارﺸﺘﻨﻤ ﺢﺒﺼأ يذﻝا ، ﻲﺴﻔ ّﺒﻌﻴ يذﻝا و ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﺢﺌارﺸ فﻠﺘﺨﻤ نﻤ دارﻓﻷا ىدﻝ ﺎﻌﺴاو ّﺘﻝا نﻋ ر لﻤﺎﻌﻝا ﻪﺒ رﻌﺸﻴ يذﻝا بارطﻀﻻا و رﺘو ّﺼﻝا و لﻜﺎﺸﻤﻝا ﺔﺠﻴﺘﻨ ّوﻌﻤﻝا وأ تﺎﺒوﻌ ّﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ءاوﺴ ﻪﻬﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻗ ّﻴﺌﻴﺒ وأ ﺔ ّﻴرﺴأ وأ ﺔ ّﻴﻨﻬﻤ وأ ﺔ ﺔ ، ّﺼﺎﺨ ﺔ ﺨﻝا نﻬﻤﻝا ّﻴﺘﺎﻤد ﺔ ﻓ ّﺴؤﻤﻝا ﻲ ﺸﺘﺴﻻا تﺎﺴ ﻔ ّﻴﺌﺎ ّﺼﺨﺘﻤﻝا ﺔ ﺔﺼ ﻓ ّﺘﻝا ﻲ ،دﻴﻝو ثﻴﺤ ﻲﺼﺤﺘ رﺌازﺠﻝا 10000 ،ﺔﻠﺒﺎﻗ ّﻻإ ّنأ ّنﻫددﻋ ّلظﻴ رﻴﻏ فﺎﻜ ، ذإ ّﻜوﺘ ل ّلﻜﻝ ةدﺤاو نﻬﻨﻤ ّﻤﻬﻤ ﺔ فارﺸﻹا ﻰﻠﻋ 800 ّﻴﻠﻤﻋ ﺔ ةدﻻو لﻜ ،ﺔﻨﺴ ﺎﻤﻨﻴﺒ ّرﻝا مﻗ لوﻤﻌﻤﻝا ﻪﺒ ﻲﻓ ﻲﻗﺎﺒ ّدﻝا لو وﻫ 175 ّﻴﻠﻤﻋ ﺔ ةدﻻو لﻜﻝ ﺔﻠﺒﺎﻗ ّﻴوﻨﺴ ،ﺎ ﻲﻫو مﺎﻗرﻷا ّﻝا ﻲﺘ سﻜﻌﺘ ّظﻝا فور ّﺸﻝا ﺔﻗﺎ ﺔﺒﻌﺘﻤﻝاو ّﻝا ﻲﺘ سرﺎﻤﺘ ﺎﻬﻴﻓ تﻼﺒﺎﻘﻝا ّﻴرﺌازﺠﻝا تﺎ ّﻬﺘﻨﻬﻤ ن .

ذإ ن ّﻀﻝا ةدﺤ فﻠﺘﺨﺘ ّﻨﻝا طﻐ ّدﺸ و ﻲﺴﻔ رﺨﻷ ﺔﺌﻴﺒ نﻤ و رﺨﻵ درﻓ نﻤ ﻪﺘﻌﻴﺒط و ﻪﺘ ّﻝا فﻗاوﻤﻝا بﺴﺤ ى ﻲﺘ درﻔﻝا ﺎﻬﺸﻴﻌﻴ . ّدﻝا ﻩذﻫ يوﺘﺤﺘ ﺎﻤﻫ و نﻴﺒﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺔﺴار : بﻨﺎﺠﻝا ّﻨﻝا ّﺘﻝا بﻨﺎﺠﻝا و يرظ ّوﻷا بﻨﺎﺠﻝا مﺴﻘﻨﻴ ثﻴﺤ ﻲﻘﻴﺒط ل ﻰﻝإ لﺼﻔﻝا ﻲﻫ و لوﺼﻓ ﺔﻌﺒرأ ّوﻷا ل ّﺼﺨﻤ ص رﺎطﻺﻝ مﺎﻌﻝا ّﻴﻝﺎﻜﺸﻺﻝ او ﺔ ّذﻝ ّﻜﺸﺘﻴ ي نﻤ ل : ،ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ّﻴﻀرﻔﻝا تﺎ ّﻴﻤﻫأ ،عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ ، ّدﻝا ﺔ ادﻫأ ،ﺔﺴار ﻓ ﻤﻝا دﻴدﺤﺘ ،ﺎﻬ ﻔ ّﺴﻝا تﺎﺴاردﻝاو ،مﻴﻫﺎ ﺔﻘﺒﺎ . دﻌﺒ لﻘﺘﻨﻨﻝ ﻰﻝإ كﻝذ لﺼﻔﻝا ّﺜﻝا ّذﻝا ﻲﻨﺎ ّﺜﻤﺘﻴ ي ل ﻓ ﻲ ا ّدﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝ ،تﺎﻴرو ﻓ ّﺼﺨ نﻴﺤ ﻲ ص ﻝا ﺜﻝا لﺼﻔ ّﺎ ّﻀﻝا ثﻝ ّﻨﻝا طﻐ و ﻲﺴﻔ ﻊﺒارﻝا لﺼﻔﻝا نﻋ ثﻴدﺤﻠﻝ تﻼﺒﺎﻘﻠﻝ . ﺎﻤأ ﻲﻨادﻴﻤﻝا بﻨﺎﺠﻝا ﻓ ﻨﻴ ﻰﻝإ مﺴﻘ ﻓ ﻝا ﺎﻤﻫ نﻴﻠﺼ ﻔ سﻤﺎﺨﻝا لﺼ ّﺼﺨﻤﻝا ص رﺎطﻺﻝ ّدﻠﻝ ﻲﺠﻬﻨﻤﻝا ﺔﺴار نﻤ لﻜﺸﺘﻴو : ّدﻝا ،ﺔﻨﻴﻌﻝاو ثﺤﺒﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ ،ﺞﻬﻨﻤﻝا ،ﺔﻴﻋﻼطﺘﺴﻻا ﺔﺴار ،ثﺤﺒﻝا نادﻴﻤ تاودأ ،تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠ تاودأ نﻴﺤ ﻲﻓ ،تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا لﻴﻠﺤﺘ ﺎﻨﻤﻗ ﻓ ﻲ ﻝا ﻔ ّﺴﻝا لﺼ ضرﻌﺒ سدﺎ ّﻨﻝا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤو لﻴﻠﺤﺘو ،ﺞﺌﺎﺘ و ﻷا ﻲﻓ رﻴﺨ ﻻا جﺎﺘﻨﺘﺴ ﻝا مﺎﻌ .

ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا

:

ّﻴﻤﺘﺘ نﺎﺴﻨﻻا عارﺼﺒ ةﺎﻴﺤﻝا ز نﻤ ﻪﻨﻜﻝ ،ﻪﺒ قﺤﻠﻴ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ وأ ﺎﻤ موﻴ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ رﺼﺘﻨﻴ ﻪﻠﻋ نﻤزﻝا ﻊﻤ ّﻠﻝا لﻴﺤﺘﺴﻤﻝا نﻤ وأ بﻌﺼﻝا ﻪﻴﻠﻋ رﺎﺼﺘﻨﻻا وأ ﻪﺒ قﺎﺤ ّﻤﻫ تﻗوﻝﺎﻓ ،رارﻤﺘﺴﻻا وﻫ دﻴﺤوﻝا ﻪ ﻓ لﺒﺎﻗ رﻴﻏ تﻗوﻝﺎ ّﺸﻠﻝ ّﺘﻝا وأ ﻊﻴﺒﻝا وأ ءار ّﺘﻝا مﺘﻴ مﻝ اذإ عﺎﻴﻀﻠﻝ لﺒﺎﻗ ﻪﻨﻜﻝ نﻴزﺨ ا صﻘﻨ رﺒﺘﻌﻴ ذإ ،ﻪﻴﻓ مﻜﺤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ةرﻫﺎظ تﻗوﻝ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ أ ﻪﻝﻼﻐﺘﺴا نﺎﺴﻨﻹا نﻤ رظﺘﻨﻴ اردﺎﻨ ارﺼﻨﻋ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻪﺘﻴدودﺤﻤ ﻰﻝإ كﻝذ ﻊﺠرﻴ و ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا دارﻓأ بﻠﻏ ّﺸﻝا ﻪﻤﺎﻬﻤ فﻠﺘﺨﻤﺒ مﺎﻴﻘﻝا ﻲﻓ حﺎﺠﻨﺒ ّﻴﻨﻬﻤﻝا و ﺔﻴرادﻹا و ﺔﻴﺼﺨ ﺎطﺒﺘرﻤ نوﻜﻴ مﺎﻬﻤﻝا ﻩذﻬﺒ مﺎﻴﻘﻝا اذﻫ نﻤ رﺜﻜﻷا ،ﺔ لﻜ رﺒﻋ ﻲﻨﻤز لودﺠﺒ 24 ّﻴﻤوﻴﻝا ةﺎﻴﺤﻝا نﻤ ﺔﻋﺎﺴ وﻀ ﻲﻓ ﺎﺼوﺼﺨ اذﻫ و ،درﻔﻠﻝ ﺔ ّﺘﻝا ﻪﻴﻝإ ىدأ ﺎﻤ ء روط ّﺘﻝا ﻲﺠوﻝوﻨﻜ ّﻤﺎﻫ تارﻴﻐﺘ نﻤ ّطﻝا ةﺎﻴﺤﻝا مﺎظﻨ فﻝﺎﺨﺘ ﺎﻤ ﺎﺒﻝﺎﻏ ﻲﺘﻝا لﻤﻌﻝا ةرﻴﺘو ﻲﻓ ﺔ ﺔﻴﻌﻴﺒ . ّﻤﻤ ﺎ ّدؤﻴ بﻗاوﻋ ﻰﻝإ ي ّﺘﻝا اذﻫ ﻊﻤ ﻪﻘﻓاوﺘ و ﻪﻔﻴﻜﺘ مدﻌﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻪﺘﺤﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻴﺨو ﺔﻴﺒﻠﺘ ﻰﻝإ ﺔﺠﺎﺤﻝﺎﻜ بﺎﺒﺴأ ةدﻌﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨ نﺎﻜ يذﻝا رﻴﻴﻐ ّﺒﻠطﺘﻤ ّﻴﻌﻤ تﺎﺠﺘﻨﻤ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻠﻝ ﺔﻴرورﻀ تﺎ ّﻴﻤﻜﺒ و ﺔﻨ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ةرﻴﺒﻜ تﺎ ّﻨﻠﻝ ّدﻝا وﻤ نﻤو ، دﻴازﺘﻤﻝا ﻲﻓارﻏوﻤﻴ ﻜﺴﻌﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ تﻨﺎﻜ ﺎﻀﻴأ بﺎﺒﺴﻷا نﻴﺒ ّﺠﻝا لﺎﺠﻤﻠﻝ ﺔﺒﻗارﻤﻝا قرﻓ ةدﺎﻴزﺒ كﻝذ و برﺤﻝا ءﺎﻨﺜأ ير اذﻬﻝ و ،يو ّدﻝا لﻤﻌﻝا وﻫ و لﻤﻌﻠﻝ دﻴدﺠ مﺎظﻨ دﺎﺠﻴﻹ نوﻝوﺌﺴﻤﻝا دﻤﻋ ّﻴﻜﺘ مدﻋ ظﺤوﻝ نﻜﻝ ،يرو ّﻨﻝا اذﻫ ﻊﻤ ضﻌﺒﻝا ف مﺎظ ّﻴﺴﻻ ،ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠا و ﺎﻴﺴﻔﻨ ،ﺎﻴﺠوﻝوﻴﺴﻓ ّﺘﻝا مﻬﻴﻠﻋ بﺠوا اذإ ﺎﻤ بوﺎﻨ ّدﻝا ﻰﻠﻋ ّﺜﻝا تﺎﻴرو ثﻼ ) ،ﺔﻴﺤﺎﺒﺼ ﺔﻴﻠﻴﻝ ،ﺔﻴﺌﺎﺴﻤ ( ّلﻜ ّرﺠﻨﻴ ﺎﻤﻤ عوﺒﺴأ ّﺴﻝﺎﺒ لﻼﺘﺨﻻا ﻪﻨﻋ رﻴ ّطﻝا ّﻨﻝا ﻲﻓ تﺎﺒارطﻀﺎﻜ ،ةدﻴدﺠ ضارﻤأ روﻬظ و ﻲﻌﻴﺒ ا ،مو ّﺸﻝ روﻌ جﺎﺘﻨﻹا و ءادﻷا صﻘﻨ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀإ ،لﻠﻤﻝﺎﺒ و ّﻌﺘﻝا ثداوﺤﻠﻝ ضر . ﺎﻤ اذﻫو ّﻜأ ﻪﺘد ﺔﺴارد و فوﻨﻝاد ﻴﻜ ﻨ كﺎ Delnove et Quennec ﺔﻨﺴ 1989 ، ّﺘﻝا ﻲ أ ﻰﻠﻋ تﻴرﺠ 06 تﻼﻤﺎﻋ ّﺴؤﻤ ﻲﻓ ﺔﺴ مﻼﻋﻺﻝ تﻨﺎﻜ ﺘ ﺨﺘﺴ اذﻫ مد ّﻨﻝا مﺎظ . ّﻤﻬﻤ تﻨﺎﻜ نﻬﺘ ّﺘﻝا ةدﺤو ﻲﻓ تﺎﻤوﻠﻌﻤ لﻴﺠﺴﺘ نﻴزﺨ . ّﺘاو ﺢﻀ ّﻨأ نﻬ ّﺠﺴﻴ ﻲﻓ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا نﻤ ارﻴﺒﻜ اددﻋ نﻠ ادﺠوو ،ﺔﻴﺤﺎﺒﺼﻝا ةرﺘﻔﻝا نأ دادزﺘ لﻤﻌﻝا زﻜارﻤ كرﺘ ةرﻫﺎظ ﺘ ّﻴﺠﻴرد و ،لﻤﻌﻝا ةرﺘﻓ لﻼﺨ ﺎ نﻬﻨأ ّﻴﻐﻴ نﻤ نر نﻬﺘﺎﻜرﺤ ّﺼﻝا نﻴﺘرﺘﻔﻝا ﻲﻓ ّﻴﺌﺎﺴﻤﻝا و ﺔﻴﺤﺎﺒ ﺔ .) ،ﺔﻔﻴرظوﺒ وﻤﺤ 1995 ، ص 102 -103 ( نﻤ مﻏرﻝﺎﺒ نأ ّدﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا مﺎظﻨ تﺎﻴرو ضﻌﺒ ﻲﻓ لﻴﻔﻜ نﺎﻴﺤﻷا قﻴﻘﺤﺘﺒ فادﻫﻷا ّﻴﺠﺎﺘﻨﻹا ﺔ ، ﻻإ ّدؤﻴ ﻪﻨا ي ﻰﻝإ ّﺸؤﻤﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا روﻬظ ّدﻝا تار ّﺘﻝا ﻲﻓ لﻼﺘﺨﻻا نﻤ عوﻨ دوﺠو ﻰﻠﻋ ﺔﻝا لﻤﺎﻌﻝا نﻴﺒ نزاو ﻪﻠﻤﻋو ﻜ ّﺘﻝﺎ ،بﻴﻐ قﻠﻘﻝا ، لﻤﻌﻝا ثداوﺤ .. .

رﺒﺘﻌﻴ ّﺤﺼﻝا عﺎطﻘﻝا ﻲ رﺜﻜأ ّﺴﺤﻝا تﺎﻋﺎطﻘﻝا ّﺘﻝا ﺔﺴﺎ ّطﺘﻴ ﻲ ّﻗوﺘﻝا مدﻋ لﻤﻌﻝا ﺎﻬﻴﻓ بﻠ لاوط ف ّﻴﻷا مﺎ ارظﻨ دﺎﻴدزﻻ ضارﻤﻷا ّطﻝا ثداوﺤﻝا و ّﺘﻝا ﺔﺌرﺎ ﻪﺠاوﺘ ﻲ نﺎﺴﻨﻹا ﻰﻠﻋ ضﻴرﻤﻝا ةردﻗ مدﻋ و نﺎﻤز و نﺎﻜﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺎﻤ،رﺎظﺘﻨﻻا دﺼﻘﻤﻝا تﻻﺎﺠﻌﺘﺴﻻا ﺔﺤﻠﺼﻤ نﻤ لﻌﺠ و عﺎطﻘﻝا اذﻫ ﻲﻓ لﻤﻌﻝا مﺠﺤ نﻤ داز ّوﻷا ل ﻩذﻫ لﺜﻤﻝ ّدﻘﺘ ﺎﻤﻝ كﻝذ و ،تﻻﺎﺤﻝا نﻤ ﻪﻤ فﺎﻌﺴإ ّﺴﻝا و ﻰﻀرﻤﻠﻝ ّﺼﻝا مﻬﺘﻝﺎﺤ نﻴﺴﺤﺘ و مﻬﺠﻼﻋ ﻰﻠﻋ رﻬ ﺔﻴﺤ . رﺒﺘﻌﺘو ﺔﻨﻬﻤ نﻬﻤﻝا نﻤ ﺔﻝﺎﺒﻘﻝا ّﺘﻝا ﻲ ّﻀﻝا نﻤ وﻠﺨﺘ ﻻ ّﻨﻝا تﺎطوﻐ و ﺔﻴﺴﻔ ﻷا ضارﻤ ّﻴﻨﻬﻤﻝا ﺔ ﺎﻜ ﺔﺒﺎﺼﻹ فﻠﺘﺨﻤﺒ ضارﻤﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺴأر عوﻨ نﻤ يدﺒﻜﻝا بﺎﻬﺘﻝﻻا " س " ّﺴﻝا ءاد و ل ءﺎﻨﺜأ ﺢﻴﻘﻠﺘ لﺎﻔطﻷا ، ﻰﻝإ ّﺴﻝا ءاد بﻨﺎﺠ ّدﻬﻴ يذﻝا ادﻴ ﻲﻓ نﻫد نود ﺔظﺤﻝ لﻜ نأ ّﻴﺌﺎﻀﻘﻝا ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻝا ﻰﺴﻨﻨ ةﺎﻓو لﺎﺤ ﻲﻓ ﺔ مﻷا ﺎﻤﻫﻼﻜ وأ نﻴﻨﺠﻝا وأ . مﻏر نأ مﺎﻫ رود ﺔﻠﺒﺎﻘﻠﻝ ﻲﻓ ّﺘﻝا لﻔﻜ ةأرﻤﻝﺎﺒ ،لﻤﺎﺤﻝا ﻻإ ﺎﻬﻨأ ﺎﻬﻝ دﻴﻌﻴ نﻤ دﺠﺘ ﻻ بﺎﺼﺘ ثﻴﺤ ،ﺎﻬﻴدﻴ نﻴﺒ لﻤﺎﺤﻝا توﻤ دﻌﺒ ﺎﻫءودﻫ ّﻴﺴﻔﻨ تﺎﺒارطﻀﺎﺒ ضرﺘﻔﻴ ﺔ ّﺼﺘﺨﻤ نﻤ ﻼﻔﻜﺘ ﻲﻋدﺘﺴﺘ ﺎﻬﻨأ ﺴﻔﻨ نﻴ ﻨﺎ ّﻴ نﻴ . اذﻬﻝ ﻰﻝوأ ارﻴﺒﻜ ﺎﻤﺎﻤﺘﻫا نوﺜﺤﺎﺒﻝا ﺔﻤظﻨﺄﺒ ﻝا لﻤﻌﻝا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ . نﻤو مﻫأ ّﻨﻝا لﻜﺎﺸﻤﻝا ّﺼﻝا و ﺔﻴﺴﻔ ّﺘرﺘﻤﻝا ﺔﻴﺤ ﺔﺒ ﻪﻨﻋ ّﻀﻝا دﺠﻨ ّﻨﻝا طﻐ ﻲﺴﻔ ّذﻝا رطﺎﺨﻤﻝا دﺤا رﺒﺘﻌﻴ ي ّﻴﻨﻬﻤﻝا رﺼﺘﻘﺘ ﻻ ﻲﺘﻝا ﺔ ﺎﻫرﺎﺜآ ّدﻌﺘﺘ لﺒ درﻔﻝا ﻰﻠﻋ ﻩا ﻰﻝإ ،تﺎﻤظﻨﻤﻝا ّﻜا ﺎﻤ اذﻫو ﻪﺘد يرﻜﻨﻻ ﺔﺴارد 1988 Lankry ﻲﺘﻝا تﻴرﺠأ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﻨرﻓ ﻲﻓ 1700 نوﻠﻤﻌﻴ لﻤﺎﻋ ﺔﺒوﺎﻨﻤﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا مﺎظﻨ قﻓو نﻋ فﺸﻜﻝا تﻝوﺎﺤ ، مﻫأ ّﻨﻝا تﺎﺒﺎﺠﺘﺴﻻا ّﻀﻠﻝ ﺔﻴﺴﻔ ﺎﺼﺨ نﻋ ﺞﺘﺎﻨﻝا طﻐ ّﻨﻝا صﺌ مﺎظ ّﺘﻝا ﻲﺒوﺎﻨ تﺼﻠﺨ و ﻰﻝإ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻤ : ّﻨﻝا ﺔﺒوﻌﺼ ّﺘﻝا و مو ّذﻝا بﻌ ّدﻝا فوﺨﻝا ،ﻲﻨﻫ ّﺴﻝا و مﺌا ،ﻲﻨاودﻌﻝا كوﻠ طﺎﺒﺤﻹا ّﺘﻝا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا مدﻋ و ّﺘﻝا ،زﻴﻜر و مؤﺎﺸ ّﺘا ﺔﺒوﻌﺼ ،ةﺎﻴﺤﻝﺎﺒ عﺎﻤﺘﺴﻻا مدﻋ نﻤو لﺸﻔﻝا نﻤ فوﺨﻝا ،ﻲﻋوﻝا نادﻘﻓ و توﻤﻝا نﻤ فوﺨﻝا ،تارارﻘﻝا ذﺎﺨ نﻴرﺨﻵا ، ّرﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا مدﻋ تﺎﺒﻏ .) Lanlry A, 1988, p 55 ( ﺎﻀﻴأ تﻠﺼوﺘ و نوﺴﻨﻜﻝو ﺔﺴارد 1989 Wilkinson ﻲﺘﻝا تﻌﺴ ﻰﻝإ نﻋ فﺸﻜﻝا ّﺘﻝا تارﻴﺜﺄ ّﻀﻠﻝ ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺴﻔﻝا طﻐ ﺞﺘﺎﻨﻝا ّﺼوﺘ و ﺔﻴﺴﺎﻘﻝا لﻤﻌﻝا فورظ نﻋ تﻠ ﻰﻝإ نأ ّﺜؤﻴ لﻤﻌﻝا ءبﻋ نﻤ دﻴدﻌﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺴ ر ءﺎﻀﻋأ مﺴﺠﻝا مﻬﺴﻴو يرﺸﺒﻝا ﺎﻤﺎﻬﺴإ ّﻨﻝا تﺎﺒارطﻀﻻا ءوﺸﻨ ﻲﻓ ﻻﺎﻌﻓ و ﺔﻴﺴﻔ ضارﻤﻷا ّﻴدﺴﺠﻝا كﻝذ و ﺔ نأ ّﺘﻝا مدﻋ كﻠﺘ ﻊﻤ لﻤﺎﻌ

ّﻴﻌﻀوﻝا ّدؤﻴ مﻴﻠﺴ لﻜﺸﺒ ﺔ ّﻨﻝا ﻲﻓ ي ﺔﻴﺎﻬ ﻰﻝإ ّزﻝا ﻲﻓ ةدﺎﻴ ارﻓإ ز تﺎﻨوﻤرﻬﻝا نﻴﻝﺎﻨﻴردﻷﺎﻜ ﻪﻨﻋ مﺠﻨﻴ ﺎﻤﻤ لوزﻴﺘروﻜﻝا و ّﻀﻝا ىوﺘﺴﻤ عﺎﻔﺘرا و بﻠﻘﻝا تﺎﻀﺒﻨ ﻲﻓ بارطﻀا ّدﻝا طﻐ يوﻤ ، ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا تﺎﺒﺎﺠﺘﺴﻻا رﻴﺜﻴ كﻝذ لﻜ و : ﻝا ّﻀ طﻐ ﻝا ّﺘﻝا ﺔﺒوﻌﺼ ،ﻲﻠﻀﻌ ّﺸﻝا تﺎﺒارطﻀا و سﻔﻨ ،شﺎﻌﺘرﻻا ،ﺔﻴﻬ عﺎﺠوأ ّرﻝا سأ تاذﻝا ﻩرﻜ ةدﺸو فﻌﻀ ، ءﺎﻀﻋﻷا و ّﺘﻝا و ةرﺠﻨﺤﻝا و مﻔﻝا فﺎﻔﺠ ،قﻠﻘﻝا و نﻫوﻝا ،بﻌ لﺎﻬﺴﻹا .) Wilkinson R and all, 1989 , pp

290-291 ( ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ قﺒﺴ ﺎﻤﻤ ﺎﻗﻼطﻨا ّدﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا مﺎظﻨ نأ ءاوﺴ نﻴدﺎﻴﻤﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا ﻲﻓ ةرﻴﺒﻜ ﺔﻴﻤﻫأ وذ تﺎﻴرو ّﻴﻋﺎﻤﺘﺠا تﻨﺎﻜ ّﻴدﺎﺼﺘﻗا وأ ﺔ ّﻀﻝا ناو ،ﺎﻫرﻴﻏ وأ ﺔ ّﻨﻝا طﻐ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﻲﺘﻝا لﻜﺎﺸﻤﻝا مﻫأ نﻴﺒ نﻤ ﻲﺴﻔ ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا رﻴﻴﻐﺘﻝ ارظﻨ ّﻠطﺘﻤ كﻝذﻜو لﻤﻌﻝا ﺔﻤظﻨأ ةدﻴدﺠﻝا تﻻﺎﺤﻝا نﻤ ﺎﻫرﻴﻏو ﺔﻔﻴظوﻝا تﺎﺒ ﺎﻬﺸﻴﻌﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا . لءﺎﺴﺘﻨ كﻝذ ﻰﻠﻋو : لﻫ ﻝ ّدﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا مﺎظﻨ تﺎﻴرو ّﻀﻝﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ طﻐ ّﻨﻝا ﻲﺴﻔ تﻼﺒﺎﻘﻝا ىدﻝ ؟

ّﻴﻀرﻓ

تﺎ

ثﺤﺒﻝا : ّﻴﻀرﻔﻝا ّﻤﺎﻌﻝا ﺔ ﺔ : ﻝ ّدﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا مﺎظﻨ تﺎﻴرو ﺔﻗﻼﻋ ﺒ ّﻀﻝا روﻬظ ّﻨﻝا طﻐ تﻼﺒﺎﻘﻝا ىدﻝ ﻲﺴﻔ . ّﻴﻀرﻔﻝا ّﻴﺌزﺠﻝا تﺎ ﺔ : روﻬظ ﻰﻝإ تﺎﻴرودﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا مﺎظﻨ يدؤﻴ تﻼﺒﺎﻘﻝا ىدﻝ ﻲﺴﻔﻨﻝا طﻐﻀﻝا . ّﻀﻝا ىوﺘﺴﻤ فﻠﺘﺨﻴ ﻝا طﻐ ﻲﺴﻔّﻨ ﻝا ىدﻝ تﻼﺒﺎﻘ ّدﻝا فﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻴرو . ّدؤﺘ ّﻴرود ي ّﻠﻝا ﺔ لﻴ ﻰﻝإ طﻐﻀ ىوﺘﺴﻤ لﺎﻋ .

بﺎﺒﺴأ

رﺎﻴﺘﺨا

عوﻀوﻤﻝا : ّدﻋ ﺎﻨﺘﻌﻓد ﺎﻬﻨﻤ رﻜذﻨ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ رﺎﻴﺘﺨﻻ بﺎﺒﺴأ ة : -نوﻜ بﻠﻏأ ّدﻝا تﺎﺴار ﻲﺘﻝا تﻝوﺎﻨﺘ ةرﻫﺎظ ّﻀﻝا طوﻐ ﻰﻠﻋ صوﺼﺨﻝا ّﻜر تز ﻰﻠﻋ ّﻴﻋ ﺔﻨ ّﺒطﻷا ءﺎ ّرﻤﻤﻝاو نﻴﻀ . ّﻴﻤﻫأ ﺔ ّﻴﻐﺘﻤ ّدﻝا تار ّﺜﻤﺘﻤﻝا ﺔﺴار ّدﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻗ ﺔﻠ تﺎﻴرو ّﻀﻝاو ّﻨﻝا طﻐ ﻲﺴﻔ . ّﻨﻝا مﻠﻋ ﻊﻴﻀاوﻤﻝا رﺜﻜأ نﻤ عوﻀوﻤﻝا نوﻜ ﻪﺴﺎﻴﻗ ﺔﺒوﻌﺼﻝ ﺎﻀوﻤﻏ سﻔ .

فادﻫأ

عوﻀوﻤﻝا : لﻜﻝ ﺔﺴارد ﺔﻴﻤﻠﻋ فادﻫأ ّﻴﻌﻤ ﺔﻨ ، ﺔﺴاردو نودﺒ فدﻫ ددﺤﻤ ﺎﻔﻠﺴ ﻲﻫ برﻀ نﻤ ﻰﻀوﻔﻝا يدؤﺘو ﺎﻤﺘﺤ ﻰﻝإ مدﻋ مﻜﺤﺘﻝا ﻲﻓ عوﻀوﻤﻝا دارﻤﻝا ﻪﺘﺴارد ، كﻝذﻝ نﻜﻤﻴ زﺎﺠﻴإ فادﻫأ ﻩذﻫ ﺔﺴاردﻝا ﺎﻤﻴﻓ ﻲﺘﺄﻴ : ىدﻤ ﺔﻓرﻌﻤ رﻴﺜﺄﺘ ّدﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا ّﻴﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ تﺎﻴرو تﻼﺒﺎﻘﻝا ﺔ . ّﺴﻝا رﻫﺎظﻤﻝا نﻋ فﺸﻜﻝا ﺔﻴﻜوﻠ رﺜﻜﻷا ىدﻝ ﺎﻋوﻴﺸ تﻼﺒﺎﻘﻝا . ّرﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ ف بﻴﻝﺎﺴﻷا ﻲﺘﻝا ﺘ ﺎﻬﻤدﺨﺘﺴ تﻼﺒﺎﻘﻝا ﻊﻗاوﻝا ﻊﻤ مﻬﻠﻤﺎﻌﺘ ﻲﻓ . -ﺔﻓﺎﻀإ ّﻴﻤﻠﻋ عوﻀوﻤﻝا لوﺤ ﻪﺘﺴارد مﺘ ﺎﻤ ﻰﻝإ ﺔ . ﺔﻴﻤﻫأ عوﻀوﻤﻝا : ّﻠﺠﺘﺘ ﻝوﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﻰ ﺘ ﺎﻨ ّﻨﻝا ةﺎﻨﺎﻌﻤﻝا نﻋ فﺸﻜﻝا ّﺴﻝا و ﺔﻴﺴﻔ لﻤﻌﻝا مﺎظﻨ طوﻐﻀ نﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻝا و ،تﻼﺒﺎﻘﻠﻝ ﺔﻴﻜوﻠ ﻝﺎﺒ ّد ﻴرو تﺎ ّﻀﻝا ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻝا و ّﻨﻝا طﻐ ّﻠﺴﻝا رﻫﺎظﻤﻝا لﻼﺘﺨا و ﻲﺴﻔ ﻰﻠﺠﺘﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﻜو ﺎﻀﻴأ ّﻨﻝا ﻲﻓ مﺘﻴﺴ ﻲﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘ ّﺘﻝا لﺼو ﺎﻬﻴﻝإ ﺔﻤﺎﻋ تﺎﻴرودﻝا لﺎﻤﻌﻝ و ﺔﺼﺎﺨ تﻼﺒﺎﻘﻠﻝ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ةدﻋﺎﺴﻤﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ ةدﺎﻔﺘﺴﻻا نﻜﻤﻴ ﻲﺘﻝا و مﺎظﻨﻝا اذﻫ ﻊﻤ نزاوﺘﻤﻝا شﻴﺎﻌﺘﻝا نﺎﻤﻀ ﺔﻴﻐﺒ .

مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا دﻴدﺤﺘ : 1 . تﺎﻴرودﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝﺎﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا : ﺔﻐﻝ لﻤﻌﻝا : لﻐﺘﺸا ،ةدﻴﻔﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻠﻝ دﻬﺠﺒ مﺎﻗ لﺠرﻝا ،ﻼﻤﻋ ،لﻤﻋ .) ،بﻼطﻝا ﻲﻨﺎﺠﻤ 1998 ص ، 668 ( ﻪﻓرﻌﻴ و درﻓ رﺎﻤ موﻫﺎﻜ Marfed Kahum ّﻨا ﻰﻠﻋ دﻬﺠﻝا ﻪ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ّﺠوﻤﻝا ﺎﻤﻜ ،ﺔﺸﻴﻌﻤﻝا بﺴﻜ وﺤﻨ ﻪ رﺼﺎﻨﻋ دﺤا ﻪﻨا جﺎﺘﻨﻹا .) ﻴرﺸ ﻲﻨﻐﻝا دﺒﻋ فرﺸأ ،ت 2003 ص ، 48 ( . ّﻤأ ﺠو نﻤ ﺎ ﻬ ءﺎﻤﻠﻌﻝا رظﻨ ﺔ ّﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ّﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻗﻼﻌﻝا موﻬﻔﻤ تﺤﺘ جردﻨﻴﻓ نﻴ ﻰﻨﻌﻤﺒ ،ﺔ نأ ّﻘﺤﺘ ق فادﻫأ نﺎﺴﻨﻹا ّدﺤﻴ ﻻ د ﻼﺼأ ﻻإ نﻤ لﻼﺨ نﻴرﺨﻵا ّدﻝا ردﺼﻤﻝا وﻫ لﻤﻌﻝا نﻻ ّﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةﺎﻴﺤﻠﻝ ﻲﻜﻴﻤﺎﻨﻴ ﻲﻓ ﺔ يأ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا نﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤ .) مﻴﻌﻨ ّرﻝا ،ﻲﻋﺎﻓ 1964 ص ، 240 (. ّﻠﻝا لﻤﻌﻝا ﻲﻠﻴ : ّﺜﻝا ﺔﺒوﺎﻨﻤﻝا ﻲﻓ لﻤﻌﻝا وﻫ ﻲﺘﻝا و ﺔﺜﻝﺎ أدﺒﺘ ّﺴﻝا نﻤ ﺎﻤوﻤﻋ ﺎﺤﻝا ﺔﻋﺎ د ءﺎﺴﻤ رﺸﻋ ﺔﻴ ﻰﻝإ ّﺴﻝا ﺔﻋﺎ ّﺴﻝا ﺔﻌﺒﺎ ﻲﻓ كﻝذ ،ﺎﺤﺎﺒﺼ ّﺴؤﻤﻝا تﺎﺴ ّﻌﻝا لﻴﻐﺸﺘﺒ موﻘﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﺎﻨﻤ ثﻼﺜﺒ لﺎﻤ . ) ،يودﺒ ﻲﻜز دﻤﺤا 2003 ص ، 209 ( ﺔﻴدرﻔﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا بﺎﺒ ﻲﻓ يرﺌازﺠﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻪﻓرﻌﻴ ﺎﻤﻜ ﻪﻨﺄﺒ : ﺎﻤ لﻜ ﺔﺴﻤﺎﺨﻝا و ﻼﻴﻝ ﺔﻌﺴﺎﺘﻝا نﻴﺒ ﺎﻤ ذﻔﻨﻴ ﺎﺤﺎﺒﺼ .) مﻗر نوﻨﺎﻘﻝا ،ﺔﻴﻤﺴرﻝا ةدﻴرﺠﻝا 90 -10 قﻓاوﻤﻝا ل 21 أ لﻴرﻓ 1990 لﻤﻌﻝا نوﻨﺎﻘﺒ قﻠﻌﺘﻤﻝا ( تﺎﻴرودﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا : رﻜذﻨ ﺎﻬﻨﻴﺒ نﻤ ،تﺎﻴرودﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا مﺎظﻨﻝ فﻴرﺎﻌﺘﻝا تددﻌﺘ : فﻴرﻌﺘ سﻴوﻝاو دﻴﻓاد : David et Alois : ﺔﺠﺎﺤﻝ قرﻔﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا مﺎظﻨ موﻴﻝا ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ تﺎﻋﺎﺴ ﻲﻓ لﻤﻌﻝا مﺎﻤﺘإ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا طﺎﻤﻨﻷا بﺴﺤ عوﺒﺴﻷا ﻲﻓ وأ ) ّﺘﻝا ّﺘﻝا ،رﻤﺘﺴﻤﻝا بوﺎﻨ ّﻤﺘﺴﻤﻝا ﻪﺒﺸ بوﺎﻨ ﻊطﻘﻨﻤﻝا و ر ( ﻪﻓرﻌﻴ ﺎﻤﻜ نﺎﻴﻤازﺎﻜ ﻲﺘﻨوﺒرﻜ و Gazamian et Carpentier ّﻤﻋ نوﻀوﻌﻴ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻴرود لﺎﻤﻋ دوﺠو ﻪﻨﺄﺒ ّدﻝا لﺎ ﻲﺘﻝا ﻰﻝوﻷا ﺔﻴرو نﺎﻤﻀ لﺠا نﻤ مﻬﺘﻘﺒﺴ ّﺘﻝا جﺎﺘﻨﻹا تاودﻷ لﺼاوﺘﻤﻝا لﻴﻐﺸ . نﻤ يوﺎﺴﺘﻤ ددﻋ نﻤ ﺔﻨوﻜﺘﻤ تﺎﻴرودﻝا نأ ﺎﻤﻜ

ّﻤﻌﻝا ّدﻝا ﻩذﻫ مﺴﺎﻘﺘﺘ و ،تﺎﻋﺎﺴ ﻲﻨﺎﻤﺜ لﻤﻌﻴ دﺤاو لﻜ ،لﺎ مﺎظﻨ تﺤﺘ لﻤﻌﻝا تﺎﻴرو ) 3 / 8 ( ّﺘﻝا نﺎﻤﻀﻝ كﻝذ و قﻓاو تﻻﻵا و لﺎﻤﻌﻝا نﻴﺒ . ) ،نورﺨآ و رﻴﻠﻔﻨا 1977 ص ، 225 ( ﻪﻓرﻌﻴ ﺎﻤﻜ وﻴﻓ Vieux لﻤﻋ قرﻓ بﻗﺎﻌﺘ ﺔطﺴاوﺒ جﺎﺘﻨﻹا ﺔﻴرارﻤﺘﺴا نﺎﻤﻀﻝ لﻤﻌﻝا تﺎﻗوأ مﻴظﻨﺘ نﻤ طﻤﻨ ﻪﻨا ﻰﻠﻋ عﺎطﻘﻨا نود لﻤﻌﻝا نﺎﻜﻤ ﻰﻠﻋ .) ص ،قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا سﻔﻨ،ﺔﻔﻴرظوﺒ وﻤﺤ 49 ( ﻪﻓرﻌﻴ و وﻴﺎﻜ Caillaud قرﻓ ﻪﻴﻓ بﻗﺎﻌﺘﺘ و ،جﺎﺘﻨﻹا ﺔﻴرارﻤﺘﺴا نﺎﻤﻀﻝ لﻤﻌﻝا تﻗو مﻴظﻨﺘ نﻤ طﻤﻨ ﻪﻨا ﻰﻠﻋ ﻌﻝا نﺎﻜﻤ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻝا نﻤزﻝا ﻲﻓ عﺎطﻘﻨا نودﺒ لﻤ .) ص ،قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا سﻔﻨ،ﺔﻔﻴرظوﺒ وﻤﺤ 49 ( ﺎﻤﻜ لﻴود و لﺎﻨودﻜﺎﻤ ﻪﻓرﻌﻴ 1981 MC Donal et Doyle لﻗﻷا ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻝا تﺎﻋﺎﺴ ﻪﻴﻓ مﺘﺘ مﺎظﻨ ﻪﻨا ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻠﻝ ﺔﻴدﺎﻌﻝا تﺎﻗوﻷا جرﺎﺨ ﺎﻴﺌزﺠ . ) ص ،قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا سﻔﻨ،ﺔﻔﻴرظوﺒ وﻤﺤ 50 ( ﺎﻤأ رﻨﺒﻤﺎﻜ Kampner ﻨﺘ ﻪﻨا ىرﻴﻓ نﻴرﺸﻌﻝا و ﻊﺒرﻻا ءﺎﻨﺜأ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ قرﻓ لﻴﻐﺸﺘ نﻜﻤﻴ ثﻴﺤﺒ لﻤﻌﻝا تﺎﻋﺎﺴﻝ مﻴظ ﺔﻋﺎﺴ .) ص ،قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا سﻔﻨ،ﺔﻔﻴرظوﺒ وﻤﺤ 49 ( ﻪﻓرﻌﺘ و ﺎﺴﻨرﻔﺒ لﻤﻌﻝا فورظﻝ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا

Association National des Condition de Travail

ﻲﻓ لﺎﻤﻌﻝا نﻤ ﺔﺒوﺎﻨﺘﻤ قرﻓ ﺔطﺴاوﺒ ﻩزﺎﺠﻨا مﺘﻴ يذﻝا لﻤﻌﻝﺎﺒ نﺎﻜﻤﻝا سﻔﻨ .) ،قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا سﻔﻨ،ﺔﻔﻴرظوﺒ وﻤﺤ ص 49 ( لﻤﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﺒوﺎﻨﻤﻝا : لﺎﻘﺘﻨا دارﻓﻷا لﻤﻋ نﻤ رﺨﻵ .) ﺔﻠﻴﻬﺴ ،سﺎﺒﻋ دوﻤﺤﻤ 2000 ص ، 195 ( بوﺎﻨﺘﻝا نﻴﺘرودﺒ ) 2 / 8 :( ،لﺎﻤﻌﻝا نﻤ نﺎﺘﻗرﻓ ﺎﻬﻴﻓ لﻤﻌﺘ ﻰﻝوﻷا ّﺜﻝا و ﺎﺤﺎﺒﺼ ءﺎﺴﻤ ﺔﻴﻨﺎ ا لﻜ لﻤﻋ ةدﻤ مودﺘ و ﺔﻗرﻓ 08 ﺔﺤارﻝا قﺤ ﺎﻬﻝ و تﺎﻋﺎﺴ ﺔﻴﻋوﺒﺴﻷا . تﺎﻴرود ثﻼﺜﺒ بوﺎﻨﺘﻝا ) 3 / 8 :( بﻗﺎﻌﺘ ةدﻤﻝ رارﻤﺘﺴﺎﺒ قرﻓ ثﻼﺜ ﻪﻴﻓ ﺔﻌﺒرأ ﺔﻋﺎﺴ نﻴرﺸﻋ و ) 24 ﺔﻋﺎﺴ ( لﻜ ، لﻤﻌﺘ ﺔﻗرﻓ 08 تﺎﻋﺎﺴ .) تﻌﻠط مﻴﻫارﺒإ ،ﻲﻔطﻝ 1983 ص ، 171 (

مدﻘﻨ فﻴرﺎﻌﺘﻝا ﻩذﻫ لﻜ دﻌﺒ ﺎﻴﺌارﺠإ ﺎﻔﻴرﻌﺘ تﺎﻴرودﻝﺎﺒ لﻤﻌﻠﻝ وﻫ و : ،لﻤﻌﻝا تﺎﻋﺎﺴﻝ مﻴظﻨﺘ وﻫ تﺎﻴرودﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا تﻼﺒﺎﻘﻝا ﻪﻴﻓ بﻗﺎﻌﺘﺘ ةدﻤﻝ لﻤﻌﻝا ﻰﻠﻋ 24 ﺔﺤار تارﺘﻓ ﻊﻤ ﺔﻋﺎﺴ .

2

.

ﻲﺴﻔﻨﻝا طﻐﻀﻝﺎﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا

:

ّﻀﻝا

طﻐ

:

ﻲﻨﻴﺘﻼﻝا لﻌﻔﻝا نﻤ قﺘﺸﻤ ﺔﻐﻝ stringer قﻴﻀ ﻲﻨﻌﻴ يذﻝا ، ّدﺸ ، ﻪﻨﻤو ذﺨا لﻌﻔﻝا ﻲﺴﻨرﻔﻝا ETREINDRE ﻰﻨﻌﻤﺒ ّوط ق ﻪﻴﻋراذ ﻪﻤﺴﺠو ﺎﻴدؤﻤ ﻰﻝإ قﺎﻨﺘﺨﻻا ّذﻝا ي ّﺒﺴﻴ ب قﻠﻘﻝا . ) ﺔﺘﺎﺤﺸ ،نﺴﺤ 2003 ص، 208 .( دﺼﻘﻴ ﻪﺒ ﻲﻓ مﻠﻋ سﻔﻨﻝا : دودر لﻌﻓ ﻩﺎﺠﺘ تارﺜؤﻤﻝا ﺔﻴدﺎﻤﻝا و ّﻨﻝا ﺔﻴﺴﻔ ّﺜﻤﺘﻤﻝا ﺔﻠ ﻲﻓ فوﺨﻝا بارطﻀﻻاو ةدﺎﻴزو طﻐﻀ ّدﻝا م و ،كﺎﺒﺘرﻻا ثﻴﺤ رﺒﻌﺘ ﻩذﻫ ّرﻝا دود نﻋ مدﻋ حﺎﻴﺘرا درﻔﻝا ﻲﻓ كﻝذ فﻗوﻤﻝا . ) حﻼﺼ نﻴدﻝا دﺒﻋ ص،ﻲﻗﺎﺒﻝا 284 ( ﻪﻓرﻌﻴو ,1979 KYRIACO ﻪﻨﺄﺒ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴا ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺴﻓ و ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺞﺘﻨﺘ نﻋ ﺔﻝوﺎﺤﻤ درﻔﻝا ّﺘﻝا قﻓاو و ّﺘﻝا فﻴﻜ ﻊﻤ لﻜ ّﻀﻝا طوﻐ ّﺘﻝا ﻲ ّرﻌﺘﻴ ض ﻝ ﺎﻬ . ) دﻴﻝو دﻴﺴﻝا دﻤﺤا ،ﺔﻔﻴﻠﺨ 2008 ص، 127 .( ﺎﻤأ سورازﻻ و نﺎﻤﻜﻝوﻓ ,1984 LAZARUS ET FOLKMAN ﻪﻨﺎﻓرﻌﻴﻓ ﻝﺎﺒ ﺔﻗﻼﻌ ﻝا ﺔﺼﺎﺨ نﻴﺒ درﻔﻝا و ﺔﺌﻴﺒﻝا و ﻲﺘﻝا ّدﻘﻴ ﺎﻫر درﻔﻝا ﺎﻬﻨأ ﺔﻗﺎﺸ و ﺔﻘﻫرﻤ قوﻔﺘ ﻩردﺎﺼﻤ لﻤﺎﻌﺘﻠﻝ ﺎﻬﻌﻤ و ضرﻌﺘ ﻪﺘﺤﺼ رطﺨﻠﻝ . ىرﻴو سﻜوﻜ ,1990 COX ّﻀﻝا طﻐ ﺎﺸﻨﻴ ﺔﺠﻴﺘﻨ يأ عارﺼ نﻴﺒ بﻝﺎطﻤﻝا ةﺎﻘﻠﻤﻝا ﻰﻠﻋ درﻔﻝا ﻪﺘاردﻗو ﻰﻠﻋ ّﺘﻝا لﻤﺎﻌ ﺎﻬﻌﻤ ، ثﻴﺤ رﻜﻔﻴ درﻔﻝا ﻲﻓ بﻠطﻤﻝا و رﻜﻔﻴ ﻲﻓ ﻪﺘاردﻗ ، و ىرﻴ لﻼﺘﺨا ّﺘﻝا نزاو نﻴﺒ ّطﻝا نﻴﻓر وﻫ بﺒﺴﻝا ﻲﻓ روﻬظ ّﻀﻝا طﻐ ناو اذﻫ ّﻀﻝا طﻐ ﺞﺘﻨﻴ ﻋ ن لﻋﺎﻔﺘ درﻔﻝا ﻊﻤ ﻪﺘﺌﻴﺒ ءاوﺴ تﻨﺎﻜ ﻩذﻫ ﺔﺌﻴﺒﻝا ﺔﻴﻠﺨاد مأ ،ﺔﻴﺠرﺎﺨ زرﺒﻴو ﺎﻤدﻨﻋ نوﻜﻴ كﺎﻨﻫ ضرﺎﻌﺘ نﻴﺒ تﺎﺠﺎﺤ درﻔﻝا و ﻪﺘردﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﺘ ﻩذﻫ تﺎﺠﺎﺤﻝا ). ﺔﻤﻼﺴ دﺒﻋ مﻴظﻌﻝا ،نﻴﺴﺤ 2006 ص، 19،20 .(

دﺎﻬﺠﻹا

:

رﻴﺸﻴ اذﻫ ﺢﻠطﺼﻤﻝا ﻰﻝإ ﺞﺌﺎﺘﻨ ّﺘﻝا ضرﻌ ّﻀﻠﻝ طوﻐ ﻰﻠﻋ ىدﻤﻝا لﻴوطﻝا و ﻲﺘﻝا رﺒﻌﺘ نﻋ ﺎﻬﺘاذ ﻲﻓ ّﺸﻝا روﻌ ءﺎﻴﻋﻹﺎﺒ و كﺎﻬﻨﻹا ّﺒﻌﻴو ر درﻔﻝا ﺎﻬﻨﻋ تﺎﻔﺼﺒ لﺜﻤ وﺨﻝا ف و قﻠﻘﻝا و ﻜﻝا ﺌﺎ ﺒﺔ و ﻝا ّﺘ ،رﺘو رﺒﻌﺘو نﻋ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻲﻓ ةروﺼ ضارﻋأ ّﻴﻤﺴﺠ ﺔ و ّﻴﺴﻔﻨ ﺔ لﺜﻤ بارطﻀا نادﺠوﻝا و ،فرﺎﻌﻤﻝا ضارﻋأو ّﻴﻜوﻠﺴ ﺔ لﺜﻤ ّزﻝا ةدﺎﻴ ﻲﻓ ّﺘﻝا نﻴﺨد لوﺎﻨﺘو ّﻴﻝوﺤﻜﻝا تﺎ و تﺎﺒارطﻀا لﻜﻷا و فﻨﻌﻝا ). ﺔﻤﻼﺴ دﺒﻋ مﻴظﻌﻝا نﻴﺴﺤ ، 2003 ص، 28 .( وأ وﻫ مﻴﻴﻘﺘ ثادﺤﻸﻝ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨأ ّدﻬﻤ ةد وأ دﻗ ّﺒﺴﺘ ب ﺎﻤﻝأ و لﻤﺸﻴ ّﻴﻐﺘﻝا تار ّﺴﻝا ﺔﻴﺒﻠ ﻲﺘﻝا أرطﺘ ﻰﻠﻋ تﺎﻗﻼﻌﻝا و ّﺘﻻا تﺎﻫﺎﺠ ﻲﻓ لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻨﻬﻤﻝا بﺒﺴﺒ ﺎﻤ ّرﻌﺘﻴ ض ﻪﻝ درﻔﻝا نﻤ تﺎطوﻐﻀ ﻲﻓ لﻤﻌﻝا وأ ﻪﺠرﺎﺨ ّدؤﻤ ﺎﻴ ﻰﻝإ سﺎﺴﺤﻹا زﺠﻌﻝﺎﺒ ﻊﻤ ذﺎﻔﻨﺘﺴا دﻬﺠﻝا ﺔﻝﺎﺤﻓ نﻤ كﺎﻬﻨﻹا و فازﻨﺘﺴﻻا ّﻨﻝا ﻲﺴﻔ . ﺔﻠﺼﺤﻤ ّﺘﻝا لﻋﺎﻔ نﻴﺒ درﻔﻝا و ﺔﺌﻴﺒﻝا رﻬظﻴ ﻰﻠﻋ لﻜﺸ ﺔﻝﺎﺤ نﻤ ّﺘﻝا رﺘو ﻲﻔطﺎﻌﻝا و ّﻨﻝا ﻲﺴﻔ رﺜؤﺘ ﻰﻠﻋ دارﻓﻷا ّﺤﺼ ﺎﻴ و ّﻴوﻨﻌﻤ ،ﺎ ثدﺤﻴو دﺎﻬﺠﻹا لﻌﻔﺒ وﻋ لﻤا ةددﻌﺘﻤ نﻤﻀﺘﺘ ّﻴﻐﺘﻤ تار ﺔﻴدرﻓ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘو و ّﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺔ فﻌﻀو ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا و ّﻠﻗ ﺔ تﻗوﻝا و ّﺘﻝا تارﻴﻐ ﺔﺌﺠﺎﻔﻤﻝا و ﺎﻫرﻴﻏ .) ﺎﻴﻜوﻝ ،ﻲﻤﺸﺎﻬﻝا 2006 ص، 13،14 .(

قارﺘﺤﻻا

ﻲﺴﻔﻨﻝا

:

ﺔﻝﺎﺤ نﻤ كﺎﻬﻨﻹا ﻲﻠﻘﻌﻝا و ﻲﻝﺎﻌﻔﻨﻻا و ﻲﻤﺴﺠﻝا ﻲﺘﻝا يرﺘﻌﺘ درﻔﻝا و ﻲﺘﻝا ﺄﺸﻨﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨ ّرﻌﺘﻝ ﻪﻀ ّﻤﺘﺴﻤﻝا ر و سﻜﻌﻴ موﻬﻔﻤ قارﺘﺤﻻا مدﻋ ﺎﻀرﻝا نﻋ لﻤﻌﻝا ىدﻝ درﻔﻝا نﻋو ّظﻝا فور ّﻴﻨﻬﻤﻝا ﺔ و ّﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔ ّﺘﻝا ﻲ ،ﺎﻬﺸﻴﻌﻴ ّﺸﻝﺎﻓ صﺨ ّذﻝا ي ﻲﻨﺎﻌﻴ قارﺘﺤﻻا ﻻ نوﻜﺘ ﻪﻴدﻝ رﻋﺎﺸﻤ ّﻴﺒﺎﺠﻴإ ﺔ وأ مﻬﻔﺘ فوطﻋ ﻊﻤ نﻴرﺨﻵا و شﻴﺎﻌﻴ ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻤ رﺎﺜﻵا ﺔﻴﺒﻠﺴﻝا ﺎﻬﻨﻤ ّﺘﻝا بﻌ و دﺎﻬﺠﻹا و ّﺸﻝا روﻌ زﺠﻌﻝﺎﺒ مادﻌﻨاو ﺔﻠﻴﺤﻝا و نادﻘﻓ مﺎﻤﺘﻫﻻا نﻴرﺨﻵﺎﺒ و لﻤﻌﻝا و ضﺎﻔﺨﻨا موﻬﻔﻤ تاذﻝا . ) ﺔﻤﻼﺴ دﺒﻋ مﻴظﻌﻝا ﻊﺠرﻤ،نﻴﺴﺤ ﺴ قﺒ ﻩرﻜذ ص، 27 .( ﻓ وﻬ نذا ﺔﺒﺎﺠﺘﺴا ّﻀﻠﻝ طﻐ رﻤﺘﺴﻤﻝا نﻤزﻤﻝا يذﻝا يدؤﻴ دﺎﻬﺠﻹ يدﺎﻤ وأ ﻲﺴﻔﻨ درﻔﻠﻝ و ﺄﺸﻨﻴ ﺔﺠﻴﺘﻨﻜ ﻠﻝ ﻀ طﻐ لﻤاوﻌﻝاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا لﻤاوﻋو ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﻤﻌﻝﺎﺒ ل ﻲﺘﻝا دﻴزﺘ نﻋ ﻪﺘﻗﺎط درﻔﻝا و ﻪﺘردﻗ ﻰﻠﻋ لﻤﺤﺘﻝا ﺎﻬﻀارﻋأو : -ضارﻋأ ّﻴﺠوﻝوﻴﺴﻓ ﺔ : ّﺼﻝا عاد و ﺔﺤرﻘﻝا ﺔﻨﻤزﻤﻝا . -ضارﻋأ ّﻴﺠوﻝوﻜﻴﺴ ﺔ : بﻀﻐﻝا و طﺎﺒﺤﻹا .

-ضارﻋأ ّﻴﻜوﻠﺴ ﺔ : روﻫدﺘ ءادﻷا و ﺔﻋرﺴ بﻀﻐﻝا . دﻗو مﺎﻗ زﻜرﻤﻝا ﻲﻜﻴرﻤﻷا ّﺼﻠﻝ ﺔﺤ و نﻤﻷا ﻲﻔﻴظوﻝا ﻊﻀوﺒ لودﺠﻝا ﻲﻝﺎﺘﻝا ّﺘﻠﻝ ﺔﻗرﻔ نﻴﺒ طﻐﻀﻝا و قارﺘﺤﻻا : ّﻀﻝا طﻐ قارﺘﺤﻻا رﻌﺸﻴ درﻔﻝا ّﺘﻝﺎﺒ بﻌ . رﻌﺸﻴ درﻔﻝا دﺎﻬﺠﻹﺎﺒ رﻤﺘﺴﻤﻝا . ﻲﻨﺎﻌﻴ درﻔﻝا نﻤ قﻠﻘﻝا . ﻲﻨﺎﻌﻴ درﻔﻝا نﻤ ّﺘوﺘ ر دﻴدﺸ . ّدؤﻴ ي روﻌﺸﻠﻝ مدﻌﺒ ّرﻝا ﺎﻀ ﻲﻔﻴظوﻝا . ّدؤﻴ ي ّﺸﻠﻝ روﻌ ،لﻠﻤﻝﺎﺒ و ّﻀﻝا قﻴ نﻤ لﻤﻌﻝا . ّدؤﻴ ي ضﺎﻔﺨﻨﻻ ءﻻوﻝا ﻲﻔﻴظوﻝا . ّدؤﻴ ي ءﺎﻬﺘﻨﻻ ءﻻوﻝا ﻲﻔﻴظوﻝا . ّدؤﻴ ي ّﻠﻘﺘﻝ ب رﻋﺎﺸﻤﻝا . يدؤﻴ نادﻘﻔﻝ ّﺼﻝا رﺒ مدﻋو ّرﻝا ﺔﺒﻏ ﻲﻓ ثﻴدﺤﻝا ﻊﻤ نﻴرﺨﻵا . ّدؤﻴ ي ﺔﺒوﻌﺼﻝ زﻴﻜرﺘﻝا نﺎﻴﺴﻨو روﻤأ ةرﻴﺜﻜ . ّدؤﻴ ي مدﻌﻝ روﻌﺸ درﻔﻝا ّﻨﺄﺒ ﻪ رﻴﺜﻜ ّﻨﻝا نﺎﻴﺴ . ّدؤﻴ ي دﻴازﺘﻝ ّﺘﻝا تارﻴﻐ ّﻴﺠوﻝوﻴﺴﻔﻝا ﺔ لﺜﻤ : تﺎﺒرﻀ بﻠﻘﻝا عﺎﻔﺘراو طﻐﻀ ّدﻝا م. ّدؤﻴ ي تﺎﺒارطﻀﻻ ّﻴﺴﻔﻨ ﺔ . ردﺼﻤﻝا : دﻤﺤﻤ ،ﻲﻓرﻴﺼﻝا 2008 ص، 49،50 .

قﻠﻘﻝا

:

ﺔﻝﺎﺤ نﻤ فوﺨﻝا ضﻤﺎﻐﻝا ﻝا ّﺸ دﻴد يذﻝا كﻠﺘﻤﻴ ،نﺎﺴﻨﻹا بﺒﺴﻴو رﻴﺜﻜ ا نﻤ ردﻜﻝا و ّﻀﻝا قﻴ و ،مﻝﻷا قﻠﻘﻝاو ﻲﻨﻌﻴ جﺎﻋزﻨﻻا .) قورﺎﻓ دﻴﺴﻝا ،نﺎﻤﺜﻋ 2001 ص، 18 .( وأ وﻫ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ضارﻋأ رﻬظﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨ فوﺨﻝا و ّﺘﻝا رﺘو و ﻊﻗوﺘ رطﺨ مدﺎﻗ ﻩردﺼﻤ رﻴﻏ موﻠﻌﻤ و رﻴﻏ دﻤ ر ك ،درﻔﻠﻝ دﻗ نوﻜﻴ رطﺨﻝا ﺔﻤﻼﻋ نﻋ ّﻀﻝا ،طوﻐ قﻠﻘﻝﺎﻓ وﻫ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴا ّﻀﻠﻝ طوﻐ فﻠﺘﺨﻴو قﻠﻘﻝا نﻋ ّﻀﻝا طﻐ ﻲﻓ نأ ّﻀﻝا طﻐ رﺒﺘﻌﻴ ﺎﺒﺒﺴ ارﺸﺎﺒﻤ روﻬظﻝ قﻠﻘﻝا نأو ّﻀﻝا طﻐ ﻪﻝ نﺎﺒﻨﺎﺠ ﺎﻤﻫدﺤأ ﻲﺒﺎﺠﻴإ و رﺨﻵا ،ﻲﺒﻠﺴ نﻜﻝ قﻠﻘﻝا ّﺒﻌﻴ ر نﻋ بﻨﺎﺠﻝا ّﺴﻝا ﻲﺒﻠ طﻘﻓ ﻠﻝ ّﻀ طوﻐ قﻠﻘﻝﺎﻓ ﺞﺘﻨﻴ نﻋ لﺸﻓ درﻔﻝا ّرﻜﺘﻤﻝا ر ﻲﻓ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻا ﺔﻤﺌﻼﻤﻝا ﺔﻬﺠاوﻤﻝ فﻗوﻤﻝا ّﻀﻝا طﻏﺎ . ) ﺔﻤﻼﺴ دﺒﻋ مﻴظﻌﻝا ﻊﺠرﻤ،نﻴﺴﺤ ﺴ قﺒ ﻩرﻜذ ، ص 31،32 .(

بﻌﺘﻝا

:

ةرﺎﺒﻋ نﻋ نادﻘﻓ ةءﺎﻔﻜﻝا و مدﻋ ّرﻝا ﺔﺒﻏ ﻲﻓ مﺎﻴﻘﻝا ّيﺄﺒ دوﻬﺠﻤ ءاوﺴ نﺎﻜ ادوﻬﺠﻤ ّﻴﻠﻘﻋ ﺎ وأ ّﻴﻤﺴﺠ ،ﺎ ﺄﺸﻨﻴ ﺔﺠﻴﺘﻨ دوﻬﺠﻤﻠﻝ رﻤﺘﺴﻤﻝا و ،فﻴﺜﻜﻝا ﻲﻬﺘﻨﻴو سﺎﺴﺤﻹا ﻪﺒ نﻋ قﻴرط ﺔﺤارﻝا ، نﻜﻤﻴو زارﺒإ طﺎﻘﻨ فﻼﺨﻝا نﻴﺒ ّﻀﻝا طﻐ و ّﺘﻝا بﻌ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻠﻴ : ّﺘﻝا بﻌ ﻲﻬﺘﻨﻴ لوﺼﺤﻝﺎﺒ ﻰﻠﻋ ردﻗ نﻤ ّرﻝا ﺔﺤا و ّﻨﻝا ،مو ﺎﻤﻨﻴﺒ ّﻀﻝا طﻐ ﺎﺒﻝﺎﻏ ﺎﻤ نوﻜﻴ ارﻤﺘﺴﻤ . -ردﺎﺼﻤ ّﻀﻝا طوﻐ ّﻨﺘﺘ عو نﻜﻝ ّﺘﻝا بﻌ ﺎﺒﻝﺎﻏ ﺎﻤ ﺞﺘﻨﻴ نﻋ ردﺼﻤ دﺤاو وﻫو ءبﻋ لﻤﻌﻝا ّزﻝا دﺌا . ) دﻤﺤﻤ ،ﻲﻗاورﺒﺼﻝا 2005 ص، 48 .(

ّﻀﻝا

طﻐ

ّﻨﻝا

ﻲﺴﻔ

: ﺔﺒرﺠﺘ ّﻴﺘاذ ﺔ ثدﺤﺘ ﻻﻼﺘﺨا ّﻴﺴﻔﻨ ﺎ وأ ّﻴوﻀﻋ ﺎ ىدﻝ ،درﻔﻝا و ﺞﺘﻨﻴ نﻋ لﻤاوﻋ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻝا ّﻴﺠرﺎﺨﻝا ﺔ وأ ﺔﻤظﻨﻤﻝا وأ درﻔﻝا ﻪﺴﻔﻨ . (N,SILLANY,1980,P71) وأ وﻫ ﺔﻝﺎﺤ نﻤ مدﻋ ةردﻘﻝا ﻰﻠﻋ فﻴﻜﺘﻝا ﻊﻤ دﻴدﻬﺘﻝا كردﻤﻝا ) ﻲﻘﻴﻘﺤ وأ ﻲﻝﺎﻴﺨ ( ﺔﺤﺼﻠﻝ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا و ﺔﻴدﺴﺠﻝا و ّﻴﻝﺎﻌﻔﻨﻻا ،ﺔ ﻲﺘﻝاو ﺞﺘﻨﺘ ﺔﻠﺴﻠﺴ نﻤ تﺎﺒﺎﺠﺘﺴﻻا و ّﻴﻜﺘﻝا تﺎﻔ ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺴﻔﻝا . ) مﺴﺎﺠ دﻤﺤﻤ دﺒﻋ ﷲا دﻤﺤﻤ ،ﻲﻗوزرﻤﻝا 2008 ص، 88 .( وأ ﺔﻝﺎﺤ نﻤ ّﺘﻝا رﺘو ّﻨﻝا ﻲﺴﻔ ّﺸﻝا دﻴد ّﻝا ﻲﺘ ثدﺤﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨ دوﺠوﻝ لﻤاوﻋ ّﻴﻠﺨاد ﺔ وأ ّﻴﺠرﺎﺨ ﺔ طﻐﻀﺘ ﻰﻠﻋ درﻔﻝا ّدؤﺘو ي ﻪﺒ ﻰﻝإ لﻼﺘﺨا ّﺘﻝا نزاو و بارطﻀا ّﺴﻝا كوﻠ ). ﺔﻤﻼﺴ دﺒﻋ مﻴظﻌﻝا ،نﻴﺴﺤ ﻊﺠرﻤ ص،قﺒﺎﺴ 22 .(

فﻴرﻌﺘﻝا

ﻲﺌارﺠﻹا

طﻐﻀﻠﻝ

ﻲﺴﻔﻨﻝا

:

ﺔﺠرد ﺔﺒﺎﺠﺘﺴا ﺔﻠﺒﺎﻘﻝا ﻝ تارﻴﻐﺘ مﺎظﻨ لﻤﻌﻝا ّدﻝﺎﺒ تﺎﻴرو ثﻴﺤ بﻌﺼﻴ ﺎﻬﻴﻠﻋ لوﺼﺤﻝا ﻰﻠﻋ ّﺘﻝا نزاو بوﻠطﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺴرﺎﻤﻤ فﻠﺘﺨﻤ مﺎﻬﻤﻝا ّﻜوﻤﻝا ﺔﻠ ﺎﻬﻴﻝإ لﻜﺸﺒ يدﺎﻴﺘﻋا ﺎﻤﻤ ﺢﻴﺘﻴ ﺔﺼرﻓ روﻬظﻝ دﻴدﻌﻝا نﻤ تﺎﺒارطﻀﻻا ّﻨﻝا ﺔﻴﺴﻔ ّﺴﻝاو ﺔﻴﻜوﻠ و ّﻴﺠوﻝوﻴﺴﻔﻝا ﺔ .

ّدﻝا

ّﺴﻝا تﺎﺴار

ﺔﻘﺒﺎ

:

ّدﻝا ضﻌﺒ مﻴدﻘﺘﺒ موﻘﻨ فوﺴ ّﻝا تﺎﺴار ﺎﻨﺘﺴارد عوﻀوﻤ تﻝوﺎﻨﺘ ﻲﺘ : 1 . تﺎﻴرودﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا : 1 . نورﺨآ و رﺠﻨﺎﺒ ﺔﺴارد 1955 Bonjor et All : ّرﻌﺘ تﺎﻴطﻌﻤﻝا لﻴﺠﺴﺘ دﻨﻋ ﺔﺒﻜﺘرﻤﻝا ءﺎطﺨﻸﻝ اوﻀ ّدﻋ نﻤ ةذوﺨﺄﻤﻝا ّزﻠﻝ ﻊﻨﺼﻤ تادا ّﻴرود ﻰﻠﻋ نﻴﻋزوﻤ ﻻﺎﻤﻋ لﻐﺸﻴ ﻊﻨﺼﻤﻝا نﺎﻜ ذإ ،دﻴوﺴﻝﺎﺒ جﺎﺠ لﻜﺸ نﻤ تﺎ ) 3 / 8 ( ّنأ اودﺠوﻓ كﺎﻨﻫ 75000 نﻤﻀ نﻤ ﺄطﺨ 175000 رﺜﻜﻴ ءﺎطﺨﻷا ﻩذﻫ بﺎﻜﺘرا نﺎﻜ و ،لﻴﺠﺴﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ّﺴﻝا نﻴﺒ ﺎﻤ ّﺴﻝا و ﺔﺴﻤﺎﺨﻝا ﺔﻋﺎ ﺔﻌﺒﺎ ﺎﺤﺎﺒﺼ . ّﻨﻝا ﻩذﻫ لﻼﺨ نﻤ ّﻴدرط ﻊﻔﺘرﺘ ءﺎطﺨﻷا نأ نﻴﺒﺘ ﺞﺌﺎﺘ ﺔﺠرد صﻗﺎﻨﺘ ﻊﻤ ﺎ ّﻴﻠﻘﻌﻝا تاردﻘﻝا نﻻ مﺴﺠﻝا ةرارﺤ ّﻴﺠوﻝوﻴﺴﻔﻝا و ﺔ ّﺜؤﻴ ﺎﻤ ،ﺎﻬﺼﻗﺎﻨﺘ ﺔﻤﻗ ﻎﻠﺒﺘ ﺔ ّﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ر لﻴﺠﺴﺘﻝا ﺔ . ءادأ ىوﺘﺴﻤ نإ ّﻀرﻌﺘﻝ اذﻫ و ضﺎﻔﺨﻨا ﻲﻓ دارﻓﻷا ّﻝا ءﺎطﺨﻷا و رﺎطﺨﻸﻝ مﻬ ّﻨدﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨ بﻜﺘرﺘ ﻲﺘ ﻘﻝا ﻲ ّﻴﻠﻘﻌﻝا تارد ّﻴﺠوﻝوﻴﺴﻔﻝا و ﺔ ﺔ ّﺘﻝا روﻬظ ﺔﻴادﺒ و ّﻠﻝا لﻤﻌﻝا ﺔﺒوﻌﺼﻝ اذﻫ و بﻌ ّﺨدﺘ و ﻲﻠﻴ ّﺒﻨﻤ ل ّﻨﻝا ﻪ مو .) ص ،ﻩرﻜذ قﺒﺴ ﻊﺠرﻤ ،ﺔﻔﻴرظوﺒ وﻤﺤ 135 ( 2 . نوﺴردﻨأ ﺔﺴارد 1957 Anderson : ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﺒ مﺎﻗ 600 ّدﻝا مﺎظﻨﺒ نوﻠﻤﻌﻴ لﻤﺎﻋ و تﺎﻴرو 300 ّﻨﻝﺎﺒ نوﻠﻤﻌﻴ رﺨآ لﻤﺎﻋ اودﺠوﻓ يدﺎﻌﻝا مﺎظ نأ 66 % ّﻤﻋ نﻤ ّدﻝا لﺎ نﻴﺤ ﻲﻓ ،ﺎﺒرطﻀﻤ ﺎﻤوﻨ نوﻤﺎﻨﻴ تﺎﻴرو 11 % ّﻤﻋ نﻤ ّﻨﻝا لﺎ ّدﺎﻌﻝا مﺎظ ّﻨﻝا ﻲﻓ جﺎﻋزﻨﻻا اذﻫ بﺒﺴ ﻊﺠرﻴ و ،تﺎﺒارطﻀﻻا ﻩذﻫ نﻤ نوﻜﺘﺸﻴ ي ّﻠﻘﺘ ﻰﻝإ مو مﺎﻫ ص ّﻨﻝا ةدﻤ ﻲﻓ ّﺼﺎﺨ ،مو ّﻨﻝا لﻼﺨ ﺔ ّﻤﻌﻝا ةردﻗ مدﻋ و رﺎﻬ ّﺘﻝا ﻰﻠﻋ لﺎ ّﻠﺨﺘﺘ تﺎﺠﺎﻋزإ دﺠوﺘ ﺎﻤﻜ ،ضﻴوﻌ ّﻤﻋ موﻨ ل ﺎ ل ّدﻝا تﺎﻴرو . ّﻜؤﺘ ّدﻝا ﻩذﻫ د ّﻨﻝا ةءادر ﺔﺴار ّﻨﻝﺎﺒ مو ّﻤﻌﻝ ﺔﺒﺴ ّدﻝا لﺎ ّنﻷ اذﻫ و تﺎﻴرو ّﻴﻋوﻨ ّﻨﻝا ﺔ ّيﺄﺒ نوﻜﺘ ﻻ ارﺎﻬﻨ مو لﺎﺤ ّﻴﻋوﻨﻜ لاوﺤﻷا نﻤ ّﻠﻝا ءﺎﻨﺜأ ﻪﺘ ّدﻤ نوﻜﺘ ثﻴﺤﺒ ،لﻴ ّلﻗأ ارﺎﻬﻨ ﻪﺘ ّﻨﻝا ﻊﻤ ﺔﻨرﺎﻘﻤﻝﺎﺒ ﺎﻘﻤﻋ لﻗأ نوﻜﻴ دﻗ ﻪﻨأ ﺎﻤﻜ ، مو ﻼﻴﻝ . ) ﻊﺠرﻤﻝا سﻔﻨ ،ﺔﻔﻴرظوﺒ وﻤﺤ ص ، 95 -96 (

3 . لﻴﺎﺘﻨوﻤ و سﻴروﻤ ﺔﺴارد 1965 Maurice et Monteil : ﻰﻠﻋ تﻴرﺠأ 800 ﻲﻓ نوﻠﻐﺘﺸﻴ لﻤﺎﻋ 05 ّﺴؤﻤ ّﺼوﺘ و ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ تﺎﺴ ّﻨأ ﻰﻝإ ﻼ ّﻀﻔﻴ مﻬ ّدﻝا نوﻠ ّﺼﻝا ﺔﻴرو ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻴﺤﺎﺒ 52 % ﻊﺠرﻴ و 38 % اذﻫ بﺒﺴ مﻬﻨﻤ ّﺘﻝا ّﻴرﺴﻷا ةﺎﻴﺤﻝا ﻰﻝإ لﻴﻀﻔ ،ﺔ ّﻠﻌﻴ و ﻪﻠ 15 % ّﻠﻘﺒ ّﺘﻝا ﺔ ﺎﻬﺒ بﻌ ﺔﺒﺴﻨو 9 % ّﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةﺎﻴﺤﻝﺎﺒ ّدﻝا ﺎﻤأ ،ﺔ ّﻴﺌﺎﺴﻤﻝا ﺔﻴرو ﺔ ّﻀﻔﻤ تﻨﺎﻜ ىدﻝ ﺔﻠ 33 % و 76 % ّﺼﻝا ﻲﻠﻤﺎﻌﺒ طﺒﺘرﻤ كﻝذ نأ نورﻴ مﻬﻨﻤ ّﺘﻝا و ﺔﺤ بﻌ . ّدﻝا نأ نﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻴرو ّﻠﻝا ّﻀﻔﻤ نﻜﺘ مﻝ ﺔﻴﻠﻴ ىدﻝ ﻻإ ﺔﻠ 05 % ّﻤﻌﻝا عوﻤﺠﻤ نﻤ ّﻴﻝﺎﻤﻝا تازﺎﻴﺘﻤﻻا بﺒﺴﺒ لﺎ ﺔ .) ﻊﺠرﻤﻝا سﻔﻨ ،ﺔﻔﻴرظوﺒ وﻤﺤ ،قﺒﺎﺴﻝا ص 136 ( 4 . رﺎﻜﻝو و رﺎﻤﻻود ﺔﺴارد 1968 Delamere et Wolker : ّﻤﻌﻝا نأ ﻰﻝإ ﻼﺼوﺘ ّﻀﻔﻴ لﺎ لﻤﻌﻝا نوﻠ ّدﻝﺎﺒ ّدﻝا عوﻨﻝ ﺎﻌﺒﺘ تﺎﻴرو ﺔﻴرو ، نأ ادﺠو ثﻴﺤ 61 % ّﻀﻔﻴ ّدﻝا لﻤﻌﻝا نوﻠ ّﻨﻝا لﻼﺨ مﺌا و ،رﺎﻬ 12 % ّﻀﻔﻴ لﻤﻌﻝا نوﻠ ّدﻝﺎﺒ ّنأ نﻴﺤ ﻲﻓ ،ﺔﺒوﺎﻨﺘﻤﻝا تﺎﻴرو 27 % ّﻀﻔﻴ ّﻠﻝا ﺔﻴرودﺒ لﻤﻌﻝا نوﻠ لﻴ ّدﻝا ّﻜﻤﺘ دﻗ و ﺔﻤﺌا اذﻫ بﺎﺒﺴأ ﺔﻓرﻌﻤ نﻤ ﺎﻨ ّﺘﻝا ّﺘﻝا لودﺠﻝا و لﻴﻀﻔ ّﻴﺒﻴ ﻲﻝﺎ كﻝذ ن : 1 . مﻗر لودﺠ ) 02 :( ّرود لﻴﻀﻔﺘ بﺎﺒﺴأ ىرﺨأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴ . ةرﻤﺘﺴﻤﻝا رﺎﻬﻨﻝا ﺔﻴرود ﺔﻜرﺤﺘﻤ تﺎﻴرود ﺔﺘﺒﺎﺜﻝا لﻴﻠﻝا ﺔﻴرود لﻤﻋأ نأ ﻲﺘﺠوز دﻴرﺘ ﻻ ّﻠﻝا ءﺎﻨﺜأ لﻴ . ّﺤﺼﻝ نﺴﺤأ ﺎﻬﻨإ ﻲﺘ . نﻤ رادﻘﻤ رﺒﻜأ رﻓوﺘ ّﺤﻝا تﻗوﻝا ر . رﺜﻜأ ﻲﻘﺘﻝأ نأ ﻊﻴطﺘﺴأ ﻲﺘرﺴأ دارﻓﺄﺒ . ّوﻌﺘ ﺎﻤ ﺎﻬﻨإ ﻪﻴﻠﻋ تد ّﻴرود دﺠأ ّﻠﻝا ﺔ ّﺨدﺘ لﻴ ارﻴﻴﻐﺘ ل ّﺒﺤﻤ اذ . فﺌﺎظوﻝا ﺔﻘﻴﺎﻀﻤ ﻊﻴطﺘﺴأ ﻻ دﻴرأ ﺎﻤدﻨﻋ . -ضﻌﺒ ّﻠﻝا فﺌﺎظوﻝا ﺔﻴﻠﻴ ّﻴرورﻀ تﺎﻗوﻷا ﻊﻤﺠﻝ ﺔ ّﺴﻝا ﻼﻜﺸﻤ ﺢﺒﺼﻴ ﻻ رﻔ . ّﻓوﺘ نﻤ رادﻘﻤ رﺒﻜأ ﻲﻝ ر ّﺤﻝا تﻗوﻝا ر . لﻤﻋ تﺎﻋﺎﺴ ﻲﻝ نوﻜﺘ ﺎﻤﺎظﺘﻨا رﺜﻜأ . دﻨﻋ حرﻤ ﺔﻝﺎﻤز وﺠ ّﻠﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا لﻴ .

ءﺎﻨﺜأ موﻨﻝا ﻊﻴطﺘﺴأ ﻻ ّﻨﻝا رﺎﻬ . ّﻤﺤﺘ ﻊﻴطﺘﺴأ ﻻ رﻬﺴﻝا ل . ﻲﺴﻔﻨ لﻐﺸأ نأ ﻊﻴطﺘﺴأ ارﺎﻬﻨ . ّﻨﻝا مﺎﻬﻤ نإ رﺼﻗأ رﺎﻬ . ّﻴﻓﺎﻀﻹا لﻤﻌﻝا ﻲﻓ ﺔ . ﻲﻓ ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا لﻴﺤﺘﺴﻤﻝا نﻤ ّدﻝا ﺔﻴﻗرﺘ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻠﻝ تﺎﻴرو . ّﻠﻝا فﺌﺎظوﻝا قﻴﻝأ ﺔﻴﻠﻴ ّﺤﺼﺒ ﻲﺘ . ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا ﻊﻴطﺘﺴأ ﺔﻴﻓﺎﻀإ لﻤﻋ تﺎﻗوأ ّﻠﻝا ءﺎﻨﺜأ لﻴ . ردﺼﻤﻝا : ﺒ وﻤﺤ ص ،قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا سﻔﻨ ،ﺔﻔﻴرظو 137 5 غرﺎﺒﺘﺴوأ ﺔﺴارد 1973 Ostberg : ّﻴدرﻔﻝا قورﻔﻝا لوﺤ تﻴرﺠأ ّﻤﻋ ىدﻝ ﺔ ّدﻝا لﺎ تﺎﻋﺎﻘﻴﻹا ﻲﻓ تﺎﻴرو ّﻴﻤوﻴﻝا ّﻨﻠﻝ ﺔ ّﻠﻝا ،تﻗوﻝا رﻴدﻘﺘ ،مﺴﺠﻝا ةرارﺤ ﺔﺠرد ،مو ّﻴﻨدﺒﻝا ﺔﻗﺎﻴ ّﻴرود لﻜ لﻼﺨ كﻠﻬﺘﺴﻤﻝا ءاذﻐﻝا ،ﺔ ﻊﻤﺠ مﺘ ثﻴﺤ ،ﺔ نﻋ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا 37 ّﻴرود ثﻼﺜﺒ نوﻠﻤﻌﻴ ﻼﻤﺎﻋ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺔﻨﺴ ﺔﺒارﻗ ثﺤﺒﻝا ماد و ،ﻲﻋوﺒﺴأ نارود تاذ تﺎ . دﻴدﺤﺘ مﺘ ّﻴﺌزﺠ تﺎﻋوﻤﺠﻤ ثﻼﺜ ّﻴﺤﺎﺒﺼ ﺔ ّطﺴوﺘﻤ ،ﺔ ّﻴﺌﺎﺴﻤ ،ﺔ ّﺼوﺘ و ،ﺔ ّﻴﻤﻜ لﻴﺠﺴﺘ دﻌﺒ ل ّﻨﻝا ﺔ ّﺼﺤﺘﻤﻝا مو لﻼﺨ ﺎﻬﻴﻠﻋ ل 04 ّﻴأ مﺎ ﻰﻝإ ّﺜﺄﺘﻴ تﺎﻋوﻤﺠﻤﻝا طﺎﻤﻨأ فﻠﺘﺨﻤ نأ ّدﻝا عوﻨﻝ ﺎﻌﺒﺘ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ قرطﺒ ﺎﻬﻤوﻨ ر ّﺘﻝا ﺔﻴرو ﺎﻬﺒ نوﻠﻤﻌﻴ ﻲ ، ﺎﻤﻜ ّﺼﺤﺘ ّﺴوﺘﻤ ﻰﻠﻋ ل ةرارﺤﻝا تﺎﺠرد تﺎط ّدﻝا فﻠﺘﺨﻤﺒ لﻤﻌﻝا تﺎﻋﺎﺴ ءﺎﻨﺜأ لﻼﺨ تﺎﻴرو 04 ّرود لﻜ نﻤ مﺎﻴأ ،ﺔﻴ ﻻد تاذ تﺎﻗورﻓ نأ دﺠوﻓ ّﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻝ ﺔ ّدﻝا وأ تﺎﻋوﻤﺠﻤﻝا نﻴﺒ تﺎﻴرو . سﺎﻴﻗ مﺘ ةرارﺤﻝا تﺎﺠرد تﺎﻗوﻷا سﻔﻨ ﻲﻓ ثﻴﺤ دارﻓأ نﻤ بﻠط ﻝا ّﻴﻌ ﺔﻨ ّﺜﻤﺘﻤﻝا تﻗوﻝا رﻴدﻘﺘ ﻲﻓ ل 10 ﻲﻨاوﺜ ، و لﻜ ﺔﻴﺎﻬﻨ دﻨﻋ لوطأ نوﻜﻴ تﻗوﻝا نأ ظﺤﻻ ّﻴرود ،ﺔ و ّﻨﻝا نأ ّﺜﺄﺘ رﺜﻜأ ﻲﺌﺎﺴﻤﻝا طﻤ ّﻴرودﺒ ار ّﻠﻝا ﺔ لﻴ . و و ﺎﻀﻴأ ّﻨﻝا نأ ّﺼﻝا طﻤ لﻜﻷا ﻲﻓ ﻪﺘادﺎﻋ نﻤ رﻴﻐﻴ مﻝ ﻲﺤﺎﺒ ّدﻝا ﻲﻓ لﻤﻌﻝا دﻨﻋ ّﻴﺌﺎﺴﻤﻝا ﺔﻴرو ّﻠﻝا وأ ﺔ ّﻨﻝا نأ كﻝذﻜ نﻴﺒﺘ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻠﻴ ّﺼﻝا طﻤ ءﺎﻨﺜأ ﺔﻴذﻏﻸﻝ ﻪﻜﻼﻬﺘﺴا نﺎﻜ دﻗ ﻲﺤﺎﺒ

ّدﻝا ّﺼﻝا ﺔﻴرو سﻔﻨ و ،ﺎﻫرﻴﻏ نﻤ نﺴﺤأ ﺔﻴﺤﺎﺒ رﻤﻷا ّﻨﻠﻝ ّﺴوﺘﻤﻝا طﻤ ّدﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا ءﺎﻨﺜا ط ّﻴﺌﺎﺴﻤﻝا ﺔﻴرو ّﻨﻝا و ﺔ طﻤ ّدﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا ءﺎﻨﺜأ ﻲﺌﺎﺴﻤﻝا ّﺼﻝا ﺔﻴرو ﺔﻴﺤﺎﺒ ). ﻊﺠرﻤﻝا سﻔﻨ،ﺔﻔﻴرظوﺒ وﻤﺤ ص،قﺒﺎﺴﻝا 140 ( 6 نرﺎﺒرداو ﺔﺴارد 1978 wedderburn : ىرﺠأ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺴارد 315 ّدﻝﺎﺒ لﻤﺎﻋ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﻲﻓ تﺎﻴرو ّﺼﻝا و دﻴدﺤﻝا ّﺴﻝا مﻬﻴﻠﻋ حرطﻓ بﻠ ّﺘﻝا لاؤ ﻲﻝﺎ : ّﺘا وﻫ ﺎﻤ ّدﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا مﺎظﻨ وﺤﻨ كﻫﺎﺠ ّزوﺘﻓ ؟تﺎﻴرو ّﺘﻹا تﻋ تﺎﻫﺎﺠ ّﻨﻝا ﻰﻠﻋ ّﺘﻝا وﺤ ﻲﻝﺎ : ّﺒﺤأ ارﻴﺜﻜ ﻪ 18 % ّﺒﺤا ّﻤﻤ رﺜﻜأ ﻪ ﺎ ﻪﻫرﻜا 29 % ّﺒﺤأ ﻻ ﻪﻫرﻜا ﻻ و ﻪ 22 % ﻪﺒﺤأ ﺎﻤﻤ رﺜﻜأ ﻪﻫرﻜأ 23 % ارﻴﺜﻜ ﻪﻫرﻜأ 08 % و و ّﻤﻌﻝا نا دﺠ ّذﻝا لﺎ ّﺘا مﻬﻴدﻝ نﻴ ّﻴﺒﺎﺠﻴا تﺎﻫﺎﺠ ّدﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا وﺤﻨ ﺔ ّﻀﻝﺎﺒ اوﺴﻴﻝ تﺎﻴرو ّﺴﻤﺘﻤ ةرور ﺔﻔﺼﺒ مﻫ لﺒ ،ﻪﺒ نﻴﻜ اذﻫ و ﻪﻨوﻀرﺎﻌﻴ ةرﺸﺎﺒﻤ رﻴﻏ ّﺼﻝا نﻤ ﻪﻴﻠﻋ يوطﻨﻴ ﺎﻤﻝ ارظﻨ ّﻴﺒﺘ ﺎﻤﻜ لﻜﺎﺸﻤﻝا و تﺎﺒوﻌ ﺔﻤﺌﺎﻘﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺎﻨﻝ ن ّﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎ : ّﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا لﻜﺎﺸﻤﻝا ﺔ 61 % ّﻨﻝا ، برطﻀﻤﻝا مو 47 % ّﻠﻝا لﻤﻌﻝا ، ﻲﻠﻴ 44 % تﺎﻗوا ﻲﻓ تﺎﺒارطﻀا ، ّرﻝا ﺔﺤا 38 % ّﻜﺒﻤﻝا ظﺎﻘﻴﺘﺴﻻا ، ر 35 .% ) ص ،قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا سﻔﻨ ،ﺔﻔﻴرظوﺒ وﻤﺤ 133 -134 ( 7 . ﺔﺴارد كﺎﻨﻴﻜ و فوﻨﻝاد 1983 Delnove et Quennec : ّﺘﻝا ﺔﺴاردﺒ ﺎﻤﺎﻗ رﺎﺜآ و لﻠﻤﻝا و بﻌ ّﺘﻝا ّﺴؤﻤ ﻲﻓ تﻼﻤﺎﻌﻝا ﻰﻠﻋ تﻴﻗو ﻹا ﺔﺴ ّﺘﻝا ﻲﻝﻵا مﻼﻋ مﺎظﻨ مدﺨﺘﺴﺘ ﻲ ) 2 / 8 ( ّدﻝا تﻴرﺠأ ، تﻼﻤﺎﻋ تﺴ ﻰﻠﻋ ﺔﺴار ّﺘﻝا ةدﺤو ﻲﻓ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا لﻴﺠﺴﺘﺒ نﻤﻘﻴ ّدﻝا ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻋ لﻜ ﺔظﺤﻼﻤﺒ ﺎﻤﺎﻘﻓ ،نﻴزﺨ ّﺼﻝا نﻴﺘرو ّﻴﺌﺎﺴﻤﻝا و ﺔﻴﺤﺎﺒ ،ﺔ ّطا و تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ددﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻌﻠ ّﺠﺴﻤﻝا ﺤﻝا ﻲﻓ ﺔﻠ وﺴﺎ ،ﻲﻨورﺘﻜﻝﻹا ب ّﺘﺎﻓ ّﻬﻨأ ﺢﻀ ّﺠﺴﻴ ن تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا نﻤ ددﻋ رﺒﻜأ نﻠ ّﺼﻝا ةرﺘﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﺒ . ّﻬطﺎﺸﻨ ةرﺜﻜ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀإ تﻼﻤﺎﻌﻝا سﻜﻋ ﻲﻤوﻴﻝا دودرﻤﻝا ﻲﻓ ﻲﺠﻴردﺘ عﺎﻔﺘرا ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻴ ﺎﻤﻤ ن ّﻠﻝا ﻤﻝا ةرﺘﻔﻝا ﻲﻓ نﻠﻤﻌﻴ ﻲﺘاو ّﻴﺌﺎﺴ ّﻠﻝا و ﺔ ّﺠﺴﻴ ﻲﺘاو ّﻴوﻴﺤ و ﺎطﺎﺸﻨ لﻗا نﻫ و تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا نﻤ ددﻋ لﻗأ نﻠ ﺎﺠﺘﻨﺘﺴا و ﺔ ّﺘﻠﻝ نأ جﺎﺘﻨﻹا صﻗﺎﻨﺘ ﻲﻓ رود بﻌ .) ص ،قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا سﻔﻨ ،ﺔﻔﻴرظوﺒ وﻤﺤ 130 ( تﻤﺘﻫا ّدﻝا ّﺴﻝا تﺎﺴار ﺔﻘﺒﺎ ﻰﻠﻋ تﺎﻴروّدﻝﺎﺒ لﻤﻌﻝا مﺎظﻨ تﺎﺴﺎﻜﻌﻨا ﺔﺴاردﺒ دارﻓﻷا ءادأ ىوﺘﺴﻤ بﺎﺒﺴأ و ﻀﺎﻔﺨﻨا ﻪ بﺎﺒﺴﻷﺎﻜ روﻬظ ﺔﻴادﺒ و ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺴﻔﻝا ّﺘﻝا ّﺒﻨﻤ لﺨدﺘ و بﻌ ّﻨﻝا ﻪ مو . نأ تﺎﺴارّدﻝا ةذﻫ نﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ مﺎظﻨ لﻤﻌﻝا ﺔﺒوﺎﻨﻤﻝﺎﺒ مﻬﺴﻴ روﻬظ ﻲﻓ تﺎﺒارطﻀﻻا ّﻴﻤﻀﻬﻝا ،ﺔ ﺔﻓﺎﻀإ ﻰﻝإ ضﻌﺒ رﻫﺎظﻤﻝا ّﻨﻝا ﺔﻴﺴﻔ ّﻴﺴﻝا ﺔﺌ .

2 . ﻲﺴﻔﻨﻝا طﻐﻀﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا : 8 .

دﻤﺤأو رﻜﺴﻋ ﺔﺴارد

)

1988

:( ّﻀﻝا تﺎﻴوﺘﺴﻤ دﻴدﺤﺘ ﻰﻝإ تﻓدﻫ ىدﻝ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤﻝاو ﻲﺴﻔﻨﻝا طﻐ ﺎﻤﺘﺠﻻا نﻬﻤﻝا ضﻌﺒ ﻲﻓ نﻴﻠﻤﺎﻌﻝا ّﻴﻋ ﺔ . ّﻴﻌﻝا تﻨوﻜﺘ نﻤ ﺔﻨ 353 ﻲﻓ لﻤﺎﻋ : ّﺘﻝا ّﺘﻝا ،سﻴرد ﻤدﺨﻝا ﺔﻨﻬﻤ ،ضﻴرﻤ تﺎ ّﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻤدﺨﻝا و ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ﺔ . ّﻨﻝا ترﺎﺸأ ّﺘﻝا ﺔﻨﻬﻤ نأ ﻰﻝإ ﺞﺌﺎﺘ ّﻀرﻌﺘ نﻬﻤﻝا رﺜﻜأ ضﻴرﻤ ،لﻤﻌﻝا طﻐﻀﻝ ﺎ ﺎﻤﻜ ّﻴﺒ ّدﻝا تﻨ ّﻝاد قورﻓ دوﺠو مدﻋ ﺔﺴار ّﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔ ّﻀﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺎ ﻝا دﻨﻋ طﻐ ّرﻤﻤ ّرﻤﻤﻝاو نﻴﻀ ّﻴﻐﺘﻤﻝ ﺎﻘﻓو تﺎﻀ ر ي ّﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻝﺎﺤﻝا سﻨﺠﻝاو ﺔ ) . ،ﻲﻠﻋ رﻜﺴﻋ 1988 ص ، 65 -88 .(

9

.

سﺒﻴﻫ و نﻼﺒا ﺔﺴارد

)

1991

:(

Happlin et Hipps

تﻨﺎﻜ ّﻀﻝا لوﺤ ّﻨﻝا طﻐ ّﻠﻌﻤﻝا ىدﻝ ﻲﺴﻔ ،نﻴﻤ كﻝذ دﻴدﺤﺘﻝ ّﻀﻝا ىوﺘﺴﻤ ّﻝا طﻐ يذ ّرﻌﺘﻴ ﻀ نو ﻪﻝ ، ّدﻝا تﻠﻤﺸ ﺔﺴار 219 ّﻠﻌﻤ ّﻠﻌﻤو ﺎﻤ ّﺒط ،ﺔﻤ ﺴﺎﻴﻘﻤ مﻬﻴﻠﻋ ق ﺎ ّﻀﻠﻝ ّﻨﻝا طوﻐ ّﻠﻌﻤﻝا ىدﻝ ﺔﻴﺴﻔ ،نﻴﻤ ﻰﻝإ ﺔﺴارّدﻝا تﻠّﺼوﺘ تﺎﻴﻝوؤﺴﻤﻝا ةرﺜﻜ ّﻴﻨﻬﻤﻝا ّﻠﻌﻤﻝا نﻴﺒ تﺎﻗﻼﻌﻝاو ﺔ نﻴﻤ ّزﻝاو ةرادﻹاو ّطﻝاو ءﻼﻤ ّرﻝا لﺤارﻤﻝا نﻤ بﻼ ّﻝوﻤﻝا ﺔﻴﺴﻴﺌ ّﻀﻠﻝ ةد طوﻐ ّﻨﻝا ﺔﻴﺴﻔ ّﻠﻌﻤﻝا ىدﻝ ﺎﻬﺘﺎﻴوﺘﺴﻤو نﻴﻤ ، ّﻴﺒﺘ ﺎﻤﻜ وﺠو ن ّﻀﻝا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ د ّﻨﻝا طوﻐ ﺔﻴﺴﻔ ّﻗوﺘﻤﻝا ءادﻷا ىوﺘﺴﻤو ﺎﻬﻨﻤ ﻊ

).

دﻤﺤأ ،ﺢﻝﺎﺼ ﻲﻜز 1996 ص، 35 .(

10 .

ﺔﻴﻗوﺸ ﺔﺴارد

)

1993

:(

ّﻀﻝا تﻝوﺎﻨﺘ ّﻨﻝا طﻐ ّﻠﻌﻤ ىدﻝ ﻲﺴﻔ ّﺘﻝا ﻲﻤ ّﺼﺎﺨﻝا ﺔﻴﺒر ّﻠﻌﻤو ﺔ ّﺘﻝا ﻲﻤ مﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌ ّﻠﻌﻤﻝا سﻨﺠ ءوﻀ ﻲﻓ م ﻪﺘرﺒﺨو ّﻴدﺎﺸرﻻا ﻪﺘﺎﺠﺎﺤو ﻪﺌﻼﻤزو ﻩذﻴﻤﻼﺘﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﺔ . ّﻴﻋ تﻨﻤﻀﺘ ّدﻝا ﺔﻨ ﺔﺴار 80 ﻌﻤ ّﻠ ﺎﻤ ّﺘﻝا نﻤ ّﺼﺎﺨﻝا ﺔﻴﺒر و ﺔ 100 ﻲﻓ ّﺘﻝا ﻨﻤﻝﺎﺒ مﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌ ﺼ ﻠﻤﻌﺘﺴاو ،ةرو ت ﺜﺤﺎﺒﻝا ﺔ ﻬﺘﺴارد ﻲﻓ ﺎ ّﻨﻝا كﺎﻬﻨﻹا سﺎﻴﻘﻤ ﻲﺴﻔ ّﻠﻌﻤﻠﻝ م . ّﻨﻝا تﺤﻀوأ ّﻠﻌﻤ نأ ﺞﺌﺎﺘ ّﺘﻝا ﻲﻤ ّﺼﺎﺨﻝا ﺔﻴﺒر ّﻀﻝﺎﺒ اروﻌﺸ رﺜﻜأ ﺔ ﻘﻤﻝﺎﺒ طﻐ ّﻠﻌﻤ ﻊﻤ ﺔﻨرﺎ ﻝا ﻲﻤ ّﺘ ﺎﻤﻜ ،مﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌ ّنأ نﻴﺒ ﻲﺒﻠﺴ طﺎﺒﺘرا كﺎﻨﻫ ﺔﻴﻤدﻗأ ّﻠﻌﻤﻝا ّﻀﻝاو م ّﻨﻝا طوﻐ ﺔﻴﺴﻔ . ّﻠﻌﻤﻝا نأ ﺎﻀﻴأ تﺤﻀوأو نﻴﻤ ّﻀﻝﺎﺒ اروﻌﺸ رﺜﻜﻷا طﻐ ّﺘﻝا ﺔﻨﻬﻤ طوﻐﻀ ردﺎﺼﻤ مﻫأو ،ﺔﺴردﻤﻝا ةرادﺈﺒو مﻬﺌﻼﻤزو مﻫذﻴﻤﻼﺘﺒ مﻬﺘﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﺎﺒارطﻀا رﺜﻜﻷا مﻫ ﻲﻫ سﻴرد

ّﻠﻌﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ م ّﻼطﺒ ّﺘا ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،رودﻝا ءبﻋو عارﺼ ادﻜو ﺔﺴردﻤﻝا ةرادﺈﺒو ﻪﺌﻼﻤزو ﻪﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا تﺎﻫﺎﺠ ّﺴﻝا ّﺘﻝا ﺔﻨﻬﻤ وﺤﻨ ﺔﻴﺒﻠ سﻴرد

.

) ،ﻲﻤﻼﺴ ﻲﻫﺎﺒ 2007 ص ، 29 .( 11 .

دﻤﺤأ ﺔﺴارد

ﻼﻤزو

ؤ

ﻩ

)

1994

:(

ّﺘﻝا ﻰﻝإ تﻓدﻫ ّﻀﻝا ﻰﻠﻋ فرﻌ ّﻨﻝا طوﻐ ّﻨﻝا رﺎﺜﻻا دﻴدﺤﺘو ﺔﻴﺴﻔ ﺔﻴﺴﻔ ّﺘرﺘﻤﻝا ّوﻜﺘ ،لﻤﻌﻝا طﻐﻀ نﻋ ﺔﺒ ّﻴﻌﻝا تﻨ نﻤ ﺔﻨ 120 ّرﻤﻤ ّرﻤﻤو ﺎﻀ ﻲﻫو ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ مﺎﺴﻗأ ﻲﻓ نوﻠﻤﻌﻴ ﺔﻀ : ﺔﻴﺎﻨﻌﻝا ّطﻝا نﺴﺤﻝا ﺔﻨﻴدﻤ ﻲﻓ ﺔﺤارﺠﻝاو ﺔﻴﻨطﺎﺒﻝا ضارﻤﻻا تادﺤوو ﺔﻴﻋﺎﻨطﺼﻻا ﻰﻠﻜﻝا ةدﺤو ،ةزﻜرﻤﻝا او ،ﺔﻴﺒ مدﺨﺘﺴ ﻲﻓ ّدﻝا ﺘﺴإ ﺔﺴار ّﻀﻝا سﺎﻴﻘﻝ نﺎﻴﺒ ّﻨﻝا طوﻐ ﺔﻴﺴﻔ . ّﻨﻝا ترﺎﺸأ ّنأ ﻰﻝإ ﺞﺌﺎﺘ ّﻜرﻤﻝا ﺔﻴﺎﻨﻌﻝا تادﺤو ﻲﻓ نﻴﻠﻤﺎﻌﻝا نوﻬﺠاوﻴ ةز ّﻀﻝا ردﺎﺼﻤ نأو ،ىرﺨﻻا تادﺤوﻝا ﻲﻓ نﻴﻠﻤﺎﻌﻝا نﻤ رﺒﻜأ ﺎطوﻐﻀ ﻲﻫ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا طوﻐ : ءﺎﻀوﻀ ،لﻤﻌﻝا ءبﻋ ّدﻌﻤﻝا ّطﻝا تا ﻰﻀرﻤﻝا توﻤو ﺔﻴﺒ ) . ،نورﺨاو رﻴﺴﻴﺘ دﻤﺤأ 1994 ص، 37 -44 .( 12 .

يوﻜﺎﻤ ﺔﺴارد

Mecoy

) 1998 :( ّﺘﻝا فورظ فﺼو ﻰﻝإ تﻓدﻫ ّﻀﻝاو فﻴﻜ ّﻨﻝا طوﻐ ىدﻝ ﺔﻴﺴﻔ ّرﻤﻤﻝا ا مﺎﺴﻗأ لﺨاد نﻴﻀ ّطﻝ تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ﻲﻓ ئراو ّﻴﻌﻝا تﻨوﻜﺘ ،ﺔﻴﻜﻴرﻤﻻا نﻤ ﺔﻨ 52 ّرﻤﻤ ّرﻤﻤو ﺎﻀ ّزو ﺔﻀ مﻬﻴﻠﻋ ع مﻬﻴدﻝ لﻤﻌﻝا طوﻐﻀ بﻴﺘرﺘ مﻬﻨﻤ بﻠطﻴ نﺎﻴﺒﺘﺴإ . تﻠّﺼوﺘ ّﻀﻝا كاردإ تﺎﺠرد ضﻌﺒ دوﺠو ﻰﻝإ ّﻨﻝا طوﻐ ﺔﻴﺴﻔ ّﻴﻌﻝا ىدﻝ تﺤﻀوأ ﺎﻤﻜ ،لﻜﻜ ﺔﻨ نﻴﻝوؤﺴﻤﻝا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘ نأ ﺎﻀﻴأ ّﻠطﺘﻤﻝا نﻋ ﻼﻀﻓ ةرﻴﺒﻜﻝا ﻰﻀرﻤﻝا بﻝﺎطﻤو تﺎﺒ ﺎﺼﻤﻝا نﻤ ﻰﻔﺸﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴرادﻹا ّﻴﺴﺎﺴﻷا رد ّﻀﻠﻝ ﺔ ّﻨﻝا طوﻐ ﺔﻴﺴﻔ

.

(Mecoy.Y,1998, P :190

)

13 .

يدﻤﺤﻷا مﻴﺤرﻝا دﺒﻋ نﺎﻨﺤ ﺔﺴارد

)

2002

:(

ّﺒطﻷا دﻨﻋ لﻤﻌﻝا طوﻐﻀ ناوﻨﻌﺒ ءﺎ " ردﺎﺼﻤﻝا ضارﻋﻷاو " ءﺎﺠ ﻲﻓ ﻝا ّد ﺔﺴار تّﺴﻤ ﻲﺘّﻝا ّﺼﺎﺨﻝاو ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ﺔ ّرﻝا ﺔﻨﻴدﻤﺒ ضﺎﻴ . ﺠﺌﺎﺘﻨ مﻫأ نﻤ ﺎﻬ دﻴدﺤﺘ ّﻀﻝا ردﺎﺼﻤ طوﻐ و ّﻴﻌﻝا دارﻓأ رودو صﺌﺎﺼﺨ ﺎﻫزرﺒأ نﻤ نﺎﻜ ّﻴﻝﻼﻘﺘﺴﻻاو ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻝا ﺔﻨ ّﻴﻨﻬﻤﻝا ﺔ ﺔ ّدﻝا ضوﻤﻏو نﻴﺒ ﺎﻤﻜ ،رو ّﻀﻝا ضارﻋأ نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝاو نﻴﺜوﺤﺒﻤﻝا ىدﻝ لﻤﻌﻝا طوﻐﻀ ىوﺘﺴﻤ طﻐ ﻩردﺎﺼﻤو ). دﻤﺤأ ﺴ ﻊﺠرﻤ،ﻲﻜز قﺒ ﻩرﻜذ ص ، 35 .(

14 .

نوﺴدرﺎﺸﺘﻴر و كﻴروﻴﺒ ﺔﺴارد

:

ّطﻝا ﺔﻨﻬﻤﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا لﻤﻌﻝا طوﻐﻀ ﺔﺴاردﺒ ﺎﻤﺎﻗ ﺔﺴارد لﻼﺨ نﻤ ب تﻠﻤﺸ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻴوط 2087 ﻨﺎﻴﺒﺘﺴا ﺎﻤدﺨﺘﺴا ،ادﻨﻜ ﻲﻓ ﺎﺒﻴﺒط ﺎ سﺎﻴﻘﻤو لﻤﻌﻝا طوﻐﻀ ردﺎﺼﻤﻝ سﻴﻴﺎﻘﻤ ةدﻋو ّﻀﻠﻝ مﺎﻋ ﻲﻔﻴظوﻝا ﺎﻀرﻝا سﻴﻴﺎﻘﻤﻝ ﺔﻓﺎﻀإ ،طوﻐ . ّﺼوﺘ ﻰﻝإ ﻼ لﻤﻌﻝا طوﻐﻀﻝ ﺔﺒﺒﺴﻤﻝا لﻤاوﻌﻝا نﻤ اددﻋ كﺎﻨﻫ نأ ّﺒطﻷا ىدﻝ ﺎﻬﻨﻤ ءﺎ : ّﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا لﻜﺎﺸﻤﻝا ،لﻤﻌﻝا مﺠﺤ ّﻴﻠﺌﺎﻌﻝا موﻤﻬﻝا ،ﺔ ﺔﻤظﻨﻤﻝا ،ضرﻤﻝا،ﺔ ّزﻝا ، ﻲﻝﺎﻤﺠإ ،ءﻼﻤ ةدﻤ ،لﻤﻌﻝا تﺎﻋﺎﺴ ّﺘﻝا ،بوﺎﻨ ّﻠطﺘﻤﻝا تﺎﺒ ّﻴﻨﻬﻤﻝا ﺔ

.

) ﻷا مﻴﺤرﻝا دﺒﻋ نﺎﻨﺤ ،يدﻤﺤ 2006 ص، 68 ( ّدﻝا تﻤﺘﻫا ّﺴﻝا تﺎﺴار ّﻀﻝا ﺔﺴاردﺒ ﺔﻘﺒﺎ ّﻨﻝا طﻐ ّطﻝا ﺔﺼﺎﺨ ،نﻬﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤ ىدﻝ ﻲﺴﻔ ّﺘﻝاو ب ﻌ تﻨﻴﺒ ثﻴﺤ ،مﻴﻠ ا ردﺎﺼﻤﻝا ﺎﻬﺠﺌﺎﺘﻨ ﻷ ّﻴﺴﺎﺴ ّﻝا ﺔ ّﺒﺴﺘ ﻲﺘ ّدﻝا عوﻀوﻤ روﻬظ ب ّ ﺔﺴار أ ّﻀﻝا ي ّﻨﻝا طﻐ ﻲﺴﻔ . ّﺜﻤﺘﺘو ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ردﺎﺼﻤﻝا ﻩذﻫ لﻤﺠﻤ ل : ّﻴﻨﻬﻤﻝا تﺎﻴﻝوؤﺴﻤﻝا ةرﺜﻜ ﺔ ّﻠﻌﻤﻝا نﻴﺒ تﺎﻗﻼﻌﻝاو ّزﻝاو ةرادﻹاو نﻴﻤ ءﻼﻤ ، ّدﻝا ءبﻋو عارﺼ ّﺘا ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،رو ّﺴﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا تﺎﻫﺎﺠ ّﺘﻝا ﺔﻨﻬﻤ وﺤﻨ ﺔﻴﺒﻠ نﻴﻤﻠﻌﻤﻝا دﻨﻋ سﻴرد ) ﺔﺴارد بﺴﺤ ﺔﻴﻗوﺸ ( ّدﻌﻤﻝا ءﺎﻀوﻀ ،لﻤﻌﻝا ءبﻋ ، ّطﻝا تا ﻤﻤﻝا ىدﻝ ﻰﻀرﻤﻝا توﻤو ﺔﻴﺒ ّر ﺴﻤﻝا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘ ،نﻴﻀ ؤ بﻝﺎطﻤو نﻴﻝو ةرﻴﺒﻜﻝا ﻰﻀرﻤﻝا طﺘﻤﻝاو ّﻠ رادﻹا تﺎﺒ ّﻴ ﻰﻔﺸﻤﻝا ﻲﻓ ﺔ ﻻا ، ّﻴﻝﻼﻘﺘﺴ ّﻴﻨﻬﻤﻝا ﺔ ّدﻝا ضوﻤﻏو ﺔ رو لﻜﺎﺸﻤﻝا ،لﻤﻌﻝا مﺠﺤ ، ّﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ّﻴﻠﺌﺎﻌﻝا موﻤﻬﻝا ،ﺔ ّظﻨﻤﻝا ،ضرﻤﻝا،ﺔ ّزﻝا ،ﺔﻤ ّﺘﻝا ةدﻤ ،لﻤﻌﻝا تﺎﻋﺎﺴ ﻲﻝﺎﻤﺠإ ،ءﻼﻤ ،بوﺎﻨ ' ّطﺘﻤﻝا ﻝا تﺎﺒﻠ ّﻴﻨﻬﻤ ﺔ .