التسويق السياحي كآلية لتطوير السياحة في الجزائر دراسة حالة مديرية السياحة والصناعة التقليدية-البويرة-

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛأ ﺔﻌﻣﺎﺟ

أ

جﺎﺤﻟو

-ةﺮﻳﻮﺒﻟا

ك

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ

ﻢﺴﻗ

مﻮﻠﻌﻟا

ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا

عﻮﺿﻮﻤﻟا

:

ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ﻟا ﺮﺘﺳﺎﻤ ﻟا ﻲﻓ مﻮﻠﻌ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺺﺼﺨﺗ : تﺎﻣﺪﺧ ﻖﻳﻮﺴﺗ ﻦﻣ ﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﺔ : ﺖﺤﺗ ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ : ﺔﻜﻴﻠﻣ ﻲﻓﺎﻛ د/ نﺎﻤﺜﻋ مﻼﻋ ﺎﺳ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ : د / يﺪﻴﲪ قازﺮﻟا ﺪﺒﻋ ... . ... ﺎﺴﻴﺋر د / نﺎﻤﺜﻋ مﻼﻋ ... ... ... ... ... ﺎﻓﺮﺸﻣ د / ﺪﲪا حﺎﻄﺤﻃ .... ... ... .. ... ... ﺎﻨﺤﺘﳑ ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا : 2017 / 2018 .

ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻴﻟﺂﻛ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا

ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

ﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ

ﺔ

ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا

-ةﺮﻳﻮﺒﻟا

ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ

ﺪﻤﺤﻟا

ﷲ

ﺪﻤﺤﻟا لﺎـﻘﻓ ﺪﻤﺤﻟﺎﺑ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﺢﺘﺘﻓا يﺬﻟا

ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﺑر ﷲ

(

ﺔﻳﻵا ﺔﺤﺗﺎـﻔﻟا ةرﻮﺳ

2

ﺎﻧإ ﻢﻬﻠﻟا

ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺎﻬﺘﻤﻌﻧأ ﻲﺘﻟا ﻚﺘﻤﻌﻧ ﻰﻠﻋ كﺮﻜﺸﻧ

...

ﺐﻌﺻ ﻖﻳﺮﻃ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ كﺮﻜﺸﻧ ﺎﻧإ ﻢﻬﻠﻟا

ا ﺪﻤﺤﻟا ﺎﻨﻟ ﻪﺗﺮﺴﻳ

ﷲ

زﺎﺠﻧﻻ ﺎﻨﻘﻓو يﺬﻟا ،ﺎﻛرﺎﺒﻣ ﺎﺒﻴﻃ اﺮﻴﺜﻛ

ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ

ﻦﻴﻴﺒﻨﻟا ﻢﺗﺎﺧو ﻦﻴﻟﺎﺳﺮﻤﻟا ﺪﻴﺳ ﺪﻤﺤﻣ ﺐﻴﺒﺤﻟا

.

ﻧﻮﻋﺪﻳ صﻼﺧﻹاو ءﺎـﻓﻮﻟا ﺐﺟو نإ

ﺎ

نأ

ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ

ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺨﻧو ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧا ﻲﻓ

:

ذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻟإ

فﺮﺸﻤﻟا

"

نﺎﻤﺜﻋ مﻼﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟا

"

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ﻪﻟﻮﺒﻗ ﻰﻠﻋ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣو فاﺮﺷﻺﻟ ﻩﺪﻬﺟو ﻪﺘﻗو ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻪﺼﻴﺼﺨﺗو

.

ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا ﺺﻟﺎﺨﺑ ﻪﺟﻮﺘﻧ ﺎﻤﻛ

ﺔﻳرﺪﻣ ﻲﻔﻇﻮﻣ

ﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا

ﺪﻴﻠـﻘﺘﻟا تﺎ

ة

ﺔﻳﻻﻮﻟ

ﻲﺗﺮﻃﺆﻣ ﺺﺧﻷﺎﺑو ةﺮﻳﻮﺒﻟا

ﺪﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﺖﻠﻤﺤﺗو ﺖﻠﺒﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻰﻟإ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗأ ﺎﻤﻛ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧﻻ ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣو ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ نﻮﻌﻟا ﺪﻴﺑ ﺎﻧﺪﻣأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ اﺮﻴﺧأو

ﺮﻜﺷ ﺔﻴﺤﺗ ءﻻﺆﻫ ﻞﻛ ﻰﻟإ

.

ءاﺪﻫإ

ا ﻢﺴﺑ

ﷲ

ﻪﻟإ ﻻ يﺬﻟا

ﻻإ

ﺚﻌﺑ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ﻪﺗﺎـﻔﺻ ﺖﻠﺟو ﻩؤﺎﻤﺳأ ﺖﺳﺪﻘﺗ ﻮﻫ

ا ﻰﻠﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻠﻟ ﺔﻤﺣر

ﷲ

مﻮﻳ ﻰﻟإ نﺎﺴﺣﺈﺑ ﻪﻌﺒﺗا ﻦﻣو ﻪﺒﺤﺻو ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ

، ﻦﻳﺪﻟا

ﻮﻟو

ا ﻞﻀﻓ ﻻ

ﷲ

ﻰﻟﺎﻌﺗ

ﺮﺴﻳو ﻪﻣﺮﻜﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺎﻨﻣ يﺬﻟا

اﺬﻬﻟ ﺎﻨﻠﺻو ﺎﻤﻟ ﺎﻨﻘﻓوو ﺎﻨﻟ

ا ﺎﻧراﻮﺸﻣ مﺎﻤﺗإ ﻲﻓ ةﻮﻘﻟا ﺎﻧﺎﻄﻋأ يﺬﻟاو

ﷲ

ﻞﺟو ﺰﻋ

.

ﻰﻟإ

ﺎﻬﻣاﺪﻗإ ﺖﺤﺗ ﺔﻨﺠﻟا ﻦﻣ

ﻰﻟإ

نﺎﻨﺤﻟاو ﺐﺤﻟا ﻊﺒﻨﻣ

ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ

ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﻣأ ﺐﻳﺎﺒﺤﻟا

ا ﺎﻬﻤﺣر

ﷲ

.

أ رﺎﺨﺘﻓا ﻞﻜﺑ ﻪﻤﺳا ﻞﻤﺣأ ﻦﻣ ﻰﻟإ ةدﺎﻌﺳ ﺔﻈﺤﻟ ﺎﻨﻟ ﺎﻣﺪﻘﻴﻟ ﻪﻠﻣﺎﻧأ ﺖﻠﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺑ

.

ﻲﺒﻋﺎﺘﻣ ﻞﻛ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻢﻄﺤﺘﺗ ﻲﺘﻟا ةﺮﺨﺼﻟا ﻰﻟإ

ءﺎﻤﺴﻟا ﻲﻓو ضرﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻨﺟ ﻰﻟإ

.

ﻲﺟوز

...

ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻞﻛ ﻸﻤﻳو ءﻲﻀﻳ يﺬﻟا رﻮﻨﻟا ﻰﻟإ

………..

يدﻻوأ

ﻒﺳﻮﻳ ﻢﻳﺮﻣ

ﻰﻟإ

ﺎﻳاﻮﻨﻟاو ةﺮﻫﺎﻄﻟا بﻮﻠـﻘﻟا بﺎﺤﺻأ

ﻻ ﺔﺒﺤﻣو ةﻮﻗ ﺐﺴﺘﻛا ﻢﻫدﻮﺟﻮﺑ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﺔﻗدﺎﺼﻟا

دوﺪﺣ

اﻮﻋرز ﻦﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟ

لﺎﻣآ ﻲﺗاﻮﺧأ ةﺎﻴﺤﻟا ةﺬﻟ ﻢﻬﻌﻣ ﺖﻗوﺬﺗ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻲﺒﻠـﻗ ﻲﻓ ةدﺎﻌﺴﻟا

ىﺪﻫ

."

ﻞﻴﺒﻧو نﺎﻤﺜﻋ ﻲﺗﻮﺧإ ﺔﺌﻳﺮﺒﻟا سﻮﻔﻨﻟاو ﺔﻘﻴﻗﺮﻟا ةﺮﻫﺎﻄﻟا بﻮﻠـﻘﻟا ﻰﻟا

.

لﺎﻃأ ﻲﺗﺪﺟ ﻲﻨﻴﻋ ةﺮﻗو ﻲﺗﺎﻴﺣ نﺎﺤﻳر ﻰﻟإ

ا

ﷲ

ﺎﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ

.

ﻮﻠﺤﺗ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻲﻣأ ﻦﻫﺪﻠﺗ ﻢﻟ ﻲﺗاﻮﻠﻟا ﻲﺗاﻮﺧأ ﻰﻟإ

ب

ءﺎـﻓﻮﻟﺎﺑ اوﺰﻴﻤﺗو قﻼﺧﻷ

ﻰﻟإ ءﺎﻄﻌﻟاو

ﻳ

ﻰﻠﻋ ﻲﻌﻣ اﻮﻧﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ ةﺎﻴﺤﻟا بورد ﻲﻓ ﻢﻬﺘﻘﻓﺮﺑ تﺪﻌﺳ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻲﻓﺎﺼﻟا قﺪﺼﻟا ﻊﻴﺑﺎﻨ

ﻦﻣ ﻰﻟإ ﺮﻴﺨﻟاو حﺎﺠﻨﻟا ﻖﻳﺮﻃ

ﻋ

ﻲﺗﺎـﻘﻳﺪﺻ ﻢﻬﻌﻴﺿ ﻻ نأ ﻲﻧﻮﻤﻠﻋو ﻢﻫﺪﺟأ ﻒﻴﻛ ﺖﻓﺮ

.

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ

I

ﺮﻜﺸﺗ ءاﺪﻫإ تﺎﻳﻮﺘﶈا سﺮﻬﻓ I لواﺪﳉا ﺔﻤﺋﺎﻗ IV لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ VI ﺔﻣﺪﻘﻣ ب - ز

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﻰﻟإ ﻞﺧﺪﻣ

ﺪﻴﻬﲤ 02 ﺚﺤﺒﳌا لوﻷا : ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ لﻮﺣ ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا 03 ﺐﻠﻄﳌا لوﻷا : ﺔﻴﻫﺎﻣ ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا 03 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺢﺋﺎﺴﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ 09 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عاﻮﻧأ 21 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻴﺳﺎﺳأ 25 ﺚﺤﺒﳌا ﱐﺎﺜﻟا : ﺞﻳﺰﳌا ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا 42 ﺐﻠﻄﳌا لوﻷا : ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺞﻳﺰﳌا ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا 42 ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا : قﻮﺴﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا 47 ﺐﻠﻄﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﺐﻠﻄﻟا و ضﺮﻌﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا 54 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻴﲡاﱰﺳا و تﺎﺳﺎﻴﺳ 63 ﺐﻠﻄﳌا لوﻷا : ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺳ 63 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا تﺎﻴﲡاﱰﺳا 69 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻂﻴﺸﻨﺘﻟا تاودأ 74

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ

II

ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ لوﻷا 82

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

:

شﺎﻌﻧإ

ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا

ﺪﻴﻬﲤ

84 ﺚﺤﺒﳌا لوﻷا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻊﻗاو . 85 ﺐﻠﻄﳌا لوﻷا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا دراﻮﳌا . 85 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : قﺎﻓﻵ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا 2013 91 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : داﺪﻋإ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗو . 99 ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عاﻮﻧأ 108 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻠﺣﺎﺴﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا 108 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻳواﺮﺤﺼﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا 109 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻠﺒﳉاو ﺔﻴﺧﺎﻨﳌاو ﺔﻳﻮﻤﳊا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا 110 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻳﺮﻀﳊا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا 114 ﺲﻣﺎﳋا ﺐﻠﻄﳌا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا 115 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا قﻮﺴﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ 118 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ةﻮﻗ طﺎﻘﻧ 118 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻒﻌﺿ طﺎﻘﻧ 120 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻨﻜﻤﳌا صﺮﻔﻟا 124 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : تاﺪﻳﺪﻬﺘﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻘﻴﻌﳌا 125 ﺔﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟا 131

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

:

ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

ﺪﻴﻬﻤﺗ

133 لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟاو ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا تاﺰﻴﻤﳌا 134

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ

III

لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا 134 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو ﻦﻋ ﺔﻴﳜرﺎﺗ ﺔﶈ 136 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﻮﻘﳌا 137 ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﱘﺪﻘﺗ 146 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗو ﺔﻳﺮﻳﺪﳌا ﻦﻋ ﺔﻴﳜرﺎﺗ ةﺬﺒﻧ 146 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺎﻬﻴﻟإ ةﺪﻨﺴﳌا مﺎﻬﳌا 148 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳﺮﻳﺪﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﻼﻫﺆﳌا 149 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌا تاءاﺮﺟﻹا ﻴﺔ 157 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟا تﺎﻣﺪﳋا ةدﻮﺟ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺶﺘﻔﻣ 157 ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا : ﻲﺠﻬﻨﳌا رﺎﻃﻹا ﺔﺳارﺪﻠﻟ 160 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﲑﺴﻔﺗ ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢو 162 ﺔﺻﻼﺧ 175 ﺔﲤﺎﺧ 177 ﻊﺟاﺮﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ 184 ﻖﺣﻼﳌا

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ

IV

لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا لوﺪﺠﻟا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا و ﻲﻌﻠﺴﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻴﺑ تﺎﻓﻼﺘﺧﻻا . 29 02 قﺎﻓآ ﻲﻓ ءاﻮﻳﻹا تﺎﻗﺎﻃ تﺎﻌﻗﻮﺗ 2013 .. 94 03 ﺔﻨﺴﻟ حاﻮﺴﻟا ﻖﻓﺪﺗ تﺎﻌﻗﻮﺗ 2013 .. 94 04 ﻲﺛﻼﺜﻟا ﻂﻄﺨﻤﻟا ل ﻼﺧ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻰﻠﻋ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻳزﻮﺗ 67 / 69 .. 100 05 ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا عﻮﻧ ﺐﺴﺣ لوﻷا ﻲﻋﺎﺑﺮﻟا لﻼﺧ ةﺰﺠﻨﻤﻟا ةﺮﺳﻷا دﺪﻋ . 101 06 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻲﻋﺎﺑﺮﻟا ﻂﻄﺨﻤﻟا لﻼﺧ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻰﻠﻋ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻳزﻮﺗ 74 / 77 : 102 07 تﺎﻗﺎﻃ ﻊﻳزﻮﺗ ةﺮﺘﻔﻟا لﻼﺧ ةﺰﺠﻨﻤﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ءاﻮﻳﻹا ) 74 / 78 ( ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺐﺴﺣ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا : 103 08 لوﻷا ﻲﺳﺎﻤﺨﻟا ﻂﻄﺨﻤﻟا لﻼﺧ ﺞﺘﻨﻤﻟا عﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﻊﻳزﻮﺗ : 103 09 رﻮﻄﺗ تاداﺮﻳﻹا ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻌﺼﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟﺎﺑ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ) 85 / 89 .( 105 10 ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا رﻮﻄﺗ لﻼﺧ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ فﺮﻃ 1994 -1996 106 11 ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا ﻩﺎﻴﻤﻟا تﺎﻄﺤﻣ ﻢﻫأ : 111 12 ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﻻﺎﺠﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﺐﻴﺗﺮﺘﻟا . 128 13 ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﻻﺎﺠﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ لوﺪﻟا ﺾﻌﺒﻟ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﺐﻴﺗﺮﺘﻟا 2013 129 14 ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ يرادﻹا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا . 134 15 ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﺑ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﺔﻴﻔﺼﺗ تﺎﻄﺤﻣ . 143

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ

V

16 ﺮﺸﻋ ﺔﻌﺒﺳ ﺪﺟﻮﺗ ) 17 ( لوﺪﺠﻟا ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﺑ ﻂﺸﻨﺗ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﻟﺎﻛو ﻪﻠﻔﺳأ : 152 17 ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ : 153 18 ﻦﻴﺑﺎﻣ ةﺮﺘﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا 2012 سرﺎﻣ ﺔﻳﺎﻏ ﻰﻟإ 2017 . 154 19 ﺔﻛﺮﺣ ﺔﻨﺴﻟ لوﻷا ﻲﺳﺎﻤﺨﻟا لﻼﺧ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو قدﺎﻨﻓ 2017 . 155 20 ﺲﻨﺠﻟا ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ نﺎﻨﻴﺒﻳ . 162 21 ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻫﺆﻤﻟا ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ نﺎﻨﻴﺒﻳ . 163 22 قدﺎﻨﻔﻟا ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺔﺟرد ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ نﺎﻨﻴﺒﻳ . 164 23 ﻊﻳزﻮﺗ قﺪﻨﻔﻟا ﻦﺋﺎﺑز ﻦﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ تﺎﺑﺎﺟإ 167 24 ﺎﺒﻠﻃ ﺮﺜﻛﻷا ﺔﻣﺪﺨﻟا نا ﺢﺿﻮﻳ . 169 25 ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﻗﻮﻣ ﻦﻋ نﻮﺑﺰﻟا ﺎﺿر ىﺪﻣ ﻦﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ نا ﺢﺿﻮﻳ 170 26 تﺎﺒﺟﻮﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻦﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ نا ﺢﺿﻮﻳ . 172 27 ﻦﻋ ﺎﺿﺮﻟا ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ نا ﺢﺿﻮﻳ ءاﻮﻳﻹا . 173

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ

VI

لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا ﻞﻜﺸﻟا ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 ﺔﻴﻠﻤﻋ لدﺎﺒﺗ ﻲﻓ رﺎﻃﻹا ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا 5 02 مﻮﻬﻔﻤﻟا ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا 6 03 ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧأ ﺐﻠﻄﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا 56 04 ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺐﻠﻄﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا و رﺎﻌﺳأ تﺎﻣﺪﺨﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا . 57 05 ضﺮﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا رﺎﻌﺳأو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا 61 06 و ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ضﺮﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تاداﺮﻳﻹا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا . 62 07 ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا عاﻮﻧﻻا 115 08 ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﻮﻧ ﺐﺴﺣ زﺎﺠﻧﻹا ﺪﻴﻗ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا 117 09 ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻤﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﻬﻟا ةﺮﻳﻮﺒﻟا . 147 10 ﻦﻴﺑﺎﻣ ةﺮﺘﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟا ﺔﻛﺮﺣ رﻮﻄﺗ ﺢﺿﻮﻳ ﻲﻧﺎﻴﺑ ﻰﻨﺤﻨﻣ 2012 سرﺎﻣ ﺔﻳﺎﻏ ﻰﻟإ 2017 . 155 11 ﺔﻨﺴﻟ لوﻷا ﻲﺳﺎﻤﺨﻟا لﻼﺧ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو قدﺎﻨﻓ ﺔﻛﺮﺣ رﻮﻄﺗ 2017 . 156 12 نﺎﻨﻴﺒﻳ ﺲﻨﺠﻟا ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ . 162 13 ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ نﺎﻨﻳ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻫﺆﻤﻟا ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻰﻠﻋ 163 14 قدﺎﻨﻔﻟا ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺔﺟرد ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ نﺎﻨﻴﺒﻳ 164 15 قﺪﻨﻔﻟا ﻦﺋﺎﺑز ﻦﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ تﺎﺑﺎﺟإ ﻊﻳزﻮﺗ 167 16 ﺎﺒﻠﻃ ﺮﺜﻛﻷا ﺔﻣﺪﺨﻟا نا ﺢﺿﻮﻳ 169 17 ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﻗﻮﻣ ﻦﻋ نﻮﺑﺰﻟا ﺎﺿر ىﺪﻣ ﻦﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ نا ﺢﺿﻮﻳ 171 18 تﺎﺒﺟﻮﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻦﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ نا ﺢﺿﻮﻳ 172 19 ءاﻮﻳﻹا ﻦﻋ ﺎﺿﺮﻟا ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ نا ﺢﺿﻮﻳ 173

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺔﻣﺪﻘﻣ أ ﺔﻣﺪﻘﻣ تﻻﺎ ا ﻦﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﻴﻓ دﺮﻔﻟا ﺐﻌﻠﻳ و ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا وأ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا ءاﻮﺳ لوﺪﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻠﻟ ﺔﻳﻮﻴﳊا حاﻮﺴﻟا بﺎﻄﻘﺘﺳا ةروﺮﺿ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳأ ﺔﻴﻨﺒﻣ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻦﻣ ﺢﺟﺎﻨﻟا ﺮﻤﺘﺴﳌا ﻪﻴﻋو لﻼﺧ ﻦﻣ ﱪﻛﻷا ارود ﰲ ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﻊﻗاﻮﻣ و تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻦﻣ ﺔﻟوﺪﻟا ﻪﻜﻠﲤ ﺎﻣو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ثرﻹا ﺐﻌﻠﻳ ﺎﻤﻛ ،راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺐﻠﺟ حاﻮﺴﻟا ﻦﻣ ﲑﺒﻛ دﺪﻋ . ﻦﻣ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﻴﺧاﺪﻣ ةدﺎﻳز ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ و ةﱪﺘﻌﻣ تاﺪﺋﺎﻋ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺎﻳاﺰﻣ ةﺪﻋ ﻪﻟ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟﺎﻓ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﻳ ﺎﻤﻛ ،ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰲ ﺖﻟاز ﻻ ﱵﻟا لوﺪﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﳘأ ﻪﻟ اﺬﻫو ﱯﻨﺟﻷا ﺪﻘﻨﻟا ﺢﻴﺘﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ،ةﺪﻳﺪﺟ ﻢﻴﻟﺎﻗأ و ﺖﺤﺒﺻأ ﺚﻴﺣ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﰲ ﻒﻴﻇﻮﺘﻟا ﻦﻣ اﺪﻳﺰﻣ و ةﺪﻳﺪﺟ ﻞﻤﻋ صﺮﻓ ﺖﺤﺒﺻأ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﻟوﺪﻟا تاﺮﻫﺎﻈﺘﻟا و تاﺮﲤﺆﳌا ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ تﺪﻛأ ﺎﻤﻛ ةرﺎﲡ و ﺎﻨﻓو ﺎﻤﻠﻋ مﻮﻴﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻘﺣ ﺎﻀﻳأ ﺖﺤﺒﺻأ ﺎ ا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ناﺪﻠﺒﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ راﺮﻘﻟا يﺬﺨﺘﻣ مﺎﻤﺘﻫا ﻞﻐﺸﺗ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻴﻀﻗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺎ ﻞﺑ ةﺮﻣﺎﻐﳌا و ﻪﻴﻓﱰﻟا ﻦﻋ ﺎﺜﲝ ﺎﻴﻧﺪﻟا نﻮﺑﻮﳚ ﻦﻳﺬﻟا ءﺎﻴﻨﻏﻷا ﺔﻘﺒﻃ ﻰﻠﻋ ةرﻮﺼﻘﻣ ﺪﻌﺗ ﱂ ذإ ،دﺮﻓ ﻞﻜﻟ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ و ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا و ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟا و ﺎﻴﻓﺎﻘﺛ ﻼﻣﺎﻋ ﺖﺤﺒﺻأ . راﺮﻘﺘﺳﻹا ﺔﻟﺎﺣ و ،ﺔﻔﻴﻀﳌا ﺔﻟوﺪﻟا ﰲ ﺪﺋﺎﺴﻟا ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا خﺎﻨﳌﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا حﺎﳒ ﺎﻀﻳأ ﺪﻛﺆﳌا ﻦﻣ لﺎﺒﻗإ نأ ﻰﻠﻋ فﻼﺧ ﻻ و ،ﺔﻨﻴﻧﺄﻤﻄﻟا و ﻦﻣﻷﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا ﺔﺟرد ﰒ ﻦﻣو ،ﺔﻟوﺪﻟا ﻚﻠﺗ ﺎﻬﻴﻟإ ﻲﻤﺘﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﻘﻄﻨﳌا ﰲ ﰒ ﻦﻣو ﻢﻬﺟوﺮﺧ و ﻢﳍﻮﺧد ﻢﻴﻈﻨﺘﺑ ﻞﺼﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻳرادﻹا تاءاﺮﺟﻹا و ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ﺎﻣ ﺪﺣ ﱃإ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﲔﺤﺋﺎﺴﻟا ﻋﻮﻟا رﺎﺸﺘﻧا ﺔﺟرد اﺬﻛو ﺎﻬﺣﻮﺿوو تاءاﺮﺟﻹا ﻚﻠﺗ ﺮﺴﻳ ىﺪﲟ ﻪﻟواﺰﺗ يﺬﻟا ﰊﺎﳚﻹا روﺪﻟا ﻢﻬﻔﺗو ،ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻲ ﻂﺑﺮﺗ نأ ﺐﳚ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻓ ،ﻢﻴﻠﺴﻟا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﻪﻟﻮﺻأ و ﻩﺪﻋاﻮﻗ ﻪﻟ ﻢﻠﻋ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟﺎﻓ ،ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹا ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﲔﺑو ،ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﺎﻣ سأر ﻞﻜﺸﺗ ﱵﻟا ﺔﻳرﺎﻀﳊا و ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا و ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﲔﺑ ﻨﻣ يﻷ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻹا ﺪﻴﺷﱰﻟ قﺮﻄﻟا ﻞﻀﻓﻷا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻋ جذﺎﳕ ﰲ ﺪﻠﺑ وأ ﺔﻘﻄ ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا . ﰲ تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﱪﻛا ﻦﻣ ةﺪﺣاو ﺖﺤﺒﺻأ ﺪﻗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ نأ ﻆﺣﻼﻳ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﻊﺒﺘﺘﳌاو ﺎﻌﻟا ءﺎﳓأ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ حﺎﻴﺴﻟا دﺪﻋ ﻎﻠﺑ ﺚﻴﺣ ،ﱂﺎﻌﻟا ﺔﻨﺳ ﱂ 2000 ﱄاﻮﺣ 689 ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ تاداﺮﻳﺈﺑ ﺢﺋﺎﺳ نﻮﻴﻠﻣ ـﺑ ترﺪﻗ 482.5 ﺔﻨﺳ ﰲ و ،رﻻود رﺎﻴﻠﻣ 2010 ﱃإ ﱂﺎﻌﻟا ﰲ حﺎﻴﺴﻟا دﺪﻋ ﻞﺻو 935 ﺎﻘﻘﳏ ﺢﺋﺎﺳ نﻮﻴﻠﻣ

ﺔﻣﺪﻘﻣ ب ـﺑ ترﺪﻗ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ تاداﺮﻳإ 919 دﺪﻋ ﻞﺼﻳ فﻮﺳ ﻪﻧﺈﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا تﺎﻌﻗﻮﺗ ﺐﺴﺣو ،رﻻود رﺎﻴﻠﻣ ﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ حﺎﻴﺴﻟا ﺔﻨﺳ ﻲﳌﺎ 2020 ﱄاﻮﺣ ﱃإ 1.6 ﺎﻫرﺪﻗ تادارإ ﻖﻘﲢ نأ ﻊﻗﻮﺘﳌا ﻦﻣ ﺚﻴﺣ ،ﺢﺋﺎﺳ رﺎﻴﻠﻣ 2000 رﻻود رﺎﻴﻠﻣ . ﻢﻈﻌﻣ ﺖﻠﻌﺟ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ تاداﺮﻳإ ﻦﻣ ﻪﻌﺒﺗ ﺎﻣو ،ﻲﳌﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ حﺎﻴﺴﻟا دﺪﻋ ﰲ عﺎﻔﺗرﻻا اﺬﻫ نإ ﻌﺗ ،ﺔﻔﻠﺨﺘﻣ لود وأ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ لود ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ ﺎﻫرﻮﻄﺗ فﻼﺘﺧا ﻰﻠﻋ لوﺪﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﱪﻛا ﺐﻠﺟ ﻞﺟأ ﻦﻣ ةﺪﻫﺎﺟ ﻞﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺢﺒﺻأ ﺪﻘﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ،ﺎﻬﻴﻟإ حﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﻦﻜﳑ دﺪﻋ ﺎﻋﺮﻓ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺢﺒﺻا اﺬ و ،ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﻳاﺰﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛﺮﳊا ﻦﻣ ﺎﻬﺒﻴﺼﻧ ةدﺎﻳﺰﻟ لوﺪﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻄﻠﻟ اﺮﻈﻧ مﺎﻌﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﻦﻋ ﻼﻘﺘﺴﻣ ﻊﻣ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺎﻬﺒﺴﺘﻛا ﱵﻟا ﺔﻴﳘﻸﻟ اﺮﻈﻧو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ ةﺰﻴﻤﺘﳌا ﺔﻌﻴﺒ ﻢﳍ ةرﺪﺼﳌا قاﻮﺳﻷا ﰲ حﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﻦﻜﳑ ﺐﻴﺼﻧ ﱪﻛأ ﻰﻠﻋ ذاﻮﺤﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا لوﺪﻟا ﲔﺑ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ةﺪﺷ ةدﺎﻳز ﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻟوﺪﻟا حﺎﳒ سﺎﻴﻘﻣ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا حﺎﳒ ﺢﺒﺻأ ﺚﻴﺣ ﺔﻋﻮﻨﺘﳌا ﺔ . ﻦﻜﻤﺘﻧ ﱴﺣ ،مﺎﻌﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﻦﻋ ﻞﻘﺘﺴﻣ عﺮﻔﻛ ﻪﺘﺳارﺪﻟ ﺔﺟﻻا تﺮﻬﻇ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا رود ﻲﻣﺎﻨﺗ ﻊﻣو ﲔﺑ و ﺎﻬﻨﻴﺑ ةﺪﻳﺪﺸﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﻞﻇ ﰲ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا لوﺪﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا روﺪﻟ ﺢﺿاو رﻮﺼﺗ ﻊﺿو ﻦﻣ ﻰﻠﻋ حﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﻦﻜﳑ دﺪﻋ ﱪﻛأ بﺎﻄﻘﺘﺳﻻ ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا لوﺪﻟا ﺔﻴﻋﻮﻧ اﺬﻛو ﺎﻬﻨﻣ نﻮﺗﺄﻳ ﱵﻟا لوﺪﻟا فﻼﺘﺧا ﱴﺣ ﻦﻜﳑ لﻼﻐﺘﺳا ﻦﺴﺣأ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا دراﻮﳌا لﻼﻐﺘﺳا يﺎﺘﻟﺎﺑ و ﺎ ﻮﺒﻠﻄﻳ ﱵﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﳕﻷا و تﺎﻣﺪﳋا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ لﺎﻌﻓ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻫﺎﺴﺗ . ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ةﲑﺒﻛ تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺮﺧﺰﺗ ﺮﺋاﺰﳉا ) ﺴﻟا ،ﺔﻳواﺮﺤﺼﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﺌﻃﺎﺸﻟا ﺔﺣﺎﻴ ﺔﺣﺎﻴﺳ وﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ءﺎﺸﻧا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا،ﺔﻴﻬﻴﻓﱰﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ،ﺔﻳﻮﻤﳊا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تاﺮﲤﺆﳌا ( تاﺮﻳﺪﻘﺗ ﺐﺴﺣو ،ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا و ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻄﻳﺮﳋا ﰲ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺎﻬﺘﻧﺎﻜﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﺗ ﺖﻟاز ﻻﺎ أ ﲑﻏ ، أ نﺈﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺔﻣزﻷا ﺐﺒﺴﺑ ﲏﻣﻷا ﺐﻧﺎﳉا ﻮﻫ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا رﻮﻄﺗ ضﱰﻌﻳ نﺎﻛ ﻞﻜﺸﻣ ﱪﻛ و ﺊﻧاﻮﳌا ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﱃإ ﻢﻬﺌﻴﳎ ﺪﻨﻋ حﺎﻴﺴﻟا ﻪﺟاﻮﺗ ﱵﻟا ﺔﻳرادﻹا ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟا و تﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟا ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﺎﻬﺘﺷﺎﻋ ﱵﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺞﻳوﱰﻟا و لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا ﻞﺋﺎﺳو ﻒﻌﺿ ،تارﺎﻄﳌا بﺎﻴﻏ و ،ﰲﺮﺼﳌا زﺎﻬﳉا ﻒﻌﺿ يﺮﺋاﺰﳉا ﻦﻃاﻮﳌا ىﺪﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﻓﺎﻘﺛ .

ﺔﻣﺪﻘﻣ ج ﻻوأ : ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ ﻲﺳﺎﺳﻷا لؤﺎﺴﺘﻟا حﺮﻄﻧ نأ ﺎﻨﻨﻜﳝ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﻩﺎﻧﺮﻛذ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ : ﺎﻣ ﻲﻓ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ىﺪﻣ ؟ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻴﻐﺑ و ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻠﲢ و ﺔﳉﺎﻌﳌ و ﺔﻣﺎﻋ ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺔﻓﺮﻌﻣ تﺎﻳﺪﲢ ﻞﻇ ﰲ يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﳘأ ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻟا اﺬﻛو ،ﺔﺻﺎﺧ يﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻞﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا و حﺮﻄﺑ مﻮﻘﻧ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا لوﺪﻟا ﲔﺑ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا : 1 . ﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا دﺎﻌﺑﻷا ﻲﻫﺎﻣ ؟ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻠ 2 . ؟ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺎﻣ 3 . ؟ﺮﺋاﺰﳉا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﻮﻘﳌا ﻲﻫﺎﻣ 4 . ﻂﻄﺨﳌا ﻖﻓو ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻲﻫﺎﻣ ﺔﺠﻬﺘﻨﳌا تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا ؟ ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ ﺔﺑﺎﺟﺈﻛ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ رﺎﺒﺘﺧا ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﳏ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻞﻴﻠﲢ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺪﺒﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺣوﺮﻄﳌا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا : 1 . ﺔﻛﺮﳊا ﻦﻣ ﺎﻬﺒﻴﺼﻧ ةدﺎﻳﺰﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا لوﺪﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﱪﺘﻌﻳ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻞﻴﻌﻔﺗ و ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا . 2 . ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﺎﻣﺎﻫ ارود ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺐﻌﻠﺗ 3 . ﻻ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﻮﻘﳌا و تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﻳ ﺎﲟ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﺎﻣﺎﻫ ارود ﺐﻌﻠﻳ ةﺮﻓﻮﺘﳌا 4 . ﺔﻴﻨﻃو ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا و ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻄﻳﺮﳋا ﰲ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺎﻬﺘﻧﺎﻜﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﺗ ﺮﺋاﺰﳉا ﺖﻟازﻻ يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺞﺘﻨﳌا ﻖﻳﻮﺴﺗ و ﺔﻴﻤﻨﺗ ﱃإ ﺎﻬﻴﻓ ﻰﻌﺴﺗ .

ﺔﻣﺪﻘﻣ د ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻟا فاﺪﻫأ ﺚﺤﺒ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ فﺪ : 1 . ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا ﺔﻴﳘﻷا ﺪﻳﺪﲢ 2 . ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻞﻴﻌﻔﺗ و ﻂﻴﺸﻨﺗ ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا قﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﳘأ رﺎﻬﻇإ 3 . ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺎﻬﺘﻴﳘأ ىﺪﻣو ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﻮﻘﳌا زاﺮﺑإ . 4 . ىﺪﻣوﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا ﻞﻴﻠﲢ ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻞﻴﻌﻔﺗ ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﳘأ ﺮﺋاﺰﳉا . ﺎﻌﺑار : ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤﻫأ نأ ﺎﻬﻨﻜﳝ ﱵﻟا و ﺮﺋاﺰﳉا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘأ ﻦﻤﻜﺗ ﻪﺘﻧﺎﻜﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ءﺎﻄﻋإ ةروﺮﺿ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻣﻮﻜﳊا كاردإ و ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﲑﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻫﺎﺴﺗ نأ و ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻬﺘﻘﻠﻃأ ﱵﻟا ﺔﺣﻮﻤﻄﻟا ﻊﻳرﺎﺸﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﰲ ﻪﺠﺘﺗ ﺮﺋاﺰﳉا ﺎﻬﺘﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﱃإ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﳘأ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺎﳌ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﳘأ ﻦﻤﻜﺗ فﻮﺳ ﺎﻨﻫو ،تﺎﻗوﺮﶈا عﺎﻄﻗ جرﺎﺧ ىﺮﺧأ تﺎﻋﺎﻄﻗ ﺔﻴﻤﻨﺗ دﺪﻋ ﱪﻛأ ﻰﻠﻋ ذاﻮﺤﺘﺳﻻا ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو حﺎﻴﺴﻟا ﺐﻠﺟ ﰲ ﻪﺘﳘﺎﺴﻣ ىﺪﻣو ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﻮﻘﳌﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﰲ ةﲑﺒﻛ ﳑ لوﺪﻟا ﲔﺑ ةﺪﻳﺪﺸﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﻞﻇ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛﺮﳊا ﻦﻣ ﻦﻜ تﺎﻬﺟﻮﻟا راﺮﻏ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ةروﺎ ا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ) بﺮﻐﳌا ،ﺲﻧﻮﺗ ( ﻦﻣ ةﱪﺘﻌﻣ ﻎﻟﺎﺒﻣ ﻖﻔﻨﺗ و ،ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻠﻟ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﳘأ ﻲﻄﻌﺗ ﱵﻟا و ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺎ ﺎﻣﻮﻘﻣ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻞﺟأ . ﺎﺴﻣﺎﺧ : بﺎﺒﺳأ رﺎﻴﺘﺧا عﻮﺿﻮﻤﻟا 1 . ﻢﻫﺎﺴﺗ نأ ﺎﳍﻼﻐﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻜﳝ ﱵﻟاو ةﲑﺒﻛ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا بﺬﺟ تﺎﻣﻮﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺮﺋاﺰﳉا نأ فﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ؛ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ةﲑﺒﻛ ﺔﺒﺴﻨﺑ 2 . ﰲ ﻩﲑﻈﻧ ﻦﻋ ﺎﻔﻠﺘﳐ لاﺰﻳ ﻻ ﻪﻧأ ﲑﻏ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺋاﺰﳉا ﺎ ﺮﺨﺴﺗ ﱵﻟا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ﻢﻏر ؛ةروﺎ ا لوﺪﻟا 3 . ﻦﻣ ﻦﻜﳑ دﺪﻋ ﱪﻛأ بﺎﻄﻘﺘﺳا ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﻮﻘﳌﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﳘأ ؛ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛﺮﳊا ﻦﻣ ﺎﻬﺒﻴﺼﻧ ةدﺎﻳزو ﲔﺤﺋﺎﺴﻟا 4 . ﺞﺘﻨﳌا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟ ﺔﺤﺿاو ﺔﻄﺧ ﻊﺿو لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﱄﺎﳊا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟﺎﺑ ﺮﺋاﺰﳉا مﺎﻤﺘﻫا يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا .

ﺔﻣﺪﻘﻣ ه 5 . ﻦﻣ ﺎ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻺﻟ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﺒﺘﻜﳌا ءاﺮﺛإ ﺎﻨﻣ ﺔﳘﺎﺴﻤﻛو ،عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ثﺎﲝﻷا ﺔﻠﻗ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗﻹا ﰲ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا فﺮﻃ . ﺎﺳدﺎﺳ : ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻢﻫأ ﺢﻴﺿﻮﺘﻟ اﺬﻫو ،ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا و ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﻧ فﻮﺳ ﺔﻴﳘﻷا زاﺮﺑإ ﱃإ ﻻﻮﺻو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺎ ﺮﲤ ﱵﻟا ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﻞﺣاﺮﳌا ﻢﻫأ ﱃإ ةرﺎﺷﻹا و ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ،ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﳘأ ىﺪﻣ رﺎﻬﻇإ ﱃإ ﻚﻟﺬﻛو ،ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺞﻬﻨﻣ ءاﺮﻘﺘﺳﻻا نأ ﻚﻟذ طﺎﺒﻨﺘﺳﻹا و طﺎﺒﻨﺘﺳﻻا ﱃإ مﺎﻌﻟا ﻦﻣو لﻮﻬ ا ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ مﻮﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﻖﻠﻄﻨﻳ ﺔﻓﺮﻌﳌا ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻞﻴﻌﻔﺗ و ﺔﻴﻗﺮﺗ ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﳘأ ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻣ ﺎﻨﻨﻜﳝ فﻮﺳ اﺬﻫو صﺎﳋا . ﺎﻌﺑﺎﺳ : ﺪﻟا دوﺪﺣ ﺔﺳار 1 . ؛ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻞﺴﻌﻔﺗ ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا رود و ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا ﺔﻴﳘﻷا 2 . ﺔﻴﻧﺎﻜﳌا دوﺪﳊا : ؛ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻼﻳﻮﻠﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳرﺪﻣ . 3 . ﺔﻴﻧﺎﻣﺰﻟا دوﺪﳊا : ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﳘﺎﺴﻣ ىﺪﻣو ،لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟ رﻮﻄﺘﻟا ﱃإ قﺮﻄﺘﻟا لﻼﻘﺘﺳﻹا ﺬﻨﻣ يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻞﻴﻌﻔﺗ ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا . 4 . ﺎﻨﻣﺎﺛ : ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ ﳌا ﻊﺟاﺮﳌا ﺺﻘﻧ ﺎﺳﺎﺳأ ﺮﻛﺬﻧ ،عﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﺎﻨﺘﺳارد ﰲ ﺎﻨﺘﻬﺟاو ﱵﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﲔﺑ ﻦﻣ لﺎﳎ ﰲ ﺔﺼﺼﺨﺘ عﺎﻄﻘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻹا و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا دﺎﳚإ ﺔﺑﻮﻌﺻو ،يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺞﺘﻨﳌا ﻖﻳﻮﺴﺗ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ةﲑﺧﻷا تاﻮﻨﺴﻟا ﺺﲣ ﱵﻟا ةﺪﻳﺪﳉا ﺎﻬﻨﻣ ﺔﺻﺎﺧو يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا . ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻤﻴﺴﻘﺗ : ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ لﻮﺼﻓ ثﻼﺛ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﰎ : لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺧﺪﻣ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﻰﻟإ ﻞ ﺔﻔﺼﺑ ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ و ﺢﺋﺎﺴﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ لﻮﺣ روﺪﺗ ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﻢﻀﻳ ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ و ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﻣﺎﻋ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ و شﺎﻌﻧإ و دراﻮﳌا لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﻢﻀﻳ ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ ﱃإ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﻢﺴﻘﻨﻳو ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﻊﻗاﻮﳌا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣأ ،ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عاﻮﻧأ لوﺎﻨﺘﻳ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣأ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا داﺪﻋإو ﺮﻳﻮﻄﺗ ﱃإ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا قﻮﺴﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻪﻴﻓ ﰎ ﺚﻟﺎﺜﻟا

ﺔﻣﺪﻘﻣ و ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﻻو ﻲﻓ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳ ﺎﻬﻣﺎﻬﻣ و ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺎﻬﻠﻜﻴﻫ و ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﲟ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ ﰎ ﺔﻳﺮﻳﺪﳌا ﻲﻔﻇﻮﳌ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ءاﺮﺟإ ﰲ ﺖﻠﺜﲤ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﺳارد ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ .

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟاو

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد 133 ﺪﻴﻬﻤﺗ : اﺬﻛو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﱃإ ﺎﻧرﺮﻣو ﺔﻣﺪﳋا ﻦﻋ ةﺮﻈﻧ ﺎﻨﻴﻘﻟأ اﺬﻛو ةدﻮﳉا ﺔﺳارد ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻣ يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﰲ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ،ﺎﻤ ﺎﻔﻴﻨﺼﺗ ﻒﻠﺘﳐو ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟاو ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﺎﻨﺘﺳارد ﺺﻴﺼﲣ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا لﻼﺧ ﻦﻣ لوﺎﳓ فﻮﺳ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻳﻻﻮﻟا ﺲﻔﻨﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ اﺬﻛو ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﳋا ةدﻮﳉ ﺔﻴﻤﻴﻴﻘﺗ ﺔﺳارﺪﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﰒ ﻦﻣو ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﻮﻘﳌا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا ةدﺎﻳزو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا بﺬﳉا ﰲ ﺎﻬﺘﳘﺎﺴﻣو ﺔﻳﻻﻮﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ىﺪﻣو ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟاو ﳌا ﻲﻔﻓ ،ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﻤﺸﺗ نأ ﺎﻨﻳﺄﺗرا سﺎﺳﻷا اﺬﻫ ﻰﻠﻋو ،ﺔﻳﻻﻮﻠﻟ ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟاو ﺚﺤﺒ ﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﱃإ اروﺮﻣ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عاﻮﻧأ ﻒﻠﺘﳐ اﺬﻛو ﻲﳜرﺎﺘﻟاو ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا رﺎﻃﻹﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﰎ لوﻷا ﰎ ﺚﻴﺣ ﱐﺎﺜ ﺔﻳﺮﻳﺪﲟ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﺎﻬﻠﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﳌا ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟاو ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﻼﻫﺆﳌاو ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗو ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﻒﻠﺘﳐو ﺔﻳﻻﻮﻟا ﺲﻔﻨﺑ قدﺎﻨﻔﻟا ﺔﻛﺮﺣ رﻮﻄﺘ . ﲔﺛﻮﺤﺒﳌا لﺎﻌﻓأ دودر ﲑﺴﻔﺗ اﺬﻛو ﻞﻴﻠﲢو ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻦﻣ ءاﺪﺘﺑا ﺔﻴﺋﺎﺼﻘﺘﺳا ﺔﺳارﺪﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺪﻘﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣأ لواﺪﳉا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﲑﺴﻔﺗو ضﺮﻋ ﱃإ ﻻﻮﺻو ﺎﻫزﺎﳒﺈﺑو ﺔﻠﺑﺎﻘﻤﻠﻟ ﻞﻴﻟد ﱃإ اروﺮﻣ و لﻮﻠﳊا ﱘﺪﻘﺗو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا تﺎﺣﱰﻗﻹا . ﺎﺤﻨﺳ ﻚﻟﺬﻟ مﺪﻘﻧو ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟاو ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا تاﺰﻴﻤﳌا ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴﺗ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ لو اﺬﻫو ،ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﲑﺴﻔﺗو ﻞﻴﻠﲢ ﱃإ ﻻﻮﺻو ﺺﺑﱰﻟا ﻞﳏ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳرﺪﳌ ﺎﳝﺪﻘﺗ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺚﺣﺎﺒﳌا ﻦﻣ : لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟاو ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا تاﺰﻴﻤﳌا . ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﱘﺪﻘﺗ ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺮﺟﻹا ا ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳراﺪﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌا تاء . لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟاو ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا تاﺰﻴﻤﻤﻟا .

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد 134 ﱃإ ﺔﺟﺎﲝ لاﺰﻳ ﻻ ﲑﺒﻛ ﰲﺎﻘﺛو ﻲﻌﻴﺒﻃ ثورﻮﲟ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو ﺮﺧﺰﺗ فﺎﺸﺘﻛﻻا و مﺎﻤﺘﻫﻻا ﰲاﺮﻐﳉا ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ ﻢﻜﲝو ، ﻰﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻲﻬﻓ ،بﺮﻐﻟاو قﺮﺸﻟا ﲔﺑ ﻞﺻو ةﺰﳘو ﻂﺳﻮﺘﳌا ﺾﻴﺑﻷا ﺮﺤﺒﻟا ﻰﻠﻋ ةﺬﻓﺎﻧو ﲑﺒﻜﻟا بﻮﻨﺠﻠﻟ ﺔﺑاﻮﺒﻛ ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻴﻠﺒﳉاو ﺔﻳﻮﻤﳊاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﱂﺎﻌﻣو تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ . ا لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟ : ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا . ﺐﻠﻄﳌا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﳍ يرادﻹا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟاو ﰲاﺮﻐﳉا ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ ﻚﻟﺬﻛ ،ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو ﺦﻳرﺎﺗ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻨﺳ . ﻻوأ : ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﻲﻓاﺮﻐﺠﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا . ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ،دﻼﺒﻟا ﻂﺳو ﻦﻣ ﱄﺎﻤﺸﻟا ءﺰﳉا ﰲ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو ﻊﻘﺗ 120 ،ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا ﺮﺋاﺰﳉا قﺮﺷ بﻮﻨﺟ ﻢﻠﻛ ﱰﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺗ ﺎّأ اذإ ﺎﻣﺎﻫ ﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ﺎﻌﻗﻮﻣ ﻞﺘﲢ ﲏﻃﻮﻟا ﻖﻳﺮﻄﻟا ﺎﻬﻘﺸﻳ ،قﺮﻄﻟا ق 05 بﺮﻐﻟاو قﺮﺸﻟا ﲔﺑ ﻂﺑاﺮﻟا ) ﺮﺋاﺰﳉا -ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ( ، ﲏﻃﻮﻟا ﻖﻳﺮﻄﻟا ﺎﻫﱪﻌﻳو 08 ﺔﻳﻻو ﻲﻗﺮﺸﻟا لﺎﻤﺸﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﺪﳛ ،ةدﺎﻌﺳﻮﺑو نﻻﺰﻐﻟا رﻮﺳ ﲔﺑ ﻂﺑاﺮﻟا ﺤﺘﻓ ﺎﻗﺮﺷ ﺎ ّﻣأ ،سادﺮﻣﻮﺑ ﺔﻳﻻو ةﺰﻗزﻮﺑ لﺎﺒﺟ ﰊﺮﻐﻟا لﺎﻤﺸﻟا ﻦﻣو ،ةﺮﺟﺮﺟ ﺔﻴﻠﺒﳉا ﺔﻠﺴﻠﺴﻟاو وزو يﺰﻴﺗ ﺔﻳﺎﲜ ﱵﻳﻻو ﺎﻫﺪ ﺔﻠﻴﺴﻣ ﺔﻳﻻوو ةﺮﻳد لﺎﺒﺟ ﰊﺮﻐﻟا بﻮﻨﳉا ﻦﻣو ،ةﺪﻴﻠﺒﻟا ﺔﻳﻻوو ﺔﻳﺪﳌا ﺔﻳﻻو ﺎﻫﺪﺤﺘﻓ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣو ،ﺞﻳﺮﻳﺮﻋﻮﺑ جﺮﺑو نﺎﺒﻴﺒﻟا لﺎﺒﺟ ﺔﻠﺴﻠﺳو ﺞﻳﺮﻳﺮﻋﻮﺑ جﺮﺑ ﺔﻳﻻو ﻲﻗﺮﺸﻟا بﻮﻨﳉا ﺔﻬﺟ ﻦﻣو . ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو ﻊﺑﱰﺗ 445628 ﻢﻠﻛ ² ﺔﺒﺴﻧ ﻞﺜﳝ ﺎﻣ 0.19 % ﻦﻣ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ،ﲏﻃﻮﻟا باﱰﻟا نﺎﻜﺴﻠﻟ ﰲاﺮﻐﳉا ﻊﻳزﻮﺘﻟا ﻲﻘﺒﻳ ﻦﻜﻟ ةﲑﺧﻷا تاﻮﻨﺴﻟا لﻼﺧ نﺎﻜﺴﻟا دﺪﻋ ﰲ ﺎﻋﺎﻔﺗرا ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو ﺖﻓﺮﻋ ﺪﻘﻓ نﺎﻜﺴﻠﻟ وﺪﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا نﺪﳌاو ﺔﻳﻻﻮﻠﻟ ﺔﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻨﻳﺪﳌا لﻮﺣ مﺎﻫ ﺰﻛﺮﻤﺘﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﺮﺋا : لدﺎﻌﻳ ﺎﲟ مﺎﺴﺑ ﲔﻋو ،نﻻﺰﻐﻟا رﻮﺳ ،ﺔﻳﺮﻀﺧﻷا ﺔﺒﺴﻧ 50.85 % ﻦﻣ ﺔﻳﻻﻮﻟا نﺎﻜﺳ عﻮﻤﳎ . ﺔﻨﺳ تﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺐﺴﺣو 1998 ﱃإ كاﺬﻧأ ﺎ نﺎﻜﺴﻟا دﺪﻋ ﻞﺻو ﺪﻘﻓ 560629 ﺔﻨﺳ ﺔﻳﺎ ﰲو ،ﺔﻤﺴﻧ 2008 ﺖﻐﻠﺑ 688259 ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟا ﺔﻓﺎﺜﻜﻟا ﺖﻐﻠﺑ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻤﺴﻧ 155 ن / ﻢﻠﻛ ² 1 . ﺎﻬﻜﻠﲤ ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹاو ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا تﻼﻫﺆﳌا ﺮﻓﻮﺗ ﱃإ نﺎﻜﺴﻟا دﺪﻋ ﰲ ﺪﻳاﺰﺘﻟا اﺬﻫ ﻊﺟﺮﻳو ﻊﺑﺎﻄﻟا نأ ﻊﻤﻓ ،ﺔﻳﻻﻮﻟا نﺎﻳﺮﳉا ﺔﻤﺋاد نﺎﻳدوو ﺔﺤﻴﺴﻓ لﻮﻬﺳ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﲢ ﺎ أ ﻻإ ﻲﻠﺒﳉا ﻊﺑﺎﻄﻟا ﻮﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﺪﺋﺎﺴﻟا . ﺎﻴﻧﺎﺛ : يرادﻹا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا . ﻢﻗر ﺮﻣﻷا ﺐﺟﻮﲟ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو ﺖﺌﺸﻧأ 74 / 69 ﰲ خرﺆﳌا 02 ﺔﻴﻠﻳﻮﺟ 1974 2 . دﺪﻌﻟا ،ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﻨﻣ ،ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ 02 ، 2010 ص ، 11 . -1 دﺪﻌﻟا ،ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻞﻴﻟﺪﻟا ،ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ 11 . 2

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد 135 ﺔﻳﻻﻮﻟا ﺰﻣر ،تﺎﻳﻻﻮﻠﻟ يرادﻹا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ةدﺎﻋﺈﺑ ﻖّﻠﻌﺘﳌاو 10 يﺪﻳﱪﻟا ﺎﻫﺰﻣر ،ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﻮﻫ ﺎﻫﺮﻘﻣو 10000 ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎ ّﻣأ ، ﻮﻬﻓ ﻲﻔﺗﺎﳍا ﻢﻴﻗﱰﻟا ﱃإ 026 . ﺔﻳﻻﻮﻟا ّﻢﻀﺗ 45 ﻰﻠﻋ ﺔﻋزﻮﻣ ﺔﻳﺪﻠﺑ 12 ﻲﻫ ةﺮﺋاد : ﲑﺑ ،ﺔﻳﺮﻀﺧﻷا ،ﺔﻳردﺎﻘﻟا ،ﺔﻟاﺪﺸﻣأ ،لﻮﻠﺸﺑ ،رﺰﻴﺣ ،ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﻐﻟا رﻮﺳ ،ﺔﻴﴰﺎﳍا ،ﺲﻴﻤﳋا قﻮﺳ ،مﺎﺴﺑ ﲔﻋ ،ﻮﻠﺒﻏأ ﻋ ﺔﻋزﻮﻣ ﻲﻫو ،ﺺﻳﺮﺧأ جﺮﺑ ،نﻻﺰ لوﺪﳉا ﻪﻨﻴﺒﻳ يﺬﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠ ﱄﺎﺘﻟا : ﻢﻗو لوﺪﺠﻟا ) 14 :( ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ يرادﻹا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا تﺎﻳﺪﻠﺒﻟا ةﺮﺋاﺪﻟا ةﺮﻳﻮﺒﻟا – كﱰﻟا ﲔﻋ – ﺘﻳأ ﻠ ﺰﻳﺰﻌ . ةﺮﻳﻮﺒﻟا رﺰﻴﺣ – تروﺰﻏﺎﺗ . رﺰﻴﺣ لﻮﻠﺸﺑ – مﺎﻨﺻﻷا – ﺔﺒﻴﺠﻌﻟا – ﺮﺼﻘﻟا ﻞﻫأ – ﺪﺷار دﻻوأ . لﻮﻠﺸﺑ ﺔﻟاﺪﺸﻣأ – ﺞﻳرﺎﺤﺻ – ﺔﻓﺮﺷ – ﻒﻴﻨﺣأ – ﻮﻟﺎﺒﻏأ – رﻮﺼﻨﻣ ثأ . ﺔﻟاﺪﺸﻣ ﺔﻳردﺎﻘﻟا – ﺮﻤﻋ – ﺔﻴﺣﺎﺒﳉا . ﺔﻳردﺎﻘﻟا ﺔﻳﺮﻀﺧﻷا – ماﺮﻛﻮﺑ – ﺔﻠﻌﻣ – ﺔﻟﺎﺑردﻮﺑ - ﺮﺑﺮﺑز – ﺔﻣوﺮﻗ . ﺔﻳﺮﻀﺧﻷا ﻮﻟﺎﺒﻏأ ﲑﺑ – ةوارور – ﺔﻳزﻮﺒﳋا . ﻮﻟﺎﺒﻏأ ﲑﺑ مﺎﺴﺑ ﲔﻋ – يﻮﻠﻌﻟا ﲔﻋ – ﺮﺠﳊا ﲔﻋ . مﺎﺴﺑ ﲔﻋ ﺲﻴﻤﳋا قﻮﺳ – ﱐاﺮﻘﳌا . ﺲﻴﻤﳋا قﻮﺳ ﺔﻴﴰﺎﳍا – يدﱪﻟا دﻻوأ . ﺔﻴﴰﺎﳍا نﻻﺰﻐﻟا رﻮﺳ – ةرﻮﻤﻌﻣ – ناﺪﻳر – ﺔﻴﻣﺎﻜﳊا – ﺔﻴﴰﺪﻟا – ةﺮﻳد . نﻻﺰﻐﻟا رﻮﺳ ﺺﻳﺮﺧأ جﺮﺑ – روﺪﺴﳌا – ﺖﻳﺪﻗﺎﺗ – ءﺎﻗرﺰﻟا ةﺮﺠﺣ . ﺺﻳﺮﺧأ جﺮﺑ رﺪﺼﻤﻟا : ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻳﻻو ﻦﻋ ﺔﻴﺨﻳرﺎﺗ ﺔﺤﻤﻟ ةﺮﻳﻮﺒﻟا .

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد 136 ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟاو اﺬﻫ ﺎﻨﻣﻮﻳ ﱃإ ﺔﻤﺋﺎﻗ لاﺰﺗ ﻻ ﱵﻟا ﺔﳝﺪﻘﻟا رﺎﺛﻷا ﻒﻠﺘﳐو ﱃوﻷا تارﺎﻀﺤﻠﻟ اﺪﻬﻣ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو ﱪﺘﻌﺗ ﻢﺳا ﻰﻠﻋ ﻲّﲰ ﺮﺌﺒﺑ تﺎﻳاوﺮﻟا ﺐﺴﺣ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﻢﺳا ﻂﺒﺗرا ﺚﻴﺣ ،مﺪﻘﻟا ﺬﻨﻣ ﺎﻫﺪﺟاﻮﺗ ﻰﻠﻋ اﺪﻫﺎﺷ " ةﺰﲪ " ﻢﺳﻻا ﻂﺒﺗرا ، ﺔﻨﻳﺪﻤﻠﻟ ﱘﺪﻘﻟا " ةﺰﲪ جﺮﺑ " ﺳإ ﺔﻴﺼﺨﺸﺑ ﺔﻴﻣﻼ . بﺎﺘﻛ ﰲ ﷲا ﺪﻴﺒﻋ ﻮﺑأ يﺮﻜﺒﻟا ﺮﻛﺬﻳو " ﻚﻟﺎﻤﻤﻟاو ﻚﻟﺎﺴﻤﻟا " ءﺰﳉا ﰲ ﱐﺎﺜﻟا ةﺰﲪ ﺎﻫﺎﻨﺑو ﺎﳍﺰﻧ ﺔﻨﻳﺪﻣ ةﺰﲪ ّنأ بﺮﻐﳌا ﻞﺧد يﺬﻟا ﻮﻫ نﺎﻤﻴﻠﺳ ﻦﺑ ﻦﺴﳊاو ،ﻢﻬﻨﻋ ﷲا ﻲﺿر ﺐﻟﺎﻃ ﰊأ ﻦﺑ ﻰﻠﻋ ﻦﺑ ﻦﺴﳊا ﻦﺑ نﺎﻤﻴﻠﺳ ﻦﺑ ﻦﺴﳊا ﻦﺑا ،ﻢﻴﻫاﺮﺑإو ،ﷲا ﺪﺒﻋو اﺬﻫ ةﺰﲪ ﲔﻨﺒﻟا ﻦﻣ ﻪﻟ نﺎﻛو ﻢﺳﺎﻘﻟاو ﺪﻤﳏ ،ﺪﲪأ 1 . ﻚﻟذ ﻞﻌﻓ ﺎﻣ ﻞﺜﻣ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ةﲑﻐﺻ ةرﺎﻣإ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ نﺎﻤﻴﻠﺳ ﻦﺑ ﻦﺴﳊا مﺎﻗ ﺚﻴﺣ بﺮﻐﳌا تﺎﻬﺟ ﰲ ﻪﺗﻮﺧإ يدﻼﻴﻣ ﻊﺳﺎﺘﻟا نﺮﻘﻟا ﻒﺼﺘﻨﻣ ﰲ ﺔﻴﺴﻳردﻹا ﺔﻟوﺪﻟا ﺪﻬﻋ ﰲ مﺎﻗو ،ىﺮﺧﻷا ﻂﺳوﻷا ) ﺔﻨﺳ ﱄاﻮﺣ 850 م ( جﺮﺑ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﻴﻤﺴﺘﻟا تر ّﻮﻄﺗ ﺪﻘﻟو ،ﻩدﻮﻨﺟو ﻪﺘﻠﺋﺎﻋ ﻢﺳا ﻞﻤﳛ نﺎﻜﻣ جﱪﻟا ﻚﻟذ ﺢﺒﺻأ نأ ﺪﻌﺑ ،ةﺰﲪ قﻮﺳ ﱃإ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﺔ ﻤﻌﻟا ﻊﺳﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺪﻋﺎﺳو ارﺎﻫدزا ﻰﻄﻋأ يﺬﻟا يرﺎﺠﺘﻟا لدﺎﺒﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ةروﺎ ا شاﺮﻋﻷا نﺎﻜﺳ بﺎﻄﻘﺘﺳﻻ ﱐاﺮ . ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺮﻛﺬﻓ نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ﺎ ّﻣأ " ﻟاو أﺪﺘﺒﻤﻟا ناﻮﻳدو ﺮﺒﻌﻟا ﻋ ﻦﻣو ﺮﺑﺮﺒﻟاو ﻢﺠﻌﻟا مﺎﻳأ ﻲﻓ ﺮﺒﺨ يوذ ﻦﻣ ﻢﻫﺮﺻﺎ ﺮﺒﻛﻷا نﺎﻄﻠﺴﻟا " لﺎﻗ ﺚﻴﺣ ﻩﻮﺑأ ﺲﻴﻟو ةﺰﲪ ﺪﺟ نﺎﻤﻴﻠﺳ ﻮﻫ بﺮﻐﳌا ﻞﺧد يﺬﻟا نأ لوﻷا ﻢﺴﻘﻟا ،ﻊﺑاﺮﻟا ﺪﻠ ا ، : ﺎ ّﻣأ ﺲﻳردإ ﻩﻮﺧأ ﻚﻠﻫ نأ ﺪﻌﺑ بﺮﻐﳌا ﱃإ ّﺮﻓ ﻪﻧﺄﻓ لوﻷا ﺲﻳردإ ﻮﺧأ نﺎﻤﻴﻠﺳ ﻂﺳوﻷا بﺮﻐﳌا رﻮﻐﺛ ﻰﻠﻋ ﻩﻮﻨﺑ قﱰﻓا ﰒ ﻪﻴﺣاﻮﻧو ﻪﻜﻟﺎﳑ اﻮﻤ ّﺴﻗو " ا ﺔﻳدﺎﻤﳊا ﺔﻟوﺪﻟا ﺪﻬﻋ ﰲو ﻦﻣ اءﺰﺟ ﺖﺤﺒﺻأ ﱵﻟاو ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﻲﻫ ةﺰﲪ ﺔﻤﻠﻛ ﺖﻴﻘﺑو قﻮﺳو جﺮﺑ ﺎﺘﻤﻠﻛ ﺖﻔﻠﺘﺧ ﻤﳊا ﺔﻟوﺪﻟا ﻦﻣ ﻪﻠﺻأ دﺎﲪو ،ﺔﻳدﺎﻤﳊا ﺔﻜﻠﻤﳌا نﺪﻣ ىﺪﺣإ ﺔﻨﻳﺪﳌا ﺖﺤﺒﺻأ اﺬ و ةﺰﲪ قﻮﺴﺑ دﺎﲪ ﻞﻘﺘﺳا ﺚﻴﺣ ،ﺔﻳدﺎ ﲪ نأ ﺎﻘﺑﺎﺳ رﻮﻛﺬﳌا ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ﺮﻛذو ،ةﺰﲨ مﺎﻋ ﻚﻠﻫ دﺎ 419 ه – 1042 ،ﻪﻨﺑا ﻪﻔﻠﺧو ،م ﻮﻫ ﻩﺎﺧأ ﲔﻋو ةﺰﲪ ﻰﻠﻋ ﻼﻣﺎﻋ نﻼﻗ . ﺖﻗﻮﻟا ﻚﻟذ ﺬﻨﻣو ﺚﻴﺣ ،ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟﺎﺑ ﺔﻳرﺎﲡ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺎ أ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟ ﻮﻫو ،ﻊﻄﺴﻳ ةﺰﲪ قﻮﺳ ﻢﳒ أﺪﺑ ﺐﻳﺮﻘﺘﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ يﺮﺠﳍا ﺚﻟﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا ﻞﺋاوأ ﰲ نﺎﻛ ةﺰﲪ ءﺎﻨﺑ نﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋو ةروﺎ ا ﻞﺋﺎﺒﻘﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻤﺘﲡ ﺖﻧﺎﻛ . ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا لﻼﺘﺣﻻا ﺪﻌﺑو ةﺰﲪ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻦﻣ ﻞﻌﺟ لﻼﺘﺣﻻا ﺪﺿ يﺮﺋاﺰﳉا ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﲑﻣﻷا ةرﻮﺛ مﺎﻴﻗو ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ارود ﺖﺒﻌﻟ ﺪﻘﻟو ،وﺪﻌﻟا ﺔﺑرﺎﶈا ﻲﺴﻴﺑﺪﻟا ﱂﺎﺳ ﻦﺑ ﺪﲪأ ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺔﻔﻴﻠﺧ ﺎﻬﺳأر ﻰﻠﻋ ﲔﻋو ،ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﻻو ،ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا صﻮﺼﻨﻟا تﺮﻛذ ﺎﻤﺒﺴﺣ ةﱰﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ تر ّﻮﻄﺗو ادﻮﻬﺸﻣ ﺎﻴﻨﻃو ﺎﻬﲰا ﺢﺒﺻأو " ةﺮﻳﻮﺒﻟا جﺮﺑ ." 1 ،ﺔﻳرﻮﺣ نﻮﺘﻳز ﻦﺑ ،ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ يﺮﺛﻷا ﺲﻠﻃﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،رﺎﺛﻷا ﺪﻬﻌﻣ ،ﺔﳝﺪﻘﻟا رﺎﺛﻷا ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ،ﺮﺋاﺰﳉا 2008 -2009 ص ، 17 1

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد 137 نﺮﻘﻟا ﰲ تﺮﻬﻇ ﺪﻘﻠﻓ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻨﻳﺪﳌ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻴﻤﺴﺘﻟا ﺎ ّﻣأ 19 ر ّﺮﻗ ﺚﻴﺣ ﻞﻴﻠﻘﺑ ﻪﻠﺒﻗ وأ م لﺎﺷرﺎﳌا ﻛﺎﻣ نﻮﻫﺎﻤ ﰲ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ءﺎﺸﻧإ 18 / 09 / 1868 ﰲ ﻻإ راﺮﻘﻟا ﺬﻔﻨﻳ ﱂ ﻦﻜﻟو ، 07 / 06 / 1872 . ﺷ ﰲ تر ّﻮﻄﺗو اﲑﺒﻛ ﺎﻴﻧاﺮﻤﻋ ﺎﻌ ّﺳﻮﺗ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺖﻓﺮﻋ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺪﻌﺑ ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا ﻦﻋ ﺔﻳﻻﻮﻛ ﺖﻘﺜﺒﻧاو ،تﻻﺎ ا ﱴ مﺎﻌﻟ يرادﻹا 1979 م . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﻮﻘﻤﻟا . اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻤﻓ ،ﺔﻤﺨﺿ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛو ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ تﺎﻴﻄﻌﲟ ﺮﺧﺰﺗ ﱵﻟاو ﺔ ّﻣﺎﳍا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻦﻣ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو ﺎﺸﻨﻟا اﺬﻛو ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻂﺳﻮﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻨﺳ ءﺰﳉا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا بﺬﳉا ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻣ ﻼﻣﺎﻋ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻳﻻﻮﻠﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ط . ﻻوأ : ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻂﺳﻮﻟا : 1 -ﻲﺟﻮﻟﻮﻓرﻮﻤﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا 1 : ﺔﻳدوﻷاو لﻼﺘﻟاو لﺎﺒﳉا ﲔﺑ ﺎﻣ عّﻮﻨﺘﻟﺎﺑ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو ﺲﻳرﺎﻀﺗ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﻦﻣ ةﺮﺟﺮﳉ ﺔﻴﻠﺒﳉا ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺎ ﻂﻴﳛ ﺚﻴﺣ ،ﻖﻳﺎﻀﳌاو ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ةﺮﻳد لﺎﺒﺟو ﺔﻬﺟ . ﻩﺬﻫو ﻲﻫ ﺔﻴﻓاﺮﻐﺟ تﺎﺣﺎﺴﻣ ﺲﲬ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻤﳎ ﰲ نﻮﻜﺘﺗ ﺲﻳرﺎﻀﺘﻟا : ﺲﻠﻃﻸﻟ ﺔﻴﻗﺮﺸﻟا ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ،يﺰﻛﺮﳌا ﺾﻔﺨﻨﳌا نﺎﺒﻴﺒﻠﻟ ﰊﻮﻨﳉا ﺾﻔﺨﻨﳌاو ﺔﻴﺑﻮﻨﳉا تﺎﻌﻔﺗﺮﳌاو نﺎﺒﻴﺒﻟا لﺎﺒﺟ ﺔﻠﺴﻠﺳ ،ةﺮﺟﺮﺟ لﺎﺒﳉ ﰊﻮﻨﳉا رﺪﺤﻨﳌا ،يﺪﻠﺒﻟا 2 . -يﺰﻛﺮﻤﻟا ﺾﻔﺨﻨﻤﻟا : ﺔﻘﻄﻨﳌا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺪﳒو : -ﻲﺿارأ ﻦﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺻﻷا ﻞﻬﺳو سﻮﻫﺪﻟا داوو ﻞﺣﺎﺴﻟا داو ﻈﻌﻣ ﰲ ﺔﻧ ّﻮﻜﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤ ا ﻩﺬﻫ ،مﺎﻨ ﻦﻣ ﺎﻬﻤ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻴﺣﻼﻓو ﺔﻴﺋﺎﻣ ةوﺮﺛ ﻞﺜﲤ ،ﺐﺳاور . -ﺗ ﺔﺒﻀﻫ وﺰﻏﺎ ت : ﻲﻫو ﲔﺑ ﻪﻋﺎﻔﺗرا حواﱰﻳ ﻊﺳاو ﺾﻔﺨﻨﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ 500 و م 600 م . - مﺎﺴﺑ ﲔﻌﺑ ﺐﻳﺮﻋ ﻞﻬﺳ : ﻤﻴﻠﺳ ﲏﺑ ﻞﻬﺳ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻳﺪﳌا ﺔﻳﻻو ﱃإ ﺪﺘﳑ ﻞﻳﻮﻃ ﻞﻬﺳ ﻮﻫو نﺎ . -ﺔﺒﻀﻫ رﻮﺼﻨﻣ ﲏﺒﺑ ﺔﻴﴰﺎﳍا : ﻈﻌﻣ ﰲ ﻲﻫو لﻮﻠﺸﺑ ﲔﺑ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻘﻄﻨﳌا اﺪﻋ ﺎﻣ ﺔﺤﻄﺴﻣ ﺎﻴﻓاﺮﻏﻮﺒﻃ تاذ ﺎﻬﻤ ﺔﺤﻄﺴﳌا ﲑﻏ تﺮﻳروﺎﺗو . -يﺪﻠﺒﻟا ﺲﻠﻃﻸﻟ ﺔﻴﻗﺮﺸﻟا ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا : ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫو ﻲﻠﻳ ﺎﲟ ﺰﻴﻤﺘﺗو فاﺮﳒﻹا ﺔﻌﻳﺮﺳ ﻲﻫو ،لﺎﺼﻠﺼﻟا ﻦﻣ ﺎﺳﺎﺳأ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﻮﻠﻌﻟا ﺔﺗوﺎﻔﺘﻣ لﻼﺗ : - ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﺪﻠﺑ ﻒﻴﺷرأ ﻦﻋ . 1 -ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ تﺎﺑﺎﻐﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﻦﻋ . 2

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد 138 - ﺔﻴﻓﻮﳉا ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﻢﻬﻣ ناﺰﺧ . - ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻴﻧﺎﻜﺳ تﺎﻌﻤﲡ : ﺔﻳﺮﻀﺧﻷا – ﺔﻳردﺎﻘﻟا – ﺮﻤﻋ . - تﻼﺻاﻮﳌا ﻦﻣ ىﱪﻛ ﺔﻜﺒﺷ ) ﻢﻗر ﲏﻃﻮﻟا ﻖﻳﺮﻄﻟا 05 بﺮﻏ قﺮﺷ رﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﺮﻄﻟاو ﺔﻳﺪﻳﺪﳊا ﺔﻜﺴﻟا ، ( -ةﺮﺟﺮﺟ لﺎﺒﺠﻟ ﻲﺑﻮﻨﺠﻟا رﺪﺤﻨﻤﻟا : ﻳﻻو ﻦﻋ ﺎﻬﻠﻀﻔﻳ ﱵﻟا ةﺮﺟﺮﺟ تﺎﻌﻔﺗﺮﳌ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟاو ﻰﻄﺳﻮﻟا ﲔﺘﻠﺘﻜﻟا ﻞﻤﺸﻳ ﻢﻤﻘﻟا ﱪﻋ ﺮﳝ يﺬﻟا ﺔ ّﻤﻘﻟا ﻂﺧ وزو يﺰﻴﺗ ﺔ رﺰﻴﺣ لﺎﺒﳉ ﺔﻳﺮﺨﺼﻟا ) 212 م ( ﻦﻳﻮﻳﺪﲤ سأرو ) 2305 م ( ةدروﲑﺗو 1962 ﺔﳚﺪﺧ ﺔﻟﻻ ﺔﻤﻗ ﺪﳒ ﻢﻤﻘﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣو م عﺎﻔﺗرﺈﺑ ) 2308 م .( -نﺎﺒﻴﺒﻟا لﺎﺒﺟ ﺔﻠﺴﻠﺳ : نﻻﺰﻐﻟا رﻮﺳ رﺪﺤﻨﲟ بﺮﻐﻟا ﻦﻣ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﱵﻟا تﺎﺑﺎﻐﻟﺎﺑ ﺎﺳﺎﺳأ ةﺎﻄﻐﻣ ﺔﺣﺎﺴﳌا ﻩﺬﻫ . ﺪﺘﲤو ﻮﳓ ﺲﻳرﺎﻀﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ نﻮﻜﺘﺗو ﻲﺴﻠﻜﻟا ﺮﺠﳊاو لﺎﺼﻠﺼﻟا ﻦﻣ ﺎﺳﺎﺳأ ﻞﻜﺸﺘﺗ ﺔ ّﻣﺎﻫ تﺎﻌﻔﺗﺮﻣ ﰲ بﻮﻨﳉا : -ﱃإ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻤﻗ ﻰﻠﻋأ ﻞﺼﺗ ﱵﻟا ةﺮﻳد ﻞﺒﺟ ﺔﻠﺘﻛ 1810 م . - ﺎ عﺎﻔﺗرا ﻰﻠﻋأ ،فﺎﻨﻛ لﺎﺒﳉ ﺔﻴﻠﺒﳉا ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا 1434 م . - ﷲا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻞﺒﺟ 1314 م . ﺪﳒ ﺖﻳﺪﻘﺗ لﺎﺒﳉ ﺔﻴﻠﺒﳉا ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا ﻪﺑ ﺔﻤﻗ ﻰﻠﻋأ ﻎﻠﺒﺗ يﺬﻟا ﻦﻫوﺮﻔﻋ ﻞﺒﺟ ﺎ 1547 تﺎﻗﺎﻋأ ﻞﻜﺸﺗ ﱵﻟاو ،م قﺮﻄﻟا ﺪﻴﺒﻌﺗ ﰲ ةﲑﺒﻛ . -نﺎﻴﺒﻟا لﺎﺒﺠﻟ ﻲﺑﻮﻨﺠﻟا ﺾﻔﺨﻨﻤﻟا : ﻰﻠﻋ ﺪﺘﳝ ﻮﻫ : - ﺔﻨﻀﳊا ﻞﻬﺴﻟ ﱄﺎﻤﺸﻟا فﺮﻄﻟا . - ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو قﺮﺷ بﻮﻨﺟ ﻰﺼﻗأو ةرﻮﻤﻌﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺪﺘﲤ ﱵﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا لﻼﺘﻟا . ﻦﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ تﺎﺣﺎﺴﳌا ﻩﺬﻫو ﺔﻴﲰﻮﻣ نﺎﻳدو ﺎﻬﻠﻠﺨﺘﺗ ءادﺮﺟو ﺔﻌﺳاو تﺎﻀﻔﺨﻨﻣ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ،بﻮﺒﳊا عراﺰﻣو ﻲﻋاﺮﻣ . 2 -ﻲﺧﺎﻨﻤﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا :

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد 139 ﺔﻳﻻﻮﻟا ﺰﻴﻤﺘﺗ ،اءﺎﺘﺷ رﺎﻄﻣﻷاو ةدوﱪﻟﺎﺑو ﺎﻔﻴﺻ ةراﺮﳊاو فﺎﻔﳉﺎﺑ ﺔﻳﻻﻮﻟا خﺎﻨﻣ ﺰّﻴﻤﺘﻳو ،ﻲﻠﺒﳉا ﻊﺑﺎﻄﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﻳ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا ﺔﻘﻄﻨﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ةﱪﺘﻌﻣ رﺎﻄﻣأ طﻮﻘﺳ ﺔﺒﺴﻨﺑ ) ةﺮﺟﺮﳉ ﰊﻮﻨﳉا رﺪﺤﻨﳌاو يﺪﻠﺒﻟا ﺲﻠﻃﻷا ( زوﺎﺠﺘﻳ ﻮﻫو 600 ﻢﻣ / ﺔﻨﺳ ﺔﺒﺴﻨﺑ رﺎﻄﻣﻷا ﻞﻃﺎ دادﺰﻳ ﺎﻤﻛ ،نﺎﺒﻴﺒﻟا ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻦﻣ مﺎﻫ ﻂﻳﺮﺷ ﰲ 2000 ﻢﻣ / ةﺮﺟﺮﺟ ﺔﻤﻗ ﺪﻨﻋ ﺔﻨﺳ 1 . ﱄاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﻨﺴﻟا ىﻮﺼﻘﻟا ﺎ ورذ ﻎﻠﺒﺗ ،رﺎﺣ ﻒﻴﺻو سﺎﻗ ءﺎﺘﺸﺑ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو ﺰﻴﻤﺘﺗ 5 و ﺔﺟرد 30 ،ﺔﺟرد ﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ﺮﺟ لﺎﺒﺟ ﻖﻃﺎﻨﲟ ﺺﺧﻷﺎﺑ ﺪﺟاﻮﺘﺗ ﻲﻬﻓ جﻮﻠﺜﻠﻟ ﺔ لﺎﺒﺟ ﺔﻘﻄﻨﲟ ﺎﻴﺒﺴﻧ ﻞﻘﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ةﺮﺟ ةﺮﻳد . 3 -ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻲﻓاﺮﻏورﺪﻴﻬﻟا : ﻲﻫو ةﲑﺒﻛ ضاﻮﺣأ ﺔﻌﺑرأ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺪﺟﻮﺗ : ﺰﻴﻤﳊا ضﻮﺣو ﺔﻨﻀﳊا ضﻮﺣ ،ﺮﺴﻳ ضﻮﺣ ،مﺎﻣﻮﺼﻟا ضﻮﺣ . -مﺎﻣﻮﺼﻟا ضﻮﺣ : ﻪﺘﺣﺎﺴﻣ 9090 ﻢﻠﻛ ² ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺪﳒ 2440 ﻢﻠﻛ ² نﺎﻳدﻮﻟا ﻢﻫأ ،ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو ﰲ ةﺪﺟاﻮﺘﻣ ﺪﳒ ﻪﻴﻓ : ﻎﻳزﺎﻣأ داو ،سﻮﻫ داو ،نﺎﻳر داو ،ﻞﺣﺎﺴﻟا داو . -ﺮﺴﻳ ضﻮﺣ : ﻪﺘﺣﺎﺴﻣ 675 ﻢﻠﻛ ² ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟا ﰲ . -ﺰﻴﻤﺤﻟا ضﻮﺣ : ﻪﺘﺣﺎﺴﻣ 650 ﻢﻠﻛ ² ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟا ﰲ . 4 -ﻲﻧاﻮﻴﺤﻟاو ﻲﺗﺎﺒﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا : ثاﺮﺗ ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﰐﺎﺒﻨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻞﺜﳝ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﺘﳝ ﰊﺎﻏ 112250 لدﺎﻌﻳ ﺎﻣ ،رﺎﺘﻜﻫ 25 % ﺔﺣﺎﺴﳌا ﻦﻣ ﲔﺘﺒﺴﻧ ﻰﻠﻋ عزﻮﺘﻳ ﻮﻫو ،ﺔﻳﻻﻮﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﲨﻻا 86 % و ،ﺔﻟوﺪﻟا كﻼﻣﻷ ﺔﻌﺑﺎﺗ تﺎﺑﺎﻏ 14 % ﻢﺴﻘﻨﻳو ،ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺑﺎﻏ ﻲﻫ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﻞﺘﻛ ﻊﺑرأ ﱃإ ﰐﺎﺒﻨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا : -نﺎﻴﺒﻠﻟ ﺔﻴﺑﺎﻐﻟا ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا : ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻊﺳوأ ﻲﻫو ـﺑ رﺪﻘﺗ ،ﺔﻳﻻﻮﻟا ﰲ ﺔﻴﺑﺎﻏ 58540 ،ﺮﺼﻘﻟا ﻞﻫأو ﺺﻳﺮﺧأ جﺮﺑ تﺎﺑﺎﻏ ﻞﻤﺸﺗو ،رﺎﺘﻜﻫ ﺔﻧﺎﺴﻛ ﱯﻠﳊا ﺮﺑﻮﻨﺼﻟا ﺐﻟﺎﻐﻟا ﰲ نﻮﻜﺘﺗو ،رﻮﺼﻨﻣ ﲏﺑو . -ةﺮﺟﺮﺠﻟ ﻲﺑﻮﻨﺠﻟا رﺪﺤﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﺑﺎﻐﻟا ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا : ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﺑﱰﺗ ﺎﻫرﺪﻗ 22786 ةّﺪﻋ ﻢﻀﺗو ،ﻞﺣﺎﺴﻟا داوو ورزأ ،رﺰﻴﺣ ،ةﺮﻳﻮﺒﻟا ،يﻻﻮﻣ تﺎﺑﺎﻏ ﻞﻤﺸﺗو ،رﺎﺘﻜﻫ ﺎﻬّﳘأ رﺎﺠﺷﻷا ﻦﻣ عاﻮﻧأ : ﺔﻬﳉﺎﺑ ﺪﳒ ﺎﻤﻛ ،ﻲﺴﻠﻃﻷا زرﻷاو ﲔﻠﻔﻟا ةﺮﺠﺷ ،ﺮﻀﺧﻷا طﻮﻠﺒﻟا ةﺮﺠﺷ ،ﱯﻠﳊا ﺮﺑﻮﻨﺼﻟا ـﺑ رﺪﻘﺗ ﺔﺣﺎﺴﻣ تاذ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ةﲑﻈﺣ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا 18555 ﻰﻋﺪﺗو ،رﺎﺘﻜﻫ " ﻮﻟا ةﲑﻈﳊا ةﺮﺟﺮﳉ ﺔﻴﻨﻃ " ﻦﻣ ﻞﻜﺸﺘﺗ ﱵﻟاو ، ةﺮﻳﻮﺒﻟاو وزو يﺰﻴﺗ ﱵﻳﻻو ﻢﻴﻟﺎﻗأ -،ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ،ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﻨﻣ دﺪﻌﻟا 02 ص ،ةﺮﻳﻮﺒﻟا 4 . 1