• (05'50")
- Voix off : Le lendemain matin, Leila ne s'est toujours pas remise de ce qui s'est passé.
- Leila : Salut Elliot.
- Elliot : Salut.
- Mylène : Tu veux un petit croissant ?
- Leila : Non, j'ai pas faim. Je me suis tapé une super insomnie. J'en peux plus, je veux savoir qui a fait ça.
- Mylène : Te torture pas. Ça peut être n'importe qui, je t'ai dit. C'est juste évident que tu kiffes Lucas. T'inquiète, dans une semaine, tout le monde aura oublié cette histoire.
- Elliot : Eh oui, tout le monde s'en fout de tes petites histoires de cœur. T'es pas le centre du monde.... parce que le centre du monde, c'est toi ma chérie.
- Leila : Mais je dis pas que je suis le centre du monde. Mais c'est quand même un article sur moi, non ? Ça fait hyper bizarre.
- Elliot : Ça va, t'énerve pas. Je dis juste que des histoires sur le campus, y en a mille. Les gens oublieront vite.
• (06'36")
- Leila : C'est quand même normal que je me sente secouée par ce qui vient de se passer, non
?... Et Elliot qui me dit que je suis nombriliste. Il peut parler, lui. Mais bon, j'espère qu'ils ont raison, que cette histoire va vite se tasser et que dans quelques jours, tout le monde aura oublié.
• (06'53")
- Voix off : Pourtant, quelques heures plus tard, Leila va réaliser que tout cela l'affecte bien plus que ce qu'elle ne veut l'admettre.
- Anouk : Ça va pas ?
- Leila : Non mais je sais que c'est con, mais j'arrête pas de penser à cette connerie de page potins. Du coup, j'arrive pas à me concentrer.
- Anouk : T'as une idée de qui aurait pu te faire un coup pareil ?
- Leila : Aucune idée. T'as vue que c'est une page ouverte à tous. C'est impossible de savoir d'où ça vient.
- Anouk : Je me mets à ta place. Je me sentirais hyper mal aussi. Et du coup, tu sais ce que Lucas a pensé de tout ça ?
- Leila : Je préfère pas y penser. De toute façon, il l'a forcément lu cet article.
- Anouk : Mais il est pas venu t'en parler ?
- Leila : Que dalle. Et tu sais quoi ? C'est peut-être pas plus mal. T'aurais voulu qu'il me dise quoi ? « Wahou, tu me kiffes, c'est génial, allez viens, on s'aime, on va être happy ever after »... Non, mais c'est sûr que je suis passée pour une grosse ringarde.
- Anouk : Ben, parle avec lui avant de tirer un trait, non ?
- Leila : Pour l'instant, je préfère me faire la plus discrète possible. Et puis, avec toutes nos révisions, c'est peut-être pas plus mal que je me disperse pas.
- Anouk : Je comprends.
- Leila : Allez, je vais essayer de plus penser à tout ça. Je passe en mode concentration maximum... Bim !
• (07'52")
- Anouk : Bon, j'essaie de minimiser les choses et de lancer quelques conseils en l'air, mais la vérité, c'est qu'à la place de Leila, j'aurais carrément envie de changer de pays. Elle est forte quand même parce qu'elle a réussi à rester concentrée sur ses révisions alors que tout monde doit la dévisager en ricanant.
