Population genetic dynamics in the French Guiana region
25
0
0
Texte intégral
(2)
(3)
(4)
(5) !"#
(6) !$ %'&)(*+%,-
(7) . / 1023
(8) .4 5687 94:#;=<#>@?A;CB DFE GH>I5JLK ∗ ;=<#MNG=7,5*> OPDL<QJRK+5+DLM#D ;,?,SUT;WV V >=XP;CGCDYFZ ;#T=[C\N>I5J^]!_ `U>aGbD.T TaGH\Pc=7aB dJLKeXI>gfCGWXC>I5)V ;WG=GWfC\d#JLKRZh> ;=<iYj?DkTa:N> V2MN\)XPfI\Z f=<QJeKR;=<#MmlRGW;=<nTD 5T=f ?oS5+;CV B;b<ifp] Krq sutUvUwsuxyv+z{w}|C~ Cux+w}v!=vtUz v+ v4z|e +R+/=H +v++v+U |ewks+| ] i| s+wx^s+#|ux{v~| W|¡exyz s+£¢+¤x{zLxyx{v~|¦¥Czv+z §¨z{s+p©az ª|w }z{~+s+~|¦=|~|wsa~vnbz v« pwks++~R| ~v#+{R¬eR+¬e®!£¯° ±=vUwx{vbW |Rw}|He¥Hwks²z ` i| s+wx^s+#|ux{vQ~|C=x^sux ³¤x{zs+¢+xyzLx{xyvQ~|´suxy|Wµux{zs+g© zª|w}z{~+s+~|C=|~|¶wks~v#bz v' Cws++~| ~v#+{R¬eR+¬e®!£¯° ±=vUwx{vbW |Rw}|He¥Hwks²z <#·R¸#¹º» ¼¾½R¿ º¤À¿/ÁÂú°ÄÅ Æ ÇUÆ ».º½Èº»º¶É*ʺUÄ.J Ç ¿ ¤¹ËyºUÄJ ½ÈÌ{ÃU·»ºJ ÂÁ+ÁºÉ+Í+ÌÀiÌyÉÊË^·u;ÌyÉ+Ã Æ ».º½ º».ºÉʺeÄ Î)ÏÏ4ÐѤÒuÓ ÔUÕÑÖÕÓ{Õ!×ÑUØ98fC9\PV ;P6 D.fH<ÙXI>8<#>=6/D.TW5¦D <mlRG=> <iTa:ÚXC\#D ;=<Q;Û;W?@> GbDL<)MD!;=<'5 Ü=NÝßÞ¦àa¦ÙŶl4»ºÉ+Êá¦XC·RÌÂÉ+ÂW;P¸Qº»hÌyÉ*;ÌÂÉRÄ âUúɺ¤¿ÈÌÊHã».ÌÂ¹Ì Ë Ìä¿FåuâU¹¼U¿ ¿ÈËyºÉ*ºÊæ4â+ÂÍ+¸QÌ^À¿L·».º. ç=èFé êë4ìFíîêì!îè ì ïð=ñ^è!òkó.ëFñyîêWô õöeñyî¶ê¶é÷yòøeò ì/ù=úLúLéñ^è!ò}ì û8ü÷ýë üèFòk÷y÷{ò}ìþòêIçü°ÿ¶éêòUû òêëLèÈòWékëjñ î¶ê¶é÷+øeò ÷^é ô òó UòkèFó ò ó ñyòêëFñ úFñ ü*ò 'ñ^êeñyìL
(9) ë kè!ò ø°ò ÷^ébû8ü÷ýë üèFò êìLëLñýë üëLîeì/øeî ñ^÷ êñyîCé êøCùíî°ñyîbé ó ÷yò îeì/øeò é +èFîöeèFé P ì û îêìhò ÷ î péó ñyîêeé÷+øeò ðCò}ìhòê î°!÷ ñ! PòêëFîIûþñyòê#ë "^úÈñ^óîW%ò $/òkó¤êî÷ &öñ^ó'î (¾üeêøé)*îbøeò óòk÷ êóñ^ ù WíéèÈî +,ò -ì ü*ñyì!é=øî ìLëLéøîWøeîbôañ^îbç=èFé êeøeòøe.î eü0÷ / û îèFèÈò ìFíîêøeòêóò£ëLîï ëLõ.'í eé êò '2é 1 ñ kè!ò 3ì 44é 5îèFé.ëLîñ è!òa7ø 6 ù=ê8ë ¶èFîí*2î 5ñyî°÷yîöñyò9û Wô :(ô <;>=? @ 7(+éóü÷ýëLõøeò 'õ ø°ò ó ñ^êò >AB eé÷ ÷^õ ò ì C!üU÷yò}ì/çgü*ò ì!øeò >AED @@@ $/îü÷^îü+ì.ò (èLé êeóFò /2$£ò÷yòh>í î¶êòaê¨'ü 5*òèkFï G @@ AAFH9I ? D D3JKI ='L B' (é ê' ü 5+òèkFï G @@ AAFH9I ? DD-JMI = B = ON Iéñ^÷Èï¨ìjëÈòhí eéê ò IFé 1 ñyòè!ò}Qì PRîeñ^÷^>é / úLè ∗.
(10) ¥H£8Pp 6 áU»ººNÄ.º¤¿.Ä8¼+½ÃºÉº¤¿ÈÌÊp¸¦Â»!溻ÄL¹Ëy¼¼Í#Ã+».¼U·Á#Á+Ër·4Ä Á+».¼°¿ ºÌyÉ#Á¼+Ë^带¼¾» Á+á+ÌjÄk¸nÄ.J ¸QÌä¿ ¼Êá*¼¾É*ÍU».Ì ÂËUMI<Q; ÂÉ+Í#d#Y ÊáU».¼¸¦¼ ļ¾¸)º¦º».ºWʼU¸¦Á».ºÍ¦ÌyÉ ½È¼U·»/l4».ºÉ+Êá¦XC·RÌÂÉ+ÂWÂÉ+ͦ¼+É+º cb».ÂeÌyË ÌÂɦ;N¸iº».ÌyÉ+Í+̶ÉÁ¼¾ÁU·uËy¤¿ Ìy¼+ÉÄ S5+ÁºÂ».¸¦ÂÉ Ä8».ÂÉ+æiʼU»!».ºËy¤¿ Ìy¼¾É)ʼº½È½FÌÊ̺ɰ¿4¹º¤¿ )ººÉ¦½ÈÌ^ãuºCú¶É*º Í+Ì㾺»Ä.Ìr¿ÈånÄÈ¿ ¤¿ÈÌ ÄF¿ ÌyÊUÄ ÂÉ*Í á+ÌLÄF¿ ¼+»!Ìyʨ¶˼+» Á+».º°ÄºÉ°¿ Y Í+¨åÁ¼UÁU·uËy¤¿ Ìy¼¾ÉiÄ.Ì ¶º*Ä Ä!á+¼
(11) )ºÍQÄ.Ì{ÃÉ+Ìy½!ÌÊÂÉ°¿4ãÂË^·uº°ÄJ ÌyÉ;ÌÊ ¿!ÌyÉUÃiËy¼RÄÄ ¼+½£Í¾Ì^ãuº»Ä.Ìä¿Få)Í°·uºH¿ ¼#Á+¼+ÁU·Ëy¤¿ Ìy¼¾É#¹¾¼*¿¿ÈËyºÉ+ºÊæ4Ä S6 á+ºH¿ÈáU»ººNÄ.º¤¿.Ä8¼+½/¸¦Â» æº»Ä ½ ·».É+ÌjÄ.á*ºÍ Í+Ì ÄF¿ ÌyÉ+ʤ¿8ÂÍ+¸¦ÌÀ¿L·».ºWº°ÄÈ¿ÈÌ{¸i¤¿ ºeÄ.JÂÉ+ÍN¿Èá+ºH¹Ë¼¼Í#Ã+»!¼U·Á#ÁËr·4Ä Á+».¼°¿ ºÌyÉ#Á¼Ëå¸)¼¾»!Á+á+ÌLÄk¸nÄ Ê¼U·RËyÍ#á*¨㾺 ¼U㺻.ºeÄF¿ÈÌy¸i¤¿ ºÍN¿Èá+ºH> ·»!¼+ÁºÂÉ)ʼ¾Ée¿L»!Ì^¹·+¿!Ìy¼+ÉN¿j¼¿Èá*ºÌ^» úÉ+ºCÁ¼¼+ËLSUT=¼+»F»º°Ä!Á¼+É+Í+ºÉ*ÊeºWÂÉ+ÂË{åuÄÌLÄ Í+Ì ÄF¿ ÌyÉUÃU·uÌjÄ.ẨͿÈá*ºWʼ°ÄL¿ ¶˽L».¼+¸Û¿Èá+ºWÌyÉ°¿ º».Ìy¼+» Á+¼+ÁU·Ëy¤¿ ̼¾ÉÄ.J+Á+¼RÄÄ.Ì^¹Ë{妻º¶½È˺ʤ¿ ÌyÉUæÁ°ÄF¿8¸¦Ì^Ã+».¤¿ Ìy¼+É º¤ã¾º¶Ée¿.Ä S.
(12) cWËy¼¼Í)û!¼U·ÁiÂÉ+Í#Á+» ¼°¿ ºÌyɦËy¼ÊÌyJÉ°·uÊ˺».J¸¦Ìr¿ ¼Êá*¼¾É*ÍU»hÌÂËUMI<Q; ¸P¿LMW<¦; ÂÉ+Í#dY Êá».¼¸¦¼RÄ.¼+¸¦ºNÄF¿L·uÍ+ÌyºUÄ á*¨㾺I¹¾ººÉ ¦ÌÍ+ºË{åÁRº»h½È¼+»!¸iºÍ¦Ì{É 5¼U·U¿Èá;N¸iº».ÌÊÂÉ#D!É*;ÌÂÉÄÈ».º¤ã̺QÄ ÌyÉ 5ÂË eÂÉ+¼iÂÉ+ͦT=ÂË ËºÃ».ÌyY!Z Â¨Ê u· ºUÄ.J. . â+T». )½È¼¾».Í+J. . âu5ÂË Â¶É*¼J.
(13). }Se6þá*º°Ä.ºWÂÉ*ͦ¼*¿Èá*º». ».º°ÄÈ·RËä¿.Ä ».º¤ã¾ºÂË º¨Í¿Èá*¤¿4¹¼°¿Èá#ú¨¼¾Ã».ÂÁ+áUå)¶É*Í ËÌ{É+ÃU·uÌLÄF¿ ÌyÊUÄ Â».ºC½ÈÂeʤ¿j¼¾»kÄ ÌyÉN¿Èá+ºÌ^» ¸¦Ì Ê».¼Í+Ìy½F½ º».ºÉe¿!Ìy ¿!Ìy¼+É+J ÂËr¿Èá+¼U·Ã+áN¿Èá*º¶Ì » Á+».ºÊÌLÄ.ºC».ºË¤¿ÈÌ^ãºC».¼Ëyº°Ä »ºNÄF¿ÈÌyË Ë¹¾ºÌ{É+ÃiÍ+º¤¹¾Â¤¿ ºÍRS ;WÃ+».ºº¸iºÉ°¿4¹º¤¿ )ººÉ)º°ÄF¿ Ìy¸Q ¿ º°Ä ¼+½ÃºÉº¤¿ÈÌÊHã».̤¿ Ìy¼¾É½L».¼¸Û¿Èá+ºeÄ.ºWÍ+Ì{½ ½!º»º¶Ée¿£ÃºÉ+º¤¿ ÌyÊNÄ!åuÄF¿ º¸nÄ á+ÂUÄ ÂËLÄ.¼#¹ººÉ¦ÌyÉUãºUÄF¿ÈÌ ÃR¤¿ º¨Í Lcb¼¾»L¿È¼+ËyÌyÉ+ÌRº¤¿8ÂË SrJ. J. . . âecW ¿L¿ÈÌ{ËÂÉ+ÂWº ¿ ÂËLSäJ.
(14). SMP·uºg¿j¼p¿Èá+ºÌ^». Í+Ì{½È½ º».ºÉ°¿£Á¤¿¿ º¤»!ÉÄ ¼+½/ÌyÉ+ẻ.Ìr¿ ÂÉ*Ê°º¨J¾¸N·+¿  ¿ÈÌy¼¾É».¤¿ º°ÄJÂÉ*Í#Á+¼+ÁU·Ë  ¿ÈÌy¼¾É)º¶½È½ º°Ê ¿ÈÌãuºNÄ.Ì eºeÄ.J+É+¼QÊËyº¨Â»/s w zvUw z4ʨ¼¾»!»º°Ä!Á*¼¾É*Í+ºÉʺH¹uº¤¿ )ººÉ¦ÊË塀 Ä.ÌÊÂËÂÉ+ͦ¸¦¼ËºÊ·RË»a¸)»!æº»Ä ÌLÄ ºÀ+Áº¨Ê¤¿ ºÍ ÌyÉn5¼U·U¿Èá ;P¸Qº»hÌyÉÍ+̶ÉÁ¼¾ÁU·Ëy ¿!Ìy¼+ÉRÄ5ÂË eÂÉ*¼J.
(15). âR5Êáe·»!».J.
(16). S:¼
(17) ¦º¤ã¾º».J°¿Èá*ºWʼ¾¸P¹Ì{ɺeÍN·4Ä.ºW¼+½R¿Èá+º°Äº. úÉ*º¤¿!ÌÊp¸i»!æº»Ä á塀 Á+»¼*㾺ÍN¿È¼N¹ºWÂÉ)º¶½È½!ÌÊ̺¶Ée¿R¿È¼+¼+ËÌ É¦º°ÄÈ¿!Ìy¸i¤¿ ÌyÉUÃnÄ.ºÀY.Ä!ÁºÊÌ ½ Ì ÊCúÉ*ºp½ÈËy¼
(18) QÄJ ÄÈ·uʶá 塀 ¸¦Â¤¿ ÌyÉUÃRÄ ÌyÉUã¼Ë^ãuÌyÉ+ÃQ¸¦¼RÄF¿ÈË^åiÉ+¼+É+YF;P¸iº».ÌyÉ;ÌÂɦ¸QºÉ¦ÂÉ+ÍW<Q ¿!Ì^㺠)¼+¸QºÉ k5ÂÉ°¿ ¼RÄ º}¿ÂËLSäJ ?$ºeÄ.ÂWº¤¿8ÂËLSäJ. . â+T=ÂË ËºÃ»hÌYZ}ÂÊ u· ºUÄ º¤¿8ÂË SrJ. +Ç âe?$»!»º».¼¦º}¿8ÂË SrJ. . D!ÉP¿ ¼ ÁU»º¤ãÌy¼U·4Ä ÁÂÁº»Ä j?$ÂeÌ
(19) ».ºeÄ º¤¿8ÂËLSäJ. . J. . . . â. S. .J )ºHÁ+»º°Ä.ºÉe¿ ºÍp¿Èá*ºW¼¾»!Ì ÃÌyÉÂ˾¹Ë¼¼Í. Ã+».¼U·Á+J+ÁU» ¼°¿ ºÌyÉ+J¸P¿LMW<¦; ¶É*Í#d#Y!ÊáU».¼¸)¼ ļ¾¸¦ºWÍ+ ¿ ÂC½!¼+»/½ÈÌ^ãuºHl4».ºÉ+Êá¦XC·RÌÂÉ+ÂWÂÉ*Ícb». °ÌyËÌ ÂÉW<i¤¿ Ì^㺠Á¼+ÁU·Ëy¤¿ Ìy¼¾ÉÄ.JÂÉ+ͦÍ+ÌLÄ.ʤ·£ÄÄkºÍN¿Èá*º¶Ì »aÌy¸¦ÁËÌʤ¿ Ìy¼¾ÉÄ ½È¼¾»/¿Èá*ºCÁº¼¾Á+ËyÌyÉ+Ãi¼¾½R¿Èá*ºW».ºÂUSeD!ÉW¿Èá+ºCÁ+».ºeÄ.ºÉe¿aÄÈ¿L·uÍ°å )ºWÂÍ+ÍU».º°ÄkÄ.ºÍN¿Èá+ºW½È¼ËyËy¼
(20) ¦ÌyÉUà . ·uºUÄF¿ÈÌy¼+ÉRÄÅ ;W».ºCá+ÌLÄF¿ ¼+»!ÌyÊÂËÂUÄ)ºË ËÂUÄ Á+».º°ÄºÉ°¿£Á+¼+ÁU·Ëy¤¿ Ìy¼+ÉQÄ.Ì eºUÄ. ÂÉ*Í)úÉ*º¤¿!ÌÊIã¾Â».ÌyÂ¹Ì Ë Ìä¿!̺UÄ Ê¼+»F»º¶Ë¤¿ ºÍ ᤿8ͼQÊË°ÄkÄ.Ì Ê¨Â¶ËuÂÉ+ͦ¸¦¼Ëyºeʤ·uË»a¸)»!æº»Ä Ä!åRÄF¿ º¸nÄ ÌyÉ;ÌÊ ¿ ºW¤¹¼U·+¿4É+¼+É+Y<Q¤¿ÈÌ^㾺WÂ;¸iÌ^ÀU¿L·».º CÂÉ+Í Ç /M)¼)Ã*ºÉ+º ¿!ÌyÊCÁ ¿L¿ º»!ÉÄþÂÃ+».ºº Ìr¿ÈáN¿Èá*ºC».ºÃÌy¼¾ÉLÄ Ê¼+Ëy¼+É+Ì ¶Â¤¿!̼¾É¦á+ÌLÄF¿ ¼U»Få ¦Î. . "!$#$ &%(')!*. 6þá*ºCÁ¼¾ÁU·Ë¤¿!̼¾ÉRÄ Ê¨¼¾ÉÄ.Ì Í+º».ºÍ ¦º».ºH¿Èá+ºH> ¸¦º».ÌyË Ëy¼É+J,+¦ÂËyÌ ÉÂJU98¶ËyÌyæU·» ÂÉ*Í-,¨å¾Â¸ ÁÌu¼¾½ l4».ºÉ*ʶá)XI·uÌyÂÉÂJ°Ä)º¶ËyËu°Ä/¿Èá*ºCÉ+ºÌyÃáU¹¾¼¾».ÌyÉUÃ#cb».ÂeÌyË ÌÂɦ;WÁ¶ËÂ/.LSM¦Â ¿ ÂC».ºË¤¿ ºÍp¿j¼p¿Èá+ºÌ^» úÉ*º¤¿!ÌÊ Ç.
(21) ã»hÌÂ¹Ì ËÌr¿Èå¦Â¤¿u¿Èá+ºCÁ+».¼°¿ ºÌyÉ*J¸N¿LMI< ;PJÂÉ+Í#dY!Êá».¼¸¦¼RÄ.¼+¸¦ºWË ºã¾º¶ËLÄ ½È¼+»¿È¼°¿ ÂËÉe·R¸#¹uº»Äþ¼¾½ / J
(22) ÂÉ*Í 4 ÌyÉ+Í+ÌãuÌÍ°·uÂËjÄ8».º°Ä!Áºeʤ¿ÈÌ^㾺¶Ëyå )º».ºH¿ ÂæºÉ¦½L».¼+¸ 5ÂË ¶Â¶É*¼Qº¤¿ÂËLS ÂÉ+ÍN?-ÂeÌ ».º°Ä º¤¿8ÂË S J. . S. 5+ÁºÂ».¸¦ÂÉ Ä=».ÂÉUæßʼ¾» ».ºËy¤¿ Ìy¼¾É'ʨ¼º½È½FÌÊ̺¶Ée¿ È» )°ķ£Ä.ºÍ'½È¼¾»¿Èá+º¦Ê¼+¸#Á».ÌLÄ.¼+Én¹uº¤¿ ¦º¨ºÉQ¿Èá+º Í+º¸¦¼+Ã+».ÂÁ+á+ÌÊmÂÉ+Í ÃºÉº¤¿ÈÌÊmÍ+¤¿ ÂUS#DL¿.ÄÉ*¼¾É*YFÁ».¸iº¤¿È».ÌyÊm¸¦ºe°ÄÈ·».ºm¼¾½«Ê¼+»!».ºËy¤¿ Ìy¼¾É ¦Â°ÄAÁ+».º½!º» ».ºÍ ¹º¨Ê°Â ·4Ä.ºNÌr¿þÍ+¼ºeÄaÉ*¼°¿ ».º ·Ì^».ºC¿Èá+ºP°ÄÄÈ·R¸¦ÁU¿ÈÌy¼+É#¿Èá+¤¿£¿Èá+ºW».ºË¤¿ÈÌy¼+ÉRÄ.á+ÌyÁ ¹º ¿ ¦ººÉ#¿Èá+ºCã»h̹˺°ÄÌLÄ Ë Ìyɺ» ÂÉ*ÍQÌr¿ ÊÂÉ#¹uºC·4Ä.ºÍQ½È¼+»¼U»ÍUÌ{É*ÂË ã¾Â».̨¹Ëº°Ä jBg».J. . S°l¼U»/¿Èá+Ì Ä ÊÂË Ê ·Rˤ¿ Ìy¼+É+JR¼+É+Ë^å ¿Èá*ºp¹Ëy¼¼Í¦Ã+»!¼U·Á. ÁËr·4ÄWÁ+».¼U¿ ºÌyÉ2ÂÉ+Í¿Èá+ºn¸N¿LMI<Q; ».º°ÄÈ·RËr¿.Ä ¦º»º ·4ÄkºÍ+JgÄ ÌyÉʺ ¿Èá+ºQd ʶá».¼¸¦¼RÄ.¼+¸¦º MI<Q; ¸i» 溻ÄP»kº ¸iÂÌ{ÉË{å'¸)¼É+¼+¸¦¼+»!Á+á+ÌÊ)ÌyÉQl4»º¶É*ÊánXC·RÌÂÉÂND!É*;ÌÂÉRÄ j?-ÂeÌ
(23) ».º°Ägº¤¿ ÂËLSäJ. . }S+6þá*ºNúɺ¤¿ÈÌÊ#Í+Ì^ãuº»Ä.Ìr¿ å. ã»h̹˺°ÄPÍ+ÌLÄ.ÁËÂåºÍ¿Èá*º».º )º».ºnÊÂËʤ·uË Â ¿ ºÍ ¦Ìr¿Èá2;pG=V >g[I\DL< ãuº» Ç S L>aÀ¾Ê¼¾½È½ÈÌ º»Pº¤¿IÂ¶Ë SrJ. . S. 6 ¼ ºÉ+Ë»!ú¿Èá+º1Ée·R¸#¹uº» ¼½#Ã+».¼U·ÁRÄiÌ{É¿Èá+ºÊ¨¼¾»!»ºËy¤¿ÈÌy¼É¹º¤¿ )ººÉ$Á¼+ÁU·RËy ¿!Ìy¼+ÉoÄ.Ì º°Ä ÂÉ+Íúɺ¤¿ÈÌÊ Í+Ì㾺»Ä.Ìr¿È嫼+É+ºnÂÍ+Í+Ìr¿ Ìy¼+ÉÂ¶Ë Á¼+ÁU·uËy¤¿ Ìy¼¾É jB ¼¾»
(24) Pº¤À¸¦Ì É*ºÍ1½È¼+»C¿Èá+ºÄ¶¸)ºQú¶Éº ¿ÈÌyʸi» æº»Ä ,».Í2º¤¿ ÂËLSäJ. . âI5ÂË eÂÉ+¼º¤¿¦ÂËLSäJ. . ¦ÂeÄQÌyÉÊË^·uÍ+ºÍÌyÉ¿Èá+Ì Ä'ÄF¿L·uÍUåuSþ:¦ÌLÄF¿j¼¾» ÌyÊÂËWÌyɽȼ+».¸Q ¿ÈÌy¼¾É$½È¼+»)¿Èá*¤¿. ÂÍ+Í+Ìr¿ Ìy¼¾É*ÂËRÃ+».¼U·Á )塀 ¼*¹¿ ¶ÌyÉ*ºÍÌyÉ , ».Ínº¤¿þÂËLS ÂÉ+Íná°¿¿ÈÁ£Å. SýÌr·4Ä Ä!Á4Sä¼+»!à .5+¼U·».ʺ+Å°cb».°Ä.ÌË 5¼ÊÌy¼Â¸#¹ÌºÉ°¿ ÂËU9£».¼¾Ã+»Â¸¦J6þá*º#5¼ÊÌy¼Â¸#¹Ì ºÉe¿ ¶Ë+D ÉÄF¿ Ì^¿L·U¿ ºJ*\É+Ì^㺻kÄ.Ìr¿Få ¼¾½£T=¸ ÁÌyÉÂUÄ S cIËy¼¼Í#ÃU» ¼*·ÁiÂÉ*Í#Á+»!¼°¿ ºÌyɦÍ+ ¿  ¦º»ºCÁ+».º°Ä.ºÉ°¿ ºÍ#ÌyÉN?ÂeÌ »º*Äþº¤¿8ÂËLS ÂÉ+Í )º».º Á¼+¼+ËyºÍ ÌyÉN¿Èá*ºWÂÍ+¸ Ì^À¿L·».ºWÂÉ+ÂË{åuÄkº°Ä/·4Ä.ÌyÉ+Ã#¿Èá+ºC;CM#?AD
(25). . ÂÉ*Í#;CM#?D
(26). !Tá+Âæ+»Â¨¹¾¼¾»È¿Lå+J. . . Á+».¼+ÃU».¸Ä}SUT=¼+ɰ㾺¶É+̺ɰ¿ Ë^åJU¿Èá+ºåÁ+».¼*ãÌÍ+ºWÂp¸#·uËr¿!Ì Á˺C».ºÃ+»º°ÄÄ.Ìy¼É¦Ê¼º½F½ Ì Ê̺ɰ¿ jG ] R¿È¼N¿ º°ÄL¿R¿Èá*º ÂÁ+Á+».¼+ÁU» Ì Â ¿ ºÉ+º°Ä Äþ¼¾½R¿Èá+ºW¨;¸¦Ì^ÀU¿L·».ºW¸¦¼Í+ºËLS¶98»ºÉ°¿ Â˽F».º ·uºÉ+Ê̺UĦº».ºH¿ ÂæºÉ#½L»¼¸Û¿Èá+ºH98¼U»L¿È¼ ;PË ºÃ+».ºWÍ+¤¿ ¤¹¾Â¶Éæi¶É*ͦÊÂÉN¹ºNÄÈ·Á+ÁËÌ º¨Í ¼+É#».º ·uº°ÄF¿kSefWÉ+ºW¼+½R¿Èá+ºWÂÍUãÂÉ°¿ Âú°Ä ¼+½ ¿Èá+ÌÄa¸iº¤¿Èá*¼Í#ÌLÄ/¿Èá*º ÌyÉʼ+»!Á¼U».¿ÈÌy¼¾É)¼¾½ Äk¸#ÁË ÌyÉ+Ãi¶É*ͦÍU»hÌy½ ¿8½ÈÂʤ¿ ¼+»Ä Ì^ÉN¿Èá*ºNÄF¿ ÂÉ*Í+».ͦº»!»¼¾»Ä !Tá+Âæ+».¹¼+»j¿Lå*J. . Se6þá*º. ¸N¿LMI<Q; ÂÉ+Í#d#Y ÊáU».¼¸¦¼ ļ¾¸)ºWÂ;¸iÌ^ÀU¿L·».ºHã¾Â¶Ë^·uºUÄ)º».ºW¼U¹U¿ ÂÌyÉ*ºÍ¦Í¾Ì^»ºÊ¤¿ Ëåi½L».¼¸Û¿Èá+ºC½L».º u· ºÉÊ̺°Ä ¼+½ ʼ+É°¿ÈÌyÉ+ºÉe¿ YhÄ!ÁºÊÌy½!ÌÊWá+ÂÁËy¼+Ã+».¼*·ÁRÄ8¼+»/á+ÂÁËy¼U¿LåÁRºeÄ S6þá*ºC;PYjMÚ¸N¿LMI< ; á+ÂÁËy¼+Ã+».¼*·ÁRÄ ¦º»ºWʼ+ÉÄ.ÌÍ+º».º¨Í ¿È¼N¹¾ºW¼¾½4;P¸Qº»hÌyÉÍ+Ì妃 !6a¼U» »!¼+É+̺¤¿8ÂËLSäJ ¼+½þÄÈ·¹¾Y5Âá+».Âɦ¼¾» Ì^ÃÌyÉ 5ÂËyÂUÄ º¤¿8ÂËLSäJ.
(27)
(28). ÂÉ+Íp¿Èá*ºHV Í. á+ÂÁËy¼U¿FåÁº j¿Èá*ºW¼¾É+Ë^å¦É*¼¾É*Y;P¸iº».ÌyÉ;ÌÂÉ
(29) . /».ºeÄ!ÁºÊ¤¿ÈÌ^ãuºË^å4Sl£¼+»¿Èá+ºCdY!Êá».¼+¸¦¼ ļ¾¸iºJ°¿Èá*ºCdPËyÌ{ɺ¨Âú. Æ.
(30) )Â°Ä Ê¼+ÉÄ.ÌÍ+º».º¨Í¿j¼)¹¾ºC¼+½ > ·».¼+ÁºÂɦ¼U» Ì^ÃÌyÉ*J Ä.ÌyÉÊeºpÌä¿/ÌLÄ É+ºÌr¿Èẻ ;N¸iº».ÌyÉ+Í+̶ɦÉ*¼¾» ;P½L».Ì Ê¨Â¶É)ʼ¾Ée¿ÈÌyɺ¶Ée¿ Y. Ä!Áº¨Ê¶Ìy½!ÌÊ FZ}¼*¹ËÌyÉ+ÃQÂÉ+ͦ6þå+˺»Y5¸¦Ìr¿ á+J. +Ç SXNºÉ*ºp½L»º u· ºÉ+Ê̺UÄ ¼+½ ¿Èá*ºWÊËyÂUÄÄ.ÌÊeÂ¶Ë Â¶Ë˺¶Ëº ÂÉ+Í. . ¸¦¼ËºÊ ·RË»Fá*ÂÁËy¼¾Ã+»¼*·Á úÉ*º¤¿ÈÌyÊW¸i»!æº»Ä ¦º»ºWʼ¾¸#¹ÌyɺͦÌ{Ée¿ ¼Q¿ÈáU».ºº¨Y!ÍUÌy¸QºÉÄ.Ìy¼ÉÂË Ê¼+»F»º°Ä!Á¼+É+Í+ºÉ*ÊeºWÂÉÂËåuÄÌLÄ ,».Í+J. +Ç Áº¤» ½È¼¾».¸¦ºÍ ¦Ìä¿ÈáN¿Èá+ºH?AOQ5U9'ã Ç S Á+»!¼+Ã+».¸ +¼UãÂeÊá. . T=¼¾¸ÁU·+¿!ÌyÉUÃ'5º»FãÌʺUÄJ¾;PÉUÃ˺°Äkºå+JoÂ˺UÄ S . . 6 ¤¹Ëº Á+».º°Ä.ºÉ°¿.Ä Á¼+ÁU·Ëy¤¿ Ìy¼+ÉQÄ.Ì eºUÄ Â¤¿4¹¼°¿¿ÈËyºÉ+ºÊæiÂÉ+ͦ».ºÊºÉ°¿R¿ÈÌy¸iº°Ä ½È¼¾»/¿Èá*ºNÄ.Ì^À#¿È»!Ì^¹º°ÄJ á+Ì ËºW6a ¹Ë º. Í+ÌLÄ!ÁË ÂåuÄ=5+ÁºÂ».¸iÂ¶É Ä »ÂÉUæiʼ+»!».ºË¤¿È̼¾Éiʼº½È½FÌÊ̺¶Ée¿.Ä/¹º ¿ ¦ººÉ¦½ÈÌãuºCúÉ*º¤¿!ÌÊW;Ì^㺻Ä.Ìr¿Èå. ÄF¿ ¿ÈÌLÄF¿ ÌyÊ°Ä ÂÉ*Í¿Èá*º°Ä.ºH¿ )¼¦Í+º¸¦¼+Ã+».ÂÁ+á+ÌÊCÁ».¸iº¤¿ º»kÄ S5UÌ^À'5+Áº°Â»h¸)妃 ýÄ »Ê¼º½È½!ÌÊÌ ºÉe¿.Ħº».º Ä.Ì^ÃÉ+Ì ½!ÌÊÂÉe¿  ¿¿Èá*º ËyºãºËLS°l£¼+»¿Èá*ºNÄ.Ì^À¦Ã+».¼U·ÁRÄ¿Èá*ºWʼ¾»È».ºË¤¿È̼¾ÉRÄ »ÂÉUúͦ½L».¼¸ ¦Ìr¿Èá)¶É)¤㺻ÂúW¼½ S / ÂÉ+Í. S. . . SÆ. . ¿j¼ S UÆÇ J. ½È¼+»¿Èá*ºg¿ ¼nÄ.º¿!Ä ¼+½RãÂË^·uº*Ä}SU6 á+ºH98ÂËyÌyæU·» Í+¤¿ ÂNÄ!á*¼ )ºÍ. Í+º¤ã̤¿ Ìy¼+ÉÄ ½L».¼¸Û¿Èá*ºWº¤À+ÁuºÊ¤¿ ºÍ+J+¸¦ÂåU¹uºWÍ°·uºH¿j¼N¿Èá+ºÌ^»ÄF¿ ».Ìyʤ¿£¸¦Â¤¿ ÌyÉUæ».ºËyÌ ÂÉ*Ê°ºW¼+ɦºÉ*Í+¼¾Ã¸¦ÌÊC»F·uËyºUÄ !XW».ºÉ*¶É*ͦÂÉ+ͦXW».ºÉ+ÂÉ+Í+J. 6a¤¹Ëº. !¤㾺».ÂúeÄ ¼½ S . . S/ á*º¶ÉP¿Èá+ºå¦Â».ºWÍ+ºË º¿ ºÍW¿Èá+ºWʼ¾»!»ºËy¤¿ Ìy¼+ÉÄ ÌyÉÊ».ºÂ°Äºp¸i» æºÍ¾Ëyå. ÂÉ+Í S / JU».º°Ä!Áº¨Ê¤¿ÈÌ^ãºË{å S. 98º».ʨºÉ°¿ ÂúeÄ ¼¾½4É*¼¾É*Y;P¸iº».ÌyÉ;ÌÂɦÂÍ+¸¦ÌÀ¿L·».ºW».ºWÍ+Ì Ä ÁËÂåºÍ¦Ìyɦ6a¹˺ Ç S6þá*ºCá+Ì{ÃáNG ] ãÂË^·uºUÄ Ì{É*;ÌÊ ¿ ºCü+¼ÍN½ÈÌr¿8½È¼¾»4¿Èá+ºW¤·+¿j¼ Ä ¼+¸¦º j¹Ëy¼¼Í#Ã+» ¼*·ÁÁ+Ër·/Ä8Á+».¼°¿ ºÌyÉ
(31) º°ÄÈ¿ÈÌy¸Q ¿ º°Ä S6þá*ºH¿ÈáU».º¨ºNÄ.º¤¿.Ä ¼+½ÃºÉº¤¿ÈÌyÊW¸Q»!溻ÄÄ.á*¼ )ºÍ¦Í+Ì ÄF¿ ÌyÉ+ʤ¿8Í+ºÃ+».º¨º°Ä ¼+½/º½È½FÌÊ̺É+ÊåiÌ{ÉP¿Èá+ºWÍ+º¤¿ ºÊ ¿ÈÌy¼¾É)¼¾½£É+¼+É+Y <i¤¿ÈÌ^㺠á+º»hÌä¿ ÂúJ
(32) ¦Ìr¿ÈáN¿Èá*ºH¹Ëy¼¼Í#Ã+»!¼U·Á#Á+Ër·£Ä Á+».¼°¿ ºÌ{ÉiÄ.º».̺°Ä ÂË ¸)¼ ÄÈ¿ ÂË )ÂåRÄÄ.á*¼ )Ì{ÉÃQá+ÌyÃá+º» ¸¦¼U·É°¿.Ä ¼+½ > ·»!¼+ÁºÂɦ¨;¸¦Ì^ÀU¿L·».ºS°D!É*Í+ºÁºÉ+Í+ºÉ°¿ Ë^妼½ ¿Èá*ºNÄ!åRÄÈ¿ º¶¸Û·4ĺÍN¿Èá+ºC;WÁÂËÂ/.yJá+¼
(33) )º¤ãº»J ĺº¸Û¿ ¼ á+ 㺠ÂËy¸¦¼ ÄÈ¿£É+¼ É*¼¾É*YF;P¸Qº»hÌyÉÍ+̶Éúɺ°Ä â ¦á+ÌyË ºH¿Èá*ºH98¶ËyÌyæU·u»¼*·Ëyͦá+ÂãºF·£ÄF¿8¤¹¾¼*·¿ ÄF·uÊáúÉ+ºUÄ.J ¿Èá+ ¿£Ê¼U·ËyÍN¹ºWºÌr¿ á+º» ¼+½R>a·» ¼¾Áº¨Âɦ¼+»/;P½L»hÌÊÂɦ¼+»!Ì^ÃÌyÉRÄSU6 á+º¿ÈáU».º¨ºW¼°¿Èá+º»4¿L»!Ì^¹ºUÄ)¼U·ËyÍ á*¨㾺W».¼U·É+Í . ¼+½4É+¼+É+Y <i¤¿ Ì^ãºHMI<Q;PJ*¹·+¿ ÄF·uÊá¦Ê¨¼¸#Á¼+É+ºÉ°¿ )塀 É+¼°¿8Í+º¿ ºÊ¿ ºÍ#Ì{ÉP¿Èá+ºW¸N¿LMW<¦; ÂÉ+Í#d#Y. Êá».¼¸¦¼RÄ.¼+¸¦ºWʼ¸Á».Ìjļ¾ÉÄ S6þá*ºC».º°ÄÈ·RËr¿8¼+½R¿Èá+ºW°Ä!å*¸Q¸iº¤¿È».ÌyÊÂË+Á¤¿L¿ º» ɦ¼¾½R·É+Ìy¼ÉĦá+ÌÊᦼÊʤ·»!»ºÍ .
(34) Í°·».ÌyÉUÃiT=¼¾Ëy¼+É+ÌÂ˾¿ÈÌy¸iºUÄFÉ+¼+É+Y!;P¸iº».Ì{ÉÍ+ÌÂÉ ¸)º¶É¦¸i¤¿ÈÌyÉ+à #Ìä¿Èá ;P¸iº».ÌyÉ;ÌÂÉ )¼¾¸¦ºÉRâu5Â¶Ë eÂÉ*¼QÂÉ*Í cI¼¾»L¿È¼+ËyÌyÉÌyJ.
(35). )塀 ¼U¹RÄ.º»FãºÍ¦ÌyÉN¿Èá+ºWá+ÌyÃá*º» É°·u¸#¹uº¶»8¼¾½4É*¼¾É*Y;P¸iº».ÌyÉ;ÌÂɦÂÉʺeÄF¿È»!妽ȼU·É+Í ÌyÉN¿Èá*º. dY!ÊáU»¼¾¸¦¼RÄ.¼¸¦ºW塀 ¼+Á+Á¼ ĺÍp¿j¼)¸P¿LMW<¦; ¶¸)¼ÉUÃ#¿Èá+º + ÂËÌ ÉÂW¶É*ÍN9 ÂËyÌyæU·» S 6a¤¹Ëº. oá*ºÉ¦ÂË ËU¿Èá+ºCúÉ*º¤¿!ÌÊWÍ+¤¿ ÂW».ºWʼ¾ÉÄ.ÌÍ+º».ºÍ¦Ì{É)ÂWʼ¾» ».º¶Ä Á¼¾É*Í+ºÉ+ʺWÂÉ+ÂËyåRÄ.ÌLÄFl£Ì^Ã4S J¾¸¦¼RÄF¿¼¾½ . ¿Èá+ºWÂËyËºË ºeÄ Èá+ÂÁËy¼+Ã+».¼U·ÁRÄ ÊËr·4ÄF¿ º».ºÍ ÌyɦÂWʨ¼¾».º #á+Ìy˺H¿ÈáºCdY!ÊáU»¼¾¸¦¼RÄ.¼+¸iºW[ e J+¸N¿LMI< ;¦Ä ;PY!T=J =Q|PÂÉ+ÍC±b þ´ ¬QÂeĦºËyËu°Ä/¿Èá+ºCÉ*¼¾É*Y!;N¸iº».ÌyÉÍ¾Ì ÂÉ#dY!ÊáU».¼+¸¦¼RÄ.¼+¸iºCdPË{ÌyɺÂúW¶É*Í ´°HÂË{˼*¿ÈåÁºW¼ÊÊ ·ÁÌyº¨Í)Áº»hÌ Áá*º».ÂË+Á¼ Ä.Ìä¿!Ìy¼+ÉRÄ Se;WÀÌjÄ ÄºÁ». ¿ ºÍN¿Èá+º , ¨å¾Â¸ ÁÌyJU>=¸¦º».ÌË{Ë¼É ÂÉ*Í98ÂËyÌyæU·»a½L».¼¸Û¿Èá+ºC;WÁÂË u. ÂÉ+Í"+)¶ËyÌ É¨J ¦á+Ìy˺WÂÀÌFÄ ÍUÌLÄF¿ ÌyÉUÃU·uÌLÄ.á+ºÍN¿Èá+ºH>g¸¦º».ÌyË Ëy¼ÉuS°; ú¼+Ã+».ÂÁ+á+Ìyʨ¶Ë4ÄF·¹Í+Ì^ãRÌLÄ.Ìy¼É ÌLÄ ãÌLÄ.Ì^¹R˺W¼+ɦ¤ÀÌLÄ Ç J
(36) #á*º»kºH¿Èá+ºWʼ°ÄÈ¿ ÂË+Ã+».¼U·ÁRÄ/98ÂËyÌyæU·» ÂÉ+Í + ¶ËÌ É ÄF¿ ÂÉ+ͦ )¨å)½L».¼¸Û¿Èá+ºWÌyÉ°¿ º».Ìy¼+»> ¸iº».ÌyË Ëy¼É*J , Â带ÁÌ ÂÉ+ͦ;WÁ¶ËÂ/.LS ! ) '* . 6 á+ºHl4»º¶É*Êá¦XI·uÌÂÉ+ÂC».ºÃÌy¼+É+JÌyÉ*ʶË^·uÍ+ÌyÉ+Ã)l ».ºÉ+Êá¦XC·RÌÂÉ+ÂWÂÉ+ÍN¿Èá*ºCÉ+¼+»j¿Èá*º»!ÉNcb».ÂeÌË ÌÂÉn5U¿ Â}¿ º ¼+½;P¸iÂÁ J )塀 Í+ºÉÄkºË^åQÌyÉ+á¹Ìr¿ ºÍ ¦á*ºÉN¿Èá+ºC½ÈÌy»ÄF¿4> ·+».¼+ÁºÂÉÄ Â»!»!Ì^ãuºÍ+J+ÌyÉN¿Èá+º
(37) ʺÉe¿L·»å*J
(38) ¦Ìr¿Èá ¤¹¾¼*·+¿. . ¿È»!Ìr¹uº°Ä ËyÌ^ãRÌyÉ+Ã#¿Èá+º»ºpÌyÉN¿Èá*º. /. ¿Èá¦ÊºÉe¿L·»Få L:N·u».¤·uËr¿ J. . â+XW».ºÉ*ÂÉ+ͦÂÉ+ͦXW».ºÉ+ÂÉ*Í+J. . S. ;P½ ¿ º» )».ÍÄ.J½FÌ^» ÄÈ¿R¿Èá+ºWʼ°ÄL¿ ÂËÂÉ+ÍN¿Èá*º¶ÉP¿Èá+ºCÌyÉ°¿ º».Ìy¼+»¿È»ÈÌ^¹uºUÄÄF·u½F½ º».º¨Í ½L».¼+¸ÚºÁÌ Í+º¸iÌ ÊUÄ Í°·uºH¿j¼¦ÍUÌjĺ°Äkº ÂúÉe¿.Ä/¿È¼ #á+ÌʶáP¿Èá+ºå )º».ºCÉ*¼*¿8ÂÍ+ÂÁ°¿ ºÍ L:N·». ·Ër¿ J. . Sl4».ºÉ*Êá¦XC·RÌÂÉ+ÂWÌLÄ Á+».º°Äº¶Ée¿!Ë^å¦ÌyÉ+á¹Ìr¿ ºÍ. ¹+妽!Ì^ãuºC».º¸¦ÉÂÉ°¿£É+¼+É+Y ÂÊʤ·uËr¿L·».¤¿ º¨ÍC<Q ¿ÈÌrãuºC;N¸iº».ÌÊÂɦÁ+¼+ÁU·Ë¤¿ÈÌy¼+ÉRÄ.JÂÉ+ͦÊËy¼RÄ.ºH¿ ¼p¿Èá*º¶¸ÚËyÌ^ãuºWº¤¿Èá+É+ÌÊ Ã+».¼U·ÁRÄ ½L».¼+¸ ¸)¶ÉUå)Á»F¿.Ä8¼¾½R¿Èá+º )¼+»!ËyÍ jcI¼¾ÌLÄ º ¿ ÂËLSäJ. +Ç .J¾½È¼+» º À¸¦Á˺H¿Èá+ºC;#Ä.̤¿ ÌyÊH:¦¸)¼ÉUÃi¼+». . ¿Èá+ºC;P½L».ÌÊÂÉ+Y!¼+»!Ì^ÃÌyɤ¿ ºÍNc=·4Ä.á+Ì{ɺÉÃU·uº j9£»hÌʺWÂÉ+ÍN9£»!ÌʺJ. UÆ S. . ?$ÂÉ+É º À+Á+».º°ÄkÄ.ºÍN¿Èá*ºW¼¾Á+ÌyÉ+Ìy¼ÉP¿Èá+¤¿£¼+¸¦Ìr¿L¿ÈÌyÉUÃiͺ¶¸)¼¾Ã+».ÂÁ+áUåiʼU·ËyÍ ËºÂÍN¿ ¼#ÌyÉ+ÂÊeʤ·»Â¤¿ º ÌyÉ°¿ º» Á+».º¤¿ ¿ÈÌy¼¾ÉRÄþ¼¾½R¿Èá+ºCá+ÌLÄÈ¿ ¼¾»Få)¼+½Á+»º°Ä.ºÉ°¿ Y Í+¨å 5¼*·¿ÈáN;P¸iº».ÌyÉ;ÌÂÉÄ}SUfC·» ÂÉ+ÂËyåRÄ.ÌLÄ ¼½R¿Èá+º ʼ+»F»º¶Ë¤¿!̼¾ÉÄ/¹uº¤¿ )ººÉ#Á°ÄÈ¿8ÂÉ+Í#Á+».º°ÄºÉ°¿£Á+¼+ÁU·Ëy¤¿ Ìy¼+ÉQÄ.Ì eºeÄ ÂÉ+Í#Á+».º°ÄºÉ°¿£ÃºÉ*º¤¿!ÌÊIã¾Â».Ì Â¹ÌyË Ìä¿Få ÌyÉ;ÌÊ ¿ ºÍ#Á¼ Ä Ìr¿!Ì^㾺Iã¾Â¶Ë^·uº°Ä}SU6 á+ºW¸¦¼+».ºWÂCÁ+¼+ÁU·Ëy¤¿ Ìy¼+ÉQÄ!·u½F½Èº»ºÍ ½L».¼¸ÚÂWÍ+º¶¸)¼¾Ã+».ÂÁ+á+Ì ÊC¹¼U¿ ¿È˺ɺÊæJU¿Èá+º.
(39) ˺UÄÄ ÃºÉ+º ¿!ÌyÊHãu»h̨¹ËºWÌr¿£Á+».º°Äº¶Ée¿ÈË^ånÄ.á+¼
Documents relatifs
Guyana. Previously, prisons where those convicted to the penalty of hard labor – either for a specific period or for life – served their time in port prisons of Brest, Toulon
In this chapter we wish to highlight two complementary aspects of French Guiana’s political history: on the one hand, everyday political reality appears to represent a challenge to
setae on the posterior margin the segments; supra-anal plate truncated, simple; subgenital 523. plate wide, simple; ventro-anterior margin of forelegs as in male,
The study described here aimed at understanding the spa- tial genetic structure and assessing the genetic diversity in the wild cacao populations in French Guiana, using samples of
1/ Department of Occupational Health (DST), French Institute for Public Health Surveillance (InVS), Saint-Maurice, France – 2/ Laboratory of Ergonomics and Epidemiology in
4 Main health problem occurring on mining site according to gold miners, French Guiana, 2015... malaria history and
Generalized additive model for relationship between total malaria incidence (P. vivax) and the first meteorological component (a—maximum and minimum temperature and maximum
To the Editor: Natural infection of several cat species with highly pathogenic avian influenza (HPAI) H5N1 viruses in Thailand (1–4) and experimental infection of domestic cats
