Des hommes de qualité à la qualité des hommes dans les écrits de Guicciardini

Texte intégral

(1)Des hommes de qualité à la qualité des hommes dans les écrits de Guicciardini Jean-Louis Fournel. To cite this version: Jean-Louis Fournel. Des hommes de qualité à la qualité des hommes dans les écrits de Guicciardini. Francesco Guicciardini : tra ragione e inquietudine : atti del Convegno di Liège, 17-18 febbraio 2004, Feb 2004, Liège, Belgique. pp.129-146. �halshs-00168477�. HAL Id: halshs-00168477 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00168477 Submitted on 9 Oct 2008. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)

(3) !

(4) "#$%'&()*)+,&.-/

(5) 102/3#4 5 6-/&& 78&943+:<;=>

(6) ?3@/ 3+ AB

(7) DC 3@

(8) 3E? FG.

(9) H' .I

(10) JK3+/&2-/A=-AMLN -- /3+

(11) O&21E3P!CA-Q3+'43+R

(12) S4C'T3UV603+

(13) 3+WX&YG&Z- ; 4[

(14) A \ ;3E &-';]"^

(15) DC&;A3!!W_ `=abAc `(dcfe=ghiK-/3+j!' k D ,3+ G&2

(16) ;87]-A/3l #1&m &H'H[

(17) R34; ;.m3#!/3n2o

(18) G#k

(19) ^k _=3@kY

(20) FO&T! !&

(21) ['/3+p/ ; -/ &=

(22) /3+ -/ nG02

(23) /&!qP =3X=;.]r

(24) DC A 43@N;A3!!WAi

(25) =s 2

(26) DC' &p

(27) % =&8-/3+'+

(28) %t2u'c`=ajvPdPwxyujvz#a{vKW^j3/;3+#=

(29) DC &P;(8/H.

(30) }|~nc^`,v2u'c`(~!+@WW h#g_ -A &8$# =& 20./ )4#3+ = 03+k

(31) KC', 3EG&[

(32) ô(j0.3+p$*C 3+

(33) 3@kG\$-G

(34) ^/n k;E^W_

(35) k

(36) A-/3@3+ # cd (/&k(R-& G&3

(37) ^3 G!/3 R3+EjG!W

(38) RC'A/3@

(39) /3PE3 P-/A8$T[=0.G\$-Gj

(40) ^Qp/&f=&#A& ;3#l 3@G0 /& l=SA8=3E

(41) WKR,AH7(WKR'o/ pQ3+'/WK

(42) 3*A;; 3443/.=, k-/ &k

(43) A];2/3E(&&/H./ /1 F/ p*U'U U

(44) DC $##A3EK,28C'R;$j&.

(45) 3E #=3F-QA3+-/:3+MGF =_3 0 = U1P&-// M

(46) 3#&2':3+-jG!' &7M&Z'&

(47) 7(_OsQ pG& *C'-=+ &>

(48) 6 FA=W/,-&E+O 4O02I

(49) I+C'D ,'3EW=9G3@B

(50) T;._('4 &D ,;A-j)+ .7W /& $T2# +=3mm Ak F'&;3#!# / FG& @U P&1 n`8a bAc`Tdc[eAghW=&o3@G0./&.-/W$T234;; 'N&2A-/(=O4n;. 3*C'2', 3+#=&

(51) &];$n8-/ &7

(52) ^3+Q3l8 k;G F/& - iP &i.m i

(53) R;3@/7G& $#

(54) ];3+87G/3l- ;_3+$,=&l

(55) /&n^&o;^,3+j!iGq

(56) o& ;Ak#' FO/3#A]

(57) ,j&A#Qj3@

(58) i(&[;3+; P/ \ /

(59) n( &]/ ;GU D , 4¡£¢¤,¥.¦]§'¨§'§¢©^ª'¢X¢ «*§ ¬ 4¢ ¤=¢ ,.¢¯®^¬°_®^¬/®[¦A¤8¤7¦8§§¨,®Q±¬[8ª¤,¨®¬^°²¦( * !y§ ¬R¢{®³$¨^¦y«@§j¬ °D¤(¥ ¦ ¥.,®®^¬kª'A«*¤=¢ ,§¬P±¢2«T¤( +¢O´¦( E¦¡¬ ª§¦n¤7¬ «+¦n¤8¥¦£N§#¦(¡µ^¬kª'¬/ +¬k¦( @,®¬]®^¬/§¦=°µ +¦y«@Äµµ.¬/®^¦,®±¬ª'¦¤8¬¡¦ ®^¬/§¦/¶±¬/®^±¦%®Â«*¤=¦1¤(¥^¦%®¦Aª'ª'¦¢ «!§¬/ +¢ ¦1±¦A·=¸X¬¡P,®^¢°±¦=·A¹% +¦=¤8¢¦1±¢§'¨§'§¢ ©ª'¢8ªO§' @¢°«T¢±$¦A«*¢'±¦8 +1¬©©¢ ª %®¬§ ¢'ºA¢'1¢O®P¡¬ªO§¢¤A,µ^¢#¶´^¦, 4^¢'©A @,§#¢j=°Q±¦7ªª¦n,¨$§#¬ ¢O§»N¦l±¢O´^¦8 +«E¢§4»1±¦A·8¡P=©¢ «4§ @,§¢° ±¦=©ª ¢¬/ +±¢{® ¢±¦=ª ©¬/´¦8 #®^¬°±¦=·8¡¬$± ¢ ±$¦=ªª%¡P¢'ª ¢OºA¢/°±¦=ª'ªN©/ @,®±¦7º/ºy±¦7ª'ªO¦¤=¢O§§4»1¦%¡£¬ª¯§¦1¤=¬«+¦n«+¢j¡£¢'ª ¢ °¤8¥^¦/·,§¦(¡nµ¢ ±¢¤,¥^¢«E¤8 +¢'«(«*¦¦= +8®¬}®^¬/§¢«(«*¢O¡¦$°¦1µ^¦8 +¼µ ¦8§¦, 4¡¦y«(«*¦± ªO¬ ¬m½$¾[n«E¦,´^¦=«(«*¬®¬P¤8¬®^«E¢{±¦, @,§¬]¤(¥^¦ ¤=¬/®ª NªO¨$®©¥¦=º=ºAN±¦8ª§ ¦8¡µ ¬«E¢«*µ ¦(®^©¬®¬]ª¦N¤7¢O§'§»A°¦«E¢ µ ¦8 ±¬/®¬Pª'¦N¡£¦G¡£¬/ E¢{¦n±¦7ªª¦n¤8¬^«*¦A° ¦¤(¥ ¦ ®^¬/®Sµ^¦8 8ªO§' +¬Z«*¬®¬f«E¤( +¢¯§ §¦RªO¦R¢j«!§¬/ E¢¦R¤,¥¦iµ.¦, P¤=¬/®^«E¦( 4´^y ª'¦R¢O®Sµ.¦, 4µ^¦8§'¨^¬° «E, +¦,^¬/®^¬f«4§4E§¢%µ^¢¯¿ ±¢Oª ¢'©¦(®§#¢.1«*¤8 +¢´^¦, @ªO¦ ¢O®n¡£¬±¬^°Q¤(¥^¦%¤7¬ «+À,´¦A«E«E¢§¨$§'§¦%ª{¦1¤8¬Q«T¦ ¢O®®.,®ºA¢^G©$ª'¢¬¤=¤,¥^¢¤8¥¢®.=«T¤7¦%¢{®n¨®. ¦8§»Xª'¬®§,®^/°=¤=¬/¡£¦%¤=¬ª¬Q +¬¤(¥ ¦l«*¬®¬«*§8§#¢Aµ +¦y«E¦,®§ ¢ °/¤8¥Q¦%Á%µ +¬/µ +¢'¬¦=ªÂ4¢O®¦ ±¦=ª'ª %¢«*§ ¬ 4¢ ½ Ã Ä2&.'& /3@/=(34Å

(60) A&-A3*A3@34 /3@. / ^

(61) 'mH. Æ

(62) Ln -/-'3+

(63) O&D,

(64) DC As 3+

(65) KC'ÇR;;$34/È# ^&i-$&-$G;&S

(66) î+C'3#+-/=+ &

(67) [+= k;

(68) *C'2 #$-$!G3ÉA-Q3+'0'& =0$-# k;.

(69) -/Ê

(70) & [o;A3E-$ o pË3+$#O+ -/ /-/j0.+-$jW +COÌ%/ /D=02A-N!G ;%

(71) 'A3+-/A; +' &^

(72) n-$G#n3+O4 T 3E ..U Í$#/,=8=D F#G&[=02'

(73) G&.-k'- ])O k -/3+$-G/3ET!' [

(74) E;8'+' &.n

(75) $.

(76) -/A3E

(77) *C ,^3+n7& 2 &

(78) X

(79) '&.;_3+'0#/H.$X

(80) n4CA&'Ç= T 3E H 34A; 2' U 5 £0.

(81) 3@ &3*=;;3+-=3-$}=0A3!#78/ p/&

(82) RJ# 3@G&+'&[

(83) KC'&S-A;

(84)

(85) -G&8W2

(86) o G\[-A k&7W²-A&2-AQ3&& /( 3@4C#A-3+j3+k

(87) !C T3+R"*C &-/ 3+' ,3D+ /'1':/0.3EA%/2

(88) A&q.1 3*$j! ,3*COv2È 2a'$uOc`8a b=v P G&$78=&-G

(89) =&D +6/ ;3 ;Å

(90) =&D, (3 +C #E+ 3+W $#Å#&KC T8A oQÅ-'?;3 Ln -/-'3+

(91) O&Drl!C Am3@ 3+':/0mS

(92) DC' &Ê-G'\H^-=3+

(93) '&2'/&;'RE;A-)+ f} F/ p AC# /C&.8-3+j

(94) /&.N&]34

(95) j &KU l];3@/ /31

(96) -/A

(97) $Hn)4$jq

(98) _ 4C E4 3+]& v ²aO$u{`,v. a4uOv.~ $ 3ERf S8$-/&

(99) M)4)+#34 F v Da Au'ÈvKu{ a `, c $u{ ~

(100) dau!U 8/&+=&-, / k;34& /];./ +4/3@]/\k|FaO quOv2ua c

(101) .~/b=v v2zOdz ~

(102) A~=P

(103) Ã 3+#E )++ A&

(104) '&[*7=&m ,lC #X$j-&(F-G 03+/Hk; s RG&eyg [ Z*C' A3N3@/&0.R

(105) ^jl;3+; Vn&/\.H 3@R

(106) Ã $m p:G&/ oLn -A-j$3+

(107) _O&X;343*$j/28=14C G02 3N3@R

(108) '3EA-/ =&m

(109) *C u a~ !PabAc v ^ ~F#WDh_WXeeA#h " %V3@ ,.Ç[;D'-A #k

(110) & ks .-G

(111) ,H.% $£$P$WXE344 +W# !C&.(:Q3+F

(112) m=&&S;A=(Hî-A &8A-/3E [' &$u'a b~R-$ k Fo03# ,^;3E/ p/ ,U Ã D LD--$A3+

(113) j& n(-A &

(114) kA

(115) /H^n/0..nE;_3+$,A& 2

(116) m=&.1 N`=a'bc^`,d.ceAhP

(117)

(118) /3+& :/3@3+

(119) $-/ &Y/& e h "( '*)n/&M)4Z--$ F

(120) Gf M

(121) ^G#S

(122) /H^#1A& +'-/+" + v ²a{$uO`,v2u' a `8 c Gu',~

(123) da.u -5 &:o-A 8p-G (-/;3*;/ jp 'j

(124) AH#K '&-=

(125) 3+ 3Ek)--=&

(126) n/3+j U )nA& +

(127) -&]s./&W^-G&&F8=&&.p)4$3+0 -1)n& !'&iE2 ;/&.-/PT2 }; 2n; &.o.m {&DDA--/'G&K-=]$

(128) ;/3*=+D3+8-A & ks3+0 - X #P4C#G'k=7=n

(129) A&S'[

(130) =\3@/

(131) A-G!&R;_3+$-/A

(132) G& =W=3 & $h Ê#/ÌC i' =

(133) G /;3+78H.#=&m -=D;3E0m/3+s'²" + v Dayu`(v2u' a `, c $uO ~

(134) d2au!rl;Q3+-A &.&7 )4 -/H&(-/3@};./31$_;(F-/k 4 _$W_7k5 4 i:P#

(135) 4 =EKi

(136) ;^-/W oPA&-/ 3+];.3+-/;3 P;A,#P# -/1& P7²7-/;_3&R'P)4)+ ^ &P

(137) i=&2' W- :P

(138) _D-=&G3+k6 4 D p 8 r =#( -/=& i7 4 F:n;/ FH 3+/&

(139) ^W #A& k oA&-$o)43@/& }3+T;=#kPjQ,-'3+= H 2'

(140) /3@

(141) -G[H:&=#34Q#= P/=&ÆV e 8Ê4 8S3+/3+ 0mS

(142) *7f=&H 3@i )+ 3* D'/#&S

(143) 9 $ h/0.-F'k& /&f,^; ;2' =& #Qj3@iKC#X/C /H.jl i

(144) DC'^&S=02/3E 78 p ;3E0m/34s : ,U Ì &)+&W-A $;34 034s.Y3+:03+ 3EG3+ 0.8Q#)#-/A4&Ä

(145) A;3E0.3#s/Ê ;/3@

(146) [=& Ã eA^h$ &R;2j$-[/ F'&/& W /& =&_H.0 H $3@R-8#R)+#7W1

(147) =&Dk^& ;_$(8/H.M= H& )4-//)

(148) St2ujc^`8a'vdPw x7ujvzaOvU ÌX&A)*)@/4W#P(-# ZZ

(149) /3+& :/3@ H&

(150) *C 03+/H6"FLn2-$-A3E

(151) '&f' 3/;3@G&

(152) 6; 3Æ{&m3@

(153) 3+Å ; & !j)+ -=

(154) ^< ;4+(W )*34AÈ4-/ p/& [OB=&I2e h gW G[3@=&m0.ÇA3f#S8H^/ F=&m; 3#+/3f(3f-A

(155) 34& 3$ / H&H^/P

(156) A-= \F _-/3@'3E& '1-=(1A

(157) 0.G&.G& 4#Q}A;3+:,&F-G+ & :_U = &93E/ A3+2/34Æ/(=k-mC $TF

(158) A&fM& 02/')+ 3+ =+' &Ä

(159) `=a'bc`(dc Ã eAhW/& e 1h "_WKCA;;/3+=È#p#f,Ç^&mH^ f=/34Z/-A=3

(160) S&43+M'& /3+3+mH^G! &.

(161)

(162) "!$#&% '(*)+,.-$0/12

(163) .345768 9;:<:=5>6@?A B5C BD8E=5:GF

(164) ':IH$:?4J :K5 L=M

(165) BN>E&FEO'P68:&QSRP'?<9LK :T :I5URO?TJ$E6:B R:K5U *:TRIL :TIR6: S :TR:&668:T 5>68 9G:V 5&:& 0

(166) ':H:>RO'R:" WRI?X?A&B *:?A:B6ZY( :O5?A[ '57680&6G :5\Y]J :&^6`_P68;:D9VJ :G>:" *:a6GK R$:" :K5 ?A?A:5A:P6b=BcB$:d6 = F$:J K5T &Be5XG

(167) ''5768 9;:N DJI5&5Ea *:f :RO:P669:=5g668:O5ThGI.68:K5TJ = :PH:>R:O 4?:PHXR:O5i :5J B5jk' 6;E5/ 1@,L= :K5>6;BA *:g'mlTLK K'.68Em :5] ?A?A:O5]nAR; 5:U *B Rm

(168) :P?Tke'EO:URI:=o:U *:g':&Q OR68'=Bd ^B 520

(169) '95>68 9;:,:I6p;

(170) ?T?<:g:PH^'5j6:gJ O@:52R0[$:K5bHL=$:K9':O52'q:I576@E:&F E/$r]:6'6G: L=:O5j699KB<5\:U 55\RI:UI.B$5& :gJ;=keEO?X&6;oL :URKK55&L:2 :O5sF^:O65St0:P6e :I5sFeRO:O5\uM:\6 : R:K'':v *:K5fJO5w5\'=B5/]1s:xJ =k$y&?<:W zRI=B6G;{ ':W :5"J O5w5\'=B5D:O5>6A0 :?<:B6TJ$Q5EcJ O | 'RRKO; B SRO,']B}

(171) 'EJ ;KFe:JQ5<

(172) B68E _P6J$ mBWK5ROEP6Z5\?A:V5j68 ~9R ;RP;E6:&BWLK ] J : q

(173) o:hGh;:&6;5" OB$5"F^:cJ ' 6G'LK:c;EO:K9':DBCJK A9J >k$E?A6'LK:6$^?<5j69:W :W9 R .68LK:T :5UFeRK:5m:P6@J O5w5\'=B5m Ka6*GOB (NKLK :K'9:<J >Eh;y>:TB:A5wZ68:A :6H^.B$?<9:. :K5s6' GIB5]:HJ$ 5E=:mtG:BX;EOh8E>:BR:2 q

(174) K'9: >5( HAL=O 6GE5\m *:mRO:&HeGR=up &B5]':O5(\'O) >! rv m,rqK/1@mL$:O576ZBA =A[*F:OB:?<:PB6 :m5w :6RI:O:2 :mmRO;.6ZL:U *:=5iJ 5&5\'KB5. =6*;B5B64EP68GOB [ y :O5NJ =keEO?AP6ZL :c[K'R&Q> B':&BB:c *:WclL K'.68E5V :K5 ?A?A:5@nQ/,A?<_?<:URI=JeY=B$ 5]':bF^:0 =B5&Y*':b6;I.6;:?A:PB 6e :mRI:5]L I 68EO5@EOR &J J$:b,9 [$9LK:J oQ5=J 'LK :tG=>:O''[ :& 5w:uD K5\w:6VEP6'L=$:z5\&B5WJ D& 6B6;:O:PF$:O 5768>'R6:O?A:&B6i

(175) 'B$:C6 EOGOJ$:P 689LK:t;R?X?:C6GR6;oL=:,Z6=J$EO 'L=$:g :TmFe:, VRO 6$$:Bu Bi

(176) B :AJ O;EB E&6;'L=$:t;R ?A?A:A5j6GG68EO[ ':A

(177) ':H$^68P6ZKBaBEO G5j68*~RO':&BB:XHROKB5\:O5g : F: ?0I:aJ G6GL=:"&; :K D :O5[*0B 5AJ >BROJ$:O5 :";

(178) E&6'LK :Ou>/}1S"RKE5j :a:B68;:D9 0&6;' B O 6GE< =D[=KFe:GB:&?:B=6 :5\ i:69<GP6ZB K' 6;EN K[*K^F$:;B :O?A:&B6 :5gOK6G;:K5,:O5j6 B:2 :O5@RKB 5EOLK :B$RO:O5@ :2RO:UR& .He/,:2RK:bho6ZY=Je= | 9RRO' BYOJ: g :25jBAR6' K 6GE :CF^':PHd EPk 6qL=e =J J$5\:mF:,RP6;F :,:P6MF':TR=B 6:O?TJ9&6; F:4i Ek &6}6 y5JQ8E=5:&B^6q B529 :&BR: =b=e9) #P- )eYm :O5"J ;:?<': 5R&B$RO:O'':;5" ?A&Be5j6:K5&HR:;RK:I5 B$E J9&68=BeRK:B5 J GRP$:O5 :¡1@ ;:B6¢o:¤£W[KB h;'L :¥tZJ$:B5\KB 5¦&H¨§A©ªioe'')=- #© P+U!$ 9#&-©\#©2 :b1@B B 4XHA;J J$Z6Z5]R?TJ o:PH:O5S:PB68>: 'ROB<:P61@ :&B6Gu Fe 98:OY 6GGF^: 5*B :;:O:RP6 ;:z :O'[ ':P$5\:OYUw 5wL=

(179) ' H«5w:;?KB 5 *:¬$F$=B ':=/ | 'RR=O; Be 5\:O?Tk$:TR^?4J ;:B :TOB5\ML=:TRI:P6'6;:TKJJ5& 6ZB":&B=6 :gF:TIRP6;F$:T:P6iF':TRI=B 6:O?TJ6;LK: B :J:&6SL:>:5768:OU*B"J B6=k5wRP / ®S':B :J$:6@I :O2N;EO5 :a< =*k ':X68:PB5w'=B RB5j69.6' 68.F$:U :O5i6$EO 9:I5(LKQ5w:U5\KB65>ROREO *E:K5iUJ ;=J*5( :mFe:Z6.aI92J >:?<y>:2:5j69 6;:&B5\'=B:&B6G :"0

(180) ¯ )+`):P6C:a°I&YR

(181) ':I576;GK; ;::&B 6 :D':5J9;6':Om,=0

(182) 'B68 '[ 'L=:" : 0

(183) e=?A?A:D:&B5jUm:&6,':a6:O?TJ :Og;

(184) 5>6G L$:, :0

(185) ?A?A:":&B5\6 &6;'KB &B 5 0

(186) e'5j6Q;:c±SD5&:ORB ::=5>6,'a6:B5&B²:B6G;:D;

(187) '.B$ Q³Fe9 $:O:6,:DRO :ORP6Z.h;YS:B^6 :DZ

(188) w´Kµ ?AE 'L :m:\6iª#*¶ ©2;?AI.B:mt;R?X?:`F^:Z6.N5\*ROO:gEO:U,G

(189) ' 6 ;.6;E2 :5]B RK:B5@:6 94 Eh;:&B 5:, :T9,\#&©Mªi·9'u Y:PB 6>:TG

(190) EPB:0[$:g;EOI'5j&6G;RO:g :4Z

(191) 9B$ .F^9 KV:P6pG

(192) 'B5jRO;J6;'KB. B5@0

(193) RP6 K'9568'=BA

(194) BA5>$5j6;y?A:2 :]FO':&Q

(195) 'B$:URO?A?T*BQ&68E=/.

(196) 5O

(197) O[$.;4 OB5]RK: 668:gB68:GF:B6ZBA :C?A:&66>:,:&BNEF' :&BRO:mRO?A?A:&B 6M5\:mh;0[$:T9 R6EO[* ;: *:XlVLK K 68E *:5m?T?<:5,nY B6O?A?A:PB6@J ];JJ G6@N

(198) '6 :O5UB=6ZB 5,L= 9@5\KB6]J; RP$:K5T:P6H$L :O9:I5 | 'RRKO; B @&QGK 6J DF$U :ORO= 5At°KYKªp ©\©o)-GY K#K.8Yq!©ªs)K©O)-GY}+`) \]O)K©+,GYO )Q :&6GRK/³um?AO5X&e5j5&@J OmGOJJ$^62H 5\[:K5. ?< BQ&B685 =68:;?A:, :m =G¶<A;

(199) 'EJ *L :, :,0

(200) '68:&Q@te5jO[*:, B6M':O5@JQ;:O?<:O;568:PH 6:K5. = ' :PB6ZB B$5 hGh0;:OB6B: 68GKR: ?AOB$9hG:K5>6;:u/ 4=$5 J$=G>KB 5 I9 5?A':H R ?TJ :PB$ ^;:. L=:Ka6' J$:. :J ; K R68.F$.6ZEzJ:P6²F$ 9. R6GEO[* 9:. :. L K'6E. :I5. ?A?A:5A &B 525jARB RO:&J6;'KB" *:X;

(201) o5j6Q :T:P6p V[ = F$:;B :O?A:&B6@?XI5U&5w5\iR:TL=M

(202) ':K'9: J >* 6D :5J EKR'hGL :. B$5zG

(203) ERO;.6 :tJ$:PBe5B 5. 9JIR:. :K5WJZ6;O6G5. K¢ :I5. OGOB [K:O52i9:I5b)=-O')=-Mi &Be55j:K5:F :5]e95>6 ;L=:I5U}?A_O?A:T5wQ B 5U':O52'9?< 6G:I5b : R:6O6Z'R=':292L :5j689KBTB:]J KQG;2_P6G :UL

(204) :h;hG:Q;EO:uj/ K TRI:ahGO'>:IY(B 5< 95>6;B [K: =B 5< ^&B5N;

(205) ':PH*J 5E" :PH??A:B685"i

(206) 'k G Y. B $5T:PH?B$:;=Be5TG

(207) E&?<:OG[ :&BRO: *:N9TB=6ZBD :lL= 968E :I5CK?X?<:5gnVB=6G?X?:PB 6 h0IRO:AV9XF$:O6G :P6@V0

(208) O68G:N5j*B6G[ ?A:<RKBRP ;;:OB6@

(209) slV ?A?A:< :AL K'.6EnD±M:OB5j 68:=Y B $5vB K 5v6968 :O8B55>Q0

(210) 'Z68R968'=B«6'E LK : *:zB$$68'=B OI.!$#-e #F^:R:5c:h;h;:P6;5D :WRO:&66:vB=68KB. :&B^6 :-e. :6. B$5c'WJ:PB5wE:WJ '.6;oL : :G

(211) 968: j/. 12

(212) :&H J 5wEW5\:;R?TJeE6EKYm &B5cG

(213) 'G68RO':5> F&B6< :WRO:WF *?:cJ IB:' 5j6;P6ZKB 5jJERK.h;'L$:mq:6eRO:&B6GG:m :2RO:P669:bB=6;oBTU60&Fe:;5]G

(214) :PH?:PBA :U2KL= K¶6;E2 :O5i ?A?A:K5 ?<'.6K';:O5j4t0 *:ChGI.6ZY 0

(215) '.68'5\&6;'=Bd =A6G:0?<:m :mF^:Z6 4:5j6 :UJe 5:PBAJ 5] :O5j6G;:OBK6;:mH ?A?A:5m *:T[ :0 :A:P6@'TLK:O576Z9KBV :A0

(216) I6;R9&6;'=BV *:XRI:5bF^:65&G<:P6@ *:5mL I 68EO5m:5j6 B,J B6e:O5\5w:PB6Z9:I9u>/

(217)

(218)

(219). . A EPk*^6^ :25\:O5W#O+m) &#]!e= +, % ' <:&:&B: | 'RRKO; B EOR .6M. !#"$%"'&)(*+!+",!".-/"0'(12-3-3"4(*65!/78&!9% -32:-;<<"=7>,8?" @BA/!". &. % %C" D"4#8&?",7"#@22FE7/G%-3-3H-;I2/#"#>J8&%-;DK7&)K#"#@2EKDL7MJNI/!7O-P<",(F/7>QD8!!<"R/&" E7!SC-T"7",*(!&!*DL7U>U>#/7&!U>2FVA7A7",*J%-3-3Q-P/7F",W/)E78X" Y7IE78Z52/ -;#F"#-PE78##" L[&"W-;E 7-<[\XO52/>,D8LF((2C"#&!8>#>*52/]8>"4^. &!%2E <+!K "#!"_7-;C"#@ ![S!<'E78.X"D2&!. (O"7@5/7!<K"`(aE78Db)>!D8LcLOI K",%Yd\XeDbD&!>WF!E K=E7!(FE7I(*0EK=/#">"4X^2@ &?",Gf>WO7K"RX^&)b>>'D-3DKL F(*"B-;!6 K!/#VO%"W$"#@gK<"8(h&&!"\8<"=&9K;XX"0>!7@_8DD"WG DKL76DL]".>8+!+8C^9-3 D8D88& '%i-T?>j6",(*"RX9>'7",<#klDKL *L7j/!<@B(16<"8(m[-KE] \/+!+"RU%"$%"n?oJ>>I",WCS<JDb!*+2C*\<"DJJ&">S"W+!8$"<@!`?UE78D87-;JD8LJ"*8A!A7" /&!",<.

(220) 52/7#*E."WD82&"1(O>,#6E"4k9Ec>W#<C'>%@_>V52/8>"=("-327 O-;>>,cD-3c\8S`. & .>2@e(*J<"W(. >J5!/7e>",X^. -PX<*-PEbDDL7"fD27-;DKK. 8&U%8D-;/(" >2n. ¬}'TJ ;:K5jRO;J6;'KBVRO9I5\5w9LK:T :g6 5m':O5m'F ;:K5U *:h;?':Th;[ ;:gk o:BV B52RO:P6'68: K^F$:G6G ;:<tZd5jF$ ':AROGRP6;y :A:PH$:O?TJ9I9;:<:P6SB576G R&6;h] :5:O5U+,#+`) \#4J 95L:A5\:I5 ERO;.6Z5(RB5768.6. :2:bFe689LK:U *:b6GK6Ow:*B : o^;:B6Z BTke:BTB$EUPF&B65BA:&B6G;EO:2 B5@9F': GOB$R:K5RO. J* kL$:u YN=B«J :&^6 R=Be5 68P6Z:L=:. | eRORO' Bf6:PB 6"5\K9[KB$:²L=$:=Y. 5w=RK:H :UI 9;:m'bFÊ;68EPKY 'QB$:m5:mRKB^6:B6G:02J O5] *:UGOJJ:I:M':O5sF^:Z65@ :U5w:O5(K~:H ?AI5EPF$ L=:OG. 5j5&D': ;5F^9R:K5P/. .$5z:PHIR6:?<:&B6;Y"'D:HJ$Q5:OG«G

(221) :PBe5:?Tke:. :I5. IL I.69E=5>` :m5\:O5*ª(\)I%Q#-8 ) \J= MJ :;?<: 66 :m :UhG'M:O5sFe'RO:I5(:6

(222) ?<.68:M:I5sF:G65P/®(6 Q;&= 6:UJe 5 BAJQ8E=RI95&B^6OB5\RK:mL=$q:576J >:?:&}J i LK

(223) '5

(224) '[ .6e,R KLK :mh; 5. *:C6G :5\5\:@:g ERI.6M :O5OR&6;B$5UtG9#4O)=©w#=Oe#m!V') )Qui&Fe:RT0

(225) ':H*J 5Eg *:T':P;5b K 8¶:P6 ) ©+,0/ 1@TkO'&BRO:A =VJ 5.689hS:P6 =VBE[*P6Z9hS:P6S:A '5>J 5\6GhS Q:<G

(226) 9BQI.$5w:XL}I6;'R':. . LKQI 68E5&Ys?<: >5wYsKR&6G:I5X:&6bF^:G65 F^9R:K5A5\:a : 68;= F$:a B5A

(227) 9^6 :5T68:PH 6:K5A :"G

(228) ' 6: / | 'RRK.I; Q BeA Be5jRO;6NI.B$5&T5\KBJ ;=J 5:PBR?TJ*5\B6A68; 95EKEO?A:PB685U*B : *BB$EO: J* ''5w=J* L$:gRI9I5\5\'LK:TtG:,ROGKR&6Gy>:,EP6'L= :O?A:&B 6B :6 :g KX6Z:0?:g *:gOLK K'.68E&A5:='KB :. F$ROk $9I9;:. J* ''5w=J* L$:. 5wR 'O5j68L:u Y t0:. R*J':. B. 5jO[*:. . FeRO:O5 F:Z6'e5ju. 68:;?B '[ 'LK:. ;:=''[:P H. :P69¡B$EORO:5&5\ 68E¡J KQ. J.$5. 0

(229) IB O 5&:. L$:. q

(230) B$:. 'h0h8EO;:BRO9&6;'KBARO9I9;:2:PB68;:m':O5sIR6:K5\YK9B 6 ;:2:I6e':5s&k.6$ :K5i :20

(231) .B$ Q Fe /. . BaJK 0GK 6R;. : *:RO:AhK 6SL :<9AB =6ZB" *:T V! #w%q'i)+,-@:O5>6@ E0w. h;0[$EO:NJ m:Cw:*B :NF$ ROP6h;' ;:B6; Bq/. . KQ68&B^68YiRO:NB

(232) ':O5j6SJ O5A':VRO5AR?A?A:B=5A':. ?<=B 6 :&B62:K5 e) w9#.*) \#-9 -#"±@L=$(5w=B62LK K59?<:PB6bRKB^6:O?TJ$0IB:O5T *:5g+m#O+`) \'#X!e = +, % K,B5]R:UJG:O?A':O68:H6Z:b'5768 '^[*0JL:2 : | eRORO' B Y:BA:OhGh;:P6ZY2 . . >:IyPF$:m92JJG6 KT6;:?TJ5@

(233) 'B :UI6G;:UKRRO:&J6;'=BVKRO:O:mL >:&BF ':U5>6665R'O : 0

(234) ''B .F^' =tZ<5j4BQI'5\5\&B RI:OYQ<9T 'RO :5&5j:KYQ<'T;EJ 6P6Z'BV :A5B"'9[KB[$:KYQ<5jB©P e.). B5N':"5w:PB5N *:D5jB²E66,5 RO9I9u>/. e5LK :D9DLKK'6GE Q:5X$^?A?A:O5<R:DLK 2.B69E;:I5\5\:. | 'RRKO; B I 5(RO:m5w=B 6 l:5( ?A?A:5S :,L= K'.69ECnALKQ F$:PB 6OwK :O}*BX { ':mR:B6GGK. B5',R>'5w:m :K5 B576Zo66Z9KB 5] EPJ *k'RK Be:5P/ =i *9;:mK'^;5:5]lAL O.6EO5 *:O5] =?A?A:K5 n | RORI.I; Q Be}:?TJ' 9:<5\KF:&B6@K ;5g:68:;?A:A :lF^:G6G5mnYO"J :K9Y5O

(235) ''B 5&R .F$&B^6 O'B5\ B5@ B :,9KB[*:b6GGK 6G'KBLK *:J5.

(236) . . . 95j6Z6Z:mt 2.¯' #U ,O)+2 #Iu@ ER='B :m :. h0 OBV:?4J9 L :T:&6}J $EB ?EB '[ 'LK:C668:gB$:T5\E>':, Q:g&Fe:65j*/^,&B5RK:,RK ;:O;ROY 9d5j:&e:XeEOGO;RO'5j68'=BD *:O5CF$:G6G$5g:O5j6SEO:<5j 6@VG

(237) O6;R9&6;'=B :PB 6>:<R:O5, :0B'y :5,:6 B:m°O'&©IY &N5& B[K': YQLK :5j6p':CJ ;BRO Je:,: 6p9,?A:O5 ;:g *:K5°I9 .#©U?AK'55\&Be5O?AI5. . _P6G :,RO9I9;:O?A:&B6p Eh;'B9:IYQ5w .6M&N;{ :m :,9@>e5768'RO:=/ U L

(238) 'q:&BV5 6;YBEIRP&JJ:gIB5& RO >:,J.525j6>RP6p q

(239) *BNB?Tk >:T;:K5768;:OB6@ *:lAFe:G65,R; B K':O5UnNLF K 6sEI69ET QEG\.

(240) . EPBKB RKED &B5ao:=5 M) 9© *:. 'P68KB. . t ROuTJ'5NLK Uh^6,;:J '5J OA5\ 6G:g&Fe:RD :I5. ?< .h;'RO&6;'=B5,:6@ :K5m0wK6;5,(V9Ah; 5UJ IU':O5,5768 ~'RO':&B 5m:P6@JU'X6;O 6;'KBDRP EP6Z9:&BB:. . tZJ 4:IH^:?TJ':V ^B 5N'f6;O 6;'=B *:";:I9:IRI6.Q8:aJ m£WIR =k:" Kc©w)-K%Q#V! # O ª(')=- R

(241) :5j6ZK0 '>: *:U92hG'BA =U§A#2\#8ª( ·9&<RO'REO;B9:&B u/ . 9B5&'YQ*=e'G ViV5wB [o:@KNOAJ Q;:O}:I6M°O&V}O<J ;:I}}J KQG;I:B6. k':PB_6;:"6Z9''5\E:K5XJ$=TEOR&&J J :,OWJGk'y?A:DL=$:"J5:D9DR?TJP6Z k '.6E" IB 5B: :&BR:TJ 576ZG5\PF$B O; ':PB*B::P6pJ576ZZ* ?AB'5768:<:PB68>:<:K5m .F$: 5\:O5,RKBR:J6;B$5g *:9 F:O6GV B5m94Jo 5jJ*':XKV B5m'A'.66EOG6Q;:TOBK6;'L :5&Y OB$5m9g6;O 6;'=BRP;EP6Z9:&BB: :P6S B5gG

(242) '95>68>' [;J*9:A>K?AKB:=/ 1@:XJ;':P :N¬OBN£WI;ROa&F K 6S:BD:h0h8:I6S *BB$EXB: B F$:K'9::*B :K55\:« G

(243) ' 5\[:¢ B5. F:. . J k''L :¢

(244) B:. FR:K5 F$:65]t;RB h;.B$EO:U J ;PFB6 &B5]':U '5\R >5i;:K'9[ :P H u/. 68:OG?<B '[:kB K;: B5jK6eL=: GOB$RO:O5ROT. . 5jOB$5A =68:aE&6GEV?X L= ENJ O,R:6968:NB K^F$:O&6;E"2 =h0I.6` :"V5j*?AJ 6:aL$:"5BcJ$y>: ?ABeh;:O5j6K 6m0

(245) E[O; :"'"R> 6;L=$:" :"'"R&;:V: 6` :";

(246) .®@[$5w:"h0h8RO:Oo:" EPF$:KJJ$EO: PFe:IRaRB 5j6BR:NJQ,:V ?<B'RK BY@?XI5A&5\5w(JQ& RO:VL=:"V[ EB$E;P6Z=BDOLK :K'':" J J G6;':B6m"F$EKRP5BWO * ':=5R:B RK:av6:O?TJ$5N :K5X:PBhOB6Z5 hG>y>:YJ$= A':K5L=:O'5. . 0

(247) e'5j6^;':&BaB$:A5\:;AJ K5b6>y5mRO;.68'L=e:T &B 5m5:O5 e)*&#0*) #-e9 -#*/q¬* ?<EP6G;L=:?:PB 68YqKBa. =¦?AOc«Je:PB5:LK: RI: h;':W : £² RO'': ROB 5w .6;:O5768EB$ 9h;hGEO;:OB6 9 J >Kk oE?A&6;L$: :¦9. ! % - ©. tZB=68?4?:B6},6GGF^:>5m;

(248) ' :PF;:4 :. ¯ )+4 -©. :O5¢R:O;RK:K5. BE ZJ'P68=B'RO':B$5h;;:OB6; B5. RT :AC£x9GOB$ :Ou]KNOHNB$=?Tk;:5\:5U Eh;':IH^KB. 5j ;

(249) K6;'RO9&6;'=B4 :29°O A:P6e :29) =- EPF^:O'=JJE:K5s45&9yIRO':J EROEO :B6>/. . m:O5j6mF$0IURK:&J :B$ B6CL :" B5NL=$:KL :O5AJQI5\5[:5N :K5 e)w'#Fo) j#&-.-$#W': 6;:;?<:v :W =8¶«;:O5>68:J$5x?Tk9[K/m12

(250) B. .

(251) ':=HB K5W.B68E :5&5j:J O6;RP9y;:?:PB 6.

(252). Je5\LK

(253) RB$R:OGB:T:UJG60I.6M;J :, : b:0B :I C :O; =BK6MBN5K 6A'gh; 5bLK

(254) . . 5

(255) '[ 6`

(256) BclV?A?A:5gB=Fe:Dn YiLK}

(257) ']:5j6?AZ6b EORJ 6;EN:&B D?AO'5T55&@L=

(258) 5\:OGNJ= 2JQG6G:":JG68:=J I; 9:N : | 'RRI9> B@ ^&B5A':X§A')O%Q)"!#OS\#&%*% 9+m#-e )"! . . . \#-7#/=4: 2:OGB < :K_ ,: Y | RRI9> *.BB=5U 6p KBRK `:OGBQ N :K_ ,:><:0. . F:ORIR 5j5w9?A Y5B O4h;.['' 9i:4RKBNk =B:ThKR.6.Ye:gJ:O@L=e:5j6:4L=Oo6<:gJ$:@[ }KB>. . [;Be '5\5& ?< R$:UF$:PFU&F 6Z'Y:bJ$:iJ :&B O'U R :U:0`:b?A:O;.6O?<:&B68:6;:&B 68 YK:G2 . . 6GB6GT 6^;6AR :,JQZF^:A5jN6'68fJ VR& :TK'RBVIo68;f:O5&5:@h;P66GVRJ N }J Z6Z:P*/^1s: 6;:;?<:U *:bo<&AJ ;:O :PB F$ 9:m'RO , :5]RO0IR6EO;576Z'L= :K5(:H*6G:0B$:O5j` :m9`5\6 &6;'KB. 2:OGB; * t =[$:OYbIk 5\:&B RK:D :c :5\R:B$ OB R:KYb;R :O5w5j:Ou>/i6G:h; 5\Y2,:O5j64E[*K:O?A:&B^6. :. 9 :R&6G:?A:B6M9E,tG:OBI55\RK68'=B<F:Rg:52RP IG[:5RIRP J$EO:O5(J Op':CJO5w5EgMR=:I5()- ) &eL=e. . B $5(0JJe:O'':m':U R6BA5j p:U?AO[ 5768G65( *:UB 6;:m'B6G8 =RP68'=Bu<R$ .H : `:OB> * R ?A?A:mR& :OhM :UJQZ68 J @:K5]· % GY ':O5(?<E 9RIE:B$5\Y=J*J5&E5( 0BR:I5\R ,K ;Z/ i6M5\:. . .

(259) J K55\:,R?A?A:,5& :B6 :g':T5:B$5 :,L O.6',>:&B F =$B6MHdROR?4JEP68:PBR:O5 :gG

(260) 9B$ .F' K:6. :N5:&B 5C6;O ¶6Z9KBB:O@L=e}6GGK Ko65\KBEP6G&65wRO'OY}5w:X;:OB h; OO6RO} BD5\:&Be5CJ5mB :68;:=Y R:B6GGKiJ OGOJ J 6SOH :HD6 :O5,:I6:&B6G;:P6Z:PB B6@ B:NB6G:;5\:RI68'=B5wE?A&B^68'L=:&F:OR RPIRB4

(261) :&B 6 ::P H / 4:?A_?:=YS=B :P6G8F:a*B:O?TJoQ :a* 66,&5\5&?4k9[K B5X*B: 9B$R=o5&:N57 | 9O?4kQ&668'5j6 m' *Qh;'Ys?<:?Ak :k':PBRBB

(262) 'B:N[GOB$ :hG?<':cl 4:. . . . ?<:O :O5& ?i6G:O?TJ$(5w:PB$ a[ KB hGOB o:;:< Qi[ 506; O'J$:B=F :O?Tk ::< R:?TkG: | =F B. 2685768`' 9h;'Y?AaR&e:J$:2RKB^69a *:=''ARK5KY }:K55\: :X;'J 66fJ ; :&B6;'55&?AYq: J:@? 68:TL= K'6<:G5j6;?A6NK55jKn^/ ®@Bh;B YQAJ ;KJ 5m :g1@ >:&B6S:g£W[B'hGL=:OY :6 F B 62

(263) :&B [ [ :`:N'=B[DJ G6;I.62LK}

(264) ']9]RI=B 5\RO;:KY | 'RRI9O; B(OB*B=B$RO:NL=

(265) 'SF$. ER>';:g':O5s+`)!Q#m K'G¶A©&KN?AI95] :PF':&B^668=6M *:U5o68:mAk I9&BR:?A:B6e6G;O *.6;oBB :K. :O5iPFe:G6'e5>U:6e *:O5s&Fe'RO:O5. . D"R#X8&!",7UE7"7 E]^'\/!X".

(266) . 2">7%-P. >#. . E78D8LMV>#'+2C7&!b$2$%'&"Z52/7-;#[/72(Of\/:+2C&"-K-;"(V%@_DL7'(18" >4/7"@!c>J\X(1J-P/]. &7"=E)%E-3"4@. . -3")CU52/. ;/7-;#"\"W8 _E]. (O!>,<(QE>"#-3-3",(1II&?E?EU>.(*2<c. (*K!#. "`-3-3%@?2(". $2"=/!<">"`--"`(Of&%-;D8",81EgT#"D8/7>#(O#6% (?&)"Z652/]8>",S^6-;/72@. ,"W>- M8<&U-P/=/UE72#"R. &?-D. . !/!!C+!c52/. ,">7MeE2/H>. A7%-;"4*&. . 52/8!<d7 A!A7" X",#8<d!&I%-XE]"8$%"#2@EDKLMQ52/8&d(O2 "FE7"DbD!>. \7D8"!>#>@](1F& JE78-32Q>R/7!+2L7". /?K!<"DL]"_Q&!+27". . ",+7!7@2D"WGFDL7c"J7c-TDK3"478G*-3C^.>#0E/)P 7"R#k. ="RK7$68A!A71/. &)". \&!%@F&"#/!CFDKL7@-3F"*!6(". K",<^!n /!U",Q=8$%J(>,#H0E)bD2>W8"#-K-3",(*. Y%\/!27Q Db2C.",>,/" >D8/!"27"$%"W@?E]<078/Xe>"#@eEgT<0D-K-K"#nn. . B;O5\KB B :?A:B6V' :&B^68'L=:J= ;0I.6d_6>:. hK 6V5\*">

(267) B. . *:K5c&6G :O5Wt0 :O5Pu. J6G;O685('?XJ$^68B685i :5]¬ 6 :bh8 :B 6GB$:=YKR:K * :U¬Q&FB 9:. -. . \#/67"R#/!E]-C(8!<d(O2#6\C. . J"4>#(O. 7727!>`@ &)>. 5/)e>d72. -KP^F\S/72C. &")E2E?-3"R<FE78>ÌE"4kE X)>"#-K-3(*K!<J&8>#>U5!/7e>",XÛ-P/]eY!E]DL7MJ>>#J8<Î7-;C@?MQDKL7J. . 7-;" E]e&2"&V>#" !'7"&?&!!1(12" /!7>"+ "7-;V- A78U",7-;/!#<*&!"g(*>,` X)`'D8X&!",<'b&68/!<2"4X^d5/?#'\/V",V>R/7"n. . ,%-P9E. (- .!. /. b-l(FE]>, M E]2/!. 5/"`-P<",!cJ&!"\<\;K7$"# 72 "U\/. 8>, DKL7. 772X>,. -;<ID"43D%I>W b>F-3",(Q/>WX. !" #. -K"R72. A]2#Î&b>>#. D%/]-38#. $. 3n I6X8(*C5e/8Cd& . /!7. #8">>#/-H5?/d>W. !D8D8/?8D. 0-. >R#. D8/!E]",&"4Xâ. . >#. "<J"ROD8LINH& .!#8JDKLU-;c",*>,/")\/Q7"$2"7@. &j-;/2E]A7"#. \C+!">#"4X^@'&. &%('*)',+ 2143(5. <K;(Od&?. L E]2#LMe`"#52/ . 8&. (QA"$2"W2!Y.E78D8LMlDKL7"d--87G. >,/!7+(*K!<F>#J",Xdb&'%2Db7-P#/!(*"=-/@!72'7" #!G*/!71(*"47",(*1-;"+",*& " >,/7-K-P/"`@172h&!". ]"R#k6MFD2. "4hDb?SPX". ]"$"#@!726&". /? &"4(7-P#C8$%",!. &!"6",X. 8>#"+"-3"W-K-T"(*@gE7"K&!"=D%C"4^%@ E "W]1&?"=!$"27"@E "W]1&?"=7-3-377$"#@g29 b>#>D8!X8DD" (*. 7b>S>`. 6. (b&)?>S>WI&8>7D/]>R<F&?",7",. 2.EKGF>,>WI%-38(*"4 . ",&!/7-;"#c>,UD%D%-3-3",@?2F7"-K"2#!GF"52/7-;#.E]<.&. . -P/]@eA77DL7MJ8D>R/!"`#!X" D8%+27" 72X0/!7J(" "(Od&"\<8#/7$$. 5&:?Tk':m BRmL=:m &Be5:K5 e)&# ')*\#-e-#m'.d:P6e°K9ARI=&k.68:PB6p5&B5.

(268) L=M

(269) ':H'5768:X*B :ARKK>:A 5>6;B R&6;'=B :<9:& 5CIRORO:J68B$5C :O5>J:RI68F :K5,5\B KB"L$::AJQ;:O?A':O 6;:;?<:a:I576,':"RB68:PB B6` =5w:ROKB tZ?AI5ARO:OGR=i6;=68:h; 5:&B5:?4k9:VB57$B KB^*?<: J 5w.689hd;5&L=M

(270) '4:5j6<:?TJ'=EW. Je Q;:OZ/o/ /³uV:&6<L :R:?A_?A:WJ >:?':68:;?<:xW*B:. 5\'[=Beh;R&6;=B<:&BX :PF&B$R :b68;y=5@B :6'6G:2L=&B A :B^F$ ':mRK:mL= :K576Mo:mR5S:bJ5]5w=F^:PB 6. . ,0

(271) OBROGO[$:m5j RI9IQ *:m0

(272) '9B$ .F$' =/Kr:ULK:U5w:?4k :&B=6 9;:2:BTJ :?<'y>:U&B o^5\:m':O5 ) \'# ') #-e- #*YiR

(273) :5j6 B$RL=e:'J$:B5\E:N :NlD0

(274) ?A?A:N *:NL=O 6GE5TnDROKB 5j68.6 :*B5j RI9: . 5j hGh 5?A?<:B6M5w 9o Q:UJ$=i9m;EOh8:PHe'B<5j p:O5(F:Z6 5&/Q¬^:O'=BN'UF':O:mK5\5wRO'P6Z'=B<:PB 6>: - )·98 ©:&6° ©YTR:K 4L=A EP6;o:B6dR:O6GIB:O5cLK K'.68E5W B B E:K5\Yg :PBhG ROEO:5J I":K5 9B$576G; ?A:&B^695XRI[=Be 6;'hG5:&6mo:aRO&J.68OS

(275) ':PH JE ':PBRI:d6;Be5j?A5gJ ,5\NB O5\5j&BeR:N B5TB: h0?<':J G6;RyO;:XJe:PK6RI=B6G k $:J5& 6; F:?A:B6@V0

(276) e5j6>:< :N'RI.6E/. @J:P 6]IB 5&. ?<:P668;:a5w:GFR:V :"0

(277) i686`:P6` :"5w=BWBeBDJ= 4:Nk':PBR ?X?4B:aJ68:BK6;':O :K5 F:O6G$5CI;5768=68EO9RI:&BB:5mEJ ;F$EO:O5UJ'T6;I Q 6;=B:P6@h;EOROKB EO:I5UJ ;

(278) 9E>6I[ :A5768 ~'R RP;E689:&BeY 9:L=e:OQ;:I5j6:g5?A?A:U68= 6:mRO?TJ 68k':C&F:R,9:mRI9RIE8B9&B5j?A:m :5( ?A&B '5j6:I5. =. b&66>*RO:&B6GQ/£WK'5T;

(279) 'EOL=e' k;:K Be5\}J;EO5:&B^6E7:O5j6:?AB'hG:K5768:?:PB 6'B 5>6G&ke:e QE;j. >:?5A:PB²R5:NJQ,':O5g5768>':&B5X;?AK Be5g?AK'5X 5&5w(J2B:NJ G68:V :"'6;I Q 6;'KB h>' ;:B68B :RI?X?4BO'::&6i ?A&B '5>6G:<t0 K()-$°O'°O')" *:,OB68:TN'! % - ' ©m¯)+,-©A *:. . Ru>Y]b&F K 64EP68EVEk ;B'EOY] &Be5NaJ ;&6;'L=$:=Y@J OTG

(280) 'J J o6ZKB :O5T?A?A:5XB=F^:OH. t `:;B > *a *:= 4. :;":5j6SR ?T?<::T£W>' 5m :'b#K\#T!#*K%^¯ & u/ £WI5\Y5 Z686;Y R:6SEL'k ;:F$_&6G :5jJETJ ORO:5ml6;:?AJe5mEP6GGOB [*:O5mnV :'T[ :OG>:<tG5&:O'=BVBe:A9?A[$: L=:<Z

(281) =BV :P6G;F$:AR : a¬&F$B ':J*'5mR : | RIRO9> B'u>/q¬eiG

(282) =B";J J$:O':OYeRO?A?A:. . . :g?=B6GG.6M *E0\A¬ K'5j6:KY L :To:gJ ;k'y?A:, :K5s¯ )+,-#©-$) °O;:O9&BeR:49,L=$:O576Z'=BN *:T9. EOhG'B.6ZBV :T°K'& ©Y B"R: RO':5\:4R;EI:X:&B 6;:<AL :O5j699KB" :I5U ?T?<:5UB$F :O& HY9 L=:O5j699KBV :A9gF$:O6GVKV :O5 :P6pRO:O:T :T Eh>'B.68'=BV

(283) BV[ = J$:T 9 [:&B 6i *:A9 >EJ koL ::PBR;5:$/ 4:fh;O68Y(B²RKB576G&68:aLK:N':a5> B6G[?:fO$?A?A:N :NL O 6GEV:O5j6 *EO9I5w5EfJ O | 'RRKO; B m& hGg :K5f6:H*6G:I5"tGBB

(284) ':B R?TJ 6:cRP B:RR 0;:OB$R: OB 5"' ) w. . ! w &B5N :OGBeyO;: E ORP6Z'=B :5X&'O)*j!$GY(*B :D5\:&':" B5<9V>E ORP68'=B. 2u/. `:O5768:" KB R"J= A2T:6UJ$=gB$=e5amD>:&JG:B$ >:. L :5j6G'KBv"J I6;9

(285) B :& 6>: J J R&:OYK,5\PF^ 9B BAJ 5]'m EK9?<66G'KB :2RO:\66;:2L= K'6GE2 :m92B K5&5jB R:KY=B$BXJ 5]*B >:&6;= 4cB:Dh;0?A'P6Z9KB. 5RO K576Z'L= : :O5VL= 968E5&YB =BJ K5" EOh89B.6ZBv6 EI>LK :.

(286) 9*B:`F^:G6<E:UA9mB$=k':O5\5w:OY575wR:J6; ke:O5 :,h;=B :@9mJ EP68:PB6Z9KB< :,RO:P6M$^?4?A:m : L=O 6GE&< B"5j68P66pJ O6;RP9:>YM:PBR>:A?A B5g':<RP&6GK'[* : *:K5`F$:O6G$5CJ$ 5\5& ke:O5g?AI'5 :O5]h;;?<:O5 =N':PBd:PB 6>:T,B P6 :m :T;

(287) '9B$ oFeo YQ',576GG6;9h;'RO&6;'B< :g;

(288) ':IH*J$E;:PBR:g&Nh;. :K5(&Be5(:&6':O5]LK K'.68EO5@L=eQ5w=BK6 JGJ :O5i,0

(289) KRP6ZBA KOB5]':U?A=B$ :=/,IB5(RK:P6'68:UOhGh;O'>:OY*9 F:O6G²RO95&5w'L= :KY}J K~o:BB:NR EP6;o:BB:OY@:5j6Bc68:;?<:f6;=J5768G RP6 EfJ ,B :N6G:&B 5&'KB.

(290) F:O;5W :I5cJ ;.B$RK.J:56;EE'[L:5Wt;5jO[$:5&5:KYgJ9I'5\;YTk KB:& >Y45jK 6u:66 =J. R&QG[E.

(291) 'B=68:OJ;E66G'KB5]: 6 :U *EOhG9B689KB5(RB6GG 9R&6G ';:O5@: 6eO?Ak9[KI5]:I6eLKYK :J5&Y*5j:25\KB^6 6;K&\KQ;5mRI=B6G?<B EO:O5,0

(292) B$:G

(293) ' 6>:<(J _6;:KJ EG6G>:K/ | 'ROR9> Bi5O

(294) ':B"?Eh;'::6 F 2 :b?A B5i:BT?< B 5},F^ 9>:IR 5P/ MR '5\.6p *:TRK:hK 6@B:T6G;:gF$Q:4L :TRO:I9:T:?TJ B68E:gJ OS5\BVR?TJP68;9=6Z: :P6@? £WR'PFe:}LK 'Y LK OB=6p<.YQJ ;:&B a':gJG68} :T>:O5EO?A&B^68'5\:O:g6G:G?:4 :°I9 :PBVJ;.F'E[*'B 6MBD5:M :5,5\:&B 5m KB6S:5>6 ; VRO:AR=BR:J6;Y:&B":&B"hGI5jIB6StZAJ O6Z.2 K. &-#":P6B=B B5A5:O5TJ :?<9:>5AER>685T :f[$=F^:0B$:?A:B68uU*BWEO'E?A:B62RO:&B6G;O] :V5\ F5\'=B *: G

(295) ''5768 9 ::6 :0

(296) 'ORP6Z'=BJ ¶6;'LK:$/dr]?A?A:

(297) &k.6$ :KYf£OR&e.F:OD:6 | 'RRKO; B W5: J ;J *5\:&B^6 B L :5j689KB B :?:B6 :&B^68'L=:«LK : hGI;:hRO: 9 )\)-#A:P6MO©P.>) ! - &)T@:6M EF :I9KJ J :&B^6M*B:&B o^5\:T5&?<'O';:A}B=6G?X?:PB 6 5j :XhGI.6SL :A :K5mLK K'.68EO5m 9h;hGEO;:B 6:K5UJ :F :B6iJe:P;?A:6'6G :

(298) '=k68:&B :X?<_&?:A>E5j66 5\:K'=B. ':O5DRO;IRI68EO;5>689LK:O5D :9RB&B$R6'Q;:. BI.$5&:5z;:K5>J :IRP6;F :5z. J 8J 5z *: ':O5. tB:B*B: 5768G68'=B. . 9:& 5. ]¯9w·KO" $)! #O& -D Q: £WIR9&F$:KQ:P6q &B 5]':O5@J 6GGK 6;5S Q:5(J J :K5] :,9 e)\A! & d : | 'RORI.I; Q Beuj/O®i6p':O5. :H ;:B6; B5OJ*J 6G:&B 6 :O5;EJ =B5w:O5zB B JO5 RKB^6;O R6;:O5?AO'5 5\K^F$:&B^6 ;. YV ^B5z:5. PFe:R. . . h;0?:=':?A:B6d 9h;hGEO;:OB6;:5c:&6NLK <:PB [ [ :&B6< B :vF$5w9KBJ G6;':K'':?A:B6d 9hGh;E>:B 6:. :I5. ?< Oo68E5U5w= I.6Gk :52 :TG

(299) 9IR689KBNJ ¶6ZL:Tt;':CJ;:O?o:SR; 6}J$5bA'TG J6 ;:T:P6MA9 J >* RP6Z.F$.68E" *:D0

(300) 9+pªi#* ^©fL=$::D5j:IRKB uT:P6C W>{ ':D :D;

(301) 5j69Q :tG;

(302) ':H:O?gJO;6;ED : R:K'':KGRO ;:O5768:UJ5(JOJ &ke:mR : C£IRPeF$:O L=$:gR : | RKRO'; B'u>/=£K'5RO:mL=:UB$=5. . . .62506;:&?:B6<R:66:RB hG;B^668'=B :':P 5J$5&.68'=B5" :O5jJ$:ORP6ZoF^:O5c5>N'v°O#I&t;L=e. . L=Oh;:UBAIR6:b B'L=$:KY9B$=e~Q:\6I:PH 60I ; Q BI9G:O2J = £WIRPeF$:K §A9© O) © Y A:6 | eRORO' B YU:O:c;:PBF^ ':D BL K5\m5j*B$B?<:ch0h;I9k'g *: ¡K ;5VL :OYR:. . . OL I6EK5>Y,L=TJe 5D:K576d5\KF:&B6 68''5\EvzJe ;':O9u YTR

(303) ':K506dL :. :K5c h;h;E>:B RO:O5L=. :PHe'5768:BK6i:B6G;:T':&Q;52 :PHf:RI6.Q;:O5 :T;

(304) KRP6ZBJ$ .68'L=:,B :g;:KyF$:B6MJ O5wY R=B 6;I9 :?<:PB 6 mRO:2L=$:U0

(305) =BA25F$:B6e 6;YK AR=BhG6:&B 6 :b*B:]J 5\ 6Z=B4 :2RK.5j5w:U:P6eB$:]J 5\.6ZBA'k >:. :C68K^6M&BR;[$:T5\*RK. =Y:PBeR;:g?A B5&Y :T;

(306) 'JJ$ 5\.68'=Bd:B6G;:m BJ$:O5\5w9?<5\?A:,EP68>'L=E :P6*BXF$QoB6G>'5\?A:mhG'?Ake=IB6< e5j :=/*r:g5KB^6eJ6G{=6 :&^HT6*J:O5] :m =*BQ?<'L= :K5. :A0

(307) '5j68 9;:4L=e}5B6@'ROiR=Bh B68E:K5UR ?X?:T:T?AKB^6 :PB 6@: >5U&Fe'5U oF^:;[ :&B^685U5 ]: J J$:w9:I5. . /. K ( :PF^:PB'(A'TLK :K506;'=BV *:A94 Eh;'B.68'=BV :49TKLK K'.6E4 :5?X?:5\. B $5J Z6Z. B 5

(308) B. RB5768P6xt0R^G =k$^;EJ O;

(309) EP68 *:. :O568:PH 68:O5u:P6²

(310) B:. J$=6$yK5j:@:cRI=B5768P6CRO=BRI:GB:c:DhGO64L :0

(311) Ok*OB *B 5j*B 6I[?A:")+,)W!e "F$< :TJQI9SPFe:OR<0

(312) ':?4J qB$F$: :;

(313) ':HJ :5&5\'=BV =G¶V! #&% i) +, -.

(314) tZD5w.B [*:OKaVJ Q;:O9u B$5g':O5b6Z:PH68:5g *: | 'RRK.I; Q B}AJ Z6Z §A e)K%Q) ! #K w#&%% +,#-e)T!. .

(315). #-7#At45\PF$.S5> Z6Z=K6M ^&Be5Uo:g K [=$:KYQ B 529:I5&oO)!:P6. B529 ^) & N! u± ;

(316) 9*Je=6 y5\:T:O5j6pLK}

(317) 'N B52R:gJI5\5j[ :,B :A5wZ68:T : 5\:'2EPJe'5768EO?A'[ 'LK:OY:"[ 5&5:?:PB6C q

(318) BW5jO[$:"5QRO'O *: K8¶DB& 6>: 5\[:L$:a;

(319) B"JK 0;O62_P68;:d6Z:PB68EO5T *:B ?A?A:OUJ$5j$R '['LK :Vt?AO5TL=:B$=5. . L=Oh;: =B5UJ 68{=6S *:J$Q'6G'LK:OY &B5gA?A:O5 >:T "R*

(320) :5j6S0

(321) O[$9]J$ 6G'LK:XLK M:B :O5j6p9TJ$:;;:T :C68KRPe:u;YR:,B F$:K5\[ :T&*OB6p :5m:h;h;:P6Z5bB =68k':O5m5>]gFe'5w9KB. :20

(322) '5068 9;:U:6^ :U'J 96;L$:UR&: GBeR:I5jRI | 'RRO' BZ/. . T5

(323) 9[ 6<

(324) Ok ; :FÊ .h;:N5&,':K5 5O[*:5". 5& B[=':<:P6AJ$ ;:O,5\KB^6. *:PB 689LK:5K5O

(325) '5];:KRF$;:PB 6M *:O5];EI 68EO5] h0h8EO;:B68:O5t;:P6M:&B<L= =BJ:&6p:O5];:KR*J :O PFe:IR':O5D5\:B$5 :c-e*jeYU! T-e*jsªs#K"-e,- >'#KY,RO?A?A:vI P7:ORP6;h;YT:&6#K - >'#Y,R?T?<:v5> k 5j6B6;hGu/b,OB5DR:6968:WJ :O;5jJ$:R68.F$:=B. J :6 :?A;L=e:NLK:O'L= :K5. J B 65(5j68&k':O5b u. "!$#\%'(*)+,.-p QE5&[B$:N.<RO&JORO68E :AhGK>:N :[*0&B :I5gR& 5:5&YM

(326) '_P6G :X*B | e'RORO9& 9B$}:&B^69:B NOB5&OR[B$ 5\R:;:At>/ /o/ u OR6: ] :AZ

(327) 5768';:At0 B5m':w') >! ). 5\:, $^?Tym $ O5&5OA bJ$ R Y³,:I6e:&B<r YK>EOEIR> 68 >:2:PB" *T :mR:U?_&?<:U>R; *QY*. EB$=BRO:,RO:&HVL K BV5:,J B$R :T:457e'':gJ9 I :gJO'KB ?< Be:RIRO:O'':PB 68.A?AI952L=e. J:;P6Z>':K5RO=B$T?Tk ;: Ku>/. u('#, =' !#&% ' *)^+, -eD:O5>6MJ ;hG'5U:,5j*B B*?<:g :, -* >!$#&% *)^+, - MtGRO:,L=. . J 5w:J >Kk yO?A:N &Be5XV?A:O5 >:V "-e :P625\VhI?'9:V5\E?XB68'L=:"5=B 62:&?TJe$$EO:I5 E[ I9:?:B=62 B 5TB²5\:&B 5A h0h;EO;:OB6Gu2?AO5gJ:=655&(;:OBF$$$:OUJ$5[$EB E0I:?:B6H ROGKR&6GE>'5j6;oL :O5N

(328) 'B:D5\6'P6ZBWJ: 5jKB B:K:t9B?Tk :D

(329) ':B hGB6Z5&YEPJ$ 5\:IYJ 6 9? .B$: :P68R=/³u. û,'#"oW!$#\%' )+,.-. 5

(330) E&F K :&B645:O'=B. | eRORO' B]J I6;T :D': , *k:. ^;'[ B:Ut;]- e. >:6e0

(331) #O©.ª(#O#- eu>/. OG?<RO:5bL I'.68EO5]LK ;:=oyIF$:m :mR:mLK:gG

(332) =B<:K576Pª(#]-*e Q>dT!^-* Q>Y B$R. *:DRO:"L

(333) :5j6`#Ob-* >'#

(334) 9*Bv$^?,?<:KYbU5:O?gke:DL :G

(335) '=BJe5&5: '5j68B [$:TO$5\5&Y.

(336) 'B:AJ G68Yi':=5,L= 968E5,L=e(5B6'9EI:5gdRO:AL :N;

(337) 'B":K576ZY:I6SLK( *EP6;:0?< B:&B6 *:X68=68: h; OBRO:NL=:N;

(338) KBcho6`tGO'B5&]:&Bc:I576;G] :V0

(339) #O©©&#I\#!i- Q>- K ·K-!) : &k 5.

(340) . Iu<:P6;Y2

(341) 9=68>:"JG68YU:I5aL I6EK5NLm5\=B64 :I5aK^68o5fJ=68:&B6;':O'5a : ;

(342) KRP6Z9BY :O5«B 5>6G; ?A:&B^65 & H$L=:O5B¦ :RO=;5 :¢h O =B EIk E E: t96Z:O':¢9. £²PHe?T5V:B. r. !© O#2')=-#Ou>/1@4:&BR :T9m6:OG?<9B$'[':g[$R& OG B':BB$:CB:,hK 6iJ I5U :, '576Z BRP6;oB5b:6.

(343) :?TJ oQ:49:,?A_?A:g?$68YRO:gLK RB=6 9k$:C4 B :,R:O6GI9B$:gJ IRK 6GE, :I5bh;;B^68'y :52.B68:;B :I5. *:U'U5\J* yO;: g-e*j'#/ J =J$Q5N :cR:WL=$:v;

(344) B. cJ KRLKE . Ym:&Bz :PF*OB R& :IYbJdZ

(345) :PH$J EO;:&B RO: eK !#&-e '#C!#KV#©9ªs#&#-7O iBV;:O?X;L=:OG4L : | 'RRK.I; Q Be B5U':gw9) j!$)Vr . L :O9J k K5768 :v5\BO KRORI9 *:B6GI': :O.:O5J :O;:&BK9K±,J:O;R E[KB *B . IcB=68:xi2 4B5\mR=BhG UK'RB$x6G&B68WB :O9"J :B K9B P6 ;O:R&e:"5&bJ$:;5 O . ?AOB :[ [$9&68hGORKR:PB *:KYk:&BR& EJ G$ :B=6Z'5\5\'?A YTQJ668RO[KB 5RO: :. . RP:v. R :RB9. :K57J$:O;:&B K9<5\iO[*[ [B$:?A 6:RO 5w:OYq9:LK K'(y<.?AJ*5\5& k'':NRP:<:O}BP6 GK:X5w '. . J5w5\T[ [$ [=B:;:/£KR& F$:OB :, .6p

(346) 'O: 5bJ 5U6G;:4R *5\:T B5U5T:P6'6G;:T . . K6N . 4:P66^;,:B. I.!$#-e9# *#P©I#2=e8o. E&F LK B6R:=5VTª(w- K ª]m¯ #D¯ --$). o/. )Vªs#KN-e. )Vªs#K. uq,B 5s68K 5@R:K5i 5\[ :O5wY R?A?A:2R

(347) ':O576:2R5@J MbF:O68X?AR'PFÊO':&B B :KY' 5

(348) 9[ 6e Q: B :TJO5m5&:TJOR:O B5UB:A'[L :A :Tke:B=D *:T?XIY :F^9R:O5m:6@ *:F^:Z65wYq[ 'L=:. . EP6G;B [ y :c;

(349) o5j6Q :x*?AK Be:WtG?_?A:v5&'YU 'W h0h8E;:OB$R=: :WRO:L=T5w:²F^ .6RP: £WIR9&F$:K9Y*BN:5jJ IRO:U :O?A:& :mR : | oRORO9 .B J= p:5(· ©©&©S+,G d :,9i 5>6;RO:. . .F^.B$: :PBF^=$EO:v6GK^69:h8Q'5c ?A?A:5uj/ . BO9':&Q;5W K68:PH68:. . 'B5&'Y &B5U':mJ 5&5jO[*:, :,9 e)& <!. . :P6f :z;

(350) '5j6Q :v6G:?TJ>:I9': :I5 '9V5> :PH B : Y | RR=O; Be. . 9BF^.68:N':a:RP68:&Q2NB :NJ O5g68:B'mR?TJ^69:=YJ ÈPFO' :,':K5T;E 5w5&¶6;:5T²9:I5XER&:RK5T K J J$:g B 5:m ?XIB :m *:g'mJ 968L:m:P6M *:g'm[ :OG :OY :,5j:I5S+,#&9)X!#+`#O\8:6 6G&B$RO: l<>

(351) O0 [IB RO:gn< :,RO:HdL= J ; RyO :B6}& 6>:?A:B6ptZ&Fe:OROY &Be5bR:TRO5&Y B :4RKB R'9&6;'KB J OGK *=HO':,

(352) 9*B :mJ5\6;BNlA?AIRPeFE:PB*B:gn<:P6M

(353) B :mJ 5\689KBNl<5\PF$B > 9:&BB:,n R ?A?A:" B5\9[KB$:cL=:W>Eh;':H=B. 5> <9²L= K'6GE :O5N ?A?A:5fJ$:6Th; 5ahK>:. ER OJJ$:;