2
La colo des explorateurs P5
Vassieux (Drôme)
Vacances grandeur nature P6
Saint-Menoux (Auvergne-Rhône-Alpes) SÉJOUR 8/11 ANS
Entre terre et mer P7
Île d’Oléron (Nouvelle-Aquitaine) SÉJOUR 8/12 ANS
Fantastique académie P8
Céüze (Hautes-Alpes)
Escape en montagne P9
Céüze (Hautes-Alpes) SÉJOURS 11/13 ANS
Sea, surf and sun à Saint-Raphaël P10
Fais ta colo ! P11
SÉJOUR FAMILLES
Évasion ensoleillée en famille P12 Céüze (Hautes-Alpes)
LES ADRESSES P13
GUIDE DE PRÉINSCRIPTION P14-15
tous.
Il s’agit, à travers cette démarche ;
· de mettre la parole des enfants et des jeunes au centre de l’action éducative,
· de mobiliser la communauté éducative au sens large (familles, enseignants, animateurs·trices, personnel petite enfance, acteurs de la jeunesse, associations, etc.) autour d’objectifs et de projets communs.
Le Projet éducatif global de la Ville de Noisy-le-Sec est en cours d’élaboration, avec tous les acteurs qui souhaitent y participer et s’y engager.
Il concerne les différents temps de la vie de l’être humain, de la naissance à l’entrée dans la vie active : le temps familial, le temps scolaire, le temps périscolaire, le temps libre, vacances et vie quotidienne.
La programmation estivale a pour ambition cette année de se construire autour d’un modèle pédagogique inclusif qui tendra à favoriser la participation des publics au fonctionnement, permettra
lieu d’éducation des enfants et des citoyens noiséens de demain.
Ils doivent permettre à chaque enfant de s’émanciper, de s’éveiller à la citoyenneté et d’avoir un accès égalitaire aux vacances et à l’éducation.
Lieux où se rencontrent des enfants, des jeunes, des familles noiséennes autour de moments de loisirs, de vacances et de partage de valeurs, les enfants y vivent une de leurs premières expériences collectives et les familles y réinvestissent le lien social.
Olivier SARRABEYROUSE, Maire Julie GRÜNEBAUM, Adjointe au maire déléguée aux droits de l’enfant, à la réussite éducative et à la restauration Françoise CÉLATI, Conseillère municipale déléguée aux centres de vacances et à l’alimentation durable
3
4
Thématique
Tout au long du séjour, les enfants prendront soin des animaux de la basse-cour et profiteront des espaces extérieurs (jeux d’eau, bacs à sable, cabanes, vélos...).
Objectifs du séjour
Permettre aux plus jeunes de vivre une réelle aventure qui favorisera leur autonomie et leur développement pour les gestes du quotidien : se laver, s’habiller, manger, se servir, ranger...
Ce sera également l’apprentissage de la vie en collectivité (règles de vie, le vivre ensemble...) et le plaisir de rencontrer de nouvelles personnes et de se faire des amis.
Activités
Un large choix d’activités leur sera proposé par les animateurs : cuisine, arts plastiques, contes, grands jeux et veillées. Ils auront plusieurs séances de monte à poney, par petits groupes, encadrées par une monitrice diplômée.
Le centre
Situé à 80 kilomètres au nord de Bobigny, le château de Thierceville se trouve sur une propriété de neuf hectares, entièrement sécurisée et clôturée.
Composé de bois et de plaines, le centre dispose également d’une ferme pédagogique.
Le centre se trouve dans un magnifique château et ses dépendances ont été réaménagées en salles d’activités.
Au rez-de-chaussée se trouvent les cuisines et deux salles à manger équipées de mobilier adapté aux enfants de 4 à 6 ans.
Les chambres des enfants se situent aux premier et deuxième étages du château. Elles sont équipées de 3 à 6 lits, de tables de chevet et d’armoires. On y trouve également des sanitaires (douches et WC) ainsi qu’une infirmerie.
Transport
Le transport s’effectue en car grand tourisme.
Encadrement
Les équipes travaillent déjà, pour l’essentiel, au sein de la Ville de Bobigny et seront accompagnées d’un animateur de Noisy-le-Sec.
Public
10 enfants âgés de 4 à 6 ans, pour chaque séjour. Tous les enfants devront avoir été scolarisés durant l’année 2021/2022.
9 AU 16 JUILLET ET/OU 16 AU 23 JUILLET 6 AU 13 AOÛT ET/OU 13 AU 20 AOÛT
Séjour organisé par la ville de Bobigny
4
Mes vacances à la ferme
Thierceville
5
Thématique
Cet été, pars à la découverte des Amériques à la rencontre des autochtones, un peuple qui y vivait il y a bien longtemps.
Tu confectionneras des costumes, les objets utilisés à cette époque, ainsi que les décors pour vivre une expérience en totale immersion.
Objectifs du séjour
Faire passer un réel moment de vacances aux enfants en leur permettant de découvrir un
monde nouveau et des activités nouvelles.
Tenir compte des besoins individualisés des enfants afin d’adapter au mieux le séjour au rythme de chacun.
Activités
Spéléologie, baignades, grand jeux extérieurs.
9 AU 23 JUILLET
31 JUILLET AU 14 AOÛT
Le centre
Le centre de vacances de Vassieux-en-Vercors appartient à la Ville de Noisy-le-Sec.
Il est situé à 1 050 m d’altitude et à 60 km de Valence, dans le département de la Drôme, au cœur du Parc naturel régional du Vercors.
Cette ancienne ferme est spécialement aménagée pour accueillir des enfants. Elle dispose de chambres de 4 à 8 lits, d’une salle d’activités et d’une salle de restaurant.
Aux portes du centre, un grand espace de verdure est à disposition des enfants leur permettant d’y faire des jeux et des activités extérieures.
Transport
Le transport s’effectue en TGV en direction de la gare de Valence, puis en car jusqu’au centre de vacances.
Encadrement
L’équipe d’animation encadrant le séjour sera composée de : 1 directeur·rice, 1 assistant·e sanitaire et 2 animateurs·rices.
Les équipes travaillent essentiellement au sein de la direction de l’Éducation de la Ville de Noisy-le-Sec.
Public
20 enfants âgés de 6 à 9 ans pour chaque séjour. Tous les enfants devront avoir été scolarisés durant l’année 2021/2022.
La colo des explorateurs
Vassieux
5
6
Thématique
L’équipe d’animation proposera un panel d’activités variées, adaptées aux besoins et aux envies des enfants : grands jeux collectifs, veillées thématiques, camping, repas trappeur…
Objectifs du séjour
Découverte et douceur de vivre seront au rendez-vous. Les vacances d’été sont l’occasion pour les enfants de profiter d’un vrai rythme de vacances pour se reposer et prendre du temps. C’est pourquoi, un réveil
individualisé sera mis en place et les enfants pourront construire leurs journées, toujours accompagnés par l’équipe d’animation.
Activités
Une activité Grimpe dans les arbres sera également proposée aux enfants (activité encadrée par une monitrice diplômée d’État), ainsi que des jeux d’eau et baignades à l’étang situé sur la propriété, toujours surveillés par un animateur diplômé (surveillant de baignade), de l’équitation, une sortie à Vulcania, des découvertes culturelles…
Le centre
À quatre heures de Paris, le château de Souys se situe dans la commune de Saint-Menoux, dans l’Allier. La propriété d’environ 30 hectares, entièrement sécurisée, est un site unique en Auvergne pour la richesse de sa faune et de sa flore. Elle est un site idéal pour les activités de pleine nature. Avec une capacité de 114 couchages, Saint-Menoux est le plus grand centre de vacances que possède la ville de Bobigny. Le château de deux étages, édifié selon des plans de Jules Hardouin-Mansart au milieu du XVIIe siècle, compte 17 chambres de 2 à 5 couchages, avec des sanitaires, douches individuelles et WC, à chaque palier.
Le château compte aussi plusieurs salles d’activités : bibliothèques, bricolage, arts plastiques...
Transport
Le transport s’effectue en car grand tourisme.
Encadrement
Les équipes travaillent déjà, pour l’essentiel, au sein de la Ville de Bobigny et seront accompagnées d’un animateur de Noisy-le-Sec.
Public
10 enfants âgés de 6 à 9 ans pour chaque séjour. Tous les enfants devront avoir été scolarisés durant l’année 2021/2022.
8 AU 22 JUILLET 4 AU 18 AOÛT
6 Séjour organisé par la ville de Bobigny
Des vacances grandeur nature
Saint-Menoux
77
Thématique
En été, l’île d’Oléron bénéficie d’une douceur climatique exceptionnelle, les enfants pourront partir à la découverte de l’île et mieux comprendre le milieu marin.
Objectifs du séjour
Synonyme d’apprentissage de la vie en collectivité, ce séjour sera également l’occasion de rencontrer de nouvelles personnes et procurera aux enfants le plaisir de se faire de nouveaux amis. Le groupe sera encadré et accompagné au quotidien par une
équipe pédagogique sérieuse, motivée et patiente.
Activités
Des activités sportives et nautiques leur seront proposées, encadrées par des moniteurs diplômés : paddle, randonnées à vélo et pédestres, visites culturelles, catamarans… Des temps de baignade seront organisés en toute sécurité. Grands moments de rire garantis. Attention ! Le brevet de 25 m de natation est obligatoire pour la pratique de certaines de ces activités.
8 AU 22 JUILLET 4 AU 18 AOÛT
Le centre
Situé sur la commune de Maisonneuve, le centre de vacances de la ville de Bobigny se trouve à 80 km de La Rochelle. Le port de pêche à la sardine de la Côtinière, à 800 mètres du centre, et les plages avoisinantes sont des lieux privilégiés pour pratiquer la pêche à pied, jeux de sable et baignade.
Le centre est composé d’un bâtiment principal comprenant les chambres, sanitaires, douches et salles d’activités, ainsi que d’un bâtiment de plain- pied comprenant les cuisines, la salle à manger, la bibliothèque et une cuisine pédagogique. Le centre dispose également d’un bel espace de jeux extérieurs entièrement clôturé et sécurisé.
Transport
Le transport s’effectue en car grand tourisme.
Encadrement
Les équipes travaillent déjà, pour l’essentiel, au sein de la Ville de Bobigny et seront accompagnées d’un animateur de Noisy-le-Sec.
Public
10 enfants âgés de 8 à 11 ans pour chaque séjour. Tous les enfants devront avoir été scolarisés durant l’année 2021/2022.
Séjour organisé par la ville de Bobigny 7
Entre terre et mer
Île d’Oléron
8
Thématique
Fantastique académie ouvre ses portes ! Viens nous faire découvrir ta personnalité, tes atouts et surtout ta créativité. Crée ton personnage, ton costume et toute ta panoplie. Au sein de l’académie, tu relèveras des défis, braveras les missions en équipe.
Toutes vos aventures seront retranscrites dans votre bande-dessinée.
Objectifs du séjour
Laisser libre cours à l’imagination de chaque enfant et les aider à exprimer leurs choix
et leur créativité au sein d’un groupe, pour arriver à transmettre la richesse des différences.
Activités
Lors de ces belles journées d’été, les enfants participeront également aux activités baignade, canyoning, randonnée, sortie en ville et accrobranche.
Attention ! Le brevet de 25 m de natation est obligatoire pour la pratique de certaines activités.
Le centre
Le centre de vacances de Céüze appartient à la Ville de Noisy-le-Sec.
Il est situé dans les Alpes du Sud, à 1 600 m d’altitude. Céüze est à 2 heures de Marseille et à 20 mn de Gap.
L’environnement offre un accueil convivial et familial en pleine nature, avec un slogan local : « 300 jours de soleil par an ».
Les enfants séjourneront dans le chalet de deux étages équipés de chambres de 4 lits et de sanitaires. Trois salles d’activités sont à disposition des enfants dont l’une disposant d’une ludothèque. Les repas se prendront dans la salle de restaurant.
Transport
Le transport s’effectuera en TGV jusqu’à Grenoble, puis en car jusqu’au centre.
Encadrement
L’équipe d’encadrement sera composée de : 1 directeur·rice, 1 assistant·e sanitaire, 7 animateurs·rices
dont 1 animateur·rice balbynien·ne.
Public
10 enfants balbyniens et 38 enfants noiséens âgés de 8 à 12 ans participeront à ce séjour.
9 AU 23 JUILLET
8
Fantastique académie
Céüze
99
Thématique
Tu es passionné de jeux d’évasion et de découvertes ? Viens vivre, tout au long de ce séjour, des expériences de folie au travers des escapes game géants alimentés de sensations fortes, réflexions et énigmes. Le séjour sera porté par des jeux de coopération.
Objectifs du séjour
Transmettre aux enfants une nouvelle vision du jeu, comprendre que les jeux de coopération sont enrichissants et permettent de créer une solide cohésion de groupe. Valoriser la confiance en soi
et développer la communication avec les autres.
Activités
Les enfants participeront à la création de leur propre escape game en laissant libre cours à leur imagination : recherche d’un thème, création de personnages, mise en place et écriture d’un scénario et fabrication des décors.
Egalement, lors des belles journées d’été, les enfants participeront également aux activités kayak, accrobranche, randonnée et parc aventure...
31 JUILLET AU 14 AOÛT
Le centre
Le centre de vacances de Céüze appartient à la Ville de Noisy-le-Sec.
Il est situé dans les Alpes du Sud, à 1 600 m d’altitude.
Céüze est à 2 heures de Marseille et à 20 mn de Gap.
L’environnement offre un accueil convivial et familial en pleine nature, avec un slogan local : « 300 jours de soleil par an ».
Les enfants séjourneront dans le chalet de deux étages équipés de chambres de 4 lits et de sanitaires.
Trois salles d’activités sont à disposition des enfants dont l’une disposant d’une ludothèque. Les repas se prendront dans la salle de restaurant.
Transport
Le transport s’effectuera en TGV jusqu’à Grenoble, puis en car jusqu’au centre.
Encadrement
L’équipe d’encadrement sera composée de : 1 directeur·rice, 1 assistant·e sanitaire, 7 animateurs·rices dont 1 animateur·rice balbynien·ne.
Public
10 enfants balbyniens et 38 enfants noiséens âgés de 8 à 12 ans participeront à ce séjour.
9
Escape en montagne
Céüze
10
Thématique
Sous le soleil, les pieds dans l’eau, viens repousser tes limites lors de la pratique des activités nautiques. Tu pourras filmer tes exploits pour ensuite participer à la création et à l’alimentation du journal de bord interactif, tu apprendras à manipuler les outils audio-visuels. Bien entendu, tu auras le choix sur l’ensemble des activités puisque c’est ton séjour !
Objectifs du séjour
Accompagner les jeunes dans les notions du vivre ensemble, en impulsant la cohésion de groupe dans un nouvel environnement. Faire de ces vacances un réel temps d’évasion en restant vigilant aux besoins d’équité et de justice de chacun. Le séjour sera porté sur les envies et le choix des jeunes.
Activités
Baignades, courses d’orientation, balades en ville.
Le centre
Au pied des contreforts de l’Estérel, à 5 minutes de la mer et du centre de Saint-Raphaël, Les Colombes bénéficient d’une situation idéale sur les collines boisées de Valescure. Le centre est implanté dans les hauteurs de Saint-Raphaël, au cœur d’un joli petit parc naturel à tout juste 3 km de la plage. À proximité de Fréjus, la station balnéaire fait face au massif de l’Estérel, d’une part, et au littoral méditerranéen découpé de criques et de calanques ensorcelantes, d’autre part.
La villa classée de la fin du 19e siècle et le bâtiment annexe abritent des chambres de 4 à 10 lits, avec sanitaires complets et salles d’activités à chaque étage. Le centre dispose de deux salles à manger (intérieure et extérieure), d’une piscine chauffée (d’avril à septembre), d’une aire de jeux pour les enfants, d’un terrain multisport et de pétanque.
Transport
Le transport s’effectuera en TGV jusqu’à Saint-Raphaël Valescure, puis en car jusqu’au centre de vacances.
Encadrement
L’équipe d’encadrement sera composée de : 1 directeur·rice, 2 animateurs·rices dont 1 assistant·e sanitaire.
Public
10 adolescents de 11 à 13 ans participeront à ce séjour. Ils doivent avoir été scolarisés durant l’année 2021/2022.
20 JUILLET AU 2 AOÛT
10 Séjour en partenariat avec la FOL 94
Sea, surf and sun à Saint-Raphaël
Saint-Raphaël
11 11
Thématique
Ce séjour t’offre la possibilité de te faire entendre en tant que personne à part entière ! Ton avis compte ! C’est ton séjour, le choix des activités et itinéraires seront réalisés selon le désir des jeunes en association avec les animateurs dans une démarche adaptée pour tous.
Objectifs du séjour
Accompagner les jeunes dans les notions du
vivre ensemble, en impulsant la cohésion de groupe dans un nouvel environnement. Faire de ces vacances un réel temps d’évasion en restant vigilant aux besoins d’équité et de justice de chacun. Le séjour sera porté sur les envies et le choix des jeunes.
Activités
Baignades, activités nautiques, balades en ville et grands jeux.
16 AU 29 AOÛT
Le centre
Au pied des contreforts de l’Estérel, à 5 minutes de la mer et du centre de Saint-Raphaël, Les Colombes grises bénéficient d’une situation idéale sur les collines boisées de Valescure.
Le centre est implanté dans les hauteurs de Saint-Raphaël, au cœur d’un joli petit parc naturel à tout juste 3 km de la plage.
À proximité de Fréjus, la station balnéaire fait face au massif de l’Estérel, d’une part, et au littoral méditerranéen découpé de criques et de calanques ensorcelantes, d’autre part.
La villa classée de la fin du 19e siècle et le bâtiment annexe abritent des chambres de 4 à 10 lits, avec sanitaires complets et salles d’activités à chaque étage. Le centre dispose de deux salles à manger (intérieure et extérieure), d’une piscine chauffée (d’avril à septembre), d’une aire de jeux pour les enfants, d’un terrain multisport et de pétanque.
Transport
Le transport s’effectuera en TGV jusqu’à Saint-Raphaël Valescure, puis en car jusqu’au centre de vacances.
Encadrement
L’équipe d’encadrement sera composée de : 1 directeur·rice, 2 animateurs·rices dont 1 assistant·e sanitaire.
Public
10 adolescents de 11 à participeront à ce séjour. Ils doivent avoir été scolarisés durant l’année 2021/2022.
11
Séjour en partenariat avec la FOL 94
Fais ta colo !
Saint-Raphaël
12
Objectif du séjour
Partager des moments inoubliables, créer des liens avec les familles et surtout permettre aux familles de se ressourcer loin du quotidien.
Activités
Les familles participeront à des activités liées au milieu montagnard. Egalement, journée en base de loisirs, accrobranche, pédalo, paddle seront au rendez-vous.
Un panel de soirées animées sera proposé par une équipe d’animation dynamique et à l’écoute.
Le centre
Le centre de vacances de Céüze appartient à la Ville de Noisy-le-Sec.
Il est situé dans les Alpes du Sud, à 1 600 m d’altitude. Céüze est à 2 heures de Marseille et à 20 mn de Gap.
L’environnement offre un accueil convivial et familial en pleine nature, avec un slogan local : « 300 jours de soleil par an ».
Céüze est probablement le centre de vacances de votre enfance, laissez-vous porter par le cadre approprié aux familles pour découvrir ou redécouvrir ce lieu incontournable pour les Noiséens.
Transport
Le transport s’effectue en train jusqu’à Grenoble, puis en car grand tourisme.
Encadrement
1 directeur·rice,
5 animateurs·rices. Les équipes travaillent essentiellement au sein de la direction de l’Éducation de la Ville de Noisy-le-Sec.
Public
6 familles noiséennes.
15 AU 22 AOÛT ET 23 AU 30 AOÛT
12
Évasion ensoleillée en famille
Céüze
CÉÜZE
Centre de vacances de Noisy-le-Sec Chalet l’Edelweiss
Céüze 05400 Manteyer 04 92 57 80 79 SAINT-RAPHAËL
Centre de vacances Les Colombes grises 1632 avenue de Valescure,
83700 Saint-Raphaël 04 94 83 63 13 THIERCEVILLE
Centre de vacances de Bobigny Château de Thierceville
8 Chemin du Manoir 27140 Bazincourt-sur-Epte
02 32 55 02 23 ÎLE D’OLÉRON
Centre de vacances de Bobigny Maisonneuve
17310 Saint-Pierre d’Oléron 05 46 47 10 37 SAINT-MENOUX Centre de vacances de Bobigny
Château de Souys 03210 Saint-Menoux
04 70 43 92 49
13
14
2. Le Comité d’attribution se réunira ensuite afin d’étudier chaque dossier selon les critères suivants :
• priorité aux enfants noiséens, • historique des séjours précédents (les
enfants jamais partis sont prioritaires), • équilibre des genres,
• mixité des quartiers, • mixité des quotients.
3. En cas de confirmation, un agent du guichet unique vous contactera pour fixer un rendez- vous afin de constituer le dossier définitif de votre enfant.
Si vous ne vous présentez pas au rendez-vous fixé, votre demande sera automatiquement attribuée à un autre enfant noiséen.
Tout dossier incomplet sera refusé.
En cas de refus, un courrier vous sera adressé.
4. Pièces à présenter le jour de l’inscription :
• livret de famille,
• justificatif de domicile de moins de trois mois,
• le carnet de santé de l’enfant avec les vaccinations obligatoirement à jour.
Si vous ne disposez pas d’un quotient familial, munissez-vous de votre numéro d’allocataire de la Caisse d’allocations familiales (CAF) et de votre dernier avis d’imposition.
À l’inscription, le séjour devra être payé intégralement. Cependant, en optant pour le prélèvement automatique, vous pourrez régler le séjour en deux fois.
Les bons vacances de la Caisse d’allocations familiales sont acceptés.
Les tarifs sont applicables pour l’année scolaire 2021/2022 et peuvent être modifiés par délibération du Conseil municipal. Ils sont basés sur le quotient familial.
GRILLE DES TARIFS - SÉJOURS ENFANCE Tranche Quotient Tarif journalier
1 0 à 302 5.73 €
2 303 à 504 9.72 €
3 505 à 706 15.41 €
4 707 à 908 21.70 €
5 909 à 1102 27.94 €
6 1103 à 1312 29.68 €
7 1313 à 1514 30.75 €
8 1515 à 1715 31.94 €
9 1716 à 1918 33.12 €
10 1919 et plus 34.24 €
14
15 civile.
Si vous ne disposez pas d’un quotient familial, munissez-vous de votre numéro d’allocataire de la Caisse d’allocations familiales (CAF) et de votre avis d’imposition 2021 sur les revenus 2020.
3. Participation financière
Elle est calculée sur un pourcentage de participation du coût réel du séjour en fonction de votre quotient familial, qui tient compte des ressources et de la composition de chaque famille.
À l’inscription, le séjour devra être payé intégralement. Cependant, en optant pour le prélèvement automatique, vous pourrez régler le séjour en deux fois (fournir un RIB).
15 Renseignement et inscriptions au Guichet unique.
Vous avez la possibilité de transmettre ce dossier par la poste ou de le déposer directement à l’accueil de l’Hôtel de Ville, 1 place du Maréchal-Foch.
Ouverture :
Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h.
Tél. : 01 49 42 66 00.
Mot clé à prononcer : « séjours » Courriel : guichet.unique@noisylesec.fr
Les annulations devront être remises par écrit au Guichet unique. Pour toute annulation non justifiée, le coût du séjour sera retenu.
7 1313 à 1514 47 %
8 1515 à 1715 57 %
9 1716 à 1918 80 %
10 1919 et plus 90 %
# SÉJOURS ÉTÉ ENFANCE : 4 - 13 ANS
Cette fiche est à déposer à l’accueil du Guichet unique AVANT LE SAMEDI 11 JUIN 2022
Choix du séjour (respecter les tranches d’âge) Nom :
Prénom :
Sexe : F M
Date de naissance : Âge :
Établissement scolaire : Niveau scolaire :
Renseignements concernant l’enfant :
Pour les 4/6 ans
(enfants scolarisés en maternelle en 2021/2022) Mes vacances à la ferme - Thierceville
o
du 9 au 16 juilleto
du 16 au 23 juilleto
du 6 au 13 aoûto
du 13 au 20 aoûtPour les 6/9 ans
(enfants scolarisés en élémentaire en 2021/2022) La colo des explorateurs - Vassieux
o
du 9 au 23 juilleto
du 31 juil. au 14 août Des vacances grandeur natureSaint-Menoux
o
du 8 au 22 juilleto
du 4 au 18 aoûtPour les 8/11 ans
Entre terre et mer - Île d’Oléron
o
du 8 au 22 juilleto
du 4 au 18 aoûtPour les 8/12 ans
o
Fantastique académie - Céüze du 9 au 23 juilleto
Escape en montagne - Céüze du 31 juil. au 14 aoûtPour les 11/13 ans
o
Sea, surf and sun - Saint-Raphaël du 20 juillet au 2 aoûto
Fais ta colo ! - Saint-Raphaël du 16 au 29 août# #
Les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique destiné à l’inscription aux séjours. Les destinataires des données sont le service Guichet unique, le service enfance et le service jeunesse. Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978, modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent que vous pouvez exercer en vous adressant au service Guichet unique situé à l’Hôtel de ville de Noisy-le-Sec.SÉJOURS ÉTÉ ENFANCE : FAMILLE
Cette fiche est à déposer à l’accueil du Guichet unique AVANT LE SAMEDI 11 JUIN 2022
Choix du séjour (Attention ! Séjour pour les enfants à partir de 3 ans)
Évasion ensoleillée en famille à Céüze o
du 15 au 22 aoûto
du 23 au 30 août Participants au séjour (y compris le demandeur) :Nom : Prénom :
Adresse :
Code postal : Ville : Téléphone :
Email :
Situation familiale :
o
Marié·eo
Célibataireo
Divorcé·e ou séparé·eo
Veuf·veo
Vie maritaleNom et prénom : Date de naissance : Lien de parenté :
Date : Signature :
Coordonnées du demandeur :
Demandeur
ET VILLE
TÉL. DOMICILE TÉL. PORTABLE
COURRIEL
PROFESSION
ADRESSE DE L’EMPLOYEUR TÉL. EMPLOYEUR
ATTENTION : seuls les parents (ou tuteurs légaux) sont autorisés à procéder à l’inscription de leur(s) enfant(s). Pour les familles d’accueil, la signature du responsable légal sera exigée.
Date : Signature :
Suivi du dossier par l’administration Réponse Comité :
Admis : o
Refusé : o au motif de : o pas de place o ne s’est pas présenté au rendez-vous fixé
Les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique destiné à l’inscription aux séjours. Les destinataires des données sont le service Guichet unique, le service enfance et le service jeunesse. Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978, modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent que vous pouvez exercer en vous adressant au service Guichet unique situé à l’Hôtel de Ville de Noisy-le-Sec.
