• Aucun résultat trouvé

: Le travail des enfants et de sa relation avec Le décrochage scolaire Une étude sur le terrain d'un échantillon de travail des enfants décrocheurs a la ville zeribet el oued

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager ": Le travail des enfants et de sa relation avec Le décrochage scolaire Une étude sur le terrain d'un échantillon de travail des enfants décrocheurs a la ville zeribet el oued"

Copied!
412
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

ةركسب رضيخ دمحم ةعماج ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك ةيناسنلإاو

ةيعامتجلاا مولعلا مسق

...يلسلستلا مقرلا ...ليجستلا مقر

ةلامع

يسردملا برستلاب اهتقلاعو لا فطلأا

نيبرستملا نيلماعلا لا فطلأا نم ةنيعل ةيناديم ةسارد

يداولا ةبيرز ةنيدمب –

ةركسب -

ةحورطأ ةساردلا ةياهن

ل ةداهش لين هاروتكد

لا يف مولع :

عامتجا ملع

:صصخت

عامتجا ملع ةيبرتلا

:بلاطلا دادعإ

ذاتسلأا فارشإ

روتكدلا :

ىسيع نب حبار

/د.أ وزوز ديشر

ءاضعأ ةشقانملا ةنجل

بقللاو مسلاا ةيملعلا ةبترلا

ةعماجلا ةفصلا

دبع ةلبد يلاعلا ذاتسأ

ةركسب اسيئر

وزوز ديشر ذاتسأ

ةركسب اررقم و افرشم

يناميلس حابص أ رضاحم ذاتسأ

ةركسب اشقانم اوضع

ةفيلرق ديمح أ رضاحم ذاتسأ

ةيادرغ اشقانم اوضع

ثيغلب ناطلس أ رضاحم ذاتسأ

ةسبت اشقانم اوضع

ةفينق ةرون أ رضاحم ذاتسأ

يقاوبلا مأ اشقانم اوضع

ةيعماجلا ةنسلا 2015

/

2016

(2)

نامحرلا الله مسب

ميحرلا

(3)

ركش ريدقتو

ةيادب ركشلا لله

يذلا معنأ يلع مامتإب اذه لمعلا عضاوتملا

ركشلاو ليزج

ركشلا روتكدلل

فرشملا وزوز ديشر

لا ذ ي مل دي رخ ادهج يف

يتدعاسم يهيجوتو

ناكف معن هجوملا دشرملاو

امك ركشأ لك ةذتاسلأا نيذلا

ينودعاس ملو

اولخبي يلع مهحئاصنب .

ركشلاو ريثكلا

ىلإ نيليمزلا نيزيزعلا

ذاتسلأاو ي

ن و ديمح ةفيلرق ينديم

بياش عارذ ىلع

امهحئاصن امهتدعاسمو

يل

ىلإو لك ةذتاسأ مسق

ملع عامتجلاا نيذللا

اولزجأ مهئاطعب اومهاسو

يف انسيردت .

لمعلا اذه زاجنا للاخ ديعب نم وأ بيرق نم ةدعاسملا دي يل مدق نم لك ىلإو

(4)

ءادهإ يدهأ ةرمث

يدهج عضاوتملا

ىلإ ةلبق راثيلإا ءا قنلاو نيدلاولا

نيميركلا

ىلإ حور يبأ ةرهاطلا بيط

الله هارث .

ىلإ يتدلاو ةزيزعلا

يتلا تلزجأ سفنلاب

لبق سيفنلا يف

ليبس هذه

،ةساردلا ىلإو

يتجوز ةيلاغلا

يتلا ينتدعاس اريثك

يف ةباتك هذه

،ةلاسرلا ىلإو

توكتكلا نيت

حرملا نيت

يلاغلا نيت يتنبا ريغصلا نيت ليده باحر و .

ىلإ يتوخإ يتاوخأو

نيذللا مل

اولخبي يلع مهتاوعدب حاجنلاب

برا قلأاو لهلأا عيمج ىلإو

ءا قدصلأاو .

يلع نب رهاطلا روتكدلا يلاغلا يخأ و يليمز ىلإ ىلإ ءا قفر ةلحر فرحلا ةملكلاو

ءلامزلا تلايمزلاو يف

مسق

ملع

عامتجلاا

(5)

تايوتحملا سرهف

ةحفصلا

أ ةمدقم –

د

يميهافملا اهراطإ و ةساردلا عوضوم :لولأا لصفلا

1 – 1 ديدحت ... ثحبلا ةلكشم 6

1 – 2 ... هفادهأ و ثحبلا ةيمهأ 12

1 – 3 ... ثحبلل ةيساسلأا ميهافملا 14

1 – 4 ... ةساردلل ةيرظنلا ةبراقملا ...

28

1 – 5 ... ةقباسلا تاساردلا 45

1 – 6 ... ثحبلا تابوعص 73

:يناثلا لصفلا و ةسردملا

يسردملا برستلا

لخدم

:ةسردملا :لاوأ

2

1

... ةسردملا موهفم

75

(6)

2 – 2 ... ةسردملا صئاصخ 77

2 – 3 ... ةسردملا فئاظو 80

2 – 4 هاجتا يف ةرثؤملا لماوعلا ... ةسردملا وحن لفطلا تا

94

2 – 5 ... رئازجلا يف يوبرتلا ماظنلا 102

2 – 6 ... يرئازجلا يوبرتلا ماظنلل ةيساسلأا تاهجوتلا 105

:يسردملا برستلا :ايناث 2 – 7 ردملا برستلا تارشؤم ... يس

117

2 – 8 يساردلا برستلل ةيدؤملا بابسلأا ...

122

2 – 9 ... برستلا عاونأ 137

2 – 10 . نيبرستملا ذيملاتلا تائف ...

140

2 – 11 ... برستلا ىلع ةبترتملا راثلآا 143

2 – 12 يسردملا برستلا نم دحلل نييوبرتلا نيلعافلل ةيجلاعلا راودلأا ...

. 148

صفلا ــ ثلا ل ــــ :ثلا لافـــطلأا ةلاـــمعو ةلوفطلا

لخدم

(7)

:ةلوفطلا :لاوأ

3 – 1 ... ةلوفطلا خيرات 156

3 – 2 ... اهتيمهأ و ةلوفطلا ةلحرم 160

3 – 2 – 1 ... ةلوفطلا فيرعت 160

3 – 2 – 2 ... ةلوفطلا تاجاح 161

3 – 2 – 3 ... ةلوفطلا لحارم 165

:لافطلأا ةلامع :ايناث

3 – 3 ... لمعلا خيرات 174

3 – 4 ... لافطلأا ةلامعل يخيراتلا دادتملاا 178

3 – 5 ... لافطلأا ةلامع نس ديدحت 181

3 – 6 ... لافطلأا ةلامعل ةيساسلأا قوقحلا و ئدابملا 183

3 – 7 ع تلااجم ... لافطلأا ةلام

185

3

8

... لافطلأا لمعل ةيدؤملا لماوعلا

192

(8)

3 – 9 ... لافطلأا ةلامع نع ةبترتملا راثلآا 207

3 – 10 يعيرشتلاو ينوناقلا عقاولا ... لافطلأا ةلامعل

214

3 – 10 - 2 ... رئازجلا يف لافطلأا ةلامعب ةقلعتملا تايقافتلااو نيناوقلا 226

لل ةيجهنملا تاءارجلإا :عبارلا لصفلا .ةيناديملا ةسارد

.لخدم

4 – 1 ... ةساردلا تلااجم ...

231

4 – 2 ... ةساردلا تايضرف 235

4 – 3 ... مدختسملا جهنملا 236

4 – 4 ... تامولعملا عمج رداصم 238

4 – 5 ... ةساردلا ةنيع 242

ةيناديملا ةساردلا جئاتنو اهريسفتو تانايبلا ليلحت :سماخلا لصفلا

5 – 1 ... تانايبلا ريسفتو ليلحت 246

5 – 1 – 1 ...ةيلولأا تانايبلا ...

246

(9)

5 – 1 – 2 تانايب ريسفتو ليلحت ... ىلولأا ةيضرفلا

254

5 – 1 – 3 تانايب ريسفتو ليلحت ... ةيناثلا ةيضرفلا

281

5 – 1 – 4 تانايب ريسفتو ليلحت . ةثلاثلا ةيضرفلا

...

305

5 – 1 - 5 تانايب ريسفتو ليلحت ... ةعبارلا ةيضرفلا

329

5 – 2 ... ةيناديملا ةساردلا جئاتن 355

تايصوتلا ...تاحرتقملاو

366

... ةمتاخ 368

... عجارملا 372

قحلاملا

(10)

م ــــــــ

قـ مد

ـــــ

ة

(11)

ةــــمدقــــــم

أ

مــ مدق ــة

دعت ةلوفطلا ةلحرم نم

اريثأت اهرثكأو ومنلا لحارم مهأ ةايح يف

درفلا

، يهف قلطنم

هتئشنت

،ةدعصلأا عيمج ىلع ةيعامتجلاا ةايحلا رامغ ضوخل هدادعتساو هتئيهتو يلاتلاب و

ةقلاطنلاا هذه نوكت نأ بجو ةميلسو ةحيحص

، ىتح عباتي ومن لفطلا ه

لكشب كلذ دعب

و يوس ميلس

. رئازجلا نلأو ةيمهأب اكاردإ رثكأ تحبصأ

اهحئارش عيمجب ةيرشبلا اهدراوم

صوصخلا هجو ىلع لافطلأا ةحيرشبو ،مومعلا هجو ىلع أدبم و راعش تحت

"

لافطلأا

وأ لا

هتاقاط نم ةدافتسلال يرشبلا رصنعلا اذه يف رامثتسلال ةدهاج تلمع دقف ل

هنوك

ي رضاح لثم .دلبلا لبقتسم و

و رئازجلا تهجاو دق تاريغتم ةدع

ةيداصتقاو ةيعامتجا ةيناكسلا ةدايزلاك ةفلتخم

، و

ءادوسلا ةيرشعلا ةمزأ

، و ةيداصتقلاا تايوتسملا يف توافتلا

،

،تارجهلا ضعبو رملأا

رثأ يذلا ا ىلع

يلاجم يف ةصاخ اهدارفلأ اهمدقت يتلا تامدخل ميلعتلا

لغشلا و ،

افخنا ىلإ ةفاضلإاب لخدلا ض

فورظلا كلت ةجيتن يدرفلا .

ىلإ ىدأ امم قاطن عاستا

لا تلاكشم يتلا و نيلاجملا نيذهب ةطبترملا

نم ناك ةلكشم اهنيب

نود لافطلأا لمع

ةينوناقلا نسلا

، ةنس ةيلودلا لمعلا ةمظنم اهتردق يتلاو 2013

ب 215 لفط نويلم

ملاعلا لوح لماع

( 1

و ، )

ريرقت بتكم بسح ةنس يبرعلا ةيرشبلا ةيمنتلا

2014 قلعتملاو

revlving menace, University of , the effect on child, causes and remedies to the

Child labour Lana Osment:

(1)

Lund, Sweden, 2014.

(12)

ةــــمدقــــــم

ب

ب نيلماعلا لافطلأا ةبسن تردق دقف رئازجلاب 4.7

% نس يف لافطلأا ةئف نم 5

– 14

ةنس

( 1

. )

يذلا مجحلا نم ريثكب ربكأ ةلكشملا مجح نأ ىلإ نوريشي نيصتخملا نأ لاإ

.ةيمسرلا تايئاصحلإا هرهظت

و ملا نم قفت

هيلع يذلاو لا

فلاخ هيف

، نأ لمع لافطلأا كرتي

اراثآ ةيبلس ىلع

ومنلا ينهذلا لفطلل

، ةفاضلإاب ىلإ

راثلآا ةيدسجلا ةيسفنلاو

، لكشيو لمع

لافطلأا اكاهتنا

ةيرحل لفطلا و هقوقح ةيساسلأا

، امك هنأ عونمم مكحب

نيناوقلا ةيلحملا

ةيلودلاو

، ةفاضلإاب

امنإ و طقف لفطلا ىلع رصتقت لا هراثآ نأ ىلإ عمتجملا ىلإ و هترسأ ىلإ هادعتت

، امم

ةلكشملا هذه نلأو .دلبلا اذهل ةيداصتقلاا و ةيعامتجلاا ةلماشلا ةيمنتلا ىلع ابلس رثؤي اهتيمست للاخ نم اذهو لافطلأاب ةطبترم اطابترا رثكأ نوكت ةلكشم روهظ ىلإ ريشت يهف

اقاصتلاو اهب

يسردملا برستلا يهو

، خ لقت لا يتلا ةريخلأا هذه لافطلأا ةايحب اكتفو ةروط

مهلبقتسم و اهتقباس نم

، و عمتجملاو درفلا ىلع رثؤت امخض ايوبرت ارده لكشت يتلا

،

ةجيتن ةريبكلا دادعلأل ةفيخملا و

ميلعتلا نم ةبرستملا ايونس

و ، تحرص دقف نأشلا اذه يف

نيب نم هنأ ىلع ةيبرتلا ةريزو 1000

ةيئادتبلاا ةلحرملا ةياهن غلب ذيملت 4

% طقف مهنم

،ايرولاكابلا ةداهش ىلع لوصحلا نم اونكمت يبرعلا ةيرشبلا ةيمنتلا بتكم ريرقت بسحو

ةنسل 2014 ب ردقي رئازجلا يف يئادتبلاا ميلعتلا نم برستلا لدعم ناك

7.2

%

( 2

. )

( 1

،ةيبرعلا لودلا يف يئامنلإا ةدحتملا مملأا جمانرب

)

،رئازجلا يف ةيرشبلا ةيمنتلا بتكم ريرقت 2014

.

( )2

جرملا سفن

(13)

ةــــمدقــــــم

ج

نمو مث ج تءا هذه ةساردلا يقلتل

ءوضلا ىلع

برستلاو لافطلأا ةلامع يترهاظ

يسردملا ةلواحم

لوصولا ىلإ

مهأو امهنيب طبرت يتلا ةقلاعلا هحملام

ما هصئاصخو ما

.

نمكتو اهتيمهأ

يف اهنأ لوانتت ثحبلاب

رهاظ نيتطبارتم نيت نم

رهاوظلا

،ةيعامتجلاا

،عمتجملا يف ادج ةساسح ةحيرش سمت يتلا و مث

نإ ةلواحم ءاقلإ

ءوضلا ىلع

ةلامع

يسردملا برستلاب اهتقلاعو لافطلأا

، ىرخلأا ىلع امهنم لك هسرامت يذلا ريثأتلاو لكشي

ارمأ اذ ةيمهأ امل دق هزربت ةساردلا نم

جئاتن ءاوس ىلع ىوتسم .عمتجملا و درفلا

نمو مث نإف فدهلا نم

هذه ةساردلا لا

جرخي نع هنوك ةلواحم ضرعل

حملام ةلامع

تاريغتملا لظ يف يسردملا برستلاب اهتقلاعو لافطلأا ةيفاقثلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا

،

نم للاخ فرعتلا ىلع

عفاودلا بابسلأاو

ةفلتخملا نيترهاظلا نيتاهل

، راثلآاو ةفلتخملا

و

امهنع ةبترتملا .امهيلع ءاضقلا وأ امهنم دحلل تاحرتقملا و لولحلا مهأو ،

و تقلطنا ةساردلا

نم لؤاست يسيئر

هادؤم ةلامع نيب ةقلاع كانه له : لافطلأا

؟يسردملا برستلاو ةباجلإلو نع

اذه لؤاستلا مدختسا

ثحبلا جهنملا

يفصولا لكشب

،يساسأ اعبت

تاريغتمل

،ةساردلا دمتعاو

يف عمج تامولعملا ىلع

ةرامتسا

،نايبتسا عدتلو

يم تانايبلا

ةيمكلا تانايبب

ةيفيك فظو ت ةظحلاملا

ادأك

ة

ثحب

.

(14)

ةــــمدقــــــم

د

دقو ىرجأ ثحابلا هتسارد

قيرطب

،ةنيعلا ذختيل

نم نيدم يداولا ةبيرز ة لاجملا

يناكملا

نيلماعلا لافطلأا عومجم نمو اهب

.ثحبلل اعمتجم

اذه فدهتو ةساردلا

ةماع ىلإ ةطاحلإا رهاظب

يسردملا برستلاو لافطلأا ةلامع يت ايرظن

ايناديمو نم

للاخ اهميسقت ىلإ

و ةمدقم ةسمخ

لوصف .

لوانتي لصفلا

لولأا ضرعلاب ليلحتلاو

ةلكشم ثحبلا

هتيمهأو

،هفادهأو مث

ضرعتي ىلإ

ميهافملا ةيساسلأا

،ثحبلل

و اهدعب ضرعتسي مث ثحبلل ةيرظنلا ةبراقملا

تاساردلا ةقباسلا

.

ف يناثلا لصفلا امأ قرطت

ان ةسردملا نع ثدحتلا للاخ نم يسردملا برستلا ىلإ

اهفئاظوو اهرصانعو يوبرتلا ماظنلاو

بابسأ ىلع جيرعتلا مث ، عفاودو

برستلا تارشؤم و ،

.هيلع ءاضقلا وأ هنم دحلل ةلوذبملا دوهجلاو ،هراثآ مهأو انلوانتف ثلاثلا لصفلا امأ هيف

،هنع ةجتانلا راثلآاو ،لافطلأا لمعل عفاودلاو بابسلأا مهأ

.لافطلأا لمع لوح ةينطولاو ةيلودلا قيثاوملاو نيناوقلا مهأو تلااجم نيلوانتم ةساردلل ةيجهنملا تاءارجلإا ىلإ هيف انقرطتف عبارلا لصفلا امأ يف ةلمعتسملا تاودلأاو ،ةنيعلا رايتخا ةقيرطو ،مدختسملا جهنملاو ،اهتايضرفو ةساردلا

.ثحبلا هيف انلوانتف سماخلا لصفلا امأ ليلحت

تانايبلا اهريسفتو

و مهأ جئاتنلا لصوتملا

،اهيلإ

وا متتخ ان ةساردلا ةمتاخب

تناك ةباثمب داصح جئاتنلا

.

(15)

صفلا ـــــــ

لولأا ل

(16)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

6

1 - 1 شلإا ـــ يلاك ـــ

ةقلطم ةينطو ةيولوأ اهنم لاعاج ةيبرتلا ةلزنمب يرئازجلا يوبرتلا ماظنلا ىقترا دقل

،

يسردملا ميلعتلاو ةيبرتلل يهيجوتلا نوناقلا صن ثيح ،ميلعتلاو ةيبرتلا يف درفلا قح سركو ،رشع ةسداسلا نس ىلإ ةسداسلا نس نم يرابجإ ميلعتلاو ةقلطم ةيولوأ ةيبرتلا نأ ىلع نييرئازجلا لكل نومضم يساسأ قح وهو

، لصلأا وأ سنجلا ساسأ ىلع هيف زييمت لا

يعامتجلاا

، نوللا وأ

، نيدلا وأ

، .عمتجملاو دارفلأا هب علاطضلاا يف كرتشي بجاو وهو

نس يف مه نم لكل ةيمومعلا ةيوبرتلا تاسسؤملاب اناجم ميلعتلا نمضت ةلودلا نأ امك

ةساردلا

، حاجنلل ةئفاكتم اصرف ذيملاتلا عيمجل رفوتو

، ب عتمتلاو ه

ذ ةساردلا نأ املاط قحلا ا

ةسردملا يف ةيعيبط ةروصب ةلصاوتم .

ءشنلا ةيبرت يف ازراب ارود ةيرئازجلا ةسردملا بعلتو قيقحتل ةايحلاو لمعلل هدادع او ،

ةيوبرتلا ةموظنملا تاياغو فادهأو ئدابم

، يف نومهاسي ءافكأ دارفأ جيرخت للاخ نم

مهعمتجم ءانب

، فراعملا مهباستكا بناج ىلإ ،هئدابمو هقلاخأو هميقو هتفاقثب نوعتمتيو

ملعلا ةماعلا ةيجولونكتلاو ةي

، ىلإ ةقاوتلا ةيبعشلا تاعلطتلل ةباجتسلاا نم مهنكمت يتلا

نيوكتلاو ةيبرتلا يف نطاوملا قحو مدقتلاو ةلادعلا لا هنيبت ام اذهو ،

ءاصحلإل ةيئاهنلا جئاتن

تايئاصحلإل ينطولا ناويدلا هزجنأ يذلا يساردلا مسوملا ىتح

2010

/

2011

يذلاو ،

(17)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

7

سي ميلعتلا عاطق نأ نيبي ىلع ذوحت

رثكأ 24504 تايوتسملا فلتخم يف ةيوبرت ةسسؤم

ةيوناثلاو ةطسوتملاو ةيئادتبلاا .

تايلمع يه اهب موقت يتلا تايلمعلاو ةسردملا هبعلت يذلا رودلا نإف مولعم وه امكو

ةراسخلاو بسكلل ةلباق ةيرامثتسا ه فداصت دقف ،

ذ ىلع لمعت لكاشم ةدع ةيلمعلا ه

صو مدعو اهتلقرع فادهأ ىلإ اهلو

ه مهأ نيب نمو ،اهنم ةاخوتملا اه ذ

فقت يتلا لكاشملا ه

يسردملا برستلا ةلكشم يه ميلعتلا يف رامثتسلال ةرثع رجح

، رطخأ نم دعت يتلا

نلأ ،اهنم دحلا وأ اهيلع ءاضقلل ةدهاج ىعستو ةيوبرتلا ةموظنملا اههجاوت يتلا لكاشملا بسحف درفلا ىوتسم ىلع نوكت لا اهتروطخ عمتجملاو ةعامجلا ىوتسم ىلإ هادعتت لب

.لكك

و يف ةيوبرتلا ةيلمعلا ريس قيعت يتلا ةيسيئرلا تلاكشملا نم برستلا ةرهاظ ربتعت

ملاعلا لود نم ريثك

، لاعلا نادلب يف ةصاخو اضيأ برستلا ربتعيو امك ،ثلاثلا م

يأ يف

نم رهظم دلب دهلا رهاظم

برتلا ر كلذ ىلإ ةفاضلإاب وهو ،يو

دوعي ب راثلآا نم ةلمج

يلحملا عمتجملاو برستملا نم لك ىلع ةيبلسلا

، هيلع بلغت نطاوم ىلإ لوحتي برستملاف

هتئيب يف جتنم ريغ وضع حبصيو ةيملأا

، م فعضيو هتاحومط ىوتسم نم للقي امم ن

،عمتجملا ءانب يف هتكراشم ىوتسم

،ةيعامتجلاا ةايحلا يف جامدنلاا هيلع بعصيو

ا نإف لثملابو يذلا عمتجمل

ةجرد لقت نوبرستملا هيف رثكي جاتنإ

تي

ه

فعضيو

ىوتسم

(18)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

8

هداصتقا

، يتلا ةيسيئرلا تاموقملا ىلإ دقتفي هتصاخ يرشبلا دروملا وأ ةيرشبلا ةقاطلا نلأ

.عمتجم يأ اهيلع دمتعي

إ برستلا ن رادهإ

لئاه يوبرت

، بلس هريثأت و ي

هئانبأ و عمتجملا ىلع نم ديزي وهف ،

مجح ةيملأا ةلاطبلا و

ةيداصتقلاا ةينبلا فعضي و ، ةيجاتنلإاو

درفلا و عمتجملل ديزي و ،

لإا نم ىلع دامتعلاا و ةيلاكت ريغلا

اجايتحلاا ريفوت يف ت

و امك ، تلاكشملا مجح نم ديزي

ةيعامتجلاا

، فارحنا نم لأا

ثادح و حونجلاو

ةقرسلا و ىلع ءادتعلاا نيرخلآا

و ، يدؤي ىلإ

ا مامتها لوحت متجمل

و ءانبلا نم ع رامعلأا

و وطتلا ي و ر راهدزلاا ىلإ

زكارم حلاصلإا

و

و جلاعلا داشرلإا

يدؤي امك ، ىلإ برستلا

و لهجلا رارمتسا ةرطيس يلاتلاب و فلختلا

.عمتجملا قيعت و دحت يتلا ةيلابلا ديلاقتلا و تاداعلا

نأ امبو برستلا ةرهاظ

يف عيمج يف ةدوجوم سرادملا نادلبلا

، ولخي نأ نكمي لاو

ايوبرت اعقاو ىلإ عمتجم نم اهمقافتو اهتدح ةجرد يف توافتت اهنأ لاإ ،ةرهاظلا هذه نم

رخآ

، ىرخأ ىلإ ةيسارد ةلحرم نمو

، ليحتسملا نم هنأ امك .ىرخأ ىلإ ةقطنم نمو يلأ

ايئاهن صلختي نأ يوبرت ماظن م

.هروطت وأ هتيلاعف تناك امهم اهن ةدحو ةبسن نأ ينعي اذه

يوبرتلا عقاولا يف ةرهاظلا هذه يف قمعتملاو .اهتروطخ ىدم ددحي يذلا وه اهدوجو

ةفاك يفو ،ةتوافتم ةروصبو ةيميلعتلا لحارملا ةفاك يف ةرشتنم اهنأ ظحلاي ،يرئازجلا

(19)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

9

اهعون نع رظنلا ضغب سرادملا

، ةفاك يفو ةفاك نيبو ةيميلعتلا قطانملا

ةبلطلا طاسوأ

اسوأ نيبو ثان او روكذ نم ةيعامتجلاا تاقبطلا ةفاك ط

.

هتنيب ام اذهو ةيلاع تايوتسم تغلب ذيملاتلل يسردملا برستلا ةبسن نأ ىلإ راشيو

ةنس يف ةيبرتلا عاطق اهارجأ ةسارد بسحو هنأ ةينعملا ةرازولا 2013

اهللاخ نم تلجس ،

نمض نم هنأ 1000

،ةيئادتبلاا ةلحرملا ةياهن غلب ذيملت 4

% ونكمت طقف مهنم نم ا

نأ اضيأ بناجلا اذه يف و .ايرولاكابلا تاداهش ىلع لوصحلا 657

لصأ نم اذيملت

1000 و ،ةسماخلا ةنسلا ىلإ نولصي يئادتبلاا يف ةعفدلا سفن نم

550 ةنسلا ىلإ

طسوتم ىلولأا و

397 و يوناث ىلولأا ةنسلا ىلإ 41

ةداهش ىلع نولصحتي طقف اذيملت

رسخن اننأ ثيح .بوسر نود ايرولاكابلا 959

يساردلا راسملا لوط ىلع اذيملت

( 1

. )

رهاوظلا نإف مولعم وه امكو ،ةيعامتجا ةرهاظ يسردملا برستلا نأ امبو

ثؤتو ةطبارتم نوكت نايحلأا نم ريثك يف ةيعامتجلاا لوقي امكو ،ضعبلا اهضعبب رثأتتو ر

ىرخأ ةيعامتجا ةرهاظب لاإ رسفت نأ نكمي لا ةيعامتجلاا ةرهاظلا نأ مياكرود

، (2)

هذه نإف

ىلإ يدؤت ةريخلأا نع بترتت وأ

يهو لاأ ةروطخلا يف اهقوفت وأ اهيواست ىرخأ ةرهاظ

و ،لافطلأا ةلامع ةرهاظ ظلا مهأ نم ةدحاو لافطلأا ةلامع ةرهاظ دعت

ةيعامتجلاا رهاو

( 1

.

)

ةعاذلإل ،ةينطولا ةيبرتلا ةريزو :ردصملا ،ىلولأا ةانقلا ،ةيرئازجلا

20 / 12 / 2015 .

مياك رود ليمإ .

(2)

: عامتجلاا ملع يف جهنملا دعاوق مجرت ،

يودب دمحم ديسلاو مساق دومحم ة ةيعماجلا ةفرعملا راد ،

،

ةيردنكسلإا ،

1988

.ص ،

10

.

(20)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

10

لودلا ضعب يف اضيأ امن او ،ثلاثلا ملاعلا نادلب نيب طقف سيل ،ديازتلاو ومنلا يف ةذخلآا ةيعانصلا

، ل ارظن تلااكشلإا نم ديدعلا راثأ ةرهاظلا هذه راشتناو ل

لاخادت ت ةيداصتقلاا

ةينملأاو ةيسايسلاو

و ةيناسنلإا ةيعامتجلاا .

امك ةرهاظ دعت لأا ةلامع

لافط نم تازارفإ ةثيدحلا ةراضحلا

، و ب ةمزلام ةرهاظ اهنأ

نل م ،ندملا روطتو و لخاد ةريخلأا ةنولآا يف مامتهلال ريثمو حضاو لكشب تزرب ثيح

،يرئازجلا عمتجملا ربعت يهو

ةصاخ عمتجملا كسامت مدعو ةيعامتجلاا ميقلا رايهنا نع

ةيداصتقلااو ةيسايسلا تاروطتلا لظ يف ةيعامتجلاا و ةينملأا و

ةنهارلا

، تاساكعناو

يعامتجلاا ءانبلا ىلع ةملوعلا ةرسلأل

ةرهاظو ،ةيرئازجلا لافطلأا ةلامع

رئازجلا يف

ةقلقم ةرهاظ .ىربكلا ندملا ةصاخ ةيرئازجلا ندملا بلغأ يف اتفلا اروضح لجست يهو

و لأا ا لافط نولماعل

مه يف ناعملا مهنيب عمجت لافطأ مهلمجم مدعو نامرحلاو ةا

يعامتجلااو يسفنلا رارقتسلاا

، ةلوفطلا نم نامرحلا لاكشأ نم لاكش ذخأي مهشيمهتو

ةساردلا يف قحلا نمو اهتعتم نمو

، ىتحو نم ةايحلا تاموقم طسبأ

، نم عون كلذك يهو

.هناولأو هلاكشأ ةفاكب لفطلا ىلع فنعلا عاونأ

هذه ةحفاكم يف ةلودلا يعس نم مغرلابو نم ةرهاظلا

للاخ مظعم ىلع اهعيقوت

مقر ةيلودلا ةيقافتلااك لافطلأا لاغشلأ ةضهانملا ةيلودلا ريياعملاو نيناوقلاو تايقافتلاا 138 ةنس 1973 لمعلل ةيلودلا ةمظنملل

، ب لمعلل ىندلأا نسلا تددح يتلاو 18

ةنس

،

(21)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

11

خيراتب اهيلع تقداص يتلاو 30

ةنس ليرفأ 1984

يلودلا ةيقافتلااو . مقر ة

182 ةنس

1999 ةنس يف اهيلع تقداص يتلا

2000 ةلامع لاكشأ ءوسأ ىلع ءاضقلاب ةقلعتملاو

يقافتا اذكو لافطلأا تا

قوقح لفطلا

( 1

. )

شي لاافطأ دهاشن اننأ لاإ تايقافتلاا هذه حئاولل رئازجلا ينبت مغر نكلو ت

نهم يف نولغ

هذه راشتناو لاحفتسا مجرتي امم ةفلتخمو ةددعتم .يرئازجلا عمتجملا يف ةرهاظلا

: يلاتلا سيئرلا لؤاستلا حرطن نأ اننكمي قبس ام للاخ نم

؟يسردملا برستلاو لافطلأا ةلامع نيب ةقلاعلا يه ام 

:ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا ،يسيئرلا لؤاستلا اذه تحت جردنيو

دملا نم برستلا ىلإ مهب يدؤي ةنهم ىلع لافطلأا لوصح ةلوهس له 

؟ةسر

نم مهبرست ىلإ يدؤي غارفلا تاقوأ ءانثأ مهلامعأ يف مهئابلآ لافطلأا ةدعاسم له 

؟ةسردملا

رثك له  ة

؟اركبم لمعلا قوسب هقاحتلا يف مهاسي ةسردملا نع لفطلا بيغت

؟لمعلا ىلإ لفطلا جورخ يف امهم لاماع ربتعي دئاسلا يسردملا خانملا ةعيبط له 

1(

نلاعإ ةعباتم بجومب يملاعلا ريرقتلا ،لافطلأا لمع نم لخ لبقتسم ،يلودلا لمعلا بتكم

)

قوقحلاو ئدابملا

ةرودلا ،يلودلا لمعلا رمتؤم ،لمعلا يف ةيساسلأا 90

،فينج ، 2002

.

(22)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

12

1 - 2 ةيـــــــمهأ فادهأ و

:ةساردــــــلا

1 - 2 - 1 :ةساردلا ةيمهأ

ةيمهأ لثمتت ثيح ،نيفلتخملا هيبناج نم هتاذ عوضوملا ةيمهأ يف ةساردلا ةيمهأ نمكت

هنوك يف لافطلأا ةلامع ا

ةيعامتجا تاريغتم هتزرفأ هتاذ دح يف اثيدح اميدق اعوضوم

سمي هنوك يف هتيمهأ لثمتت امك ،ةديدج ةيفاقثو ةيداصتقاو اهردجأو ،عمتجملا تائف مهأ

اهنأ ىلع نايحلأا نم ريثك يف اهيلإ رظني يتلا لافطلأا ةئف يهو لاأ ،ةياعرلاو مامتهلااب فلختلا عمتجملا كلذ ريصم نوكي دقف تلمهأ اذإ امأ ،هدامعو عمتجملا لبقتسم ساسأ رستلا يف لثمتملاو يناثلا بناجلا نم امأ ،لولأا بناجلا نم اذه ،طاطحنلااو ،يسردملا ب

نع عطقنت يتلا لافطلأا ةئف يهو ةيرمعلا ةئفلا سفن سمي هنلأ ةيمهلأا سفن يستكي وهف ميلعتلا يف اهقحب عتمتت نأ لدب هنأ يأ ،لمعلا ىلإ اهنم ةريبك ةحيرش هجوتتو ةساردلا اهللاخ نم عيطتست تاكولسو ميق باستكاو ،هجو لمكأ ىلع اهتلوفط ةسراممو ةساردلاو لاو فيكتلا يذلا ،رابكلا ملاع وهو اهملاع ريغ ملاع مامأ اهسفن دجت ،يعامتجلاا قفاوت

.لمعلا وحن ههجوتو ةسردملا نم لفطلا برست ةلاح يف اهقوقح عيمج اهبلسي

(23)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

13

1 - 2 - 2 ــــهأ :ةساردـــــــــــلا فادـــــ

:ىلإ ةساردلا هذه فدهت

-

،اعم نيريغتملا نيب ةدوجوملا ةقلاعلا ةفرعم ىلع فوقولا لافطلأا ةلامعف

.تقولا سفن يف لقتسم رخلآاو عبات امهدحأ نوكي نأ لمتحي يسردملا برستلاو

- نم باحسنلاا ىلإ لفطلا عفدت يتلا بابسلأا ةعيبط ةفرعم لع فوقولا

ةسردملا لمعلا وحن هجوتلاو

و ملاع ىلإ هجوتلاو ،ةيعيبطلا هتلوفط قوقح نع يلختلا

.ةلصب هيلإ تمي لا يذلا لغشلا

- ءايلوأو نييعامتجلاا ءاكرشلاو تاطلسلا راظنأ ىلإ رثكأف رثكأ مامتهلاا بلج

.امهنم دحلا وأ امهيلع ءاضقلا ةلواحمو ،نيترهاظلا نيتاه ةروطخ ىدم ىلإ روملأا

- ىلع فوقولاو مهلمع نكامأ يف نيلماعلا لافطلأا عم رشابملا لصاوتلا ةلواحم

هلا ىلإ مهب تدأ يتلا ةيقيقحلا بابسلأا

.رابكلا ملاع ىلإ جولولاو مهملاع نم بور

(24)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

14

1 - 3 لا ميـــــــــــــــــهافم ل ةيساسلأا

:ةساردــــــــــــل

1 - 3 - 1 :لافطلأا ةلامع

ةيلودلا لمعلا ةمظنم فيرعت يف ءاج مايقلاو ،رجأ نودب وأ رجأب لمعلا وه"

يف مهقح نم مهمرحتو ،ايعامتجاو ايلقعو ايدسج لافطلأا ىلع رثؤت يتلا تاطاشنلاب ددهيو لفطلا ىلع ةليقث ءابعأ عضي يذلا لمعلا وهو ،مهيلع ةريطخ نوكتو ،ميلعتلا نع هتردق مدعو لفطلا فعض نم ديفتسي يذلا لمعلاو ،هتيهافرو هتحصو هتملاس عافدلا

لمع نع ةليدبو ةصيخر ةلامعك لافطلأا ةلامع لغتسي يذلا لمعلا وهو ،هقوقح نع لفطلا ميلعت قيعي يذلاو ،مهتيمنت يف مهاسي لاو لافطلأا دوجو مدختسي يذلاو ،رابكلا

"هلبقتسمو هتايح ريغيو هبيردتو

( 1

. )

دمحم دمحأ ىسوم هفرعو "

مهرسأ ةقفاومب نولمعي نيذلا لافطلأا مه و

عم قافتلااب

لخد نيسحت وه مهلمع يف ببسلاو ،ةشرو وأ لمعم وأ لحم يف لمعلا بحاص

"ةرسلأا

( 2

. )

( 1

.

)

يلودلا لمعلا بتكم :

لمع لافطلأا ةيرشبلا دراوملل لئاه ديدبتو ناسنلإا ةماركل ةءاسإ ددعلا ،لمعلا ملاع ةلجم ،

4 ، 1993 ص ، . 20 .

( 2

.

)

ىسوم دمحم دمحأ :

عراوشلا لافطأ

جلاعلا قرطو ةلكشملا ةروصنملا ،عيزوتلاو رشنلل ةيرصعلا ةبتكملا ،

،رصم ،

2009

ص ،

.

12

.

(25)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

15

ميظعلا دبع دمحم هفرع امك ةيلمعلاب طبترت لا يتلا ةيشماهلا ةطشنلأا عومجم هنأب"

مهرسأ ءاقبو مهئاقب رارمتسا لجأ نم ،عراوشلا يف لافطلأا اهسرامي يتلاو ةيجاتنلإا

"

( 1

.

)

و لافطلأا لمع فرع لفطلا هب موقي يدسج دهج لك هنأب

، ةيدسجلا هتحص ىلع رثؤيو

ةيلقعلا وأ ةيسفنلا وأ

، و يساسلأا هميلعت عم ضراعتي

، و ام وه ن هيلع تص ةمظنم ةيقافتا

مقر ةيلودلا لمعلا 138

( 2

. )

" ةيعامتجلاا مولعلا تاحلطصم مجعم فيرعت امأ لأا مادختسا وه

لامعلأا يف ثادح

ةقاعإ ةقاش لامعأ يف وأ ةركبم نس يف مهليغشت ىلع بترتيو ،مهومن متي نأ لبق ةفلتخملا ينامسجلا مهومن

، لوصحلا نيبو مهنيب ةلوليحلاو ددحي كلذلو .يساسلأا ميلعتلا ىلع

لمع تاعاس ددحي امك ثادحلأا ليغشت اهيف زوجي يتلا نسلل ىندلأا دحلا لمعلا عيرشت غشت زوجي نيذلا ثادحلأا يف وأ لايل مهليغشت عنميو ،اهتلوازم مهنكمي يتلا لامعلإاو ،مهلي

"ةحصلاب ةرضم وأ ةقاش لامعأ

( 3

. )

( 1

.

)

ميظعلا دبع دمحم :

عاضوأ فصو لافطلأا

ةعانصلا يف نيلماعلا ةلوفطلل يبرعلا سلجملا ،ةيناديم ةسارد ،

ددعلا ،ةيمنتلاو ةلوفطلا ةلجم ،ةيمنتلاو 6

،ةرهاقلا ، 2002

ص ، . 59 .

( 2

.

)

ةيندرلأا لمعلا ةرازو :

ةيجيتارتسلإا لمع نم دحلل ةينطولا

لافطلأا ناريزح ، 2006

ص ، . 15 .

( 3

.

)

يودب يكز دمحأ :

ةيعامتجلاا مولعلا تاحلطصم مجعم ا

يزيلجن - يسنرف يبرع -

،نانبل ةبتكم ، ،توريب

1982 ،

ص

.

58

.

(26)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

16

:يئارجلإا فيرعتلا هلذبي يلضع دهج لك وه لافطلأا

، و لامعأبو ،ركبم نس يف لمعلا نوؤدبي نيذلا

أ كاهتناو ،ةيلقعلاو ةيدسجلا مهتاردق لاو مهرامعأ عم بسانتت لا طسب

ةقلعتملا ،مهقوقح

منلاو ملعلاب ءا

، ةحارلا و

، ةيداصتقلاا مهفورظ ةجيتن ةيفاقثلا وأ ةيعامتجلاا وأ

يتلا

لمعلا ىلع مهتربجأ ،

ةيعوبسأ وأ ةيموي روجأ ءاقل .رجأ نودب وأ

1 - 3 - 2 :لفطلا موهفم

ايوغل :

وهو ،سانلا دلاوأ نم ريغصلا وهو ،ءيش لك نم معانلا صخرلا وه :ةغل لفطلا دولوملا

زيمي ىتح وأ ملتحي نأ ىلإ

( 1

. )

احلاطصا :

تح دولوملا وه ى

غولبلا

، طلا و نطب يف نينجلا نيوكتب أدبت يتلا ةلحرملا يه ةلوف همأ

نس يف غولبلاب يهتنتو 15

ابيرقت ةنس .

( 1

:اضر دمحأ

)

ةغللا نتم مجعم ةبتكم راد ،ثلاثلا دلجملا ،

،توريب ،ةايحلا 1959

ص ،

617

.

(27)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

17

ماع ةيلودلا لفطلا قوقح ةيقافتا تفرع 1991

لولأا ءزجلا نم ىلولأا ةداملا يف

ةرشع ةنماثلا زواجي مل ناسنإ لك ":هنأب لفطلا ةدحتملا مملأل ةماعلا ةيعمجلا نع ةرداصلا هيلع قفتملا نوناقلا بجومب كلذ لبق دشرلا نس غلبي مل ام هرمع نم

( 1

. )

ديلاوملا ينعت يوغللا مجعملا يف دولوم لفطلاو

.

يف ةرداصلا ةلوفطلا ةياعرل ةيلودلا ةيقافتلاا فرعتو 1989

ةلوفطلا اهنأب

لك ناسنإ لقي

نع هرمع 18

ةنس .

مت حيضوت موهفم

لفطلا نم للاخ ةيقافتا قوقح

لفطلا يتلا اهتردصأ ةيعمجلا

ةماعلا

مملأل ةدحتملا ماع

1989

، يتلا تفرع لفطلا

هنأب لك ناسنإ مل زواجتي ةنماثلا

ةرشع نم

هرمع .

1 - 3 - 3 موهفم يسردملا برستلا

:

ةغل :

بهذ يأ لجرلا برست : برعلا لوقت لاثمف ةديدع يناعمب برستلا ةملك تءاج ىلع

، ةيفخ اهلخد ينعت دلابلا يف برستو ، ههجو

،ءام نم هيف ام لاس يأ ءانلإا برس

( 1

.

)

فيسينويلا :

لفطلا قوقح ةيقافتا "

نلاعلإا رمتؤم اهرقا امك لمعلا ةطخو هئامنو هتيامحو لفطلا ءاقبل يملاعلا

،ندرلأا ،نامع ،"لفطلا لجأ نم يملاعلا ةمقلا 1990

.

(28)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

18

برست و ت لبلإا

، اهلسرأ يأ ةعامج ولت ةعامج اهبحاص

( .

1 )

احلاطصا :

وكسينويلا ةمظنم تفرعو :

ةريخلأا ةنسلا لبق ةسردملا كرتي يذلا ذيملتلا هنأب برستملا

.اهيف لجس يتلا ةيساردلا ةلحرملا نم

مولعلاو ةفاقثلاو ةيبرتلل ةيبرعلا ةمظنملا امأ رقفلا روص نم ةروص هنأب برستلا تفرعف

ىنعمبو ،ةفلتخملا اهلحارم ىدحإ يف ةساردلا بلاطلا كرتو ،يميلعتلا لاجملا يف يوبرتلا ،ةيميلعتلا ةلحرملا ةياهن لبق بابسلأا نم ببس يلأ ةسردملا كرتي بلاط لك وه لماش لل يبلس يداصتقا دقفو ،ةيلبقتسملا عمتجملا تاقاطل ارده لثمي امم نم ةيميلعتلا ةيلمع

.ةيداصتقلاا ةيحانلا

لاقلا نيدلا رخف فيرعت يف ءاج :

عاطقنا ،يوبرتلا موهفملا يف برستلا ةملك ينعت"

لا يذلا لكشلاب ،ايونعم وأ ايدام ،امات وأ ايئزج اعاطقنا ةيئادتبلاا ةسردملا نع ذيملاتلا قحم حاجنب مهتسارد اومتي نأ نيبرستملا ذيملاتلا هعم عيطتسي ةطونملا فادهلأا نيق

"ملعتلاب

( 2

. )

( 1

.

)

ماملإا ليعامسإ يرهوجلا دامح نب

: حاحصلا مجعم ط ،

2 ةفرعملا راد ،

، ، توريب .ص ،رشن ةنس نود

31 .

( 2

.

)

لاقلا نيدلا رخف :

ةلكشم ىلع هتاساكعناو يئادتبلاا ميلعتلا ىوتسم ةيملأا

رشنلاو ةعابطلل ةيرصملا ةكرشلا ، ،

،

، ةرهاقلا 1977

ص ،

.

10

.

(29)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

19

و ،ةلحرملا ةياهن ىتح ميلعتلا ةلصاوم نع لماكلا عاطقنلاا هنأب" يمهف نيدلا فيس هفرع

"رخلآ ميلعت نم لاقتنلاا وأ ،عيباسأ وأ امايأ ةسردملا نم بورهلا تلااح مضي لا وهو

( 1

. )

لا ةبسن نأ يف لثمتي يساردلا برستلا نإ" ناسح دمحم ناسح هفرعو عطقنت اهب سأب

ميلعت يف عقومب عفتنت اهنأ ثيحب ،قيرطلا فصتنم يف ىلولأا ةلحرملا يف ميلعتلا نع ةبسانملا ةصرفلا رفوتت لا كلذبو ،ةلحرملا ةياهن ىلإ قيرطلا لمكت مث ىلولأا ةلحرملا ،ةيرورضلا تايساسلأاب بلاغلا يف ةدوزم ريغ جرخت كلذب يهو ،يوبرتلا دادعلإا لامتكلا و لاأ

"ةيرورضلا ةيباسحلا تايلمعلا ءارجإ و ةباتكلاو ةءارقلا نم نكمتلا درجم يه

( 2

. )

هفرعف ليعامسإ ديعس امأ "

كرت وأ ،ميلعتلا نم ةنيعم ةلحرم ءاهنإ لبق ةسردملا كرت هنأب

"ةررقملا ةلحرملا ةياهن لبق ةسردملا

( 3

. )

:الله رصن ميحرلا دبع رمع هفرعيو عاطقنا هنأ ىلع"

ايئاهن اعاطقنا ةسردملا نع بلاطلا

ةسردملا كرتي يذلا ملعتملا وأ بلاطلا وه برستملاف هيلعو .ةيمازللإا ةلحرملا متي نأ لبق نكمملا نم يتلا يساردلا ليصحتلا يندت اصوصخو ةريثكلا بابسلأا نم ببسل ةساردلاو يميلعتلا ةلحرملا للاخ اهب مدطصي نأ ة

يأ ،ةلحرملا هذه ةياهن لبقو ةسردملا كرتي هنأ

( 1

.

)

يمهف نيدلا فيس دمحم :

ذيملاتلا برست ةقلح ىلإ مدقم ثحب ،برستلا تايداصتقا ةيبرعلا ةمظنملا ،

ةيبرتلل

،ةيبرعلا لودلا ةعماج ،مولعلاو ةفاقثلاو 1971

ص ، . 2 .

( 2

.

)

نورخآو ناسح دمحم ناسح :

ةيبرتلل ةيعامتجلاا لوصلأا ،سمش نيع ةعماج ،ةيبرتلا ةيلك ،

1990 ص ، . 61 .

( 3

.

)

ديعس ليعامسإ يلع

: ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ميلعتلا نع تاسارد ،رشنلاو ةعابطلل ةفاقثلا راد ،

ةرهاقلا

،

1979

.ص ،

175

.

(30)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

20

نم لكش يأب وأ ،حاجنب ةيميلعتلا ةلحرملا مامت او ءاهنلإ ددحملا تقولا وأ ناولأا لبق

"لاكشلأا

( 1

. )

:يئارجلإا فيرعتلا

تاونس نم ةنس يأ يف ةساردلا نع ماتلا عاطقنلاا هنأ ىلع ثحابلا هفرعيو

،بابسلأا نم ببسل ةيساردلا لحارملا نم ةلحرم وأ ،ةساردلا وأ ةيداصتقا وأ ةيعامتجا

.ميلعتلل يمازللإا نسلا نم ءاهتنلاا لبق كلذو ،ةيوبرت

1 - 3 - 4 :لمعلا موهفم

:ةغل لمعلا نيب قرفلاو ،دصق نع لعف ينعي لمع لوقن ،ةعنصلاو ةنهملاو لمعلا وه ىلإ جاتحي وهو ،دصق نعو لقاعلا نم نوكيو ،لعفلا نم معأ لمعلا نأ وه لعفلاو

دادتملاا ةدحاو ةعفد متيف لعفلا امأ ،ينامزلا

( 2

. )

( 1

.

)

الله رصن ميحرلا دبع رمع :

جلاعو هبابسأ _يسردملا زاجنلااو ليصحتلا ىوتسم يندت ه

عيزوتلاو رشنلل لئاو راد ،

،

نامع ، 2004 ص ، . 477 .

( 2

.

)

ميهاربإ رباج : يسنرف يبرع ينوناقلا سوماقلا ط ،

4

،

،نانبل ةبتكم

،توريب ص ،رشن ةنس نودب .

280

.

(31)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

21

:احلاطصا

تاورثلا جاتنلإ ةيلقعلاو ةيمسجلا هاوقب ناسنلإا اهب موقي يتلا ةفيظولا هنأ" نوسلوك هفرعي

"تامدخلاو

( 1 . )

نودلخ نبا فرعي نلأ ةيرشبلا لامعلأا ةميق وه بسكلا نإ" لوقيف بسكلاب لمعلا

هدشأ ىلإ هئوشن ندل نم هراوطأ و هتلااح يف هنوميو هتوقي ام ىلإ عبطلاب رقتفم ناسنلإا

"هربك ىلإ

( 2 . )

لمعلا موهفم ريشي و ىلع ريثأتلا نمضتي يندب وأ يلقع ،يدارإ دوهجم لك ىلإ

ةيدام ريغلاو ةيداملا ءايشلأا ققحتت ةيعامتجا ةفيظو هنأ امك ،يداصتقا فده قيقحتل

درفلا ةيصخش اهيف

( 3 . )

ءاملع رظنيو ،عمتجملا و ناسنلإا ةايح يف ةماع ةرهاظ هرابتعاب لمعلا ىلإ عامتجلاا

هرابتعاب ةيناسنلإا تاعمتجملا لك يف تاعامجلاو دارفلأا اهب زيمتي ةماه ةمس لمعلاو

( 1

.

)

ج و جر نامديرف و ليفان رايب :

لمعلا ايجولويسوس يف ةلاسر ليونامإ دنلاوب ةمجرت ،

توريب ،تاديوع تاروشنم ،

،

1985 ص ، . 11 .

( 2

.

)

نودلخ نبا ةمدقم :

يوذ نم مهرصاع نمو ربربلاو مجعلاو برعلا مايأ يف ربخلاو أدتبملا ناويدو ربعلا باتكل

،ربكلأا ناطلسلا ص ،سماخلا لصفلا

. 304 .

( 3

.

)

يودب يكز دمحأ :

هركذ قبس عجرم ص ،

.

236

.

(32)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

22

يمويلا كولسلا رهاظم لثمي وهو ،عمتجملا يف ةيناسنلإا ةطشنلأا ةفاك هلوح رودت يذلا

ةعامجلاو درفلا تاياغ قيقحت فدهب ناسنلإا ةشيعم بيلاسأ نم بولسأ

( 1 . )

ءانبلا لخاد دارفلأا اهلوازي يتلا ةطشنلأا ةعومجم هنأ ىلع :كلذك لمعلا فرعي هرارمتسا و عمتجملا ءانب لجأ نم يعامتجلاا

( 2

. )

فيرعتلا :يئارجلإا

بسك قيقحت ةيغب ،عمتجملا لخاد دارفلأا هب موقي يلقع وأ يندب طاشن لك وه لمعلا

.ةيعامتجا ةناكم يف لثمتي يونعم بسك وأ ،لاملا ينج يف لثمتي يدام

1 - 3 - 5 موهفم :ةنهملا

هتعنص يف لمع : ُنَهمَي َنَهَم .هوحنو لمعلاو ةمدخلاب قذحلا :ُةَنِهَملا ،ُةَنهِملا :ةغل :ُهَنَهَتمإ ،تلذتبا :ءيشلا ُتنهتمِإ ،ةمدخلا :ةنهملا .مداخلا دبعلا :ُنِهاملا ،مهمدخ :مَهَنَهَم

هحلاصإب يأ :اهتيب ةنهمب ةأرملا تماق .ةنهملل هلمعتسإ

( 3

. )

:احلاطصا

( 1

.

)

تايزلا ديمحلا دبع لامك :

ينهملا عامتجلاا ملع و لمعلا

ةيجهنملاو ةيرظنلا سسلأا ةعابطلل بيرغ راد ،

عيزوتلاو رشنلاو

، ، ةرهاقلا 2001

ص ، . 124 .

( 2

.

)

عجرملا سفن :

ص . 124 .

( 3

.

)

ناميلس خيشلا ةنيمأ و حلاصلا يلعلا حلاص دمحلأا

: لا يف يفاصلا مجعملا ل

ةيبرعلا ةغ ،ضايرلا ،رشن راد نودب ،

1401

ص ،ـه

.

639

.

(33)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

23

اهفرعي دلانور

" : يف ةطبارلا كلت دسجتتو ،يعامتجلاا ءانبلاو درفلا نيب ىلولأا ةطبارلا اهنأ

راودلأا ةينهملا ةعامجلا ءاضعأ نيب ةيعامتجلاا تاقلاعلا طمن ددحت يتلا ةيعامتجلاا

"ناكملاو نامزلا فلاتخاب ةدحاولا

( 1

. )

رشتنت ةماع ةيعامتجا ةرهاظ يهو ،عمتجملا دوسي يذلا يعونلا طاشنلا عومجم :ةنهملا ا يف ةلئاه ةوق نوكتو ،ةيسايسلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا تلااجملا ةفاك يف عمتجمل

.لمعلا ةوق اهيلع قلطي

فيرعت امأ زويه تيرفيإ

: قسنلا ءانب لخاد درفلا ةطشنأ زيمت ةيعون ةيصاخ يه"

هيف سرامي يذلا لاجملا يه ةنهملاف ،ابكرم مأ اطيسب قسنلا اذه ناكأ ءاوس يعامتجلاا

"ماعلا يعامتجلاا قسنلا لخاد اصصختم اطاشن درفلا

( 2

.

)

لوه دراشتير اهفرعي و نأ :

متها و ،عمتجملا يف درفلا ةناكمل ددحملا رصنعلا يه ةنهملا

يه اهنيب ةقلاعلا نأ رابتعاب.يعامتجلااو ءانبلاو نهملا نيب ةقلاعلا ليلحتب ددصلا اذه يف ةيعامتجلاا ةايحلا يف ةرثؤمو ةريغتم ةقلاع

( 3

. )

( 1

.

)

تايزلا ديمحلا دبع لامك هركذ قبس عجرم :

ص ، 142 .

( 2

.

)

عجرملا سفن :

ص . 142 .

( 3

.

)

عجرملا سفن :

ص

.

143

.

(34)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

24

مدختسا دقلو زورك تويلإ

يرمتلا ةيلمع ىلإ هب ريشيل ةينهملا ةئشنتلا حلطصم يتلا ن

عابشلإ عمتجملا اهبلطتي يتلا راودلأا ءادأ فدهب ينهملا عمتجملا يف درفلا هل ضرعتي اهتابلطتمو ةعامجلا تاجاح

( 1

. )

ىريو مروفو رلليم دادعلإا :يه لحارم سمخب رمت ناسنلإا ةايح يف ةينهملا ةربخلا نأ ،

ينهملا

، ةينهملا ةسرامملاو

، ةينهملا ةلواحملا و

، ينهملا رارقتسلاا و

، .دعاقتلا اريخأ و

يف دارفلأا اههجاوي يتلا ةفلتخملا فقاوملاو ديلاقتلاو تاداعلا رثأ موهفملا اذهب طبتريو ةينهملا ةئشنتلا حلاطصا هيلع قلطي نأ نكمي اميف نهمتلا لحارم

( 2

. )

1 - 3 - 6 يسردملا خانملا موهفم :

( تفورك و نبلاه فيرعت Halpin and Croft

ةيصخش ةباثمب وه يسردملا خانملا نأ" :)

لكل نأ امكو ،ةسردملا اهب صاخلا اهخانم ةسردم لكل نإف ،ةزيمم ةيصخش درف

"

( 3

. )

( يرويجات هفرعي Tagiuri

:) لخاد ةيلخادلا ةئيبلا ةيعون لوانتت ةماع ميهافم نع ةرابع هنأ"

نم هب طبتري امو يجولوكيلاا دعبلا :داعبأ ةدع ىلع ةيلخادلا ةئيبلا يوتحتو ،ام ةمظنم مظني يذلاو ،تاعامجلاو دارفلأا صئاصخب طبترملا يعامتجلاا دعبلا ،ةيدام بناوج

( 1

.

)

عجرملا سفن :

ص . 143

( 2

.

)

عجرملا سفن :

ص . 143

(3). Halpin and Croft: The Organizational Climaite of School, Washington, D.CU. S, office of education,.

1962, p. 5.

(35)

لولأا لصفلا

ميهافملا اهراط او ةساردلا عوضوم ي

25

ثلا دعبلا ،تاعامجلاو دارفلأا نيب تاقلاعلا تابيكرتلاو ميقلاو ئدابملاب قلعتملا يفاق

"يناعملاو ةيكاردلإا

( 1

. )

هفرع امك (لكسيمو يوه

Hoy and Miskel :)

.

ةيلخادلا صئاصخلا نم ةعومجم هنأب"

"اهيف وضع لك كولس ىلع رثؤت يتلاو ،اهريغ نع ام ةسردم زيمت يتلا

( 2

. )

يفاصلا الله دبع فيرعت خانملا وه يسردملا خانملا" :

يف دئاسلا يسفنلا يعامتجلاا

يف لثمتت يتلاو ،ةسردملا لخاد ةدوجوملا تلاعافتلا و تاقلاعلا للاخ نم ةسردملا و ،نيسردملا لبق نم بلاطلل هجوملا مامتهلاا ىدم سيقتو ،بلاطلاب سردملا ةقلاع هبحو ةسردملل هلبقتو بلاطلا مامتها ىدمو ،يسردملا عمتجملا يف هقافرب بلاطلا ةقلاع ل اذكو ،ةيسردملا ةطشنلأا هاجتا ةسردملا ةرادإ نم ةاطعملا ةيمهلأا و ،ماع هجوب اه

"بلاطلاو نيملعملاو ةيسردملا ةرادلإا نيب ةيعامتجلاا تاقلاعلاب مامتهلاا

( 3

. )

يطيرقلا هفرعي ةيفيكلا انمضتم ةيميلعت ةيوبرت ةسسؤمك ةسردملا دوسي يذلا وجلا وه :

اهب رادت يتلا

، اسأ ىلع متيو ىلع تابجاولاو راودلأا عيزوتو اهذيفنتو تارارقلا ذاختا اهس

تاقلاعلا ةكبشو ةيسردملا تاطاشنلا ةراد او ةيميلعتلا ةيلمعلا ريس ميظنتو ،اهيف نيلماعلا

(1)Tagiuri.C: The Effects of Selected Variables on School Climate, In Robinson F. G. et al, (Eds), School Organizational climate, Euanston, Illinois,Row Peterson and Co, 1988, p 369

(2)

Hoy, W and Miskel, C: Education Administration: Theory, research, and practice, New York: . McGraw-Hill, 2005, P 185.

( 3

.

)

م يلوخلا ميهاربإ ديعس دومح :

هكردي امك ةيوناثلا ةلحرملل يسردملا خانملا سايقمب ةصاخ تاميلعت ةسارك

نوملعملا ،

،رصم ،قيزاقزلا ةعماج 2011

ص ،

.

3

.

Références

Documents relatifs

pas.ser commande de celle

Je perçois dé jà les frénzissements des fibres mi- litantes prêtes à décocher des flèches acérées contre cett e entrave à la liberté des

Pour moi, le plan de travail est une technique qui peut s'intégrer dans un processus d'évaluation: tous les matins, nous préparons la journée de classe avec les

Selon la convention, il s’agit, d’une part, des formes de travail infantiles déjà criminalisées, clandestines (toutes les formes d’esclavage ou de pratiques analogues,

In practice, although the accuracy of downscaling procedure for daily precipitation series at local or station scale directly determines the overall validity of projected cli-

• Les modèles hautement performants peuvent réduire le nombre de ménages ciblés, tout en garantissant que la plupart des enfants contraints de travailler soient atteints : si

Plus récemment, Simon (2015) met aussi en évidence le fait que l’efet du marché du travail local sur le risque de décrochage dépend de l’indicateur retenu. La plupart des

Les chefs d’entreprise apprécient les jeunes travailleurs parce qu’ils les payent peu et qu’ils font des travaux que les adultes ne peuvent pas faire facilement : nouer les fils