• Aucun résultat trouvé

الإلتزمات الناشئة عن عقد البيع في ضل القانون المدني الجزائري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الإلتزمات الناشئة عن عقد البيع في ضل القانون المدني الجزائري"

Copied!
91
0
0

Texte intégral

(1)

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

:عجرملا ةيسايسلا مومعلا و قوقحلا ةيمك ... مسق صاخلا نوناقلا : رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مومعلا و قوقحلا ناديم :ةبعشلا قوقح :صصختلا نوناقلا صاخلا دادعإ نم بلاطلا : تحت ذاتسلأا فارشإ : يدوعسم راطخم للها دبع ميلاس

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ذاتسلأا

:

ومح تاحرف

اسيئر

ذاتسلأا

:

للها دبع ميلاس

اررقم افرشم

ذاتسلأا

:

دمحم ةنبمب

انحتمم

ةيعماجلا ةنسلا : 0291 / 0202 : موي تشقون 00 / 21 / 0202

يندملا نوناقلا لض يف عيبلا دقع نع ةئشانلا تامازتللإا

ئازجلا

ير

(2)

مسب

مسب

الله

الله

نمحرلا

نمحرلا

ميحرلا

ميحرلا

(3)

عضاوتملا يممعلا لمعلا اذى يدىا ، ،ىلإ لولأا ماقملا يف هدمغتي نأ لجو زع ىلوملا نم لائاس ، ةرىاطلا يبأ حور" هربق لعجي نأ و ةعساولا وتمحرب و ، ةنجلا ضاير نم ةضور نأ "بر اي ىمعلأا سودرفلا هاوأم لعجي . ، ىلإ يناثلا ماقملا يف و لا سفن يف بلأا و ملأا ةباثمب تناك املاطل يتلا ةميركلا ةدلاولا" يمع لخبت مل يتلا و تقو يف كرابي نأ ىلاعت للها نم لائاس ، يساردلا و يممعلا يراسم و يتايح يف يونعملا معدلاب "بر اي انب ايحرفي و ةيفاعلا و ةحصلا ايقزري و ايترخآ و اىايند و اينيد و اىرمع . ، ىلا و يتوخإ" يتودق ربتعي يذلا يئاضقلا رضحملا ربكلأا يخأ ركذلاب صخأ و يف يمثم و ،ةايحلا ادنس يل ناك و يتايح يف يباجيا رود ول ناك نم لك و يتمئاع عيمج و يتاوخأ و "امعد و . ، ىلاو "ويلإ تمصو ام ىلإ ينمصوأ و صلاخإ و قدصب ينممع نم و يتذتاسأ عيمج " . ميل اعيمج يممع يدىأ اذى ناـفرعلا و مارتحلاا و ةبحملا عم .

(4)

ةـــملـــــك

ــــش

رــــكــ

زع للها ركشأ

و لجو

يل ومييست و وقيفوت كلذ يف امب ،يمع ومعن عيمج ىمع هدمحأ

ةركذملا هذى مامتإ و دادعإ يف

،

اكرابم ابيط اريثك ادمح

ويف

.

امك

ىمسأ مدقأ

و ركشلا تارابع

لإا

ةبحملا و ريدقتلا و نانتم

ىلإ

يتذتاسأ عيمج

قيرط يل اوديم نيذلا لضاـفلأا

و ممعلا

ةفرعملا

.

ذاتسلأا ركشلاب صخأ و

"

" للها دبع ميلاس

وتاييجوت و وتاظحلامب مىاس يذلا

يف هربصو

ةرّكذملا هذى مامتإ

.

مدقأ امك

ةداسمل ناـفرعلا و ركشلا

ءاضعأ لضاـفلأا

ةنجّملا

نم ونودسي امل نيرقوملا

فدىأ ةميق تاحرتقم

ايب ءاـقترلاا و ايبيوصت ىلإ

.

كلذك و

يس نم لك

يف يتميم يل ل

هذى زاجنإ

ةرّكذملا

.

للها لأسأف

يزجي نأ و ومضف نم مىديزي نأ

باوثلا و رجلأاب عيمجلا

.

(5)

: ج م ق

يرئازجلا يندملا نوناقلا

: ط

ةعبطلا

:م م ق

يرصملا يندملا نوناقلا

: ط د

ةعبط نود

: إ م إ ق

ةيرادلإا و ةيندملا تاءارجلإا نوناق

: ن د د

رشن راد نود

: ج ت ق

نوناقلا

يرئازجلا يراجتلا

: ن س د

رشن ةنس نود

ر ج

: ج

ةيرئازجلا ةيمسرلا ةديرجلا

: ج م

جلا عرشملا يرئاز

: ت ق

ليجستلا نوناق

: س ق

قباسلا نوناقلا

: ق ن

نوناقلا سفن

: ص

ةحفصلا

: ص ن

ةحفصلا سفن

: س

ةنسلا

: س ن

ةنسلا سفن

: ج س

ةيعماجلا ةنسلا

: ج

ءزجلا

(6)

1 ی بلا دقع دع ی و ةامسملا دوقعلا مىأ نم ع اىريشأ و اراشتنا ايعسوأ سانلا نیب قلاطلإا ىمع ، مل و ی دقلا يف وقبس ی لاإ م اقملا دقع ی ةض ، كرتشم سایقمك دقنلا رويظ دنع اينع عرفت يذلا و ءانتقا و ايب لماعتلا ةلويسل " دوقنلا " دقنلاب لماعتلا نومضفی كاذنآ سانلا لعج امم ، ةمیقمل سل ميلدابت ضوع ، ايللاخ نم ونوجاتحی ام أ عم ساسلأا يف اينوجاتحی لا تایجاح و اذكو ، وطتب ر فت و ةراجتلا و ةعانصلا نمزلا رورم عم سانلا تایجاح توا رويظ ىلإ ىدأ امم دقع بلا یع ، بلا حبصأ ساسلأا اذى ىمع و ی لا ع ی حلا دامع مو ی ةا ةیداصتقلاا ةیعامتجلاا و يف ماعملا لا تلا ی مو ی ب ة ی فلأا ن را د . لإا ةعیرشلا يف عیبلا و ویف طرتشی لاف لامب لام ةلدابم وى ةیملاس نم اغمبم لباقملا نوكی نأ دوقنلا اذى و لاوادت رثكلأا وى و نمثب لام ةلدابم لمشیل عستی كلذب و ، وى نوناقلا يف عیبلا يعضولا . وى عیبلا دقع و يفكت يتلا ةیئاضرلا دوقعلا نم هداقعنلا يتدارإ بلا طقف يرتشملا و عئا نود ةجاحلا لإ ى غارفإ نیعم لكش يف ةدارلإا هذى وأ تاراقعلا ىمع ةبصنملا عویبلا ءانثتساب ، تلاحملا و . ةیراجت تاكرشلا ويف نم عباسلا بابلا يف لیصفتلاب ايماكحأ يرئازجلا عرشملا لوانت يتلا ةامسملا دوقعلا لوأ لا نوناق يندملا يرئازجلا ةیكمملاب ةقمعتملا دوقعلا وناونع يذلا 1 دروأ يذلا و ، افیرعت ل و صن يف ةداملا 153 ج م ق ، ايلوقب بلا " ی يذلا دقعلا كلذ وى ع ی نأب عئابلا هاضتقمب مزتم ی لقن كمم يرتشممل ی ة ءيش م اقح وأ لا ی ن نمث لباقم يف ا يدق " . و رعتلا اذى للاخ نم ی ف ا دقع نأ صمختسن نم عیبل دوقع ةضواعملا نیبناجل ةمزمملا دوقعلا و ةمباقتم تامازتلا أشنت يتلا وفارطأ نیب امىو يرتشملا و عئابلا لحم ةیكمم لقنب مازتللإا يأ ، 1 ح دمحم س نین ، ا دقع يرئازجلا يندملا نوناقلا يف عیبل ا ناوید ، ،ةیعماجلا تاعوبطمل ط 4 رئازجلا ، ، س 4994 ص ص ، 2 / 3

(7)

2 ط نم يرتشملا فر لإا نیذى نادعی ناذملا و ، یمازتل رىوج و ساسأ ن لحم و تلا دقاع ةیممع يف . عیبلا ةفاضإ إ ىل لإا ،ةعباتلا ىرخلأا تامازتل يتلا أ ب يف عرشملا اىرق دقعل صصخملا بابلا اذى ةیق عیبلا ، ةداملا نم ةیادب 163 ىلإ ةداملا ةیاغ 196 ، ج م ق و يتلا اىاضتقمب عئابلا نوكی عافتنا نم لعجی بیع وأ صقن يأ نم ونامض و ومیمست و عیبملا ةیكمم لقنب امزمم و ا للاغتسا ابیعم و اصقان عیبممل رخلآا فرطل نأ اذى لباقم يف يرتشممل نوكی امك ، مزتمی أ و نمثلا يأ لباقملا عفدب ن وتاقفن لمحت و عیبملا ممستب مزتمی و اذك فیلاكت . عیبلا اذى و عیبلا دقع ةیمىأ ىمجتت و وتروطخ لاقی امك ،ءايقفلا ضعب نم وأ ، ةیكمممل ةمقانلا دوقعلا نم دعی ونوك يتلا دوقعلا نم لقلأا ىمع أشنت ةیكمملا لقنب امازتلا ، دقعلا ونوك و ا عسولأا راشتن ا انتایح يف لماعتلا و ةیمویلا ىمع قلاطلإا و جردی ببسلا اذيل عرشملا لعج امم ، لوأ يف يندملا نوناقلا يف دقعلا اذى دروی . ةیكمملا ىمع عقت يتلا دوقعلا يب ىدأ يذلا رملأا عوضوملا اذى ةساردل كلذك ىمع ءوضلا طیمست و ةینوناقلا وجئاتن لا " تامازتل ةئشانلا ونع " ، ب يدامتعا يمیمحتلا جينملا ىمع كلذ يف ، ةینوناقلا صوصنلا لیمحت يأ ، و قلا صخلأاب يندملا نونا . نأشلا اذى يف يرئازجلا نكمی قبس ام ىمع ادانتساو ان : ةیلاتلا ةیلاكشلإا حرطن نأ لا لثمتت امیف ازتل ،عیبلا دقع فارطلأ ةمباقتملا تام ايمفكی يتلا ؟ يرئازجلا يندملا نوناقلا هذى نع ةباجلإلو ةیلاكشلإا ةحورطملا ةینوناقلا ، ضوملا اذيل يتسارد میسقتب تمق عو ةیئانث ةطخ قفو لولأا ثحبملا يف تلوانت ثیح ، عئابلا تامازتلا ةساردل وتصصخ لولأا لصفلا ، نیمصف تنمضت ا لإا و عیبملا ةیكمم لقنب مازتللإا يأ عیبمل ةرصاعملا تامازتللا يناثلا ثحبملا يف و ، ومیمستب مازتل لإا ا يأ عیبمل ةقحلالا تامازتل مازتل ضرعتلا نامضب عئابلا . ةیفخلا بویعلا نامضب ومازتلا و قاقحتسلاا و يناثلا لصفلا صوصخب امأ تقرطت ویف ىلإ يرتشملا مازتلا لولأا ثحبملا يف تلوانتف ، يرتشملا تامازتلا . عیبملا فیلاكت و عیبلا تافورصم لمحتب ومازتلا يناثلا ثحبملا يف و ، نمثلا عفدب

(8)

ـــــــــــــــصفلا

ـــــــــــــــصفلا

ل

ل

لا

لا

لو

لو

(9)

3

فلا

ــــ

لإ : لولا لـــــص

ــت

ــــ

ماز

ــــ

لا تاــــــ

ــب

ــــــ

ئا

ــــ

عـــ

بملا يف عيبمل ةرصاعملا تامازتللإا ىلإ ؿصفلا اذى يف ؽرطتنس هرودب فوكتي يذلا و ؿولاا ثح اثلا بمطملا و عيبملا ةيكمم ؿقنب ـازتللإا ؿولأا بمطملا ،فيبمطم فم ءيشلا ـيمستب ـازتللإا ين عيبملا و ضرعتلا فامضب ـازتللإا ، عيبمل ةقحلالا تامازتللإا ىلإ يناثلا ثحبملا يف و ، ةيفخلا بويعلا فامضب ـازتللإا و ؿولأا بمطملا يف ؽاقحتسلإا . يناثلا بمطملا يف

للإا : لولا ثحــــبملا

ــت

ـــ

ماز

ـــــ

لا تا

ـمـ

مل ةرــــصاع

ــ

ــــيب

ـعـ

صن ت ةداملا 361 ج م ق ونأ ىمع : " عيبملا قحلا لقنل مزلا وى امب موقي نأ عئابلا مزتمي " لايحتسم وأ اريسع قحلا لقن لعجب نأ ونأش نم لمع لك نع عنتمي نأ و يرتشملا ىلإ 1 عئابلا ةمذ يف عيبلا دقع أشني تامازتلا ةيمصأ ةيسيئر يرتشملا ىلإ عيبملا ةيكمم ؿقن ايلوأ ، تعي و دعي يذلا رب عيبلا ةيممع يف يرىوجلا ـازتللإا وأ ضرغلا وأ ةياغلا ؿب ، دقاعتلا ؿحم يرتشملا وىو رخلأا ؼرطمل ةبسنلاب دقع ربتعأ و حبصأ ـازتللإا اذى ىوحف ؿلاخ فم يذلا و ، ايعسوأ و ةامسملا دوقعلا ـىأ فم عيبلا اراشتنا ، ةمقانلا دوقعلا ةمدقم يف ونوك ؿاوملأا ةيكممل فيب لأا ـمذ . صاخش تامازتللإا هذى يناث و يرتشملا ىلإ عيبملا ئيشلا ـيمست ربتعي لا يذلا و .ركذلا ؽباسلا ؿولأا ـازتللإا ذافنل ينوناقلا رثلأا وأ ةجيتنلا ةباثمب لاإ ةــــيكمم لــــقنب مازـــتللإا : لولا بمطـــملا عيبملا ينوناقلا هرثأ ؽقحت يف ـازتللإا اذى ذافن ؼمتخي خاب ؼلات اراقع وعون و عيبملا ءيشلا ةعيبط لاوقنم وأ فاك ، ؿاقتنلإ وب ةصاخ ةينوناق طورش و تاءارجإ رفاوت فم دبلا اراقع فاك اذإف وتيكمم . عونلاب وأ تاذلاب انيعم فاك اذإ اميف زييمتلا بجو لاوقنم فاك فإ و ، 1 ملأا ـقر ر 75 / 58 خرؤم يف 20 فاضمر 1395 ، ػل ؽفاوملا 26 ربمتبس 1975 ج ـ ؽ فمضتملا ، ج ر ج ، ددع 78 يف رداصلا 30 ربمتبس 1975 ـقر فوناقلاب ـمتملا و ؿدعملا 07 / 05

(10)

4 فيميملا ؿيصفتلا و ؽيقدتلاب بمطملا اذى ةسارد ؿواحنس ، ؿلاخ فم ؽوقحلا ةيكمم ؿاقتنا .يناثلا عرفلا يف ةيراقعلا ؽوقحلا ةيكمم ؿاقتنا و ؿولأا عرفلا يف ةلوقنملا ةــــلوقنملا قوـــقحلا ةـيكمم لاـــقتنإ : لولا عرـــــــفلا إ تاقيم زيمتي ةنيعملا ةلوقنملا ؽوقحلا يف ونع تاذلاب ةنيعملا ةلوقنملا ؽوقحلا ةيكمم ؿاقتن . عونلاب I ا . تاذلاـــب ةــــنيعملا ةــــلوقنملا قوـــــقحل صن ت ةداملا 165 ج م ق فأ ىمع : لإا " نب مازتل ونأش نم رخأ ينيع قح يأ وأ ةيكمملا لق وكممي تاذلاب انيعم ائيش مازتللإا لحم ناك اذإ ينيعلا قحلا وأ ةيكمملا نوناقلا مكحب لقني نأ ةقمعتملا ماكحلا ةاعارم عم كلذ و مزتمملا " رايشلإاب 1 . ةيكمملا ؿقتنت ذإ ، هداقعنا درجمب ةيكمملا ؿقني يذلا وى ونأك و ةلاحلا هذى يف عيبلا دقع فأ ودبي فوناقلا ـكحب دقعلا داقعنا درجمب وتاذب فيعملا ؿوقنملا يف 2 ، إ ونأ ةداملا صن ؿلاخ فم حضتي ذ يكمم ؿقتنت يكل فيطرش رفاوت بجي لا ؿحم ينيعلا ؽحلا وأ ؿوقنملا ة دقعلا درجمب عيب 3 . لولا طرــــــشلا : ي فأ تاذلاب انيعم ءيشلا فوك ، روصتي لا ءيش ىمع ةرشابم ةطمس وى و ينيعلا ؽحلا فأ ؾلذ . تاذلاب انيعم ءيش ىمع لاإ ـدع ةمثمأ فمو ، طقف وعونب انيعم ءيش ىمع اينيع اقح يرتشملا بستكي فأ روصتي لاف ئابلا ـازتلا فوكي ويف و فييعتلا رايخ عم عيبلا ـتي فأ تاذلاب فييعتلا ع يرييخت ءايشأ ومحم ؿمشي 1 ـقر رملأا 75 / 58 ج ـ ؽ فمضتملا ؽباسلا عجرملا ، 2 ةدادق فسح دمحأ ؿيمخ ، وناقلا حرش يف زيجولا ج ، يرئازجلا يندملا ف 4 ،ةيعماجلا تاعوبطملا فاويد ، )عيبلا دقع( س ،رئازجلا 2000 ص ، 111 3 فينسح دمحم ، ؽباسلا عجرملا ص ، 80

(11)

5 اينم ادحاو ىدأ اذإ وتمذ أربت و ةددعتم ، تاذلاب فيعم ؿوقنم ةيكمم ؿقني فأب عئابلا ـزتمي فأك تاذلاب فيعم رخأ ؿوقنم وأ ، فأ ـغر ذإ لإا ؿحم فأ لاإ تاذلاب فانيعم فآيشلا يف ددحتي لا ـازتل . فييعتلا رايخ ؿامعتساب لاإ امينم يأ كي و لإ فو امعتس يعجر رثأ رايخلا اذى ؿ ، ؿوقنممل اكلام حبصي يرتشملا فأ ؾلذ ىمع بترتي و فاك ؿوقنملا ؾلذ فأ ـادام رايخلا ؿامعتسا تقو فم لا دقاعتلا تقو فم رايخلا ويمع عقو يذلا دقعلا تقو تاذلاب انيعم 1 . ا : يــــــناثلا طرـــــشل بلا فوكي فأ عئا ، ويطعي لا ءيشلا دقاف فلأ ، ةىادب اذى و عيبملا ؽحلا بحاص ؾلذ عم و ريغ فم ؿوقنملا يرتشي فم فأ اىادؤم و ةيكمملا دنس ؿوقنملا يف ةزايحلا ةدعاق رثأ ظحلانف ىرابتعاب لا وتيكمم بستكي ونإف ؾلام فم هارتشا ونأ ادقتعم وممستي و وكلام ا عيبلا ىمع بترت ارثأ كل و وتاذب رم ةعقاول ارثأ اىرابتعاب ف و اىرصانع يف عيبلا اذى ؿخدي ةبك ببسلاب ىمسي ةينلا فسح و ةزايحلا بناجب ؾلذ و حيحصلا 2 . * ىلإ ةيكمملا ؿقتنت يكل تاذلاب ةنيعملا تلاوقنملا ضعب يف طرتشي رخأ طرش ؾانى ةرئادلا يف ؿيجستلا بوجو وى و ،يرتشملا ى امك تابكرملا و تارايسمل ةبسنلاب فأشلا و ذإ ، يجستلاب يرتشممل ةيدامرلا ةقاطبلا ـمست ؿ ةرايسمل اكلام يرتشملا ربتعي تقولا اذى فمو ، 3

.

مم و تاذلاب انيعم لاوقنم عيبملا فاك ىتم ونأ ؾلذ فم صمختسي ىمع بترتي ونإف عئابمل اكوم ابلا ـازتلا عيبلا دقع لإا اذى يضقني ـث ةيكمملا ؿقنب عئ دقاعتلا روف ايئاقمت ـازتل 4 . 1 ؽباسلا عجرملا ،فينسح دمحم ص ، 80 2 عجرملا سفن ص ، 81 3 ف حضاولا ، ةيروح ةيىاز ؼسوي يس س ، ةموى راد ، عيبلا دقع ي 2012 ص ، 139 4 ؽباسلا عجرملا ،فينسح دمحم ص ، 81

(12)

6 فييئانثتسا اييمع دري دقعلا درجمب تاذلاب فيعملا ؿوقنملا يف ةيكمملا ؿاقتنا ةدعاق فأ لاإ : ف ةزاــيحلا أدـــبم : ةــيكمملا دــنس لوــقنملا يــ ةداملا تصن 835 ج م ق ىمع ونأ : ىمع اينيع اقح وأ لاوقنم حيحص دنسب زاح نم " " وتزايح تقو ةينلا نسح ناك اذإ ول اكلام حبصي ونإف ومماحل ادنس وأ لوقنملا 1 . ا اذإف ويمع و بلا ىقبتس ؼرصتلاب عئابلا ـاق و ، بابسلأا فم ببس يلأ ويدي فيب عيبملا عئا ن افرصت ريغمل وتاذ عيبملا يف ةيناث ريخلأا اذى وممست و ةيكمممل لاقا عيبملا ةيكمم تمقتنا ، طورش ترفوت اذإ يناثلا يرتشممل " لوقنملا يف ةزايحلا ةدعاق " اذإ ةدعاقلا هذى ؽبطت و ، اك و ؿوقنمب رملأا ؽمعت أ بجي و ، ؾيممتلا وى دصقلا ف ةينلا فسح يناثلا يرتشملا فوكي ف ، فأ و يقيقحلا وكلام فم ءيشلا ىقمت ونأ ةقيقح دقتعي فأ يأ ببس ىمع اينبم ؼرصتلا فوكي ةيكمممل ؿقان عيب دقع يأ حيحص ؼلاخ ىمع ؿيلدلا ـقي ـل ام ةنيرق ربتعت ايتاذ يف ةزايحلا و ، ؾلذ 2 . : ةــيكمملا لــقن لــيجأت ىــمع قاــــفتلإا إب ابتع إب و فيدقاعتملا ةعيرش دقعلا فأ ر مملا ؿقن فأ رابتع فكمي ـاعلا ـاظنلا فم سيل ةيك وتفلاخم ىمع ؽافتلإا كمملا ؿقن ؽيمعت فيدقاعتملا ؼارطلأل زاج ، و طرش ىمع ةي ؿجأ ىلإ وأ ؼقا فيعم ةيكمملا ؿقن ؽيمعت ؾلد ؿاثم و ، ىلإ عيمج يرتشملا ةممكت ةياغ طاسقأ ؽفتملا فمثلا ويمع 3

.

1 ـقر رملأا 75 / 58 ؽباسلا عجرملا ، ج ـ ؽ فمضتملا 2 يدىز ي بلا دقع ،فك ي ع رصعلا ةبتكملا تاروشنم ، ي ب ، ة ي ص ، ف س د ، تور 180 3 بلا دقع يف زجوملا ، ـساق فسح دمحم ي عماجلا راد ، ع س ، رصم ،رشنمل ةديدجلا ة 1996 ، ص 193

(13)

7 ةداملا صن بسح اذى و 363 / 3 ج م ق يتلا صن ت ونأ ىمع : " فو اذإ و مج يرتشملا ى ي ع طاسقلا ي بملا ءيشلا كممت ونأ ربتع ي نم ع ي بلا مو ي " ع 1 . ذخأي و ح وتاذب فيعملا ؿوقنملا ـك ةداملا ؿوقت ثيح يفازجلا عيبلا ، 362 ج م ق ونأب : " تلا قيرطلا سفنب يرتشملا ىلإ فازجلا عيب يف ةيكمملا لقتنت ءيشلا ةيكمم اميب لقتنت ي " عيبملا ءيشلا ردق ديدحت ىمع افوقوم نمثلا نييعت ناك ول و افازج عيبلا ربتعي و ،نيعملا 2 . II عوــــنلاب ةـــــنيعملا ةــــلوقنملا قوـــقحلا . 3 : صن ت لا ةدام 166 ج م ق ونأ : لإا درو اذإ " لاإ نيعي مل ءيش ىمع ينيع قح لقنب مازتل لاف ،وعونب ءيشلا اذى زارفإب لاإ قحلا لقتني نيدملا مقي مل اذإ و ، نئادمل زاج ومازتلا ذيفنتب ىمع وتاذ عونلا نم ءيشلا لع لصحي نأ يضاقلا ناذئتسا دعب نيدملا ةقفن نأ زوجي امك ، ا ةميقب بلاطي " ضيوعتلا يف وقحب للاخإ ريغ نم ءيشل . فم انل حضتي و صن ذاختا دعب لاإ ؿقتنت لا طقف وعونب فيعملا ءيشلا ةيكمم فأ ، ةداملا هذى ييعت وب دصقي يذلا و زارفلإا وى و فيعم ءارجإ ايتاذب ةيمثملا ءايشلأا فم ردق ف فع ؾلذ و ، حاو اعون وعم فوكت يتلا ءايشلأا رئاس فع ومصف ؽيرط . اد ل سيل زارفلإا و إ تقو فإف يلاتلاب و ،ؽافتلاا تقو ىلإ دوعي يعجر رثأ و ا ةيكمم ؿاقتن ءيشل هزارفإ تقو وى وعونب فيعملا مع ينيعلا ؽحلا فأ ساسأ ىمع ؾلذ و ، ى دري لا ءايشلأا فم ءيش . وتاذب فيعم ءيشلا فاك اذإ لاإ ذإ و زارفلإا ةيممعب عئابلا ـقي ـل ا فأ يرتشممل زاج ، ىمع وتاذ عونلا فم ءيشلا ىمع ؿصحي ي فأ دعب ؾلذ و فيدملا عئابلا ةقفن ؾلذب يضاقلا فذإ ىمع ؿصح دق فوك ؿمتحي فاك اذإ اذى ، فم عون ءطبلا .ـازتللاا ذيفنت يف 1 ـقر رملأا 75 / 58 ج ـ ؽ فمضتملا ؽباسلا عجرملا ، 2 ص ، ؽباسلا عجرملا ، ةدادق فسح دمحأ ؿيمخ 112 3 فينسح دمحم اسلا عجرملا ، ؽب ص ، 85

(14)

8 وتاذ عونلا فم ءيش ىمع ؿصحي فأ ول فاك ءاطبلإا ؿمتحت لا ةلاح يف يرتشملا فاك اذإ امأ فاذئتسا فود يضاقلا فم و ، ؾلذب عئابلا رذعأ دق فوكي فأ طرشب فكل . ةــيراقعلا قوـــقحلا ةــيكمم لاــقتنإ : يــــناثلا عرــــفلا صن ت ةداملا 324 رركم 1 ج م ق : ونأ ىمع نوناقلا رمأي يتلا دوقعلا ىمع ةدايز " تلاحم وأ ةيراقع قوقح وأ راقع لقن نمضتت يتلا دوقعلا نإف يمسر لكش ىلإ ايعاضخإب ت صصح وأ ةكرش نم ميسأ نع لزانتلا وأ ، اىرصانع نم رصنع لك وأ ةيعانص وأ ةيراج طباضلا ىدل نمثلا عفد بجي و ، ... وأ ةيراجت وأ ةيعارز راجيإ دوقع وأ ، اييف " دقعلا ررح يذلا يمومعلا 1 . و صن ت ةداملا 165 ق ن نأ ىمع و : كمملا لقنب مازتللإا " ي نم رخأ ينيع قح يأ وأ ة نأ ونأش ي كمملا نوناقلا مكحب لقن ي وأ ة علا قحلا ي ش مازتللاا لحم ناك اذإ ين ي نائ عم ي ان ن تاذّلاب ي " يراقعلا رايشلإاب ةقمعتملا ماكحلا ةاعارم عم كلذ و ،مزتمملا وكمم 2 . امك صن ت ةداملا 793 ق ج م ع : ونأ ىم يف ىرخلا ةينيعلا قوقحلا و ةيكمملا لقنت لا " ر اذإ لاإ ريغلا قح يف مأ نيدقاعتملا نيب كلذ ناك ءاوس راقعلا و صني يتلا تاءارجلإا تيع راقعلا ريش ةحمصم ريدت يتلا نيناوقلا صخلاب و نوناقلا اييمع 3 " . فم ريغي لا و جلا فوناقلا فأ ـكحلا اذى إ يرئاز ـزمتس ممف ،يراقعلا عيبلا دقع ؽيثوت ةفيظو ؽيثوت دقعلا داقعنا يى يشمل و ، ثلأ دقعلا ثادحإ يى ىرخأ ةفيظو ر فع امىدحأ ينغي لا و ينيعلا هر رخلأا 4

.

1 ـقر رملأا 75 / 58 ج ـ ؽ فمضتملا ؽباسلا عجرملا ، 2 وسفن عجرملا 3 وسفن عجرملا 4 ؽباسلا عجرملا ،فينسح دمحم ص ، 87

(15)

9 و صن ت ةداملا 75 / 1 ت ق ج ونأ ىمع لاإ مىدوقع اومجسي نأ نيقثوممل نكمي لا " : يف " ميبتكم ايب دجوي يتلا ةيلاولا بتكم يف ءاضتقلاا دنع وأ ةرئادمل عباتلا ليجستلا بتكم 1 . ن امك ةداملا تص 58 ق ن : ونأ ىمع يش لجأ يف نيقثوملا دوقع ليجست بجي " إ ر ءادتب ا " ايخيرات نم . ةداملا اضيأ تصن دق و 10 فم لا ـقر فوناق 06 / 02 : يمي ام ىمع ظفح قثوملا ىلوتي " عاديلإل ايممستي وأ اىررحي يتلا دوقعلا ، اييمع صوصنملا تاءارجلإا ذيفنت ىمع ريسي و انوناق ، لا ريش و رشن و نلاعإ و ليجست اميس انوناق ةددحملا لاجلآا يف دوقعلا " 2 . و صن ت ةداملا 93 ق ن : يمي ام ىمع لاجلآا يف مىدوقع اومجسي مل نيذلا نيقثوملا نإ " ، ةددحملا نود نم اينوعبتي يتلا ةصتخملا ةطمسلا لبق نم ةيبيدأتلا تابوقعلا مييمع قبطت لوعفملا ةيرسلا ةمظنلا و نيناوقلا يف اييمع صوصنملا ىرخلا تابوقعلا قيبطتب ساسملا " ءاضتقلاا دنع . اقعلا ةيكمملا ؿقن فأ ةقباسلا ةينوناقلا داوملا صوصن ؿلاخ فم حضتي ئازجلا فوناقلا يف ةير ير إ بجوتسي : ةيلاتلا ةينوناقلا تاءارجلإا و طورشلا ذافنتس I . : راقع ىمع بصنملا عيبلا دقع داقعنلإ طرشك قيثوتلا ةداملا صن 324 رركم 1 ج م ق ، بجو ريرحت يمسر ؿكش يف دوقعلا ضعب دقع اينيب فم بلا ، لاطاب فاك اذإ لاإ و يراقعلا عي فلاطبلا و كر ؼمختل ؽمطم فلاطب انى ؿكشلا ف . عيب دقع ذإ راقع ةيمكشلا هذى ؿثم بمطتي يمكش دقع رلأا رفاوت بناج ىلإ ، فم ىرخلأا فاك ببس و ؿحم و يضارت . رفاوتب و لإا ؿك عيبلا دقع بتري فاكرلأا ؿك تامازتل ةيصخشلا قتنت لا ةيكمملا فكل و ، ىلإ ؿ إب لاإ يرتشملا تس ي ءاف ؿيجستلا . 1 ـقر رملأا 76 / 105 يف خرؤملا 17 ةجحلا يذ 1396 ؿ ؽفاوملا 9 ربمسيد 1976 ددعلا ج ر ج ، ؿيجستلا فوناق فمضتملا ، 81 يف رداصلا ، 7 ـرحم 1398 ربمسيد ؿ ؽفاوملا 1977 . 2 قر فوناق ـ 06 / 02 يف خرؤِملا 21 ـرحم 1427 ؿ ؽفاوملا ، 20 يرفيف 2006 ؽثوملا ةنيم ـيظنت فمضتملا ،

(16)

10 ي اذل و يراقعلا عيبلا دقع ربتع طباضلا ـامأ اررحم هرابتعاب ايمسر ادقع ؽثوملا يأ يمومعلا ، ةيكمملا ؿقن وحن ىلوأ ةمحرم وى و اقعلا ريشلا صوصن فلأ و ، اذى ؿثم رايشلإ بجوتست ير دقعلا هريرحت ةرورض ةيمسر ةقرو يف 1 . II : بئارضلا ةحمصم ىدل ليجستلا . دقعلا ريرحت ىلإ ةفاضإ يف ا فوناقلا وطرتشي يذلا يمسرلا ؿكشل ؽباسلا ؿيجستلا فوناق طرتشا ، ايل عباتلا عباطلا و ؿيجستلا ةحمصم ىدل ايمربي يتلا دوقعلا ؼمتخم ؿيجست ؽثوملا ىمع ركذلا بتكم ايميمقإ ؽيثوتلا فم اريش زواجتي لا ؿجأ يف ؿيجستلا بوجو فوناقلا سفن ـزلأ امك ، رحت دقعلا ري 2 ىلإ ضرعتي ؿيجستلا ـايم يف هرخأت وأ يمومعلا طباضلا ؿلاخإ ةلاح يف و ، فع ةيمسرلا ةغبصلا عزن فود ةيبيدأت و ةيئانج تابوقع . دقعلا III : ةيراقعلا ةظفاحملا ىدل ريشلا ةيممع . إ فإ فم ءيشب وتطاحإ بجوتسي راقعلا ةيكمم ؿاقتن تح ةينمعلا فم ؿك ـمعي فأ عيطتسي ى وميي يبطب رملأا ويف ؿماعتلا داري يذلا راقعلا ةع ىمع ةدراولا تافرصتلا ريش بوجو يضتقي امم ، تاراقعلا 3 . علا ريشلاف يكمملا ؿاقتنلا ـزلا ءارجإ يراق ة يراقعلا عيبلا ؼرصت ؿيجست وب دصقي و ، يف ةنيعم ةحمصم ىدل ةدوجوم تلاجس ح اييمع علاطلاا فم سانلا فكمتي ثي ةقرفتلا ردجت و ، ربتعت راقعلا عيب يف ةيمكشلاف ،ريشلا ءارجإ فيب و يراقعلا عيبلا دقع يف فكرك ةيمكشلا فيب 1 ص ، ؽباسلا عجرملا ، ةيروح ةيىاز ؼسوي يس 150 2 عجرملا سفن ص ، 152 3 مس ي بلا دقع، ةامسملا دوقعلا ،سقرم فام ي ط ،رصم ،بتكلا ةملاع ، ،ع 4 س ، 1980 ص ص ، 275 276 .

(17)

11 دقعلا فلاطب ىلإ يدؤي ايفمخت و عيبلا دقع ـايقل اطرش لاف ريشلا ءارجإ امأ ، اقمطم انلاطب هدوجو يف رثؤي لا وفمخت و عيبلا دقع يف انكر ربتعي 1 . يراقعلا ريشلا فم يساسلأا ؼديلا و ى ريغلا ةيامح و راقعلا يف ؿماعتلا يف بغري دق يذلا .ةيعبت ـأ ةيمصأ ةينيع ؽوقح تناك ءاوس ويمع ةدراولا ةينيعلا ؽوقحلاب ـمعلا فم ونيكمتب ؾلذ و يكل ؾلذو ؾلاملا ريغ عم دقاعتيف راقعلا يرتشم عدخني لا وأ ي ف صخشلا عدخ ي ائيش لاثم يرتش و انوىرم ي فوك ديم فنتلاب اد ي ذ مع ي دلا ؿبق فم و ا أ يف فئ ية ةظحل . فأ ؿبق فئادلا فأ امك ي فم ؽقحتلا ريشلا ـاظن ؿلاخ فم وناكمإب راقعلا ىمع اينيع ؽح بتر ومدع فم وأ راقعمل فيدملا ةيكمم 2 . -يراــــقعلا رــــيشلا ةـــمظنأ 3 : . ينيعلا ريشلا ـاظن و يصخشلا ريشلا ـاظن ، فاماظن يراقعلا رايشلإل و : يــصخشلا رـــيشلا ماــــظن ا ريشلا ـاظن ـوقي ةينيعلا ؽوقحلا و تاراقعمل يصخشل مع ، ى تلاجس وأ ـاع ؿجس ءاشنإ لاقأ ؼمتخم يف ةيمحم ةلودلا ـي ، .فيفرصتملا ءامسلأ ـئاوق فم ؿجسلا اذى ؼلأتي و ؼمكملا فم بمطي فأ ، هؤارش ديري يذلا راقعلا ومخ فم دكأتلا فأشلا بحاص دارأ اذإ ثيحب راقعلا بحاص ايب ـاق يتلا تافرصتلا ؿك فع ايفاو اريرقت ول ـدقي فأ ؿجسلاب تمصتا و وكممي يذلا راقعلاب إف ، راقعلا بحاص فاك ف ؿيلد اذيف ؿجسلا يف ةدوجوملا ءامسلأا فيب فم ىمع فأ دص دق راقعلا بحاص راقعلا ىمع تافرصت وأ ؼرصت ونم ر ؼمكملا هدجي ـل فإ و ، . ونم تافرصت رودص ـدع ىمع ؿيلد اذيف ؿجسلاب 1 ارس ي ركز ش ي جولا ،ءا ي بلا دقع يف ز ي زوتلا و رشنلا و ةعابطمل ىديلا راد ، يرئازجلا فوناقمل اقفو ع ي س ،رئازجلا ، ع 2000 ص 48 2 ص ، ف س د ، رصم ، رشنلا و ةعابطمل ةينفلا ، عيبلا دقع ، وغاتن ديسلا دبع ريمس 230 3 ص ص ، ؽباسلا عجرملا ، ةدادق فسح دمحأ ؿيمخ ص 115 / 116 / 117

(18)

12 ا ءوض ىمع و ؿجسلاب ؼمكملا فم ةمدقملا ةدايشل يلاملا زكرملا ردقي فأ يرتشملا عيطتسي ، عتمتي يذلا اقعمل ينوناقلا زكرملا ؾلذك و راقعلا بحاص وب هؤارش ديري يذلا ر . فيبتي عإ ساسأ ىمع ـوقي يصخشلا يريشلا ـاظن رود فأ انل ةيراقعلا ةينوناقلا تافرصتلا فلا ، اعتملا فيب ءاوس ىرخلأا ةينيعلا ؽوقحلا و تاراقعمل ةيكمملا ؿاقتنا ؾلذك و ةبسنلاب وأ فيدق إ اذإ اذى ،ريغمل تدنتس إ بويعلا فم يلاخ حيحص دقع ىل . و ؿقتنت ةيكمملا فإف يبسنلا وأ ؽمطملا فلاطبلاب ابيعم ةيكمملا دقع فاك اذإ امأ ةبوشم فكل دقعلا ؽحل يذلا بيعلاب ـاظن فأ ىلإ ؾلد عجري و ، دقعلا بويع ريظي لا يصخشلا ريشلا . فلاطبب امكح ءاضقلا فم ردصتسي فأ ةحمصم ول فم عيطتسي يلاتلاب و بلا دقع ؿوزي ىتح عي ؿيجستلا اذيل رثأ ؿك . : " يـــنيعلا لـــجسلا " يــنيعلا رــيشلا ماــــظن ساسأ ىمع ـاظنلا اذى ـوقي فأ وتاذ راقعمل اقفو ؿب ، ايب فيمئاقلا ءامسأب ريشت لا تافرصتلا و ، ؼرصتلا ويمع عقو يذلا ؿيجستمل ينيعلا ـاظنلاب يمس اذيل ل اقفو راقع ؿكمف ، ـاظنلا اذي ـث فم و ، ؽوقح فم ومقثي ام و راقعلا ىمع عقت يتلا تافرصتلا عيمج ويف تبثت صاخ فاكم اذإ ةحمصملا بحاصل فوكي دارأ راقعلا ةلاح فع اريرقت بتاكم ىمع عوجرلا لاإ ومامأ سيمف ، يراقعلا ؿجسلا ، يرتشملا عيطتسي بتاكملا هذى ؿلاخ فم و فأ راقعلا بحاص ىمع ؼرعتي ج و . أطخ يأ ثودح فود ويمع يتلا و ول يتلا ؽوقحلا عيم أ ؾلذ ىلإ ةفاضإ ن ف ،ريشلا ةبجاولا تافرصتلا فأ ساسأ ىمع ـوقي ينيعلا ؿجسلا ـاظ ـتي لا لاإ اىريش كأتلاب رحتلا و د لإا ؿلاخ فم ؾلذ و ايتحص فم ي صقتس ءا راقعلا عقوم فع وتحاسم و هدودح و ، رصتلا ـينم عقو فم ءامسأ فع ـث وسفن ؼرصتلا فع ـث ، ـيتيمىأ و ؼ ؾلام فم ردص ؿى ـأ اذإ امأ ؿجس و ريش احيحص فاك اذإف ، بيعم ـأ حيحص ؿى و ، لا

(19)

13 ؿجسي لا و ريشي لاف ابيعم فاك ، ةداعلا يف و ي يذلا وى و ضاق ومك اذى ىمع ؼرشي دعب رمأ ءارجإ . ؿيجستلا ءارجإب صوحفلا هذى شي يذلا ؼرصتلا فأ اذى ىمع بترتي ري ، ىلإ ينيعلا ؽحلا ؿقتنيف ةمماكلا ةجحلا ول فوكت ول ؼرصتملا لا ءانب ا ؿقانلا ؼرصتلا ىمع ءانب امنإ و ، ا ريشلا فإف ـث فم و ؽحلا ريش ىمع . عئابلا و يرتشملا فيب ـاق يذلا ؼرصتلا لا ؽحلا ؿقني يذلا وى ا ؿقن ينيعلا ؿجسلا ةميم فوكت ـث فم و ا فلاعإ درجم لا ينيعلا ؽحل ؼرصتل ، دجو اذإ و ا دعب لاإ ؼشتكي ـل و ؿقانلا ؽحلا ؼرصتلا يف بيع لأ ،ؿوزي و ريطتي بيعلا فإف ؿيجستل ف . دقعلا لا ؽحمل ؿقانلا وى ةلاحلا هذى يف ريشلا ربتعي يلاتلاب و بيعلا اذى فم هريط ؿيجستلا رئازجلا يــف عــــبتملا يراقعلا ماــــظنلا 1 : انل حضتي فم رملأا مقر 74 -75 ؽفاوملا 12 ةنس ربمفون 1975 حسم دادعإ فمضتي يذلا و ؿجسلا سيسأت و ـاعلا يضارلأا يراقعلا يف خرؤملا 8 ـاع ةدعقلا يذ فم 1395 يراقعلا ، فم و ـوسرملا مقر 62 -76 يف خرؤملا 24 عيبر ؿولأا ـاع 1396 ؽفوملا 25 نس سرام ة 1976 يذلا و حسم دادعإب ؽمعتي يضارلأا . ـاعلا أ زجلا فوناقلا ف إ دق يرئا ينيعلا ؿجسلا ـاظن عبت ، ؿيجستلاب رئازجلا يف ةيكمملا ؿقتنت اذيب و ينيعلا ح ربتعي يذلا إ ىمع ةعطاق ةج نلاب ءاوس ويلإ ؼرصتممل ةيكمملا ؿاقتن وأ فيدقاعتممل ةبس ريغمل ةبسنلاب رييطت ىلإ يدؤي و ، يذلا وى ونلأ بيعملا ؼرصتلا ؼرصتلا لا ةيكمملا ؿقني إ ةزيم ـاظنلا اذى ؽقحي و ،ينوناقلا . يصخشلا ريشلا ـاظن سكع ىمع تايكمملا رارقتس 1 ، ةدادق فسح دمحأ ؿيمخ ص ، ؽباسلا عجرملا 118

(20)

14 ريشم ريغلا عيبلا دقع رثأ : بترتي لاف عيبلا دقع ؿيجست ـتي ـل اذإ يصخش ؽوقح ىوس ونع ؼارطلأا فيب ة دقعلا فأ ىنعمب ، ـيمست و ؿقنب امزمم عئابلا ىقبي فكل )ةيكمملا ؽح( يرتشممل اينيع اقح أشني لا ةلاحلا هذى يف . ؽثوملا ىلإ وعفد دق فكي ـل فإ فمثلا عفدب امزمم يرتشملا ىقبي و ةيكمملا . عيبملا ءيشلا ميمستب عئابلا مازتلإ : يناثلا بمطملا بلا ـازتلإ فإ بترتت يتلا عئابلا تامازتلا ـىأ وى ؿب ،عيبلا دقع تايضتقم فم عيبملا ـيمستب عئا علا درجمب ويف ويمع صني ـل ولو دق . رتشملا ىلإ عيبملا ةيكمم ؿقتنت فأ يفكي لا ذإ ي عيبممل وتزايح فم دب لا ؿب ، فكمتي ىتح ةيمك وب عافتنلاا فم لذ ، و عافتنلاا فمضتي ةيكمملا ؽح فأ ؾ لا وى ةزايحلا ؽيرط فع لاإ فوكي ةرشابم ريغ وأ تناك ةرشابم 2 . : مــــــيمستلا ماــــــكحأ : لولا عرـــــفلا : هذـــيفنت ةـــيفيك و مــــيمستلاب مازـــتللإا نوــــمضم .I 1 -مــــيمستلاب مازـــــتللإا نوـــــمضم 3 : صن ت ةداملا 167 ج م ق ونأ ىمع : ميمستب مازتللإا نمضتي ينيع قح لقنب مازتللإا " لا ىتح ويمع ةظفاحملا و ءيشلا ميمست " ، عئابلا ىمع فإف اينيع اقح وأ انيع عيبملا فاك اذإف فاحي فأ لإاف ،يرتشممل وميمستب ـوقي ىتح ويمع ظ لاب ـازتل ـازتلا فع ئشان عيبملا ىمع ةظفاحم 1 ص ، ؽباسلا عجرملا ، ءايركز شيارس 50 2 ص ، ؽباسلا عجرملا ، ةيروح ةيىاز ؼسوي يس 173 3 ص ، ؽباسلا عجرملا ، فينسح دمحم 105

(21)

15 ةيكمملا ؿقنب عئابلا ، ظفاحي ـل اذإ يرتشملا ىلإ عيبملا ءيشلا ةيكمم ؿقني فأ عيطتسي لا وى ذإ . وميمست ـوي ىتح عيبملا ىمع لإا و اذإف ـيمستلاب عئابلا ـازتلا ىمع اضيأ بترتم وميمست ـوي ىتح عيبملا ىمع ةظفاحملاب ـازتل ىمع ظفاحي ـل وى ومازتلاب ـايقلا عيطتسي لا ونإف وممسي ىتح عيبملا ب .ـيمستلا ؾلذل و صن ت ةداملا 364 ق ن ونأ ىمع : يف يرتشممل عيبملا ءيشلا ميمستب عئابلا مزتمي " " عيبلا تقو اييمع ناك يتلا ةلاحلا ، امب و فأ ف ةياغ ؽيقحتب ـازتلا وى ـازتللاا اذى لا عئابلا فإ ذيفنتب ـاق دق فوكي م ه عيبلا داقعنا ـوي اييمع فاك يتلا ةلاحلاب عيبملا ـمسي ـل ا ، لا وى و و دقاعتلا ـوي فيب ؿصفت يتلا ةدملا ؿاوط ويمع ظفاح دق فكي ـل ام ةلاحلا هذيب وميمست عيطتسي ـيمستلا ـوي ، عئابلا فم أطخ فودب ول و ةدملا هذى ؿلاخ يف ؾمى وأ ؼمت عيبملا باصأ اذإف عبتف ت . ويمع و ا و ئابلا ـازتل ـوقي ىتح عيبملا ىمع ةظفاحملاب ع ةيانع ؿذبب ـازتلا وميمستب ، ـاق دق ونأ ربتعيف علا ؿجرلا ةيانع عيبملا ىمع ةظفاحملا يف ؿذب اذإ وئادأب ا شب ةيانعلا يف ؿذبي فاك ول و يد ونوؤ ؿقأ وأ ؾلذ فم رثكأ ةصاخلا ، صن ؾلذ يف و ت ةداملا 172 ج م ونأ ىمع : " مازتللإا يف مازتللإاب ىفو دق نوكي نيدملا نإف ، ءيشلا ىمع ظفاحيأ نيدملا نم بومطملا ناك اذإ لمعب ضرغلا ققحتي مل ول و ، يداعلا صخشلا ولذبي ام لك ةيانعلا نم هذيفنت يف لذب اذإ دوصقملا ، " ... كلذ فلاخ ىمع قافتلاا وأ نوناقلا صني مل ام اذى . ع داز دق عيبملا ءيشلا فاك اذإ امأ عئابلا فم ؿخدت فودب ةيعيبط ةدايز دقاعتلا ـوي ويمع فاك ام امن ـأ رمثأ فأب ، فأ عئابمل سيل و دقعلا ـوي فم ؾلام ونلأ يرتشملا ؽح فم فوكت ةدايزلا فإف وبلاطي ف ، ةدايزلا هذى ريظن يف ؿباقمب صن ت ةداملا 458 ق ن فأ ىمع : نمث يرتشممل " بلا مامت تقو نم وئامن و عيبملا مل ام اذى اضيأ تقولا اذى نم عيبملا فيلاكت ويمع و ، عي " هريغب يضقي فرع وأ قافتا دجوي .

(22)

16 امك صن ت ةداملا 389 ج م : ونأ ىمع ، عيبملا ءيشلا داريإ و عافتنا يرتشملا قحتسي " فلاخب نايضقي فرع وأ قافتا دجوي مل ام اذى ، عيبملا داقعنا موي نم وفيلاكت لمحتي امك كلذ ." عئابلا اييمع ـاقأ و اضرأ عيبملا فاك و عئابلا ؿعفب تثدح دق عيبملا يف ةدايزلا تناك اذإ و ةداملا ـاكحأ فإف تآشنم 484 ج م ق ةلاحلا هذى يف ؽبطت يرتشممل فوكيف ، فيب رايخلا : يى ةثلاث ؿومح ؿلاخ يف عئابلا فم بمطي فأ امإ ، تآشنملا هذى ةماقإب وممع فم ةنس فم ايتلازإ ىمع ضرلأا لا ةقفن و عئاب تبلاطم ررض وباصأ دق فاك فإ ضيوعتلاب و إ و ، هذى ءاقبتسا بمطي فأ ام تآشنملا ، اضاقنأ تناك ول ايتميقب إ و ةماقإ ببسب ضرلأا ةميق يف داز ام عئابمل عفدي فأ ام تآشنملا هذى ، اقعلا ـمسي فأ ويمع بجي ذإ ، ةين ءوسب ريغلا ؾمم يف ءانبلا ـاكحأ يى و ر وب رييغت يأ ثدحي لاأ ويمعف ، دقاعتلا تقو اييمع فاك يتلا ةلاحلاب عيبملا ، ب ؿخأ اذإ و ومازتلا رغ وأ اءانب ـاقأ فأب اذى ةعيبملا ضرلأا يف اس ، ـاكحلأا سايقلا ةقيرطب ويمع ؽبطت فأ بجو . ةين ءوسب ريغلا ؾمم يف سارغلا وأ ءانبمل عرشملا ايعضو يتلا بلا فاك اذإ فكل و و دقعلا فيب ؿصفت يتلا ةدملا ؿلاخ يف عيبملا ىمع ؽفنأ دق عئا ،ـيمستلا ؾلايلا وأ ؼمتلا فم ويمع ةظفاحممل ةيرورض ؼيراصم وأ ةيلامك ؼيراصم ، عجري فأ ول سيمف لاب وممسي ىتح عيبملا ىمع ةظفاحملاب ـزتمم ونلأ يرتشملا ىمع ؼيراصملا هذيب فاك يتلا ةلاح دقاعتلا دنع اييمع ت و ، . وقتاع ىمع عقت ةدملا هذى ؿلاخ وفمت وأ عيبملا ؾلاى ةعب

(23)

17 2 -مـــــيمستلاب مازــــتللإا ذــــيفنت ةــيفيك : : فيرصنع رفاوت يضتقي ـيمستلاب ومازتللا عئابلا ذيفنت فإ لولا ، يرتشملا ؼرصت تحت عيبملا عضو فم فكمتي ثيحب ، ح فود وب عافتنلإا و وتزاي ؽئاع ، وب عافتنلاا و عيبملا ةزايح و يرتشملا فيب ؿوحي ؽئاع دجو اذإف ، عئابلا فإف دق فوكي لا ـيمستلاب ومازتلا ذفن اعجار ؽئاعلا فاك ءاوس ، ريغلا ؿعف ىلإ وأ عئابلا ؿعف ىلإ فأ ةظحلام عم ، ملا فيعلا يف رجأتسم دوجو ب ع فاك ىتم اقئاع ربتعي لا ةعي ؽح يف اذفان راجيلإا دق ،يرتشملا وب وممعأ دق عئابلا فاك و ، زئاح رجأتسملا حبصي ذإ عئابلا باسحل لا يرتشملا باسحل ا ، عئابلا رصتقا و عافتنا ؽحب ةممحم ةعيبملا فيعلا تناك اذإ ام ةلاح يف ـكحلا اذى ؿثم يرسي و .ةبقرلا ةيكمم عيب ىمع يناثلا ، إ ع أب يرتشممل عئابلا ـلا ؿكش ـلاعلإا اذيب ـزمي لا و وفرصت تحت عضو دق عيبملا ف يمسر فلاعإ ويف ـزمي لا و صاخ ؿب ، فأب يرتشملا ـمع درجم يفكي لا فكل ؽرطلا ةفاكب ـتي بملا ي فأ بجي ؿب وفرصت تحت حبصأ دق عي . ول عئابلا راطخإ فع اجتان ـمعلا اذى فوك ق فوكي عئابلا فإف فارصنعلا فاذى رفاوت اذإ و زاح دق يرتشملا فكي ـل ولو ـيمستلاب ومازتلا ذفن د دام ةزايح عيبملا ، ةيمعف وأ ةي . ينوناقلا ـيمستلاب ـتي ـيمستلاب ومازتللا عئابلا ذيفنتف قيرط ؼمتخت و إب يرتشملا ؼرصت تحت عيبملا عضو ة ـيمستف عيبملا ءيشلا ؼلاتخ ضرلأا شابم ـدع و ايتزايح فع يمختلاب و ايئلاخإب فوكي فم يرتشملا فيكمت و اييمع ؿمع يأ ةر تسلاا ي اييمع ءلا ، و ولوخد فم فكمتي ىتح وحيتافم ـيمست ؾلذ ؽوف يضتقي ءانبلا ـيمست و اذك وميمست ملا ـيمست و ، تدجو فإ فيمأتلا ةقيثو و راجيلإا دوقع و ةيكمملا تادنتسم ن فوكي ؿوق . ديب ادي يرتشممل وتلوانمب ةداع 1 فينسح دمحم ص ، ؽباسلا عجرملا ، 109

(24)

18 اذإ و ؿوقنملا فاك وأ عاديلإا تادنتسم ـيمستب وميمست ـتيف ـاع فزخم يف اعدوم و فيزختلا يزمر ـيمست اذى . II . : وــفورظ ناــيب و مـيمستلا عاوــنأ 1 -مـــيمستلا عاوــنأ 1 : ـيمستلا فم فاعون ؾانى . يمكح ـيمست و ينوناق ـيمست ، -ستلا : يــنوناقلا مــيم فود وب عافتنلاا و وتزايح فم فكمتي ثيحب يرتشملا ؼرصت تحت عيبملا عضو وى و و ؽئاع ءلايتسا ويمع ؿوتسي ـل ول ايدام ، رملأا وى امك يمعفلا وى ينوناقلا ـيمستلا فأ ىري ضعبلا و . يرئازجلا عرشممل ةبسنلاب وى سيل ينوناقلا ـيمستلا ، عقاولا يف ونا لاإ ةزايح طرتشي ريخلأا اذى فلأ ، يمعفلا ـيمستلا ا يف امنيب ، ةيدام ةزايح عيبممل يرتشملا ؿب ؾلذ طرتشي لا ينوناقلا ـيمستل عيبملا عضوب ـتي رتشملا ؼرصت تحت ،ؾلذب وملاعإ و ي ىتح و ول عيبملا ؾلذ ىمع يرتشملا ؿوتسي ـل و ، رفوتب عيبملا ـيمستب ومازتلا ذفن دق عئابلا ربتعي . امييلإ راشملا فيرصنعلا يرتشممل زوجي لا و إ ـازتللاا اذى ذيفنتب وبلاطي فأ فأ لا و ، عيبملا ـمتسي ـل ونأ ىلإ ادانتس ذيفنتلا ـدعب عفدلا وأ دقعلا خسف بمط رربي لالاخإ ومازتلاب لاخم عئابلا رابتعا ؾلذ ىمع بتري ، عملا اذى يف ينوناقلا ـيمستلا ؿيبق فم اضيأ ربتعي و ن . عيبملا ـمستل يرتشملا راذعإ ى 1 ص ، ؽباسلا عجرملا ، ةيروح ةيىاز ؼسوي يس 181

(25)

19 : يــــمكحلا مــــيمستلا صن ت ةداملا 367 / 2 ج م ق : ونأ ىمع ، عيبلا ىمع نيفرطلا يضارت درجمب ميمستلا متي " ادوجوم عيبملا ناك اذإ شملا دي تحت إ دق عئابلا ناك وأ عيبلا لبق يرت ا ىقبتس يف عيبمل آ ببسل عيبلا دعب وتزايح لاع لا رخ ةق " ةيكمملاب ول . دام ؿمع فود فيدقاعتملا يضارت درجمب ـيمستلا ـتي فأ فكمي ونأ ذإ ـيمستلاب ىمسي ام اذى و ي يمكحلا ءيشمل ةيمعفلا ةزايحلا يف رييغت فود عيبملا ءيشمل زئاحلا ةفص رييغت ينعي يذلا و ، . ـيمستلا ؿحم حلا ـيمستمل فأ صمختسن ةقباسلا ةداملا صن ؿلاخ فم و : فيتروص يمك : ىـلولا ةروـصلا وأ ةعيدو وأ ةراعإ وأ ةراجإب عيبلا ؿبق يرتشملا ةزايح يف عيبملا فوكي فأ ىلإ جاتحي لا و عيبلا تقو لاعف عيبممل ازئاح يرتشملا فوكيف عيبلا عقي ـث ، ةزايح فىر ءلايتسا إ ىلإ جاتحي امنإ و ،ـيمستلا ـتيل ديدج يدام ي فأ ىمع عئابلا فم ؽافت و وتزايح يف عيبملا ىقب رجأتسمك لا فكل فيترم وأ هدنع عدوم وأ ريعتسم وأ . ءارشلا ؽيرط فع ول ؾلامك ؿب ، : ةـيناثلا ةروـصلا يف عيبملا ىقبي فأ ؾلامك لا عيبلا دعب عئابلا ةزايح درجمب اكلام دعي ـل ذإ ، ايح فىر فيترم وأ هدنع عدوم وأ ريعتسم وأ رجأتسمك فكل و عيبلا دقع ـمسي فأ فم لادبف ، ةز دقع بجومب يرتشملا ؼرط فم وممست ىلإ دوعي ـث عيبلا دقع بجومب يرتشممل عيبملا عئابلا أ دقع يأ وأ راجيلإا رخ دعي اذى فأ ىمع فافرطلا ؽفتي فأ دعب عئابلا دي يف عيبملا ىقبي ، . يرتشممل عئابلا ؼرط فم اميمست

(26)

20 2 ناكم و لحم . نامزو ميمستلا نايب " " وفورظ : -مـيمستلاب مازـتللإا لـحم 1 : اف ، وتاقحمم و عيبملا وى ـيمستلاب ـازتللاا ؿحم فإ يلام ؽح يأ وأ ةيكمملا وى عيبمل تقبس امك ويلإ ةراشلإا ، . ةمئاد ةفصب ءيشلا ؿامعتسلا ةصصخملا ءايشلأا ييف تاقحمملا امأ مف تاقحمملا هذى ىلإ يرئازجلا عرشملا ؽرطتي ـ أن و يعيرشتلا غارفلا اذى ىعاري فأ ؿم فكل و ، ؿامعتسلا ةيرورضلا تاقحمملا ؿىاجت ونا ينعي لا اذى ةمئاد ةروصب عيبملا ؿب ، ؽحمت فأ بجي ونم ةوجرملا ةعفنملا تمدعنإ لاإ و عيبملاب ةدام فم وصخمنس ام اذى و ، 107 ج م ق ، صتقي لا اذإ ـازتللاا ر ذ عيبملا ىمع ـيمستلاب ةفصب دعأ ام ؿك و وتاقحمم اضيأ ؿمشي ؿب وتا لإ ةمئاد . عيبملا ءيشلا ؿامعتس : تاقحمملا فم ربتعي امل ةمثمأ وقفلا دروي و فب ا ؿمشي ؿزنملا عي وب ةقحمملا و ويف ةتبثملا ءايشلأ و خباطملا يف ةتبثملا فارفلأا ؿثم ، امحلا يف ةتبثملا ؿساغملا تام فيمأتلا دوقع و وحيتافم ؿمشي امك . اب تاراقعلا و اييمع ـاقملا ءانبلا ؿمشي لاثم ضرلأا عيب و ـل ام ةيعارزلا تلالآا و صيصختل ي ؽفت ؾلذ ريغ ىمع . ةرمثم ةقيدح عيب و . جضنت ـل يتلا رامثلا و ةسورغملا راجشلأا ايتاقحمم يف ؿخدي ، ايتيكمم تادنتسم ؿمشي ةرايسلا عيب و ك ، ءادأ تبثت ةدايش و فيمأتلا ةقيثو و ةيدامرلا ةقاطبلا . اييمع ةبيرضلا لأا و ةتبثملا ريغ ايارملاك ؼمت فود ومصف فكمي لاوقنم ؽحمملا ؿمشي لا و ءايش . ةقمعملا 1 ص ، ؽباسلا عجرملا ، ةيروح ةيىاز ؼسوي يس 581

(27)

21 ةمثملأا هذى ؿلاخ فم و تاقحمملا ؼيرعت فكمي ، ةقباسلا نأب ؿمكي لا اينودب يتلا ءايشلأا اي إ بملاب يرتشملا عافتن . عي ءازجأ فع زيمتت يروينسلا ويقفلا ىري امك اضيأ تاقحمملا و ،ءيشلا ؿصأ يى يتلا ءيشلا يشلا ؿصأ فم تسيل تاقحمملاف ء ونع ةدلوتم ريغ ؿصلأا فع ةمقتسم أشنت يى ؿب اينكل و ةيتقو ةفصب لا ةمئاد ةفصب تدعأ ؿصلأل ةعبات فوكتل ، دعأ اذإ امأ ةفصب ءايشلأا هذى ت فصب لا ةيتقو ة و يشاوم ؾلاملا رجأتسا اذإ امك ةمئاد تلاآ وضرأ ةعارزل فم ربتعت لا اينإف . تاقحمملا إ ىمع ؽافتإ دجو اذإ ؿصلأاف هرابتعا بجو ، تاقحمملا فم ام ءيش رابتع ؾلذك فأ بجو و ،ـيمستلا وممشي م ءايشلأا عئابط ةعواطم و ؼرعلا عابتإ بجو ؽافتا دجوي ـل اذإ امأ ع اب ءاديتسلإا ةفمتخملا تاقيبطتل تاقحمملا يف ؿخد ةيعارز اضرأ عيبملا فاك اذإف ، ؽوقح لإا ةجضانلا تاعورزملا فود ةجضانلا ريغ تاعورزملا و ؽافتر ، ؿخد اناويح عيبملا فاك اذإ و لولا وتاقحمم يف ةعاضرلا فع بش يذلا فود عيضرلا د ، دعب عيضرلا اذى دلو دق فاك اذإ و . وتاجتنم فم ويف عيبلا ـزتمي ؿب وتاقحمم و عيبملا ـيمستب عئابلا ـازتلا يفكي لا ونأ ؿوقلا فكمي اريخأ و ـيمستب اضيأ . دقعلا يف ويمع ؽفتملا رادقملاب و عيبلا تقو اييمع فاك يتلا ةلاحلاب تاقحمملا -ميمستلا ناـمز و ناـكم 1 : -يمستلا ناـكم : مــ صن ت ةداملا 282 ج م ق ونأ ىمع : لإا لحم ناك اذإ " بجو ،تاذلاب انيعم ائيش مازتل جوم ناك يذلا ناكملا يف وميمست لإا ءوشن تقو ويف ادو ام ،مازتل قافتا دجوي مل صن وأ لإا يف امأ ،كلذ ريغب يضقي نطوم ويف دجوي يذلا ناكملا يف ءافولا نوكيف ىرخلا تامازتل 1 ص ، ؽباسلا عجرملا ، ةدادق فسح دمحأ ؿيمخ 138

(28)

22 تقو نيدملا يذلا ناكملا يف وأ ءافولا لإا ناك اذإ ةسسؤم زكرم ويف دجوي هديب اقمعتم مازتل . " ةسسؤملا فم فيبتي صن ةداملا هذى ام ةلاح يف ونأ ، تاذلاب انيعم ائيش عيبملا فوكي يف وميمست بجو ملا ويف ادوجوم فاك يذلا فاك عيبلا دقع ـايق تقو فيعم ؿوقنم فع ةرابع عيبملا فاك اذإ و ، اب ذل عيبلا تقو هدوجو فاكم فيعي ـل تا تلا فاكم فوكيف ، عئابلا ويف ـيقي يذلا فطولا ـيمس يف وأ .ؿامعلأا هذيب ؽمعتي عيبلا فاك اذإ عئابلا ؿامعأ زكرم ويف دجوي يذلا فاكملا فيعم ريغ ءيش عيبملا فاك اذإ و طقف عونلاب فيعم امنإ و تاذلاب ؽحك ادرجم اقح فاك وأ ادلا ولوح يصخش إ ولامعأ زكرم وأ عئابلا فطوم يف ؾلذك فوكي ـيمستلا فاكمف ،فئ فاك اذ ؿامعلأا هذيب ؽمعتي عيبلا دعاقلا هذى و ، ذئنيح ،ـيمستلا فاكم ددحي ؽافتإ دجوي لا ثيح ؽبطت ة لإا اذيب ؿمعلا بجي ؽافت يلاتلاب و و ويمع ؽفتملا فاكملا يف عيبملا ـيمستب ـوقي فأ عئابلا ىمع تددح امك سيل ةداملا و 282 ج م ق . صو ةلاح يف لاإ ـتي لا ـيمستلا فإف ، يرتشملا ىلإ ريدصتلا بجاو عيبملا ءيشلا فاك اذإ و ولو إ دجو اذإ لاإ يرتشممل ؼلاخم ؽافت ل لإا فوكي ذئنيح ، ؾلذ ؽافت ؽيبطتلا بجاولا وى ءانب اذى و ا ةداملا ـاكحأ ىمع 368 ج م ق ونأب ررقت يتلا و ، : " ت بجو اذإ يرتشملا ىلإ عيبملا ريدص " كلذ فلاخي قافتإ دجوي مل ام ويلإ لصو اذإ لاإ ميمستلا متي لاف . : مــيمستلا ناـمز صن ت ةداملا 281 / 1 ج م ق ونأب : " ةمذ يف ايئاين مازتللإا بيترت روف ءافولا متي نأ بجي " كلذ ريغب يضقي صن وأ قافتإ دجوي مل ام نيدملا . فم فيبتي لا صن ةدام عيبلا دقع داقعنإ درجمب ـتي فأ بجي ـيمستلا فأ ؽافتإ دجوي ـل اذإ اذى ، ينوناق صن وأ ؾلذ ريغب يضقي ، وأ ؽافتلإا ؽيبطت بجي ذئنيحف لا ؼرع يذلا داعيمب يضقي عيبملا ـيمستل فيعم ،دجو فإ يراجتلا عويبلا يف رثكي اذى و ة.

(29)

23 اب ومازتلإب عئابلا للاخإ ءازج : يـناثلا عرـفلا ميمستل ربتعي ـيمستلا فع وعانتمإ ةلاح يف ومازتلاب لاخم عئابلا ةلاحلا ريغ يف عيبملا ـمس اذإ وأ ، يتلا إ تقو اييمع فاك ويمع ؽفتملا داعيملا فع ـيمستلا يف هرخأت ةلاح يف وأ ، عيبلا دقع داقعن عئابلا رصي ام ةلاح يف ؾلذك و ، فوناقلا هددحي يذلا وأ ىمع ا ـيمست ف عيبمل فاكملا ريغ ي ؿاعفلأا هذى فم ؿعف عقو اذإف ،ويمع ؽفتملا اذإ ينيعلا ذيفنتلاب عئابلا بلاطي فأ يرتشممل فوكي طورشمل اقفو انكمم فاك ـازتللاا ـاكحأ يف اىانسرد يتلا امك ، خسف بمطي فأ يرتشممل زوجي دقعلا ضيوعتلاب عئابلا بلاطي فأ فيتلاحلا اتمك يف يرتشممل فوكي و 1 . I ضيوعتلا بمط عم ينيعلا ذيفنتلا . يف يرتشممل زوجي ـيمستلاب ومازتللإ عئابلا ؿلاخإ ةلاح انكمم فاك اذإ ينيعلا ذيفنتلاب وتبلاطم ، تلاف لاإ و ـازتللاا ـاكحأ يف ةسوردملا طورشمل اقفو إ اذإ ام ةلاح يف و ، ؿباقمب ذيفن راتخ و ىتح وباصأ يذلا ررضلا فع ضيوعتلا يف ؽحلا ول فاك ، يربجلا ينيعلا ذيفنتلا يرتشملا يف ؾلذ و ؿباقمب ذيفنتلا بمط ىلإ رطضا اذإ امأ ، ـيمستلا يف رخأتلا درجم عم ؾلذ فاك ول إ ةلاح ببسب رارضلأا ةميق و عيبملا ةميق ؿمشي ضيوعت يف ؽحلا ول فاك ينيعلا ذيفنتلا ةلاحتس أتلا ـيمستلا يف رخ 2 . وتامازتلا ذيفنت ىمع عئابلا رابجإ وى ينيعلا ذيفنتلا و ، فيب هذيفنت وى دقعلا فم ةياغلا فلأ لا بلاط اذإف فيفرطلا لإا فيدممل زوجي لاف هذيفنتب فئاد ؾلذ فع عانتم ، أب ف اذإ ؾلذ ىمع ربجي ول ـكح لاإ و ،انكمم فاك وتلاحتسا ةلاح يف ضيوعتلاب ، ةبلاطم فم يرتشملا فكمتي يكل و ؾلذب عئابلا راذعإ ويمع بجو ينيعلا ذيفنتلاب عئابلا 3 . 1 يمخ ص ، ؽباسلا عجرملا ، ةدادق فسح دمحأ ؿ 141 2 ص ، ؽباسلا عجرملا ، سقرم فاميمس 232 3 عجرملا سفن ص ، 236

(30)

24 II : ضـــيوعتلا عـم دـقعلا خـسف . عئابلا يأ فيدملا ؿعفب لايحتسم ينيعلا ذيفنتلا فاك اذإ دقعلا خسف بمطي فأ يرتشممل زوجي ، فأ فكمي خسفلا و اءانب فوكي وأ يضاقلا فم ـكح ىمع فوناقلا ـكحب وأ فيفرطلا يضارتب اينوناق وأ ايقافتا وأ ايئاضق خسفلا فوكي ؾلذب و 1 . يرتشممل فوكي و ،وبمط ىمع يرتشملا ةباجإ يف ةيريدقتلا ةطمسلا ةلاحلا هذى يف يضاقمل امنإ فيتلاحلا اتمك يف فاك اذإ ضيوعتلاب عئابلا بلاطي فأ . ضتقم ول III : كلاـــــيلا ةـــعبت . ـازتلا وى ـيمستلاب عئابلا ـازتلا ةجيتنب يأ لاخم عئابلا ربتعي ـث فم و ، ةياغ ؽيقحتب ـازتلا ةوق وأ يبنجأ ببس ىلإ اعجار ؾلذ فاك ول ىتح عيبملا يرتشملا ـمستي ـل اذإ ـيمستلاب ومازتلاب ـيمستلا ؿبق عيبملا ؾلاى فع عئابلا ةيلوؤسم حرطي ام اذى و ، ئجافم ثداح وأ ةرىاق 2 . : يلاتلا وجولا ىمع ايشقاننس ـيمستلا ؿبق عيبملا ءيشلا ؾلاى فع عئابلا ةيلوؤسم و 1 -مـيمستلا لـبق يـمكلا كلاـيلا 3 : حأ أطخ ببسب وأ يئاجفلا ثداحلا و ةرىاقلا ةوقلا ؿعفب ؾلايلا فاك اذإ ام زيمن وأ فيدقاعتملا د .ريغلا ؿعفب : يئاجفلا ثداحلا و ةرىاقلا ةوقلا لعفب يمكلا كلايلا صن ت ةداملا 369 ج م ق : ونأ ىمع " ذإ ، ويف عئابمل دي لا ببسل وميمست لبق عيبملا كمى ا . " عيبملا ممستب يرتشملا راذعإ دعب كلايلا عقو اذإ لاإ ، نمثلا يرتشملا درتسا و عيبلا طقس 1 يحي فيرش زع نيدلا ، بودجم قوراف ، مازتلا عئابلا ميلستب عيبملا يف ق م ج ، ةركذم لينل ةداهش رتساملا ، ةيلك قوقحلا ةعماج دبع نامحرلا ةريم ةياجب ، رئازجلا ، س 1155 ، ص 58 2 ليلخ دمحأ نسح ةدادق ، عجرملا قباسلا ، ص 545 3 يس فسوي ةيهاز ةيروح ، عجرملا قباسلا ، ص 151

(31)

25 و صن ت ةداملا اضيأ 121 ق ن ونأ ىمع : " إ اذإ نيبناجل ةمزمملا دوقعلا يف مازتلإ ىضقن . " نوناقلا مكحب دقعلا خسفني و ول ةمباقملا تامازتللإا وعم تضقنإ هذيفنت ةلاحتسإ ببسب يئاجفلا ثداحلا و ةرىاقلا ةوقلا ببسل عيبملا ؾلاى فأ فيتقباسلا فيتداملا يصن فم صمختسن اخلا يضقني عئابلا ـازتلإ فأ و ، فكي ـل ونأك حبصي و عيبلا طقسي فيدقاعتملا ةدارإ فع جر عئابلا ـازتلإ ؿباقم وى يذلا فمثلا عفدب يرتشملا ـازتلإ ؾلذل اعبت يضقني امك ، هذيفنت ةلاحتسلإ . فوناقلا ةوقب دقعلا خسفني و -: نيدقاعتملا دحأ أطخ ببسب يمكلا كلايلا عيبملا ؾمى اذإ اضيأ ؿوؤسم ؿب ، ؾلايلا فع ؿوؤسملا وى ىقبي ريخلأا اذى فإف عئابلا ؿعفب . طقف يرتشممل فمثلا در ىمع رصتقي لاف ررضلا فم وباصأ امع يرتشملا ضيوعت فع فب عيبملا ؾمى اذإ و عقي ام اردان اذى و( يرتشملا ؿع ) عيبلا خسفني لا ةلاحلا هذى يفف ، عقي ؿب ؾلايلا ونلأ يرتشملا ىمع ويف ببست يذلا وى ، ماك فمثلا عفد ويمع بجو و اذإ عئابلا ىلإ لا وعفدي ـل فاك . وعفد دق فاك اذإ ؿاحلا ةعيبطب هدرتسي لا و : رــيغلا لــعفب عــيبملا كلاــى ةداملا ةلاحلا هذى ىمع صن 533 يتاراملإا ةيندملا تلاماعملا نوناق نم دق و ، فيب تقرف يئزجلا و يمكلا ؾلايلا . : فيرمأ فيب رايخلا يرتشممل فاك ، فيدقاعتملا ريغ فم رخأ صخش ؿعفب عيبملا ؿك ؼمت اذإ  عيبلا خسف احلا ىلإ فافرطلا داعي ذئدنع و ، ،دقاعتلا ؿبق اييمع فاك يتلا ةل فاك اذإف ثلا عفد دق يرتشملا عئابلا ىمع وب عجر ونم ءزج وأ فم ىمع فامضلاب عوجرلا ريخلأل و ، . ؼمتملا  عيبلا ةزاجإ ، وأ عيبملا ؿثمب ؼمتملا ىمع دوعي ؿب عئابلا ىمع يرتشملا دوعي لا انيف . ةميقلا وأ ؿثملا فيب رايخلا فذإ يرتشممل و ،وتميق

(32)

26 2 ميمستلا لبق عيبممل يئزجلا كلايلا : صن ت ةداملا 370 ج م ق : ونأ ىمع اذإ" إ قن عيبملا ةميق تص وباصأ فمتل ميمستلا لبق امل دقعلا لبق أرط ول ثيحب اميسج صقنلا ناك نإ عيبلا خسف بمطي نأ امإ يرتشممل زاج . " نمثلا صاقنإ عم عيبلا ىقبي نأ امإ و ، متأ -: عئابلا لعفب يئزجلا كلايلا و يرتشملا وأ عئابلا ؿعفب يئزجلا ؼمتلا عوقو ةلاحل ضرعتي ـل صنلاف حل ضرعت امن ا ةلا يئاجف ثداح ؿعفب ؾلايلا عوقو . عجار وتميق صقن وأ يئزجلا ؾلايلا فاك اذإف ىلإ ريخلأا اذى ىقبي عئابلا ؿعف فع لاوؤسم ، ضيوعتلا فع و ؾلايلا يرتشملا ؿعفب ؾلايلا فاك اذإ امأ وى فاك ، وؤسملا ؿ فأ ويمع و . لاماك فمثلا عفدي -ح لعفب عيبممل يئزجلا كلايلا : يئاجف ثدا ـيمستب ـزتمملا وى ونلأ ؾلايلا ةعبت ؿمحتي يذلا وى عئابلا انيف و ؼمت وأ صقن فود عيبملا لإا فع عرفتم ـازتللإا اذى . ةيكمملا ؿقنب ـازتل ول فوكي ةلاحلا هذى يف يرتشملا فأ ؾلذ ىمع بترتي و فمثلا صاقنإ و خسفلا فيب رايخلا ، صقن ام وأ ؾمى ام عم بسانتي امب فاك ؾلايلا فلأ ضيوعتلا يف ؽحلا ول فوكي فأ فود .يئاجف ثداح وأ ةرىاق ةوقب و ب ةماسجلا فم اردق غمب دق ؾلايلا فاك اذإ خسفلا يف ؽحلا ول فوكي دقعلا ؿبق أرط ول ثيح ، دقاعت امل ؿبق أرط دق فاك ول انيعم اردق ةماسجلا فم غمبي ـل ؼمتلا وأ ؾلايلا فاك اذإ امأ 1 ص ، ؽباسلا عجرملا ، ةيروح ةيىاز ؼسوي يس 214

Références

Documents relatifs

Jameson SS, Lees D, James P, Serrano-Pedraza I, Partington PF, Muller SD, Meek RM, Reed MR (2011) Lower rates of dislocation with increased femoral head size after primary total

12 Le 18 décembre 2013, la Commission propose deux directives relatives au clonage animal (COM(2013) 892 final) et à la mise sur le marché de d’aliments issus d’animaux

Enfin, les produits manufacturés, affichent une plus faible sensibilité à la distance (grands arrière-pays) et une très faible variance, qui caractérise des arrière-pays

When the Unfolded Protein Response takes over plant cell fate : there’s no mercy for pathogens.. Jérôme Fromentin, Olivier

Questions address course content, tools and technologies used, and positive and negative factors affecting learning outcomes.. We anal- yse the results and summarise key findings

In this work, we first designed a simulation of actin organization from a nucleation region with a defined geometry, and reproduced the in vitro collective actin assembly behavior,

Dès lors, le respect des exigences de l'article 13 de la Convention « implique que la mise en oeuvre des mesures d'éloignement forcé soit différée dans le

Although the proclamation of 23 August as a day of ‘Remembrance for the victims of all totalitarian and authoritarian regimes’ and the creation of the Platform