A low-complexity video coder based on the Discrete Walsh Hadamard Transform

N OQP%RTSU!PWVYXZOQ[]\_^`9acbd^.e;[fPgU!Phe;[i

j;kml7[enPWop`q;[srt^.lU]i[u`[wv kmO.lqyxzkme;kmV{kmi|ey}~ikmoZl7)PWi|V

€ƒ‚4„#…†‡&ˆH†D‰JˆH‰‹ŠŒ Ž]‘2’!“‡?”>‡&•–„ˆH†-— Šm˜!2€‡&•u™H„ˆH‰‹ŠŒš5›œž%‡#Ÿ?— Š]¡¢ž£uˆ¤…#„“Ÿ?— Š%‡&ˆ¥š¦§ž¨!— J ‡&ˆ¥&‰JˆH‰©

ª|«J¬­(®¯°0±²#³1¯´´Dµ¶©®ƒ·5­(¸&²±­ ¹²±º».¼7½½0«-»©¾2¶©µ¿¯C±´Dµ¹º!²(À‘Á5±µ¯´¹¯»#µíÄ|Å©Â0­(ƯC±µ²fÇÈ©».«IÉJÊ(ËÇ>ÌQÍÁ5±µ¯´¹¯»#«I¹­(ƺ

½0¬­(µÆ‹ÎH³1²Q´¹­.ϵЩƋÅÑ©¶©µ¿)Ź±µ¯´¹¯Åµ¹

Ò

«J¶´¹µ¹Ñ#¹¯²(ÀHӵó1±²(¹¯³Ô©¶©²Æ²®º».¾2¶©µ¿¯C±´Dµ¹º!²(À‘Õ2¯CѳԤ֭ ¹¯CƋ»×žÑ©¯|Ä|ÅÉJ·0ũر¯C®Ñ©¯1¹Ì#»&ÙڞÉÌ(ÈÈȧÕ2¯CѳԤ֭ ¹¯CƋ»Û.ܞµ¹ÝC¯C±Æí(¶Þ

ß]àá?â|ã]ß!ä4â

Á9Ô©µÃ´šÐ­(Ð&¯C±å±¯CÐ&²±D¹´m¹Ô©¯h±¯´Dѩƹ´š²¸#¹­(µ¶©¯Þæ²(À­(ЩЩƺ.µ¶©®

¹Ô©¯%¼µÃ´³1±¯1¹¯çm­(ÆôDÔ#ÉJÚ­Þ©­(¬­(±ÞWÁ5±­(¶´À²±¬é荼žçhÚÁ2ꃵ¶

­%¿.µÃÞ#¯C²ë³1²#Þ#µ¶©®m´³Ô©¯C¬ƒ¯Åë«I¹ƒÜžµÆÆ9¸&¯f´DÔ©² ܞ¶š¹Ô­ ¹§À²±§Æ² Ü

¸©µ¹±­ ¹¯­(ЩЩƵóC­ ¹µ²¶´H¹Ô©¯7¼žçhÚÁì³C­(¶!±¯­³ÔƒÐ&¯C±DÀ²±¬­(¶³1¯´

­(¶­(Ʋ®²Ñ´|¹²ë¹Ô©²Q´D¯²¸#¹­(µ¶©¯ÞWܞµ¹Ô–¹Ô©¯%¼µÃ´³1±¯1¹¯íÙ²Q´Dµ¶©¯

Á5±­(¶´À²±¬î荼ÙÁ2êfµ¶;¹¯C±¬´²(À³1²¬ƒÐ©±¯´´Dµ²¶_¯1ï!³1µ¯C¶³1º»

°Û#Õ×»7­(¶Þ_¿.µÃ´DÑ­(Æ4ðQÑ­(Ƶ¹ºÅñÁ9Ô©µÃ´í´DÑ©®®¯´¹´u¹Ô©¯åÑ´D¯å²(À

¹Ô©¯ƒ¼žçhÚÁ¢µ¶ë¿.µÃÞ#¯C²u³1²#Þ#µ¶©®f´Dº#´¹¯C¬´7ܞԩ¯C±¯4¹Ô©¯ƒ³1²¬ƒÐ©Ñ#É

¹­ ¹µ²¶­(Ƴ1²Q´¹4µÃ´4­fÀÑ©¶Þ©­(¬ƒ¯C¶Q¹­(Ƶô´DÑ©¯»‘®µ¿¯C¶ë¹Ô©¯!À­(±|Ư´´

³1²¬ƒÐ©Ñ#¹­ ¹µ²¶­(Æ.³1²¬ƒÐ©Æ¯1ò#µ¹º²(À©¹Ô©¯ž¼žçhÚÁåܞµ¹Ô§±¯´DÐ&¯³-¹¤¹²

¹Ô©¯|¼ÙÁÅ

óõô1ö

â|ã!÷øuùä4â

ô ÷ ö

¼Ñ©¯u¹²mµ¹´®².²#ÞåÐ&¯C±DÀ²±¬­(¶³1¯uµ¶W¹¯C±¬´ƒ²(À³1²¬ƒÐ©±¯´´Dµ²¶

¯1ï!³1µ¯C¶³1º»‘¹Ô©¯u¼ÙÁúÔ­´|¸&¯C¯C¶WܞµÃÞ#¯Cƺš­Þ#²Ð#¹¯Þšµ¶å¬­(¶.º

´¹­(¶Þ©­(±Þƒ³1²#Þ#µ¶©®4´³Ô©¯C¬ƒ¯´èÀ²±¯1ò©­(¬ƒÐ©Æ¯».ûQ°½ü§»Ó%°½ü§Ç»

Ó%°½üÌ#»|­(¶Þ¢Ú|ÅÌ(ý òê-»4Þ#¯´DЩµ¹¯åµ¹´ë´¹µÆƧ±¯CÆí ¹µ¿¯CƺdÔ©µ®Ô

³1²¬ƒÐ©Ñ#¹­ ¹µ²¶­(Æ?³1²Q´¹Å

Á9Ô©¯!¼žçhÚÁþµÃ´|­(¶m²±D¹Ô©²®²¶­(Ƥ¹±­(¶´À²±¬ÿܞԩ²Q´D¯ƒ¸­´DµÃ´

ÀÑ©¶³-¹µ²¶´ƒ³1²¶´DµÃ´¹ƒ²(À7­ë´D¯1¹ƒ²(À7±¯³-¹­(¶©®Ñ©Æí(±§Þ#µÃ´³1²¶Q¹µ¶.Ñ©²Ñ´

Ü9­>¿¯1À²±¬´¹Ô­ ¹7³C­(¶f¹­¯¹Ô©¯|¿ ­(ÆÑ©¯´9ÉÇ»&È©»­(¶ÞmÇÅ«I¹Ô­´

¸&¯C¯C¶ Æí(±®¯CƺåÑ´D¯ÞWÀ²±¬­(¶.ºWµ¬­(®¯fЩ±²#³1¯´´Dµ¶©®š­(ЩЩƵóC­ É

¹µ²¶´ÇHƵ¯|µ¬­(®¯4¯C¶©Ô­(¶³1¯C¬ƒ¯C¶Q¹»&¯Þ#®¯§Þ#¯1¹¯³-¹µ²¶?»+´DÐ&¯³-É

¹±­(Æ5­(¶­(ƺ#´DµÃ´C»Þ#µ®µ¹­(Æƹ¯C±µ¶©®!­(¶Þu¹²]´D²¬ƒ¯¯1ò.¹¯C¶Q¹µ¬­(®¯

³1²¬ƒÐ©±¯´´Dµ²¶?ÅÁ9Ô©¯§¬­(µ¶ë­Þ#¿ ­(¶Q¹­(®¯|²(À0¹Ô©¯ƒ¼žçhÚÁ¢µÃ´7µ¹´

Ʋ Ü;³1²¬ƒÐ©Ñ#¹­ ¹µ²¶­(Ƥ³1²¬ƒÐ©Æ¯1ò#µ¹º»&´Dµ¶³1¯|²¶©Æºf­!´D¬­(ÆÆ5¶.Ñ©¬§É

¸&¯C±ž²(ÀH­Þ©Þ#µ¹µ²¶´9µÃ´ž±¯ðQÑ©µ±¯Þ¹²!³1²¬ƒÐ©Ñ#¹¯µ¹Å

Á9Ô©¯7±¯´Dѩƹ´µ¶!¹Ô©µÃ´Ð­(Ð&¯C±9´DÔ©² Ü ¹Ô­ ¹9µ¶]¹Ô©¯³C­´D¯²(À?Ʋ Ü

¸©µ¹±­ ¹¯¿.µÃÞ#¯C²³1²#Þ#µ¶©®f¹Ô©¯Ð&¯C±DÀ²±¬­(¶³1¯ƒ²(À¹Ô©¯!¼žçhÚÁæµÃ´

³1²¬ƒÐ­(±­(¸©Æ¯¹²ƒ¹Ô­ ¹2²¸#¹­(µ¶©¯Þuܞµ¹Ôf¹Ô©¯|¼ÙÁ_µ¶u¹¯C±¬´ž²(À

³1²¬ƒÐ©±¯´´Dµ²¶?»)°Û#Õ×»+­(¶Þ%¿.µÃ´DÑ­(ÆHðQÑ­(Ƶ¹ºÅ|Á9Ô©µÃ´7µ¶Þ#µÃ³C­ ¹¯´

¹Ô­ ¹¤¹Ô©¯ž¼žçhÚÁW³C­(¶4¸&¯À­>¿²±­(¸©Æº7Ñ´D¯Þ|µ¶§Æ² ܚ¸©µ¹±­ ¹¯9­(Ð#É

ЩƵóC­ ¹µ²¶´C»5´Dµ¶³1¯ƒµ¹´Æ² Üæ³1²¬ƒÐ©Ñ#¹­ ¹µ²¶­(ÆH³1²Q´¹|³1²¶´¹µ¹Ñ#¹¯´

­(¶ƒ­Þ#¿ ­(¶Q¹­(®¯Üžµ¹Ô§±¯´DÐ&¯³-¹H¹²7¹Ô©¯ž´Dº#´¹¯C¬´¤¹Ô­ ¹­(±¯¸­´D¯Þ

²¶]¹Ô©¯|¼ÙÁÅ

7ö

ã äƒ÷ß!ä4â

ô ÷ ö

ã!÷ ãâ

ô

á

ó ø !#"$

Á9Ô©¯&%fÉIÐ&²µ¶Q¹|Ç1ÉJ¼¢¼žçhÚÁ_²(ÀH­Þ#µÃ´³1±¯1¹¯1ɋ¹µ¬ƒ¯´Dµ®¶­(Æ'¤è (5ê

µÃ´žÞ#¯¶©¯Þf­´Î

)

è+*©ê-,

Ç

%

.0/1

2

345

'¤è (5ê7698©è (5êܞµ¹Ô:*,hÈ<;CÇ=;?>>>;@%BA–Ç

ܞԩ¯C±¯C698#è (5êµÃ´¹Ô©¯çm­(ÆôDÔ]ÀÑ©¶³-¹µ²¶DÇ?²(À¤²±Þ#¯C±E*)»#ܞԩµÃ³Ô

µÃ´žÞ#¯¶©¯Þu±¯³1Ñ©±´Dµ¿¯Cƺ!­´CÎ

698F(GH, È À²±E(JI ȃ­(¶Þ(JKL%MA–Ç èÇ>ê

6 5 (GH, Ç À²±E(:,hÈ<;CÇ=;?>>>;@%BA–Ç

6ENO8F(GH,P698FÌQ(GFRhèSAÇ>ê

8

698FÌQ(A–Ç

6ENO8T

1 (GH,P698FÌQ(GUA èSAÇ>ê

8

698FÌQ(A–Ç

À²±*L, È<;CÇ=;?>>>;@%VA_ÇÅWÁ9Ô©¯f¶­ ¹Ñ©±¯u²(À2¹Ô©¯´D¯uÀÑ©¶³-¹µ²¶´

´DÑ©®®¯´¹´H¹Ô­ ¹¹Ô©¯7¼žçhÚÁh³C­(¶!¸&¯´DÑ©µ¹­(¸©Æ¯2À²±³1²#Þ#µ¶©®4µ¬§É

­(®¯´9ܞµ¹ÔfÔ©µ®ÔuÀ±¯ðQÑ©¯C¶³1º!À¯­ ¹Ñ©±¯´žÆµ¯¯Þ#®¯´ž²±2Þ#¯1¹­(µÆ¯Þ

¹¯1ò.¹Ñ©±¯ÌWIÅ

XY

ZQ[U\ìä]"$^`_a<b!#"$

מ¯³C­(ÆƵ¶©®í¹Ô­ ¹ƒÀ²±Æµ¶©¯­(±§¹±­(¶´À²±¬´|¹Ô©¯¯C¶©¯C±®ºmµ¶W¹Ô©¯

´DЭ ¹µÃ­(Æ0Þ#²¬­(µ¶ëµÃ´¯ðQÑ­(Ƒ¹²u¹Ô©¯¯C¶©¯C±®º%µ¶í¹Ô©¯ƒÀ±¯ðQÑ©¯C¶³1º

Þ#²¬­(µ¶_荰H­(±´D¯C¿ ­(Æ+c´§×ž¯CÆí ¹µ²¶&ê-»Ü¯uÔ­>¿¯f³1²¶´DµÃÞ#¯C±¯Þš¹Ü²

ÀÑ©¶³-¹µ²¶´!µ¶ì²±Þ#¯C±ƒ¹²å¯´¹µ¬­ ¹¯¹Ô©¯%¯C¶©¯C±®º–³1²¬ƒÐ­³-¹µ²¶

­(¸©µÆµ¹º!²(À¤¹Ô©¯|¼žçhÚÁÅ

d ²±¹Ô©µÃ´|Щѩ±Ð&²Q´D¯ƒÜ¯Ô­>¿¯ƒÐ©±²#³1¯´´D¯Þë­(¶mµ¶©Ð©Ñ#¹4µ¬­(®¯»

±´¹»(¸.º4Þ#µ¿.µÃÞ#µ¶©®µ¹0µ¶Q¹²e%gfh%fÉIЩµò#¯CÆ.¸©Æ²#³O#´‘­(¶Þ|¹Ô©¯C¶?»¸.º

¹±­(¶´À²±¬ƒµ¶©®f¯­³Ô븩Ʋ#³O%ܞµ¹Ôm¹Ô©¯]¼žçhÚÁŤÁ9Ô.Ñ´C»?¹Ô©¯´D¯

¹Ü²§ÀÑ©¶³-¹µ²¶´žÜžµÆÆ+¸&¯|Þ#¯¶©¯Þu²¶­§¸©Æ²#³OQÉI²(ÀÉIЩµò#¯CÆ)¸­´DµÃ´CÅ

Á9Ô©¯i±´¹4³1²¶´DµÃÞ#¯C±¯Þ%ÀÑ©¶³-¹µ²¶mµÃ´¹Ô©¯!½0¶©¯C±®ºí°0±²®±¯´É

´Dµ¿¯ d Ñ©¶³-¹µ²¶šè½° d ê-»#ܞԩµÃ³ÔfµÃ´9¯1ò#Щ±¯´´D¯Þu­´CÎ

½° d è (5êj,

Ç

k 5 3 2l

45 ) lN

ܞµ¹Ôm(:,ìÈ<;?>>>;@%

N

A–Ç=>

«I¹]±¯CЩ±¯´D¯C¶Q¹´ƒ¹Ô©¯%Ð&¯C±³1¯C¶Q¹­(®¯²(À¯C¶©¯C±®º–³1²¶Q¹­(µ¶©¯Þ µ¶

¹Ô©¯±´¹(h³1².¯1ï!³1µ¯C¶Q¹´4²(Àž¹Ô©¯]¹±­(¶´À²±¬ƒ¯Þm¸©Æ²#³O)»Hܞԩ¯C¶

²±Þ#¯C±¯Þµ¶m­íÇ1ÉJ¼þ¿¯³-¹²±7²(Àn%

N

¯CƯC¬ƒ¯C¶Q¹´­³C³1²±Þ#µ¶©®!¹²f­

ÝCµ®Ý­(®%´³C­(¶©¶©µ¶©®Å k 5

µÃ´¹Ô©¯!¯C¶©¯C±®ºë²(À9¹Ô©¯]¸©Æ²#³Oë­(¶Þ

) l

¹Ô©¯eo‹É‹¹Ô]¹±­(¶´À²±¬ƒ¯Þu³1².¯1ï!³1µ¯C¶Q¹Å

Á9Ô©¯í´D¯³1²¶Þì³1²¶´DµÃÞ#¯C±¯ÞWÀÑ©¶³-¹µ²¶hµÃ´¹Ô©¯ëÁ5±­(¶´À²±¬ƒ¯Þ

Ù².¯1ï!³1µ¯C¶Q¹´9Â0­(±µÃ­(¶³1¯èÁÙÂê9Þ#¯¶©¯Þf­´CÎ

ÁÙ§è (5êj, k è) 3 A ) ê N

?ܞµ¹Ôm(:,hÈ<;?>>>;@%

N

A–Ç

Published in 10th European Signal Processing Conference EUSIPCO, 1217-1220, 2000

which should be used for any reference to this work 1

0 20 40 60 0.94

0.95 0.96 0.97 0.98 0.99 1

Lena

Baboon

(a)

Energy Progressive Function

coefficient index

energy percentage

DCT WHT

0 20 40 60

0 10 20 30 40 50

Lena Baboon

(b)

Transformed Coefficients Variance

sorted coefficient index

variance (dB)

DCT WHT

0 20 40 60

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1

30 fps

3 fps

(c)

Energy Progressive Function

coefficient index

energy percentage

DCT WHT

0 20 40 60

0 10 20 30 40 50

30 fps 3 fps

(d)

Transformed Coefficients Variance

sorted coefficient index

variance (dB)

DCT WHT

d µ®Ñ©±¯!ÇÎ2½0¶©¯C±®ºu³1²¬ƒÐ­³-¹µ²¶%¯1ï!³1µ¯C¶³1ºuÀ²±2¹Ô©¯ƒ¼žçhÚÁ

­(¶Þ!¹Ô©¯|¼ÙÁÅ

ܞԩ¯C±¯H¹Ô©¯¬­ ¹Ô©¯C¬­ ¹µÃ³C­(ÆQ¯1ò#Ð&¯³-¹­ ¹µ²¶|µÃ´+¹­¯C¶|² ¿¯C±5­(ÆÆ(¹Ô©¯

µ¬­(®¯¸©Æ²#³O#´CÅ5«I¹‘Ô­´¤¸&¯C¯C¶4±¯CÐ&²±D¹¯ÞÌ!#¹Ô­ ¹¤¹Ô©¯Æ¯´´D¯C±5¹Ô©¯

¿ ­(±µÃ­(¶³1¯»¹Ô©¯¸&¯1¹D¹¯C±u­ë¹±­(¶´À²±¬ ­(ЩЩ±²Q­³Ô©¯´4¹Ô©¯%²Ð#¹µÉ

¬­(Æ ­(±Ô.Ñ©¶©¯C¶#ÉJ·?².¯C¿¯žÁ5±­(¶´À²±¬~è ·#Á2ê‘À±²¬ ¹Ô©¯¯C¶©¯C±®º

³1²¬ƒÐ­³-¹µ²¶uÐ&²µ¶Q¹2²(À¤¿.µ¯CÜ©Ô©¯C¶³1¯»©¸&²(¹Ô³1²¶´DµÃÞ#¯C±¯ÞÀÑ©¶³-É

¹µ²¶´9®µ¿¯µ¶#À²±¬­ ¹µ²¶f­(¸&²Ñ#¹ž¯C¶©¯C±®º]³1²¬ƒÐ­³-¹µ²¶?Å

Á5²ë­(¶­(ƺ.ÝC¯¹Ô©¯]¯C¶©¯C±®ºm³1²¬ƒÐ­³-¹µ²¶åЩ±²Ð&¯C±D¹µ¯´|²(Àž¹Ô©¯

¼žçhÚÁ»Q­³1²¬ƒÐ­(±µÃ´D²¶4ܞµ¹Ôƒ¹Ô©¯2¼ÙÁ–Ô­´‘¸&¯C¯C¶¬­Þ#¯»¸.º

³1²¬ƒÐ©Ñ#¹µ¶©®f¹Ô©¯¹Ü²%­(¸&² ¿¯Þ#¯´³1±µ¸&¯ÞíÀÑ©¶³-¹µ²¶´À²±|¸&²(¹Ô

¹±­(¶´À²±¬´CÅ«J¬­(®¯´2Ô­>¿.µ¶©®!Þ#µ)¯C±¯C¶Q¹7´DÐ&¯³-¹±­(Ƥ³Ô­(±­³-¹¯C±DÉ

µÃ´¹µÃ³C´9Ƶ¯·?¯C¶­©»#Ø9­(¸&².²¶f­(¶Þu­ƒ´D¯C±µ¯´²(À¤Ð©±¯Þ#µÃ³-¹µ²¶u¯C±±²±

À±­(¬ƒ¯´²¸#¹­(µ¶©¯Þ%À±²¬ ¹Ô©¯!´D¯ðQÑ©¯C¶³1¯Ú­(ÆÆÉJÓ²¶©µ¹²±»?Ô­>¿¯

¸&¯C¯C¶fÑ´D¯Þu­´¹¯´¹2µ¬­(®¯´CÅ

d µ®ÅÇQ荭Qê)­(¶Þ d µ®ÅÇQè¸&ê+´DÔ©² Üí¹Ô©¯¬ƒ¯­(¶¿ ­(ÆÑ©¯´?²(À©½° d è (5ê

­(¶ÞƒÁÙƒè (5ꑲ¸#¹­(µ¶©¯Þ§À±²¬¢¹Ô©¯0% f]% ¸©Æ²#³O#´H²(À&¹Ô©¯µ¬§É

­(®¯´ƒ·?¯C¶­m­(¶Þ Ø9­(¸&².²¶?Å d µ®ÅÇQ荳ꃭ(¶ÞdÇQèÞ꧱¯CÐ&²±D¹ƒ¹Ô©¯

¬ƒ¯­(¶f¿ ­(ÆÑ©¯´9²¸#¹­(µ¶©¯Þ]À±²¬ ¹Ô©¯|¸©Æ²#³O#´9²(ÀH­(ÆÆ+¹Ô©¯Ð©±¯Þ#µÃ³-É

¹µ²¶¯C±±²±HÀ±­(¬ƒ¯´H²(À+¹Ô©¯´D¯ðQÑ©¯C¶³1¯Ú­(ÆÆÉJÓ²¶©µ¹²±»¬ƒ¯­´DÑ©±DÉ

µ¶©®§¹Ô©¯±¯´Dѩƹ´9²(À‘Ñ´Dµ¶©®§¹Ü²Þ#µ)¯C±¯C¶Q¹žÀ±­(¬ƒ¯±­ ¹¯´CÅ

Á9Ô©¯´D¯7±¯´Dѩƹ´µÆÆÑ´¹±­ ¹¯7¹Ô­ ¹9¹Ô©¯¼ÙÁhc´ž­(¶Þ]¼žçhÚÁhc´

Ð&¯C±DÀ²±¬­(¶³1¯»µ¶¹¯C±¬´?²(À#¯C¶©¯C±®º³1²¬ƒÐ­³-¹µ²¶?»µÃ´?¿¯C±º7´Dµ¬§É

µÆí(±7À²±¹Ô©¯µ¬­(®¯ƒØ9­(¸&².²¶m­(¶Þ%À²±¹Ô©¯Ð©±¯Þ#µÃ³-¹µ²¶ë¯C±±²±

À±­(¬ƒ¯´QܞԩµÆ¯2µ¶¹Ô©¯7³C­´D¯ž²(À+¹Ô©¯µ¬­(®¯2·?¯C¶­©»¹Ô©¯7¼žçhÚÁ

µÃ´9Ư´´9¯)¯³-¹µ¿¯¹Ô­(¶u¹Ô©¯|¼ÙÁÅ

Á9Ô©µÃ´|µÃ´4³1²¶´DµÃ´¹¯C¶Q¹4ܞµ¹Ôš¹Ô©¯]²¸´D¯C±¿ ­ ¹µ²¶m¬­Þ#¯]­ ¹|¹Ô©¯

¯C¶Þ ²(ÀåÛ.¯³-¹µ²¶ Ì#ÅÇZ­(¸&²Ñ#¹ ¹Ô©¯¢³Ô­(±­³-¹¯C±µÃ´¹µÃ³C´W²(Àí¹Ô©¯

¼žçhÚÁm¸­´DµÃ´)ÀÑ©¶³-¹µ²¶´C» ´Dµ¶³1¯H¹Ô©¯0µ¬­(®¯0·?¯C¶­žÔ­´?­žÆ¯´´D¯C±

Ô©µ®Ô#ɋÀ±¯ðQÑ©¯C¶³1º!³1²¶Q¹¯C¶Q¹ž¹Ô­(¶]¹Ô©¯µ¬­(®¯Ø9­(¸&².²¶?Å

â ø â ô1ö á?â ôZô ¢ß äƒ÷ø ô1ö

ó ä]"#[!b ^

Á5²4­(¶­(ƺ#´D¯¹Ô©¯Ð&¯C±DÀ²±¬­(¶³1¯ž²(À)¹Ô©¯7¼žçhÚÁ µ¶!´¹µÆƵ¬­(®¯

³1²#Þ#µ¶©®».­4³1²¬ƒÐ©±¯´´Dµ²¶´³Ô©¯C¬ƒ¯¸­´D¯Þ²¶¹Ô©¯7ûQ°½ü_´¹­(¶#É

0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2

25 30 35 40

Lena

Bits per pixel (bpp)

PSNR (dB)

dct Qk dwht Qu dwht Qk

0 0.5 1 1.5 2 2.5

20 25 30 35

Baboon

Bits per pixel (bpp)

PSNR (dB)

dct Qk dwht Qu dwht Qk

d µ®Ñ©±¯Ì#Î5×2­ ¹¯1ÉJÞ#µÃ´¹²±D¹µ²¶³1Ñ©±¿¯´+²¸#¹­(µ¶©¯ÞÀ±²¬_¯C¶³1²#Þ#µ¶©®

¹Ô©¯µ¬­(®¯´9·?¯C¶­­(¶ÞuØ9­(¸&².²¶?Å

¹Ô©¯À²ÆƲ ܞµ¶©®§Ð­(±­(®±­(ЩÔ?Å

Á9Ô©¯µ¶©Ð©Ñ#¹]µ¬­(®¯µÃ´!Þ#µ¿.µÃÞ#¯Þ–µ¶Q¹²:f ÉIЩµò#¯CÆ2¸©Æ²#³O#´

¯­³Ôm²(À9¹Ô©¯C¬ñµÃ´¹±­(¶´À²±¬ƒ¯Þm­(¶Þí¹Ô©¯C¶WðQÑ­(¶Q¹µÝC¯Þ+ÅfÁ9Ô©¯

ðQÑ­(¶Q¹µÝC¯Þ7¸©Æ²#³O7µÃ´)¹Ô©¯C¶|Э´´D¯Þ¹²­(¶¯C¶Q¹±²Ð.º7³1²#Þ#¯C±?ܞԩµÃ³Ô

±´¹¯1ò#¯³1Ñ#¹¯´|­uÝCµ®Ý­(®f´³C­(¶©¶©µ¶©®f² ¿¯C±7¹Ô©¯!ðQÑ­(¶Q¹µÝC¯Þm³1²(É

¯1ï!³1µ¯C¶Q¹µ¶ ²±Þ#¯C±§¹²m²¸#¹­(µ¶ ­mý(Ë(ÉIÐ&²µ¶Q¹fÇ1ÉJ¼ ¿¯³-¹²±­(¶Þ

¹Ô©¯C¶ëÐ&¯C±DÀ²±¬´­u±Ñ©¶#ÉIƯC¶©®(¹Ôë³1²#Þ#¯§¹²³1²¬ƒÐ­³-¹Æ²¶©®u±Ñ©¶´

²(ÀÝC¯C±²Q´CÅ5Á9Ô©¯Æí´¹‘²Ð&¯C±­ ¹µ²¶µÃ´5¹Ô©¯žÚ2Ñ)¬­(¶©¶4¯C¶³1²#Þ#µ¶©®7²(À

¹Ô©¯±¯´Dѩƹµ¶©®2´Dº.¬4¸&²Æô5­³C³1²±Þ#µ¶©®¹²ž¹Ô©¯¯´¹­(¸©ÆµÃ´DÔ©¯ÞûQ°½ü

´DÐ&¯³1µ&³C­ ¹µ²¶´CÅ

X

ã

d ²±5³1²¬ƒÐ­(±µÃ´D²¶Ð©Ñ©±Ð&²Q´D¯´+ܯ0Ô­>¿¯0³1²#Þ#¯Þ7¹Ô©¯0µ¬­(®¯´?·?¯C¶­

­(¶ÞØ9­(¸&².²¶%Ñ´Dµ¶©®¹Ô©¯§ðQÑ­(¶Q¹µÝ­ ¹µ²¶¬­ ¹±µòu¹Ô­ ¹7µÃ´Ð©±²(É

Ð&²Q´D¯Þfµ¶f¹Ô©¯4Ä2¶©¶©¯1ò Û.Ð&¯³1µ&³C­ ¹µ²¶²(À‘¹Ô©¯4ûQ°½üæÛQ¹­(¶#É

Þ©­(±Þ:ÊQIő«J¶!¹Ô©µÃ´Ð­(Ð&¯C±¹Ô©µÃ´¬­ ¹±µò!ܞµÆÆ)¸&¯7±¯1À¯C±±¯Þƒ¹²§­´

8QÅ

d µ®ÅÌf´DÔ©² Ü2´¹Ô©¯]±­ ¹¯1ÉJÞ#µÃ´¹²±D¹µ²¶m³1Ñ©±¿¯´²(À9¹Ô©¯]µ¬­(®¯´

·?¯C¶­m­(¶Þ Ø9­(¸&².²¶?»²¸#¹­(µ¶©¯Þ–¸.ºW¿ ­(±º.µ¶©®ë¹Ô©¯%´³C­(ƯuÀ­³-É

¹²±²(À?¹Ô©µÃ´9ðQÑ­(¶Q¹µÝ­ ¹µ²¶!¬­ ¹±µò!ܞµ¹Ô©µ¶!¹Ô©¯±­(¶©®¯]È<>F;WIÅ

Û.µ¶³1¯¬­ ¹±µò

8|µÃ´9¶©²(¹2²Ð#¹µ¬ƒµÝC¯Þ]À²±9¹Ô©¯|¼žçhÚÁ» d µ®ÅÌ

­(ÆôD²4Щ±¯´D¯C¶Q¹´0¹Ô©¯7±¯´Dѩƹµ¶©®4±­ ¹¯1ÉJÞ#µÃ´¹²±D¹µ²¶!³1Ñ©±¿¯´0À²±¹Ô©¯

¼žçhÚÁdðQÑ­(¶Q¹µÝC¯Þ]ܞµ¹Ôf­4Ñ©¶©µÀ²±¬ ¶©²±¬­(Ƶݭ ¹µ²¶!¬­ ¹±µò

»¤µ‹Å¯Å»‘­¬­ ¹±µòëܞԩ²Q´D¯!³1².¯1ï!³1µ¯C¶Q¹´Ô­>¿¯­(ÆÆH¹Ô©¯]´­(¬ƒ¯

¿ ­(ÆÑ©¯Å7Á9Ô©¯´D¯|¿ ­(ÆÑ©¯´Ô­>¿¯¸&¯C¯C¶ë­(ÆƲ ܯÞ]¹²]¿ ­(±º]À±²¬ ÇCË

¹²"!È©Å

«I¹|³C­(¶í¸&¯ƒ¶©²(¹¯Þ%¹Ô­ ¹¹Ô©¯¼ÙÁ¢µÃ´¬ƒ²±¯§¯1ï!³1µ¯C¶Q¹¹Ô­(¶

¹Ô©¯¼žçhÚÁ¢À²±¹Ô©¯ƒµ¬­(®¯ƒ·?¯C¶­uµ¶í¹¯C±¬´²(À9°Û#Õ×æ­(¶Þ

³1²¬ƒÐ©±¯´´Dµ²¶|±­ ¹µ²Å¤Õ2¯C¿¯C±D¹Ô©¯CƯ´´?¹Ô©¯9¿.µÃ´DÑ­(Æ#ðQÑ­(Ƶ¹º²(À©¹Ô©¯

±¯³1²¶´¹±Ñ³-¹¯Þ!µ¬­(®¯´9µÃ´ž´¹µÆÆ5³1²¬ƒÐ­(±­(¸©Æ¯Å

# ¶ ¹Ô©¯ ²(¹Ô©¯C± Ô­(¶Þ+» À²±¢¹Ô©¯ µ¬­(®¯ Ø9­(¸&².²¶ñ¹Ô©¯

¼žçhÚÁhc´?Ð&¯C±DÀ²±¬­(¶³1¯HµÃ´?¿¯C±º³1ƲQ´D¯‘¹²ž¹Ô©¯¼ÙÁhc´C»>¯C¿¯C¶µ¶

¹Ô©¯±­ ¹¯1ÉJÞ#µÃ´¹²±D¹µ²¶ƒ´D¯C¶´D¯Å‘Á9Ô©µÃ´±¯´Dѩƹ³1²¶F±¬´0­(®Q­(µ¶§¹Ô©¯

Щ±¯C¿.µ²Ñ´4²¸´D¯C±¿ ­ ¹µ²¶å±¯C®Q­(±Þ#µ¶©®¹Ô©¯f¯C¶©¯C±®ºš³1²¬ƒÐ­³-¹µ²¶

2

荭Qê²±µ®µ¶­(Æ è¸&ê9¼ÙÁ 荳ê9¼žçhÚÁ

d µ®Ñ©±¯Ê©ÎHמ¯C®µ²¶u²(À¤¹Ô©¯µ¬­(®¯Ø9­(¸&².²¶?Å

Э(±­(¸©Æ¯¹²%¹Ô©¯u¼ÙÁhc´4ܞԩ¯C¶W­(ЩЩƵ¯Þm¹²íÔ©µ®ÔšÀ±¯ðQÑ©¯C¶³1º

³1²¶Q¹¯C¶Q¹žµ¬­(®¯´C»©­´ž´DÔ©² ܞ¶]µ¶ d µ®ÅÊ©Å

d µ®ÅÊè¸&ê0­(¶Þ d µ®ÅÊ荳êH´DÔ©² ܖ¹Ô©¯7±¯³1²¶´¹±Ñ³-¹µ²¶ðQÑ­(Ƶ¹º

²(À­u±¯C®µ²¶%²(À0¹Ô©¯ƒµ¬­(®¯ƒØ9­(¸&².²¶?Å4Á9Ô©¯³1²¬ƒÐ©Æ¯1¹¯§µ¬­(®¯

Ü9­´§³1²¬ƒÐ©±¯´´D¯Þ Þ#¯³1²¬ƒÐ©±¯´´D¯Þmܞµ¹Ôå¹Ô©¯¼ÙÁ ­(¶Þš¹Ô©¯

¼žçhÚÁåܞµ¹Ô­7³1²#Þ#µ¶©®7¸©µ¹±­ ¹¯9²(À&È©Åýý2¸©Ð©Ðƒµ¶§¸&²(¹Ôƒ³C­´D¯´CÅ

«I¹³C­(¶%¸&¯§¶©²(¹¯Þ¹Ô­ ¹7¹Ô©¯§Æ² Ü9ɋÀ±¯ðQÑ©¯C¶³1ºuÝC²¶©¯´§è¯Å®Å»&¹Ô©¯

µ±µÃ´ê]­(±¯í¸&¯1¹D¹¯C±±¯³1²¶´¹±Ñ³-¹¯Þì¸.º ¹Ô©¯m¼ÙÁ»žÜžÔ©µÆ¯í¹Ô©¯

¼žçhÚÁdÐ&¯C±DÀ²±¬´9¸&¯1¹D¹¯C±2²¶]¹Ô©¯Ô©µ®Ô#ɋÀ±¯ðQÑ©¯C¶³1º!±¯C®µ²¶´CÅ

â ø â ô1öuô ø ÷ á ù 7ö ä äƒ÷ø

ô1ö

Á5²ë±¯Cµ¶#À²±³1¯!¹Ô©¯uÆí ¹D¹¯C±ƒ²¸´D¯C±¿ ­ ¹µ²¶?»0­íÆí(±®¯]¶.Ñ©¬4¸&¯C±ƒ²(À

Щ±¯Þ#µÃ³-¹µ²¶¯C±±²±‘À±­(¬ƒ¯´0Ô­´0¸&¯C¯C¶!³1²#Þ#¯ÞƒÀ²ÆƲ ܞµ¶©®¹Ô©¯±¯1É

Ð&²±D¹¯Þ§´³Ô©¯C¬ƒ¯2­(¶Þ4Ñ´Dµ¶©®¸&²(¹Ô§¹±­(¶´À²±¬´CÅ d µ®Å˱¯CÐ&²±D¹´

­4±¯CЩ±¯´D¯C¶Q¹­ ¹µ¿¯2¯1ò©­(¬ƒÐ©Æ¯7²(À?¹Ô©¯±¯´Dѩƹ´²¸#¹­(µ¶©¯Þ+ÅH«I¹ž³C­(¶

¸&¯7¶©²(¹¯Þ!¹Ô­ ¹¹Ô©¯¼žçhÚÁhc´±­ ¹¯1ÉJÞ#µÃ´¹²±D¹µ²¶!Ð&¯C±DÀ²±¬­(¶³1¯

µÃ´¿¯C±º%³1ƲQ´D¯§¹²f¹Ô­ ¹²¸#¹­(µ¶©¯Þë¸.º%Ñ´Dµ¶©®u¹Ô©¯!¼ÙÁÅ5Á9Ô©µÃ´

À­³-¹4´DÑ©®®¯´¹´¹²%­(¶­(ƺ.ÝC¯§¹Ô©¯!­(ЩЩƵóC­ ¹µ²¶m²(À¹Ô©¯!¼žçhÚÁ

¹²ƒ¯C¶³1²#Þ#¯Ð©±¯Þ#µÃ³-¹µ²¶u¯C±±²±À±­(¬ƒ¯´CÅ

ó ä]"#[åáb ^

Á9Ô©¯¬ƒ²(¹µ¿ ­ ¹µ²¶–²(ÀÑ´Dµ¶©®å¼žçhÚÁ~µÃ´§¹²m¹­¯­Þ#¿ ­(¶Q¹­(®¯

²(ÀHµ¹´2Ʋ ÜZ³1²¬ƒÐ©Ñ#¹­ ¹µ²¶­(Æ5³1²Q´¹Å9«J¶²±Þ#¯C±ž¹²¯C¯CÐf¹Ô©¯|Ʋ Ü

³1²¬ƒÐ©Æ¯1ò#µ¹º|¹­(±®¯1¹0µ¶¿.µÃÞ#¯C²|³1²#Þ#µ¶©®»Q­¿¯C±º4´Dµ¬ƒÐ©Æ¯´³Ô©¯C¬ƒ¯

Ô­´¸&¯C¯C¶fÑ´D¯Þ!¹²´¹ÑÞ#º!¹Ô©¯Ð&¯C±DÀ²±¬­(¶³1¯7²(À5¹Ô©¯|¼žçhÚÁÅ

Á9Ô©µÃ´ž´³Ô©¯C¬ƒ¯µÃ´ž¸­´D¯Þ]²¶fÓ²(¹µ²¶ûQ°½üúèÓ%ûQ°½üê-Å

Á9Ô©¯m±´¹!À±­(¬ƒ¯²(À7¹Ô©¯%¿.µÃÞ#¯C²å´D¯ðQÑ©¯C¶³1¯µÃ´µ¶Q¹±­ À±­(¬ƒ¯

³1²#Þ#¯Þ+»žµ‹Å¯Å»2µ¹uµÃ´u³1²#Þ#¯Þì­´]­(¶h²±Þ#µ¶­(±ºW´¹µÆÆ7µ¬­(®¯%Ñ´É

µ¶©®W¹Ô©¯šûQ°½ü ´¹­(¶Þ©­(±Þ+Å Á9Ô©¯m´DÑ©¸´D¯ðQÑ©¯C¶Q¹fÀ±­(¬ƒ¯´f­(±¯

µ¶Q¹¯C±DÀ±­(¬ƒ¯³1²#Þ#¯ÞW¸.º–­(ЩЩƺ.µ¶©®ë¹Ô©¯%ûQ°½ü ­(Æ®²±µ¹Ô©¬ ¹²

¹Ô©¯Ð©±¯Þ#µÃ³-¹µ²¶–¯C±±²±4À±­(¬ƒ¯´ƒÑ´Dµ¶©®š­ëÑ©¶©µÀ²±¬ ðQÑ­(¶Q¹µÝ­ É

¹µ²¶u¬­ ¹±µò+Å

Á5²ƒ­(¶­(ƺ#´D¯¹Ô©¯¼žçhÚÁdÐ&¯C±DÀ²±¬­(¶³1¯».ܯ7Ô­>¿¯­(ЩЩƵ¯Þ

¸&²(¹Ôí¹±­(¶´À²±¬´µ¶ë¹Ô©µÃ´¿.µÃÞ#¯C²f³1²#Þ#µ¶©®f´³Ô©¯C¬ƒ¯­(¶Þí³1²¬§É

Э(±¯Þm¹Ô©¯u¬ƒ¯­(¶W°Û#Õ× ²(À7­(Æƹԩ¯]À±­(¬ƒ¯´4²(À2¹Ô©¯u±¯³1²¶#É

´¹±Ñ³-¹¯Þš´D¯ðQÑ©¯C¶³1¯´|²¸#¹­(µ¶©¯Þå­ ¹§Þ#µ)¯C±¯C¶Q¹§¸©µ¹±­ ¹¯´CÅíÁ9Ô©¯

Ù«

d

Ú­(ÆÆÉJÓ²¶©µ¹²±]´D¯ðQÑ©¯C¶³1¯Ô­´!¸&¯C¯C¶ìÑ´D¯Þì­´!­ë¹¯´¹

´D¯ðQÑ©¯C¶³1¯Å

çìÔ©¯C¶ë¹Ô©¯±´¹À±­(¬ƒ¯ƒ²(À¹Ô©¯!´D¯ðQÑ©¯C¶³1¯ƒµÃ´¯C¶³1²#Þ#¯ÞíÑ´É

µ¶©®4¹Ô©¯´­(¬ƒ¯7ðQÑ­(¶Q¹µÝ­ ¹µ²¶!¬­ ¹±µò

87À²±9¸&²(¹Ô!¹Ô©¯¼ÙÁ

­(¶Þ!¹Ô©¯¼žçhÚÁ»#¹Ô©¯³1²±±¯´DÐ&²¶Þ#µ¶©®§°Û#Õ×d²(À5¹Ô©¯±¯³1²¶#É

´¹±Ñ³-¹¯Þƒµ¬­(®¯´0­(±¯Þ#µ)¯C±¯C¶Q¹ÅHÛ.µ¶³1¯µ¶Ð©±¯Þ#µÃ³-¹µ¿¯³1²#Þ#µ¶©®

¹Ô©¯íðQÑ­(Ƶ¹ºå²(À¹Ô©¯m±´¹!±¯³1²¶´¹±Ñ³-¹¯ÞWÀ±­(¬ƒ¯µ¶Ñ©¯C¶³1¯´

0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 0.4 0.45 0.5

30 30.2 30.4 30.6 30.8 31 31.2 31.4

Bits per pixel (bpp)

PSNR (dB)

R−D curves for an interframe

DCT−Q _u DWHT−Q

u

d µ®Ñ©±¯ËÎ4×2­ ¹¯1ÉJÞ#µÃ´¹²±D¹µ²¶š³1Ñ©±¿¯´²¸#¹­(µ¶©¯Þm¸.ºë³1²#Þ#µ¶©®%­

´Dµ¶©®Æ¯¯C±±²±9Щ±¯Þ#µÃ³-¹µ²¶]À±­(¬ƒ¯Å

10 20 30 40 50 60 70

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

Mean bit rate (Kbit/s)

PSNR (dB)

R−D curves (uniform quantization)

DCT DWHT

d µ®Ñ©±¯ #Î Ù²#Þ#µ¶©®dÐ&¯C±DÀ²±¬­(¶³1¯š²(À¹Ô©¯–¼ÙÁ ­(¶Þ_¹Ô©¯

¼žçhÚÁhÀ²±9¹Ô©¯|Ú­(ÆÆÉJÓ²¶©µ¹²±2´D¯ðQÑ©¯C¶³1¯Å

¹²f¬­¯§­]À­(µ±³1²¬ƒÐ­(±µÃ´D²¶?»)µ¹Ô­´¸&¯C¯C¶m³Ô©²Q´D¯C¶%¹²f´¹­(±D¹

ܞµ¹Ôu­e±´¹±¯³1²¶´¹±Ñ³-¹¯ÞƒÀ±­(¬ƒ¯Ô­>¿.µ¶©®¹Ô©¯´­(¬ƒ¯7°Û#Õ×

À²±¸&²(¹Ôì³C­´D¯´CÅìÁ5²š­³C³1²¬ƒÐ©ÆµÃ´DÔW¹Ô©µÃ´ƒ¹­´ š¹Ü²šÞ#µ)¯C±¯C¶Q¹

ðQÑ­(¶Q¹µÝ­ ¹µ²¶§¬­ ¹±µÃ³1¯´HÔ­>¿¯9¸&¯C¯C¶Ñ´D¯Þ§µ¶§¹Ô©¯³1²#Þ#µ¶©®Ð©±²(É

³1¯´´²(À0¹Ô©¯]±´¹7À±­(¬ƒ¯Î 8ƒÀ²±¹Ô©¯ƒ¼ÙÁ¢­(¶Þ 8!´³C­(ƯÞ

¸.ºë­]À­³-¹²±|È©ÅÍÀ²±¹Ô©¯!¼žçhÚÁÅ5«J¶ë¹Ô©µÃ´|Ü9­>ºf¹Ô©¯]°Û#Õ×

²(À¹Ô©¯:±´¹u±¯³1²¶´¹±Ñ³-¹¯Þ µ¬­(®¯%µÃ´!¹Ô©¯ë´­(¬ƒ¯%À²±]¸&²(¹Ô

¹±­(¶´À²±¬´CÅ

X ã

d µ®Ñ©±¯ í´DÔ©² Ü2´|¹Ô©¯f±­ ¹¯1ÉJÞ#µÃ´¹²±D¹µ²¶W³1Ñ©±¿¯´4²¸#¹­(µ¶©¯Þå¸.º

Ñ´Dµ¶©®ë¼ÙÁ ­(¶ÞW¼žçhÚÁő«I¹!³C­(¶å¸&¯f¶©²(¹¯Þš¹Ô­ ¹§À²±ƒÆ² Ü

¸©µ¹±­ ¹¯¿ ­(ÆÑ©¯´íèÇÈ ÉÌ(È ¸©µ¹ ´ê§¹Ô©¯%Ð&¯C±DÀ²±¬­(¶³1¯fµÃ´!¿¯C±º

3

d µ®Ñ©±¯ ý©Î מ¯³1²¶´¹±Ñ³-¹¯Þ À±­(¬ƒ¯ ²(ÀZ´D¯ðQÑ©¯C¶³1¯ Ú­(ÆÆÉ

Ó²¶©µ¹²±Å

ø øä4â

¬ƒ¯1¹Ô©²#Þ ¬4ѩƹµÐ©ÆµÃ³C­ ¹µ²¶´ ­Þ©Þ#µ¹µ²¶´

Ä2±­(µ-ËI»?Ç1ÉJ¼úèòÌê È ËQý(Ë

·?µ¶©ÝC¯C±&WI»?Ç1ÉJ¼úèòÌê ÇýÈ ËÇý

ç쵶©²®±­Þ ýQI»&Ì>ÉJ¼ Ë ËQýQÌ

¼µ¬ƒµ¹±² ¿ Í! É ýÊý

ø ø â

¬ƒ¯1¹Ô©²#Þ ¬4ѩƹµÐ©ÆµÃ³C­ ¹µ²¶´ ­Þ©Þ#µ¹µ²¶´

Ó%­(¶©ÝQI»?Ç1ÉJ¼úèòÌê É Ê (Ë

Á¤­(¸©Æ¯¢ÇÎñÙ²¬ƒÐ©Ñ#¹­ ¹µ²¶­(Æu³1²Q´¹åÀ²±–¿ ­(±µ²Ñ´W¼ÙÁ ­(¶Þ

¼žçhÚÁ_­(Æ®²±µ¹Ô©¬´CÅ

Á9Ô©¯±¯³1²¶´¹±Ñ³-¹¯Þ|´D¯ðQÑ©¯C¶³1¯´¤Ü¯C±¯­(ÆôD²¯C¿ ­(ÆÑ­ ¹¯ÞÀ±²¬

­|¿.µÃ´DÑ­(Æ+ðQÑ­(Ƶ¹ºƒÐ&²µ¶Q¹ž²(À5¿.µ¯CÜő«I¹9Ü9­´0À²Ñ©¶Þ!¹Ô­ ¹¹Ô©¯±¯1É

´Dѩƹµ¶©®]¼ÙÁhc´­(¶Þf¼žçhÚÁhc´±¯³1²¶´¹±Ñ³-¹¯Þ]À±­(¬ƒ¯´žÜ¯C±¯

¶©¯­(±Æºµ¶Þ#µÃ´¹µ¶©®Ñ©µÃ´DÔ­(¸©Æ¯Å d µ®Ñ©±¯ý2´DÔ©² Ü2´5­ž±¯³1²¶´¹±Ñ³-¹¯Þ

À±­(¬ƒ¯!²(À9¹Ô©¯u´D¯ðQÑ©¯C¶³1¯]Ú­(ÆÆÉJÓ²¶©µ¹²±4²¸#¹­(µ¶©¯Þm¸.ºëÑ´Dµ¶©®

¸&²(¹Ô|¹±­(¶´À²±¬´CÅ5Á9Ô©¯´D¯±¯´Dѩƹ´5µ¶Þ#µÃ³C­ ¹¯¹Ô­ ¹¤¹Ô©¯9¼žçhÚÁ

³1²Ñ©ÆÃÞ¸&¯À­>¿²±­(¸©Æº4Ñ´D¯Þ!µ¶]­|¿.µÃÞ#¯C²§³1²#Þ#µ¶©®ƒ´³Ô©¯C¬ƒ¯»Q¯´DÐ&¯1É

³1µÃ­(Æƺ4ܞԩ¯C¶Ô©µ®Ô!³1²¬ƒÐ©±¯´´Dµ²¶ƒ±­ ¹µ²Q´0­(±¯ž±¯ðQÑ©µ±¯Þ§µ¶Ô©µ®Ô

À±¯ðQÑ©¯C¶³1º]³1²¶Q¹¯C¶Q¹9À±­(¬ƒ¯´CÅ

äƒ÷ùuâßâ

ô ÷ ö ß

äƒ÷

j ]ô âe

Á9Ô©µÃ´2´D¯³-¹µ²¶³1²¶´DµÃÞ#¯C±´¹Ô©¯4³1²¬ƒÐ©Ñ#¹­ ¹µ²¶­(Æ?³1²¬ƒÐ©Æ¯1ò#µ¹º]²(À

¹Ô©¯¼ÙÁš­(¶Þ¹Ô©¯¼žçhÚÁ»>µ¶¹¯C±¬´?²(À­Þ©Þ#µ¹µ²¶´5­(¶Þ¬4Ñ©ÆÉ

¹µÐ©ÆµÃ³C­ ¹µ²¶´9±¯ðQÑ©µ±¯Þ!¹²³1²¬ƒÐ©Ñ#¹¯¹Ô©¯|Þ#¯´Dµ±¯Þ!¹±­(¶´À²±¬fÅ

Á5²³1²¬ƒÐ©Ñ#¹¯¹Ô©¯n%fÉIÐ&²µ¶Q¹9Ç1ÉJ¼ ¼žçhÚÁ嬭(¶.º7À­´¹‘¬ƒ¯1¹Ô#É

²#Þ©´0Ô­>¿¯ž¸&¯C¯C¶!Þ#¯´Dµ®¶©¯Þ+ÅHÓ²Q´¹0²(À+¹Ô©¯C¬æЩ±¯´D¯C¶Q¹0¹Ô©¯´­(¬ƒ¯

³1²¬ƒÐ©Ñ#¹­ ¹µ²¶­(Ƴ1²Q´¹4²(À0%=N% ­Þ©Þ#µ¹µ²¶´ÇI»0­(¶Þm¹Ô©¯Cº

­(±¯f­(ÆÆ2³Ô­(±­³-¹¯C±µÝC¯Þå¸.ºš¹Ô©¯Cµ±±¯C®Ñ©Æí(±Æºš´¹±Ñ³-¹Ñ©±¯Þ–­Þ.É

Þ#µ¹µ²¶–´³Ô©¯C¬ƒ¯ÅšÁ9Ô©¯Cµ±ƒ¬­(µ¶WÞ#µ)¯C±¯C¶³1¯uµÃ´§±­ ¹Ô©¯C±§²¶š¹Ô©¯

²Ñ#¹Ð©Ñ#¹§²±Þ#¯C±|²(À9¹Ô©¯!¹±­(¶´À²±¬ƒ¯Þm³1².¯1ï!³1µ¯C¶Q¹´CÅ%Á9Ô©¯uÌ>ÉJ¼

¼žçhÚÁæ³C­(¶í¸&¯²¸#¹­(µ¶©¯Þíܞµ¹Ôí¹Ô©¯!³1Æí´´DµÃ³C­(Ƥ±² Ü9ÉJ³1²ÆÑ©¬ƒ¶

­(ЩЩ±²Q­³Ô!±¯ðQÑ©µ±µ¶©®!Ì%

N

=N?%ñ­Þ©Þ#µ¹µ²¶´CÅ

Á5²m³1²¬ƒÐ©Ñ#¹¯]¹Ô©¯%fÉIÐ&²µ¶Q¹fÇ1ÉJ¼ À­´¹!¼ÙÁ ¬­(¶.ºš­(Æ®²(É

±µ¹Ô©¬´uÔ­>¿¯í¸&¯C¯C¶dЩ±²Ð&²Q´D¯Þ+ÅúÁ¤­(¸©Æ¯–Ç뱯CÐ&²±D¹´u­W´DÔ©²±D¹

´DÑ©±¿¯Cº²(ÀH´DѳÔu¬ƒ¯1¹Ô©²#Þ©´CÅ

ðQÑ©µ±¯7­(¶.ºƒ¬4ѩƹµÐ©ÆµÃ³C­ ¹µ²¶u­(¶Þ!µ¹9µ¶.¿²Æ¿¯´­|Ư´´D¯C±¶.Ñ©¬4¸&¯C±

²(À+­Þ©Þ#µ¹µ²¶´‘¹Ô­(¶§¹Ô©²Q´D¯ž¶©¯Þ#¯C¯Þƒ¸.º§­(¶.º|²(À)¹Ô©¯2¼ÙÁhc´HÀ­´¹

´³Ô©¯C¬ƒ¯´C»QܞԩµÃ³Ôu­´Ð&²µ¶Q¹¯Þ!²Ñ#¹¸&¯1À²±¯»#´DÔ©² Ü2´0¹Ô©¯­Þ#¿ ­(¶#É

¹­(®¯²(À+¹Ô©¯¼žçhÚÁ À±²¬ ­4³1²¬ƒÐ©Ñ#¹­ ¹µ²¶­(Æ&Ð&²µ¶Q¹²(À5¿.µ¯CÜÅ

äƒ÷

ö ä ùá

ô ÷ ö á

Á9Ô©µÃ´4Э(Ð&¯C±ƒÐ©±¯´D¯C¶Q¹¯Þë¹Ô©¯uÐ&¯C±DÀ²±¬­(¶³1¯´4²(Àž¹Ô©¯f¼žçhÚÁ

ܞԩ¯C¶h­(ЩЩƵ¯Þ–¹²å­š¿.µÃÞ#¯C²å³1²#Þ#µ¶©®å´³Ô©¯C¬ƒ¯Å_«I¹]Ô­´¸&¯C¯C¶

´DÔ©² ܞ¶¹Ô­ ¹‘µ¶4Ʋ ܚ¸©µ¹±­ ¹¯9³1²#Þ#µ¶©®»>¹Ô©¯Ð&¯C±DÀ²±¬­(¶³1¯²(À#¹Ô©¯

¼žçhÚÁdµÃ´2³1²¬ƒÐ­(±­(¸©Æ¯¹²§¹Ô­ ¹2²¸#¹­(µ¶©¯Þ]ܞµ¹Ôu¹Ô©¯|¼ÙÁÅ

Á9Ô.Ñ´C»(Þ#Ñ©¯0¹²7µ¹´¤®².²#Þ|³1²#Þ#µ¶©®¯1ï!³1µ¯C¶³1ºµ¶4¿.µÃÞ#¯C²7³1²#Þ#µ¶©®

­(¶Þ¹²ƒµ¹´Æ² Üd³1²¬ƒÐ©Ñ#¹­ ¹µ²¶­(Æ+³1²Q´¹»Q¹Ô©¯¼žçhÚÁd³1²Ñ©ÆÃÞ!¸&¯

¯1ï!³1µ¯C¶Q¹ÆºÑ´D¯Þ|µ¶4Ʋ Ü帩µ¹±­ ¹¯¿.µÃÞ#¯C²7³1²#Þ#µ¶©®´³Ô©¯C¬ƒ¯´C»>¹Ô­ ¹

Þ#¯C¬­(¶ÞƒÆ² Ü ³1²¬ƒÐ©Æ¯1ò#µ¹º4µ¬ƒÐ©Æ¯C¬ƒ¯C¶Q¹­ ¹µ²¶´CÅ d Ñ©±D¹Ô©¯C±¬ƒ²±¯»

¹Ô©¯9±¯C®Ñ©Æí(±µ¹º7²(Àµ¹´¤À­´¹H­(Æ®²±µ¹Ô©¬´¤³C­(¶§­(ÆôD²¸&¯9¯1ò#ЩƲµ¹¯Þ

¹²Þ#¯´Dµ®¶]±¯Þ#ѳ1¯Þ.ÉJÞ#µ¯1ÉJ­(±¯­|Â7·¤Û.«µ¬ƒÐ©Æ¯C¬ƒ¯C¶Q¹­ ¹µ²¶´CÅ0°H­(±DÉ

¹µÃ³1Ñ©Æí(±|­(ЩЩƵóC­ ¹µ²¶´²(À9µ¶Q¹¯C±¯´¹µ¶³1ÆÑÞ#¯¹¯CƯ1ÉJ´DÑ©±¿¯CµÆÆí(¶³1¯

´Dº#´¹¯C¬´­(¶Þƒ¿.µÃÞ#¯C²4³1²#Þ#µ¶©®À²±¬ƒµ¶©µÃ­ ¹Ñ©±¯2¬ƒ²¸©µÆ¯´Dº#´¹¯C¬´CÅ

ßb"! "#[$ ^ G

Á9Ô©¯±´¹|­(Ñ#¹Ô©²±­³O.¶©² ܞƯÞ#®¯´2¹Ô©¯´DѩЩÐ&²±D¹±¯³1¯Cµ¿¯Þ%¸.º

Ù #

Û#Á_Ì Ëƒµ¶u¹Ô©¯À±­(¬ƒ¯²(ÀH­Û.Ô©²±D¹2Á5¯C±¬ Û#³1µ¯C¶Q¹µ&³ÓµÃ´É

´Dµ²¶?»#­(¶Þ!¸.º§¹Ô©¯|Û.ܞµÃ´´

d

¯Þ#¯C±­(Æ

#

ï!³1¯2À²±ž½Þ#ѳC­ ¹µ²¶]­(¶Þ

Û#³1µ¯C¶³1¯Ñ©¶Þ#¯C±7ü7±­(¶Q¹

# d

½ÛfÙ !.Í.ÅÈÈ (È©Å

ã!"ZQ b=

Ç Åü§Å‘د­(ѳԭ(¬ƒÐ?»$#Ä2ЩЩƵóC­ ¹µ²¶´|²(Àçm­(ÆôDÔW­(¶Þåמ¯1É

Æí ¹¯Þ d Ñ©¶³-¹µ²¶´&%©»Ä³C­Þ#¯C¬ƒµÃ³d°0±¯´´C»f·?²¶Þ#²¶?»f¾ »

Ç! (ËÅ

ÌW|Õ|ÅÛ)Å2ûQ­>ºQ­(¶Q¹u­(¶Þd°‘ÅžÕ2²ÆÆ#¼µ®µ¹­(Ƴ1²#Þ#µ¶©®–²(À4Ü9­>¿¯1É

À²±¬´&%©»0°0±¯C¶Q¹µÃ³1¯1ÉJÚ­(ÆƋ»H½0¶©®Æ¯Cܲ.²#ޖÙƵ+´C»Õû»H¾7Û#Ä|»

Ç! (ËÅ

ÊQ«Áž¾žÉJÁ מ¯³1²¬ƒ¬ƒ¯C¶Þ©­ ¹µ²¶ ÁÅ©Ç»#¼µ®µ¹­(Æ!Ù²¬ƒÐ©±¯´É

´Dµ²¶W­(¶Þ Ù²#Þ#µ¶©®í²(ÀÙ²¶Q¹µ¶.Ñ©²Ñ´É‹¹²¶©¯uÛQ¹µÆÆ9«J¬­(®¯´&%©»

Û.¯CÐ#¹Å?Ç! !QÌ#Å

Ë('§Å?Ä2±­(µ‹»+ÁÅ+Ä2®Ñ©µH­(¶ÞíӚÅ+Õ­ ­*)µ¬­©»+#Ä d ­´¹¼ÙÁÉ

Û Û#³Ô©¯C¬ƒ¯9À²±«J¬­(®¯´&%©»Á5±­(¶´CÅ(²(À&¹Ô©¯«½0«Ù½2» ÂH²Æ‹ÅQ½

Í.Ç»©Õ2²Å+ÇÇ»#ЩÐ?Å?ÇÈ ! >ÉÇÈ !.Í.»QÕ2² ¿)Å+Ç! ©Å

W|½2Ń·?µ¶©ÝC¯C± ­(¶Þ ½2Å d ¯Cµ®»,#Õ2¯CÜ ´³C­(Æ¯Þ ¼ÙÁ ­(Æ®²(É

±µ¹Ô©¬´À²±ÀÑ´D¯Þ%¬4ѩƹµÐ©Æº ­Þ©Þ%­(±³Ô©µ¹¯³-¹Ñ©±¯´&%©»)°0±²#³(Å

«ÙÄ7Û©Û#°HÉ!©Ç»Ð©Ð?Å+ÌÌ(È©Ç1ÉÌÌ(È(Ë»#Á5²±²¶Q¹²»

#

¶Q¹Å»?Ù­(¶­Þ©­©»

Ó%­>º%Ç! !©ÇÅ

ýQ|½2Å d ¯Cµ®f­(¶ÞëÛ)Å+ç쵶©²®±­Þ+»-#d ­´¹Ä2Æ®²±µ¹Ô©¬´À²±¹Ô©¯

¼µÃ´³1±¯1¹¯§Ù²Q´Dµ¶©¯Á5±­(¶´À²±¬.%©».«½½½–Á5±­(¶´CÅ#²¶Û.µ®¶­(Æ

°0±²#³1¯´´Dµ¶©®»CÂH²Æ‹ÅCËQÈ©»>Õ2²Å!©»>ЩÐ?Å>Ì#Ç Í>Ë(ÉÌ#Ç!Ê©»CÛ.¯CÐ#¹ÅQÇ! !QÌ#Å

Í!Â4ÅÛ)޼µ¬ƒµ¹±² ¿)»ü§ÅÄ|Å2ûÑ©ÆƵ¯C¶_­(¶ÞhçZÅÙŞӵÆƯC±»/#Ä

¶©¯CÜì¼ÙÁì­(Æ®²±µ¹Ô©¬ ¸­´D¯Þƒ²¶¯C¶³1²#Þ#µ¶©®|­(Æ®¯C¸©±­(µÃ³9µ¶#É

¹¯C®¯C±´&%©»)«ÙÄ7Û©Û#°HÉ! ©»¤Ç>Ì>ÉÇÓ%­>ºšÇ! ! ©»+Û.¯­ ¹D¹Æ¯»+çíÄ|»

¾7Û#Ä|Å

Q|ûÅçZÅìÓ%­(¶©Ý»0#ÄsÛ.¯ðQÑ©¯C¶³1ºQÉ # ±Þ#¯C±¯Þ d ­´¹ çm­(ÆôDÔ

Á5±­(¶´À²±¬.%©»9«½½½úÁ5±­(¶´CŲ¶hÄ2ÑÞ#µ²–­(¶Þh½0Ư³-¹±²Q­ É

³1²Ñ´¹µÃ³C´C»QÂH²Æ‹Å#оžÉÌ(È©».Õ2²Å.Ê©».ЩÐ?Å#Ì(È(Ë(ÉÌ(Èý©»Ä2Ñ©®Å)Ç!.Í(Ì#Å

4