Page 1/4 Ces renseignements sont strictement confidentiels. Leur communication à des tiers est interdite et ne saurait engager la responsabilité de Pouey International S.A.
POUEY INTERNATIONAL S.A., CS 60529 - 33002 BORDEAUX Cedex Télécopie : 05.56.99.14.90 - http://www.pouey-international.fr
Siège social : 11, rue de Madrid, 75008 PARIS - Fax 01.40.08.05.01 PARIS - BORDEAUX - CHARBONNIERES (69) - MADRID (Espagne) - Mouscron (Belgique) POUEY INTERNATIONAL S.A. Société d'Exploitation de la SARL Fils & Petits-Fils de A. POUEY - RC Paris B 552 101 610 SA au capital de 396 500 € à Directoire et Conseil de Surveillance - RC Paris B 310 699 970 - NAF 8291Z - TVA : FR 53 310 699 970
BILAN - ACTIF
Désignation de l'entreprise G. Jacquemmoz Et Fils Durée de l'exercice en mois 12
Adressse de l'entreprise 235, Rue De La Citadelle 73500 Modane
Numéro SIRET 303 858 740 00028 Code APE 4941A
Exercice 31/12/2013
Exercice 31/12/2012
Brut Amortissements et provisions Net Net
Capital souscrit non appelé Brut (I) AA
Frais d'établissement AB 0 K€ AC 0 K€ 0 K€ 0 K€
Frais recherche & dev. AD 0 K€ AE 0 K€ 0 K€ 0 K€
Concessions, brevets AF 4 K€ AG 3 K€ 1 K€ 2 K€
Fonds commercial (1) AH 74 K€ AI 0 K€ 74 K€ 74 K€
Autres immob. incorporelles AJ 0 K€ AK 0 K€ 0 K€ 0 K€
IMMOBILISATIONS INCORPORELLES
Avances et acomptes s/immob. AL 0 K€ AM 0 K€ 0 K€ 0 K€
Terrains AN 772 K€ AO 688 K€ 83 K€ 184 K€
Constructions AP 1 653 K€ AQ 1 362 K€ 291 K€ 699 K€
Installations. techniques AR 620 K€ AS 536 K€ 84 K€ 127 K€
Autres immob. corporelles. AT 2 838 K€ AU 660 K€ 2 177 K€ 335 K€
Immob. en cours AV 0 K€ AW 0 K€ 0 K€ 0 K€
IMMOBILISATIONS CORPORELLES
Avances et acomptes AX 0 K€ AY 0 K€ 0 K€ 0 K€
Participations - mise en équivalence CS 0 K€ CT 0 K€ 0 K€ 0 K€
Autres participations CU 953 K€ CV 0 K€ 953 K€ 16 K€
Créances rattachées à des participations BB 598 K€ BC 0 K€ 598 K€ 608 K€
Autres titres immob. BD 0 K€ BE 0 K€ 0 K€ 0 K€
Prêts BF 37 K€ BG 0 K€ 37 K€ 37 K€
ACTIF IMMOBILISE * IMMOBILISATIONS FINANCIERES (2)
Autres immob. financières BH 634 K€ BI 0 K€ 634 K€ 569 K€
TOTAL (II) BJ 8 182 K€ BK 3 250 K€ 4 933 K€ 2 651 K€
Matières premières BL 292 K€ BM 0 K€ 292 K€ 291 K€
En cours de production de biens BN 0 K€ BO 0 K€ 0 K€ 0 K€
En cours de production de services BP 0 K€ BQ 0 K€ 0 K€ 0 K€
Produits intermédiaires & finis BR 0 K€ BS 0 K€ 0 K€ 0 K€
STOCKS *
Marchandises BT 0 K€ BU 0 K€ 0 K€ 0 K€
Avances & acomptes versés sur commandes BV 1 321 K€ BW 0 K€ 1 321 K€ 1 322 K€
Clients & comptes rattachés. (3) BX 6 907 K€ BY 0 K€ 6 907 K€ 7 991 K€
Autres créances (3) BZ 2 764 K€ CA 0 K€ 2 764 K€ 2 489 K€
CREANCES
Cap. souscrit appelé CB 0 K€ CC 0 K€ 0 K€ 0 K€
Val. mobilières de placement CD 0 K€ CE 0 K€ 0 K€ 0 K€
ACTIF CIRCULANT DIVERS
Disponibilités CF 399 K€ CG 0 K€ 399 K€ 956 K€
Charges constatées d'avance (3) CH 571 K€ CI 0 K€ 571 K€ 599 K€
TOTAL (III) CJ 12 254 K€ CK 0 K€ 12 254 K€ 13 649 K€
Charges à répartir sur plusieurs exercices Brut (IV)
CL
Prime de remboursement des obligations Brut (V)
CM
Ecarts de conversion actifs Brut (VI) CN
Comptesderégularisation
TOTAL GENERAL (I à VI) CO 20 436 K€ 1A 3 250 K€ 17 187 K€ 16 299 K€
(2) Part à moins d un an CP 0 K€
(3) Part à plus d un an CR 0 K€
Page 2/4 Ces renseignements sont strictement confidentiels. Leur communication à des tiers est interdite et ne saurait engager la responsabilité de Pouey International S.A.
POUEY INTERNATIONAL S.A., CS 60529 - 33002 BORDEAUX Cedex Télécopie : 05.56.99.14.90 - http://www.pouey-international.fr
Siège social : 11, rue de Madrid, 75008 PARIS - Fax 01.40.08.05.01 PARIS - BORDEAUX - CHARBONNIERES (69) - MADRID (Espagne) - Mouscron (Belgique) POUEY INTERNATIONAL S.A. Société d'Exploitation de la SARL Fils & Petits-Fils de A. POUEY - RC Paris B 552 101 610 SA au capital de 396 500 € à Directoire et Conseil de Surveillance - RC Paris B 310 699 970 - NAF 8291Z - TVA : FR 53 310 699 970
BILAN - PASSIF avant répartition
Désignation de l'entreprise G. Jacquemmoz Et Fils Durée de l'exercice en mois 12
Adressse de l'entreprise 235, Rue De La Citadelle 73500 Modane
Numéro SIRET 303 858 740 00028 Code APE 4941A
Exercice 31/12/2013
Exercice 31/12/2012
Capital social ou individuel (1) DA 400 K€ 400 K€
Primes d'émission, de fusion DB 416 K€ 416 K€
Ecarts de réévaluation (2) (Dont écart d'équivalence EK 0) DC 2 348 K€ 0 K€
Réserve légale (3) DD 40 K€ 40 K€
Réserves statutaires ou contractuelles DE 0 K€ 880 K€
Réserves réglementées (3) (Dont Réserve spéciale des provisions pour fluctuat B1 0) DF 880 K€ 0 K€
Autres réserves (Dont Réserve relative à l'achat d oeuvres original EJ 0) DG 0 K€ 0 K€
Report à nouveau DH -2 400 K€ -1 500 K€
Résultat de l exercice DI -269 K€ -900 K€
Subventions d'investissement DJ 0 K€ 0 K€
Provisions réglementées DK 0 K€ 0 K€
CAPITAUX PROPRES
TOTAL (I) DL 1 415 K€ -664 K€
Produit des émissions de titres participatifs DM 0 K€ 0 K€
Avances conditionnées DN 0 K€ 0 K€
Autresfondspropres
TOTAL (II) DO 0 K€ 0 K€
Provisions pour risques DP 0 K€ 0 K€
Provisions pour charges DQ 0 K€ 0 K€
Provisionspour risqueset charges
TOTAL (III) DR 0 K€ 0 K€
Emprunts obligataires convertibles DS 0 K€ 0 K€
Autres emprunts obligataires DT 0 K€ 0 K€
Emprunts & dettes auprès Ets crédit (5) DU 2 133 K€ 1 818 K€
Emprunts & dettes financières divers (Dont emprunts participatifs EI 0) DV 0 K€ 0 K€
Avances et acomptes reçus s/ commandes en cours DW 17 K€ 11 K€
Dettes fournisseurs & comptes rattachés DX 4 331 K€ 4 949 K€
Dettes fiscales & sociales DY 7 569 K€ 7 837 K€
Dettes sur immobilisations et comptes rattachés DZ 0 K€ 0 K€
DETTES (4)
Autres dettes EA 1 722 K€ 2 348 K€
Compte régul.
Produits constatés d'avance (4) EB 0 K€ 0 K€
TOTAL (IV) EC 15 772 K€ 16 963 K€
Ecarts de conversion passif (V) ED 0 K€ 0 K€
TOTAL GENERAL (I à V) EE 17 187 K€ 16 299 K€
(1) Ecart de réévaluation incorporé au capital 1B
Réserve Spéciale de réévaluation 1C
Ecart de réévaluation libre 1D
(2)
Réserve de réévaluation 1976 1E
(3) Dont réserve réglementée EF 0 K€ 0 K€
(4) Dettes & produits constatés d'avance EG 8 547 K€ 8 495 K€
RENVOIS
(5) Dont concours bancaires courants EH 517 K€ 339 K€
Page 3/4 Ces renseignements sont strictement confidentiels. Leur communication à des tiers est interdite et ne saurait engager la responsabilité de Pouey International S.A.
POUEY INTERNATIONAL S.A., CS 60529 - 33002 BORDEAUX Cedex Télécopie : 05.56.99.14.90 - http://www.pouey-international.fr
Siège social : 11, rue de Madrid, 75008 PARIS - Fax 01.40.08.05.01 PARIS - BORDEAUX - CHARBONNIERES (69) - MADRID (Espagne) - Mouscron (Belgique) POUEY INTERNATIONAL S.A. Société d'Exploitation de la SARL Fils & Petits-Fils de A. POUEY - RC Paris B 552 101 610 SA au capital de 396 500 € à Directoire et Conseil de Surveillance - RC Paris B 310 699 970 - NAF 8291Z - TVA : FR 53 310 699 970
COMPTE DE RESULTAT DE L'EXERCICE (En liste)
Désignation de l'entreprise G. Jacquemmoz Et Fils Durée de l'exercice en mois 12
Adressse de l'entreprise 235, Rue De La Citadelle 73500 Modane
Numéro SIRET 303 858 740 00028 Code APE 4941A
Exercice 31/12/2013
France Exportation et livraisons
intracommunautaires Total
Exercice 31/12/2012
Ventes de marchandises Total FA 0 K€ FB 0 K€ FC 0 K€ 0 K€
Production vendue - biens Total FD 0 K€ FE 0 K€ FF 0 K€ 0 K€
Production vendue - services
Total FG 44 217 K€ FH 0 K€ FI 44 217 K€ 48 147 K€
C.A. nets Total FJ 44 217 K€ FK 0 K€ FL 44 217 K€ 48 147 K€
Production stockée FM 0 K€ 0 K€
Production immobilisée FN 2 495 K€ 120 K€
Subventions d'exploitation FO 0 K€ 0 K€
Reprises sur amortissements & provisions (7) FP 353 K€ 208 K€
Autres produits (1) (9) FQ 0 K€ 0 K€
PRODUITS D'EXPLOITATION
Total des produits d'exploitation (2) (I) FR 47 064 K€ 48 476 K€
Achats de marchandises FS 0 K€ 0 K€
Variation stock marchandises FT 0 K€ 0 K€
Achat matières premières FU 14 K€ 8 K€
Variation de stock matières premières FV -0 K€ 4 K€
Autres achats & charges externes (3) (6bis) FW 31 837 K€ 33 583 K€
Impôts, taxes et versements assimilés FX 717 K€ 820 K€
Salaires et traitements FY 11 301 K€ 11 549 K€
Charges sociales (8) FZ 2 439 K€ 2 648 K€
Dotations aux amortissements sur immobilisations GA 434 K€ 427 K€
Dotations aux provisions sur immobilisations GB 0 K€ 0 K€
Dotations aux provisions sur actif circulant GC 0 K€ 0 K€
Dotations aux provisions pour risques & charges GD 0 K€ 0 K€
Autres charges (10) GE 371 K€ 301 K€
CHARGES D'EXPLOITATION
Total des charges d'exploitation (4) (II) GF 47 112 K€ 49 341 K€
1 - RESULTAT D'EXPLOITATION (I - II) GG -48 K€ -866 K€
Bénéfice attribué ou perte transférée (III) GH 0 K€ 0 K€
Opérations en
commun Perte supportée ou bénéfice transféré (IV) GI 0 K€ 0 K€
Produits financiers de participations (5) GJ 78 K€ 85 K€
Produits autres valeurs mobilières & créances acti (5) GK 0 K€ 0 K€
Autres intérêts & produits assimilés (5) GL 31 K€ 3 K€
Reprises sur provisions & transferts de charges GM 0 K€ 0 K€
Différences positives de change GN 0 K€ 0 K€
Produits nets sur cessions VMP GO 0 K€ 0 K€
PRODUITSFINANCIERS
Total des produits financiers (V) GP 109 K€ 88 K€
Dotations financières amortissements & provisions GQ 0 K€ 0 K€
Intérêts & charges assimilées (6) GR 132 K€ 94 K€
Différences négatives de change GS 0 K€ 0 K€
Charges nets sur cessions VMP GT 0 K€ 0 K€
CHARGESFINANCIERES
Total des charges financières (VI) GU 132 K€ 94 K€
2 - RESULTAT FINANCIER (V - VI) GV -23 K€ -6 K€
3 - RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I - II + II - IV +V - VI) GW -70 K€ -872 K€
Page 4/4 Ces renseignements sont strictement confidentiels. Leur communication à des tiers est interdite et ne saurait engager la responsabilité de Pouey International S.A.
POUEY INTERNATIONAL S.A., CS 60529 - 33002 BORDEAUX Cedex Télécopie : 05.56.99.14.90 - http://www.pouey-international.fr
Siège social : 11, rue de Madrid, 75008 PARIS - Fax 01.40.08.05.01 PARIS - BORDEAUX - CHARBONNIERES (69) - MADRID (Espagne) - Mouscron (Belgique) POUEY INTERNATIONAL S.A. Société d'Exploitation de la SARL Fils & Petits-Fils de A. POUEY - RC Paris B 552 101 610 SA au capital de 396 500 € à Directoire et Conseil de Surveillance - RC Paris B 310 699 970 - NAF 8291Z - TVA : FR 53 310 699 970
COMPTE DE RESULTAT DE L'EXERCICE (Suite)
Désignation de l'entreprise G. Jacquemmoz Et Fils Durée de l'exercice en mois 12
Adressse de l'entreprise 235, Rue De La Citadelle 73500 Modane
Numéro SIRET 303 858 740 00028 Code APE 4941A
Exercice 31/12/2013
Exercice 31/12/2012
Produits exceptionnels s/ opérations de gestion HA 334 K€ 5 K€
Produits exceptionnels s/ opérations en capital HB 0 K€ 53 K€
Reprises sur provisions & transferts charges HC 0 K€ 0 K€
PRODUITSEXCEPTIONNELS
Total des produits exeptionnels (VII) HD 334 K€ 57 K€
Charges exceptionnelles s/opérations gestion HE 4 K€ 4 K€
Charges exceptionnelles s/opérations capital HF 202 K€ 85 K€
Dotations exceptionnelles amortissements & provis HG 332 K€ 0 K€
CHARGESEXCEPTIONNELLES
Total des charges exeptionnelles (VIII) HH 537 K€ 89 K€
4 - RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) HI -203 K€ -32 K€
Participation des salariés aux résultats de l'entr (IX) HJ 0 K€ 0 K€
Impôts sur les bénéfices (X) HK -4 K€ -4 K€
TOTAL DES PRODUITS (I + II + V + VII) HL 47 508 K€ 48 621 K€
TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) HM 47 777 K€ 49 521 K€
5 - BENEFICE OU PERTE (Total des produits - total des charges) HN -269 K€ -900 K€
(1) Dont produits nets partiels / opér.à long terme HO
dont produits de locations immobilières HY
(2)
prod.d'exploitation afférent à des exerc.antérieu 1G
Dont crédit-bail mobilier HP 0 K€ 3 281 K€
(3)
Dont crédit-bail immobilier HQ 0 K€ 0 K€
(4) Charges d'exploit.afférentes à des exerc.antérieur 1H
(5) produits concernants les entreprises liées 1J
(6) Intérêts concernant les entreprises liées 1K
(6bis)Dont dons fais aux organismes d'intérêt général HX
(7) Dont transfert de charges A1 0 K€ 0 K€
(8) Dont cotisations personnelles de l'exploitant A2 0 K€ 0 K€
(9) Dont redevances pour concessions de brevets, de li A3 0 K€ 0 K€
(10) Dont redevances pour concessions de brevets, de li A4 0 K€ 0 K€
Dont primes et cotisations facultatives A6
RENVOIS
(11)
Dont primes et cotisations obligatoires A9
