اثار فك الرابطة الزوجية في التشريع الجزائري

République Algérienne Démocratique et Populaire

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

و قوقحلا ةيلك ةيسايسلا مولعلا مسق صاخلا نوناقلا : رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم و قوقحلا ناديم ةيسايسلا مولعلا :ةبعشلا قوقحلا :صصختلا صاخلا نوناقلا دادعإ نم :)ة(بلاطلا تحت :)ة(ذاتسلأا فارشإ ةليضف يجاود ناسح ةلازغ شميعل

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

)ة(ذاتسلأا

لامأ وق نب

... ...

اسيئر

)ة(ذاتسلأا

ةلازغ شميعل

... ...

افرشم

اررقم

ذاتسلأا

يبرعلا يعرد

... ...

افرشم

:ةيعماجلا ةنسلا 2019 / 2020

آ

يرشتلا يف ةيجوزلا ةطبارلا كف راث

ع

يرئازجلا

لاق

لوسر

الله

ىلص

الله

هيلع

ملسو

"

مكلك

عار

مكلكو

لوؤسم

نع

هتيعر

"

ثيدح

فيرش

يدقتو ركش

ر

ينرخسو لمعلا اذه مامتإ ىلع ينناعأ يذلا لاوأ الله ركشأ

لا اذه ةمدخل

هترصنو هلجأ نم لمعلل ينقفوو ملع

،

مكح ىقبيل

دناسم وه هب لمعلاو دئارلا وه هاللّ

.

ينتهجو يتلا ىلإ صاخ ركشب مدقتأ ماقملا اذه يفو

ةذاتسلأا اهمازتلا ةرثك نم مغرلاب نيمثلا اهتقو ينتكراشو

. ةلازغ شميعل ةفرشملا

اومركت نيذلا ةنجللا ءاضعأ ىلإ ليزجلا ركشلاب مدقتأو

. اهتشقانمب

لك ىلإ لوصوملا ركشلاب ماقملا اذه يف مدقتأ نأ ىسنأ لاو

يندعاس نم

ب فقوو

اذهل يتباتك للاخ يندشرأو يبناج

. ثحبلا

مهيزجيو اعيمج مهيف كرابي نأ الله لأسأ

ميلع عيمس هنأ ءازجلا ريخ

ءادهإ

لمعلا اذه يدهأ

مهاس نم لكل عضاوتملا

هزاجنإ يف

ايدلاو ةلئاعلا ةصاخ

ىلإو امهرمع يف لله كراب

الله امهظفح يتخأو يخأ

دج حور ىلإو

الله امهمحر ي

نم صخش لكو ءاقدصلأاو

ءاوس ديعب نموأ بيرق

. يونعمو يدام معدب

ةيبرعلا ةغللاب

يرئازجلا ةرسلأا نوناق: ج.أ.ق

.م.إ.ق

ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق: إ

ةيمسرلا ةديرجلا: ر.ج

ةحفص: ص

ةعبط: ط

1

ةمدقم

ىظحت يذّلا ريبكلا مامتهلإا رسفي اماذه لعلو، عمتجملا نيوكتل ساسلأا ةيلخلا ةرسلأا دعت امح مث نمو، اهتيامحل تانامضلا ةفاكريفوت بناج نم ةصاخ ، تايوتسملا ةفاك ىلع هب ا ةي دارفلأ عمتجملا ةيامح يلاّتلابو، اهل نين ّوكملا . ّدتشيو ةيجوزلا ةرشعلا هيف ءوست نيح للاحنلإل ض ّرعتي نأ نكمي جاوزلا دقع نأ ّلاإ ىوس ةلضعملا هذهل جلاع ىقبيلاو ةيماسلا هيناعم جاوزلا دقفيو نيجوزلا نيب فلاخلا كف ا ةطبارل ّتلاب قلاطلا ،قيلطتلا،قلاطلا( امهدحأوأ ةيجوزلا يتّلا لكاشملا نمو )علخلا،يضار ت عراث لاحنإ دن ل يجوزلا ةطبا ّرلا للاحنإ نإو،عاتملا يف عازنلا،ةقفّنلا،ةناضحلا،ةيجوزلا ةطبا ّرلا تت ة هيلع بتر راثآ اسح ىلع فرط قح مضهيلاو ةليحتسم ةايحلا حبصتلا ىتحو دلاولأاو نيجوزلا ىلع ةميخو ب هّنأ عم قلاطلا ملاسلإا حابأورخلآا فرطلا ضلل كلذو ّاللّ ىلإ للاحلا ضغبأ ربتعي ةرور ةرهاقلا مي دق متحم ءاقش نم صلخّتلل اجلاعو ءاود هلعجت يتّلاو ةحلم ةيئانثتسإ فورظ ىلإو ل دت لمشي ىلإ نيجوزلا بهذي قيفوّتلل حلاصلإا لئاسو عيمج يدجت مل اذإف اعيمج ةرسلأا دارفأ طلا ىلإو قلا ئاتّنلا زربأو مهأ نمو ةديدج ةايح اضح ةلأسمو ةأرملا ةّدع قلاطلا نع ةبّترتملا ج ا ةن لافطلأ و ؟ مهلفكي نمو لافطلأا ريصم لوح اهحرطت يتّلا لكاشملاو جاوزلا اذه نع نيجتانلا ه نم ان أسمو ةايحلا قمر دسل ةقفّنلا راثلآا نم كلذكو اهردق مّظعيو ةناضحلا ةيمهأ دادزت ا ةل ف عازّنل ي رطخأو مهأ نم وه يذّلا عاتملا يف قلاطلا دنع لكاشم بّترت يتّلا ةيداملا راثلآا م ةلأس ءايشلأا مو، ةيجوزلا تيب ضارغأ يف هقحب كّسمتي فرط لك نا ثيحب ةجوزلل امو جوزلاب ةصاخلا ن ا نم ثيداحأبو ّاللّ باتك نم تايآب قلاطلا ةيملاسلإا ةعيرشلا تزاجأ قلطنملا اذه نّسل قفو ة لاطلا":ىلاعت هلوقل ةيعرش طباوض ا ةروس."ناسحإب حيرست وأ فورعمب كاسمإف نات ّرم ق رقبل ة :ةيلآا 229 ."قلاّطلا ّاللّ ىللإلاحلا ضغبأ":مّلسو هيلع ّاللّ ىلص هلوقو. رشنيو ةنينأمطلا ثعبي لدعلا ةماقإ نأ كلذ ايلعلا ملاسلإا ميق نم ةميق لدعلا نأ رابتعإبو مهأ نمو ،موكحملاو مكاحلا نيب ةقّثلا ىوقتو نملأا قوقحلا ظفحتو طسقلا اهب ققحتي يتّلا لئاسولا يف يضتقي ةلادعلاريس نسحلو يئاضقلا ماظّنلا ةماقإ يه لاوملأاو ضارعلأاو ءامدلا ناصتو

2 ةصرفلا حاتت قلاطلا ىوعد ببسب ةعوفرملا تاعازّنلل لح عضو لبق موصخلا تاءاعّدإ قيقحت ةمزّلالا ةّلدلأا ميدقتل ةعزانتملا فارطلأل ةيفاكلا . عافّدلا لئاسو دادعإو مهتاءاعّدإ ةملاس ىلع جهنملا لولأاف، نيجهنم دامتعا عوضوملا اذه يضتقي ثيح يئارقتسلاا تايئزجلا عبتتل لأاو ماكح ةيناكمإ ىدم لجأ نم ةيئاضقلا ماكحلأاو ةينوناقلا صوصنلا اذكو ةيئاضقلاو ةيهقفلا وجو لح د إ يف ةيلاملا هراثآو قلاّطلل وعّتلا ةيناكم نم يفصولا جهنملا يناثلاو ررضلا نع ضي لاخ فصو ل . هراثآو قلاّطلل ةينوناقلا ةلاحلا لح يف يسيئ ّرلا ببسلاوهف اهرارمتسإو ةرسلأا نايك كف يفريخلأا لحلا قلاطلا ربتعيو احتسإو نيجوزلا نيب مئاّدلا قاقشلا ةجيتن كلذو ةيجوزلا ةقرفلاو ةرسلأا ةطبار لا ةل ةرشع قلاطلاف،اهنيب إو قلاطلاب مكحلا دنعرملأا فقوتيلا هّنأريغ، امهنيب لصافلا وه امّن ت هنع جتن :لؤاستلا حرطي هيلعو ةيونعملاو ةيداملاراثلآا نم ةلمج ىّلجتت عباوت -اعمو راثلآا نايب يف يرئازجلا ع ّرشملا قفو ىدم يأ ىلإ ي تايلآ يهامو ؟ اهري ا باقعل ا يتّل لاح يف يرئازجلا ع ّرشملا اه ّرقأ . ؟ تامازتللإا هذهب للاخلإا : يلي اميف اهداريإ نكمي ةلئسلأا نم ةلمج ةيلاكشلإا هذه نع مجنيو -؟ ةيجوزلا ةطبارلا كف روص يهام -؟ ةيجوزلا ةطبارلا للاحنا نع ةبترتملا راثلآا يهام -؟ اهذيفنت يف ةذخّتملا تاءارجلإاو يرئازجلا عيرشّتلا يف باقعلا تايلآ يهام اذهبو ئانّثلا ةطخلا ةيجهنم دامتعا للاخ نم ةيلاكشلإا هذه نع ةباجلإا لواحنس عاب ةي اهرابت لولأا لصفلا يف لوانتن نيلصف ىلإ هميسقت مت كلذل عوضوملا اذه ةشقانمل بسنلأا لأا: ساس كف راثآ : يناثلا لصفلاو، نيجوزلا ةدارإب ةيجوزلا ةطبارلا كف روصل ينوناقلا ا طبارل ة جلإاو ةيجوزلا . اهذيفنتو ماكحلأاب للاخلإا ةلاح يف ةذخّتملا ةينوناقلا تاءار

3

لولأا لصفلا

ف روصل ينوناقلا ساسلأا :

ةدارإب ةيجوزلا طبارلا ك

لا

نيجوز

.

وزلا ربتعي ا ةبحملا ريفوتب كلذو اهرارمتساو ةرسلاا ءانب يف يساسلأا رجحلا ج او باتكلاب نيدلا فصن ةلمكتو ةيجوزلا ةايحلا بعاصم ةهجاوم يف نواعتلاو قلاخلأاو ةنسل ح ثي جتنيو ، امهنيب ةيجوزلا ةطبارلا ةلاحتساو نيجوزلا نيب فلاخ نايحلأا ضعب يف نوكي ذ نع كل حلا ضغبأ ربتعي يذلا قلاطلا جوزلا قاقش ببسب ةيمتح ةجيتن هنأ امك ، الله دنع للا لا ني دع مئاد م ةمئاقلا حلصلا قرط عيمج ذافنتسا دعب قلاطلا نوكيو ،رخلآا عم فرطلا شيع ةيناكما و ردصي مهدحأ نم بلطب وأ امهدحأ ةدارإ وأ نيجوزلا ةدارإب امإ نوكيو قلاطلاب يئاهن مكح أ راخ و نع ج .مهتدارإ وانتن اذهبو قلاطلا ل ةدارلإاب للاحنا كلذكو )لولأا ثحبملا( نيجوزلل ةدرفنملا يضارتلاو علخلاب ةيجوزلا ةطبارلا .)يناثلا ثحبملا(

4

ةيجوزلا ةطبارلا كف : لولأا ثحبملا

ةدارلإاب

يجوزلل ةدرفنملا

خو ن

جرا

امهتدارإ

.

ربتعت دق تاذ ةيجوزلا ةايحلا نآرقلا نوك ةميظع ةيس قاثيملاب اهفصو ميركلا هلوقل ظيلغلا :ىلاعت ’’ ةيلآاءاسنلا ةروس(اظيلغ اقاثيم مكنم نذخأو 21 ةايحلا مده نع جتني امو ) نم ةيجوزلا ،هّلك عمتجملا دّدهت ةميخو راثآ كأ يدافتل قلاطلا ىلاعتو هناحبس ّاللّ ع ّرش ثيح رب ررض قحلي ،نيجوزلاب تارتوتلا كلتل يفاشلا جلاعلا دعي امك ،ةيجوزلا تافلاخلاو لوانتت يتلا م هللاخ ا نع جراخلا قلاطلا صخي ام كلذكو )لولأا بلطملا(نيجوزلل ةدرفنملا ةدارلإاب قلاطلا دارإ ة يناثلا بلطملا( نيجوزلا (

ةدرفنملا ةدارلإاب قلاطلا :لولأا بلطملا

نيجوزلل

:

ةيرشبلا ميقلاو دئاوفلا نم ديدعلا لجأ نم جاوزلا صصخ لاطلا هكرتي مل هنكل دقو ادبأ ق زجعيو لشفلا فرعي ا هباتك يف هناحبس الله صخر كلذلو هنم ىفوتملا فدهلا قيقحت نع زيزعل لاو قوقح امهنم لكل حنمو نيجوزلا نيب لصفلا نايسن مدع ىلع لباقملاب صرحو قلاطلا امازت ت امب ةيجوز ةطبار يا ءاهنلإ فصنملاو لداعلا ليدبلا قلاطلا دعي ذإ و روص نم هلمحي نوكي ذ كل ا عرفلا ( ةجوزلا نم بلطبو )لولاا عرفلا( جوزلا نم بلطب متي ثيح نيجوزلا ةدارإب يناثل ) . جوزلا نم بلطب ةدرفنملا ةدارلإاب قلاطلا :لولاا عرفلا : لاوأ ةيجوزلا ةطبارلا لح : ةدارلإاب تلا ةمصعلا نا ذإ لصلاا وه جوزلل ةدرفنملا تعضو ي يف اذهو ءاش ىتم حاكنلا دقع لح يف قحلا هل حنمتو جوزلا تنيب ام ه ةداملا 48 وناق نم ةرسلاا ن تجوز ىلع هربص ذفنتسي امدعب جوزلا ةدارإب متيو جاوزلا دقع لح قلاطلاف ,يرئازجلا يف ه زلا ةطبارلا كف يف هقح لمعتسيف ةماقتسلاا ةفص قلاطلا رابتعاب عورشم قح اذهو ةيجو ميكح ة رارمتسا فاقيإو ةيجوزلا ةقلاعلا ءاهناو جاوزلا لحو هتجوزب جوزلا ةعتم ةيلح عفرت لا ةي .جاوز ( 1 ( 1 -بايد سيداب ، ةجوزلا ةطبارلا كف روص، ي راد دهلا ى ةحفص، رئازجلا ةليلم نيع، 7 .

5 لح يف لامعتسم احيرص نوكي قلاطلا ظفلو جوزلا نم هجوي نأو ةيجوزلا ةطبارلا هيلع جوزلا مزع و قلاطلا عاقيا يأ هل امهاف هانعمل اكراد جوزلا نوكيو هتجوزل . قيعي ضيحلا يف قلاطلا نلأ اهضيح يف ةجوزلا رهط لاح يف قلاطلا نوكي نأ دب لاو لا قلاطلا هيف عقي يذلا ضيحلا نأ ذإ ةدعلا يف عورشلا يف ةأرملا ف اهل بستحي علا ي ةد ( 1 ) هلوقل ىلاعت ": علا اوصحأو ّنهتّدعل ّنهوقلطف ءاسّنلا متقلط اذإ يبّنلا اهيأ اي ةد . " ( 2 ) فاصنإف ي هلعجي ام ءودهلاب لجرلا أ يت لاعفنلال عفدنت يتلا ةأرملا سكع قلاطلا عاقيإ لبق ّتلاو ثأ ر لا ناك اذإ ةّيجوزلا ةمصعلا كف اهل نوكت يتلا ةفطاعلا ىلإ ةفاضإ ةعرسب قلاط ب تح اهدي ى هنكمي يأ يعجر نوكي نأ نكمي هقلاط انه لجرلا نكل، بابسلأا هفتلأ وا بضغ ةظحل يف اجرإ ع لبق ديدج دقعب هتجوز ءاهتنا ام كلذو اهتّدع ةداملا هيلع تصن 50 ةرسلاا نوناق نم يرئازجلا هنا" لا حلصلا تلاواحم ءانثأ هتجوز عجار نم لا نأ امبو،...حيحص دقع ىلإ جاتحي ةدام 49 نم جت نود جلصلا تلاواحم دعب كلذو يضاقلا نم مكحب تبثي قلاطلا نأ تدكأ نوناقلا سفن م زوا ةد رهشأ ةثلاث . طبارلا ماقت ىتح حيحص دقع ىلإ جاتحي جوزلاو يئاهن قلاط حبصيف نئابلا قلاطلا امأ ة ام اذهو ، هتقلطم عم ةيجوزلا لاف ىربك ةنونيب قلاط كانهو ىرغص ةنونيب قلاط ىمسي يطتسي ع هنم قلطت مث هريغ اجوز حكنت نأ هتقلطم ىلع بجو لب ديدج دقعب هتقلطم عاجرإ جوزلا ءاوس ةداملا هتدكأ ام اذهو ، ةدعلا يضقنت مث ةافولاب وأ قلاطلاب 51 ةرسلأا نوناق نم ا كو، يرئازجل كلذ ىلاعت هلوق ": ".هريغ اجوز حكنت ىتح دعب نم هل ّلحت لاف اهقّلط نإف ( 3 ) 1 ةعبط، ءاضقلاو هقفلا ءوض ىلع ةرسلأا نوناق، ةحلم نب يثوغلا 2 ، 2008 ةحفص، رئازجلا 98 . 2 ةيلآا قلاطلا ةروس 1 . 3 ةيلآا ةرقبلا ةروس 230 .

6 فرط نم يفسعتلا قلاطلا ةلاح :ايناث جوزلا : لثمتملا هلصا نمض هقبطي لاو هل ىطعملا قلاطلا قح لامعتسا ئيسي نم دجوي ( 1 ) يف لذل بابسلاا دجو جوزلا نكل اهماجسناو ةرسلاا نايكب سمي يذلاو يعرش رربمب قلاطلا دعي ك تلل وا اهضرم بسب هتجوز قح يف يفسعتلا قلاطلا لمعتسي ثيح ةر ّربملا لئاسولا ذافن م بره ن يف اهقح ةيعرشلا ماكحلأاب لهجي جوزلا نوك نايحلأا بلاغ يف بسلا نوكيو ، ثاريملا هنوك ،ةراهطلاو قلاطلا نيب قرفلا فرعي لا يعدب وا ينس ل ينيدلا عزاولا فعض ىلإ ةفاضإ ىد يأ هل ةل ّوخملا ةماوقلا قحل همهف مدعو ،هناميإ صقنو جوزلا يلوؤسملا ة ؤش ةياعر نع لا نو ةجوز اهيلع قافنلإاو . ىلاعت هلوقل : " ءاسّنلا ىلع نوما ّوق لاجرلا " ( 2 ) يف عرشملا نّيبي مل نوناقلا بناج نمو ا تلااحلا نم يأ ىلع صني مل امك ايفسعت قلاطلا ربتعي ىتم يرئازجلا ةرسلأا نوناق يتّل ا اهربتع هفشك ةمهم كرتو جوزلا فّسعت يف مكحلاب قلعتي اميف يأ قلاطلا يف ايفّسعت ءاهقفلا لع ى ع قتا يلوؤسمو ة ةداملا بجومب كلذو ةيريدقتلا هتطلسل عضخي يذّلا يضاقلا 52 لأا نوناق نم ةرس . يرئازجلا ( 3 ) جوزلا قلاط تاءارجإ :اثلاث درفنملا هتدارإب جوزلا فرط نم اهرودص دنع ةيجوزلا ةطبارلا كفل يضاقلا ىلع بجوي قم بلط ىلع اءانب نوكيو صتخملا يضاقلا نم حيرصتب كلذو توبث ةلاو ،ةضيرع بجومب مد ،عوج ّرلل ةيمارلا هتجوز ىوعدل ض ّرعت جو ّزلا نأ هيف نوعطملا مكحلا تانايب نم عداو ى نثأ ءا ةموصخلا ةيئادتبلاا فانئتسلااو ،اهقلط دق ناك هنأ و حلصلا تلاواحم ىلإ يعاد لاف بسح اذه مقر فلملا رارق 39463 خيراتب 10 \ 02 \ 1986 نودب مكحلا ّنإو طخ ّدعي حلصلا تلاواحم يف أ ،نوناقلا قيبطت 1 - ص، قباس عجرم، ةحلم نب يثوغلا 99،100 . 2 ةيلآا ءاسنلا ةروس 34 . 3 -، يداهلا دبع ةطيز نب وعّتلا ي ،ةينودلخلاراد، ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق يفررضلا نع ض ةحفص 75 .

7 ام سكع هترقأ ةداملا 439 " ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم لا تلاواحم نأ ةيبوجو حلص تحت طبضلا نيمأ فرط نم لاحلا يف ر ّرحي رضحم بجومب نيجوزلا يب حلصلا تبثي امك " ةنامأب عدويو نيجوزلاو طبضلا نيمأو يضاقلا فرط نم رضحملا عقويو يضاقلا فارشإ ،طبضلا مأ ،ايذيفنت ادنس رضحملا اذه دعيو ا يف فّلختب كلذ نوكي حلّصلا مدع ةلاح أ ّزلا دح نيجو حونمملا ريكفّتلا ةلهم نم مغ ّرلاب ر ّركتملا .عوضوملا ةشقانم يف عرشيو ،هل ة ( 1 ) ةجوزلا نم بلطب قلاطلا :يناثلا عرفلا : لاوأ قيلطتلا : تصن ا ةدامل 53 يرئازجلا ةرسلأا نوناق نم كلذو قيلطتلا بلطت نأ ةجوزلل زوجي هنأ" لدلا ةجوزلا ميقت نأو ةقفنلا بوجوب مكح رودص دعب اهيلع جوزلا قافنإ مدع ةلاح يف لع لي ى عانتما امأ ،رّسعم ريغ نوكيو ةقفنلا عفد نع جوزلا أ لام هيدل سيل رّسعم ناك اذإ و ضيرم ق مدع لعفب جوزلا ةدارإ نع جراخ نوكي يّذلا مقعلا ضرمك ،باجنلإا ىلع هترد وكي لاف انه ن قيبطت يف أطخ ربتعلأ قبط اذإو مقعلا ررض ةجيتن قيلطّتلل لباق قيلطّتلا نع ضيوعت اقلا نون . ةجوزلا ضيوعت نكمي ذإ جوزلا فرط نم يدارلإا ررضلا توبث ةلاحلا هذه يف نكل ةداملا بجومب كلذو قيلطتلل ةبلاطلا 53 ر ّركم تصن يّتلاو نوناقلا سفن نم هّنأ ىلع زوجي" ررّضلا نع ضيوعّتلاب ةقلطملل مكحي نأ قيلطّتلاب مكحلا ةلاح يف يضاقلل اهب قحلالا ." ( 2 ) قيلطّتلا بابسأ :ايناث : مدع وه اهجوزل ةجوزلا قيلطت بابسأ نم إ مازتل مدع يف ةلثمتملا ةيجوزلا هتابجاوب جوزلا هتجوز ىلع هقافنإ مدعو اقئلا نوكي هتجوزل نكسم ريفوت بجومب اذهو ةداملا 53 ةرقف 01 نم لا بيع دوجو ىلإ ةفاضإ يرئازجلا ةرسلأا نوناق ،جاوزلا نم فدهلا ققحي رجهلا ىلإو ف ي قوف عجضملا 4 رهشأ . 1 مقر نوناقلا 08 -09 يف خ ّرؤملا 25 بف ريار 2008 ، ةحفص 232 . 2 ز نب ي ، يداهلا دبع ةط لا عجرم لا قباس ، ص 48 .

8 باكتراو :لثم ةشحاف جوزلا وطملا هبايغ دنعو ةجوزلا قيلطتل ببس دّعي ان ّزلا لعف ف وأ ل هنادق ام اهل تناك ولو ىّتح وهو هقفنت ام هتدكأ ةداملا 53 يرئازجلا ةرسلأا نوناق نم . ( 1 ) ةجوزلا نيب قيفوتلل نيميكح نّيعي ررضلا تابثإ مدع ةلاح يفو دادتشاو هنيب ماصخلا بسح ام ةداملا 56 نوناقلا سفن نم . ةجوزلا قلاط تاءارجإ :اثلاث : ةداملا ىلإ عوج ّرلاب 436 قلاطلا ىوعد عفرت هنأ" ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم عفرل ةر ّرقملا لاكشلإل اقفو ةضيرع ميدقتب ةرسلأا نوؤش مسق مامأ نيجو ّزلا دحأ نم عدلا ،ىو نم ةبايّنلاو هيلع ىعّدملا غيلبت بجيو ةداملا بسح ةضيرعلا نم ةخسنب ىعّدملا فرط 338 م ن لا نأ ىلع ةي ّرس ةسلج يفو ةيبوجو نوكت يّتلا حلصلا ةلواحم يتأت مث ،نوناقلا سفن اجتت ةّدم زو 3 :داوملا بجومب حلصلا تبثيو قلاطلا ىوعد عفر خيرات نم رهشأ 443،442،439 سفن نم نوناقلا . يف ايلعلا ةمكحملا تضق ىرخأ ةهج نمو ملا حلصلا ةسلجل نيفرطلا دحأ روضح مدع ةلاح ةدّدح ،ةّدمب ةداملا ّنلأ ىوعّدلا يف لصفلاب مزلم يضاقلاو 49 يرئازجلا ةرسلأا نوناق نم ةلهم تدّدح ب حلصلا 3 يف رداص رارق بسح رهشأ 23 \ 10 \ 1997 مقر فلم 174132 . ( 2 )

نيجوزلا ةدارإ نع جراخلا قلاطلا :يناثلا بلطملا

:

قلاطلا ّنإ رثأ سمي قحلا ررض ببسب ةيجوزلا ةقلاعلا يهني ثيحب جاوزلا راثآ نم يبلس ريخلأا اذه :لثم يدارإلا نوكي دقو يدارإ نوكي دق نيجوزلا دحأ لا يذّلا ارلإ نوكي دحأ ةد راخ هنلأ هيلع بساحي لاو قلاطلا نيوكت يف لخد نيجوزلا ج هلوقل نيجوزلا ةدارإ نع ت :ىلاع " لا سفن فلكت اهعسو ّلاإ . " ( 3 ) 1 - ،ةحلم نب يثوغلا ةعبط، ءاضقلاو هقفلا ءوض ىلع ةرسلأا نوناق 2 ةحفص، 103 . 2 - مقر نوناق 08 -09 يف خ ّرؤملا 25 رياربف 2008 ةحفص، 230 امو اهيلي . 3 ةيلآا ةرقبلا ةروس 233 .

9 لا يأ ر ّرضتملا جوزلا عيطتسي رخلآا جوزلا نم ربصلا ىلع رارمتسا ،ةيجوزلا ةايحلا نمو رإ نود هيف ةمهاسملا بابسلأا نم نونوكي نيذّلا ةافولاو دقفلاو بايغلا كلذ بابسأ ا ةدا نيجوزل عرفلا( دقفلاو بايغلا كلذكو،)لولأا عرفلا(ةافولاب ةيجوزلا ةطب ّرلا كف لمشي ثيح ا يناثل ) . ةافولاب ةيجوزلا ةطبارلا كف :لولأا عرفلا : :لاوأ جوزلا ةافو ،اهتّدع يف نوكتو ةلمرأ ةجوزلا حبصت جوزلا ةافو دنع اهنع ىفوتملا ةجوزلا مزتلت انهف هعضو نيح ىلإ اهتّدع رمتستف لماح ةجوزلا تناك اذإ نكل يضقنت ىّتح ةّدعلاب اهجوز محل ا اهل :ىلاعت هلوقل " ّنهلمح نعضي نأ نّهلجأ لامحلأا تلاوأو ." ( 1 ) ةداملا يف عرشملا هدروأ ثيح 60 نم اهاصقأ ةّدمل يرئازجلا ةرسلأا نوناق 10 رهشأ نم خيرات وأ قلاطلا دعب يأ ةافولا 10 نأ ةجوزلل نكمي امك ،اهل ةّدع لا اهلمح عضو نم رهشأ ت نم ديفتس ام وهو اهتّدع ءانثأ ةقفنلاو ثاريملاو نكّسلا يف اهّقح ةداملا هتدكأ 61 سفن نم ا نم يأ نوناقل . ةقلطملا ةجوزلا جورخ مدع ( 2 ) اهجوز ةافو وأ اهقلاط ةّدع يف تمادام يلئاعلا نكسلا نم اهجوز اهنع يفوتملا لاو أ ّنأ ي ةجوزلا ةياغ ىلإ ةيجوزلا نكسم يف ميقت ةّدعلا ةرتف ءانثأ ةقّلطملا ءاهتنا ةّدعلا . :ايناث ةجوزلا ةافو نوكت ثيح لمرأ جوزلا حبصيو ةيجوزلا ةطبارلا لحنت ةجوزلا ةافو ةلاح يف لا فيلاكت ةزانج م ن ،لام جوزلل نكي مل نإو ةجوزلا لام ن هل امك صاخلا هلام نم كلذب لفكتي يّذلا وهف يف بيص . ةكرت ةجوزلل ناك لاح يف اذهو ثاريملا ( 3 ) 1 ةيلآا قلاطلا ةروس 04 . 2 -ثوغلا ي ص، قباسلا عجرملا، ةحلم نب 89،90 . 3 ،يداهلا دبع ةطيز نب ص، قباسلا عجرملا 59 .

10 نادقفلاو بايغلاب ةيجوزلا ةطبارلا كف : يناثلا عرفلا . :لاوأ بئاغلا ةيفنحلا ىأرف ةنتفلا اهسفن ىلع تيشخو هتبيغ نم تر ّرضتو هتجوز نع جوزلا باغ نإ ةلاطإو اهنع جوزلا بايغ ببسب كلذو قيرفتلا بلط يف قح ةجوزلل سيل هنأ ةيعفاشلاو غ هتبي يعرشلا ليلدلا مايق مدعل مولعم هعضوم نلأ هقيقحت مدعو قيرفتلا قح ىلع . اهل كرت ولو اهب ةأرملا تررضتو تلاط اذإ ةبيغلل ةقرفتلا زوجي ةلبانحلاو ةيكلاملا لاقو ام جوزلا دمحم انديس ىلع مّلسو ّاللّ ىّلص هلوقل اهب قحّلالا ررضلا ةجيتن هقفنت ": لا ض لاو رر رارض ." .رارضلأا نع يهنلا يأ ( 1 ) بيغلاف جتلا وأ ملعلا بلطك رذعب ةبيغلا ثيح نم قرفي مل ةيكلاملا يأر يفو قرفتت ة أ ةرا نودب و رذع ىلإ ةنس ةبيغلا ةّدم اولعجو 3 وزلا بلط بجومب لاحلا يف يضاقلا قرفيو ،تاونس اذإ ةج وأ قلاطلا وأ روضحلاب اّمإ هرذنيو لاوهجم جوزلا ناك ّدم هل دّدحيو ةقفنلا لاسرإ ثيحب ة ام ناك ا ةقرف لك نلأ انئاب قلاطلا نوكيو امولعم جوزل لا نئاب قلاط نوكي يضاقلا اهعّقوي قرفلا ببسب ة لا هّنأ ةلبانحلا يأرو قافنلا مدعو ءلايلإا لا ةبيغلا زوجي اهتّدم رذعل 6 ف رهشأ قرفي يضاقلاو رثكأ ام ةجوزلل تتبثأ ىتم لاحلا يف هيعدت . دقفي يذّلا دوقفملاف ةلبانحلا اّمأ :لثم رسكني يذّلاك لهلأا نادقف وأ قرغيف بكرملا هب دقفي هتجوز صبرتت انه ةريبك ةكلهم يف 4 ةافولا ةّدع ّدعتو نينس 4 لأل لحت مث ةرشعورهشأ يفو جاوز ريسلأا ةلاح لا ّشلاو يرهزلاو يعفنلا بسح اذهو هتافو نيقي ملعت ىتح ةجوزلا حكنت . يعفا ( 2 ) ملا يف يرئازجلا ع ّرشملا رقأو ةدا 122 ا نوناق نم بئاغلاو دوقفملا ةجوز ّنأ "ةرسلأ نأ م نم ةسماخلا ةرقفلا ىلع اءانب قلاطلا بلطت 53 ق نم نود ةنس ةدمل جوزلا بايغ دنع كلذو أ. هل نم وأ ةثرولا دحأ بلط ىلع اءانب رداص مكح بجومب توملا وأ نادقفلا نوكيو ةقفن لاو رذع 1 - د سيداب يباي نوناق، ، ةيئاضقلا سرامملا ءوض ىلع ةرسلأا موه راد ة ةحفص، رئازجلا ةليلم نيع 176 . 2 - لاطلا، كوربم يرصملا ق و ئازجلا ةرسلأا نوناق يف هراثآ ، ير اد هر ،رئازجلا ةمو 2010 ةحفص، 353 .

11 ةحلصم ةماعلا ةباينلا وأ ، ةثرولا ثرويو ماعلا ةباينلا وأ ةحلصم هل نم وأ ة ، رويو ةثرولا ث دعب رودص مكحلا اذه ، هو كرت امم هبيصن عجرتسي هّنإف ايح دوقفملا رهظ وأ عجر اذإ امأ ام اذ أ هتدّك :داوملا 114 ، 115 ةرسلأا نوناق نم . ايناث : دوقفملا ةداملا تف ّرع 109 "يرئازجلا ةرسلأا نوناق نم لا يذّلا بئاغلا صخشلا وه دوقفملا نأ لاو هناكم فرعي وأ هتايح فرعي هتوم لاو ، مكحب ّلاإ دوقفم ربتعي . نادقف دنع قيلطّتلا يف قحلا اهل ةأرملا نأ ةلبانحلا دنعف ملسلا يفوأ برحلا يف دقفي دقف لجأ هل برض هيلع رثعي مل نإف اهجوز نع ثحبلل مكاحلل اهرمأ عفرتو اهجوز 4 تاونس ث دتعت م ةافولا دعب ةجوزلا 4 ت لام هل ناك نإو جاوزلأل لحت مث ،ةرشعو رهشأ . هنم قفن ( 1 ) دتعت رافكلاو نيملسملا نيب برح يف دوقفملاو هتأرما يف كلذكو، جاوزلل لحت مث، ةنس دعب جاوزلأل لحت مث ضرملا كلذ باهذ دعب هتجوز رذتعت ةعاجم وأ ءابو يف دوقفملا ةلاح ، جوزلا اّمأ ل برضي لاف لاتقلا نم غارفلا دعب هتجوز رذتعت نيملسملا كرتعم يف دقفي يّذلا جأ اه إف ل تدهش ن و كرتعملا نيب جرخ هنأ هل نيملسملا دلاب يف دوقفملا مكح ، كرتعملا يف دهشي مل نإ . ( 2 ) 1 -وغلا يث ،ةحلم نب ،قباسلا عجرملا ص 91 . 2 -،كوربم يرصملا ،قباسلا عجرملا ص 351 .

12

يناثلا ثحبملا

:

يضارتلاو علخلاب ةيجوزلا ةطبارلا للاحنا

.

يف لصلأا وه ةيجوزلا ةقلاعلا رارقتسلاا فورظلا نم نأ ّلاإ، ناملأاو نكسلاو ام تارّيغتملاو خلاو لجرلل قلاطلاب صيخرتلا ّدعيو، نايحلأا ضعب يف كلذ نود لوحي ملل عل ةأر ليحتسيو نيجوزلا نيب ةرشعلا اهيف يصعتست يّتلا لاوحلأا يف ةيعرش قيرفت تايلآ وه متسا رار رك اذإف، امهنيب جاوزلا وأ هنيد صقن ةجوزلا ته ك، هعم ّاللّ دودح ميقت ّلاأ تفاخ اهل نا هذه يف ،اهسفن هب يدتفت هل هلذبت ضوع ىلع هقارف بلطت نأ ةلاحلا ام اذهو خلاب هيلع قلطي لوقل عل ه ."هب تدتفا اميف امهيلع حانج لاف ّاللّ دودح اميقي ّلاأ متفخ نإف": ىلاعت رفتلاو يف قي لا هذه نم ةلاح أ هنأش تلا ققحي امبو ةيملاسلإا ةعيرشلا دصاقمو ىشامتي امب نيفرطلا ةحلصم ققحي ن نزاو رارقتسلااو او، )لولأا بلطملا( علخلاب ةيجوزلا ةطبارلا كف يف كلذ لثمتيو امهنيب قلاطل يناثلا بلطملا( يضارتلاب .)

لولأا بلطملا

:

علخلاب ةيجوزلا ةطبارلا كف

.

سمي ايويح اعوضوم علخلا ربتعي ، ةيلمعو ةيملع ةدئاف وذو ةرسلأا عقاو متها اميدق هقفلا هب لأا عرفلا( يف يرئازجلا ع ّرشملا فقوم ىلإ قرطتن ثيحب، هلبق نم هليصأت متو اثيدحو )لو ، نيلدتسم تاداهتجاب يناثلا عرفلا( يف تلااحلا ضعب ةساردل .) يرئازجلا عّرشملا فقوم : لولأا عرفلا نوناقلا نم لك صن 84 / 11 و رملأا 05 / 02 ىلع ةرسلأا نوناقب نيقلعتملا و هل لدعملا ةصخر وأ قح هنوك لوح اهفلاتخا نم مغرلاب علخلا ةيعورشم . نوناقلا ربتعأ ثيح 84 / 11 25 ةقفاومب نكل ،ةجوزلا هل أجلت ةجوزلل ةصخر علخلا . هنأ ىلع نوناقلا اذه يف علخلا موهفم ناك يلاتلاب و ،هل هعفدت ضوع لباقم اهجوز بع ةرا ع دقع ن ،نيجوزلا نيب يقافتا اهجوز ىلإ لاملا نم مولعم غلبم ةجوزلا ضرعب ةداع دقعني باقم يلطت ل ،اهق ،قلاطلاو ضرعلا اذه جوزلا لوبق عم دقت لام لباقم يئاضر قلاط علخلا نأ ينعي اذهو هم ةمصاخم وا عازن نود ةيجوزلا طابر نم صلختت نأ لجا نم اهجوز ىلإ ةجوزلا .

13 رملأا قفاو نيح يف 05 / 02 نوناقلا 84 / 11 هنأ لاإ علخلا زاوج يف ىقترا هنوك نم هب ،جوزلا ةيئاضر ىلع فقوتي ةجوزلل ةصخر م صن للاخ نم هتبثأ ام كلذو ،ليصأ قح ىلإ 54 ناجوزلا قفتي مل اذإ يلام لباقمب اهسفن علاخت نأ جوزلا ةقفاوم نود ةجوزلل زوجي" ىلع ا لباقمل ،علخلل يلاملا امب يضاقلا مكحي ارودص تقو لثملا قادص زواجتي لا "مكحل ( 1 ) ةداملا تصن امك 48 رملأا نم 05 / 02 متي جاوزلا دقعل لح" هنأ ىلع قلاطلا تفرعو ،جوزلا ةدارإب ،نيجوزلا يضارتب نيتداملا يف درو ام دودح يف ةجوزلا نم بلطب وأ 3 5 / 54 نم "نوناقلا اذه ( 2 ) ا عرشملا نأ قبس امم حضتي و ،يرئازجل ةلاح يف علخلا بلط ىلا أجلت نأ ةجوزلل زاجأ ررضلل عرش يذلا قيلطتلا سكع هركلل عرش علخلا نلأ جوزلل اههرك ( 3 ) ،ةيملاسلإا ةعيرشلا ماكحأب لامع علخلاب ذخأ عرشملا نوكي كلذب و نم هريغك اهب ءادتقا ةيملاسلإا تاعيرشتلا ،ىرخلأا م بلطب ةيجوزلا ةطبارلا لح هب دصقو لباقم ةجوزلا ن م لام غلب ي ،اهسفن هب ةيدتفم جوزلا ىلع هحرتقت فقوتي نأ نود ةدرفنملا اهتدارإب كلذ نوكي و ا للاغتس كلذ جوزلا نم ةقفاوم ىلع قحلا . 1 نوناقلا 84 -11 يف خرؤملا 09 وينوي 1984 ةرسلأا نوناقب قلعتملا . لدعملا يرئازجلا . 2 ةداملا 54 رملأا نم 05 / 02 يف خرؤملا 27 رياربف 2005 ر.ج 15 يرئازجلا ةرسلأا نوناقب قلعتملا. . 3 ةداملا 48 رملأا نم 05 / 02 يف خرؤملا 27 رياربف 2005 ر.ج 15 يرئازجلا ةرسلأا نوناقب قلعتملا. .

14 رفلا لاح ةسارد ( هتاقيبطت: يناثلا ع ة ) 1 / ةضيرعل جذومن تفإ ت حا علخلا ىوعد . بتكم :يف ...ذاتسلأا 21 \ 11 \ 2013 . سلجملا ىدل يماحم .. ، ... ، ... فتاهلا : ... ةضيرع إ ةيحاتتف ةمكحم سيئر ديّسلا ىلإ ... ةرسلأا نوؤش مسق ...ذاتسلأا...ةيعدم...ةنكاسلا،...:ةدئافل ..:دض. ...،... ... هيلع يعدم ... ةمكحم ىدل ةيروهمجلا ليكو ديسلا روضحب ... ةرقوملا ةمكحملل بيطيل **** ةضراعلا نا ثيح تنرتقا يف خ ّرؤم يمسر جاوز دقع بجومب هيلع يعدملا م ..\..\... تحت .مقر ... – مقر ةقيثو 01 - . هذه ن جتني مل هنأ ثيح دولوم يأ ةقلاعلا – مقر ةقيثو 02 . ام ناعرس نكل ةبحملاو ةدوملا اهدوسي ناك ةيادب يف ةيجوزلا ةقلاعلا نأ ثيح تريغت لا اميحج هيلع يعدملا تافرصت قاطي . ةضراعلا نأ ثيح نمو هيلع يعدملا ةلاابملا ءارج نم ةيجوزلا تيب ةرداغم ىلع تمغرأ ءارج هاقلتت يذّلا حربملا برضلا بابسلأا هفتأ ىلع .

15 ةلوؤسملالا هيلع يعدملا تافرصت نم تمئس ةضراعلا نأ ثيح . هيلع يعدملا تافرصت ببسب ةروهدتم تحبصأ نيفرطلا نيب ةيجوزلا ةقلاعلا نأ ثيح . ديحولا ببسلا وه هيلع يعدملاو ةليحتسم تحبصأ نيفرطلا نيب ةيجوزلا ةرشعلا نأ ثيح يوذ نم دحاو يأ حلفي ملو اهيف هّلح يف حلاصلإا . ّنأ اهل حرصيو ضفري هنم بلطت املو هتجوز ىلع قافنلإا ضفري هيلع يعدملا نأ ثيح لوازي هنلأ ايدام حاترم هيلع يعدملا نأ ةراشلإا عم اهنم بلطت اهتدلاو يتأت امل ع م ةّد ة ّرح نه . صو هّنأ ثيح ل دحلا هب حاتفملا ذخأيو موّنلا ةفرغ يف اهزجتحي هّنأ ىلإ نم اهعنميو هعم جاح ءاضق طامّتلاو ةيرورضلا اهمزاولو اهتا ل ّلالا هتاف ّرصت يف تح اهدّدهو ةيقلاخأ لاب ى لتق . دق هيلع يعدملا نأ ثيح . خيرات ذنم ةربتعم ةينمز ةّدمل ةضرلاا لمهأ \ .. \ 2013 ابراض طئاحلا ضرع مازتللاا لوقلا عم يعرشلا بجاولاب اهقاقحتساب جوزل ةقلاعلا تمادام ةي ق ةمئا ةداملا صنل اقبط مكحب اهزوشن تبثي ملامو، 74 ةرسلأا نوناق نم . لامع اهتيرح ىلع لوصحلا يف قحلا ةجوزلل حنم يرئازجلا ع ّرشملا مادامو هنأ ثيح ةداملا صنب 54 قيرط نع ةيجوزلا ةطب ّرلا كف يف بغرت ةضراعلا نإف ةرسلأا نوناق نم علخلا اهيلع صوصنملا طورشلل اقفو انوناق . هردق يلام لباقمب هيلع يّدملا نم اهسفن علاخت نأ ديرت ةضراعلا نأ ثيح 20000 هعفدت جد هيلع يعدملل . ةقفنو لامهإ ةقفنب ةبلاطملا يف قحلا اهل نكلو ضيوعّتلا ي اهّقح تدق ةضراعلا نأ ثيح ةمزلم ةجوزلا نلأ علخلاب ةبلاطملا مغر ينوناقو يعرش قح اهّنأ نوك ةّدعلا م ءاضقب ا ةّد ةّدعل . *** ةرّقوملا ةمكحملا نم ءاج ّرلا هلجأ نمو بابسلأا هذهل : ةضراعلا نأ داهشلإا تنرتقا يمسر دقع بجومب يعّدملاب . دولوم يأ نارقلا اذه نع جتني مل هّنأ داهشلإا .

16 ةرسلأا تيتشت يف ديحولا ببسلا وه هيلع يعّدملا نأ داهشلإا . ف بغرت ةضراعلا نأ داهشلإا ةداملا صنل اقبط علخلا قيرط نع ةيجوزلا ةطبا ّرلا كف ي 54 م ن ةرسلأا نوناق . ا اهغوصمو اهضارغأ ذخأت ملو اهيلع تناك يتّلا بايّثلاب تجرخ ةضراعلا نأ داهشلإا ّودمل يف ةن ةن ّودملا ةمئاقلا . ةّدعلا ةقفنو لامهلإا ةقفنب ةبلاطملا يف قحلا هل ةضراعلا نا داهشلإا . هيلعو ةجيتّنلاب : صنل اقبط ... ديّسلا و... ةديّسلا نيب علخلا قيرط نع ةيجوزلا ةطبا ّرلا كفب مكحلا ةداملا 54 ناق نم و هردق يلام غلبم لباقم: ةرسلأا ن 20000 ّدملل ةضراعلا هعفدت جد عم هيلع يع قع شماه ىلع قلاطلا اذه ليجستب... ةيدلبل ةيندملا ةلاحلا طباض رمأ لايملا يد و د باقملاب ل ةضراعلل هئادأب هيلع يعّدملا مازلإ لي ام ي 5000 م اهنايرس أدبي، لامهإ ةقفنك جد خيرات ن .. ل قفاوملا ةيجوزلا تيب نم اهجورخ \ .. \ همازلإ عم مكحلاب قطّنلا ةياغ ىلإ .... أ فدي ن م اهل ع غلب 50000 ف ةن ّودملا اهضارغأ نم ةضراعلا نيكمت عم ةّدع ةقفنك جد ةقفرملا ةمئاقلا ي . ذاتسلأا اهليكو ةضراعلا نع تاظفحّتلا رئاس تحت قئاثولا ةظفاح : ةمكحم...: موي ... ذاتسلأا بتكم ... ةرسلأا نوؤش مسق...ءاضق سلجم ىدل يماحم ... ، ... ، .... تادنتسملا فشك لودج ،ةيسنجلا ةيرئازج،...:ةدئافل اسلا اهّقح يف مئاق ... :ب ةنك تسلأا ... ذا ... ... ةيعدم .

17 ،ةيسنجلا ةيرئازج،... :دض اهيلع ىعدم ... :ب نكاسلا ،فظوم . ةمكحم ىدل ةيروهمجلا ليكو ديّسلا روضحب ... مقرلا ... ةقيثولا ... 01 نم ةخسن .. يف خ ّرؤم يمسر جاوز دقع \ .. \ مقر تحت ... ... 02 ةيلئاعلا ةلاحلا ةقاطب . 03 ةضراعلا ضارغأ ةمئاق . اهليكوو ةضراعلا نع ظفحت لكب دراو نب بيطلا دمحم ذاتسلأا . 2 / -علخ ىوعد ةغيصو جذومن موي يف هنأ ———— / ةديسلا بلط ىلع ءانب :فذح مت ———— يف ةميقملاو ——— – بتكم راتخملا اهلحمو ذاتسلأا /………. : تنلعأ و هخيرات يف تلقتنا ةيئزجلا ةمكحم رضحم اـنآ -وعد ةفيحص ةغيص :ةفاضإ مت علخ ى /ديسلا ———— ميقملاو ———— -عـم اـبطاخم /————— يـــــــتلآاب هـــــــــتنلعأو يف خرؤــملا يعرشلا دقعلا حيحصب هيلإ نلعملل ةجوز ةبلاطلا ——— خدو اهب ل راغصلاب ةيجوزلا شارف ىلع هنم تقزرو جاوزلأا ةرشاعم اهرشاعو ———— .

18 نيرملأا دش أ ىناعت ةبلاطلا تأدب ةبلاطلا ىلع نارقلا دقعل ىلولاا تاظحللا ذنم هنا ثيحو هتقيقح اهل رهظت تأدبو اهل هيلا نلعملا ةلماعم ءوس نم يتلا بق نم اهفرعت نكت مل يح . ل هنأ ث اهل رهظي ناك هقوقح فرعيو قلاخلأا بيط ناسنا هنأب هتامازتلاو ةينيدلا و ةيعرشلاو لجا نم كلذ هتراتخا اهترسا هلجا نم تدحتو لب ةبلاطلا ..… هب لخدو نارقلا دقع مت نا ام نكلو ت ىتح ا لوح ـسو هعابط فرعت نكت ملف . لبق نم هفرعت نكت مل رخآ ناسنا ىلإ عب لاإ هتلماعم ءوـ اعم د هترش اهل هف . وـــ يس ء مئاد هنأ ذإ هعم ةيجوزلا ةايحلا رارمتسا نكمي لاو سيياقملا لكب تعلاا يلع ءاد اه هدلاوو وه برضلاب اهيلع ىدعت ةرم تاذ هنأ ىتح ةفاكلا ماما برضلاو متشلاو بسلاب و تدلاو ه ةفاضلإاب لا هنا ىلا موقي قافنلإاب هنم اهتريغص ىلعو اهيلع . نا تلواحو ةيجوزلا اهتايح ىلع ظفاحت نا قرطلا لكب تلواح ةبلاطلا نإف كلذ مغرو عضولا اذه ىلع اهسفن فيكت يسلا ء ومني امهجاوز رامث أدب نا دعب ةصاخو يف اهئاشحا و لمحت اهتدولومب ) ..……( هذه نا تدقتعاو ةريغصلا هريغت امبر لضفلأل هتلماعم ىف ةئيسلا م اهع ريغتي مل نكلو . هتلماعم رييغتو هنأش حلاصا ةلواحمل امهنيب ريخلا لهاو لهلاا لخدتو ةبلاطلل مدعو هتءاسأ ةايح لوح ىتح اضيا ريغتي مل هنكلو برضلاو بسلاب اهل ةبلاطلا و قاطي لا ميحج ىلا م لادب نا ن نكسم نوكي ةيجوزلا نانحو بح ةحاو ةبلاطلل ىوكت ران نم هرمج حبصا هيلا نلعملاو لا ةبلاط لاو لاما لك تمطحت نا دعب هيف ءاقبلا عيطتست ةبلاطلا يف طح نا دعبو هيلا نلعملا م ءاسإب ت ه ةبلاطلل بحلا ىناعم لك ةليمجلا يتلا ضغبلا اهلحم لحو هل اهنكت تناك ةيهاركلاو . ريغ اــمهنيب ةرشعلا تحبصأ يذلا دحلا ىلإ اهجوز عم ةايحلا تضغب دق ةبلاطلا نأ ثيحو اهنأو ةروصتم ضغبلا اذه ببسب الله دودح ميقت لاأ ىشخت – م ىلإ اهاعد يذلا رملأا و هتبلاط ايد قح عيمج نع هل لزانتتو اهل ةعفد يذلا رهملا مدقم هيلإ درت نأ ىلع اعلخ اهقيلطتب اهقو ا ةيعرشل ضفر هنأ لاإ ةيلاملا . ز ىلع قيلطتلا بلطب اهاوعد ميقت نأ فلس امك لاحلاو ةبلاطلل قحي هنأ ثيحو اعلخ اهجو ضغبلا اذه ببسب الله دودح ميقت لاأ اهتيشخو امهنيب ةرشعلا ةلاحتساو ضغبلل .

19 ةقيثو لصأب تباثلا اهجوز اهل هاطعأ يذلا قادصلا مدقم درب موقتس ةبلاطلا نأ ثيحو ىوعدلا رظنل ةددحملا ةسلجلاب كلذو جاوزـلا . ح عيمج نع هيلإ نلعملا اهجوزل لزانتتس ةبلاطلا نأ ثيحو ءادتفا ةيعرشلا ةيلاملا اهقوق اهل ًاصلاخو ةداملا نأ ثيحو 20 مـقر نوناقلا نـم 1 ةنسل 2000 عاضوأو تاءارجإ ضعب ميظنت نأشب اـعلخ قيلطتلا بلطب اهاوعد عفر ةجوزلل زيجت ، ةيصخشلا لاوحلأا لئاسم يف يضاقتلا ىتم اهلزانتو اهقدص مدقم درب اهسفن تدتفاو ةيجوزلا اهتايح تضغب وزلا اهقوقح عيمج نع ةيج . قحيف هيلإ نلعملا رضحي ملو تايوست ةنسل مقرب ديق ةيوست بلطب تمدقت ةبلاطلا نأ ثيحو ىوعدلا عفر اهل . ءاــــــنب ا هــــــيلع .. نأ لا فلاس رضحملا يلإ نلعملا تنلعأو تلقتنا دق ركذ ه ةتفلكو نلاعلإا اذه نم ةروصب ةرسأ ةمكحم مامأ روضحلاب —— ا كاحم عمجم يف اهرقم نئاكلاو ةيصخشلا لاوحلأل ةيلكل م — – موي ًانلع ىلاعت الله ةئيشمب دقعنتس يتلا ةسلجلاب كلذو — – قفاوملا —— دلا مامأ يعرش ةرئا قيلطتب مكحلا ةيلإ نلعملا عمسيل اهدعب امو احابص ةعساتلا ةعاسلا نم ءادتبا ىلك ز هتجو خ ًاـعل لا مدعب همازلإ عم ةـنئاب ةقلط اماحملا باعتأ لباقمو فيراصملاب همازلإو اهل ضرعت م . ة ظفح ع ىرخلأا ةبلاطلا قوقح ةفاك . ( 1 ) 3 / -يفرع جاوز نم علخ ىوعد ةغيص و جذومن قفاوملا موي يف هنأ ... / ... / .... يماحملا بتكم راتخملا اهلحمو : ةميقملا / ةديسلا بلط ىلع ءانب / ... تنلعأ ثيح ةيئزجلا ةمكحم رضحم انأ تلقتنا : ... عم ابطاخم : ميقملا / ديسلا / ... هتنلعأو يتلااب : 1 ةضيرعل جذومن حاتتفإ علخلا ىوعد / https://www.mohamah.net/law

20 بجومب هيلإ نلعملل ةجوز ةبلاطلا جاوز دقع يفرع خرؤم يف ... / .... / ... هيلع عقوم اعو ةبلاطلاب لخد هيلإ نلعملا نأ ثيحو للاخ نم تباث جاوزلا اذه نأ وأ نيدهاش نم اهرش و ةيلاملا اهقوقح ةفاك نع لزانتلا ريظن اهتعلاخم هيلع ضرع دقو ، جاوزلأا ةرشاعم عرشلا ةي بأ هنأ لاإ ةردقو اهل هاطعأ يذلا قادصلا درو عم ةيجوزلا ةايحلا ضغبت اهنوكلو ، ى و ، ه لا هنأ ليبس رارمتسلا ضغبلا اذه ببسب الله دودح ميقت لاأ ىشختو امهنيب ةيجوزلا ةايحلا ، هعلخت يهف ل هاطعأ يذلا قادصلا ةعفارملا ةسلجب هيلإ درتو ةيعرشلاو ةيلاملا اهقوقح عيمج نع او اه غلابل هردق ….. مقر داملا تناك املو 20 نم مقر نوناقلا 1 ةنسل 2000 ىلع صنت ” ايضارتي نأ نيجوزلل ن تدتفاو هبلطب اهاوعد ةجوزلا تماقأو هيلع ايضارتي مل نإف علخلا ىلع مهنيب اميف اهسف و تعلاخ ل هاطعأ يذلا قادصلا هيلع تدرو ةيعرشلاو ةيلاملا اهقوقح عيمج نع لزانتلاب اهجوز كح اه تم ب عقيو .. هيلع اهقيلطتب ةمكحملا علخلا يف نئاب قلاط لاوحلأا عيمج ..” اذل ةداملا كلت هيلع تصن ام طورش ةفاك ترفاوت دقو هنأ ثيحو يهف نوناقلاب مصتعت ةقلط هيلع اهقيلطتب اهل مكحلل ىوعدلا كلت ةماقلإ ةنئاب ةداملا صنب ًلامع علخلل 20 نوناقلا نم 1 ةنسل 2000 . هيلع ءانب : دق ركذلا فلاس رضحملا انأ تلقتنا هخيراتب يف بوغرملا ةماقإ لحم ثيح ىلإ هلاـعأ نم ةروص هتملسو هنلاعإ هذه ةيئادتبلاا ةمكحم مامأ روضحلا هتفلكو ةفيحصلا ةنئاكلا كلذو ةعاسلا نم ءادتبا ًانلع اهايارسب دقعنتس يتلا اهتسلجب ثلا ا ةنم ةرئادلا ماما / / قفاوملا موي حابص نم تب هيلع مكحلا ةعامسل كلذو ةداملا صنب ًلامع علخلل ةنئاب ةقلط هيلع ىعدملا نم ةيعدملا قيلط 20 نوناقلا نم 1 ةنسل 2000 ذافنلاب مكحلا لومشو ةاماحملا باعتأ لباقمو تافورصملاب همازلإو ، تناك عون يأ نم ىرخلأا بلاطلا قوقح ةفاك ظفح عم ، ةلافكلا ديق نم قيلطلا لجعملا . ( 1 ) 1 -جذومن يفرع جاوز نم علخ ىوعد ةغيص و / https://www.mohamah.net/law

21 4 / -اهدلاواو ةجوزلل ةقفن ةدايز ىوعد ءاعدتسا ةضيرع مرتحملا يف ةيصخشلا لاوحلاا ةمكحم يضاق ديسلا . ةيعدملا : ... هيلع ىعدملا : ... ىوعدلا ةهج : ... خيراتب ةمقرملا ىوعدلا يف اهرارق تردصا نا ةمرتحملا مكتمكحمل قبس .... / .... . / ... انيد ) ( اهرادقم نيرصاقلا يدلاولأو يل ةرمتسم ةقفنب هيلع ىعدملا مازلاب يضاقلا ظنو ر ًار ع ىعدملل يرهشلا دروملا يف ةدايز لوصحل عا تربك نيذلا نيرصاقلا يدلاوا ةجاحو هيل مهرام قافنلإل لاو ةعفارملل هيلع ىعدملا ةوعد بلطا هيلع . ةشيعملا فيلاكت عافترا ببسب ب مكح ةدايز نيرصاقلا يدلاولأو يل ةضورفملا ةقفنلا . ولبقتو ا ريدقتلاو ركشلا قئاف . ةيعدملا : ... يماحملا اهليكو ...: ... خيراتلا .../.../...: بابسلأا ةيتوبثلا ... : 1. قباس مكح رارق . 2 ىرخلاا ةيعرشلاو ةينوناقلا تانايبلا رئاس . ( 1 ) 1 -اهدلاواو ةجوزلل ةقفن ةدايز ىوعد ءاعدتسا ةضيرع - https://www.facebook.com/1083466871673826/posts/1479275445426298/

22

يناثلا بلطملا

:

يضارّتلاب قلاّطلاب ةيجوزلا ةطبارلا كف

.

هيلع صنو قلاطلا نم عونلا اذهب يرئازجلا ع ّرشملا ذخأ دقل ةداملا يف 48 ةرسلأا نوناق ام مهأو خ نودب متي هّنأ هزّيمي يسو ناسحلإاب ايقلات، عازنو ماص ر تق ي ناسحلإاب نا ب ه ثيح اذ لا قلاطلا دلاولأا ةيبرت ىلع ةدرفنملا ةدارلإاب قلاطلل افلاخ رثؤي ( 1 ) ذه عقي لاو اذإ ّلاإ قلاطلا ا ةيلاّتلا طورشلا هيف ترفاوت : -ىلع ءانب متي نأ بجومب متيو جوزلا نم ةعّقومو ةديحو ةضيرع لكش يف كرتشم بلط ةداملا 428 ةلماكلا ةيلهلأا اعم نيجوزلا يف طرتشيو، ةيرادلإا تاءارجلإا نوناق . -لا نأ طرتشي لاثم هاركلإاك ةدارلإا بويع نم بيعب ةبيعم امهتدارإ نوكت . لا نوكي نأ نكمي ثيحب، ىوعدلا بيبست هيف متي نأ قلاطلا نم عونلا اذه يف طرتشي ع ضيرمل جوزلا ةحلصم نم هّنإف يفخ بيع وهو نيجوزلا دحأ يف بيع دوجو قلاطلا ساسأ مد و ةضيرعلا لوبق نم روضحلل ددحملا خيراّتلا يف يضاقلا دكأتيو بيعلا كلذب ءلادلإا عمتسي ىلع نيجوزلل دارفنا . شي ةداملا صنل، حلّصلا ةلواحم ءارجإ طرت 431 مث هّنّأ ىلع ةيرادلإا تاءارجلإا نوناق نم . انكمم ناك اذإ امهنيب حلّصلا لواحيو امهئاضر نم دّكأتيو ،نيعمتجم ( 2 ) قلاطلاب قطنلا يضاقلل ىّنستي ىتح ةعمتجم اهّلك طورشلا هذه نوكت نأ طرتشي مث نمو وزلل زوجي هّنأ امك، يضارّتلاب ةداملا نأ ريغ قلاطلا راثآ ضعب ىلع اقفتي نأ نيج 431 \ 2 ":هّنأ ىلع صنت ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجإ وأ نيجوزلا عم رظني يف امهلاك قافتلاا نأ هلو يغلي اك اذإ هطورش يف لدعي وأ ن م ضراعتت ت ع ماعلا ماظّنلا تفلاخ وأ دلاولأا ةحلصم . 1 -، ةحلم نب يثوغلا لا عجرم لا قباس ، 92 امو اهيلي . 2 -ةعبط، ديدجلا هبوث يف يرئازجلا ةرسلأا نوناق ،دعس زيزعلا دبع 3 ، ةموه راد، 2011 ةحفص، رئازجلا، 124 .

23 لا هّنإف ركذلاب ريدجلاو ذإ يضارّتلاب قلاطلا ةلاح يف ضيوعّتلاب مكحي نأ يضاقلل نكمي وزلا ةطبارلا كف ىلع نيجوزلا ةقفاوم مامأ فّسعت يأ كانه سيل كحلأا نأ كلذكو، ةيج لا ما ةرداص ةلباق ريغ يهو يضارّتلاب قلاطلاب ةقّلعتملاو ةمكحملا نع فانئتسلال ةداملا 57 اق ةرسلأا نون ةداملاو، 433 ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق . ةكرتشم ةضيرعل كرتشم بلط وأ رخلآا ةقفاومو امهدحأ بلط ىلع اءانب نيجوزلل زوجيو لجلأ و قلاطلا امك ناسحإب قارفلا يقتلا ا اقّلط يضارّتلاب امهجاوز دنع يأ لبق نم ب ارّتلا يض . لا يضارّتلاب قلاطلا يف عوجرلا ةلاح يفو ءانثأ هتجوز عجار ن يأ حيحص دقعب ّلاإ حصي لا حلصلا تلاواحم إ جاتحي قلاّطلاب مكح رودص دعب اهعجار نمو ديدج دقع ىلإ جاتحي دقع ىل ةداملا بسح ديدج 50 . يرئازجلا ةرسلأا نوناق نم ( 1 ) يضارّتلاب قلاطلا تاءارجإ :لولأا عرفلا . كلذو يضارّتلاب قلاّطلا قيقحتل ءارجإ وه نيجوزلا نيب ةكرتشملا ةيجوزلا ةطبارلا لح تشم بلط ميدقت للاخ نم فرط نم ةعّقوم ةضيرع لكش يف كر نيجوزلا . ةداملا بسح طبّضلا ةنامأب عدوتو 428 نأ ثيح ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم ا ةيئاضقلا ةهجلا نايبك رصحلا ليبس ىلع ةدّدحم ةيلكش تانايب مّمضتت ةضيرعلا هذه وفرمل ع زجوم ضرع ىلإ ةفاضإ، بلطلا اهمامأ امهقافتلا راثلآا لوح لإا عم، قلاّطلل ةيلاملا ب قافر ةداهش ةداملا سح اذهو ةضيرعلا عم ةيلئاع 429 نوناقلا سفن نم . متي اهدعبو ءاعدتسا خيرات يف روضحلل نيجوزلا عبو ،دّدحم د عمتسي ةضيرعلا لوبق امهنيب حلّصلا لواحيو نيعمتجم مث نيدرفنم نيفرطلا ىلإ يضاقلا ( 2 ) ، م ع رشلل هتسارد يتّلا طو نأ بجي راعتت لا ض لصم عم ماعلا ماظّنلا عم وأ دلاولأا ةح . 1 - ، رئازجلا ةليلم نيع، ىدهلا راد، اقيبطتو اهقفو اصن ةرسلأا نوناق، رقص ليبن 2006 ةحفص، 149 ، 150 . 2 ص، قباسلا عجرملا، دعس زيزعلا دبع 124 .

24 لثم : ىلع ةقداصملاب مكح يضاقلا ردصي ىتح نيفرطلل ةيلقعلا ةردقلا ةملاس قافتلاا ا اهّنل يئ لباق ريغ مكحلا اذه نأ املع قلاّطلاب ح ّرصيو فانئتسلال قّنلاب نعطلل لباق هّنكل ذّلا ض يرسي ي لا يأ ذيفنّتلا ديق مكحلا اذه هيف نوكي يّذلا مكحلاب قطّنلا خيرات نم هلجأ فقوي ّطلا ب نع ّنلا ضق ، داوملا بسح مكحلا ذيفنت 430 ، 431 ، 432 ، 433 ، 435 . نوناقلا سفن نم ( 1 ) يناثلا عرفلا يئاضق رارق ( ةلاح ةسارد جذامن : .) 1 / ّطلا بلط ةضيرع ةغيص و ينوناق جذومن يضارتلاب قلا ءاضق سلجم …… ... ةمكحم ……… ... ةيصخشلا لاوحلأا مسق ... ةضيرع : عوضوملا يضارتلاب قلاطلا بلط :ةدئافل 1 -ديسلا .……… جوزلا 2-:ةديسلا ……… ةجوزلا ةرقوملا ةمكحملا ةئيهل بيطيل اننيب اميف يضارتلاب قلاطلا اسمتلم رقوملا مكبانج ىلا مدقتن نا انفرشي . يف خرؤم يمسر نارق دقع بجومب انجوزت اننا ثيح ( ……… ةقفرم ةقيثو ) رقلا اذه رمثا ثيح نا امهو نيدلو دلايم نع : …….. خيراتب دولوملا …… …… دولوملا (..…… ةقفرم ةقيثو ) 1 مقر نوناق 08 -09 يف خ ّرؤملا ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نمضتملا 25 رياربف 2008 ص، 230 ، 228 .

25 ةريخلاا ةرتفلا يف دودسم قيرط يف ريست تحبصا دق اننيب ةيجوزلا ةايحلا نا ثيح . ا ثيح ةعباتم نود نم ةيجوزلا ةطبارلا هذه كف ىلع اننيب اميف قافتلاا مت دق هذه ةلاحلاو هن انم يا رخلأل . ةامسملا مهما ىلا نيكرتشملا نيدلولا ةناضح دانسا ىلع كلذك انقفتا ثيح .…… نا ىلع رادقمب ةيرهش ةقفن اهل عفدت .…… جد نوكي نا لعو قلاطلاب مكحلا خيرات نم اءادتبا يرست ل اقفو نيدلولا ةرايز قح بلال نوناقل . جوزلا عيقوت ت ةجوزلا عيقو ... . ... تاقفرملا : -جاوزلا دقع -.نيكرتشملا نيدلولا دلايم تاداهش -لماح تسيل ةجوزلا ناب نيبت ةيبط ةداهش ( 1 ) . 2 / يضارّتلاب قلاطلا جذومن دعبو ةيحت قيرفت بلط: عوضوملا \ لا ّط قلا قافتلااب يضارّتلاو نيب اميف .نيجوزلا ةيوه لماح... .مقر ةيوه لماحو ... ةيرق نم ... .مقر ةيرق نم.... ... 1 ّطلا بلط ةضيرع ةغيص و ينوناق جذومن يضارتلاب قلا / https://www.mohamah.net/law

26 بلط ةحئلا يعرشلا دقعلا حيحصب ناجوز ... و ... هلاعأ ناروكذملا ناجوزلا نحن ارابتعا نم . خيرات ... مقر ةيمسر جاوز دقع ةقيثو بجومب .... انقفتا لا لحو، قلاطلا ىلع ةطبا ّر لاطلا اذه نع ةمجاّنلا قوقحلا عيمج نأب ح ّرصنو، هنع ةعجر لا ايئاهن لاح ةيجوزلا دق، ق تيوس هلصو انم لاك ّنإو، ةيئاهنو، ةلماشو ،ةماع ةروصبو ايئاضر اننيب اميف ىرخلأا يه ح نم هق لاماك رخلآا و، ةكرتشملا كلاملأاو، لجعملاو لجؤملا رهملا كلذ يف امب، صوقنم ريغ طقسن ك ل ، ةجردو عون يأ نم ةمكحم يأ ىدل، ناك عون يأ نم ةيفاضإ قوقح يأب ةبلاطملا يف قح ةّينيد كلذ يف امب ةيماظن مأ تناك فانئتسلاا ّقوملا ةمكحملا نم بلطن، لابقتسم وأ ارضاح ّلح ةر ةيجوزلا ةطبا ّرلا ايئاهن ّلاح اننيب اميف عجر لا ة قلاط تاداهش انحنمو، هنع انل ر ةّيمس ، قيدصّتلاو ىلع ةيقافتلاا ةقفرملا اهرابتعاو اءزج زجتي لا أ ةمكحملا هذه هردصت رارق ّيأ نم ، فنّتلل ةلباق ي ذ و انلوقع نم ةّحص يف نحنو نيراتخم نيعئاط عيقوّتلاب انئج هيلعو نيقيرفلل ةمزلمو نادبأ بو ان ود ن ناك ّيأ نم ينوناق ريغ يروعش ريثأت . عيقوت... قفاوملا... مويلا .ةجوزلا عيقوت ... .جوزلا ... دهاش... أ يلو عيقوت. م ر ةجوزلا \ جوزلا رمأ يلو عيقوت... دهاش وأ \ دهاش وأ ... 3 / -يضارّتلاب قلاطلا نأشب ةكرتشم ةضيرعل جذومن . ذاتسلأا يف ... : ... ءاضقلا سلجم ىدل يماحم ..…… عراش، ... ، ... يضارّتلاب قلاطلا نأشب ةكرتشم ةضيرع سيئر ديسلا ىلإ .ةمكحم ةرسلأا نوؤش مسق ... . ، ةيسنجلا ةيرئازج ،...: ةدئافل بتكم نم ةلعاجلاو ،... يح :ب ةنكاسلا ،ةنهم نودب اهل اراتخم انطوم ...ذاتسلأا .

27 ا بتكم نم لعاجلاو ،... :ب نكاسلا ،ةيسنجلا يرئازج ،... :دض اتسلأ ذ هل اراتخم انطوم ... . صأ فرطك... ةمكحم ىدل ةيروهمجلا ليكو :روضحب ةداملا صنل اقبط يل 03 م ر ّركم ن ةرسلأا نوناق . --- ةرّقوملا ةمكحملا ةئيهل بيطيل قلاطلاب ةيجوزلا ةطبا ّرلا كف لجأ نم ةيلاحلا ةضيرعلاب امدقتي نأ ىوعدلا يفرط فرشتي طرش وأ ديق نود نم لوخّدلا لبق يضارّتلاب ناسمتليو : 1 -لكشلا ثيح نم : نأ ثيح نم انوناق اهيلع صوصنملا طورشلاو عاضولأل اقبط ةعوفرم لاحلا ىوعد : داوملا اميسلا، 427 امو ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نم اهيلي . لاكش اهلوبق ىوعدلا يفرط سمتلي كلت ةلاحلاو هّنأ ثيح . 2 عوضوملا ثيح نم : ...و ... تنب ... ةسنلآا نأ ثيح .. :خيراتب ةدولوملا ،.... / .../.. ... :ديسلاو ،...ب نبا ..../../.. :خيراتب دولوملا ...و ... نارق ادقع ،. ه م ا اوزلا دوقع تلاجس ىدل لجسم ... مقرل لماح يمسر دقع بجومب ..../../..:خيراتب ج ةيدلبب ... اب ةيجوزلا ةطبا ّرلا كف ررقت هّنأ ثيح طرش وأ ديق نود نم لوخّدلا لبق يضارّتلاب قلاطل ىوعدلا يفرط نيب . لوخّدلا لبق يضارّتلاب قلاطلاب ةيجوزلا ةطبا ّرلا كف ىلع نيقفتم ىوعدلا يفرط نأ ثيح . --- اهلجأ نمو بابسلأا هذهل

---28 ةرّقوملا ةمكحملا ةئيه نم ةضراعلا سمتلت : 1 -:لكشلا يف ةداملا صنل اقبط اهدورول لاكش ىوعدلا لوبق 427 امو وناق نم اهيلي ن ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا . 2 -عوضوملا يف : -صم ىدل لّجسم يمسر جاوز دقع بجومب نينرتقم ىوعدلا يفرط نا داهشلإا عم ققحّتلا حلا خيراتب ... :مقر تحت ... ةيدلب ىدل جاوزلا دوقع : ../../.... ىلع داهشلإا عم ققحّتلا قافتا اب قلاطلاب ةيجوزلا ةطبا ّرلا كف يف ىوعدلا يفرط يضارّتل لبق طرش وأ ديق نود نم لوخّدلا . - هيلعو ةجيتّنلاب : ... و ... تنب ... :ةامسملا نيب ةيجوزلا ةطبا ّرلا كفب مكحلا ب ةدولوملا ، تا : خير ديسلاو ،... ب ..../../.. ... نبا د نم لوخدلا لبق ... و ... يق نو رش وأ د عم. ط لا لبق يضارّتلاب قلاطلا اذه ليجستب ... ةيدلب ىدل ةيندملا ةلاحلا طباض رمأ لوخد ع شماه ىل بسح نيفرطلا دلايم يدقع صاصتخلاا . -انوناق بجت نم ىلع ةيئاضقلا فيراصملا لعج . تاظفحّتلا رئاس تحت امهيليكو نيضراعلا نع . بيطلا دمحم دراو نب ذاتسلأا ( 1 ) 1 -يضارّتلاب قلاطلا نأشب ةكرتشم ةضيرعل جذومن . / https://www.mohamah.net/law

29

ةيجوزلا ةطبارلا كف راثآ: يناثلا لصفلا

ينوناقلا تاءارجلإاو

يف ةذختملا ة

. اهذيفنتو ماكحلأاب للاخلإا ةلاح

راثآ هروص فلتخمب ةيجوزلا ةطبارلا كف ىلع بترتي اهنم ةيلام ام ةقّلطملا قحب قلعتي ام اهنمو اهعاونأ فلتخمب ةقفنلاك جاوزلا نع نيجتانلا نيكرتشملا دلاولأاو وه ّلعتم دقع يفرطب ق ر ّرضتملا فرطلل حونمملا ضيوعتلاك جاوزلا ام اهنمو انوناق ةر ّرقملا لاوحلأا بسح ي نوك ام وهو هلوح عازن روثي ةقرفلا عوقوب هنأ ّلاإ نيجوزلا نيب كرتشم لا عاتمب ىّمسي ،تيب اذهو ام سو عابتإو،)لولأا ثحبملا(جئاتنلا هذهل ةمظنملا ةينوناقلا صوصنلا للاخ نم أرقتسي لئا ماكحلأا ذيفنت يف ةينوناق تاءارجإو . )يناثلا ثحبملا(

ةطبارلا كف نع ةبّترتملا ةينوناقلا جئاتنلا :لولأا ثحبملا

زلا

يجو

.ة

يف لثمتت ةيونعملاو ةيداملا راثلأا نم ةلمج ةيجوزلا ةطبارلا لح نع جتني تامازتللاا )لولأا بلطملا(نيجوزلا ةدارإب تناك ءاوس ةيجوزلا ةطبارلا كف نع ةئشانلا ةيلاملا ك وأ، جراخ نا )يناثلا بلطملا(امهتدارإ نع .

:ل ّولأا بلطملا

ةدارإب ةيجوزلا ةطبارلا كف

.نيجوزلا

نم للاا تامازت بلطب وأ جوزلل ةدرفنملا ةدارلإاب ةيجوزلا ةطبارلا كف نع ةجتانلا ةيلاملا وأ ةجوزلا نم لا(تيبلا عاتمو ضيوعتلا ىلإ ةفاضإ اهتلامتشمو ةقفنلا دجن يضارتلاب عرف دجوت امك،)لولأا تامازتلا عازّنلاو ةناضحلاو ةّدعلاك ةيلام ريغ ا(تيبلا عاتم يف . )يناثلا عرفل لأا عرفلا . تيبلا عاتمو ضيوعّتلا ةلأسمو اهتلامتشمو ةقفّنلا :لو جوزلا ىلع ةبجاولا ةقفنلا ّنإ هاجتا كف راطإ يف وأ ةيجوزلا ةقلاعلا ،مايق راطا يف هتجوز ّدعلا يف تمادام هتقلطم اذكو ءانبلأل ةبسنلاب ةقفنب مزلم جوزلاف ةيجوزلا ةطبارلا مك ة هّنأ ا م مزل ريفوتب ةسراممل نكسم . اهترجأو ةناضحلا