• Aucun résultat trouvé

USER'S MANUAL/HANDBUCH /MANUEL DE L'UTILISATEUR/MANUAL DEL USUARIO /MANUALE UTENTE/INSTRUKCJA OBSŁUGI

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "USER'S MANUAL/HANDBUCH /MANUEL DE L'UTILISATEUR/MANUAL DEL USUARIO /MANUALE UTENTE/INSTRUKCJA OBSŁUGI"

Copied!
5
0
0

Texte intégral

(1)

Kitchen Microwave Cart / Lagerregal / Étagère avec Roulette / Estante con Ruedas / Scaffale con Ruote / Szafka na kółkach JZ10017 USER'S MANUAL/HANDBUCH /MANUEL DE L'UTILISATEUR/MANUAL DEL USUARIO /MANUALE UTENTE/INSTRUKCJA OBSŁUGI

UNITED STATES

CANADA UNITED KINGDOM

ITALY

SPAIN JAPAN

RUSSIA

AUSTRALIA

With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE!

Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen EIN SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu bieten!

Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY continuera à fournir une EXPÉRIENCE D’ACHAT PRATIQUE, des PRODUITS DE QUALITÉ et un SERVICE EFFICACE !

Con su calificación inspiradora, COSTWAY será más consistente para ofrecerle EXPERIENCIA DE COMPRA FÁCIL, BUENOS PRODUCTOS y SERVICIO EFICIENTE.

Con la tua valutazione incoraggiante, COSTWAY sarà più coerente per offrirti ESPERIENZA DI ACQUISTO FACILE, BUONI PRODOTTI e SERVIZIO EFFICIENTE!

Dzięki twojej opinii COSTWAY będzie mógł oferować jeszcze WYGODNIEJSZE ZAKUPY, LEPSZE PRODUKTY i SPRAWNIEJSZĄ OBSŁUGĘ KLIENTA.

US office: Fontana UK office: Ipswich

DE office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland FR office : 26 RUE DU VERTUQUET, 59960 NEUVILLE EN FERRAIN, FRANCE

GERMANY FRANCE

(2)

OVERVIEW / ÜBERBLICK / VUE D’ENSEMBLE / VISTA GENERAL / PANORAMICA

/ WIDOK OGÓLNY

Accessory / Zubehör / Accessoire / Accesorio / Accessorio / Akcesoria

A

C B

B

D x 2

C

C x 2 D x 2

B x 2 A x 1

Parts List / Teileliste / Liste des pièces / Lista de Piezas / Lista delle Parti / Lista części

S1 x 4

S2 x 12

(M6 x 20)

(M6 x 30)

x 2 x 2

x 5

(3)

S2 x 8

C C

S2 x 4

D D

B B

EN: Please read the instruction and distinguish every part carefully before assembling.

DE: Bitte lesen Sie die Anleitung und unterscheiden Sie jedes Teil sorgfältig, bevor Sie es zusammenbauen.

FR: Veuillez lire les instructions et distinguer soigneusement chaque pièce avant l’assemblage.

ES: Lea las instrucciones y distinga cada pieza cuidadosamente antes de ensamblar.

IT: Si prega di leggere le istruzioni e distinguere attentamente ogni parte prima del montaggio.

PL: Przeczytaj instrukcję i dokładnie zidentyfikuj każdą część przed montażem.

Step / Schritt / Étape / Paso / Passo / Krok 1 Step / Schritt / Étape / Paso / Passo / Krok 2

(4)

EN: Please ensure you are using the correct screws for the shelf panel assembly . If the wrong screws are used, it may cause the desktop cracked.

DE: Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen Schrauben für die Regalverkleidung verwenden. Wenn die falschen Schrauben verwendet werden, kann die Tischplatte Risse bekommen.

FR: Assurez-vous que vous utilisez les vis correctes pour l’assemblage du panneau de l’étagère. Sinon, cela peut entraîner la fissuration du panneau.

ES: Asegúrese de que está utilizando los tornillos correctos para el montaje del panel de estante. Si se utilizan los tornillos incorrectos, puede causar que el tabelero de mesa se agriete.

IT: Assicurarsi di utilizzare le viti corrette per l'assemblaggio del pannello dello scaffale. Se vengono utilizzate le viti sbagliate, il piano potrebbe rompersi.

PL: Upewnij się, że używasz właściwych śrub do montażu panelu półki. W przeciwnym razie może to spowodować pęknięcie panelu.

Step / Schritt / Étape / Paso / Passo / Krok 3 Step / Schritt / Étape / Paso / Passo / Krok 4

A

S1 x 4 x 2 x 2

(5)

Step / Schritt / Étape / Paso / Passo / Krok 5 ASSEMBLY ACCOMPLISHED / MONTAGE

ERFÜLLT / ASSEMBLAGE TERMINÉ / MONTAJE TERMINADO / MONTAGGIO COMPLETATO

/ MONTAŻ ZAKOŃCZONY

x 5

Références

Documents relatifs

Em caso de ocorrência de algum problema com o Produto, por favor, faça a sua reclamação para o serviço de apoio ao cliente Keter no nosso site (www.keter.com) ou por telefone..

• PUSAT Gaming Headset Hardware Installation Plug the PUSAT into your PCs via USB Port.. Vibration On

Em caso de ocorrência de algum problema com o Produto, por favor, faça a sua reclamação para o serviço de apoio ao cliente Keter no nosso site (www.keter.com) Esta garantia cobre

• Utilice una espátula (pieza “SPA”) para una mejor inserción del panel en el perfil.. • Benutzen Sie den Spachtel (Bezeichnung „SPA“), um die Platten leichter in die

Adjust Lever Tension Ajustement de la tension du levier Ajuste a tensão na alavanca Einstellen der Hebelspannung Regolare la tensione della leva レバーのテンションの調節

Selecting music from MUSIC LIST or BROWSE 1 Touch and hold to switch to the MAIN MENU display.. 2 Select “MUSIC LIST” ( g page 40) or “BROWSE” ( g page 41) using the Scroll

Choisissez les écrous et entretoises de téléviseur Seleccione tornillos y espaciadores para el televisor 2.. Select Spacers for

Si elle ne peut toujours pas être branchée comme il faut dans le cordon prolongateur, ne pas utiliser de cordon prolongateur.. Ne jamais modifier