Eastern Mediterranean Health Journal, Vol. 12, No. 6, 2006 915
Short communication
Deficiencies in medical
prescriptions in a Sudanese hospital
E. Yousif,1 A.M. Ahmed,2 M.E. Abdalla3 and M.A. Abdelgadir4
1Department of Community Medicine; 3Department of Medicine; 4Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Ribat, Khartoum, Sudan.
2Department of Medicine, University of Bahr Elghzal, Khartoum, Sudan (Correspondence to A.M. Ahmed:
Awad_sd@hotmail.com).
Received: 29/09/04; accepted: 24/03/05
ABSTRACT We determined the quality of medical prescription in Ribat University Hospital, Khartoum through detecting errors in doctors’ prescriptions. We randomly selected 1000 medical prescriptions and checked them for completeness and legibility. The total number of doctors responsible for writing the prescriptions was 46. The patient’s full name was written on only 18.8% of prescriptions and that of the doctor on only 6.7%. In only 19.5% of prescriptions were drugs prescribed by their generic names, 59.7% lacked the quantity of the drug, 25.7% lacked the duration of treatment and 15.8% were difficult to read. The quality of drug prescriptions written by our hospital doctors is seriously deficient.
7
Primary and acquired drug resistance in childhood tuberculosis
¸j¶>EE>r=¹>«{Ù=EÍÈÆaÚ¶ÍFjJ³=ÆÍɶÆÙ=ͺÆ>¯=
È×ÆÊ·¢(>ɾfª>jÈfE(ËÇ«qpeA(g>ieÇ·E>ueb»(Åa=g¸É·]ØÉÃi
=
Í[qØ 6 çb[J»=Í[F¯=(Í[Ñf¶=z=f[º?Ƹj[¶=PÇ[VF¶Ê[¾=fÈÝ={Ƕ=bã>EKÈfQ?Íi=ea
½>[¢À[ºÌ
½>¢C
1999¹>«{Ù=E¸j·¶Ìa>v=¹ÆÙ==ÍÈÆa?ÀºÍ£EeÙÍÉ·j¶=Ìfì«J=ͺÆ>¯ºbÈb(
2004ËÇÑf¶=¸j¶>EE>r=
*
´¶>¿ÂÁ>²Íi=eb¶=Ìbº¹Ø]Æ Í[¢eh=Ê[[ëÉE>CðØ«{
3506
¼Ã¿[ºÍ£F[i
%
$!
2K[¾>²
ÆaÙ=Àº¸®Ù=η¢bU=ǶͺÆ>¯º¼ÃÈb¶
¸j·¶Ìa>v=Í£EeÙ=ÍÈ
*
>»²L×>UÍ£Ee?ÍɶÆÙ=ͺÆ>¯=K«nàJ²=Æ
L×>UPØMÍÈǾ>N¶=ͺÆ>¯=K«nàJ²=
* L×>=¼£ºK¾>²Æ
% L×>[UKi
$ Á>[§ªÙ=Ò[Qض=[E
*
>[»²
eÇù>[«{Ù=Á?Î[·¢¹bÈ>(Íɶ>¢jÉFº>«Èf¶=Ð=Æb¶ÍÈǾ>N¶=ÆÍɶÆÙ=ͺÆ>¯=K¾>² ÍɺØ[iÝ=Á=f[ÈCÍ[È
ÍÈÆaÚ¶½Æ>¯=¸j¶>EÍE>qÝ>EÁÆaçbú
*
Informal health providers and the transmission of hepatitis C virus: pilot study
bF³¶=H>ÃJ¶=lƪÍÈ=fjE¼ÃJ®Ø¢Æ[ëÉf¶=¦ÍÉVr¶=L>ºb=Ǻb¯º
Êi 6 ÍÈa>ÉIe=Íi=ea
ßJçÈfrºÀáÉßJÈf®
k¾ÇÈbÉ»=bF¢¬{=Ç¢(kI=ÆÁ=gÇi(GÉF¶Ê¶b¢ÍÈf³m(Ín쯶=ʻêÍVÉ ÀáÉ
=
Í[qØ 6 ([[ëÉf¶=¦ÍÉVr¶=ÍÈ>¢f¶=ʺëb¯ºL>ie>Æe=Æa?¼É[ɯJ¶frºÏf®ÀºJÈf®Íi=eaKÈfQî?
¶=H>ÃJ¶=lÆ«EÍE>qÝ>Eͮآ>ÁdzIb®¶=L>ie>»=η¢hɲf[J¶=¤º
»¿[¶=ÀºbF³
Ê[i
°[Èf{À[¢
½b¶=¸¯¾
* Í[È>¢f¶=Åd[Âʺëb[¯ºÀ[º¹>[Qf¶=CÁÆÖ[R·È(Íi=eb¶=>ÃJ·¶=°{>¿=l>¿¶=ÀºbÈb£¶=Á>²Æ
eDzd¶=Á>J]Æ(\Æf=bÉ»vIÆ(Á>¿iÙ=Í>£ºÆÀ¯=¸NºÍÉVqL>ºb]η¢¹ÇrV·¶
* L>È=b¶=Á? UǶÆ
η¢ÀªfnÈ
!
50=L×>Uʶ>CÀº ÁÆaÖ[È(L>ɶbÉr[¶>E·º>[£¶=Æ([®Ø=Æ(À[¯=Êìá£àºÁ?>»²(Ìa×Ƕ
bF³¶=H>ÃJ¶=lƪÍÈ=fjEͮآ>ÁdzIb®L>ºb]
Êi
* À¢Í·É·®L>ºÇ·£ºÏÇi¼ÃÈb¶fª=ÇJI×Ð×ÖÂÆ
bF³¶=H>ÃJ¶=
Êi ͪf£=Ƽö·£J¶=ÍF¦f¶=¼ÃÈb¶Á?×C(
* EÁǯNÈ[ëÈÆf¯¶=ÁCOÉUÆ Î[·¢¼ÃɶCÁÆÖR·ÈƼÃ
x[«]ÍßÉá§àE(¼ÃI>ie>ÏÇJjÐ>¯IeضaÇÃ=¹dEʧF¿Éª(ÍÉVr¶=ÍÈ>¢f¶=°ª=fºC¹ÇqǶ=ͶÇÃiÀº¼¦f¶=
bF³¶=H>ÃJ¶=lƪÍÈ=fitßfîª
Êi
*
Deficiencies in medical prescriptions in a Sudanese hospital
ÉFì¶=L>«qǶ=eÇr¯¶=ÄàQÆ?
ʾ=aÇiΫnJjºÍ
ea>¯¶=bF¢b?b»(=bF¢ÀÈb¶=Ê(b?b»zÇ¢(¬iÇȱa>r¶=
=
Í[qØ 6 À[º(½Ç[{f=(>[Ef¶=Í[£º>QΫn[JjºÍ[ÉFì¶=L>«qǶ=ÌaÇQ¼ÉɯIÍi=eb¶=ÅdÂe>{C
ÍÉFì¶=L>«qǶ=ÅdÂÐ>F{Ù=Ð>ì]?Ëf¹Ø]
* Ð>¯J¾=ð>ÉÑ=Çn¢(b¯ª
ǮǷ¶>ÃJ£Q=fºÆ(ÍÉF{Í«qƬ¶?
>ÃIÐ=f®Í¶ÇÃiÆ>ÃÑ>«ÉJi=ÏbºÎ·¢
* L>«[qǶ=Åd[ÂÍ[E>J²À[¢¶ÆÖj=Ð>F{Ù=ab¢Ê¶>CÁ>²Æ ð>[FÉF{
46* !
18.8ľ? UǶb®Æ
G[ÉFì¶=¼[i=ÁçÆb[ÈÆ(¸[º>³¶>ExÈf[=¼[i=ÀÈÆb[IL>«[qǶ=Åd[ÂÀ[º¯ª
×C¸º>³¶>E
!
6.7>ÿº
*
§·EÆ ÍjÉ¿=Ð>Ù=>ÃɪK¾ëÆàa¶=L>«qǶ=ÍFj¾K
% Í[ɳ·=Ìab[=[¦
$ Í[ÈÆaÚ¶
!
19.5Ð=Æb¶=ÍÉ»²bÈb¼JÈ>»²
!
59.7Í>£=Ìbºf²ádàIÆ(L>«qǶ=Àº
!
25.7K[¾>²Æ(>[ÿº
!
15.8ÌÐ=f¯¶=ÍF£qÍÉFì¶=L>«qǶ=ÅdÂÀº
* ]eÇr®ÄQÆ?aÇQÆCÍi=eb¶=Kr·]Æ Í[E>J²Í[ɢǾÌì
ΫnJj=Ð>F{?¸ßFå®ÀºÍÉÑ=Æb¶=L>«qǶ=
*
Faiblesses de la prescription médicale dans un hôpital soudanais
RÉSUMÉ Nous avons déterminé la qualité de la prescription médicale à l’hôpital universitaire Ribat de Khartoum en détectant les erreurs dans les ordonnances des médecins. Nous avons sélectionné au hasard 1000 ordonnances médicales et avons contrôlé leur complétude et leur lisibilité. Le nombre total de médecins responsables de la rédaction des ordonnances était de 46. Le nom complet du patient était inscrit sur seulement 18,8 % des ordonnances et celui du médecin sur seulement 6,7 %. Les médicamm ments étaient prescrits sous leur nom générique dans seulement 19,5 % des ordonnances ; 59,7 % ne mentionnaient pas la quantité de médicament, 25,7 % ne comportaient pas la durée du traitement et 15,8 % étaient difficiles à lire. La qualité des prescriptions médicamenteuses rédigées par les médecins de l’hôpital est gravement déficiente.
916 La Revue de Santé de la Méditerranée orientale, Vol. 12, No 6, 2006
Introduction
Drug prescription is the end product of most medical consultations. Despite the importt tance of good quality prescriptions, erronett ous prescribing habits are not uncommon worldwide [1,2].
Recently, drug prescription has become increasingly important in Sudan. There is an accelerating shift toward modern, drugt demanding medical practice. There have also been recent changes in patterns of distt eases that affect the Sudanese population, with increasing numbers of cases of nontt communicable diseases that require lifelong drug treatment.
For several reasons, current methods of medical prescribing suffer deficiencies.
There is a lack of knowledge in clinical pharmacology among doctors and students.
Clinical pharmacology and therapeutics are poorly taught in our schools, and there are only a few teachers specializing in, or even interested in, such subjects. Hospital pharmacists play no role in advising doctt tors, they only store and dispense drugs. We lack national guidelines on prescribing for chronic diseases, or even emergencies.
There is now a huge range of drugs available on the market. Along with the untt balanced, and often persuasive, information on drug treatment, this exerts unnecessary pressure on patients and their relatives.
The aim of this study was to determine the quality of medical prescription in a unitt versity hospital through detecting the errors in the doctors’ prescriptions.
Methods
The study was done in Ribat Universitt ty Hospital, Khartoum, which serves as a training centre for the medical students of Ribat University. The hospital has 230 beds
and covers all the major, and most of the minor, specialties. Our study was done over the first 4 days of October 2003. We randt domly selected 1000 medical prescriptions (snaptshot study). These sample prescriptt tions were investigated using a checklist for the following items: date, full name, sex, age, diagnosis, generic name of drug, drug dosage and instructions for use, duration of treatment, legibility of handwriting, and name, signature and department of the doctt tor. Although the doctors were not informed of all methods of prescription analysis, they were assured of the confidentiality of our study.
Results
The total number of doctors responsible for writing the prescriptions was 46. The patient’s full name (3 names required) was written on 188 prescriptions (18.8%) whereas the full name of the prescriber was present on only 67 (6.7%). The prescriber’s signature was absent in 46 prescriptions (4.6%). The mean number of drugs per predt scription was 3.0 (standard deviation 1.4).
In only 195 prescriptions (19.5%) were drugs prescribed by their generic names.
One hundred and fifty eight prescriptions (15.8%) were poorly written (difficult to read).
Other information lacking on the prett scriptions included:
• quantity of drug: 597 (59.7%)
• duration of treatment: 257 (25.7%)
• diagnosis: 940 (94.0%)
• date: 112 (11.2%)
• department: 854 (85.4%)
• instructions for use: 181 (18.1%)
• age: 935 (93.5%).
• sex: 943 (94.3%).
Eastern Mediterranean Health Journal, Vol. 12, No. 6, 2006 917
References
Discussion
Our study clearly indicates that the quality of drug prescribing among the hospital doctt tors in this study had serious deficiencies in comparison with studies done elsewhere [3–5].
It is clear that our doctors are not used to including certain information that is nortt mally considered a requirement for medical prescriptions, such as age, sex, diagnosis, full name and department of prescriber. In many hospitals, even the officially stamped prescription forms lack specific fields for these items. The acquiescent stance of phartt macists may underlie this practice: they are used to accepting prescriptions on plain paper, or even on the oral request of patt tients. Their role should be rather to raise the awareness of doctors towards upgradtt ing their prescribing skills; in any event, pharmacists should not accept incomplete prescriptions.
On the prescriptions we studied, doctors rarely wrote the generic names of drugs (19.5%). Some studies from other countries have reported much higher figures (up to 90% of prescriptions) giving the generic name [3–5]. This practice may debar patt tients from benefitting from differences in drug prices and sideteffects. The use of generic names should be encouraged as it leads to the dispensing of the appropriate product (unless there is a problem of drug availability, in which case the patient should receive the specified product).
One of the prescription problems in our study was that doctors paid little attention
to the instructions for drug use, which leads to poor compliance. Instead of using plain Arabic that the patient can understand, they used Latin abbreviations such as bd (twice a day) or tds (3 times a day), or figures such as 1 × 2 or 2 × 4, or mixed English and Arabic.
On the other hand, the term “as directed”
should be avoided because patients tend to forget oral instructions. The instructions should be written on the label of the contt tainer by the dispensing pharmacist.
Our findings lead to the clear conclusion that drug prescribing is a neglected art in our medical practice. We suggest further studies need to be carried out to highlight the situation in health units at a lower level, such as primary health care units, and also the private sector. Teaching and training methods for students and doctors need to be revised to improve their theoretical knowltt edge and prescribing skills. The issuing of guidelines for prescribing for chronic diseases and emergencies should be encourtt aged. At the hospital level, unit consultants should be aware whether their juniors are acquainted with the action, dosage and sideteffects of at least the commonly used drugs. The hospital should provide standard prescription forms with all the necessary fields for the identification of both patient and doctor, as well as the legally required items, ready to fill in.
This is the first study of its type in our hospital. We hope that it will initiate debate and a review of prescribing habits in the medical community in Sudan.
1. Blatt A, Chamban R, Lemardeley P. Forme lègale et coût des prescriptions à l’Hôpital Central de Yaoundé, Cameroun [Legal
format and costs of prescriptions at the Central Hospital in Yaounde, Cameroon].
Medecine tropicale, 1997, 57(1):37–40.
918 La Revue de Santé de la Méditerranée orientale, Vol. 12, No 6, 2006 2. Francois P et al. Evaluation of prescripmm
tionmwriting quality in a French university hospital. Clinical performance and quality health care, 1997, 5(3):111–5.
3. Gregory DA. Prescription writing by genmm eral practitioners. British medical journal, 1987, 295(6596):478–9.
4. Balbaid OM, AlmDawood KM. Assessmm ment of physician prescribing practices
at Ministry of Health hospitals in Jeddah city, Saudi Arabia. Saudi medical journal, 1998, 19(1):28–35.
5. Alexander N, Goodwin JS, Currie C.
Comparison of admission and discharge medications in two geriatric populations.
Journal of the American Geriatrics Socimm ety, 1985, 33(12):827–33.
WHO Expert Committee on Specifications for Pharmaceutical Prepmm arations, Fortieth Report
WHO Expert Committee on Specifications for Pharmaceutical Preparamm tions, fortieth report, presents the recommendations of an internamm tional group of experts convened by the World Health Organization to consider matters concerning the quality assurance of pharmaceuticals and specifications for drug substances and dosage forms.
This publication is available through WHO Press at http://www.who.
int/publications/en/
