Actes de la recherche en sciences sociales | [lang_fr] Souci du corps et identité professionnelle[/lang_fr] [lang_en] Care of the body and professional identity[/lang_en] [lang_de] Die Sorge um den Körper und berufliche Identität[/lang_de] [lang_es] Cuidado del cuerpo e identidad profesional. Investigación sobre los “juegos estéticos” al trabajo los trastornos alimentarios[/lang_es]
http://www.arss.fr/articles/souci-du-corps-et-identite-professionnelle/
[lang_fr] Souci du corps et identité professionnelle[/lang_fr]
[lang_en] Care of the body and professional identity[/lang_en]
[lang_de] Die Sorge um den Körper und berufliche
Identität[/lang_de] [lang_es] Cuidado del cuerpo e identidad profesional. Investigación sobre los “juegos estéticos” al trabajo los trastornos alimentarios[/lang_es]
[lang_fr] Dans cet article on analyse le lien entre exigences esthétiques au poste de travail et troubles alimentaires. L’article se concentre sur deux professions, serveuses et vendeuses (mode ou cosmétique). On montre les effets de deux dynamiques sur leurs corps : des exigences élevées d’apparence physique (avec ses jeux de distinction et de compétence avec les autres employées et la clientèle) et des conditions de travail très dégradées (horaires longs et imprévisibles, travail physique fatigant, faibles salaires, emploi précaire). L’article contribue ainsi à une sociologie de l’usage du capital érotique dans le marché de travail.[/lang_fr]
[lang_en] This article analyzes the relationship between esthetic requirements in the workplace and eating disorders. It focuses on two professions: waitresses and salespersons in cosmetics and fashion stores. It sheds light on the effect of two dynamics on the bodies of the workers: the requirement for an elite physical appearance (with its strategies of distinction vis-à-vis other workers and the clients), and extremely deteriorated work conditions (long and unpredictable hours, physically taxing work, low pay, precarious jobs). The article intends to contribute to a sociology of the use of erotic capital on the labor market.[/lang_en]
[lang_de] Dieser Aufsatz untersucht das Verhältnis zwischen ästhetischen Anforderungen am Arbeitsplatz und Essstörungen.
Im Zentrum stehen zwei Berufsfelder, das der Kellnerin und das der Verkäuferin in einem Kosmetik- oder Modegeschäft. Zwei Dynamiken spielen in den Auswirkungen auf den Körper zusammen: auf der einen Seite die Anforderungen an ein
erstklassiges physisches Auftreten (mit dem dazugehörenden Zusammenspiel von Distinktion und Kompetenz zwischen den Arbeiterinnen und den Kunden), auf der anderen die extrem schwierige Arbeitsbedingungen (unregelmäßige und lange Arbeitszeiten, niedrige Bezahlung). Der Aufsatz möchte so zu einer Soziologie der Rolle des erotischen Kapitals auf dem Arbeitsmarkt beitragen.[/lang_de]
[lang_es] En este artículo se analiza el vínculo entre exigencias estéticas en el puesto de trabajo y los trastornos alimentarios.
El artículo se centra en dos profesiones, la de camarera y la de vendedora en una tienda de cosmética o de moda. Se muestran los efectos sobre el cuerpo de las trabajadoras de la conjugación de dos dinámicas: la exigencia de una apariencia física de elite (con sus correspondientes juegos de distinción y competencia entre trabajadoras y clientela) y condiciones de trabajo muy degradadas (horarios imprevisibles y muy largos, trabajo físico fatigante, sueldos muy precarios). El artículo pretende contribuir así a una sociología del uso del capital erótico en el mercado de trabajo.[/lang_es]
page 1 / 1
