التفـاعل الصفي وعلاقته بالتحصيل الدراسي لدى تلاميذ المتوسطة

(1)

ﺔـﻌﻣﺎـﺟ ﻞــﺠـﻴﺟ

مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو

ﻠﻋ ﻢﺴﻗ

ﻟا ﻢ ﺎﻴﻧﻮﻓﻮﻃرﻷاو ﺲﻔﻨ

ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺎﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﻲﻔﺼﻟا ﻞﻋﺎـﻔﺘﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا ﺬﻴﻣﻼﺗ ىﺪﻟ

ﺔﺳارد ﺪﻤﺤﻣ تاﺮﻴﺒﻨﻟاﻮﺑ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﺑ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ

ﺲﻴﺠﻳ ﻦﺑ –

ﻞﺠﻴﺟ -

ﻛﺬﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻠﻤﻜﻣ ةﺮ ﺲﻧﺎﺴﻴﻠﻟا

ﺔﻴﺑﱰﻟا مﻮﻠﻋ

: ﺺﺼﺨﺗ يﻮﺑﱰﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ

ﻄﻟا داﺪﻋإ ﺎﺒﻟ

: ﲔﺘ ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ ﺖﲢ

ة:

ﺔﻠﯿﻘﻋ - ﻒﯿﺴﻣ

/د يﺮﺸﻣ ةﺪﯿﺑز

ةرﺎﺳ - جﺎﺤﻠﺑ

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا :

/ 2017

2018

(2)

سرﻬﻓ تﺎﯿوﺘﺤﻤﻟا

تﺎﻋوﻀوﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا

ﺔﻠﻤﺴﺒﻟا نﺎﻓرﻌﻟاو رﻛﺸﻟا تﺎﯿوﺘﺤﻤﻟا سرﻬﻓ /

لوادﺠﻟا ﺔﻤﺌﺎﻗ /

لﺎﻛﺸﻷا ﺔﻤﺌﺎﻗ /

ﺔﻤدﻘﻤ /

ﺔﺴاردﻟا عوﻀوﻤ :لوﻷا لﺼﻔﻟا

دﯿﻬﻤﺘ 7

:ﻻوأ ﺔﺴاردﻟا ﺔﯿﻤﻫأ 8

ﺎﯿﻨﺎﺜ : فادﻫأ ﺔﺴاردﻟا 8

- 10

ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﻠﻛﺸﻤ ﺔﺴاردﻟا 10

- 15

ﺎﻌﺒار : مﯿﻫﺎﻔﻤﻟا دﯿدﺤﺘ 16

- 19

:ﺎﺴﻤﺎﺨ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟا تﺎﺴاردﻟا

16 - 19

ﺔﺼﻼﺨ 20

جذﺎﻤﻨﻟا :ﻲﻨﺎﺜﻟا لﺼﻔﻟا ا

ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟاو ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ةرﺴﻔﻤﻟا ﺔﯿرظﻨﻟ

:دﯿﻬﻤﺘ 21

ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ةرﺴﻔﻤﻟا تﺎﯿرظﻨﻟا:ﻻوأ 1 - ﺔﯿﻠﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﯿﺌﺎﻨﺒﻟا ﺔﯿرظﻨﻟا

22 2 - ﺔﯿﺘﺎﻤﻏارﺒﻟا ﺔﯿرظﻨﻟا 22

- 23

3 - ﻲﺴﻔﻨﻟا لﯿﻠﺤﺘﻟا ﺔﯿرظﻨ 24

4 - ﺔﯿﻛوﻠﺴﻟا ﺔﯿرظﻨﻟا 24

- 25

5 - تﺎﯿرظﻨﻟا نﯿﺒ قرﻔﻟا 25

ﺎﯿﻨﺎﺜ ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟا تﺎﯿرظﻨ:

1 - ﺔﯿﻗﺎﻘﺤﺘﺴﻻا أدﺒﻤو صرﻔﻟا ﺊﻓﺎﻛﺘ ﺔﯿرظﻨ 26

1

(3)

2 - عارﺼﻟا ﺔﯿرظﻨ 26

- 27

ﻲﻔﯿظوﻟا ﻩﺎﺠﺘﻻا ﺔﯿرظﻨ - 3 27

4 - ﺔﺴردﻤﻟا مﺎظﻨﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻲﺌﺎﻨﺒﻟا ﻩﺎﺠﺘﻻا ﺔﯿرظﻨ 27

5 - تﺎﯿرظﻨﻟا نﯿﺒ قرﻔﻟا 28

ﺔﺼﻼﺨ 29

:ثﻟﺎﺜﻟا لﺼﻔﻟا ﺔﺴاردﻠﻟ ﺔﯿﺠﻬﻨﻤﻟا تاءارﺠﻹا

دﯿﻬﻤﺘ 30

1 - ﺔﺴاردﻟا تﻻﺎﺠﻤ 31

- 33

2 - ﺔﺴاردﻟا ضورﻓ 33

- 34

3 - ﺞﻬﻨﻤﻟا 43

- 38

4 - ﺔﺴاردﻟا تاودأ 38

- 39

5 - ﺔﻨﯿﻌﻟا 39

- 48

ﺔﺴاردﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤو رﯿﺴﻔﺘ :ﻊﺒارﻟا لﺼﻔﻟا

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤو رﯿﺴﻔﺘ :ﻻوأ ﺎﻬﻀورﻓ ءوﻀ ﻲﻓ ﺔﺴاردﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨ

1 - ﻰﻟوﻷا ﺔﯿﻀرﻔﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤو رﯿﺴﻔﺘ 49

2 - ﺔﯿﻨﺎﺜﻟا ﺔﯿﻀرﻔﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤو رﯿﺴﻔﺘ 49

3 - ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﯿﻀرﻔﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤو رﯿﺴﻔﺘ 50

و رﯿﺴﻔﺘ :ﺎﯿﻨﺎﺜ ﻤ

ﺔﻘﺒﺎﺴﻟا تﺎﺴاردﻟا ءوﻀ ﻲﻓ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨ 50

- 51

ﻪﺘﺎﺤرﺘﻘﻤو ثﺤﺒﻟا تﺎﯿﺼوﺘ 52

- 53

ﺔﻤﺘﺎﺨ 54

ﻊﺠارﻤﻟا ﺔﻤﺌﺎﻗ 55

- 57

ﺔﺴاردﻟا صﺨﻠﻤ 58

قﺤﻼﻤﻟا /

2

(4)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

و ارﯿﺒﻛ اروطﺘ تدﻬﺸ ﻲﺘﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟا مﻫأ نﻤ ﺔﯿﺒرﺘﻟا عﺎطﻗ رﺒﺘﻌﯿ ذ

نﻤ زﯿﻛرﺘﻟا لﺎﻘﺘﻨا لﻼﺨ نﻤ كﻟ

اﻟ ﺔﯿﺎﻐﻟا ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ىوﺘﺤﻤ ﺔﯿﺴﺎﺴﻷا

ذﻫ ىدأ دﻗو مﻠﻌﺘﻤﻟا ﻰﻟإ فﺌﺎظوو رود ﻲﻓ ةرﯿﺒﻛ تارﯿﻐﺘ ثادﺤإ ﻰﻟإ ا

ﺔﯿﺒرﺘﻟا ﺎﻬﻤدﺨﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟا تﺎﺴﺴؤﻤﻟا ﻊﯿﻤﺠ ذﯿﻔﻨﺘﻟ

،ﺞﻫﺎﻨﻤﻟا ،مﻠﻌﻤﻟا ﺔﺴردﻤﻟا نﻤ ءدﺒ ﺎﻬﻓادﻫأ تاودﻷا

بﯿﻟﺎﺴﻷاو ﺒرﺘﻟا قﻘﺤﺘ ﻲﻛﻟو ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺔﯿوﺒرﺘﻟاو ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا

ﯿ ﻲﻬﻓ ﺎﻫرﯿوطﺘو تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ءﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﻓادﻫأ ﺔ

ﺢﺠﺎﻨ مﻠﻌﻤ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺘ يذﻟا

ﻤ دﻌﯿ ةرﺎﺜإ ﻲﻓ ةرﺜؤﻤﻟاو ﺔﻤﺎﻬﻟا لﻤاوﻌﻟا ن ﺎﻔﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ

ةرﺠﺤﻟا لﺨاد ﻲﻔﺼﻟا لﻋ

ذو ﺔﯿﺴاردﻟا .ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟا قرطﻟاو ﺔﯿﺴاردﻟا ةدﺎﻤﻟا مﯿدﻘﺘﻟ ﺎﻬﻌﺒﺘﯿ ﻲﺘﻟا بﯿﻟﺎﺴﻷا لﻼﺨ نﻤ كﻟ

ذﻬﻟو وﻬﻓ مﻬﺴﻔﻨأ ذﯿﻤﻼﺘﻟا نﯿﺒو ذﯿﻤﻼﺘﻟاو مﻠﻌﻤﻟا نﯿﺒ لدﺎﺒﺘﻤو مﺌاد لﻋﺎﻔﺘو لﺼاوﺘ وﻫ ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟﺎﻓ ا

ا سﺎﺴأ نﻤ ﺔﻛﺒﺸ قﯿرط نﻋ مﺘﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟ تﻻﺎﺼﺘﻻا

راوﺤﻟاو ﻲﻘﻠﺘﻟاو ءﺎﻘﻟﻹاو يزﻤرﻟا لدﺎﺒﺘﻟاو

كﺎﻨﻫو ،مﻬﺴﻔﻨأ ذﯿﻤﻼﺘﻟا نﯿﺒو ،ذﯿﻤﻼﺘﻟاو مﻠﻌﻤﻟا نﯿﺒ لﻋﺎﻔﺘ ثودﺤ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺘ مﻠﻌﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻓ ،فﺼﻟا لﺨاد ،ذﯿﻤﻼﺘﻟا لﺒﻗ نﻤ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا ﺎﻫزرﺒأ نﻤ ﺎﻬﺜودﺤ ﻰﻠﻋ لدﺘ ﻲﺘﻟا تارﺸؤﻤﻟا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ كﻟذﻛو

مﻬﻤﺎﻤﺘﻫا

إ ةردﺎﺒﻤﻟاو مﻬﺘﺎﺒﺠاو ﺔﺴرﺎﻤﻤﺒ مﻬﻨﯿﺒ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟاو ﺎﻬﻠﺤ ﻰﻟ

.

او ﺔﯿﻓرﻌﻤﻟا ﻪﺼﺌﺎﺼﺨ بﻌﻠﺘو ،ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﺴﺎﺴأ ارﺼﻨﻋ مﻠﻌﻤﻟﺎﻓ ﻲﻓ ﺎﻤﺎﻫ ارود ﺔﯿﻟﺎﻌﻔﻨﻻ

ذﻫ ﺔﯿﻟﺎﻌﻓ ﻲﻓ رﺨﺂﺒ وأ لﻛﺸﺒ رﺜؤﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﺎﻬﻟا ﺔﯿوﺒرﺘﻟا تﻼﺨدﻤﻟا دﺤأ لﻛﺸﺘ صﺌﺎﺼﺨﻟا نﻻ ،ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻩ

.مﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﻲﻠﯿﺼﺤﺘﻟا ﺞﺘﺎﻨﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟا رﺒﺘﻌﯿو ﺔﯿﻠﻤﻌﻟاو ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا رﺌاودﻟا نﻤ ﻲﺴاردﻟا

رﺜﻛﻷا ﻲﻓ ﺎﻤادﺨﺘﺴا طﺎﺴوﻷا

ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﯿوﺒرﺘﻟا

سﻛﻌﯿ وﻬﻓ دﯿﻛﺄﺘﻟﺎﺒ

ﺔﯿﻤﻫﻷا مﺴﻘﻟا لﺨاد ذﯿﻤﻼﺘﻟا طﺎﺸﻨ ﺎﻬﺠﺎﺘﺤﯿ ﻲﺘﻟا

، ذﻫ ثدﺤﯿو قﯿرط نﻋ رﯿﺨﻷا ا

لﯿﺼﺤﺘﻟﺎﻓ ،مﻠﻌﻤﻟا تاءﺎﻔﻛو سﯿردﺘﻟا قرطو مﻠﻌﺘﻤﻟا تاردﻘﺒ قﻠﻌﺘﯿ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ صﺌﺎﺼﺨﻟا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ لﻤﺎﻛﺘ تﺎﺒﺴﺘﻛﻤﻟا ﻰﻟإ رﯿﺸﯿ ﻬﯿﻠﻋ لﺼﺤﺘ ﻲﺘﻟا

ذﻫو ﻲﺴاردﻟا مﺎﻌﻟا لﻼﺨ ذﯿﻤﻠﺘﻟا ﺎ ﺔﯿﻤﻨﺘﺒ ذﯿﻤﻠﺘﻠﻟ ﺢﻤﺴﺘ تﺎﺒﺴﺘﻛﻤﻟا ﻩ

ﻛ ،ﻪﺘﯿﺼﺨﺸﺒ ﻲﻘﺘرﯿ نأ ﻊﯿطﺘﺴﯿ كﻟدﺒو ﻪﺘادادﻌﺘﺴاو ﻪﺘاردﻗ ﻲﻓ ﻪﺘﺎﺤوﻤط ضﻌﺒ قﯿﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﻩدﻋﺎﺴﺘ ﺎﻤ

ﺨ نﻤو ،ةﺎﯿﺤﻟا ﺎﻤ لﻼ

ذﻫ ﻲﻓ لوﺎﻨﺘﻨ نأ لوﺎﺤﻨﺴ قﺒﺴ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا عوﻀوﻤ ﺔﺴاردﻟا ﻩ

ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟﺎﺒ .

ذﻫ نﻤﻀو

،نﯿﺴﺎﺴأ نﯿﻤﺴﻗ ﻰﻟإ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا ءﺎﻨﺒﻟا ثﯿﺤ نﻤ ثﺤﺒﻟا ادﻫ مﯿﺴﻘﺘ مﺘ دﻘﻓ ﻰﻌﺴﻤﻟا ا لوﻷا

بﻨﺎﺠﻟا ﻲﻨﺎﺜﻟاو يرظﻨﻟا بﻨﺎﺠﻟا أ ،ﻲﻘﯿﺒطﺘﻟا

ﺎﻤ إ مﺴﻗ دﻘﻓ لوﺼﻔﻟا ثﯿﺤ نﻤ لوﺼﻓ ﺔﻌﺒرأ ﻰﻟ

.

لوﻷا لﺼﻔﻟا

:

ﻪﻟﻼﺨ نﻤ ﺎﻨﻗرطﺘ رﺼﺎﻨﻋ ﺔﺴﻤﺨ نﻤﻀﺘﯿ ﻰﻟإ

،ﺔﺴاردﻟا ﺔﯿﻤﻫأ ﺔﻠﻛﺸﻤ ﺔﺴاردﻟا فادﻫأ

اردﻟاو ﺔﺴاردﻟا مﯿﻫﺎﻔﻤ ،ﺔﺴاردﻟا ذﻫ ﻲﻓ ﺎﻫﺎﻨﻟوﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﺒﺎﺴﻟا تﺎﺴ

.عوﻀوﻤﻟا ا

5

(5)

ﻲﻨﺎﺜﻟا لﺼﻔﻟا

:

ضرﻌﻟ صﺼﺨ جذﺎﻤﻨ

ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟاو ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ﺔﯿرظﻨﻟا ﻰﻟإ ﺎﻨﻗرطﺘ ثﯿﺤ

ﺎﯿرظﻨ ضرﻋ ذﻫ نﯿﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤﻟاو ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا ت

تﺎﯿرظﻨ كﻟذﻛو تﺎﯿرظﻨﻟا ﻩ ﺔﻨرﺎﻘﻤﻟاو ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟا

ذﻫ نﯿﺒ .كﻟذﻛ تﺎﯿرظﻨﻟا ﻩ

ثﻟﺎﺜﻟا لﺼﻔﻟا

:

ﻲﻨﺎﻛﻤﻟا لﺎﺠﻤﻟا ﻲﻫو ﺔﺴاردﻟا تﻻﺎﺠﻤ ﻰﻟإ قرطﺘﻨﺴو ﺔﺴاردﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا بﻨﺎﺠﻟﺎﺒ نوﻨﻌﻤﻟا

أ ،ﺔﺴاردﻟا ﺞﻬﻨﻤ ﻰﻟإ قرطﺘﻨﺴ كﻟذﻛو ،ﻲﻨﻤزﻟاو يرﺸﺒﻟاو ﺔﺴاردﻟا ﺔﻨﯿﻋو تﺎﻨﺎﯿﺒﻟا ﻊﻤﺠ تاود

صﺌﺎﺼﺨو

.ﺔﻨﯿﻌﻟا

ﻊﺒارﻟا لﺼﻔﻟا

:

دﻟاو تﺎﯿﻀرﻔﻟا ءوﻀ ﻲﻓ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤو تﺎﻨﺎﯿﺒﻟا لﯿﻠﺤﺘو ضرﻌﻟ صﺼﺨ دﻘﻓ تﺎﺴار

.ﺔﺴاردﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟا ﺔﺠﯿﺘﻨﻟاو ﺔﻘﺒﺎﺴﻟا

6

(6)

:لوﻷا لﺼﻔﻟا ﺔﺴاردﻟا عوﻀوﻤ

دﯿﻬﻤﺘ

ﺔﺴاردﻟا ﺔﯿﻤﻫأ :ﻻوأ

ﺔﺴاردﻟا فادﻫأ :ﺎﯿﻨﺎﺜ

ﺔﯿﻟﺎﻛﺸﻹا :ﺎﺜﻟﺎﺜ

ﺔﺴاردﻟا مﯿﻫﺎﻔﻤ :ﺎﻌﺒار

ﺔﻘﺒﺎﺴﻟا تﺎﺴاردﻟا :ﺎﺴﻤﺎﺨ

ﺔﺼﻼﺨ

(7)

:دﯿﻬﻤﺘ

نﻤﻛﺘ ﺔﯿﻤﻫأ ﻫ اذ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا لوﺼﻔﻟا ﻲﻗﺎﺒﻟ ادﻬﻤﻤ ﻩرﺎﺒﺘﻋا ﻲﻓ لﺼﻔﻟا يﺄﺒ

نﻤ فدﻬﻨ ،ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﺴارد

ﻪﻟﻼﺨ ﻰﻟإ ﺢﯿﻀوﺘ مﻫأ

دﻟا ﺢﻤﻼﻤ ذﻟ نﯿﻌﻤ رﺎﺴﻤ ﻰﻠﻋ موﻘﺘ ﻲﺘﻟاو ﺔﺴار

ﻪﻗﻼطﻨا دﻨﻋ ثﺤﺎﺒﻟا ﻰﻠﻋ بﺠﯿ كﻟ

ﻲﻓ يأ ﺔﺴارد وأ ثﺤﺒ نأ اردﻟا عوﻀوﻤ ددﺤﯿ .ﺔﺴاردﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا وأ ﺔﺴ

ذﻫ ﻲﻓ قرطﺘﻨﺴ ﻰﻟإ لﺼﻔﻟا ا

ﺨدﯿ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﺴاردﻟا ﺔﯿﻟﺎﻛﺸإ دﯿدﺤﺘ ا ﺎﻫرﺎطإ ﻲﻓ ل

و ﻲﺴﯿﺌرﻟا لاؤﺴﻟ ﺔﻠﺌﺴﻷا

،ﺔﯿﻋرﻔﻟا و ﺔﺴاردﻟا ﺔﯿﻤﻫأ دﯿدﺤﺘ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀإ

ﻫﻷا ﺎﻬﻘﯿﻘﺤﺘ وﺠرﻤﻟا فاد ﻊﻤ ،ﺎﻬﻨﻤ

ﻟا دﯿدﺤﺘ ةرورﻀ مﯿﻫﺎﻔﻤ

و ﺎﻬﺘﻟوﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺴﺎﺴﻷا ﻟا

و ﺔﻘﺒﺎﺴﻟا تﺎﺴاردﻟا كﻟذﻛو سوردﻤﻟا عوﻀوﻤﻟﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺘ ﺔﯿﻤﻫأ نﻤ ﺎﻬﻟﺎﻤ

ﺤﺒﻟا لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﻨﻤ دﻛﺄﺘﻠﻟ عوﻀوﻤﻟا لوﺎﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻨدﻋﺎﺴﺘ ثﯿﺤ ﺔﺴرﺎﻤﻤﻟا قﯿرط نﻋ ﻲﻨادﯿﻤﻟا ث

.

7

(8)

ﺔﺳارﺪﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:ﺔﺴاردﻟا ﺔﯿﻤﻫأ:ﻻوأ

ﺔﻟازﺈﺒ ﺔﻀﻤﺎﻐﻟا ﺎﯿﺎﻀﻘﻟا ضﻌﺒ ﺢﯿﻀوﺘﻟ ﺔﯿﻤﻠﻋ ىرﺨأو ﺔﯿرظﻨ ﺔﯿﻤﻫأ ﻲﻤﻠﻋ ثﺤﺒ يﻷ نوﻛﯿ نأ بﺠﯿ ﺔﯿﻤﻫأ نﻤ ﻊﺒﻨﺘ ﺔﺴاردﻟا ﻩذﻫ ﺔﯿﻤﻫأ دﺠﻨ ثﯿﺤ ﺔﻟوﻬﺴﺒ ﺎﻬﻤﻬﻔﻟ قﺌﺎﻘﺤﻟاو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا نﯿﺒ تاوﺠﻔﻟا ضﻌﺒ

،فﯿﻛﺘﻟاو روطﺘﻟاو وﻤﻨﻟﺎﺒ مﻬﻟ ﺢﻤﺴﯿو ﺔﺼرﻔﻟا ذﯿﻤﻼﺘﻠﻟ ﺊﯿﻬﯿ يذﻟا ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ لﻛﺸﯿ ثﯿﺤ

مﯿظﻨﺘو ﺔﯿﻔﺼ ﺔﺌﯿﺒ ﺔﺌﯿﻬﺘ ﻲﻓ ﻼﻋﺎﻓ ﺎﻤﺎﻬﺴإ مﻬﺴﺘ نأ نﻛﻤﯿ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻬﻤﻟا طﺌﺎﺴوﻟا دﺤأ ءفﻛﻟا مﻠﻌﻤﻟا .ﻪﺴﻔﻨ مﻠﻌﻤﻟاو ضﻌﺒﻟا مﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ ذﯿﻤﻼﺘﻟا تﻼﻋﺎﻔﺘ - لﻼﺨ نﻤ ﻪﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ىدﻤو ﺔﯿرﺌازﺠﻟا ﺔﯿوﺒرﺘﻟا تﺎﺴﺴؤﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻟا كﻟذﻛو

ﺔﯿﻨادﯿﻤﻟا ﺔﺴاردﻟا .مﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟ ةوﺠرﻤﻟا فادﻫﻷا نﻤ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒو

فادﻫأ:ﺎﯿﻨﺎﺜ ﺔﺴاردﻟا

وﻫو ﺎﻬطﺒﻀﯿو ﺔﻨﯿﻌﻟا عوﻨ ددﺤﯿ نأ ثﺤﺎﺒﻟا ﻊﯿطﺘﺴﯿ ﻰﺘﺤ ﺔﻗدﺒ ةددﺤﻤ ﺔﺴاردﻟا فادﻫأ نوﻛﺘ نأ بﺠﯿ نأ ثﺤﺎﺒﻟا ﻰﻠﻋ اذﻟ ،ةرطﺴﻤﻟا فادﻫﻷا قﯿﻘﺤﺘ ﻰﻟإ ﻪﻌﻓدﯿو ﺔﺴاردﻟا مﻟﺎﻌﻤ دﯿدﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﻩدﻋﺎﺴﯿ يذﻟا ءﻲﺸﻟا

ﻫ ددﺤﯿ .ﻪﺘﺴاردﻟ ﺔﺴﯿﺌرﻟا فادﻫﻷا ﻰﻠﻋ ازﻛرﻤ ةرﯿﺼﻗ طﺎﻘﻨ لﻛﺸ ﻲﻓ فادﻫﻷا ﻩذ

- .ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟاو ﻲظﻔﻠﻟا ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا نﯿﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻤ

- .ﻲﻓرﻌﻤﻟاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﻲﺴﻔﻨﻟا دﻌﺒﻟاو ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا طﺎﻤﻨأ نﯿﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻤ

:ﺎﺜﻟﺎﺜ ﺔﯿﻟﺎﻛﺸﻹا :

لﻋﺎﻔﺘو لﺼاوﺘ ﺔﯿﻠﻤﻋ مﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ لﺜﻤﺘ ﻤﻟا نﯿﺒ لدﺎﺒﺘﻤو مﺌاد

مﻬﺴﻔﻨأ ﺔﺒﻠطﻟا نﯿﺒو ﻪﺘﺒﻠطو مﻠﻌ و ،

ﺔﯿﻤﻫﻷ ارظﻨ ﻫ لﺘﺤا دﻘﻓ ،مﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا

ذ عوﻀوﻤﻟا ا ﺎﻤﻬﻤ ازﻛرﻤ

ﺔﺴاردﻟا تﻻﺎﺠﻤ ﻲﻓ

و . يوﺒرﺘﻟا ثﺤﺒﻟا

8

(9)

ةدﯿرﻓ ﺔﯿﻋوﻨ صﺌﺎﺼﺨﺒ زﺎﺘﻤﯿ ﻲﺴردﻤ فﺼ لﻛ دﺠﻨ ثﯿﺤ كﻟدو

نﯿﻤﻠﻌﺘﻤﻟا و نﯿﻤﻠﻌﻤﻟا فﻼﺘﺨﺎﺒ

و ﻤﻟا ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا طورﺸﻟاو ﺔﯿﺴاردﻟا ةدﺎ وأ دارﻓﺄﻛ بﻼطﻟا لﻋﺎﻔﺘ نﻋ ﺔﻤﺠﺎﻨﻟا ﺔﻠﺨادﺘﻤﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻛﺒﺸﻓ ،

ﻤﻛ مﻬﻨﯿﺒ ﺎﻤﯿﻓ وأ مﻬﻤﻠﻌﻤ ﻊﻤ تﺎﻋوﻤﺠ ﯿ

ﺘﯿ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا مﺎظﻨ لﻛﺸ ﺔﻋوﻨﺘﻤﻟا ﺔﯿﻔﺼﻟا ﺔطﺸﻨﻷا ﻊﻤ مءﻼ

.

و ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا ﺢﻠطﺼﻤ ذ

ا لﯿﻛﺸﺘ ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻫأ و وﻠﺴﻟ

و نﯿﻤﻠﻌﻤﻟا نﻤ لﻛ ىدﻟ ﻲﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ك ﺔﺒﻠطﻟا

ﺔﺼﺤ لﯿﻛﺸﺘﻟ ﻫو لﻠﻤﻟاو نﯿﺘورﻟا نﻋ ةدﯿﻌﺒ ﺔﯿﺠذوﻤﻨ ﺔﯿﻔﺼ

ذ موﻘﯿ ﻲﺘﻟا سﯿردﺘﻟا ﺔﻘﯿرطﺒ طﺒﺘرﻤ نوﻛﯿ دﯿﻛأ ا

ﯿﻌﻓاد ةرﺎﺜﺘﺴﻻ مﻠﻌﻤﻟا ﺎﻬﺒ و لﻀﻓأ لﻛﺸﺒ مﻠﻌﺘﻟا وﺤﻨ ﺔﺒﻠطﻟا ﺔ

ﻘﺤﺘ لﺠأ نﻤ ةوﺠرﻤﻟا فادﻫﻷا قﯿ

.

ذﻫ ﻲﻓ ﺎﻨزﻛرو لوﺤ ﺔﺴاردﻟا ﻩ

يذﻟا ﻲظﻔﻠﻟا ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا رﻫوﺠ لﺜﻤﯿ

مﻠﻌﻤﻟا نﯿﺒ لﺎﺼﺘﻻا

ﯿﺤ ﻩذﯿﻤﻼﺘو ث

و طﻤﻨ نأ ﻫ ﺔﯿﻋوﻨ

ذ ﻋﺎﻔﺘﻟا ا ﻲﻤﯿﻠﻌﺘﻟا فﻗوﻤﻟا ﺔﯿﻠﻋﺎﻔﺒ ددﺤﯿ ل و

و تﺎﻫﺎﺠﺘﻻا تﺎﻤﺎﻤﺘﻫﻻا

ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا صﺌﺎﺼﺨﻟاو ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا نأ ﺎﻤﻛ ،

لﺜﻤﺘﻤﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا فارطأ نﯿﺒ لﺼاوﺘﻟا طﺎﻤﻨأ ﻲﻓ

ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا

ﺔﯿﻤﻠﻌﺘﻟا ﻪﻟ

ﻲﻓ ﻲﺒﺎﺠﯿإ بﻨﺎﺠ و ﻲﻠﯿﺼﺤﺘﻟا نﯿﻤﻠﻌﺘﻤﻟا ءادأ

وﻫو نﯿﻤﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﺠﺎﺤ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻠﻟ ﺔﻠﯿﺴو

و مﻠﻌﻤﻟا نﯿﺒ تﺎﻗﻼﻋ ءﺎﺸﻨﻹ قﯿرط مﻬﺴﻔﻨأ نﯿﻤﻠﻌﺘﻤﻟا نﯿﺒو نﯿﻤﻠﻌﺘﻤﻟا

ثﻼﺜ مدﺨﺘﺴﯿ نأ مﻠﻌﻤﻠﻟ نﻛﻤﯿ ثﯿﺤ ،

ﺎﻬﻨﻤ ﺎﺠﯿزﻤ وأ ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا نﻤ طﺎﻤﻨأ سردﻟا لﻼﺨ

ﻲﺴﯿﺌر لﻛﺸﺒ مدﺨﺘﺴﻤ طﻤﻨ لﻛ دﻤﺘﻌﯿ ثﯿﺤ ، ﻰﻠﻋ

و سردﻟا ىوﺘﺤﻤ و ةرطﺴﻤﻟا فادﻫﻷا

ﻟا ﻲﻓ ذﯿﻤﻼﺘﻠﻟ مﻠﻌﻤﻟا ﺎﻬﺒ ﺢﻤﺴﯿ ﻲﺘﻟا ﺔﯿرﺤﻟا ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﯿ كﻟذﻛ رﯿﻛﻔﺘ

و فﺼﻟا ةرﺠﺤ لﺨاد ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا .

ﻨﻌﻟا نﻤ ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟا رﺒﺘﻌﯿو ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻬﻟا رﺼﺎ

مﻠﻌﺘﻤﻟا حﺎﺠﻨ ىدﻤ ددﺤﯿ وﻬﻓ ،

و ﻓو ﻪﻗوﻔﺘ و ﺔﯿﺴاردﻟا ةدﺎﻤﻟا ﻲﻓ ﻪﺒوﺴرو ﻪﻠﺸ

ذ تارﺎﺒﺘﺨﻻا قﯿرط نﻋ كﻟ أ

فرط نﻤ رﻤﺘﺴﻤﻟا مﯿوﻘﺘﻟا و

نﯿﻤﻠﻌﻤﻟا .

و كﺎﻨﻫ تﻨﺎﻛ اذإ ﺔﻓرﻌﻤﻟ ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا نﯿﺒ ﺔﻗﻼﻋ

ىدﻟ ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟاو ﻟا

ذﯿﻤﻼﺘ ﺔﺠﺎﺤﻟا ﺎﻨﺘدﺎﻗ ،

ﻫ ﺔﺴارد ﻰﻟإ ذ

ﺔﻠﺤرﻤ ذﯿﻤﻼﺘ ىدﻟ ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟﺎﺒ ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻟاو عوﻀوﻤﻟا ا

ﺔطﺴوﺘﻤﺒ طﺴوﺘﻤﻟا : ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻲﺴﯿﺌرﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا حرطﻨ ﺎﻨﻫ نﻤو دﻤﺤﻤ تارﯿﺒﻨوﺒ

لﻫ*

و ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا نﯿﺒ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨﻫ

؟ ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟا

ﻫ تﺤﺘ جردﻨﯿو ذ

: ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا ﺔﯿﻋرﻔﻟا ﺔﻠﺌﺴﻷا ﻲﺴﯿﺌرﻟا لاؤﺴﻟا ا

- لﻫ نﯿﺒ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨﻫ ﻲظﻔﻠﻟا ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا

يدﺎﺤأ ﻩﺎﺠﺘﻻا ﻲﺴﻔﻨﻟا دﻌﺒﻟاو ذﯿﻤﻼﺘ ىدﻟ

تارﯿﺒﻨوﺒ ﺔطﺴوﺘﻤ

؟ دﻤﺤﻤ

9

(10)

ﺔﺳارﺪﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

- لﻫ نﯿﺒ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨﻫ ﻩﺎﺠﺘﻻا ﻲﺌﺎﻨﺜ ﻲظﻔﻠﻟا ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا

و ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا دﻌﺒﻟا ىدﻟ

ذﯿﻤﻼﺘ ﺔطﺴوﺘﻤ

؟ دﻤﺤﻤ تارﯿﺒﻨوﺒ - لﻫ نﯿﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﻩﺎﺠﺘﻻا ﻲﺜﻼﺜ ﻲظﻔﻠﻟا ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا

و ﻲﻓرﻌﻤﻟا دﻌﺒﻟا ىدﻟ

ذﯿﻤﻼﺘ تارﯿﺒﻨوﺒ ﺔطﺴوﺘﻤ

؟ دﻤﺤﻤ

ﺎﻌﺒار : مﯿﻫﺎﻔﻤﻟا دﯿدﺤﺘ

1 - : ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا

1 - 1 ﺔﻐﻟ : ﺼﻤﻟا نﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻰﻠﻋ لدﯿ لﻋﺎﻔﺘ رد

، يأ نﯿﻓرطﻟا نﯿﺒ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻰﻠﻋ لدﯿ

رﺜﻛأ وأ

ﻲﻓ رﻤأ ﻊﯿﻤﺠﻟا مﻬﯿ

.

)

،خورﺸ نﯿدﻟا حﻼﺼ 2014

ص ، 170 (.

1 - 2 فﺼﻟا فﯿرﻌﺘ :

ﯿﺒ ءاوﺴ ﺔﻠﻋﺎﻔﺘﻤ ةددﻌﺘﻤ تﺎﯿﻠﻤﻌﻟ نﺎﻛﻤ ﻲﻫ " مﺴﻘﻟا " ﻲﻓ فﺼﻟا ﺔﻓرﻏ ن

مﻠﻌﻤﻟا

و ﻩذﯿﻤﻼﺘ وأ ذﯿﻤﻼﺘﻟا مﻬﺴﻔﻨأ

حﺎﺠﻨﻹ ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔ .ﺔﯿﻤﻠﻌﺘﻟا

) ، مﯿﻫارﺒا ﻲﻨﺴ 2014

ص ، 10 (.

ﺎظﻨﻟا ﻲﻓ فﺼﻟا لﺜﻤﯿو و ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا مﯿﻠﻌﺘ نادﯿﻤ ﻲﺴردﻤﻟا م

ﺔﺠردﻟﺎﺒ ﻲﻨﯿوﻛﺘ ﻰﻟوﻷا

لﺒﻗ نأ ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻪﯿﻓ مﺘﺘ

ذ ﻰﻠﻋ لﯿﻟدﻟاو ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا فﯿﻛﺘﻟ دﻬﻤﻤﻟا ﻲظﻔﻠﻟا لﺎﺼﺘﻻا ﻰﻠﻋ ةدﻤﺘﻌﻤﻟا ﺔﯿدﯿﻬﻤﺘﻟا ﺔﻠﺤرﻤﻠﻟ طﯿطﺨﺘﻟا كﻟ

ذﯿﻤﻠﺘﻟا دﯿدﺠﻟا مﺎظﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﻀإ

ﻰﻟإ لﻤاوﻋ ىرﺨأ .

) أ

، فﻠﺨﯿ دﻤﺤ 2010

ص ، 86 (.

1 - 2 ﺎﺤﻼطﺼا :

1 - 3 ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا فﯿرﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻫدﺤأ كوﻠﺴ فﻗوﺘﯿ ثﯿﺤﺒ رﺜﻛأ وأ نﯿدرﻓ نﯿﺒ ﺔﻟدﺎﺒﺘﻤ ﺔﻗﻼﻋ وﻫ :

كوﻠﺴ رﺨﻷا ذإ نﯿدرﻓ نﺎﻛ كوﻠﺴ ﻰﻠﻋ مﻬﻨﻤ لﻛ كوﻠﺴ فﻗوﺘﯿ وأ ،

نﯿرﺨﻵا ذإ

نﻤ رﺜﻛأ اوﻨﺎﻛ ا

نﯿدرﻓ

.)

،خورﺸ نﯿدﻟا حﻼﺼ 2014

، ص 170 (.

ﻛ وﻫ و تﺎطﺎﺸﻨ نﻤ فﺼﻟا لﺨاد رودﯿ ﺎﻤ ل ﻌﻤﻟا نﯿﺒ ﺔﯿظﻔﻟ رﯿﻏ وأ ﺔﯿظﻔﻟ تاراوﺤ

و مﻠ ذﯿﻤﻼﺘﻟا نﯿﺒ وأ

ذﯿﻤﻼﺘﻟا و مﻬﺴﻔﻨأ

رﺎﻤﻤ و ﺔﯿﻟﺎﻌﻔﺒ مﻠﻌﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﺔﺴ .طﺎﺸﻨ

) ﺔﺨﯿﻟوز

،لﺎﺤر 2017 ص،

23 (.

10

(11)

* :ﻲﺘاوﺸﻨ ﻪﻓرﻌﯿو نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻪﻨﺄﺒ"

ءارﻵا و ﺔطﺸﻨﻷاو ﺔﻤظﻨﻤ ةروﺼﺒ فﺼﻟا ﻲﻓ ﻲﺘﻟا تاراوﺤﻟا

ﻓدﺎﻫو ةدﺎﯿزﻟ ﺔ

ﻪﺘﺒﻏر رﯿوطﺘو ،مﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﯿﻌﻓاد ا

.مﻠﻌﺘﻠﻟ ﺔﯿﻘﯿﻘﺤﻟ

)

،ﺔﺒﯿﺎطﺨﻟا دﺠﺎﻤ 2002

ص،

151 (.

* :نادﻤﺤ ﻪﻓرﻌﯿو ﻪﻨﺄﺒ

لﻛ لﺎﻌﻓﻷا " مﻼﻛﻟا " ﺔﯿظﻔﻠﻟا فﺼﻟا لﺨاد ىرﺠﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻛوﻠﺴﻟا

وأ " ﺔﯿظﻔﻠﻟا رﯿﻏ

تاءﺎﻤﯿﻹا مﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﺌﺒﻌﺘ فدﻬﺒ "

ﺎﯿﻨﻫذ مﻠﻌﺘ قﯿﻘﺤﺘﻟ ﺎﯿﺴﻔﻨو لﻀﻓأ

.

) ، ﺔﺒﯿﺎطﺨﻟا دﺠﺎﻤ 2002

ص ، 151 (.

* فرﻌﯿ ﺎﻤﻛ ﻪﻨﺄﺒ

: ﻤ ﺔﯿﻠﻤﻋ مﻠﻌﻤﻟا نﻤ لﻛ نﯿﺒ ﺔﻟدﺎﺒﺘﻤ ﺔﻛرﺎﺸ

او مﻠﻌﺘﻤﻟاو ﻲﺒﺎﺠﯿا وﺠ ﻲﻓ ﺔﯿﻔﺼﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟ

يدؤﺘ ﻰﻟإ و رﺴﯿﺒ مﻠﻌﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ رﯿﺴ قﯿﻘﺤﺘﻟ ﺔﻟوﻬﺴ

فادﻫﻷا .ةوﺠرﻤﻟا

) ﺼﻤ ﻲﻨاوﺴﻛﻟا لﯿﻠﺨ ﻰﻔط ،

2005 ص ، 69 ( .

1 - 4 ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا ﻲظﻔﻠﻟا

:ﻩﺎﺠﺘﻻا يدﺎﺤأ

ذﻫ ةروﺼ رﻬظﺘ سردﻟا مﻠﻌﻤﻟا حرﺸﯿ ﺎﻤدﻨﻋ طﻤﻨﻟا ا

ذﻟا بﻼطﻠﻟ ﺎﻤ نوﺒﺘﻛﯿ وأ ،ﻪﯿﻟإ نوﻌﻤﺘﺴﯿ نﯿ

بﺘﻛﯿ

نﻋ رﺴﻔﺘﺴﯿ نأ نود ةروﺒﺴﻟا ﻰﻠﻋ ءﻲﺸ

يأ ﻰﻘﻠﺘﯿ ﻻو ، ﺔﯿذﻐﺘ

ﻼطﻟا نﻤ ﺔﻌﺠار ب

.

) ﻲﻠﻋ رﺼﺎﻨ مﯿرﻛ نورﺨآو

،

2006 ص 82 (.

ﻤﻠﻟ ﻲﺴﯿﺌرﻟا روﺤﻤﻟا وﻫ مﻠﻌﻤﻟا رﺒﺘﻌﯿ ﻪﯿﻓو و

ﺎﻤ مﻠﻌﻤﻟا لﺴرﯿ ﻲﻤﯿﻠﻌﺘﻟا فﻗ ﻰﻟإ ﻪﻠﻘﻨ وأ ﻪﻟوﻗ دوﯿ

ذﯿﻤﻼﺘﻟا

لﺒﻘﺘﺴﯿو ذﻫو ،مﻬﻨﻤ

نﻤ طﻤﻨﻟا ا لﺎﺼﺘﻻا

لﻗأ وﻫ طﺎﻤﻨﻷا

ﺨﺄﯿ ﻪﯿﻔﻓ ،ﺔﯿﻟﺎﻌﻔﻟا ثﯿﺤ نﻤ ذ

ﺎﯿﺒﻠﺴ ﺎﻔﻗوﻤ ذﯿﻤﻼﺘﻟا

ذﺨﺘﯿ ﺎﻤﻨﯿﺒ ﺎﻘﻠطﻤ .ﺎﯿﺒﺎﺠﯿإ ﺎﻔﻗوﻤ مﻠﻌﻤﻟا

ذﺨﺘﯿ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ذﯿﻤﻼﺘﻟاو وأ تﻤﺼﻟا نوﻤزﺘﻠﯿ وأ ﺎﺒﻠﺴ ﺎﻔﻗوﻤ ﻪﯿﻓ نو

بﻠط ردﻗ ﻰﻠﻋ مﻬﺘﺎﺒﺎﺠﺘﺴا نورﺼﻘﯿ

ﻰﻟإ طﻤﻨﻟا ادﻫ رﯿﺸﯿو مﻠﻌﻤﻟا بوﻠﺴﻷا

ﺘﻟا ذﻟا سﯿردﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻲﻓ يدﯿﻠﻘ رﺒﺘﻌﯿ ي

ددرﺘ ﺔظﻓﺎﺤ درﺠﻤ مﻠﻌﺘﻤﻟا

ﺎﻤ دﯿﺠﯿ مﻠﻌﻤ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟاو ﻲﺠرﺎﺨﻟا ردﺼﻤﻟا نﻤ ﺎﻬﯿﻟإ درﯿ ءﺎﻘﻟﻹا

ﻟا ردﺼﻤﻟا لﻛﺸﯿو ﺔﻓرﻌﻤﻠﻟ دﯿﺤو

ذﻫ ﻲﻓ مﻠﻌﺘﻟا ﺔﻠﯿﺼﺤو ا

مﻠﻌﻤﻟا ﺎﻬﻤدﻘﯿ ﻲﺘﻟا فرﺎﻌﻤﻟاو قﺌﺎﻘﺤﻟا ﻲﻓ ﺎﺒﻟﺎﻏ رﺼﺤﻨﺘ طﻤﻨﻟا ﻩذﯿﻤﻼﺘﻟ

مﻟﺎﻌﻤو

:ﻲﻟﺎﺘﻟا لﻛﺸﻟا ﺎﻬﺤﻀوﯿ طﻤﻨﻟا ادﻫ

11

(12)

ﺔﺳارﺪﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

) مﻗر لﻛﺸﻟا 1

ﻩﺎﺠﺘﻻا يدﺎﺤأ ﻲظﻔﻠﻟا ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا :(

1 - 5 :ﻩﺎﺠﺘﻻا ﻲﺌﺎﻨﺜ ﻲظﻔﻠﻟا ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا

ذﻫو نﻤ تﺎﺒﺎﺠﺘﺴا ﻪﯿﻠﻋ درﺘ نﺄﺒ مﻠﻌﻤﻟا ﺢﺴﯿ ﻪﯿﻔﻓ ،لوﻷا طﻤﻨﻟا نﻤ ﺔﯿﻟﺎﻌﻓ رﺜﻛأ طﻤﻨﻟا ا ذﯿﻤﻼﺘﻟا

ﺎﻤ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻟا ﻰﻌﺴﯿو لوﻘﻋ ﻰﻟإ ﻪﻠﻘﻨ لوﺎﺤ

ذﯿﻤﻼﺘﻟا ذﻟو ،بوﻠطﻤﻟا وﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ

لﺄﺴﯿ كﻟ ذﯿﻤﻼﺘﻟا

،ﺎﻫوﻘﻘﺤ ﻲﺘﻟا ةدﺌﺎﻔﻟا ىدﻤ فﺎﺸﺘﻛا ﻰﻠﻋ ﻩدﻋﺎﺴﺘ ﺔﻠﺌﺴأ ذ ﻊﻤو

طﺨﻟا ﻲﻓ مﻠﻌﻤﻟا لظﯿ كﻟ يذﻟا

دﻨﻤ ﻩددﺤ

لﻘﻨ وﻫو ﺔﯿادﺒﻟا فرﺎﻌﻤﻟا

لوﻘﻋ ﻰﻟإ قﺌﺎﻘﺤﻟاو ذﯿﻤﻼﺘﻟا

ﺎﻤ ن ٕاو تﺎﺒﺎﺠﺘﺴا ﻲﻘﻠﺘﻟ تﻗو نﻤ ﻪﺒ ﺢﻤﺴ

ذﯿﻤﻼﺘﻟا دﻛﺄﺘﻠﻟ ﺎﻤﻨ ٕاو ،مﻬﻌﻤ لﻋﺎﻔﺘﻟا ةدﺎﯿز ﻲﻓ ﻪﺘﺒﻏر ﻩدرﻤ سﯿﻟ

ىدﺼﻟا ﻪﻟ نﺎﻛ ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻤ نأ نﻤ

.مﻬﯿدﻟ بوﻏرﻤﻟا

) رﺼﺎﻨ ﻲﻠﻋ مﯿرﻛ نورﺨآو

، 2006 ص ، 83 (.

ذﻫ نﻛﻟو ﻻو ،سﻛﻌﻟاو بﻟﺎطﻠﻟ مﻠﻌﻤﻟا نﻤ فرﺎﻌﻤﻟا لﻘﻨ ﻰﻠﻋ رﺼﺘﻘﯿ ﺎﻀﯿأ طﻤﻨﻟا ا

ﺎﻔﺘﻟا ﺔﻛرﺤ ﺢﯿﺘﯿ لﻋ

نﯿﺒ ذﯿﻤﻼﺘﻟا كوﻠﺴ مﯿﻋدﺘ درﺠﻤ ﻲﻫ بﻼطﻟا تﺎﺒﺎﺠﺘﺴا ناو لﻋﺎﻔﺘﻟا روﺤﻤ وﻫ لازﻤ مﻠﻌﻤﻟا نأ يأ مﻬﺴﻔﻨأ

ﻌﻤﻟا ذﻫ مﻟﺎﻌﻤو يدﯿﻠﻘﺘﻟا سﯿردﺘﻟا ﻲﻓ مﻠ ﻲﻟﺎﺘﻟا لﻛﺸﻟا ﺎﻬﺤﻀوﯿ طﻤﻨﻟا ا

:) ﻲﻨاوﺴﻛﻟا لﯿﻠﺨ ﻰﻔطﺼﻤ نورﺨآو

2005 ،

ص 73 (.

مﻠﻌﻣﻟا

ذﯾﻣﻠﺗ ذﯾﻣﻠﺗ

ذﯾﻣﻠﺗ ذﯾﻣﻠﺗ ذﯾﻣﻠﺗ

ذﯾﻣﻠﺗ

مﻠﻌﻣﻟا

12

(13)

ﻩﺎﺠﺘﻻا ﻲﺌﺎﻨﺜ ﻲظﻔﻠﻟا ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا :(

1 - 6 :ﻩﺎﺠﺘﻻا ﻲﺜﻼﺜ ﻲظﻔﻠﻟا ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا

ذﻫ ﻲﻓ ا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺎﺒ مﻠﻌﻤﻟا ﺢﻤﺴﯿ طﻤﻨﻟا أ يأ ،ضﻌﺒﻟا مﻬﻀﻌﺒ بﻼطﻟا نﯿﺒو ﻪﻨﯿﺒ

ﻪﻨ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا لﺴرﯿ

ﺄﺒ ﺢﻤﺴﯿو ،لﺒﻘﺘﺴﯿو نﻤ ددﻋ نﯿﺒ لﺎﺼﺘا يرﺠﯿ ن

ذﯿﻤﻼﺘﻟا ﺔﻓرﻌﻤﻠﻟ دﯿﺤوﻟا ردﺼﻤﻟا وﻫ سﯿﻟ ﺎﻨﻫ مﻠﻌﻤﻟﺎﻓ ،

نﯿﺒ تارﺒﺨ لدﺎﺒﺘ كﺎﻨﻫ لﺒ ذﯿﻤﻼﺘﻟا

ردﺎﺼﻤ نﻤ ﺔﻓرﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻟﺎﺒ مﻬﻟ ﺢﻤﺴﺘ ىرﺨأ

نﻤ مﻠﻌﻤﻟا رﯿﻏ

نوﯿزﻔﯿﻠﺘﻟا وأ

تﻼﺤرﻟا وأ

،بﺘﻛﻟا ﺎﻤﻛ

نأ ذﻫ ﻌﺘﻟا صرﻓ ﻊﯿﻤﺠﻠﻟ ﺢﯿﺘﯿ طﻤﻨﻟا ا ﻰﻠﻋ بﯿردﺘﻟاو سﻔﻨﻟا نﻋ رﯿﺒ

ﺔﯿﻔﯿﻛ ﺎﺼﺘﺨﺎﺒ رظﻨﻟا تﺎﻬﺠو ضرﻋ جﺎﺘﺤﯿ تارﺎﻬﻤ ﺎﻬﻠﻛ ﻲﻫو ،ﺔﻟوﻬﺴو ر

ﺎﻬﯿﻟإ ءﺎﻨﺒﻷا مﻬﺘﺎﯿﺤ ىرﺠﻤ ﻲﻓ

ذﻫ مﻟﺎﻌﻤﻓ ﺔﯿﻤوﯿﻟا :ﻲﻟﺎﺘﻟا لﻛﺸﻟا ﺎﻬﺤﻀوﯿ طﻤﻨﻟا ا

)

،ﻲﺸﻌﻟا لاوﻨ 2008

، ص 85 (.

ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا :(

ﻩﺎﺠﺘﻻا ﻲﺜﻼﺜ ﻲظﻔﻠﻟا

- 7 :ﻲﺌارﺠﻹا فﯿرﻌﺘﻟا

ﺘﻟا نﻋ ةرﺎﺒﻋ وﻫ ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔ ﻟا

و تاراوﺤ ﺔﻤظﺘﻨﻤ ةروﺼﺒ فﺼﻟا ةرﺠﺤ لﺨاد رودﺘ ﻲﺘﻟا تﺎﻛوﻠﺴﻟا

ﺔﻓدﺎﻫو ءاوﺴ ذﻫ تﻨﺎﻛ و تاراوﺤﻟا ﻩ

ﺔﯿوﻔﺸ تﺎﻛوﻠﺴﻟا وأ

ﺴﺒ نوﻛﯿ ثﯿﺤﺒ ﺔﯿوﻔﺸ رﯿﻏ ﻠ

نﯿﻠﻋﺎﻔﺘﻤﻟا كو رﯿﺜﺄﺘ

ذ نوﻛﯿو ضﻌﺒﻟا مﻬﻀﻌﺒ ﻲﻓ كﻟ

رﯿﺜﺄﺘﻟا ﻲﺌﺎﻨﺜ مﺎظﻨ قﯿرط نﻋ وأ

دﺘﻤﯿ ﻰﻟإ مﺎظﻨ رﺜﻛأ ﺎﻋﺎﺴﺘا نﻤ كﻟذو

مﻠﻌﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ لﯿﻬﺴﺘ لﺠأ .

ذﯾﻣﻠﺗ ذﯾﻣﻠﺗ

مﻠﻌﻣﻟا

13

(14)

ﺔﺳارﺪﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

2 - : ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟا

2 - 1 : ﺔﻐﻟ ﺴﻟ ﻲﻓ ءﺎﺠ لﻛ نﻤ لﺼﺎﺤﻟا " لﺼﺤ " برﻌﻟا نﺎ

ءﻲﺸ ﺎﻤ "

ﺎﻤ بﻫدو تﺒﺜ و ﻲﻘﺒ ﻩاوﺴ

بﺎﺴﺤﻟا ﻲﻓ نوﻛﯿ لﺎﻤﻋﻷاو

ﺎﻫوﺤﻨو ، ءﻲﺸﻟا لﺼﺤ ﻻوﺼﺤ لﺼﺤﯿ

لﯿﺼﺤﺘﻟاو ،

ﯿﻤﺘ : لﺼﺤﺘ لﺼﺤﯿ ﺎﻤ زﯿ

" تﺒﺜ و ءﻲﺸﻟا .

) ورﺒ

،دﻤﺤﻤ 2010 ص ، 206

.

(

2 - 2 :ﺎﺤﻼطﺼا

* ﻪﻓرﻌﯿ :ﻲﻋﺎﻓرﻟا مﯿﻌﻨ ا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ وأ ةدﺎﻤ ﻲﻓ نﯿﻌﻤ ىوﺘﺴﻤ غوﻠﺒ وﻫ ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟا

ﺔﯿﺴاردﻟا داوﻤﻟ

ذﻫ لﻤﻌﺘو ﺔﺴردﻤﻟا ﺎﻫددﺤﺘ ﻘﻤ دﺼﻗ ﺎﻬﯿﻟإ لوﺼوﻟا لﺠأ نﻤ ةرﯿﺨﻷا ﻩ

حﺎﺠﻨ نﻤ ذﯿﻤﻠﺘﻟا ﻪﻘﻘﺤ ﺎﻤ ﺔﻨرﺎ مدﻘﺘو

ذﻫ بﺎﻌﯿﺘﺴا ﻲﻓ ﺠإ و ةددﺤﻤ ﺔﯿﻨﻤز ةرﺘﻓ لﻼﺨ داوﻤﻟا ﻩ

.ضﻌﺒﺒ مﻬﻀﻌﺒ ذﯿﻤﻼﺘﻟا ﺔﻨرﺎﻘﻤ ءار

) فوﻟز ةرﯿﻨﻤ

2014 ص 47 (.

* رﻫﺎطﻟا ﻪﻓرﻌﯿ :ﷲا دﻌﺴ

ىوﺘﺴﻤ وﻫ ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟا ءادﻷا

ﻲﻠﻌﻔﻟا ﺔﻨرﺎﻘﻤ مﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﻠﺘ ﻲﺴارد ﺞﻬﻨﻤﺒ

ﻰﻘ

ذ رﯿدﻘﺘ مﺘﯿو ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘ قرطﺒ ﻪﻨوﻤﻀﻤ نﻋ ىوﺘﺴﻤﻟا كﻟ

ءادﻷا : تارﺎﻬﻤ ،ﺔﯿرﻛﻓ تاردﻗ ،تﺎﻤوﻠﻌﻤ

ﻨﻨﻘﻤ تارﺎﺒﺘﺨا وأ ﺔﯿوﺒرﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻠﻟ نورﺸﺎﺒﻤﻟا نوﻤﻠﻌﻤﻟا ﺎﻫدﻌﯿ تارﺎﺒﺘﺨﺎﺒ تﺎﺒﺜ نﻤ ﺔﯿﻓﺎﻛ ﺔﺠرد ﺎﻬﻟ نوﻛﺘ ﺔ

نوﻤﻀﻤ قدﺼو

.) ةرﯿﻨﻤ

،فوﻟز 2014 ص،

46

(.

* :نوﻓﻻ رﯿﺒور ﻪﻓرﻌﯿ وﻫ ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟا

ذﯿﻤﻠﺘﻟا ﺎﻬﯿﻠﻋ لﺼﺤﯿ ﻲﺘﻟا ﺔﻓرﻌﻤﻟا ﻨرﺒ لﻼﺨ نﻤ

ﺞﻤﺎ

و طﺴوﻟا ﻊﻤ ﻪﻔﯿﯿﻛﺘ دﺼﻗ ﻲﺴردﻤ ﻲﺴردﻤﻟا لﻤﻌﻟا

.

* :نﻠﺒﺎﺸ ﻪﻓرﻌﯿ مﯿﻘﯿ ،ﻲﺴاردﻟا لﻤﻌﻟا ﻲﻓ ةءﺎﻔﻛﻟا وأ ءادﻷا نﻤ ددﺤﻤ نﯿﻌﻤ ىوﺘﺴﻤ وﻫ ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟا

قﯿرط نﻋ وأ ،نﯿﻤﻠﻌﻤﻟا لﺒﻗ نﻤ تارﺎﺒﺘﺨﻻا

.ﺎﻤﻬﯿﻠﻛ وأ ﺔﻨﻨﻘﻤﻟا

* :مﯿﻫارﺒإ قﻟﺎﺨﻟا دﺒﻋ ﻪﻓرﻌﯿ ةءﺎﻔﻛ وأ زﺎﺠﻨإ ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟا

ﺎﻤ ﺔﻓرﻌﻤ وأ ةرﺎﻬﻤ ﻲﻓ ءادﻷا ﻲﻓ

.) ورﺒ

،دﻤﺤﻤ 2010

، ص 207،208

، 209 (.

14

(15)

2 - 3 فﯿرﻌﺘﻟا ﻲﺌارﺠﻹا

:

تﺎﻤوﻠﻌﻤﻠﻟ مﻠﻌﺘﻤﻟا بﺎﻌﯿﺘﺴا رادﻘﻤ وﻫ وأ

ﺔﯿﺴاردﻟا تﺎﻋوﻀوﻤﻟا مﻠﻌﺘ لﻼﺨ نﻤ ﻪﯿدﻟ تﻤﻨ ﻲﺘﻟا تارﺎﻬﻤﻟا

ﻟﺎﺒ ﻪﺴﺎﯿﻗ مﺘﯿو ﻲﻓ مﻠﻌﺘﻤﻟا ﺎﻬﯿﻠﻋ لﺼﺤ ﻲﺘﻟا ﺔﺠرد

أ تارﺎﺒﺘﺨﻻا دﺤ وأ

.ﻪﻟ مﻠﻌﻤﻟا ﺎﻬﻌﻀﯿ ﻲﺘﻟا ﺔﺠردﻟﺎﺒ

3 - ذﯿﻤﻼﺘﻟا :

دﯿ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻓ وأ ﺔﻌﻨﺼ وأ ﺔﻓرﺤ مﻠﻌﺘﯿ نﻤ مﻠﻌﻟا بﻟﺎط وﻫ رﺨآ

ذﻫ لﻤﻌﺘﺴﺘو ، ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺔﻤﻠﻛﻟا ﻩ

درﻔﻠﻟ يذﻟا لﺤارﻤﻟا ﻲﻓ سردﯿ ﻰﻟوﻷا

ﺔﺴاردﻟا نﻤ

.) نﯿﺴﺤ ، وﺒأ

،شﺎﯿر 2007

، ص 257 (.

ﻲﺘوﻏرﺒ دﻤﺤا ﻪﻓرﻌﯿو ذﯿﻤﻠﺘﻟا

: ﻪﻨﺄﺒ لوازﻤﻟا . يوﻨﺎﺜﻟا وأ يدادﻋﻹا وأ ﻲﺌادﺘﺒﻻا مﯿﻠﻌﺘﻠﻟ

أ رﺒﺘﻌﯿو :ذﯿﻤﻠﺘﻟا بوﺸﺒﺸ دﻤﺤ

ﻛﻤﻟا ﺔﯿﺴردﻤﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا رﺎطﻹ لﻛﺸﻤﻟاو مﻬﻤﻟاو ﻲﺴﺎﺴﻷا رﺼﻨﻌﻟا ﻪﻨﺄﺒ ﺔﻨو

ذﻟ ،ذﯿﻤﻠﺘﻟاو مﻠﻌﻤﻟا نﻤ ﺎﺴﺎﺴأ حﺎﺠﻨﻟا نﻤﻀﯿ ﻰﺘﺤ ذﯿﻤﻠﺘﻟا صﺌﺎﺼﺨﺒ ﺎﻤﻠﻤ نوﻛﯿ نأ مﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ بﺠﯿ ا

.ﻲﻤوﯿﻟا ﻪﻠﻤﻌﻟ

) ﺒﻟو دوﻌﺴﻤ ﻲﺒﺴ نﺒ

،ﻰﻨ 2008

، ص 33 (.

3 - 1 :ﻲﺌارﺠﻹا فﯿرﻌﺘﻟا ﺎﻨﻟ ﺢﻀﺘﯿ ﺔﺴاردﻟا لﻼﺨ نﻤ

نأ ذﯿﻤﻠﺘ ﺔطﺴوﺘﻤﻟا ﺔﻠﺤرﻤﻟا ﻲﻓ :

درﻔﻟا وﻫ يذﻟا

تﺎﯿﻠﻤﻋ لﻛ ﻪﻟوﺤ رودﺘ أ نﻤ تﻌﻀو دﻗو ،مﯿﻠﻌﺘﻟاو ﺔﯿﺒرﺘﻟا

،ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﺞﻫﺎﻨﻤﻟاو ﺔﯿﺴﯿردﺘﻟا ﺞﻤارﺒﻟا ﻪﻠﺠ أ ﺎﻤﻛ

ﻪﻨ

ﺔﻠﺤرﻤ ﻲﻓ ﺔﺴﺴؤﻤﻠﻟ ﻲﻠﺨادﻟا مﺎظﻨﻟا قﯿﺒطﺘﺒ مزﻠﻤ .طﺴوﺘﻤﻟا مﯿﻠﻌﺘﻟا

4 - :ﺔطﺴوﺘﻤﻟا ﺔﻠﺤرﻤﻟا ﺔﻠﺤرﻤﻟا ﺎﻬﻘﺒﺴﯿ ثﯿﺤﺒ مﺎﻌﻟا مﯿﻠﻌﺘﻟا نﻤ ﻰطﺴوﻟا ﺔﻠﺤرﻤﻟا ﻲﻫ

ﺔﯿﺌادﺘﺒﻻا و

ﺎﻬﯿﻠﯿ

ﻲﻓ مﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﺴﺎﯿﺴ ﻲﻓو ،ﺔﯿوﻨﺎﺜﻟا ﺔﻠﺤرﻤﻟا ﻤﺘﺠﻤﻟا

ﻊ ﻠﺤرﻤ ﺔطﺴوﺘﻤﻟا ﺔﻠﺤرﻤﻟا دﻌﺘ يرﺌازﺠﻟا ،ﺔﻤﺎﻋ ﺔﯿﻓﺎﻘﺜ ﺔ

و وﻤﻨ ﺎﻬﯿﻓ ﻲﻋارﯿ ﺎﻬﺒ رﻤﯿ ﻲﺘﻟا ﺔﯿرﻤﻌﻟا ﺔﻠﺤرﻤﻟا صﺌﺎﺼﺨ

ذﯿﻤﻼﺘﻟا ﺘ ﻲﻓ ﺎﻫرﯿﻏ كرﺎﺸﺘ و ، فادﻫﻷا قﯿﻘﺤ

.مﯿﻠﻌﺘﻟا نﻤ ﺔﻤﺎﻌﻟا )

،ةدﺎﺒﻋ ﺔﻔﯿطﻟ 2013

، ص 19 (.

15

(16)

ﺔﺳارﺪﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺎﺴﻤﺎﺨ : ﺔﻘﺒﺎﺴﻟا تﺎﺴاردﻟا

ﻰﻟوﻷا ﺔﺴاردﻟا :

ﺔﻨﺴ ﻲﻨارﻬﺸﻟاو مﻌﻨﻤﻟا دﺒﻋ ﺔﺴارد 1992

ﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا ناوﻨﻌﺒ ﺔﯿﻨادﯿﻤﻟا ﺔﯿﺒرﺘﻟا بﻼط ىدﻟ ﻲﻔ

و ﻪﺘﻗﻼﻋ لﯿﺼﺤﺘﻟﺎﺒ ذو ﻲﺴاردﻟا

كﻟ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا ﻰﻠﻋ

ﻔﻠﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا نﯿﺒ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨﻫ لﻫ : ىدﻟ ﻲظ

و ﺔﯿﻨادﯿﻤﻟا ﺔﯿﺒرﺘﻟا بﻼط ؟ ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟا

ذﻫ تﻠﻤﺸ دﻗو نﻤ ﺔﻨوﻛﺘﻤ ﺔﻨﯿﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻟا ﻩ

10 موﻠﻋ " صﺼﺨﺘ نﯿﻤﻠﻌﻤﻟا بﻼطﻟا نﻤ ،

ءﺎﯿﺤأ ،

و " ءﺎﯿﻤﯿﻛ ،ءﺎﯿزﯿﻓ 10

ﻋﺎﻤﺘﺠا صﺼﺨﺘ نﯿﻤﻠﻌﻤ بﻼط ﻤﺎﺠ ﺔﯿﺒرﺘﻟا ﺔﯿﻠﻛ نﻤ تﺎﯿ

ذو دوﻌﺴ كﻠﻤﻟا ﺔﻌ كﻟ

ﻲﻔﺼوﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا مادﺨﺘﺴﺎﺒ كﻟذﻛو

دﻨﻼﻓ مادﺨﺘﺴا ور

ﺒﻟا لﯿﻠﺤﺘ مﺜ ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا لﯿﻠﺤﺘﻟ يرﺸﻌﻟا ز ﺎﻨﺎﯿ

نﻤ ت

ﻼﺨ ل نﻤ طﻤﻨ لﻛﻟ ﺔﯿوﺌﻤﻟا بﺴﻨﻟا بﺎﺴﺤ طﺎﻤﻨأ

ﻠﺴﻟا و نﯿﻤﻠﻌﻤﻟا بﻼطﻟا نﯿﺒ ﻲظﻔﻠﻟا كو ﻬﺒﻼط

مادﺨﺘﺴاو م

ﺔﯿﺒﺎﺴﺤﻟا تﺎطﺴوﺘﻤﻟا و يرﺎﯿﻌﻤﻟا فارﺤﻨﻻاو

" رﺎﺒﺘﺨا t

"

ﺔﺴاردﻟا تﻠﺼوﺘ دﻗو ﻰﻟإ

ﺎﻬﻨﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا نﻤ ﺔﻠﻤﺠ :

- قورﻓ دﺠوﺘ تاذ

ﺔﻟﻻد ﺔﯿﺌﺎﺼﺤإ نﯿﻤﻠﻌﻤﻟاو بﻼطﻟا تﺎﺠرد طﺴوﺘﻤ نﯿﺒ

ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺠﻻا داوﻤﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻤ

ذ و قﻠﻌﺘﯿ ﺎﻤﯿﻓ كﻟ طﺎﻤﻨﺄﺒ

ﻟا موﻠﻌﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘ .

- تﺎﺠرد طﺴوﺘﻤ نﯿﺒ ﺔﻗﻼﻋ دﺠوﺘ ﻻ ﻠﻌﻤﻟا بﻼطﻟ ﻲظﻔﻠﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا

و موﻠﻌﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻤ نﯿﻤ طﺴوﺘﻤ

. موﻠﻌﻟا ةدﺎﻤ ﻲﻓ مﻬﺒﻼطﻟ ﻲﻠﯿﺼﺤﺘﻟا رﺎﺒﺘﺨﻻا تﺎﺠرد - ﻻا ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻤ نﯿﻤﻠﻌﻤﻟا بﻼطﻟ ﻲظﻔﻠﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا تﺎﺠرد طﺴوﺘﻤ نﯿﺒ ﺔﻗﻼﻋ دﺠوﺘ ﻻ مﻬﺒﻼطﻟ تﺎﯿﻋﺎﻤﺘﺠ

تﺎﯿﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻲﻓ .

16

(17)

ﺔﯿﻨﺎﺜﻟا ﺔﺴاردﻟا :

ﺔﺴارد زﻔﯿﻓ fives نورﺨآو

ﺔﻨﺴ 2007 و ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا ناوﻨﻌﺒ

لﺼﻔﻟا لﺨاد مﻋدﻟا لﺌﺎﺴو و ﻲﺴاردﻟا

ﻩرﺜأ

بﻼطﻟا لﯿﺼﺤﺘ ﻰﻠﻋ .

ذو ﻲﻟﺎﺘﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ كﻟ :

ﻲﺴاردﻟا لﺼﻔﻟا لﺨاد مﻋدﻟا لﺌﺎﺴوو ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا رﯿﺜﺄﺘ ىدﻤ ﺎﻤ

؟ بﻼطﻟا لﯿﺼﺤﺘ ﻰﻠﻋ نﻤ ﺔﺴاردﻟا ﺔﻨﯿﻋ تﻨوﻛﺘ دﻗو 49

رﻤأ نﻤ ﻲﺒرﻐﻟا بوﻨﺠﻟا ﻲﻓ ﺎﺴردﻤ تﺎﻨﺎﯿﺒﻟا ﻊﻤﺠﻟ ﺔظﺤﻼﻤﻟا لﺎﻤﻌﺘﺴﺎﺒ ﺎﻛﯿ

مﺜ و نﯿﺴردﻤﻟا ﺔﯿﻠﻋﺎﻓ سﺎﯿﻘﻟ ﺎﻬﻠﯿﻠﺤﺘ .نﯿﺴردﻤﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻤو ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا

تﻠﺼوﺘ دﻗو ذﻫ

نأ ﻰﻟإ ﺔﺴاردﻟا ﻩ لﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﯿﻠﻋﺎﻓ ةدﺎﯿز

وﻫ مﻠﻌﻤﻟا مادﺨﺘﺴا ﺔﺠﯿﺘﻨ ﺔطﺸﻨﻸﻟ

ا ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﻲﺘﻟ

نأو بﻼطﻟا مﻠﻌﺘ نﯿﺴﺤﺘ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺴﺘ ﺔﻗﻼﻋ دوﺠو

ﻪﯿطﺎﺒﺘرا ﺔﺠرد نﯿﺒ

و ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا سﯿردﺘﻟا ﺔﻘﯿرط

ﻤ ﻊﻓر ﻰﻟإ يدؤﯿ بﻼطﻟا ىدﻟ ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟا ىوﺘﺴ

.

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﺴاردﻟا :

ﺔﺴارد ﺔﻨﺴ نورﺨآو "كوروﯿ"

2009 ناوﻨﻌﺒ

: ﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا ذو ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﻲظﻔﻠ

كﻟ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ

:ﻲﻟﺎﺘﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻤ

لﯿﺼﺤﺘﻟﺎﺒ ﻲظﻔﻠﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻫ

؟ ﻲﺴاردﻟا

نﻤ ﺔﺴاردﻟا ﺔﻨﯿﻋ تﻨوﻛﺘو 45

وﻟا ﻲﻓ ﺔﯿوﻨﺎﺜﻟا سرادﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﺒﻟﺎط ﺔﯿﻛﯿرﻤﻷا ةدﺤﺘﻤﻟا تﺎﯿﻻ

تﻠﻤﺘﺸا دﻗو

نﯿﺘﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﯿﻌﻟا :

و ﺔطﺒﺎﻀ ءﺎﯿزﯿﻔﻟا مﻠﻌﻤ لﺒﻗ نﻤ سردﺘ ﻲﺘﻟا نﯿﺘﺒﻌﺸﻟا بﻼط نﻤ ﺔﯿﺒﯿرﺠﺘ

مﺘو ﻪﺴﻔﻨ

ﯿﻬﺴﺘ ﺔﯿﺒﯿرﺠﺘﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟا ﻲﻓ و مﯿﻫﺎﻔﻤﻟا مﻬﻓ ﻲﻓ بﻼطﻟا ﺔﻤﻬﻤ ل

تﺎطﺎﺸﻨ لﻼﺨ نﻤ ﺔﯿﻓرﻌﻤﻟا تﺎﯿﻠﻤﻌﻟا

ﯿﺴﯿردﺘ تﻼﺠﻤﻟا ﺔﺒﺎﺘﻛ موﺴرﻟاو تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا نﻤ ﺎﻬﯿﻓ ﺎﻤﺒ ةددﻌﺘﻤ ﺔ

، طﯿطﺨﺘو ﻲﻋﺎﻤﺠﻟا شﺎﻘﻨﻟا مﯿﻫﺎﻔﻤﻟا

و ﻲﻋﺎﻤﺠﻟا ﻲﻔﺼﻟا شﺎﻘﻨﻟا .

17

(18)

ﺔﺳارﺪﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

نﯿﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤﻠﻟ ﻲﺒﯿرﺠﺘﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ثﺤﺎﺒﻟا دﻤﺘﻋا دﻗ و و تﺎطﺎﺸﻨﻟا رﯿﺜﺄﺘ

لﻋﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ يدﯿﻠﻘﺘﻟا سﯿردﺘﻟا

ﺼوﺘ دﻗو ﻲﻔﺼﻟا ل

ﻰﻟإ ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا :

- نﯿﺘﻋوﻤﺠﻤﻟا بﻼط نﯿﺒ قرﻓ دوﺠو و ﺔطﺒﺎﻀﻟا

ﺔﯿﺒﯿرﺠﺘﻟا كﻟذﻛو ﺔﯿﺒﯿرﺠﺘﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟا بﻼط ﺢﻟﺎﺼﻟ

دوﺠو

ﺔﯿﺒﯿرﺠﺘﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا ﻲﻓ قورﻓ .

- ﻠﻟ لﻀﻓأ مﻬﻓ مﻬﯿدﻟ نﺎﻛ ﺔﯿﺒﯿرﺠﺘﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟا ﻲﻓ بﻼطﻟا نإ ﺔطﺒﺎﻀﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟا بﻼط نﻤ مﯿﻫﺎﻔﻤ

.

:ﺔﻌﺒارﻟا ﺔﺴاردﻟا

يردﺎﻗ ﺔﻤﯿﻠﺤ ﺔﺴارد 2009

/ 2010 ذو ﺔﯿوﻨﺎﺜﻟا ﺔﻠﺤرﻤ ﻲﻓ ذﯿﻤﻠﺘﻟاو ذﺎﺘﺴﻷا نﯿﺒ ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا ناوﻨﻌﺒ

ﻟ ك

ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ :

كﺎﻨﻫ لﻫ و مﺴﻘﻟا ﻲﻓ مﺎﻌﻟا وﺠﻟا نﯿﺒ ﺔﻗﻼﻋ

ةراد ٕا ذﺎﺘﺴﻷا مﺴﻘﻠﻟ

ثﯿﺤ

نﻤ ﺔﺴاردﻟا ﺔﻨﯿﻋ تﻨوﻛﺘ 56

ذﯿﻤﻠﺘ و 30 ذﺎﺘﺴأ و ﻬﻨﻤ تدﻤﺘﻋا ﺔﯿﺠ

ذﻫ ﻲﻔﺼوﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻟا ﻩ

ﻲطﺎﺒﺘرﻻا

:ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا ﻰﻟإ تﻠﺼوﺘ

- دﺠوﯿ طﺎﺒﺘرا كوﻠﺴ نﯿﺒ ﺎﯿﺌﺎﺼﺤإ لاد ذﯿﻤﻠﺘﻟا

و ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ ذﺎﺘﺴﻷا نﯿﺒ بﺠوﻤ طﺎﺒﺘرا كﺎﻨﻫ نأ ثﯿﺤ مﻬﻟ

نﯿدﻌﺒﻟا نﯿدﻫ ذإ

و ﺔﺒوﺴﺤﻤﻟا "ر" نأ ب ةردﻘﻤﻟا

0.93 "ر" نﻤ رﺒﻛأ دﺠﻟا

ﯿﻟو ﺔ ﺔﻐﻟﺎﺒﻟا و 0.44

ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ

ﺔﻟﻻدﻟا 0.01 ﺔﯿرﺤﻟا ﺔﺠرد و 33

.

- لاد طﺎﺒﺘرا دﺠوﯿ مﺴﻘﻟا ﻲﻓ مﺎﻌﻟا وﺠﻟا نﯿﺒ ﺎﯿﺌﺎﺼﺤإ

ةراد ٕا و ، ذﺎﺘﺴﻷا "ر" ﺔﻤﯿﻗ نأ ﺢﻀﺘا ثﯿﺤ مﺴﻘﻠﻟ

ةردﻘﻤﻟا و ﺔﺒوﺴﺤﻤﻟا 0.96

يوﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟا و ﺔﯿﻟودﺠﻟا "ر" نﻤ رﺒﻛأ 0.35

ﺔﺠرد دﻨﻋ ﺔﯿرﺤﻟا

55 ىوﺘﺴﻤ و

ﺔﻟﻻدﻟا 0.01 .

18

(19)

:ﺔﺴﻤﺎﺨﻟا ﺔﺴاردﻟا ﺔﻨﺴ ﻲﻠﻋ دوﻨﻫ ﺔﺴارد 2011

/ 2012 :ناوﻨﻌﺒ

ذو ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا لﻋﺎﻔﺘﻟا نﻤ كﻟ

:ﻲﻟﺎﺘﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا لﺠأ ﺔﻗﻼﻋ دﺠوﺘ لﻫ

ﻪﯿطﺎﺒﺘرا لﻋﺎﻔﺘﻟا نﯿﺒ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا و ﻲﺴردﻤﻟا

لﯿﺼﺤﺘﻟا

؟يوﻨﺎﺜ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻟا ذﯿﻤﻼﺘ ىدﻟ ﻲﺴاردﻟا ﺔﻨﯿﻋ تﻨوﻛﺘ ثﯿﺤ دﻟا

نﻤ ﺔﺴار 15

و ذﯿﻤﻠﺘ :ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا ﻰﻟإ تﻠﺼوﺘ ﻲﻔﺼوﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا مادﺨﺘﺴﺎﺒ

- ﺔﻗﻼﻋ دﺠوﺘ ﻻ ﻪﯿطﺎﺒﺘرا

تاذ ﺔﻟﻻد ﺔﯿﺌﺎﺼﺤإ ﻲﺴردﻤﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا نﯿﺒ

ذﯿﻤﻠﺘ و ةرادإ

لﻋﺎﻔﺘﻟا نﯿﺒ ا

ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻ ﻲﺴردﻤﻟا

ذﯿﻤﻠﺘ و ءﻼﻤز ىدﻟ ﺔﯿﻨﺎﺜ ﺔﻬﺠ نﻤ ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟا ذﯿﻤﻼﺘ

ﻟﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﺔﺜ

ﺔﻟﻻدﻟا ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ يوﻨﺎﺜ 0.05

.

- ا ﺔﻗﻼﻋ دﺠوﺘ ﻪﯿطﺎﺒﺘر

تاذ ﺔﻟﻻد ﺔﯿﺌﺎﺼﺤإ ﻲﺴردﻤﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا نﯿﺒ

ذﯿﻤﻠﺘ ذﺎﺘﺴأ نﻤ ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟاو

و ﺔﻬﺠ ﻲﺴردﻤﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا نﯿﺒ ذﯿﻤﻠﺘ

و ﻲﺴردﻤﻟا دﺎﺸرﻹاو ﻪﯿﺠوﺘﻟا رﺎﺸﺘﺴﻤ ﺔﯿﻨﺎﺜ ﺔﻬﺠ نﻤ ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟا

ىدﻟ ذﯿﻤﻼﺘ ﺜ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﺎﻨ

يو ﺔﻟﻻدﻟا ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ 0.05

.

- ا ﺔﻗﻼﻋ دﺠوﺘ ﺔﻤﺎﻌﻟا ﺔﺠﯿﺘﻨﻟا ﻪﯿطﺎﺒﺘر

و ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا لﻋﺎﻔﺘﻟا نﯿﺒ ﺔﻨﺴﻟا ذﯿﻤﻼﺘ ىدﻟ ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟا

.يوﻨﺎﺜ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا

19

(20)

ﺔﺳارﺪﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:لﺼﻔﻟا ﺔﺼﻼﺨ

ذﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺘ ﻼﺨ نﻤ ﺔﺴاردﻠﻟ يرظﻨﻟا رﺎطﻹا لﺼﻔﻟا ا

او ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﺔﺴاردﻟا ﺔﯿﻤﻫأ دﯿدﺤﺘ ل ﺔﯿﻠﻤﻌﻟ

و ﺎﻬﻓادﻫأ ﻠﻟ ﺔﯿؤر ءﺎطﻋإ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟا

ذﻛو ،ﺔﯿوﺒرﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ نﯿﻤﺌﺎﻘ دﯿدﺤﺘ ا

ﺔﯿﻟﺎﻛﺸإ ﺔﺴاردﻟا

ﻲﺘﻟاو

.ﺔﻘﺒﺎﺴﻟا تﺎﺴاردﻟاو ﺔﺴاردﻟا مﯿﻫﺎﻔﻤﺒ ﻻوﺼو ﺔﯿﻋرﻓ ﺔﻠﺌﺴأو ﻲﺴﯿﺌرﻟا لؤﺎﺴﺘﻟﺎﺒ ﺎﻫﺎﻨﯿﻬﻨأ

20

(21)

ﻟا جذﺎﻤﻨ ﺔﯿرظﻨﻟا

ةرﺴﻔﻤﻟا ﻟ

:ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟاو ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻠ

دﯿﻬﻤﺘ :ﻻوأ ﻟا تﺎﯿرظﻨ ﻟ ةرﺴﻔﻤﻟا

ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻠ

1 - ﺔﯿﺌﺎﻨﺒﻟا ﺔﯿرظﻨﻟا

2 - ﺔﯿﺘﺎﻤﻏارﺒﻟا ﺔﯿرظﻨﻟا

3 - ﻲﺴﻔﻨﻟا لﯿﻠﺤﺘﻟا ﺔﯿرظﻨ

4 - ﺔﯿﻛوﻠﺴﻟا ﺔﯿرظﻨﻟا

5 - ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا تﺎﯿرظﻨ نﯿﺒ فﻼﺘﺨﻻا ﻪﺠوأ

:ﺎﯿﻨﺎﺜ ﻟا

تﺎﯿرظﻨ ﻟ ةرﺴﻔﻤﻟا

ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻠ

رظﻨ

ﺔﯿﻗﺎﻘﺤﺘﺴﻻا أدﺒﻤو صرﻔﻟا ﺊﻓﺎﻛﺘ ﺔﯿ -1 2 - لﺼﻔﻟا لﺨاد عارﺼﻟا ﺔﯿرظﻨ

3 - ﻲﻔﯿظوﻟا ﻩﺎﺠﺘﻻا ﺔﯿرظﻨ

4 - ﻲﺴردﻤﻟا مﺎظﻨﻠﻟ ﻲﺌﺎﻨﺒﻟا ﻩﺎﺠﺘﻻا ﺔﯿرظﻨ

5 - لﯿﺼﺤﺘﻟا تﺎﯿرظﻨ نﯿﺒ فﻼﺘﺨﻻا ﻪﺠوأ

ﻲﺴاردﻟا

ﺔﺼﻼﺨ

(22)

ﻟا لﺼﻔﻟا ﻲﻨﺎﺜ

ﺔﯿرظﻨﻟا جذﺎﻤﻨﻟا

ةرﺴﻔﻤﻟا ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟاو ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻠﻟ

:دﯿﻬﻤﺘ

ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟ ىوﺼﻗ ﺔﯿﻤﻫأ يوﺒرﺘﻟا سﻔﻨﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ تﺎﯿرظﻨﻟا نﻤ رﯿﺜﻛﻟا تﻟوأ دﻘﻟ لﺨاد

ﻟا نﯿﺒ ةرﺠﺤﻟا مﻬﺴﻔﻨأ نﯿﻤﻠﻌﺘﻤﻟا نﯿﺒو مﻠﻌﺘﻤﻟاو مﻠﻌﻤ

و ، ذﻟ رودﻟا نﯿﺎﺒﺘ لﻼﺨ ك يذﻟا

ﻲﻐﺒﻨﯿ سردﻤﻟا ﻰﻠﻋ

ﻲﻓ مﻬﺘﻛرﺎﺸﻤ لﯿﻌﻔﺘﺒ نﯿﻤﻠﻌﺘﻤﻟا ﻩﺎﺠﺘ ﻪﺒ مﺎﯿﻘﻟا ةرورﯿﺼ

ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔ ﺔﺼﺎﺨ رظﻨ ﺔﻬﺠو ﺔﯿرظﻨ لﻛﻟو

ﺒ ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﺎﻬﺒ رﺴﻔﺘ ﺎﻬ ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا حﺎﺠﻨ ﻰﻠﻋ لدﺒ ﺎﯿوﻗ ارﺸؤﻤ ﻲﺴاردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻟا رﺒﺘﻌﯿ ﺎﻤﻛ ،

ﯿ وﻬﻓ ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺎﻬﯿﻓ فﻌﻀﻟاو ةوﻘﻟا بﻨاوﺠ نﻋ فﺸﻛ

، و ىوﺘﺴﻤ ددﺤﯿ ﯿﻤﻼﺘﻟا

ذ ذﻟو كﻟ ضﻌﺒ لوﺎﻨﺘﻨ

ردﻟا لﯿﺼﺤﺘﻠﻟ ةرﺴﻔﻤﻟا تﺎﯿرظﻨﻟا ﻼﺘﺨﻻا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻠﻟ ﻲﺴا

كﻟذﻛو تﺎﯿرظﻨﻟا لﻛ نﯿﺒ دوﺠوﻤﻟا ف قورﻔﻟا

ذﻫ نﯿﺒ ةدوﺠوﻤﻟا .تﺎﯿرظﻨﻟا ﻩ

21

(23)

ﻻوأ : تﺎﯿرظﻨﻟا ﻟ ةرﺴﻔﻤﻟا

ﻲﻔﺼﻟا لﻋﺎﻔﺘﻠ

1 - :ﺔﯿزﻤرﻟا ﺔﯿﻠﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﯿرظﻨﻟا

ﺔﯿﻠﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﯿرظﻨﻟا رظﻨﺘ (hennessy ,1994, shymansky 1994)

ذ ﻪﻨأ ﻰﻠﻋ مﻠﻌﺘﻠﻟ نﯿدﻌﺒ و

رﺨﻵاو صﺎﺨ ﺎﻤﻫدﺤأ ذﻫ ﻰﻠﻋ نورﯿﺜﻛﻟا دﻛؤﯿو مﺎﻋ

مﻬﻨﻤ يأرﻟا ا روﯿ )

– ... وﻛﺴا ﻼﻛﺴوﻤ (

ذﻬﻟ ﺎﻘﻓوو ا

مﻬﺘﻓرﻌﻤ نودﺒﯿ نﯿﻤﻠﻌﺘﻤﻟا نﺈﻓ يأرﻟا )

نوﻤﻠﻌﺘﯿ ( ﻲﻘﯿزﯿﻔﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻊﻤ لﻋﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ نﯿردﺎﻗ نوﻨوﻛﯿ ﺎﻤدﻨﻋ نﻤ

و ﻪﻟوﺤ دارﻓﻷا نﻤ مﻫرﯿﻏ ﻊﻤ ﯿ و ،

ذﻬﻟ مﺎﻌﻟا ﺢﻤﻠﻤﻟا كﻟذ لﺜﻤ جذوﻤﻨﻟا ا

.

ﻋ ﻰﻨﺒﯿﻓ ﻰﻨﻌﻤﻟا ﺎﻤأ اذﻟا ﺢﻤﻠﻤﻟا لﺜﻤﯿ ﺎﻤ اذﻫو ،مﻬﻠﻋﺎﻔﺘ ﻲﻓ نوﻤﻠﻌﺘﻤﻟا لﻤﺄﺘﯿ ﺎﻤدﻨ

و ،ﻲﺘ ﺎﻤدﻨﻋ رﻓوﺘﯿ

و لﻋﺎﻔﺘﻠﻟ تﻗوﻟا نﯿﻤﻠﻌﺘﻤﻠﻟ نﺈﻓ لﻤﺄﺘﻟا

ذ كﻟ ﻘﻟا رﺎﻛﻓﻷا طﺒر ﻪﻟ ﺢﯿﺘﯿ ةدﯿدﺠﻟا ﻪﺘارﺒﺨﻟ ةدﺌﺎﺴﻟا وأ ﺔﻤﯿد

.

و ﯿ نأ نﯿﻤﻠﻌﻤﻟا نﻤ بﻠطﺘﺘ ﺎﻬﻨأ ﺔﯿﻠﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﯿﺌﺎﻨﺒﻟا تﺎﻤﺴ نﻤ رﯿﻛﻔﺘﻟاو تﺎﺒﯿﻛرﺘ ءﺎﻨﺒ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا اوﺒﺴﺘﻛ

و ﺔﯿدﻘﻨ ﺔﻘﯿرطﺒ عﺎﻨﻗإ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا

مﻬﺌارﺂﺒ نﯿرﺨﻵا و ،

ﺔﺴرﺎﻤﻤ و ﻪﺠوﻤﻟا ءﺎﺼﻘﺘﺴﻻا

رﯿﯿﻐﺘﻟا ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟا

ﻬﻔﻤﻟا و ﻲﻤو ﻠﻌﺘﻟا رﺌاود و بﯿرﺠﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا بﻨﺎﺠ ﻰﻟإ م

نﯿﺒ لﻋﺎﻔﺘﻟا قﻠﺨو ،مﻋدﻟاو رﯿرﺒﺘﻟاو فﺎﺸﻛﺘﺴﻻا

كﻟذﻛو دﯿدﺠﻟاو مﯿدﻘﻟا وأ فرﻌﺘﯿ نأ مﻠﻌﺘﻤﻟا نﻤ ﺔﯿﺌﺎﻨﺒﻟا بﻠطﺘﺘ ﺎﻤﻛ ﺔﻓرﻌﻤﻟا قﯿﺒطﺘ ﻲﻓ تارﺎﻬﻤﻟا

ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻻ

و ،لﻌﻔﻠﻟ نوﻤﻠﻌﺘﻤﻟا ﻪﻓرﻌﯿ ﺎﻤ

نوﻛﯿﻓ ﻪﺘﻓرﻌﻤ ﻰﻟإ ﺔﺠﺎﺤﺒ مﻫ و ادﺸرﻤ مﻠﻌﻤﻟا

ا ﻲﻓ نﯿﻤﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ارﯿﺴﻤ فﻗوﻤﻟ

و ﻪﺘﻓرﻌﻤ لﺜﻤﺘﻓ مﻠﻌﺘﻤﻟا ﺎﻤأ ،ﻩرﺎﻛﻓأ ىدﺤﺘﯿ ﺎﻤﻛ ﻲﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﯿﺌدﺒﻤﻟا ﻩرﺎﻛﻓأ

ءﺎﻨﺒو ،ﺔﯿادﺒﻟا ﺔطﻘﻨ عوﻀوﻤﻟا نﻋ

مﻠﻌﻤﻟا موﻘﯿ ﺎﻬﯿﻠﻋ و ﺔطﺸﻨﻷا قﯿرط نﻋ ﺔﻓرﻌﻤﻟا سرﻐﺒ

. تارﺒﺨﻟا

) نوﺘﯿز نﯿﺴﺤ نﺴﺤ نورﺨآو

، 2003 ص ، 54 ( .

2 - ارﺒﻟا ﺔﯿرظﻨﻟا ﺔﯿﺘﺎﻤﻏ

:

تﺎﻔﺴﻠﻔﻟا دﻀ ةروﺜ ﺔﯿوﺒرﺘ ﺔﻔﺴﻠﻔﻛ ﺔﯿﺘﺎﻤﻏارﺒﻟا تﻨﺎﻛ دﻘﻟ )

ﺔﯿﻌﻗاوﻟاو ﺔﯿﻟﺎﺜﻤﻟا (

و ﺔﻘﯿﻤﻌﻟا ﺎﻫرﺎﺜأ ﺎﻬﻟ نﺎﻛ

ﻷا ةدﺤﺘﻤﻟا تﺎﯿﻻوﻟا ﻲﻓ ﻻ يوﺒرﺘﻟا رﻛﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﯿﻨدﻟا قرﺸ ﻲﻓ لﺒ بﺴﺤﻓ ﺔﯿﻛﯿرﻤ

ذﻫ تﻠﻤﺤ ذإ ،ﺎﻬﺒرﻏو ﻩ

ﻠﻔﻟا و مﯿﻫﺎﻔﻤﻟاو ئدﺎﺒﻤﻟا نﻤ ادﯿدﻋ ﺔﯿوﺒرﺘﻟا ﺔﻔﺴ ا

ﻲﻓ ترﺜأ ﻲﺘﻟ ذﻫ ﺎﻨﻤوﯿ ﻰﻟإ ﺔﯿﺒرﺘﻟا

رﺒﺘﻌﯿو ا يود نوﺠ

ﻼﺜﻤﻤ

ذﻫ موﻘﺘ ،ﺎﻬﻟ نﺎﻛ دﻘﻟو ﺔﯿﺒﯿرﺠﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻲﻓ رﯿﯿﻐﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯿوﺒرﺘﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻩ

يود اذﻫ ﻲﻓ قﻼﻤﻋ ،نادﯿﻤﻟا

بﺎﺘﻛ ﺎﻬﻨﻤو بﺘﻛﻟا نﻤ دﯿدﻌﻟا بﺘﻛو و ﺔﯿطارﻘﻤﯿدﻟا

ﺘﻟا ﺔﯿﺒر ﺔﻨﺴ 1916 و ذﻟا أ ﺎﻬﯿﻓ ﺢﻀوﯿ ي ﺔﯿﺒرﺘﻟا ن

ﻟا ﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﺌﺸﺎﻨﻟا ﺔﺌﺸﻨ و ﻪﺴﻔﻨ نﯿﺒو ﻪﻨﯿﺒ ﺔﻤﺌاوﻤﻟا ﺔﻋرﺴ

ﻲﻐﺒﻨﯿ مﻠﻌﺘﻤﻟﺎﻓ ﻪﺘﺌﯿﺒ نأ

رﺎﯿﺘﺨﺎﺒ ارﺤ نوﻛﯿ ﻩرﺎﻛﻓأ

و ﻘﺘﻌﻤ ﻪﺘاد و ﻪﻤﯿﻗو ﺜأ تﻨﺎﻛ ﺎﻤﻬﻤ ﺔﻤﯿدﻗ دﯿﻟﺎﻘﺘ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﻤ ادوﯿﻗ ضرﻔﻨ نأ ﻲﻐﺒﻨﯿ ﻻ ﺎ ر

ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫ

و ةدﯿدﺠﻟا ﺔﯿطارﻘﻤﯿدﻟﺎﺒ دﺼﻘﯿ

و نوﻤﻠﻌﻤﻟاو نوﻤﻠﻌﺘﻤﻟا شﯿﻌﯿ نأ ﺔﺴردﻤﻟا ﻲﻓ ﻤﺎﻌﻟا

ﻠﻛ نوﻠ قﯿﻘﺤﺘﻟ ءﻼﻤز مﻬ

22