BA-TRAD
|2021-2022Bachelier en traduction et interprétation
Mnémonique du programme BA-TRAD
Type d'études Bachelier
Langue de l'enseignement français
Horaire journée
Catégorie / thématique
Sciences humaines et sociales / Langues, lettres et traductologie
Campus Solbosch
Retrouvez l'ensemble des formations en traduction et interprétation dans la brochure de l'Ecole de Traduction et Interprétation ISTI-Cooremans
Objectif des études
Être traducteur ou interprète, c’est pouvoir transposer, dans tous les domaines, un message oral ou écrit d’une langue étrangère vers sa langue maternelle, en respectant le génie de la langue et les différences culturelles.
Le Bachelier en Traduction et Interprétation s’adresse à celles et ceux qui sont curieux des langues, des cultures et du monde, et sont également exigeants sur la qualité de l’expression linguistique. La langue est conçue comme le moyen d’un échange commercial, scientifique, littéraire ou culturel. A cette fin, la formation en Bachelier s’enrichira idéalement d’une immersion culturelle et linguistique. Les étudiants inscrits à l’ULB traduiront et interprèteront toujours de la langue étrangère vers le français.
Aussi faut-il que le français soit parfaitement maîtrisé.
Les + de la formation
Le Bachelier en Traduction et Interprétation offre une ouverture unique au monde contemporain, à travers l’étude des langues et des cultures.
Les langues y sont étudiées dans la perspective d'une formation professionnelle et pratique.
La formation en français et en langues modernes est complétée par un enseignement en sciences humaines, en droit, en économie, en sciences, art et techniques. Si le Bachelier débouche sur des compétences pratiques, il offre aussi une vaste culture générale qui donne aux étudiants des clés pour la compréhension du monde actuel.
Méthodes d'enseignement
Les cours en petits groupes, la progression pédagogique, les méthodes d’apprentissage basées essentiellement sur la pratique et l'évaluation continue ont pour but de permettre à chacun d’atteindre les objectifs fixés.
Réussir ses études
L'Université vous accompagne grâce à une multitude d'activités et de ressources qui vous aideront, avant ou pendant vos études, à élaborer votre stratégie de réussite.
Avant votre arrivée à l'ULB, facilitez votre transition vers l'enseignement supérieur grâce à des cours prépas, des cours d'été, des ateliers d'information et d’orientation.
Pendant vos études, de nombreuses personnes s'occupent de soutenir votre réussite: encadrants en faculté, guidances (inter)facultaires, tuteurs et experts en méthodologie universitaire.
International/Ouverture vers l'extérieur
Le programme prévoit un séjour d’immersion linguistique et culturelle d’une durée d’un quadrimestre après la validation de 120 crédits du cycle du Bachelier en Traduction et Interprétation.
Cette mobilité se concrétise essentiellement lors d’un séjour
d’études dans une université étrangère (éventuellement, pour
les étudiants qui ont le néerlandais dans leur combinaison
linguistique, en Flandre dans le cadre du programme Erasmus Belgica).
L'Ecole de Traduction et Interprétation (anciennement ISTI- COOREMANS) entretient des relations d’échange académique avec environ 150 hautes écoles et universités d’Europe et du monde.
Débouchés
En poursuivant son Bachelier par un Master en Traduction ou un Master en Interprétation, l'étudiant pourra se destiner à l'ensemble des professions auxquelles ces Masters donnent accès dans le public (organisations internationales et européennes, associations, gouvernements, parlements...) et le privé (entreprises, associations, unions professionnelles...).
Contacts
[email protected]
+32 2 650 62 00
https://ltc.ulb.be/
Président du jury Xavier LUFFIN Secrétaires du jury
Véronique PIROTTE et Isabelle SAINT-PAUL
BA-TRAD
|2021-2022Bachelier en traduction et interprétation
Le Bachelier en Traduction et Interprétation s’articule autour de trois axes�: les langues, le français et les matières générales, l’ensemble constituant un socle pour aborder ensuite le Master en Traduction ou le Master en Interprétation. Au terme de son Bachelier, l’étudiant aura acquis une connaissance approfondie de deux langues étrangères. Les enseignements visent également la maîtrise accomplie du français, tant à l'oral qu'à l'écrit. Les cours généraux permettront d'accéder à une culture générale étendue, indispensable à l'exercice de la profession. L’objectif à terme est de traduire ou d’interpréter dans tous les domaines. A la fin du Bachelier, une immersion linguistique et multiculturelle pendant un quadrimestre dans une université étrangère permet d’approfondir tant les connaissances culturelles que les compétences linguistiques.
Quinze combinaisons linguistiques sont proposées�:
Allemand-Anglais
Allemand-Espagnol
Allemand-Italien
Allemand-Néerlandais
Allemand-Russe
Anglais-Arabe*
Anglais-Chinois*
Anglais-Espagnol
Anglais-Italien
Anglais-Néerlandais
Anglais-Russe
Arabe-Espagnol
Espagnol-Néerlandais
Espagnol-Russe
Italien-Néerlandais
*Ces combinaisons ne donnent accès qu’au Master en Traduction.
Bloc 1 | BA-TRAD
Cours obligatoires
DROI-B1005 Droit | Fernand FLABAT (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 36h] deuxième quadrimestre Français
DROI-B1010 Economie | Henry-Jean GATHON (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 36h] deuxième quadrimestre Français
TRAN-B1005 Histoire & Philosophie | Benoît GOFFIN (Coordonnateur) et Joachim LACROSSE
5 crédits [cours magistral: 48h] premier quadrimestre Français
Choisir le cours LING-B1010 si vous n'êtes pas allophone Un cours à choisir parmi
LING-B1010 Techniques d'expression écrite I | ANNE JABE (Coordonnateur), Martine BRACOPS, Marie-Eve Damar et Marianne MICHAUX
5 crédits [cours magistral: 12h, exercices dirigés: 24h] année académique Français
LING-B1011 Techniques d'expression écrite 1 pour Allophones | ANNE JABE (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h] année académique
Choisir LING-B1015 si vous n'êtes pas allophone Un cours à choisir parmi
LING-B1015 Linguistique française et exercices 1A | Isabelle GOFFIN (Coordonnateur) et Claudine POTTIER
5 crédits [cours magistral: 12h, exercices dirigés: 24h] premier quadrimestre Français
LING-B1016 Linguistique française et exercices 1A pour Allophones | Claudine POTTIER (Coordonnateur) et Isabelle GOFFIN
5 crédits [cours magistral: 12h, exercices dirigés: 12h] année académique
Choisir LING-B1020 si vous n'êtes pas allophone Un cours à choisir parmi
LING-B1020 Linguistique française et exercices 1B | Isabelle GOFFIN (Coordonnateur) et Claudine POTTIER
5 crédits [cours magistral: 12h, exercices dirigés: 24h] deuxième quadrimestre Français
LING-B1021 Linguistique française et exercices 1B pour Allophones | Claudine POTTIER (Coordonnateur) et Isabelle GOFFIN
5 crédits [cours magistral: 12h, exercices dirigés: 12h] deuxième quadrimestre
Une option à choisir parmi (la même en bloc 1, bloc 2 et bloc 3) :
B1-TRAD-A Module Allemand-Anglais page 8
B1-TRAD-B Module Allemand-Espagnol page 9
B1-TRAD-C Module Allemand-Italien page 10
B1-TRAD-D Module Allemand-Néerlandais page 11
B1-TRAD-E Module Allemand-Russe page 11
B1-TRAD-F Module Anglais-Espagnol page 12
B1-TRAD-G Module Anglais-Italien page 13
B1-TRAD-H Module Anglais-Néerlandais page 14
B1-TRAD-I Module Anglais-Russe page 15
B1-TRAD-K Module Espagnol-Néerlandais page 16
B1-TRAD-L Module Espagnol-Russe page 17
B1-TRAD-M Module Italien-Néerlandais page 18
B1-TRAD-O Module Anglais-Chinois page 19
B1-TRAD-P Module Anglais-Arabe page 20
B1-TRAD-R Module Espagnol-Arabe page 21
BA-TRAD
|2021-2022Bachelier en traduction et interprétation
Bloc 2 | BA-TRAD
Cours obligatoires
LING-B2005 Linguistique française II | Marc VAN CAMPENHOUDT (Coordonnateur) et Marianne MICHAUX
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 12h] premier quadrimestre Français
choisir LING-B2010 si vous n'êtes pas allophone Un cours à choisir parmi
LING-B2010 Techniques d'expression écrite II | Vincent LOUIS (Coordonnateur), Nathalie LEMAIRE et Marianne MICHAUX
5 crédits [cours magistral: 12h, exercices dirigés: 12h, séminaires: 12h, pratique de la langue: 12h] deuxième quadrimestre Français
LING-B2011 Techniques d'expression écrite 2 pour Allophones | ANNE JABE (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 12h, exercices dirigés: 12h, séminaires: 12h, pratique de la langue: 12h] deuxième quadrimestre
Choisir STIC-B2005 si vous n'êtes pas allophone Un cours à choisir parmi
STIC-B2005 Informatique & Normes | Pascaline MERTEN (Coordonnateur) et Marianne MICHAUX
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h] premier quadrimestre Français
STIC-B2006 Informatique et Normes pour Allophones | ANNE JABE (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 24h] premier quadrimestre
Un cours à choisir parmi
SOCA-B2000 Questions sociales | Patrick GOVERS (Coordonnateur) et Jean-Louis SIROUX
5 crédits [cours magistral: 60h] deuxième quadrimestre Français
TRAN-B2000 Arts & Techniques | Joëlle PETIT (Coordonnateur) et Christian SAUWENS
5 crédits [cours magistral: 48h] deuxième quadrimestre Français
Une option à choisir parmi (la même en bloc 1, bloc 2 et bloc 3) :
B-TRAD-A Module Allemand-Anglais page 8
B-TRAD-B Module Allemand-Espagnol page 9
B-TRAD-C Module Allemand-Italien page 10
B-TRAD-D Module Allemand-Néerlandais page 11
B-TRAD-E Module Allemand-Russe page 11
B-TRAD-F Module Anglais-Espagnol page 12
B-TRAD-G Module Anglais-Italien page 13
B-TRAD-H Module Anglais-Néerlandais page 14
B-TRAD-I Module Anglais-Russe page 15
B-TRAD-K Module Espagnol-Néerlandais page 16
B-TRAD-L Module Espagnol-Russe page 17
B-TRAD-M Module Italien-Néerlandais page 18
B-TRAD-O Module Anglais-Chinois page 19
B-TRAD-P Module Anglais-Arabe page 20
B-TRAD-R Module Espagnol-Arabe page 21
BA-TRAD
|2021-2022Bachelier en traduction et interprétation
Bloc 3 | BA-TRAD
Cours obligatoires
LING-B3005 Linguistique française III | Marc VAN CAMPENHOUDT (Coordonnateur) et Nathalie LEMAIRE
5 crédits [cours magistral: 12h, exercices dirigés: 12h] premier quadrimestre Français
TRAD-B3005 Histoire et théorie de la traduction | Sonja JANSSENS (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 24h] premier quadrimestre Français
Un cours à choisir parmi
DROI-B3000 Droit des affaires & Organisations internationales | Francine MESSINNE (Coordonnateur) et Luca BARANI
5 crédits [cours magistral: 48h] premier quadrimestre Français
GEOG-B3000 Questions Internationales | MARCEL ROELANDTS (Coordonnateur) et Luca BARANI
5 crédits [cours magistral: 48h] premier quadrimestre Français
Programme de mobilité
Immersion linguistique et culturelle TRAD-B3000 Mobilité
25 crédits [stage: 300h] deuxième quadrimestre Français
Une option à choisir parmi (la même en bloc 1, bloc 2 et bloc 3) :
B-TRAD-A Module Allemand-Anglais page 8
B-TRAD-B Module Allemand-Espagnol page 9
B-TRAD-C Module Allemand-Italien page 10
B-TRAD-D Module Allemand-Néerlandais page 11
B-TRAD-E Module Allemand-Russe page 11
B-TRAD-F Module Anglais-Espagnol page 12
B-TRAD-G Module Anglais-Italien page 13
B-TRAD-H Module Anglais-Néerlandais page 14
B-TRAD-I Module Anglais-Russe page 15
B-TRAD-K Module Espagnol-Néerlandais page 16
B-TRAD-L Module Espagnol-Russe page 17
B-TRAD-M Module Italien-Néerlandais page 18
B-TRAD-O Module Anglais-Chinois page 19
B-TRAD-P Module Anglais-Arabe page 20
B-TRAD-R Module Espagnol-Arabe page 21
BA-TRAD
|2021-2022Bachelier en traduction et interprétation
Options | BA-TRAD
Module Allemand-Anglais | B1-TRAD-A
Bloc 1
GERM-B1011 Initiation à la pratique de la langue orale : Anglais | Laurence ROBERFROID (Coordonnateur), Hélène BARTHELET, Alexander DANIELL, Christine DEMAECKER, Véronique GIGOT, Laurence SIMON, Carole SPERONI et Susanne WILLMOTT
5 crédits [travaux pratiques: 24h] année académique Anglais
GERM-B1012 Initiation à la pratique de la langue écrite : Anglais | Laurence ROBERFROID (Coordonnateur), Véronique GIGOT, Chloé LEGAU, Aude PICCOLO et Isabelle WANT
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Anglais
GERM-B1021 Initiation à la pratique de la langue orale : Allemand | Christian PALM (Coordonnateur)
5 crédits [exercices dirigés: 12h] année académique Allemand
GERM-B1022 Initiation à la pratique de la langue écrite : Allemand | Dorothée DUBUISSON (Coordonnateur), Frédéric LOHEST et Sabine SCHMITZ
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Allemand
GRAM-B1010 Grammaire contrastive Anglais | Patricia DE COCQ (Coordonnateur), Michel GRAUX et Laurence SIMON
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Anglais/Français
GRAM-B1020 Grammaire contrastive Allemand | Fabienne VANOIRBEEK (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Allemand
Bloc 2
CULT-B2010 Langue et culture I Anglais | Sonja JANSSENS (Coordonnateur), Patricia DE COCQ, Chloé LEGAU, Tara MANICKAM-JAGADISH et Isabelle SAINT-PAUL
5 crédits [cours magistral: 24h, séminaires: 24h, pratique de la langue: 36h] premier quadrimestre Anglais
CULT-B2015 Langue et culture II Anglais | Véronique GIGOT, Sonja JANSSENS, Matthew LANGSLEY, Chloé LEGAU et Isabelle SAINT-PAUL
5 crédits [cours magistral: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Anglais
CULT-B2020 Langue et culture I Allemand | Dorothée DUBUISSON (Coordonnateur) et Sabine SCHMITZ
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Allemand
CULT-B2025 Langue et culture II Allemand | Fabienne VANOIRBEEK
5 crédits [cours magistral: 48h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Allemand
GERM-B2011 Pratique de la langue : Anglais | Laurence SIMON (Coordonnateur), Hélène BARTHELET, Isabelle SAINT-PAUL et Susanne WILLMOTT
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Anglais
GERM-B2021 Pratique de la langue : Allemand | Sabine SCHMITZ (Coordonnateur) et Andreas LAMPERT
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Allemand
TRAD-B2010 Initiation à la traduction : Anglais/ Français | Tara MANICKAM-JAGADISH (Coordonnateur), Alba-Lucia OCAMPO LAGO, Carole SPERONI et Isabelle WANT
5 crédits [atelier: 48h] année académique Anglais/Français
TRAD-B2020 Initiation à la traduction : Allemand/ Français | Frédéric LOHEST (Coordonnateur)
5 crédits [atelier: 48h] année académique Allemand
Bloc 3
CULT-B3010 Langue et culture III Anglais | Sonja JANSSENS (Coordonnateur), Matthew LANGSLEY, Chloé LEGAU et Susanne WILLMOTT
5 crédits [cours magistral: 12h, exercices dirigés: 24h, pratique de la langue: 24h, atelier: 12h] premier quadrimestre Anglais
CULT-B3020 Langue et culture III Allemand | Sabine SCHMITZ (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 24h] premier quadrimestre Allemand
TRAD-B3010 Traduction générale : Anglais/ Français | Tara MANICKAM-JAGADISH (Coordonnateur), Christine DEMAECKER, Alba-Lucia OCAMPO LAGO, Aude PICCOLO, Laurence ROBERFROID, Jean-Manuel ROY et Carole SPERONI
5 crédits [atelier: 48h] premier quadrimestre Anglais
TRAD-B3020 Traduction générale : Allemand/ Français | Frédéric LOHEST (Coordonnateur) et Vincent DELIGNE
5 crédits [atelier: 48h] premier quadrimestre
Module Allemand-Espagnol | B1-TRAD-B
Bloc 1
GERM-B1021 Initiation à la pratique de la langue orale : Allemand | Christian PALM (Coordonnateur)
5 crédits [exercices dirigés: 12h] année académique Allemand
GERM-B1022 Initiation à la pratique de la langue écrite : Allemand | Dorothée DUBUISSON (Coordonnateur), Frédéric LOHEST et Sabine SCHMITZ
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Allemand
GRAM-B1020 Grammaire contrastive Allemand | Fabienne VANOIRBEEK (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Allemand
GRAM-B1030 Grammaire contrastive Espagnol | Géraldine PARDONCHE (Coordonnateur) et Véronique PIROTTE
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Espagnol
ROMA-B1031 Initiation à la pratique de la langue orale : Espagnol | Géraldine PARDONCHE (Coordonnateur), Maria ESTALOTE SUAREZ, Charlotte FIERENS et Véronique PIROTTE
5 crédits [travaux pratiques: 12h, pratique de la langue: 36h] année académique Espagnol
ROMA-B1032 Initiation à la pratique de la langue écrite : Espagnol | Charlotte FIERENS (Coordonnateur), Mauricio NARVAEZ SOTO, Géraldine PARDONCHE, Véronique PIROTTE et Ángela Sanchez Dominguez
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Espagnol
Bloc 2
CULT-B2020 Langue et culture I Allemand | Dorothée DUBUISSON (Coordonnateur) et Sabine SCHMITZ
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Allemand
CULT-B2025 Langue et culture II Allemand | Fabienne VANOIRBEEK
5 crédits [cours magistral: 48h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Allemand
CULT-B2030 Langue et culture I Espagnol | Mauricio NARVAEZ SOTO (Coordonnateur) et Maria ESTALOTE SUAREZ
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Espagnol
CULT-B2035 Langue et culture II Espagnol | Maria ESTALOTE SUAREZ (Coordonnateur) et Mauricio NARVAEZ SOTO
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Espagnol
GERM-B2021 Pratique de la langue : Allemand | Sabine SCHMITZ (Coordonnateur) et Andreas LAMPERT
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Allemand
ROMA-B2031 Pratique de la langue : Espagnol | Maria ESTALOTE SUAREZ (Coordonnateur) et Véronique PIROTTE
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Espagnol
TRAD-B2020 Initiation à la traduction : Allemand/ Français | Frédéric LOHEST (Coordonnateur)
5 crédits [atelier: 48h] année académique Allemand
TRAD-B2030 Initiation à la traduction : Espagnol/ Français | Charlotte FIERENS (Coordonnateur) et Géraldine PARDONCHE
5 crédits [exercices dirigés: 48h] année académique Français
Bloc 3
CULT-B3020 Langue et culture III Allemand | Sabine SCHMITZ (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 24h] premier quadrimestre Allemand
CULT-B3030 Langue et culture III Espagnol | Alba-Lucia OCAMPO LAGO (Coordonnateur) et Maria ESTALOTE SUAREZ
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h] premier quadrimestre Espagnol
TRAD-B3020 Traduction générale : Allemand/ Français | Frédéric LOHEST (Coordonnateur) et Vincent DELIGNE
5 crédits [atelier: 48h] premier quadrimestre
TRAD-B3030 Traduction générale : Espagnol/ Français | Pascal MINNE (Coordonnateur) et Géraldine PARDONCHE
5 crédits [exercices dirigés: 48h] premier quadrimestre Espagnol
Module Allemand-Italien | B1-TRAD-C
Bloc 1
GERM-B1021 Initiation à la pratique de la langue orale : Allemand | Christian PALM (Coordonnateur)
5 crédits [exercices dirigés: 12h] année académique Allemand
GERM-B1022 Initiation à la pratique de la langue écrite : Allemand | Dorothée DUBUISSON (Coordonnateur), Frédéric LOHEST et Sabine SCHMITZ
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Allemand
GRAM-B1020 Grammaire contrastive Allemand | Fabienne VANOIRBEEK (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Allemand
GRAM-B1050 Grammaire contrastive Italien | Ilaria DODERO (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Italien
ROMA-B1051 Initiation à la pratique de la langue orale : Italien | Silvia BARONIO (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Italien
ROMA-B1052 Initiation à la pratique de la langue écrite : Italien | Silvia BARONIO (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Italien
Bloc 2
CULT-B2020 Langue et culture I Allemand | Dorothée DUBUISSON (Coordonnateur) et Sabine SCHMITZ
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Allemand
CULT-B2025 Langue et culture II Allemand | Fabienne VANOIRBEEK
5 crédits [cours magistral: 48h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Allemand
CULT-B2050 Langue et culture I Italien | Silvia BARONIO (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Italien
CULT-B2055 Langue et culture II Italien | Silvia BARONIO (Coordonnateur) et Aude PICCOLO
5 crédits [cours magistral: 36h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h, pratique de la langue: 24h] deuxième quadrimestre Italien
GERM-B2021 Pratique de la langue : Allemand | Sabine SCHMITZ (Coordonnateur) et Andreas LAMPERT
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Allemand
ROMA-B2051 Pratique de la langue : Italien | Silvia BARONIO (Coordonnateur) et Ilaria DODERO
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Italien
TRAD-B2020 Initiation à la traduction : Allemand/ Français | Frédéric LOHEST (Coordonnateur)
5 crédits [atelier: 48h] année académique Allemand
TRAD-B2050 Initiation à la traduction : Italien/ Français | Etienne SCHELSTRAETE (Coordonnateur)
5 crédits [exercices dirigés: 48h] année académique
Bloc 3
CULT-B3020 Langue et culture III Allemand | Sabine SCHMITZ (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 24h] premier quadrimestre Allemand
CULT-B3050 Langue et culture III Italien | Etienne SCHELSTRAETE (Coordonnateur) et Silvia BARONIO
5 crédits [cours magistral: 24h, pratique de la langue: 24h] premier quadrimestre Italien
TRAD-B3020 Traduction générale : Allemand/ Français | Frédéric LOHEST (Coordonnateur) et Vincent DELIGNE
5 crédits [atelier: 48h] premier quadrimestre
TRAD-B3050 Traduction générale : Italien/ Français | Etienne SCHELSTRAETE (Coordonnateur) et Marielle MESSE
5 crédits [cours magistral: 48h] premier quadrimestre Italien
Module Allemand-Néerlandais | B1-TRAD-D
Bloc 1
GERM-B1021 Initiation à la pratique de la langue orale : Allemand | Christian PALM (Coordonnateur)
5 crédits [exercices dirigés: 12h] année académique Allemand
GERM-B1022 Initiation à la pratique de la langue écrite : Allemand | Dorothée DUBUISSON (Coordonnateur), Frédéric LOHEST et Sabine SCHMITZ
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Allemand
GERM-B1041 Initiation à la pratique de la langue orale : Néerlandais | Roland LOUSBERG (Coordonnateur) et Pierre VAN DE WALLE
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Néerlandais
GERM-B1042 Initiation à la pratique de la langue écrite : Néerlandais | Pierre VAN DE WALLE (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Néerlandais
GRAM-B1020 Grammaire contrastive Allemand | Fabienne VANOIRBEEK (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Allemand
GRAM-B1040 Grammaire contrastive Néerlandais | Roland LOUSBERG (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Néerlandais
Bloc 2
CULT-B2020 Langue et culture I Allemand | Dorothée DUBUISSON (Coordonnateur) et Sabine SCHMITZ
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Allemand
CULT-B2025 Langue et culture II Allemand | Fabienne VANOIRBEEK
5 crédits [cours magistral: 48h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Allemand
CULT-B2040 Langue et culture I Néerlandais | Roland LOUSBERG (Coordonnateur) et Pierre VAN DE WALLE
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Néerlandais
CULT-B2045 Langue et culture II Néerlandais | Roland LOUSBERG et Pierre VAN DE WALLE
5 crédits [cours magistral: 36h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Néerlandais
GERM-B2021 Pratique de la langue : Allemand | Sabine SCHMITZ (Coordonnateur) et Andreas LAMPERT
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Allemand
GERM-B2041 Pratique de la langue : Néerlandais | Pierre VAN DE WALLE (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 12h, pratique de la langue: 48h] année académique Néerlandais
TRAD-B2020 Initiation à la traduction : Allemand/ Français | Frédéric LOHEST (Coordonnateur)
5 crédits [atelier: 48h] année académique Allemand
TRAD-B2040 Initiation à la traduction : Néerlandais/ Français | Fabrice Claes (Coordonnateur)
5 crédits [exercices dirigés: 48h] année académique
Bloc 3
CULT-B3020 Langue et culture III Allemand | Sabine SCHMITZ (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 24h] premier quadrimestre Allemand
CULT-B3040 Langue et culture III Néerlandais | Roland LOUSBERG (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h] premier quadrimestre Néerlandais
TRAD-B3020 Traduction générale : Allemand/ Français | Frédéric LOHEST (Coordonnateur) et Vincent DELIGNE
5 crédits [atelier: 48h] premier quadrimestre
TRAD-B3040 Traduction générale : Néerlandais/ Français | Hugues TIMMERMANS (Coordonnateur) et Fabrice Claes
5 crédits [exercices dirigés: 48h] premier quadrimestre Néerlandais
Module Allemand-Russe | B1-TRAD-E
Bloc 1
GERM-B1021 Initiation à la pratique de la langue orale : Allemand | Christian PALM (Coordonnateur)
5 crédits [exercices dirigés: 12h] année académique Allemand
GERM-B1022 Initiation à la pratique de la langue écrite : Allemand | Dorothée DUBUISSON (Coordonnateur), Frédéric LOHEST et Sabine SCHMITZ
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Allemand
GRAM-B1020 Grammaire contrastive Allemand | Fabienne VANOIRBEEK (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Allemand
GRAM-B1060 Grammaire contrastive Russe | Oksana Kozlova (Coordonnateur) et Natalia Stasheva
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 36h] année académique Russe
SLAV-B1061 Initiation à la pratique de la langue orale : Russe | Oksana Kozlova (Coordonnateur) et Natalia Stasheva
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Russe
SLAV-B1062 Initiation à la pratique de la langue écrite : Russe | Oksana Kozlova (Coordonnateur) et Natalia Stasheva
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Russe
Bloc 2
CULT-B2020 Langue et culture I Allemand | Dorothée DUBUISSON (Coordonnateur) et Sabine SCHMITZ
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Allemand
CULT-B2025 Langue et culture II Allemand | Fabienne VANOIRBEEK
5 crédits [cours magistral: 48h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Allemand
CULT-B2060 Langue et culture I Russe | Oksana Kozlova (Coordonnateur) et Natalia Stasheva
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Russe
CULT-B2065 Langue et culture II Russe | Oksana Kozlova (Coordonnateur) et Luc DEBACKER
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 12h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Russe
GERM-B2021 Pratique de la langue : Allemand | Sabine SCHMITZ (Coordonnateur) et Andreas LAMPERT
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Allemand
SLAV-B2061 Pratique de la langue : Russe | Natalia Stasheva (Coordonnateur) et Luc DEBACKER
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Russe
TRAD-B2020 Initiation à la traduction : Allemand/ Français | Frédéric LOHEST (Coordonnateur)
5 crédits [atelier: 48h] année académique Allemand
TRAD-B2060 Initiation à la traduction : Russe/ Français | Marie-Hélène BOUCHEZ (Coordonnateur)
5 crédits [exercices dirigés: 36h] année académique Russe
Bloc 3
CULT-B3020 Langue et culture III Allemand | Sabine SCHMITZ (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 24h] premier quadrimestre Allemand
CULT-B3060 Langue et culture III Russe | Luc DEBACKER (Coordonnateur) et Natalia Stasheva
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h] premier quadrimestre Russe
TRAD-B3020 Traduction générale : Allemand/ Français | Frédéric LOHEST (Coordonnateur) et Vincent DELIGNE
5 crédits [atelier: 48h] premier quadrimestre
TRAD-B3060 Traduction générale : Russe/ Français | Marie-Hélène BOUCHEZ (Coordonnateur) et Nicolas FRANCKX
5 crédits [exercices dirigés: 36h, travaux pratiques: 12h] premier quadrimestre Russe
Module Anglais-Espagnol | B1-TRAD-F
Bloc 1
GERM-B1011 Initiation à la pratique de la langue orale : Anglais | Laurence ROBERFROID (Coordonnateur), Hélène BARTHELET, Alexander DANIELL, Christine DEMAECKER, Véronique GIGOT, Laurence SIMON, Carole SPERONI et Susanne WILLMOTT
5 crédits [travaux pratiques: 24h] année académique Anglais
GERM-B1012 Initiation à la pratique de la langue écrite : Anglais | Laurence ROBERFROID (Coordonnateur), Véronique GIGOT, Chloé LEGAU, Aude PICCOLO et Isabelle WANT
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Anglais
GRAM-B1010 Grammaire contrastive Anglais | Patricia DE COCQ (Coordonnateur), Michel GRAUX et Laurence SIMON
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Anglais/Français
GRAM-B1030 Grammaire contrastive Espagnol | Géraldine PARDONCHE (Coordonnateur) et Véronique PIROTTE
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Espagnol
ROMA-B1031 Initiation à la pratique de la langue orale : Espagnol | Géraldine PARDONCHE (Coordonnateur), Maria ESTALOTE SUAREZ, Charlotte FIERENS et Véronique PIROTTE
5 crédits [travaux pratiques: 12h, pratique de la langue: 36h] année académique Espagnol
ROMA-B1032 Initiation à la pratique de la langue écrite : Espagnol | Charlotte FIERENS (Coordonnateur), Mauricio NARVAEZ SOTO, Géraldine PARDONCHE, Véronique PIROTTE et Ángela Sanchez Dominguez
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Espagnol
Bloc 2
CULT-B2010 Langue et culture I Anglais | Sonja JANSSENS (Coordonnateur), Patricia DE COCQ, Chloé LEGAU, Tara MANICKAM-JAGADISH et Isabelle SAINT-PAUL
5 crédits [cours magistral: 24h, séminaires: 24h, pratique de la langue: 36h] premier quadrimestre Anglais
CULT-B2015 Langue et culture II Anglais | Véronique GIGOT, Sonja JANSSENS, Matthew LANGSLEY, Chloé LEGAU et Isabelle SAINT-PAUL
5 crédits [cours magistral: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Anglais
CULT-B2030 Langue et culture I Espagnol | Mauricio NARVAEZ SOTO (Coordonnateur) et Maria ESTALOTE SUAREZ
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Espagnol
CULT-B2035 Langue et culture II Espagnol | Maria ESTALOTE SUAREZ (Coordonnateur) et Mauricio NARVAEZ SOTO
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Espagnol
GERM-B2011 Pratique de la langue : Anglais | Laurence SIMON (Coordonnateur), Hélène BARTHELET, Isabelle SAINT-PAUL et Susanne WILLMOTT
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Anglais
ROMA-B2031 Pratique de la langue : Espagnol | Maria ESTALOTE SUAREZ (Coordonnateur) et Véronique PIROTTE
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Espagnol
TRAD-B2010 Initiation à la traduction : Anglais/ Français | Tara MANICKAM-JAGADISH (Coordonnateur), Alba-Lucia OCAMPO LAGO, Carole SPERONI et Isabelle WANT
5 crédits [atelier: 48h] année académique Anglais/Français
TRAD-B2030 Initiation à la traduction : Espagnol/ Français | Charlotte FIERENS (Coordonnateur) et Géraldine PARDONCHE
5 crédits [exercices dirigés: 48h] année académique Français
Bloc 3
CULT-B3010 Langue et culture III Anglais | Sonja JANSSENS (Coordonnateur), Matthew LANGSLEY, Chloé LEGAU et Susanne WILLMOTT
5 crédits [cours magistral: 12h, exercices dirigés: 24h, pratique de la langue: 24h, atelier: 12h] premier quadrimestre Anglais
CULT-B3030 Langue et culture III Espagnol | Alba-Lucia OCAMPO LAGO (Coordonnateur) et Maria ESTALOTE SUAREZ
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h] premier quadrimestre Espagnol
TRAD-B3010 Traduction générale : Anglais/ Français | Tara MANICKAM-JAGADISH (Coordonnateur), Christine DEMAECKER, Alba-Lucia OCAMPO LAGO, Aude PICCOLO, Laurence ROBERFROID, Jean-Manuel ROY et Carole SPERONI
5 crédits [atelier: 48h] premier quadrimestre Anglais
TRAD-B3030 Traduction générale : Espagnol/ Français | Pascal MINNE (Coordonnateur) et Géraldine PARDONCHE
5 crédits [exercices dirigés: 48h] premier quadrimestre Espagnol
Module Anglais-Italien | B1-TRAD-G
Bloc 1
GERM-B1011 Initiation à la pratique de la langue orale : Anglais | Laurence ROBERFROID (Coordonnateur), Hélène BARTHELET, Alexander DANIELL, Christine DEMAECKER, Véronique GIGOT, Laurence SIMON, Carole SPERONI et Susanne WILLMOTT
5 crédits [travaux pratiques: 24h] année académique Anglais
GERM-B1012 Initiation à la pratique de la langue écrite : Anglais | Laurence ROBERFROID (Coordonnateur), Véronique GIGOT, Chloé LEGAU, Aude PICCOLO et Isabelle WANT
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Anglais
GRAM-B1010 Grammaire contrastive Anglais | Patricia DE COCQ (Coordonnateur), Michel GRAUX et Laurence SIMON
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Anglais/Français
GRAM-B1050 Grammaire contrastive Italien | Ilaria DODERO (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Italien
ROMA-B1051 Initiation à la pratique de la langue orale : Italien | Silvia BARONIO (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Italien
ROMA-B1052 Initiation à la pratique de la langue écrite : Italien | Silvia BARONIO (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Italien
Bloc 2
CULT-B2010 Langue et culture I Anglais | Sonja JANSSENS (Coordonnateur), Patricia DE COCQ, Chloé LEGAU, Tara MANICKAM-JAGADISH et Isabelle SAINT-PAUL
5 crédits [cours magistral: 24h, séminaires: 24h, pratique de la langue: 36h] premier quadrimestre Anglais
CULT-B2015 Langue et culture II Anglais | Véronique GIGOT, Sonja JANSSENS, Matthew LANGSLEY, Chloé LEGAU et Isabelle SAINT-PAUL
5 crédits [cours magistral: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Anglais
CULT-B2050 Langue et culture I Italien | Silvia BARONIO (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Italien
CULT-B2055 Langue et culture II Italien | Silvia BARONIO (Coordonnateur) et Aude PICCOLO
5 crédits [cours magistral: 36h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h, pratique de la langue: 24h] deuxième quadrimestre Italien
GERM-B2011 Pratique de la langue : Anglais | Laurence SIMON (Coordonnateur), Hélène BARTHELET, Isabelle SAINT-PAUL et Susanne
WILLMOTT
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Anglais
ROMA-B2051 Pratique de la langue : Italien | Silvia BARONIO (Coordonnateur) et Ilaria DODERO
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Italien
TRAD-B2010 Initiation à la traduction : Anglais/ Français | Tara MANICKAM-JAGADISH (Coordonnateur), Alba-Lucia OCAMPO LAGO, Carole SPERONI et Isabelle WANT
5 crédits [atelier: 48h] année académique Anglais/Français
TRAD-B2050 Initiation à la traduction : Italien/ Français | Etienne SCHELSTRAETE (Coordonnateur)
5 crédits [exercices dirigés: 48h] année académique
Bloc 3
CULT-B3010 Langue et culture III Anglais | Sonja JANSSENS (Coordonnateur), Matthew LANGSLEY, Chloé LEGAU et Susanne WILLMOTT
5 crédits [cours magistral: 12h, exercices dirigés: 24h, pratique de la langue: 24h, atelier: 12h] premier quadrimestre Anglais
CULT-B3050 Langue et culture III Italien | Etienne SCHELSTRAETE (Coordonnateur) et Silvia BARONIO
5 crédits [cours magistral: 24h, pratique de la langue: 24h] premier quadrimestre Italien
TRAD-B3010 Traduction générale : Anglais/ Français | Tara MANICKAM-JAGADISH (Coordonnateur), Christine DEMAECKER, Alba-Lucia OCAMPO LAGO, Aude PICCOLO, Laurence ROBERFROID, Jean-Manuel ROY et Carole SPERONI
5 crédits [atelier: 48h] premier quadrimestre Anglais
TRAD-B3050 Traduction générale : Italien/ Français | Etienne SCHELSTRAETE (Coordonnateur) et Marielle MESSE
5 crédits [cours magistral: 48h] premier quadrimestre Italien
Module Anglais-Néerlandais | B1-TRAD-H
Bloc 1
GERM-B1011 Initiation à la pratique de la langue orale : Anglais | Laurence ROBERFROID (Coordonnateur), Hélène BARTHELET, Alexander DANIELL, Christine DEMAECKER, Véronique GIGOT, Laurence SIMON, Carole SPERONI et Susanne WILLMOTT
5 crédits [travaux pratiques: 24h] année académique Anglais
GERM-B1012 Initiation à la pratique de la langue écrite : Anglais | Laurence ROBERFROID (Coordonnateur), Véronique GIGOT, Chloé LEGAU, Aude PICCOLO et Isabelle WANT
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Anglais
GERM-B1041 Initiation à la pratique de la langue orale : Néerlandais | Roland LOUSBERG (Coordonnateur) et Pierre VAN DE WALLE
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Néerlandais
GERM-B1042 Initiation à la pratique de la langue écrite : Néerlandais | Pierre VAN DE WALLE (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Néerlandais
GRAM-B1010 Grammaire contrastive Anglais | Patricia DE COCQ (Coordonnateur), Michel GRAUX et Laurence SIMON
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Anglais/Français
GRAM-B1040 Grammaire contrastive Néerlandais | Roland LOUSBERG (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Néerlandais
Bloc 2
CULT-B2010 Langue et culture I Anglais | Sonja JANSSENS (Coordonnateur), Patricia DE COCQ, Chloé LEGAU, Tara MANICKAM-JAGADISH et Isabelle SAINT-PAUL
5 crédits [cours magistral: 24h, séminaires: 24h, pratique de la langue: 36h] premier quadrimestre Anglais
CULT-B2015 Langue et culture II Anglais | Véronique GIGOT, Sonja JANSSENS, Matthew LANGSLEY, Chloé LEGAU et Isabelle SAINT-PAUL
5 crédits [cours magistral: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Anglais
CULT-B2040 Langue et culture I Néerlandais | Roland LOUSBERG (Coordonnateur) et Pierre VAN DE WALLE
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Néerlandais
CULT-B2045 Langue et culture II Néerlandais | Roland LOUSBERG et Pierre VAN DE WALLE
5 crédits [cours magistral: 36h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Néerlandais
GERM-B2011 Pratique de la langue : Anglais | Laurence SIMON (Coordonnateur), Hélène BARTHELET, Isabelle SAINT-PAUL et Susanne WILLMOTT
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Anglais
GERM-B2041 Pratique de la langue : Néerlandais | Pierre VAN DE WALLE (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 12h, pratique de la langue: 48h] année académique Néerlandais
TRAD-B2010 Initiation à la traduction : Anglais/ Français | Tara MANICKAM-JAGADISH (Coordonnateur), Alba-Lucia OCAMPO LAGO, Carole SPERONI et Isabelle WANT
5 crédits [atelier: 48h] année académique Anglais/Français
TRAD-B2040 Initiation à la traduction : Néerlandais/ Français | Fabrice Claes (Coordonnateur)
5 crédits [exercices dirigés: 48h] année académique
Bloc 3
CULT-B3010 Langue et culture III Anglais | Sonja JANSSENS (Coordonnateur), Matthew LANGSLEY, Chloé LEGAU et Susanne WILLMOTT
5 crédits [cours magistral: 12h, exercices dirigés: 24h, pratique de la langue: 24h, atelier: 12h] premier quadrimestre Anglais
CULT-B3040 Langue et culture III Néerlandais | Roland LOUSBERG (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h] premier quadrimestre Néerlandais
TRAD-B3010 Traduction générale : Anglais/ Français | Tara MANICKAM-JAGADISH (Coordonnateur), Christine DEMAECKER, Alba-Lucia OCAMPO LAGO, Aude PICCOLO, Laurence ROBERFROID, Jean-Manuel ROY et Carole SPERONI
5 crédits [atelier: 48h] premier quadrimestre Anglais
TRAD-B3040 Traduction générale : Néerlandais/ Français | Hugues TIMMERMANS (Coordonnateur) et Fabrice Claes
5 crédits [exercices dirigés: 48h] premier quadrimestre Néerlandais
Module Anglais-Russe | B1-TRAD-I
Bloc 1
GERM-B1011 Initiation à la pratique de la langue orale : Anglais | Laurence ROBERFROID (Coordonnateur), Hélène BARTHELET, Alexander DANIELL, Christine DEMAECKER, Véronique GIGOT, Laurence SIMON, Carole SPERONI et Susanne WILLMOTT
5 crédits [travaux pratiques: 24h] année académique Anglais
GERM-B1012 Initiation à la pratique de la langue écrite : Anglais | Laurence ROBERFROID (Coordonnateur), Véronique GIGOT, Chloé LEGAU, Aude PICCOLO et Isabelle WANT
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Anglais
GRAM-B1010 Grammaire contrastive Anglais | Patricia DE COCQ (Coordonnateur), Michel GRAUX et Laurence SIMON
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Anglais/Français
GRAM-B1060 Grammaire contrastive Russe | Oksana Kozlova (Coordonnateur) et Natalia Stasheva
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 36h] année académique Russe
SLAV-B1061 Initiation à la pratique de la langue orale : Russe | Oksana Kozlova (Coordonnateur) et Natalia Stasheva
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Russe
SLAV-B1062 Initiation à la pratique de la langue écrite : Russe | Oksana Kozlova (Coordonnateur) et Natalia Stasheva
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Russe
Bloc 2
CULT-B2010 Langue et culture I Anglais | Sonja JANSSENS (Coordonnateur), Patricia DE COCQ, Chloé LEGAU, Tara MANICKAM-JAGADISH et Isabelle SAINT-PAUL
5 crédits [cours magistral: 24h, séminaires: 24h, pratique de la langue: 36h] premier quadrimestre Anglais
CULT-B2015 Langue et culture II Anglais | Véronique GIGOT, Sonja JANSSENS, Matthew LANGSLEY, Chloé LEGAU et Isabelle SAINT-PAUL
5 crédits [cours magistral: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Anglais
CULT-B2060 Langue et culture I Russe | Oksana Kozlova (Coordonnateur) et Natalia Stasheva
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Russe
CULT-B2065 Langue et culture II Russe | Oksana Kozlova (Coordonnateur) et Luc DEBACKER
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 12h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Russe
GERM-B2011 Pratique de la langue : Anglais | Laurence SIMON (Coordonnateur), Hélène BARTHELET, Isabelle SAINT-PAUL et Susanne WILLMOTT
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Anglais
SLAV-B2061 Pratique de la langue : Russe | Natalia Stasheva (Coordonnateur) et Luc DEBACKER
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Russe
TRAD-B2010 Initiation à la traduction : Anglais/ Français | Tara MANICKAM-JAGADISH (Coordonnateur), Alba-Lucia OCAMPO LAGO, Carole SPERONI et Isabelle WANT
5 crédits [atelier: 48h] année académique Anglais/Français
TRAD-B2060 Initiation à la traduction : Russe/ Français | Marie-Hélène BOUCHEZ (Coordonnateur)
5 crédits [exercices dirigés: 36h] année académique Russe
Bloc 3
CULT-B3010 Langue et culture III Anglais | Sonja JANSSENS (Coordonnateur), Matthew LANGSLEY, Chloé LEGAU et Susanne WILLMOTT
5 crédits [cours magistral: 12h, exercices dirigés: 24h, pratique de la langue: 24h, atelier: 12h] premier quadrimestre Anglais
CULT-B3060 Langue et culture III Russe | Luc DEBACKER (Coordonnateur) et Natalia Stasheva
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h] premier quadrimestre Russe
TRAD-B3010 Traduction générale : Anglais/ Français | Tara MANICKAM-JAGADISH (Coordonnateur), Christine DEMAECKER, Alba-Lucia OCAMPO LAGO, Aude PICCOLO, Laurence ROBERFROID, Jean-Manuel ROY et Carole SPERONI
5 crédits [atelier: 48h] premier quadrimestre Anglais
TRAD-B3060 Traduction générale : Russe/ Français | Marie-Hélène BOUCHEZ (Coordonnateur) et Nicolas FRANCKX
5 crédits [exercices dirigés: 36h, travaux pratiques: 12h] premier quadrimestre Russe
Module Espagnol-Néerlandais | B1-TRAD-K
Bloc 1
GERM-B1041 Initiation à la pratique de la langue orale : Néerlandais | Roland LOUSBERG (Coordonnateur) et Pierre VAN DE WALLE
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Néerlandais
GERM-B1042 Initiation à la pratique de la langue écrite : Néerlandais | Pierre VAN DE WALLE (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Néerlandais
GRAM-B1030 Grammaire contrastive Espagnol | Géraldine PARDONCHE (Coordonnateur) et Véronique PIROTTE
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Espagnol
GRAM-B1040 Grammaire contrastive Néerlandais | Roland LOUSBERG (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Néerlandais
ROMA-B1031 Initiation à la pratique de la langue orale : Espagnol | Géraldine PARDONCHE (Coordonnateur), Maria ESTALOTE SUAREZ, Charlotte FIERENS et Véronique PIROTTE
5 crédits [travaux pratiques: 12h, pratique de la langue: 36h] année académique Espagnol
ROMA-B1032 Initiation à la pratique de la langue écrite : Espagnol | Charlotte FIERENS (Coordonnateur), Mauricio NARVAEZ SOTO, Géraldine PARDONCHE, Véronique PIROTTE et Ángela Sanchez Dominguez
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Espagnol
Bloc 2
CULT-B2030 Langue et culture I Espagnol | Mauricio NARVAEZ SOTO (Coordonnateur) et Maria ESTALOTE SUAREZ
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Espagnol
CULT-B2035 Langue et culture II Espagnol | Maria ESTALOTE SUAREZ (Coordonnateur) et Mauricio NARVAEZ SOTO
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Espagnol
CULT-B2040 Langue et culture I Néerlandais | Roland LOUSBERG (Coordonnateur) et Pierre VAN DE WALLE
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Néerlandais
CULT-B2045 Langue et culture II Néerlandais | Roland LOUSBERG et Pierre VAN DE WALLE
5 crédits [cours magistral: 36h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Néerlandais
GERM-B2041 Pratique de la langue : Néerlandais | Pierre VAN DE WALLE (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 12h, pratique de la langue: 48h] année académique Néerlandais
ROMA-B2031 Pratique de la langue : Espagnol | Maria ESTALOTE SUAREZ (Coordonnateur) et Véronique PIROTTE
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Espagnol
TRAD-B2030 Initiation à la traduction : Espagnol/ Français | Charlotte FIERENS (Coordonnateur) et Géraldine PARDONCHE
5 crédits [exercices dirigés: 48h] année académique Français
TRAD-B2040 Initiation à la traduction : Néerlandais/ Français | Fabrice Claes (Coordonnateur)
5 crédits [exercices dirigés: 48h] année académique
Bloc 3
CULT-B3030 Langue et culture III Espagnol | Alba-Lucia OCAMPO LAGO (Coordonnateur) et Maria ESTALOTE SUAREZ
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h] premier quadrimestre Espagnol
CULT-B3040 Langue et culture III Néerlandais | Roland LOUSBERG (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h] premier quadrimestre Néerlandais
TRAD-B3030 Traduction générale : Espagnol/ Français | Pascal MINNE (Coordonnateur) et Géraldine PARDONCHE
5 crédits [exercices dirigés: 48h] premier quadrimestre Espagnol
TRAD-B3040 Traduction générale : Néerlandais/ Français | Hugues TIMMERMANS (Coordonnateur) et Fabrice Claes
5 crédits [exercices dirigés: 48h] premier quadrimestre Néerlandais
Module Espagnol-Russe | B1-TRAD-L
Bloc 1
GRAM-B1030 Grammaire contrastive Espagnol | Géraldine PARDONCHE (Coordonnateur) et Véronique PIROTTE
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Espagnol
GRAM-B1060 Grammaire contrastive Russe | Oksana Kozlova (Coordonnateur) et Natalia Stasheva
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 36h] année académique Russe
ROMA-B1031 Initiation à la pratique de la langue orale : Espagnol | Géraldine PARDONCHE (Coordonnateur), Maria ESTALOTE SUAREZ, Charlotte FIERENS et Véronique PIROTTE
5 crédits [travaux pratiques: 12h, pratique de la langue: 36h] année académique Espagnol
ROMA-B1032 Initiation à la pratique de la langue écrite : Espagnol | Charlotte FIERENS (Coordonnateur), Mauricio NARVAEZ SOTO, Géraldine PARDONCHE, Véronique PIROTTE et Ángela Sanchez Dominguez
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Espagnol
SLAV-B1061 Initiation à la pratique de la langue orale : Russe | Oksana Kozlova (Coordonnateur) et Natalia Stasheva
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Russe
SLAV-B1062 Initiation à la pratique de la langue écrite : Russe | Oksana Kozlova (Coordonnateur) et Natalia Stasheva
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Russe
Bloc 2
CULT-B2030 Langue et culture I Espagnol | Mauricio NARVAEZ SOTO (Coordonnateur) et Maria ESTALOTE SUAREZ
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Espagnol
CULT-B2035 Langue et culture II Espagnol | Maria ESTALOTE SUAREZ (Coordonnateur) et Mauricio NARVAEZ SOTO
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Espagnol
CULT-B2060 Langue et culture I Russe | Oksana Kozlova (Coordonnateur) et Natalia Stasheva
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Russe
CULT-B2065 Langue et culture II Russe | Oksana Kozlova (Coordonnateur) et Luc DEBACKER
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 12h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Russe
ROMA-B2031 Pratique de la langue : Espagnol | Maria ESTALOTE SUAREZ (Coordonnateur) et Véronique PIROTTE
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Espagnol
SLAV-B2061 Pratique de la langue : Russe | Natalia Stasheva (Coordonnateur) et Luc DEBACKER
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Russe
TRAD-B2030 Initiation à la traduction : Espagnol/ Français | Charlotte FIERENS (Coordonnateur) et Géraldine PARDONCHE
5 crédits [exercices dirigés: 48h] année académique Français
TRAD-B2060 Initiation à la traduction : Russe/ Français | Marie-Hélène BOUCHEZ (Coordonnateur)
5 crédits [exercices dirigés: 36h] année académique Russe
Bloc 3
CULT-B3030 Langue et culture III Espagnol | Alba-Lucia OCAMPO LAGO (Coordonnateur) et Maria ESTALOTE SUAREZ
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h] premier quadrimestre Espagnol
CULT-B3060 Langue et culture III Russe | Luc DEBACKER (Coordonnateur) et Natalia Stasheva
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h] premier quadrimestre Russe
TRAD-B3030 Traduction générale : Espagnol/ Français | Pascal MINNE (Coordonnateur) et Géraldine PARDONCHE
5 crédits [exercices dirigés: 48h] premier quadrimestre Espagnol
TRAD-B3060 Traduction générale : Russe/ Français | Marie-Hélène BOUCHEZ (Coordonnateur) et Nicolas FRANCKX
5 crédits [exercices dirigés: 36h, travaux pratiques: 12h] premier quadrimestre Russe
Module Italien-Néerlandais | B1-TRAD-M
Bloc 1
GERM-B1041 Initiation à la pratique de la langue orale : Néerlandais | Roland LOUSBERG (Coordonnateur) et Pierre VAN DE WALLE
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Néerlandais
GERM-B1042 Initiation à la pratique de la langue écrite : Néerlandais | Pierre VAN DE WALLE (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Néerlandais
GRAM-B1040 Grammaire contrastive Néerlandais | Roland LOUSBERG (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Néerlandais
GRAM-B1050 Grammaire contrastive Italien | Ilaria DODERO (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Italien
ROMA-B1051 Initiation à la pratique de la langue orale : Italien | Silvia BARONIO (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Italien
ROMA-B1052 Initiation à la pratique de la langue écrite : Italien | Silvia BARONIO (Coordonnateur)
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Italien
Bloc 2
CULT-B2040 Langue et culture I Néerlandais | Roland LOUSBERG (Coordonnateur) et Pierre VAN DE WALLE
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Néerlandais
CULT-B2045 Langue et culture II Néerlandais | Roland LOUSBERG et Pierre VAN DE WALLE
5 crédits [cours magistral: 36h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Néerlandais
CULT-B2050 Langue et culture I Italien | Silvia BARONIO (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 24h] premier quadrimestre Italien
CULT-B2055 Langue et culture II Italien | Silvia BARONIO (Coordonnateur) et Aude PICCOLO
5 crédits [cours magistral: 36h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h, pratique de la langue: 24h] deuxième quadrimestre Italien
GERM-B2041 Pratique de la langue : Néerlandais | Pierre VAN DE WALLE (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 12h, pratique de la langue: 48h] année académique Néerlandais
ROMA-B2051 Pratique de la langue : Italien | Silvia BARONIO (Coordonnateur) et Ilaria DODERO
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Italien
TRAD-B2040 Initiation à la traduction : Néerlandais/ Français | Fabrice Claes (Coordonnateur)
5 crédits [exercices dirigés: 48h] année académique
TRAD-B2050 Initiation à la traduction : Italien/ Français | Etienne SCHELSTRAETE (Coordonnateur)
5 crédits [exercices dirigés: 48h] année académique
Bloc 3
CULT-B3040 Langue et culture III Néerlandais | Roland LOUSBERG (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h] premier quadrimestre Néerlandais
CULT-B3050 Langue et culture III Italien | Etienne SCHELSTRAETE (Coordonnateur) et Silvia BARONIO
5 crédits [cours magistral: 24h, pratique de la langue: 24h] premier quadrimestre Italien
TRAD-B3040 Traduction générale : Néerlandais/ Français | Hugues TIMMERMANS (Coordonnateur) et Fabrice Claes
5 crédits [exercices dirigés: 48h] premier quadrimestre Néerlandais
TRAD-B3050 Traduction générale : Italien/ Français | Etienne SCHELSTRAETE (Coordonnateur) et Marielle MESSE
5 crédits [cours magistral: 48h] premier quadrimestre Italien
Module Anglais-Chinois | B1-TRAD-O
Bloc 1
GERM-B1011 Initiation à la pratique de la langue orale : Anglais | Laurence ROBERFROID (Coordonnateur), Hélène BARTHELET, Alexander DANIELL, Christine DEMAECKER, Véronique GIGOT, Laurence SIMON, Carole SPERONI et Susanne WILLMOTT
5 crédits [travaux pratiques: 24h] année académique Anglais
GERM-B1012 Initiation à la pratique de la langue écrite : Anglais | Laurence ROBERFROID (Coordonnateur), Véronique GIGOT, Chloé LEGAU, Aude PICCOLO et Isabelle WANT
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Anglais
GRAM-B1010 Grammaire contrastive Anglais | Patricia DE COCQ (Coordonnateur), Michel GRAUX et Laurence SIMON
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Anglais/Français
GRAM-B1080 Grammaire contrastive Chinois | Muriel GUILMOT (Coordonnateur) et Zhengyi ZHAO
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Français
ORIE-B1081 Initiation à la pratique de la langue orale : Chinois | Zhengyi ZHAO
5 crédits [travaux pratiques: 24h] année académique Chinois
ORIE-B1082 Initiation à la pratique de la langue écrite : Chinois | Chunling LI
5 crédits [exercices dirigés: 24h, pratique de la langue: 48h] année académique Chinois
Bloc 2
CULT-B2010 Langue et culture I Anglais | Sonja JANSSENS (Coordonnateur), Patricia DE COCQ, Chloé LEGAU, Tara MANICKAM-JAGADISH et Isabelle SAINT-PAUL
5 crédits [cours magistral: 24h, séminaires: 24h, pratique de la langue: 36h] premier quadrimestre Anglais
CULT-B2015 Langue et culture II Anglais | Véronique GIGOT, Sonja JANSSENS, Matthew LANGSLEY, Chloé LEGAU et Isabelle SAINT-PAUL
5 crédits [cours magistral: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Anglais
CULT-B2080 Langue et culture I Chinois | Corinne Bricmaan (Coordonnateur) et Jian Song
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h] premier quadrimestre Chinois
CULT-B2085 Langue et culture II Chinois | Muriel GUILMOT (Coordonnateur) et Zhengyi ZHAO
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Chinois
GERM-B2011 Pratique de la langue : Anglais | Laurence SIMON (Coordonnateur), Hélène BARTHELET, Isabelle SAINT-PAUL et Susanne WILLMOTT
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Anglais
ORIE-B2081 Pratique de la langue : Chinois | Stéphane Plamont (Coordonnateur), Jian Song et Zhengyi ZHAO
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Chinois
TRAD-B2010 Initiation à la traduction : Anglais/ Français | Tara MANICKAM-JAGADISH (Coordonnateur), Alba-Lucia OCAMPO LAGO, Carole SPERONI et Isabelle WANT
5 crédits [atelier: 48h] année académique Anglais/Français
TRAD-B2080 Initiation à la traduction : Chinois/ Français | Stéphane Plamont (Coordonnateur)
5 crédits [atelier: 48h] année académique Chinois
Bloc 3
CULT-B3010 Langue et culture III Anglais | Sonja JANSSENS (Coordonnateur), Matthew LANGSLEY, Chloé LEGAU et Susanne WILLMOTT
5 crédits [cours magistral: 12h, exercices dirigés: 24h, pratique de la langue: 24h, atelier: 12h] premier quadrimestre Anglais
CULT-B3080 Langue et culture III Chinois | Philippe PAQUET (Coordonnateur) et Jian Song
5 crédits [cours magistral: 24h, exercices dirigés: 24h] premier quadrimestre Chinois
TRAD-B3010 Traduction générale : Anglais/ Français | Tara MANICKAM-JAGADISH (Coordonnateur), Christine DEMAECKER, Alba-Lucia OCAMPO LAGO, Aude PICCOLO, Laurence ROBERFROID, Jean-Manuel ROY et Carole SPERONI
5 crédits [atelier: 48h] premier quadrimestre Anglais
TRAD-B3080 Traduction générale : Chinois/ Français | Muriel GUILMOT (Coordonnateur)
5 crédits [cours magistral: 48h] premier quadrimestre Chinois
Module Anglais-Arabe | B1-TRAD-P
Bloc 1
GERM-B1011 Initiation à la pratique de la langue orale : Anglais | Laurence ROBERFROID (Coordonnateur), Hélène BARTHELET, Alexander DANIELL, Christine DEMAECKER, Véronique GIGOT, Laurence SIMON, Carole SPERONI et Susanne WILLMOTT
5 crédits [travaux pratiques: 24h] année académique Anglais
GERM-B1012 Initiation à la pratique de la langue écrite : Anglais | Laurence ROBERFROID (Coordonnateur), Véronique GIGOT, Chloé LEGAU, Aude PICCOLO et Isabelle WANT
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Anglais
GRAM-B1010 Grammaire contrastive Anglais | Patricia DE COCQ (Coordonnateur), Michel GRAUX et Laurence SIMON
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Anglais/Français
GRAM-B1070 Grammaire contrastive Arabe | Zakaria KASSEM OUALI (Coordonnateur) et Mehdi MOUSLIM
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Arabe
ORIE-B1071 Initiation à la pratique de la langue orale : Arabe | Zakaria KASSEM OUALI (Coordonnateur) et Rana ABDALHAFIZ
5 crédits [exercices dirigés: 12h] année académique Arabe
ORIE-B1072 Initiation à la pratique de la langue écrite : Arabe | Mohsen HANTOUT (Coordonnateur), Zakaria KASSEM OUALI et Mehdi MOUSLIM
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Arabe
Bloc 2
CULT-B2010 Langue et culture I Anglais | Sonja JANSSENS (Coordonnateur), Patricia DE COCQ, Chloé LEGAU, Tara MANICKAM-JAGADISH et Isabelle SAINT-PAUL
5 crédits [cours magistral: 24h, séminaires: 24h, pratique de la langue: 36h] premier quadrimestre Anglais
CULT-B2015 Langue et culture II Anglais | Véronique GIGOT, Sonja JANSSENS, Matthew LANGSLEY, Chloé LEGAU et Isabelle SAINT-PAUL
5 crédits [cours magistral: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Anglais
CULT-B2070 Langue et culture I Arabe | Zakaria KASSEM OUALI (Coordonnateur) et Rana ABDALHAFIZ
5 crédits [cours magistral: 12h, travaux pratiques: 12h] premier quadrimestre Arabe
CULT-B2075 Langue et culture II Arabe | Zakaria KASSEM OUALI
5 crédits [cours magistral: 36h, exercices dirigés: 24h, séminaires: 12h] deuxième quadrimestre Arabe
GERM-B2011 Pratique de la langue : Anglais | Laurence SIMON (Coordonnateur), Hélène BARTHELET, Isabelle SAINT-PAUL et Susanne WILLMOTT
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Anglais
ORIE-B2071 Pratique de la langue : Arabe | Mohsen HANTOUT (Coordonnateur), Zakaria KASSEM OUALI et Mehdi MOUSLIM
5 crédits [pratique de la langue: 60h] année académique Arabe
TRAD-B2010 Initiation à la traduction : Anglais/ Français | Tara MANICKAM-JAGADISH (Coordonnateur), Alba-Lucia OCAMPO LAGO, Carole SPERONI et Isabelle WANT
5 crédits [atelier: 48h] année académique Anglais/Français
TRAD-B2070 Initiation à la traduction : Arabe/ Français | Mohsen HANTOUT (Coordonnateur)
5 crédits [travaux pratiques: 48h] année académique Arabe
Bloc 3
CULT-B3010 Langue et culture III Anglais | Sonja JANSSENS (Coordonnateur), Matthew LANGSLEY, Chloé LEGAU et Susanne WILLMOTT
5 crédits [cours magistral: 12h, exercices dirigés: 24h, pratique de la langue: 24h, atelier: 12h] premier quadrimestre Anglais
CULT-B3070 Langue et culture III Arabe | Zakaria KASSEM OUALI (Coordonnateur) et Rana ABDALHAFIZ
5 crédits [cours magistral: 12h, exercices dirigés: 12h, travaux pratiques: 24h] premier quadrimestre Arabe
TRAD-B3010 Traduction générale : Anglais/ Français | Tara MANICKAM-JAGADISH (Coordonnateur), Christine DEMAECKER, Alba-Lucia OCAMPO LAGO, Aude PICCOLO, Laurence ROBERFROID, Jean-Manuel ROY et Carole SPERONI
5 crédits [atelier: 48h] premier quadrimestre Anglais
TRAD-B3070 Traduction générale : Arabe/ Français | Mohsen HANTOUT (Coordonnateur)
5 crédits [exercices dirigés: 48h] premier quadrimestre Arabe
Module Espagnol-Arabe | B1-TRAD-R
Bloc 1
GRAM-B1030 Grammaire contrastive Espagnol | Géraldine PARDONCHE (Coordonnateur) et Véronique PIROTTE
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Espagnol
GRAM-B1070 Grammaire contrastive Arabe | Zakaria KASSEM OUALI (Coordonnateur) et Mehdi MOUSLIM
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Arabe
ORIE-B1071 Initiation à la pratique de la langue orale : Arabe | Zakaria KASSEM OUALI (Coordonnateur) et Rana ABDALHAFIZ
5 crédits [exercices dirigés: 12h] année académique Arabe
ORIE-B1072 Initiation à la pratique de la langue écrite : Arabe | Mohsen HANTOUT (Coordonnateur), Zakaria KASSEM OUALI et Mehdi MOUSLIM
5 crédits [pratique de la langue: 48h] année académique Arabe
