OFFRE DE STAGE D ÉTÉ 2022

(1)

Faculté de médecine et des sciences de la santé Vice-décanat aux études supérieures, à la recherche et à l'innovation 819 821 8000 poste 72013

VDES-Med@USherbrooke.ca

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2022

Stagiaire recherché(e) (vous pouvez choisir plus qu’un type) Baccalauréat en sciences infirmières Doctorat en médecine Maîtrise en ergothérapie Maîtrise en physiothérapie

Baccalauréat en sciences fondamentales (*) (**) Stagiaire Master M1 ou M2 français ou belge

* Précisez le domaine (biochimie de la santé, biologie moléculaire et cellulaire, pharmacologie, etc.)

** Dans le cadre d’une entente de partenariat entre la FMSS de l’UdeS et l’Université Bishop’s, les offres qui s’adressent aux étudiantes et étudiants de sciences fondamentales seront simultanément diffusées sur le site web de la FMSS et auprès des étudiantes et étudiants de l’Université Bishop’s.

Comment joindre la personne responsable du stage ? Professeure régulière ou professeur

régulier responsable : Véronique Provencher Département/Service : École de réadaptation

Campus : Sherbrooke Téléphone : par courriel

Courriel : veronique.provencher@usherbrooke.ca

Description du projet de recherche

Titre : Mobilaînés

Description du travail de la personne stagiaire (maximum de 2000 caractères incluant les espaces)

Vous collaborerez au projet de recherche Mobilaînés, qui vise à créer un guichet unique pour aider les personnes vieillissantes à se déplacer où quand et comment elles le souhaitent. Ce « guichet unique » a de particulier d’accompagner les aînés dans l’utilisation de divers modes de transport adaptés à leurs besoins et personnalisés selon leurs préférences. Il vise plus globalement à promouvoir l’autonomie non seulement fonctionnelle, mais aussi décisionnelle de l’aîné, en considérant des paramètres personnalisés (ex. : habitudes de vie, besoins de sécurité) pour lesquels les algorithmes existants ne répondent pas en visant l’ensemble des utilisateurs d’un service (ex. : horaire, trajet).

Votre stage consistera à mettre à jour une revue de littérature qui fut réalisée en 2019, mais en la bonifiant à l’aide de la grille PRISMA Extention for Searching (2021).

• La mise à jour vise à documenter les freins et les facilitateurs de la mobilité à travers les études en lien avec la planification des déplacements pour les aînés ou encore pour des groupes en contexte d’isolement territorial ou social.

• Au sein de ces résultats, le sous-objectif sera d’identifier les études qui ont tenu compte des valeurs et préférences des usagers dans l’analyse de leurs déplacements sur un même territoire.

Vos tâches offriront une expérience de revue de littérature structurée et vous offriront l'opportunité de développer vos compétences dans cette étape cruciale de la recherche scientifique ou lors de la recherche d’évidences comme clinicien.

(2)

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2022

* Précisez le domaine (biochimie de la santé, biologie moléculaire et cellulaire, pharmacologie, etc.) Informatique et informatique de gestion / Génie informatique

régulier responsable : Jean-François Ethier Département/Service : FMSS

Campus : Sherbrooke Téléphone : 819 821-8000 poste 63463

Courriel : admin.griis@usherbrooke.ca

Titre : Génération d’interfaces personne-machine d’interrogation à partir d’une ontologie

Les utilisateurs d’un système de santé apprenant (comme PARS3) accèdent aux données de plusieurs sources par l’intermédiaire d’un modèle de connaissance décrit par une ontologie. L’extraction de données par le biais de requêtes complexes spécifiées en termes d’entités ontologiques présente plusieurs défis : visualisation d’une grande ontologie, définition de requête complexe graphiquement et la génération de la requête correspondante pour la base de données (SQL) et la visualisation des résultats.

Le projet consiste à :

1. élaborer des maquettes d’interface personne-machine de requêtes ; 2. définir un moteur de génération de requêtes SQL ;

3. évaluer l’approche avec un cas réel.

(3)

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2022

régulier responsable : Mathieu Bélanger

Département/Service : Médecine de famille et médecine d'urgence

Campus : Moncton Téléphone : 506-858-4000 poste 2221

Courriel : mathieu.f.belanger@USherbrooke.ca

Titre : Épidémiologie de l'activité physique

La personne étudiante travaillera au sein du laboratoire de Prof Bélanger. Ce lab est dévoué au développement de nouvelles connaissances nécessaires pour améliorer, évaluer et mettre en application les meilleures interventions traitant l’inactivité physique, qui est reconnue comme le facteur de risque modifiable de maladies chroniques et mortalité le plus prévalent au Canada. Ce laboratoire s’investit aussi dans la poursuite d’études épidémiologiques sur le diabète et autres maladies chroniques. Dans l’ensemble, les résultats des recherches menés au laboratoire sont utilisés pour identifier les pratiques les plus efficaces en cliniques et en santé publique.

Le lab gère plusieurs études, mais la personne étudiante aidera plus spécifiquement avec l’étude «Mesurer les activités des jeunes pour mieux comprendre leurs habitudes» (MATCH) vise à mieux comprendre comment la participation au sport et à l’activité physique évolue pendant l’enfance et l’adolescence. MATCH est unique, car l’étude recueille des informations plus détaillées sur le sport et l’activité physique que d’autres études, et le fait plus fréquemment sur une longue période. 936 élèves ont rempli des questionnaires auto-rapportés tous les quatre mois de la 5e à la 6e année jusqu’à la fin de la 12e année. Ces mêmes participants sont maintenant invités à remplir des questionnaires auto-rapportés chaque année. Pour compléter toutes ces informations, MATCH dispose également d’un sous-échantillon de 23 participants qui participent à des entretiens individuels annuellement.

La personne étudiante sera appelée à aider avec le suivi des participants, à analyser des entrevues de participants, à participer à la rédaction d'articles scientifiques, à préparer des présentations scientifiques et sera exposée à différentes étapes du processus de la recherche.

(4)

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2022

* Précisez le domaine (biochimie de la santé, biologie moléculaire et cellulaire, pharmacologie, etc.) Étudiant 1^e ou 2^e année

régulier responsable : Gilles Boire Département/Service : Médecine/Rhumatologie

Campus : Sherbrooke Téléphone : 819-346-1110 poste 15808

Courriel : gilles.boire@usherbrooke.ca

Titre : Utilisation des médicaments biologiques en rhumatologie

L'étudiant(e) sera intégré à une équipe de recherche clinique. Depuis 2003, tous les patients atteints d'arthropathies inflammatoires et devant recevoir une thérapie avancée sous forme de médicaments biologiques sont inscrits dans une banque de données liée au renouvellement des autorisations de paiement. Les médicaments biologiques sont des traitements ciblés efficaces, mais aussi très coûteux et sujets à des effets secondaires en particulier infectieux.

Cette banque comprend plus de 1500 patients et plus de 2500 inscriptions distinctes. Nous désirons répondre à certaines questions concernant ces médicaments, par exemple : Pour une même indication, y a-t-il une différence entre les résultats obtenus (dont la persistance à long terme) et les toxicités des différentes classes de médicaments biologiques utilisés en première intention (i.e. sans exposition antérieure à un médicament biologique) ou en seconde intention? Les réponses à ces questions permettront d'enrichir l'information transmise au patient lors du choix des traitements biologiques disponibles.

La responsabilité première du stagiaire sera de relever les dossiers des patients dans différentes bases de données, y incluant le dossier Ariane (pour lequel il ou elle recevra une formation), et de consigner les résultats dans une base de données dédiée à ces analyses. Cette collecte permettra à l'étudiant(e) de se familiariser avec les médications utilisées en rhumatologie, les outils utilisés en clinique pour évaluer l'évolution de la maladie, les abréviations et la terminologie utilisée dans le domaine et les comorbidités souvent reliées à cette maladie.

Le stagiaire participera également aux activités cliniques et d'enseignement du service à raison de 1 à 2 demi- journées par semaine. Ceci permettra un premier contact avec les pathologies rhumatologiques et

l'approfondissement des habiletés cliniques.

(5)

O

FFRE DE STAGE D

’

ÉTÉ

2022

Stagiaire recherché(e) (vous pouvez choisir plus qu’un type) Baccalauréat en sciences infirmières Doctorat en médecine

Maîtrise en ergothérapie Maîtrise en physiothérapie

** Dans le cadre d’une entente de partenariat entre la FMSS de l’UdeS et l’Université Bishop’s, les offres qui s’adressent aux étudiantes et étudiants de sciences fondamentales seront simultanément diffusées sur le site web de la FMSS et auprès des étudiantes et étudiants de l’Université Bishop’s.

Comment joindre la personne responsable du stage ? Professeure régulière ou professeur

régulier responsable : Frédérick D'Aragon Département/Service : Anesthésiologie et Soins intensifs

Campus : Sherbrooke Téléphone : 70103

Courriel :

Frederick.daragon@usherbrooke.ca et marie-helene.masse3@usherbrooke.ca (envoyer les candidatures aux deux adresses svp)

Description du projet de recherche

Titre : Stage de recherche en anesthésiologie: Étude randomisée contrôlée sur l'administration des bolus intermittents programmés vs perfusion continue en anesthésie obstétricale (étude PIEB)

Description du travail de la personne stagiaire (maximum de 2000 caractères incluant les espaces)

L'étude PIEB est une étude randomisée contrôlée unicentrique. L'objectif principal de cette étude est de mesurer l'efficacité de 2 modalités d'analgésie obstétricale lors de l'utilisation d'une épidurale.

Dans le cadre de cette étude, le stagiaire aura la responsabilité d'effectuer les tâches suivantes : - Saisir les données dans la base de données à partir du dossier informatisé Ariane

- Valider l'ensemble des données

*Dépendamment du nombre de patientes recrutées d'ici au début du stage, l'étudiante ou l'étudiant pourrait aussi participer à la collecte de données de d'autres projets de recherche en cours en anesthésiologie.

(6)

O

FFRE DE STAGE D

’

ÉTÉ

2022

régulier responsable : Frédérick D'Aragon Département/Service : Anesthésiologie et Soins intensifs

Courriel :

Frederick.daragon@usherbrooke.ca et marie-helene.masse3@usherbrooke.ca (envoyer les candidatures aux deux adresses svp)

Titre : Stage de recherche aux soins intensifs: Étude de cohorte DONATE-ÉVOLUTION en don d'organes Description du travail de la personne stagiaire (maximum de 2000 caractères incluant les espaces)

L'étude DONATE-ÉVOLUTION est une étude prospective de cohorte de donneurs d'organes décédés aux soins intensifs. L'objectif principal de cette étude est d'améliorer la prise en charge des donneurs d'organes aux soins intensifs et au bloc opératoire afin d'augmenter le nombre d'organes prélevés par donneur et la qualité de ceux-ci.

Dans le cadre de cette étude de cohorte prospective unicentrique, la stagiaire aura la responsabilité d'effectuer les tâches suivantes:

-Saisir les données dans la base de données à partir du dossier informatisé Ariane -Valider l'ensemble des données

*Dépendamment du nombre de donneurs d'organes d'ici au début du stage, l'étudiante ou l'étudiant pourrait aussi participer à la collecte de données de d'autres projets de recherche en cours aux soins intensifs.

(7)

O

FFRE DE STAGE D

’

ÉTÉ

2022

régulier responsable : François Lamontagne Département/Service : Soins intensifs

Courriel :

Francois.lamontagne@usherbrooke.ca et marie-helene.masse3@usherbrooke.ca (envoyer les candidatures aux deux adresses svp)

Titre : Stage de recherche au soins intensifs: Biobanque en soins aigüs

La mission de la biobanque en soins aigüs est de mieux comprendre les mécanismes pathophysiologiques sous- jacents à l'état des patients recevant des soins aigüs pour approfondir les connaissances et améliorer les soins prodigués aux patients.

Dans le cadre de ce stage d'été en recherche, le stagiaire aura la responsabilité d'effectuer les tâches suivantes:

-Saisir les données dans la base de données à partir du dossier informatisé Ariane et d'autres documents sources;

-Valider l'ensemble des données;

*Dépendamment du nombre de patientes recrutées d'ici au début du stage, l'étudiante ou l'étudiant pourrait aussi participer à la collecte de données de d'autres projets de recherche en cours aux soins intensifs.

(8)

O

FFRE DE STAGE D

’

ÉTÉ

2022

régulier responsable : François Lamontagne Département/Service : Soins intensifs

Courriel :

Francois.lamontagne@usherbrooke.ca et marie-helene.masse3@usherbrooke.ca (envoyer les candidatures aux deux adresses svp)

Titre : Stage de recherche au soins intensifs: Projet en bioingénierie

Ce projet en bioingénierie vise au développement d'un processus pour améliorer la sécurité des agents vasoactifs qui sont administrés aux patients.

Dans le cadre de ce stage d'été en recherche, le stagiaire aura la responsabilité d'effectuer les tâches suivantes:

-Saisir les données dans la base de données à partir du dossier informatisé Ariane et d'autres documents sources;

-Valider l'ensemble des données;

*Dépendamment du nombre de patientes recrutées d'ici au début du stage, l'étudiante ou l'étudiant pourrait aussi participer à la collecte de données de d'autres projets de recherche en cours aux soins intensifs.

(9)

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2022

régulier responsable : François-Charles Malo Département/Service : Chirurgie générale

Campus : Sherbrooke Téléphone : 819-820-6256

Courriel : francois-charles.malo@usherbrooke.ca

Titre : L'impact de l'échographie préopératoire sur la prise en charge des patients bariatriques Description du travail de la personne stagiaire (maximum de 2000 caractères incluant les espaces)

Ce projet de recherche est une évaluation de la qualité de l'acte. Celle-ci évalue le rôle de l'échographie abdominale avant une chirurgie bariatrique en regardant l'influence de cet examen sur la prise en charge des patients. Un changement dans la prise en charge est définit comme étant un report de la procédure, un changement du type de procédure ou une annulation d'une chirurgie bariatrique. L'objectif est de questionner la place de cette investigation dans le bilan préopératoire des patients bariatriques dans le soucis d'une utilisation judicieuse des ressources.

Le ou la stagiaire sera principalement impliqué(e) dans la collecte de données. Celle-ci ou celui-ci travaillera conjointement avec une résidente du programme de chirurgie générale. Lors de son stage, le ou la stagiaire apprendra à naviguer à travers le programme Ariane.

(10)

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2022

* Précisez le domaine (biochimie de la santé, biologie moléculaire et cellulaire, pharmacologie, etc.) Chirurgie générale, santé publique.

régulier responsable : Dre Mylène Marchand Département/Service : Service de Chirurgie Générale

Campus : Sherbrooke Téléphone : 819-346-1110 (x 73155)

Courriel : mylene.marchand@usherbrooke.ca

Titre : Existe-t’il une différence entre la qualité de vie chez les adultes vivant avec une stomie dans la région du Saguenay-Lac-St-Jean lorsque comparés avec ceux de la région de l’Estrie?

La personne stagiaire travaillera conjointement avec une résidente en chirurgie générale. Le travail de la personne stagiaire se résumera à : comptabiliser les réponses à un questionnaire via l'outil RedCap, construction d'une base de données, initiation à l'analyse statistique, initiation à la rédaction de protocole, initiation à la rédaction d'article scientifique.

En vue de publication, la personne stagiaire pourrait, en collaboration étroite avec l'équipe de recherche, participer à la préparation d'un article.

En plus du projet principal, la personne stagiaire pourrait être appelée à participer à la collecte de données d'une évaluation de la qualité de l'acte, si la charge de travail le permet.

(11)

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2022

régulier responsable : Said Mekary

Département/Service : Département de Médecine de Famille, CFMNB

Campus : Moncton Téléphone : 506-858-4741

Courriel : said.mekary@USherbrooke.ca

Titre : The effects of cardiorespiratory fitness on executive function and cerebrovascular health Description du travail de la personne stagiaire (maximum de 2000 caractères incluant les espaces)

Evidence suggests that a there is a positive relationship between high level of cardiorespiratory fitness and executive function that may be related to cerebral oxygenation and cerebral blood flow. However, no study has examined these four factors together throughout the lifespan. Therefore, the aim of the current study was to assess the association between cardiorespiratory fitness level, cerebral oxygenation and cognitive performance throughout the lifespan.

Based on the existing literature, we hypothesized that the cardiorespiratory level would selectively enhance executive functions. Secondly, we predicted that improved executive functioning in higher fit older adults would be mediated by correspondingly greater cerebral oxygenation changes and cerebral blood flow changes.

The summer student(s) will be trained at the Centre de Formation Médicale du NB to use the Near Infrared

Spectroscopy and the Transcranial Doppler device. Both these devices are high grade medical devices that serve to measure cerebral oxygenation and cerebral blood flow. Having this knowledge, the student will be responsible for leading the clinical testing (with the help of the supervisor and other students). We look to recruit a total of 60 older adult participants and each session will last approximately an hour. Furthermore, the student will also be responsible in helping with the publication process.

(12)

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2022

régulier responsable : Andrée-Anne Paré-Plante

Département/Service : Médecine de famille et médecine d'urgence – GMF-U Charles LeMoyne

Campus : Longueuil Téléphone : 819-821-8000 poste 74270

Courriel : medfam-enseignement@usherbrooke.ca

Titre :

Médecine de famille et médecine d’urgence - GMF-U Charles-LeMoyne

Co-construire une évaluation d’implantation d’une clinique de proximité en traitement des dépendances à Longueuil, Montérégie

(13)

RÉSUMÉ DU PROJET

Contexte et importance : La pandémie mondiale de COVID-19 a exacerbé la crise des opioïdes et, du fait même, la crise des surdoses mortelles au Canada, prouvant que le système de soins de santé du pays n’est pas équipé pour faire face à ce type de problématique. Parallèlement au Québec, la Montérégie connait actuellement sa pire crise des opioïdes, mais ne dispose toujours pas de tous les outils nécessaires pour y faire face. Les ressources en dépendances à Longueuil sont très limitées et souvent mal adaptées à la réalité des principaux concernés par ces ressources, soient les personnes marginalisées et souffrant d’un trouble lié à l’usage d’opioïdes (TUO). Des soins globaux et des soins primaires sont essentiels à l’intégration des soins et services en traitement des dépendances et les clientèles marginalisées y ont moins accès. Une clinique de proximité qui offrira à la fois des soins primaires et une approche avec expertise en traitement des TUO est en voie de débuter ses services à Longueuil avec le mandat d’offrir des soins primaires et intégrés en dépendances pour la clientèle la plus marginalisée.

Objectifs/buts de la recherche : Ce projet a pour objectif de soutenir une évaluation participative de l’implantation et du développement d’une clinique de proximité en traitement des dépendances aux opioïdes à bas seuil d’accès qui verra le jour à Longueuil en 2022. L’objectif secondaire est d’identifier les facteurs qui favorisent la participation en recherche des personnes marginalisées avec un TUO.

Méthodes/approches/expertise : Ce projet consiste en une recherche-action participative. Un comité de pairs vivant avec un TUO sera formé afin de s’assurer du respect de la démarche participative tout au long du projet. Une étude de faisabilité d’évaluation d’implantation sera menée avec la formation d’un comité de monitoring de l’implantation, des entrevues individuelles d’intervenants-clés, une collecte de données par le photovoix pour les personnes marginalisées vivant avec un TUO, de l’observation directe par l’équipe de recherche et un suivi des travaux par journal de bord. Il est prévu que la collecte de données se déroule principalement à Longueuil. Les participants dans le groupe des personnes marginalisées vivant avec un TUO seront recrutés avec l’aide de la Direction de santé publique de la Montérégie et d’organismes communautaires locaux œuvrant auprès de groupes marginalisés.

Résultats attendus : Le projet souhaite permettre de répondre aux besoins de la communauté en Montérégie pour le traitement des dépendances aux opioïdes des personnes marginalisées. En s'assurant que ces patients puissent eux-mêmes participer à l’évaluation de l’implantation de la clinique, l'équipe du projet espère que leurs besoins seront mieux répondus et que les barrières traditionnelles d'accès aux soins seront diminuées. Un meilleur traitement des dépendances aux opioïdes et un arrimage avec la communauté des services en dépendance permettra aussi de diminuer les surdoses aux opioïdes et de faire de la prévention dans la communauté. Finalement, les résultats obtenus permettront de jeter les bases d’une évaluation d’implantation formelle de cette intervention en soins primaires et en dépendance innovatrice.

DESCRIPTION DU STAGE

La personne stagiaire prendra part à l'équipe de recherche durant l'été 2022. Elle contribuera à la collecte de données et participera aux rencontres de l'équipe. Elle alimentera les travaux avec de la revue de littérature sur le sujet, elle pourra contribuer à la rédaction de manuscrit en vue d'une publication. La collecte de données se fera dans la clinique de proximité dans les organismes communautaires partenaires, les lieux étant tous situés près du Campus Longueuil à Longueuil. Le point d'attache de l'équipe de recherche est situé au GMF-U Charles-LeMoyne et le stagiaire y aura un poste de travail assigné pour la durée de son stage.

Nous demandons une lettre de motivation ET un CV à jour.

(14)

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2022

régulier responsable : Le Mai Tu Département/Service : Chirurgie/Urologie

Campus : Sherbrooke Téléphone : 819-346-1110, poste 74505

Courriel : Le.Mai.Tu@uSherbrooke.ca

Titre : Étude pilote prospective randomisée et contrôlée de non-infériorité comparant l'efficacité du ATOMS à celle du AUS dans le traitement de l'incontinence urinaire d'effort modérée à sévère post-prostatectomie.

L'incontinence urinaire d'effort est une complication très fréquente après une opération de la prostate. L'étalon-or pour traiter ce type d'incontinence est l'installation d'un dispositif appelé sphincter urinaire artificiel (SUA).

Cependant, quelques études récentes affirment qu'un autre dispositif, une bandelette transobturatrice ajustable pour homme (ATOMS), pourrait se révéler une aussi bonne option que le SUA. Nous effectuons actuellement une étude pilote randomisée controllée qui vise à comparer l'efficacité de ces deux différents dispositifs installés par voie chirurgicale.

Nous cherchons un(e) étudiant(e) dans le domaine de la santé pour se joindre à notre équipe de recherche composé actuellement d’urologues, de fellow en urologie, d’infirmières ainsi qu’un étudiant en médecine. En tant que stagiaire, vous travaillerez en collaboration avec cette équipe de recherche expérimentée, ce qui vous permettra d'acquérir une expérience de qualité afin d'agrémenter le cheminement de vos études en santé.

Votre stage de recherche sera pour une durée d’environ 8 semaines. De plus, voici une liste non exhaustive de votre participation attendue en tant que membre de l’équipe :

- Participation au recrutement des candidats

- Suivi auprès des candidats durant la période d'étude - Collecter les données et gérer une base de donnée - Analyse des données et possiblement l'écriture de l'article Le support financier est à déterminer selon l'octroi de la faculté.

(15)

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2022

régulier responsable : Le Mai Tu Département/Service : Chirurgie/Urologie

Campus : Sherbrooke Téléphone : 819-346-1110, poste 74505

Courriel : Le.Mai.Tu@uSherbrooke.ca

Titre : Étude pilote prospective randomisée et contrôlée de non-infériorité comparant l'efficacité du ATOMS à celle du AUS dans le traitement de l'incontinence urinaire d'effort modérée à sévère post-prostatectomie.

L'incontinence urinaire d'effort est une complication très fréquente après une opération de la prostate. L'étalon-or pour traiter ce type d'incontinence est l'installation d'un dispositif appelé sphincter urinaire artificiel (SUA).

Cependant, quelques études récentes affirment qu'un autre dispositif, une bandelette transobturatrice ajustable pour homme (ATOMS), pourrait se révéler une aussi bonne option que le SUA. Nous effectuons actuellement une étude pilote randomisée controllée qui vise à comparer l'efficacité de ces deux différents dispositifs installés par voie chirurgicale.

Nous cherchons un(e) étudiant(e) dans le domaine de la santé pour se joindre à notre équipe de recherche composée actuellement d’urologues, de fellow en urologie, d’infirmières ainsi qu’un étudiant en médecine. En tant que stagiaire, vous travaillerez en collaboration avec cette équipe de recherche expérimentée, ce qui vous permettra d'acquérir une expérience de qualité afin d'agrémenter le cheminement de vos études en santé.

Votre stage de recherche sera pour une durée d’environ 8 semaines. De plus, voici une liste non exhaustive de votre participation attendue en tant que membre de l’équipe :

- Participation au recrutement des candidats

- Suivi auprès des candidats durant la période d'étude - Collecter les données et gérer une base de donnée - Analyse des données et possiblement l'écriture de l'article Le support financier est à déterminer selon l'octroi de la faculté.

(16)

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2022

régulier responsable : Patrick Richard / Martin Vallieres Département/Service : Urologie

Campus : Sherbrooke Téléphone : 819-346-1110 poste 74595

Courriel : Patrick.richard@usherbrooke.ca / martin.vallieres@usherbrooke.ca

Titre : L’utilisation de la radiomique afin de réduire le surtraitement en cancer du rein.

Description du travail de la personne stagiaire (maximum de 2000 caractères incluant les espaces) Introduction : En raison de l’utilisation accrue de l’imagerie abdominale, l’incidence du cancer du rein est en augmentation constante. Par contre, malgré l’augmentation de l’incidence, la mortalité due au cancer du rein est demeurée stable. Ceci peut être expliqué par deux causes : 1) Entre 20 et 30% des petites masses rénales perçues comme étant malignes à l’imagerie sont en fait bénignes; 2) Puis même si elles sont malignes, la plupart des petites masses rénales sont de nature indolente et peu de patients en décéderont. Malgré ces notions, ≥ 90% des patients avec une petite masse rénale sont traités d’emblée. La raison en est fort simple : aucune des imageries

conventionnelles n’est capable de discerner de façon fiable si la masse est maligne ou non et encore moins de discerner, pour les masses malignes, son potentiel métastatique. Ainsi, il est grand temps de trouver des alternatives afin réduire le surtraitement. Nous proposons donc une solution : combiner la radiomique et l’intelligence artificielle aux données cliniques afin de bâtir un modèle prédictif fiable pouvant être utilisé en clinique.

Méthodologie et rôle de l’étudiant : Il s’agit d’étude rétrospective utilisant la banque de données du Canadian Kidney Cancer information system (CKCIS). Les données démographiques de tous les patients adultes traités au CIUSSSE- CHUS pour une petite masse rénale entre le 1er janvier 2011 et le 31 décembre 2021 et ayant une imagerie abdominale de type CT scan disponible seront collectées. Les imageries seront ensuite extraites du PACS après désidentification et codification. Le rôle de l’étudiant, supervisé par les Prs Richard et Vallières, sera de délimiter sur les imageries de type CT scan la masse rénale de chaque patient. Une fois les données extraites, les données cliniques et d’imagerie seront ajoutées à des modèles de régression afin d’étudier leurs potentiels à prédire l’histologie et la vitesse de croissance des masses rénales.

(17)

Faculté de médecine et des sciences de la santé

Vice-décanat aux études supérieures, à la recherche et à l’innovation

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2021

Stagiaire recherché(e) (vous pouvez choisir plus qu’un type) Baccalauréat en sciences infirmières Doctorat en médecine

** Dans le cadre d’une entente de partenariat entre la FMSS de l’UdeS et l’Université Bishop’s, les offres qui s’adressent aux étudiantes et étudiants de sciences fondamentales seront simultanément diffusées sur le site web de la FMSS et auprès des étudiantes et étudiants de l’Université Bishop’s.

Comment joindre la personne responsable du stage ?

Nom de la personne responsable : Chantal Camden Département/Service : École de réadaptation

Campus : Sherbrooke Téléphone :

Courriel : chantal.camden@usherbrooke.ca

Titre : Évaluation de l’implantation et des retombées du programme Agir tôt auprès des familles en Estrie Description du travail de la personne stagiaire (maximum de 2000 caractères incluant les espaces)

Le programme Agir tôt s’adresse aux enfants de 0 à 5 ans et à leur famille qui ont des défis dans leur développement. En effet, il vise à repérer les enfants qui ont des défis dans leur développement le plus tôt possible, à préciser leurs indices de difficultés et à les orienter vers les services appropriés à leurs besoins. Dans le cadre de l’implantation du programme Agir tôt en Estrie, notre équipe de recherche réalise l’évaluation de l’implantation et des retombées du programme Agir tôt auprès des parties prenantes du programme (c.-à-d. les intervenants, les professionnels, les parents, etc.). Le présent projet vise à évaluer les retombées de

l’implantation d’Agir tôt chez les familles, notamment au niveau de leur expérience des services reçus et des impacts potentiels sur le développement de leur enfant. Dans un premier temps, le stagiaire aidera à la mise à jour et à l’analyse de la base de données clinico-administratives des familles participant au programme. Dans un second temps, le stagiaire soutiendra l’équipe de recherche dans la planification, la réalisation, la transcription et l’analyse des entrevues individuelles auprès des familles ayant participé au programme. De très bonnes capacités à travailler en équipe, une autonomie dans les tâches à accomplir, ainsi qu’une grande rigueur seront des atouts non négligeables pour participer à ce projet.

(18)

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2022

régulier responsable : Dre Le Mai Tu Département/Service : chirurgie/urologie

Campus : Sherbrooke Téléphone : 819-346-1110 X74505

Courriel : le.mai.tu@usherbrooke.ca

Titre : L'effet de l’androgénothérapie locale combinée avec les exercices des muscles du plancher pelvien sur IUE chez la femme.

Description du travail de la personne stagiaire (maximum de 2000 caractères incluant les espaces) Stress urinary incontinence (SUI) is one of the most important type of urinary leakage among women. Urethral intrinsic components, urethral support and pelvic floor musculature integrity are among the pathophysiological explanations of SUI. Androgen and estrogen receptors are present in these different structures including smooth muscle, striated muscle, and collagen in the urethra. Moreover, these receptors are also found in the levator and pelvic floor ligaments. Animal study had shown improvement of SUI through hypertrophy of levator ani musculature by testosterone administration. In addition, the pic incidence of SUI in women coincides with the decline of androgen levels at the age of 25 to 50. Therefore, we would like to investigate whether local androgen replacement therapy combine with pelvic floor muscles exercises would better improve SUI in women.

Nous recherchons un étudiant en médecine ou en maîtrise physiothérapie pour se joindre à notre équipe de recherche pour développer un protocole de recherche pilot étudiant l’effet de l’androgénothérapie locale combinée avec les exercices des muscles du plancher pelvien sur IUE chez la femme.

Un stagiaire de recherche pour une durée de 8 semaines.

Voici une liste non exhaustive de la participation attendue du stagiaire:

-Revue de la littérature -Rédaction du projet

-Soumission du projet au comité scientifique et comité d’éthique -Éventuellement participer de façon active à l,étude pilot

(19)

Travailler en collaboration avec une équipe de recherche expérimentée, vous permettra d'acquérir une expérience de qualité afin agrémenter votre cheminement médical.

Support financier à déterminer selon l'octroiement de la faculté.

(20)

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2022

régulier responsable : Marie Brunet

Département/Service : Service de Génétique Médicale, Département de Pédiatrie

Campus : Sherbrooke Téléphone : 819-821-8000 ext: 71024

Courriel : marie.brunet@usherbrooke.ca

Titre : Insertion d'un tag par CRISPR-KnockIn dans le génome

Description du travail de la personne stagiaire (maximum de 2000 caractères incluant les espaces) Vous travaillerez sur l'insertion d'un tag par CRISPR/Cas9 Knock-In dans 5 régions cibles du génome.

Notre laboratoire s'intéresse à la fonction biologique des pseudogènes. Par définition, les pseudogènes sont d'anciennes copies non fonctionnelles de gènes codants. Pourtant, avec l'aide d'OpenProt, une base de données plus compréhensive du protéome humain, le laboratoire a mis en évidence la détection par spectrométrie de masse et ribosome profiling d'un grand nombre de protéines provenant de pseudogènes. Nous avons alors construit un algorithme d'apprentissage automatique pour prédire le caractère fonctionnel ou non des pseudogènes humains. À l'aide des résultats de ce prédicteur, nous avons identifié plusieurs candidats dont nous souhaitons faire la

caractérisation fonctionnelle. Puisque ce sont des copies imparfaites de gènes codants, les pseudogènes sont difficiles à distinguer de leur gène parental avec les techniques classiques. Nous suggérons d'insérer un tag unique (par exemple : 3xFlag) au terminal carboxyl des protéines de chaque pseudogène candidat pour pouvoir ensuite aisément les détecter de facon spécifique dans les cellules.

Votre travail visera à éditer le génome d'une lignée cellulaire pour y insérer le tag désiré à la position souhaitée.

Vous aurez ainsi l'opportunité de travailler avec une technique de pointe (édition génomique par CRISPR/Cas9) au sein d'un laboratoire de génomique fonctionnelle. Selon votre intéret, vous serez encouragé à utiliser quelques outils de bioinformatique pour affiner la stratégie et évaluer les effets indésirés potentiels.

(21)

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2022

régulier responsable : Marie Brunet

Département/Service : Service de Génétique Médicale, Département de Pédiatrie

Campus : Sherbrooke Téléphone : 819-821-8000 ext: 71024

Courriel : marie.brunet@usherbrooke.ca

Titre : Charactérisation fonctionnelle d'une nouvelle protéine

Description du travail de la personne stagiaire (maximum de 2000 caractères incluant les espaces) Vous travaillerez sur la charactérisation fonctionnelle d'une nouvelle protéine découverte au laboratoire.

Cette protéine est encodée par un pseudogène. Par définition, les pseudogènes sont d'anciennes copies non fonctionnelles de gènes codants. Pourtant, avec l'aide d'OpenProt, une base de données plus compréhensive du protéome humain, le laboratoire a mis en avant la détection par spectrométrie de masse et ribosome profiling d'un grand nombre de protéines provenant de pseudogènes. Nous avons alors construit un algorithme d'apprentissage automatique pour prédire le caractère fonctionnel ou non des pseudogènes humains. À l'aide des résultats de ce prédicteur, nous avons identifié une protéine provenant du pseudogène AP000593. C'est un pseudogène du gène codant U2AF1 impliqué dans le mécanisme d'épissage alternatif constitutif. Le gène U2AF1 est associé au syndrome myelodysplasique et carcinosarcome utérin. Le pseudogène partageant de nombreux domaines fonctionnels avec le gène U2AF1, nous suggérons que celui-ci est aussi impliqué dans le complexe du spliceosome et agit comme potentiateur ou compétiteur du gène parental U2AF1.

Vous commencerez la caractérisation fonctionnelle de cette nouvelle protéine. Votre travail visera à établir son expression et sa localisation intracellulaire (immunofluorescence et immunobuvardage), ses interacteurs protéiques (purification par affinité et spectrométrie de masse) et son activité sur l'assemblage du spliceosome. Vous aurez ainsi l'opportunité de travailler avec les techniques classiques et de pointe d'un laboratoire de biochimie. Selon votre intéret, vous serez encouragé à utiliser quelques outils de bioinformatique pour identifier les domaines fonctionnels et les paralogues de cette protéine. Ce projet est en collaboration avec le Pr Benoit Laurent et vous aurez ainsi

l'opportunité de travailler au sein des deux laboratoires.

(22)

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2022

* Précisez le domaine (biochimie de la santé, biologie moléculaire et cellulaire, pharmacologie, etc.) Microbiologie, biochimie de la santé et biologie moléculaire

régulier responsable : Sherif Abou Elela (a/s de Julie Parenteau) Département/Service : Microbiologie et Infectiologie

Campus : Sherbrooke Téléphone : 819-821-8000 x72707

Courriel : julie.parenteau@usherbrooke.ca

Titre : Identification de nouveaux facteurs médiant la fonction des introns chez la levure

Notre laboratoire utilise la levure Saccharomyces cerevisiae comme organisme modèle. Comme tout eucaryote, la levure possède des introns dans son génome. Nous avons été les premiers à montrer le rôle des introns dans la régulation de l'expression des gènes dupliqués et leur importance lors d'une pénurie de nutriments. Les projets de recherche offerts visent à mieux définir la fonction des introns et des gènes associés à cette fonction. L'étudiant aura son propre projet et s'il le désire, il pourra utiliser les résultats de son stage comme base pour une future maîtrise dans notre laboratoire. Le projet de stage leur permettra d'utiliser différentes techniques de laboratoire de microbiologie (cultures cellulaires, tests de croissance), de génétique (transformations, délétion et mutations de gènes, criblages génétiques et génotypage), de biologie moléculaire (extraction d'ADN, d'ARN et de protéines, PCR, RT-qPCR, Western blot, construction de plasmides, etc.) et de biologie cellulaire (microscopie à fluorescence ou confocale, cytométrie de flux, etc.).

(23)

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2022

* Précisez le domaine (biochimie de la santé, biologie moléculaire et cellulaire, pharmacologie, etc.) Biologie structurale, pharmacologie, biochimie de la santé

régulier responsable : Martin Audet Département/Service : Pharmacologie-physiologie

Campus : Sherbrooke Téléphone : 8198218000 ext 73564

Courriel : martin.audet2@usherbrooke.ca

Titre : Biologie structurale des récepteurs couplés aux protéines G (RCPG) et des protéines membranaires Description du travail de la personne stagiaire (maximum de 2000 caractères incluant les espaces) Le laboratoire du Pr Martin Audet utilise la cristallographie aux rayons X, la cryomicroscopie électronique sur particule unique (CryoEM), le BRET ainsi que d’autres approches biophysiques, pharmacologiques et biochimiques pour étudier la relation structure-fonction des récepteurs couplés aux protéines G, et autres protéines membranaires qui sont des cibles pharmacologiques et pharmaceutiques importantes.

Le stagiaire apprendra à effectuer plusieurs techniques de laboratoire incluant la culture de cellules d'insecte et bactérienne, le clonage de séquences codantes de protéines dans des vecteurs d'expression, la purification de protéines, ainsi que les approches d'analyses menant la caractérisation des protéines membranaires. Possibilité de poursuivre à la maîtrise au laboratoire après le stage. Les exigences préalables sont la motivation, l'ambition, la volonté d'apprendre beaucoup de techniques de laboratoire, la patience et la gentillesse.

Le laboratoire de biologie structurale et de cristallographie aux rayons X du Pr Martin Audet est situé au département de pharmacologie-physiologie à l'Institut de Pharmacologie de Sherbrooke sur le campus de la Santé de l'Université de Sherbrooke. Le groupe est composé de plusieurs étudiants aux cycles supérieurs, d'un chercheur postdoctoral et d'un professionnel de recherche.

(24)

O

FFRE DE STAGE D

’

^ÉTÉ

2022

* Précisez le domaine (biochimie de la santé, biologie moléculaire et cellulaire, pharmacologie, etc.) Biochimie de la santé, Biotechnologie, Biologie moléculaire et cellulaire, Pharmacologie

régulier responsable : Christine Lavoie Département/Service : Pharmacologie-Physiologie

Campus : Sherbrooke Téléphone : (819) 821-8000 poste 72732

Courriel : Christine.L.Lavoie@USherbrooke.ca

Titre : Analyse de l’effet de mutations de GNAS associées à l'obésité

GNAS encode la protéine de signalisation Gαs, une sous-unité des protéines G hétérotrimériques, qui a un rôle bien établi dans la signalisation des récepteurs couplés aux protéines G (GPCR). Le séquencage de l’exome entier de 2500 enfants qui présentent une obésité sévère à identifier 19 mutations différentes sur GNAS qui ont une forte association avec cette pathologie. Notre hypohèse est que l’altération de la signalisation de GPCRs couplés à Gαs causée par ces mutations serait impliquée dans le développement de retard de croissance et obésité chez ces patients.

Le but de ce projet est de caractériser l’effet des différentes mutations de Gαs sur son activité et sur la signalisation de plusieurs GPCRs.

Pour ce faire, les différentes mutants de Gαs seront générés par mutagénèse dirigée. L’effet de ces mutations sera ensuite analysée sur sa capacité à activer l’adénylate cyclase, à s’associer aux autres sous-unités du complexe hétérotrimérique, à l’arrestine, et à différents GPCR. L’effet sur la signalisation et le routage intracellulaire de ces GPCR sera également analysé. Ces analyses se feront à l'aide de biosenseurs BRET (Bioluminescence and Fluorescence Energy Transfert). Cette technique innovante est basée sur la détection d’émission d’un signal luminescent lorsque l’étiquette luciférase se retrouve à proximité d’une étiquette GFP. Cette technique permet donc de détecter des interactions protéine-protéine ou des changements conformationnels au sein d’une protéine.

Ce projet aidera à améliorer la compréhension des mécanismes impliqués dans le développement de cette maladie, pourrait mener à un meilleur diagnostic et traitements ces patients présentant ces mutations et même au

développement d’une nouvelle classe de molécules thérapeutiques pour les traiter.

(25)

Tâches du stagiaire

Ce projet de recherche nécessitera l'utilisation de cellules en culture, de techniques de biologie moléculaire biologie et biochimique dont l’utilisation de biosenseurs de signalisation BRET (bioluminescent resonance energy transfer).

Environnement

Le stagiaire intégrera une équipe internationale composée de plusieurs étudiants gradués et d'assistants de recherche. Notre groupe de recherche est situé au département de Pharmacologie-Physiologie, dans l'Institut de Pharmacologie de Sherbrooke (IPS) à l'Université de Sherbrooke. L'IPS offre un environnement de recherche et de formation interdisciplinaire de haut niveau, qui favorise les programmes de recherche interdisciplinaires.