• Aucun résultat trouvé

التصوف الإسلامي الجزائري بعيون إيزابيل ايبر هاردت

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "التصوف الإسلامي الجزائري بعيون إيزابيل ايبر هاردت"

Copied!
113
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ نوﻧﻔﻟا و ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ﺔﯾﻠﻛ ﺔﯾدﻘﻧﻟا و ﺔﯾﺑدﻷا تﺎﺳاردﻟا مﺳﻗ ﺔﻧرﻘﻣﻟا ﺔﯾﺑدﻷا تﺎﺳاردﻟا صﺻﺧﺗ ـ ﻛذ ـ ﺧﺗ ةر ـ ﻟ جر ـ ﯾﻧ ـ ﮭﺷ ل ــ ﻣﻟا ةدﺎ ـ ﺳﺎ ـ ـ ﻣﻟا ر ـ ﺳو ـ ﻣو ـ ـﺑ ﺔ :

ﺔﺑﻟﺎطﻟا دادﻋإ

:

ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ

ة

:

ﺔﺳﯾﻧأ زاوﯾﻋ

"

ءارھزﻟا ﺔﻣطﺎﻓ يدوﻌﺳﻣ

"

نوﯾﻌﺑ يرﺋازﺟﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا فوﺻﺗﻟا

"

تدر ﺎھرﺑا لﯾﺑازﯾإ

"

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا : 2016 -2017

(2)

ﻟإ ــ ﻟا ﻰ ـ ﻘﺳ يﺬ ـ ﻧﺎ ـ ﻣ ﻲ ـ ﺧأ ﻦ ـ ﻗﻼ ـ ﻧدوزو ﮫ ـ ﻣ ﻲ ـ ﺑادآ ﻦ ـ ﻋأ ـ ﻟا ﻢﻈ ـ ﺟﺮ ـ ﺑأ ،لﺎ ـــــ ﻟإ ـ ﻣ ﻰ ـ ﻛ ﻦ ـ ﻧﺎ ـ ﻧأ ﺖ ـ ﮭﻠﻣﺎ ـ ﺷ ﺎ ـ ـ ﻧأ ﺎﻋﻮ ـ ﺣ بورد ترﺎ ـ ﯿـ ﺗﺎ ـ ﻣأ ــــ ﻟإ ـ ﺧإ ﻰ ـ ﺗﻮ ـ : ـ ـ ﺤﻟا ﺪ ـ ﯿﻔ ـ ﻟوز ،ﻆ ـ ﺨﯿ ـ ﻧ ،ﺔ ـ ﻟا رﻮ ـ ﯾﺪ ـ ﯾ ،ﻦ ـ ﺳﻮ ـ ﻟإ ـ ﻛ ﻰ ـ ﻣز ﻞ ـ ﺋﻼ ـ ﻣز و ﻲ ـ ﯿـ ﺗﻼ ـ ـ ـ ﻟا ﻢ ـ ﺳارﺪ ـ ﺑدﻷا تﺎ ـ ﯿـ ﻟا ﺔ ـ ﻘﻤ ـ ﻧرﺎ ـ -ﻟإ ـ ﻣ ﻰ ـ ﺗ ﻻ ﻦ ـ ـ ﺤﻟا نﻮ ـ ﯿـ ﺣ ةﺎ ـ ﯿـ ﺑ ةﺎ ـ ﮭﻧوﺪ ـ " ـ ﻘﯾﺪ ـ ﺗﺎ ـ " ـ ﺣاو ﻞ ـ ﺑ ةﺪ ـ ﮭﻤﺳﺎ ـﺎ ﻟإ ـ ـ ﻋ ﻞ ـ ﯾﺰ ـ ﻏ و ﺰ ـ ﻟﺎ ـ ﻓ ﻲ ـ نﺎﺴﻠﻟا هﺮﻛﺬﯾ ﻢﻟ ﺐﻠﻘﻟا ﻲ

(3)

لﺟو زﻋ ﷲ لﺎﻗ

:

"

َكَﺗَﻣ ْﻌِﻧ َرُﻛْﺷَأ ْنَأ ﻲِﻧ ْﻋ ِز ْوَأ ﱢب َر َلﺎَﻗ َو

َلَﻣ ْﻋَأ ْنَأ َو ﱠي َدِﻟا َو ﻰَﻠ َﻋ َو ﱠﻲَﻠ َﻋ َت ْﻣ َﻌْﻧَأ ﻲِﺗﱠﻟا

َنﯾِﺣِﻟﺎﱠﺻﻟا َكِدﺎَﺑِﻋ ﻲِﻓ َكِﺗَﻣ ْﺣَرِﺑ ﻲِﻧْﻠِﺧْدَأ َو ُهﺎَﺿ ْرَﺗ ًﺎﺣِﻟﺎَﺻ

"

"

ةروﺳ

لﻣﻧﻟا

:

ﺔﯾﻵا

19

"

ﺎﮭﺑ مﻌﻧأ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﻌﻧﻟا ﻰﻠﻋ رﯾدﻘﻟا ﻲﻠﻌﻟا ﷲ رﻛﺷﻧ

لﺻﻧ نأ ﻰﻠﻋ ﺎﻧردﻗ يذﻟاو ﺎﻧﯾﻠﻋ

ﺔﻓرﻌﻣﻟاو مﻠﻌﻟا نﻣ ىوﺗﺳﻣﻟا اذھ ﻰﻟإ

.

قﻟازﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﮫﺗﺑﻧﺟو ،ثﺣﺑﻟا ﻲﻧﺗﻘﻓار ﻲﺗﻟا ﺔﻓرﺷﻣﻟا ةذﺎﺗﺳﻷا رﻛﺷأ

"

يدوﻌﺳﻣ

ءارھزﻟا ﺔﻣطﺎﻓ

"

ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا ﺔﯾﺑدﻷا تﺎﺳاردﻟا مﺳﻗ ةذﺗﺎﺳأ ﻊﯾﻣﺟﻟ رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗأ نأ ﻲﻧﺗوﻔﯾ ﻻ ﺎﻣﻛ

و ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ﺔﯾﻠﻛ

نوﻧﻔﻟا

سﯾدﺎﺑ نﺑا دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

-مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ

-.

و

لﻣﻌﻟا اذھ مﺎﻣﺗإ ﻲﻓ دﯾﻌﺑ نﻣ وأ بﯾرﻗ نﻣ مھﺎﺳ نﻣ ﻊﯾﻣﺟ رﻛﺷأ

.

(4)
(5)

ــ

ــ

ﻣﺪ

ــــ

ﷲ ﻻإ ﮫﻟإ ﻻ نأ دﮭﺷأو ،ﮫﻟ يدﺎھ ﻼﻓ لﻠظﯾ نﻣو ،ﮫﻟ لﺿﻣ ﻼﻓ ﷲ هدﮭﯾ نﻣ ،ﺎﻧﻟﺎﻣﻋأ هدﺑﻋ دﻣﺣﻣ نأ دﮭﺷأو ،ﮫﻟ كﯾرﺷ ﻻ هدﺣو مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ،ﮫﻟوﺳرو . نﻣو ،مﻣﻷا نﻣ ﺎھاوﺳ نود ةرﯾﺛﻛ مﻌﻧﺑ ﺔﻣﻷا هذھ ﻰﻠﻋ ﷲ نﺗﻣا دﻘﻓ ،دﻌﺑ ﺎﻣأ ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ نﯾدﻟا لﺎﻣﻛإ مﻌﻧﻟا هذھ مظﻋأ : " ْمُﻛْﯾَﻠَﻋ ُتْﻣَﻣْﺗَأ َو ْمَﻛَﻧﯾِد ُمُﻛَﻟ ُتْﻠَﻣْﻛَأ َم ْوَﯾﻟا ﺎًﻧﯾِد َم َﻼْﺳ ِﻹا ُمُﻛَﻟ ُتْﯾَﺿَر َو ﻲِﺗَﻣُﻌَﻧ ) " ﺋﺎﻣﻟا ﺔﯾﻵا ةد 3 ( ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ مﻌﻧ رﺑﻛأ نﻣ هذﮭﻓ ، رﯾﻏ ﻲﺑﻧ ﻰﻟإ ﻻو ،هرﯾﻏ نﯾد ﻰﻟإ نوﺟﺎﺗﺣﯾ ﻼﻓ مﮭﻧﯾد مﮭﻟ لﻣﻛأ ثﯾﺣ ﺔﻣﻷا هذھ ﮫﯾﻠﻋ ﮫﻣﻼﺳو ﷲ تاوﻠﺻ مﮭﯾﺑﻧ . ﺔﯾرورﺿﻟاو ﺔﻣﮭﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻣ مﺎﻋ لﻛﺷﺑ ﻲﻣﻼﺳﻹا فوﺻﺗﻟا ﺔﺳارد نإ وﺻﺗﻟﺎﻓ كﻟذ ﻲﻓ بﯾر ﻻو ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا رﻛﻔﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ بﺗارﻣ ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ﻲﻘﺗرﯾ ف ﻻو ،سﺎﻧﻟا ﻲﻗﺎﺑﻛ ﺎﯾدﺎﻋ ارﻛﻓ لﻣﺣﯾ ﻻ ةدﺎﻋ فوﺻﺗﻣﻟﺎﻓ ،ﺎھﺎﻗرأو ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا رﻛﻔﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ارﯾﺑﻛ ارﺛأ ﺔﻓوﺻﺗﻣﻠﻟ نﺎﻛ كﻟذﻟو ،ﺔﯾدﺎﻋ ةرظﻧ ﺔﯾدﺎﻣﻟا ءﺎﯾﺷﻷا ﻰﻟإ رظﻧﯾ تﺎﯾرظﻧو رﺎﻛﻓأ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻣوﻣﻋ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ةﺎﯾﺣﻟا لﻣﺷﯾﻟ كﻟذ ىّدﻌﺗو لﺑ ،ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﮭﺳإو نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ﺔﻓوﺻﺗﻣﻟا كﺋﻟوأ تﺎﻣﺎ . ،ﮫﻣﻼﻋأو ﻲﻣﻼﺳﻹا فوﺻﺗﻟﺎﺑ صﺎﺧ مﺎﻣﺗھا نﯾﯾﺑرﻐﻟا نﯾﻣﺗﮭﻣﻠﻟ نﺎﻛ دﻘﻟ بﺎﺟﻋإو رﺎﮭﺑﻧا مﺎﻣﺗھﻻا اذھ بﺣﺎﺻو ) مﻼﺳﻹا بوﺻ مﮭﻣﻼﻗأ ﻲﻓ هدﺟﻧ ﺎﻣﻠﻗ ﮫﻣﻼﻋأو ( ﺔﯾﺳورﻟا لوﺻﻷا تاذ ﺔﯾوﺎﺳﻣﻧﻟا ةﺎﺗﻔﻟا تﻧﺎﻛو ، " تدر ﺎھرﺑا لﯾﺑازﯾإ " ﺔﻟﺎﺣرﻟا زرﺑأ نﻣ ﺔﻓوﺻﺗﻣﻟا ،ﺎﮭﺣراوﺟ لﻛﺑ ﺎﮭﻠھأو رﺋازﺟﻟا تﻘﺷﻋ ،نﯾﯾﺑوروﻷا ،ﺔﯾردﺎﻘﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا ﻰﻟإ تﻣﺗﻧاو ﺔﯾﻓوﺻﻟا ﻰﻟإ تﻣﺿﻧاو ﻲﻣﻼﺳﻹا نﯾدﻟا تﻘﻧﺗﻋاو ﻎﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗھا تﻟﺎﻧ دﻘﻟ ،ﺎﮭﺗﺎﻣﻣ دﻌﺑ ﻰﺗﺣو ﺎﮭﺗﺎﯾﺣ ةرﺗﻓ ﻲﻓ ارﯾﺑﻛ ﻻدﺟ ﺎﮭﺗﯾﺻﺧﺷ ترﺎﺛأ ﯾﻠﺣﺗو ﺎﮭﺑﺎﺗﻛ ﺔﺳارد ﻰﻠﻋ اوﻔﻛﻌﻓ ،نﯾﯾﺑوروﻷا نﯾﺧرؤﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟا نﻣ ،ﺎﮭﺗﯾﺻﺧﺷ ل يذﻟا ﺎﻧﺛﺣﺑﻟ ﺎﺟذوﻣﻧأ ﺎﮭﻧﻣ لﻌﺟﻧ نأ ﺎﻧﯾﺄﺗرا كﻟذﻟ ،ﺎﮭﺑ دﯾدﺷﻟا مﮭﺑﺎﺟﻋإ اوﻔﺧﯾ مﻟو ناوﻧﻋ تﺣﺗ هﺎﻧﻌﺿو " تدر ﺎھرﺑا لﯾﺑازﯾإ نوﯾﻌﺑ يرﺋازﺟﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا فوﺻﺗﻟا ."

(6)

ــ

ــ

ﻣﺪ

ــــ

؟ﮫﻟوﺻأ ﻲھ ﺎﻣو ؟ فوﺻﺗﻟا وھ ﺎﻣ هدﺎﻔﻣ ﻲﺋر لؤﺎﺳﺗ ﻲﺗﺳارد ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ روﺣﻣﺗ ﺑأو رﺋازﺟﻟﺎﺑ ةرﺷﺗﻧﻣﻟا قرطﻟا مھأو ةﺎﺗﻓ ﻊﻓد يذﻟا ﺎﻣ مھﻷاو ؟ﺎﮭﻋورﻓ زر بورد ﺞﻠﺗ ﻲﻛ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ةرﺎﺿﺣﻟا ﻰﻟإ ﺎھرﮭظ رﯾدﺗ ﻲﻛ فﯾﻧﺟ نﻣ ﺔﯾطارﻘﺗﺳرأ ؟ ﻲﻣﻼﺳﻹا فوﺻﺗﻟا بﻠﻗ ﻲﻓ ﺎﮭﻧﻣ دوﻌﺗ ﻻ ةرﻣﺎﻐﻣ . تادﻘﺗﻌﻣ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﻲﺗﺑﻏر ﻻوأ عوﺿوﻣﻠﻟ يرﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ دوﻌﺗ نﻋ ﺎﻣأ ،نﯾﯾرﺋازﺟﻟا نﯾﯾﻓوﺻﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣو " ﺎھرﺑا لﯾﺑازﯾإ تدر " فﺷﻛﻟا ﻲﻓ ﻲﺗدارإ فﺻ ﻲﻓ ﺎﮭﻓوﻗو رﯾظﻧ رﺎﻣﻌﺗﺳﻻا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ﺔﻧﺎﻛﻣ ﺎﮭﻠﯾﻧ رارﻏ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺗﻘﯾﻘﺣ نﻋ " ﻲﻟﺎھﻷا " ﺎﮭﻣﺎﻣظﻧإ ﻰﺗﺣو ﺔﯾﻓوﺻﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﻟوﺣﺗو ،مﮭﻧﯾد قﺎﻧﺗﻋإ رﻣﻷا ﺎﮭﺑ ﻎﻠﺑ ﻰﺗﺣ ﺔﯾردﺎﻘﻟا ﺔﻘﯾرطﻠﻟ . ـﺑ هذھ ﺔﻌﺿاوﺗﻣﻟا ﻲﺗﺳارد تدﮭﻣ ثﺣﺑﻟا اذھ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟو " لﺧدﻣ " لوﺎﻧﺗ بﺿﺗﻘﻣ دﺣﺗ ثارﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﺣﻼطﺻﻻا اذﻛو يوﻐﻠﻟا قﺎﻘﺗﺷﻻا ثﯾﺣ نﻣ فوﺻﺗﻟا موﮭﻔﻣ دﯾ كﻟذ دﻌﺑ ﻲﺗﺄﯾﻟ ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺑرﻌﻟا " لوﻷا لﺻﻔﻟا " فوﺻﺗﻟا ضرﻌﻟ ﮫﺗﺻﺻﺧ يذﻟا ﮫﺑ طﺑﺗرا ﺎﻣو ﻲﻣﻼﺳﻹا برﻐﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ نﻣ ءزﺟ هرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ يرﺋازﺟﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻷاو تﺎطﺑارﻟاو دﺟﺎﺳﻣﻟﺎﻛ ﺔﯾﻧﯾد تﺎﺳﺳؤﻣ نﻣ ﺦﯾرﺎﺗﻟا رﻣ ﻰﻠﻋ مﺛ ﺎﯾاوزﻟاو فﺎﻗو ﮫﯾﻓ ترﺷﺗﻧا ﻲﺗﻟاو يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﮭﻓرﻋ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟا مھﻷ قرطﺗﻟا ﺎﮭﺳﯾﺳﺄﺗ ﻲﻓ لﺿﻔﻟا مﮭﻟ نﺎﻛ نﯾذﻟا ﺎﮭﻣﻼﻋأ رﻛذ ﻊﻣ ﻊﺳاو لﻛﺷﺑ . ﻲﻘﯾﺑطﺗ وﮭﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ " يرﺋازﺟﻟا فوﺻﺗﻟاو لﯾﺑازﯾإ " ﺔﯾﺎﻏ وھو فﯾرﻌﺗﺑ ﮫﺗﺻﺻﺧ ،هﺎﮭﺗﻧﻣو ثﺣﺑﻟا " ﺎھرﺑا لﯾﺑازﯾإ تدر " ةأرﻣﻟا هذھ نوﻛﺗ نﻣو كﺷﻟا نﻣ رﻓوﻷا ظﺣﻟا تﻟﺎﻧ ﺎﻣﻛ ،نﯾرﻛﻔﻣﻟا ىدﻟ بﺎﺟﻋﻹا نﻣ ارﻓاو ﺎظﺣ تﻟﺎﻧ ﻲﺗﻟا نﻣ تﺎﻔطﺗﻘﻣ ضﻌﺑ ﻊﻣﺟ تﻟوﺎﺣ رﺧآ رﺻﻧﻋ تدرﻓأ ذإ ،ﺎﮭﺗﻘﯾﻘﺣ ﻲﻓ ﺔﺑﯾرﻟاو لﺎﻣﻋأ " لﯾﺑازﯾإ " ﻲﻓ فوﺻﺗﻟا تﺎﯾﻠﺟﺗ ﺔطﻘﻧ مھأ ﻰﻟإ لﺎﻘﺗﻧﻼﻟ ،ﺔﯾﻠﺻأو ﺔﻣﺟرﺗﻣ ﻲﻧﺗﻌﻟﺎط ثﯾﺣ ،ﺎﮭﻟﺎﻣﻋأ بﺎﺻأ ﻲﻧﻠﻌﺟ ﺎﻣﻣ ﺔﯾﻓوﺻﻟاو مﻛﺣﻟا ﺔﯾﺎﻏ ﻲﻓ ةروﺻ ﺎﮭﺗﺎﺑﺗﻛو ﺎﮭﺗﻼﺣر ﻊﺑﺗﺗ نﻣ ﻲﻏارﻓ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧ ضﺎﯾﻘﻧﺈﺑ .

(7)

ــ

ــ

ﻣﺪ

ــــ

لﻣﻋو ،ﺔﺋدﺗﺑﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ وﮭﻓ ﺎﮭﻘﺣ بﻧاوﺟﻟا لﻛ ﻰﻓو ﮫﻧأ ثﺣﺑﻟا اذھ ﻲﻋدﯾ ﻻ ﺞﮭﻧﻣﻟا وأ ﺔطﺧﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗ ﺎﻣ كﻟذ ﻲﻓ ءاوﺳ ،ةرﯾﺛﻛ صﻘﻧ بﺋاوﺷ كﺷ ﻻو ﮫﺗﺑﺎﺷ يرﺷﺑ ﺞھﺎﻧﻣ رﻓﺎﺿﺗ ﮫﯾﻓ نﺎﻛ يذﻟا ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟاو ﻲﻔﺻوﻟاو ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا لﯾﺑﻗ نﻣ . نﺎﻛ وﻟو هذھ رﯾﻏ ﺔطﺧﻟا تﻧﺎﻛﻟ ترﺑدﺗﺳا ﺎﻣ ثﺣﺑﻟا رﻣأ نﻣ تﻠﺑﻘﺗﺳا ﻲﻧأ وﻟو نارﻣأ نﺎﺗوﻔﯾ ﻼﻓ ،ﮫﺗﯾﺎﻏ ﻰﻟإ ﮫﺑ تﯾﮭﺗﻧا دﻗو ﺎﻣأ ،اذھ رﯾﻏ ﺞﮭﻧﻣﻟا : رﯾﺷأ نأ ﺎﻣﮭﻟوأ ا ﺎﮭﻧود ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟاو ةردﺎﻧ ﺔﯾﺑرﻌﻟﺎﺑ ﻊﺟارﻣﻟﺎﻓ ،بﺎﻌﺻ نﻣ ﻲﻧﺿرﺗﻋا ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺔﻣﺟرﺗﻟ تدﻣﺗﻋا ،ﻲﺛﺣﺑ ءارﺛﻹ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﻣﺟرﺗﻟا ﻰﻟإ تررطﺿاو مﺎﻣﻟﻹا ﻲﻟ نﺳﺗﯾ مﻟ ﺎﻣﻣ ﻰﻟإ اذھ ،ﻲﻣﯾدﺎﻛأ بوﻠﺳأ نودﺑ صﺎﺧﺷأ ﺎﮭﺑﺗﻛ ﻲﺗﻟا بﺗﻛﻟا ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا اذھ ﻲﻓ ﺎﮭﻧﻣ رﻛذﻧ ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﻊﺟارﻣ بﻧﺎﺟ : ﻲﺑﻘﻌﻟا دﯾؤﻣ حﻼﺻ بﺎﺗﻛ ) ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟا رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﯾاوزﻟاو ( بﺎﺗﻛو ) ارﻣﻟا ةﺄﺷﻧ نﯾطﺑ ( مﺳﺎﻗ وﺑأ بﺗﻛو ،ﻲﻟﻼﯾﻓ رﺎﺗﺧﻣﻟ نﯾر سﯾوﻟ بﺎﺗﻛو ،زﯾزﻋ وﺑأ ﻲﺣﯾو ﷲ دﻌﺳ ) ناوﺧﻹاو نﯾطﺑارﻣﻟا ( داودوﺑ بﺎﺗﻛو رﯾﻣﻋ ) ىرﺧأ صﺻﻗو ﺔﻧﯾﻣﺳﺎﯾ ( ﻲﺳاود نﺳﺣ بﺎﺗﻛو ، ) زوﻠﻟا بﯾﺟﻧ ( دﺑﻋ بﺎﺗﻛو ، ﻲﮭﯾﻣ ردﺎﻘﻟا ) ﺔﺳﺎﻧﻘﻟا ﻰﻟإ قﯾرطﻟا ( ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا لﺋﺎﺳرﻟاو تﻼﺟﻣﻟا ضﻌﺑ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ، ﻣھأ نﺎﻛﻓ لﺎﻣﻛ يرﯾدﻏوﺑ ﺔﻟﺎﺳر ﺎﮭ ) ﺔﯾﻧﺎﺟﯾﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟا ﺎﺟذوﻣﻧأ ( ﺔﻟﺎﺣرﻠﻟ روﺻ ﺎﮭﯾﻓ ،قﺣﻼﻣﻟا ضﻌﺑ تﺟردأ ﺎﻣﻛ ، " لﯾﺑازﯾا " ضﻌﺑو نوﻌﻟا دﯾ ّدﻣ نﻣ لﻛﻟ رﻛﺷﻟﺎﺑ ﻲﮭﺟوﺗﻓ ،ﮫﻠﯾﺟﺳﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺻﯾرﺣ ﺎﻧأ ﺎﻣ ﻲﻧﺎﺛ ﺎﻣأ ،ﺎﯾاوزﻟا رﻛذﻟﺎﺑ صﺧأو ،ﻊﯾﺟﺷﺗﻟﺎﺑ وﻟو ﻲﺗﯾﺎﻏ غوﻠﺑ ﻰﻠﻋ ﻲﻧدﻋﺎﺳو ﺔﻓرﺷﻣﻟا ﻲﺗذﺎﺗﺳأ ﺎﻧھ " ءارھزﻟا ﺔﻣطﺎﻓ يدوﻌﺳﻣ " قﻟازﻣﻟا ﻲﻧﺗﺑﻧﺟو ،ﺔﻣﯾﻘﻟا ﺎﮭﺗﺎﮭﯾﺟوﺗﺑ ﻲﻧﺗدﺎﻓأ ﻲﺗﻟا ، بﺗﺎﻛﻟﺎﺑ ﮫﯾوﻧﺗﻟا ﻲﻧوﺗوﻔﯾ ﻻ ﺎﻣﻛ ، ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا " رﯾﻣﻋ داودوﺑ " لﻛﺑ ﺎﯾﺻﺧﺷ ﻲﻧﻠﺳار يذﻟا ﺔﺳاردﻟا ءﻼﻣزو ﻲﺋﺎﻗدﺻأو ،ثﺣﺑﻟا اذﮭﻟ دﻓاور تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا قﺋﺎﺛوﻟﺎﺑ ﻲﻧدﻣأو ﻊﺿاوﺗ " تﺎﺳارد مﺳﻗ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﯾﺑدأ " ،ﻲﺗوﺧإ ﻰﺳﻧأ نأ نود " ،ﺔﺧﯾﻟوز ،ظﯾﻔﺣﻟا دﺑﻋ فﺳوﯾو ،نﯾدﻟا روﻧ " رﺷﺑﻟا ﻰﻠﻏأو زﻋأ رﻛﺷ نﺈﻓ ،ﺔﻔﻛ ﻲﻓ ءﻻؤھ لﻛ رﻛﺷ نﺎﻛ اذإو ىرﺧأ ﺔﻔﻛ ﻲﻓ يدﻧﻋ " ﻲﺑأو ﻲﻣأ " ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﻲﻟ دﻧﺳ رﯾﺧ .

(8)

يرـظـﻧ لـﺧدـﻣ

ﮫﺗﺄﺷﻧو فوﺻﺗﻟا موﮭﻔﻣ

-1

فوﺻﺗﻟا فﯾرﻌﺗ

أ

-ﺔﻐﻟ

-ﺎﺣﻼطﺻا

.

-2

ﻲﻣﻼﺳﻹا فوﺻﺗﻟا ةﺄﺷﻧ

.

(9)

ﻞﺧﺪﻣ مﻮﮭﻔﻣ فﻮﺼﺘﻟا ﮫﺗﺄﺸﻧو 1 -فوﺻﺗﻟا موﮭﻔﻣ : ﻲﻓ مﺋﺎﻗ ﺞﮭﻧﻣﻛ فوﺻﺗﻟا نﯾﺑو ﺔﻘﯾرطﻛ ﺔﯾﻓوﺻﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻻا بﺟﯾ ﺔﯾادﺑﻟا ﻲﻓ ﻲﻓ ﮫﻘﻔﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﻧوﻣﺿﻣ ﻹا دﻋاوﻗو ﮫﻣﺎﻛﺣﺄﺑ لﻣﻌﻟاو نﯾدﻟا قﯾﺑطﺗﻟا ﻲﮭﻓ ﺔﻘﯾرطﻟا ﺎﻣأ ،مﻼﺳ كﻟذﻟ ﻲﻠﻣﻌﻟا ﻲﻣﻼﺳﻻا نﯾدﻟا نﺎﻛرﻷو مﻠﻌﻟا . 1 -ﻹا فوﺻﺗﻟا نإ ا نﻣ دﺣاو ﻲﻣﻼﺳ بﻠطﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﮭﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟ ادﮭﺟ لﺻﻔﻠﻟ ارﯾﺑﻛ يوﻧﻌﻣﻟا هﺎﺟﺗﻻا وﮭﻓ ﺔﻘﯾﻘﺣو رﺎﺗﯾا ِﮫﺗﻘﯾﻘﺣ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ مﯾھﺎﻔﻣو تﺎﺣﻠطﺻﻣ نﻣ ﮫﯾﻓ ﺎﻣ لﻛ نﯾﺑ ﻷاو نادﺟوﻟاو سﻔﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﺎﺳﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا عوﻣﺟﻣ وأ ﺔﯾﺣورﻟا ةﺎﯾﺣﻟا وأ ﻲﺣوﻠﻟ ﺔﯾﺣورﻟا رﺎﻣﺛ ﺔﯾﺣورﻟا ﺔﯾدﻣﺣﻣﻟا ةوﺑﻧﻟا ﺔﻟﺎﺳرو ﻲﻧآرﻘﻟا . 2 ﺔﻣﻠﻛ تﻘﺗﺷا نﯾأ نﻣ ﻻوأ فرﻌﺗﻧ نأ دﯾرﻧ حﻼطﺻﻻاو ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ فوﺻﺗﻟا فرﻌﻧ نأ لﺑﻗ ) فوﺻﺗﻟا ( ﺔﻣﻠﻛ وأ ) ﻲﻓوﺻ ( مھرﯾﻏ وأ ﺔﯾﻓوﺻﻟا نﻣ ءاوﺳ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا دﺎﮭﺗﺟا مﻏر ، فرﻌﯾ مﻟ دﯾدﺣﺗﻟ ءارآ ةدﻋ اورﻛذ مﮭﻧﻛﻟو ،ددﺣﻣ ردﺻﻣ ﮫﻟ ﮫﻧﻣ ﮫﻘﺗﺷﻣ نوﻛﺗ دﻗ يذﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟا . لوﻷا يأرﻟا : ﺔﻣﻠﻛ اوﺑﺳﻧ ) فوﺻﺗﻟا ( ،يرﯾﺷﻘﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟا هذھ ّدر دﻗو ،ءﺎﻔﺻﻟا ﻰﻟإ 3 يذﺑﻼﻛﻟاو 4 . ﻲﻧﺎﺛﻟا يأرﻟا : ﺔﻔﺻﻟا لھأ ﻰﻟإ ﺔﺑﺳﻧ ﺔﻔﺻﻟا ﻰﻟإ ﺔﺑوﺳﻧﻣ نوﻛﺗ نا ﻲﻓ نودﻌﻘﯾ اوﻧﺎﻛ نﯾذﻟا مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ لوﺳرﻟا دﺟﺳﻣ ةرﺧؤﻣ . 5 1 ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا تادﻘﺗﻌﻣﻟا ﻲﻓ ﺎھرﺛأو ﺔﺣرﺿﻷا ةرﺎﯾز ،ﻲﻟﻼﯾﺟ جارﺳ " فﯾرﺷﻟا فﺳوﯾ يدﯾﺳ ﺢﯾرﺿ ﺎﺟذوﻣﻧ " ،رﺋازﺟﻟا ،نﺎﺳﻣﻠﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،رﯾﺗﺳﯾﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ، 2014.2015 ص ، 48 . 2 رﻌﺳ بﯾﮭﺻ ط ،ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ،فوﺻﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﻘﻣ ،نا 1 ،قﺷﻣد ، 1989 ص ، 9 . 3 مﺳﺎﻘﻟا وﺑأ ﻘﺣﺗ ،ﺔﯾرﯾﺷﻘﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟ ،يرﯾﺷﻘﻟا نزاوھ نﺑا مﯾرﻛﻟا دﺑﻋ بﺗﻛﻟا راد ،ﻲﻣﻠﺳﻟا مﺷﺎھ دﻣﺣأ قﯾ ،نﺎﻧﺑﻟ تورﯾﺑ ،ط د ،ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا 2013 ص ، 239 . 4 بﺗﻛﻟا راد،نﯾدﻟا سﻣﺷ دﻣﺣأ قﯾﻘﺣﺗ ،فوﺻﺗﻟا لھأ بھذﻣﻟ فرﻌﺗﻟا ،يذﺑﻼﻛﻟا قﺎﺣﺳا نﺑ دﻣﺣﻣ وﺑأ ط ،تورﯾﺑ ،ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا 1 ، 1993 ص ، 8 . 5 ،ط د ،ضﺎﯾرﻟا ،ﺔﺑﯾط راد ،فوﺻﺗﻟاو ﻲﻟازﻐﻟا دﻣﺎﺣ وﺑأ ،ﺔﯾﻘﺷﻣد نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ 1986 ص ، 136 .

(10)

ﻞﺧﺪﻣ مﻮﮭﻔﻣ فﻮﺼﺘﻟا ﮫﺗﺄﺸﻧو ثﻟﺎﺛﻟا يأرﻟا : ﮫﻟ لﺎﻘﯾ لﺟر ﻰﻟإ فوﺻﺗﻟا بﺳﻧ " ﺔﻓوﺻ " ﮫﻣﺳا و " ﻌﻟا رﻣ نﺑ ﻲﻧو " ﺎﻣﻧإو ، نﺎﻛﻓ ،ﺔﺑﻌﻛﻟا طﯾﺑر ﮫﻧﻠﻌﺟﺗﻟو ﺔﻓوﺻ ﮫﺳأرﺑ نﻘﻠﻌﺗﻟ شﺎﻋ نﻷ ترذﻧ ﮫﻣﻻ نﻷ ﺔﻓوﺻ ﻲﻣﺳ اوﻣﺳﻓ ﺔﯾﻠھﺎﺟﻟا ﻲﻓ موﻗ ﮫﯾﻟإ بﺳﺗﻧاو مارﺣﻟا ﷲ تﯾﺑ ﺔﻣدﺧﺑ دّرﻔﺗ نﻣ لوأ ) ﺔﯾﻓوﺻ ( دﻗو ﻛﻟا اوﻧطﻗو لﺟو زﻋ ﷲ ﻰﻟإ اوﻌطﻘﻧا وﮭﻓ مﮭﺑ ﮫﺑﺷﺗ نﻣﻓ ،ﺔﺑﻌ ) ﺔﯾﻓوﺻﻟا .( 1 ﻧأ ﻰﻟإ نوﺑﺳﺗﻧﯾ ﺔﻓوﺻﺗﻣﻟﺎﻓ ﻹا اوﻓرﻌﯾ مﻟ ﺔﯾﻠھﺎﺟﻟا لھأ نﻣ سﺎ هذھ لﺛﻣ تﺣﺻ اذإو ،مﻼﺳ ﺔﯾﻠھﺎﺟﻟا ﻲﻓ ماوﻗأ ﻰﻟإ نوﺑﺳﺗﻧﯾ مﮭﻧﺎﺑ مﮭﺳﻔﻧأ ﻰﻠﻋ اوﻣﻛﺣ دﻗ موﻘﻟا نﺈﻓ ﺔﺑﺳﻧﻟا . ﻊﺑارﻟا يأرﻟا : ﻰﻟإ ﺔﻣﻠﻛﻟا هذھ ﺔﺑﺳﻧ نوﻛﺗ نا ) ﺔﻧﺎﻓوﺻ ( ﻐﺻ ءﺎﻧﻋر ﺔﻠﻘﺑ ﻲھو اوﺑﺳﻧو ،ةرﯾ ﺎﮭﯾﻟإ اوﺑﺳﻧ وﻟ ﮫﻧﻷ ﺎًﯾوﻐﻟ ّﺢﺻﯾ ﻻ ﺎﺿﯾأ اذھو ءارﺣﺻﻟا تﺎﺑﻧﺑ مﮭﺋﺎﻔﺗﻛﻻ ﺎﮭﯾﻟإ دﺣاوﻠﻟ لﯾﻘﻟ مﮭﻧﻣ ) ﻲﻧﺎﻓوﺻ .( 2 سﻣﺎﺧﻟا يأرﻟا : مﻼﺳﻻا ﺦﯾﺷ كﻟذ ﻰﻟإ بھذ دﻗو ،فوﺻﻟا ﻰﻟإ ﺔﻣﻠﻛﻟا هذھ ﺔﺑﺳﻧ نوﻛﺗ نأ نودﻠﺧ نﺑاو ،ﺔﻣﯾﻣﺗ نﺑا . 3 اًدادﺗﻗا ارﯾﺛﻛ فوﺻﻟا نوﺳﺑﻠﯾ اوﻧﺎﻛ موﻘﻟا نﻷ ﺢﺟارﻟا وھ رﯾﺧﻷا يأرﻟا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟﺎﺑ مﻟ مﻼﺳﻻا نا نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا ﺔﺣارﻟاو ﺔﯾھﺎﻓرﻟا نﻣ اودﻌﺗﺑاو ىرﺎﺻﻧﻟا نﺎﺑھرﺑ ﷲ لﺎﻘﻓ تﺎﺑﯾطﻟا نﻣ لﻛﺄﻧ نا ﺎﻧﻟ حﺎﺑأ مﻼﺳﻻا لﺑ ،نﯾﻌﻣ سﺎﺑﻠﺑ ﻻو دﺳﺟﻟا بﯾذﻌﺗﺑ رﻣﺄﯾ ﻰﻟﺎﻌﺗ : " أ ﺎَﯾ ُﯾ َﮭ ﱠﻟا ﺎ ِذ َنﯾ َﻣآ ُﻧ و ُﻛ ا ُﻠ ْو ِﻣ ا ْن َط ﱢﯾ َﺑ ِتﺎ َﻣ َر ﺎ َز ْﻗ َﻧ ُﻛﺎ ُم و ا ْﺷ ُﻛ ُر ْو ا ََﷲ ِإ ْن ُﻛ ْﻧ ُﺗ ُم ﱠﯾإ ُهﺎ َﺗ ْﻌ ُﺑ ُد َنو " 4 لﺟو زﻋ لﺎﻗو ، : " َﯾﺎ ﻲِﻧَﺑ َدآ َم ُﺧ ُذ ْو ِز ا َﻧﯾ َﺗ ُﻛ ُم ِﻋ ْﻧ َد ُﻛ ﱢل َﻣ ِﺳ ِﺟ ٍد َو ُﻛ ُﻠ ْو َو ا ْﺷا َر ُﺑ ْو َو ا َﻻ ُﺗ ْﺳ ِر ُﻓ او ِإ ﱠﻧ ُﮫ َﻻ ُﯾ ِﺣ ﱡب ُﻣﻟا ْﺳ ِر ِﻓ ﯾ َن . " 5 1 ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ رﻛﻔﻟا راد ،سﯾﻠﺑا سﯾﺑﻠﺗ ،يزوﺟﻟا دﻣﺣﻣ نﺑ ﻲﻠﻋ نﺑ نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ جرﻔﻟا وﺑأ نﯾدﻟا لﺎﻣﺟ ط ،تورﯾﺑ ،رﺷﻧﻟاو 1 ، 2001 ص ، 163 . 2 ص ،ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 163 . 3 ،رﺷﻋ يدﺎﺣﻟا دﻠﺟﻣﻟا ،فﺣﺻﻣﻟا ﺔﻋﺎﺑطﻟ دﮭﻓ كﻠﻣﻟا ﻊﻣﺟﻣ ،ىوﺎﺗﻔﻟا عوﻣﺟﻣ ،ﺔﻣﯾﻣﺗ نﺑا 2004 ص ، 6 . 4 ةروﺳ ةرﻘﺑﻟا ﺔﯾﻵا 172 . 5 فارﻋﻷا ةروﺳ ﺔﯾﻵا 31 .

(11)

ﻞﺧﺪﻣ مﻮﮭﻔﻣ فﻮﺼﺘﻟا ﮫﺗﺄﺸﻧو 2 -فوﺻﺗﻟا فﯾرﻌﺗ : أ -ﺔﻐﻟ : سرﺎﻓ نﺑا لﺎﻗ : " ) فوﺻ ( فوﺻﻟا وھو ،ﺢﯾﺣﺻ دﺣاو لﺻأ ءﺎﻔﻟاو واوﻟاو دﺎﺻﻟا ﮫﯾﻟإ ﻊﺟرﯾ ﮫﻠﻛ بﺎﺑﻟاو ،فورﻌﻣﻟا . ِﺋﺎَﺻو ٌفوَﺻو ُف َوْﺻأ شﺑﻛ لﺎﻘﯾ اذھ لﻛ ، ٌفﺎَﺻو ٌف فوﱡﺻﻟا رﯾﺛﻛ نوﻛﯾ نا ... مﮭﻟوﻗ ﺎّﻣﺄﻓ : لﺎﻘﯾ لادﺑﻹا بﺎﺑ نﻣ وﮭﻓ ،َلَدﻋ اذإ ،رﺷﻟا نﻣ فﺎﺻ لﺎﻣ اذا َبﺎ َﺻ ." 1 ﻰﻧﻌﻣﻟا اذھو لدﻋ ﻰﻧﻌﻣﺑ فﺎﺻ – نﻣ ﺔﻐﻠﻟا ءﺎﻣﻠﻋ نﻣ دﺟﻧ سرﺎﻓ نﺑا ﮫﺛر يذﻟا ﮫﺣﺣﺻﯾ . -روظﻧﻣ نﺑا لﺎﻗ : " ﻟا َفﺎﺻو مﮭﺳ ﮫﻧﻋ لدﻋ ُفﯾ ِﺻَﯾ و ُفوُﺻَﯾ فدﮭﻟا نﻋ .... مﮭﻟوﻗ ﮫﻧﻣو ُرَﺷ ﻲﻧﻋ َفﺎﺻ ﷲ فﺎﺻأو نﻼﻓ ُه ﱠرﺷ ﻲﻧﻋ ." 2 طﯾﺳوﻟا مﺟﻌﻣ ﻲﻓ ءﺎﺟو : ) فﺎﺻ ( رﺛﻛو فﺋﺎﺻ وﮭﻓ فوﺻﻟا ﮫﯾﻠﻋ رﮭظ ﺎﻓوﺻ شﺑﻛﻟا ءﺎﻓوﺻ ﻲھو فوﺻأ وﮭﻓ ﮫﻓوﺻ ). فوﺻﺗ ( ﺔﯾﻓوﺻﻟا نﻣ رﺎﺻ نﻼﻓ ) . فوﺻﺗﻟا ( ﺔﻘﯾرط ،حورﻟا وﻣﺳﺗو سﻔﻧﻟا وﻛزﺗﻟ لﺋﺎﺿﻔﻟﺎﺑ ﻲﻠﺣﺗﻟاو فﺷﻘﺗﻟا ﺎﮭﻣاوﻗ ﺔﯾﻛوﻠﺳ ) فوﺻﻟا ( رﻌﺷﻟا طو ﮫﺗﻗدﺑ زﺎﺗﻣﯾو نﺄﺿﻟا دﻠﺟ ﻲطﻐﯾ ،ﮫﺟوﻣﺗو ﮫﻟو ) ﺔﻓوﺻﻟا ( فوﺻﻟا نﻣ ﺔﻌطﻘﻟا . ) ﻲﻓوﺻﻟا ( كﻟذﺑ ﮫﺗﯾﻣﺳﺗ ﻲﻓ ءارﻵا رﮭﺷأو فوﺻﺗﻟﺎﺑ فرﺎﻌﻟاو فوﺻﺗﻟا ﺔﻘﯾرط ﻊﺑﺗﯾ نﻣ ،ﺎﻔﺷﻘﺗ فوﺻﻟا سﺑﻟ لﺿﻔﯾ ﮫﻧﻷ ) فاوﺻﻟا ( فوﺻﻟا ﻊﺋﺎﺑ . 3 ﺢﺿﺗﯾ ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻰﻟإ ﻊﺟرﯾ فوﺻ ﺔﻣﻠﻛ لﺻأ نأ ﺎﻧﻟ ﯾﻧﻌﻣ نﯾ : لوﻷا : ﻲﻧﺎﺛﻟاو ،ﺎھوﺣﻧو ةﺎﺷﻠﻟ فورﻌﻣﻟا فوﺻﻟا : ﻊﺟرﺗ ﺎﮭﻧأ وأ ،لودﻌﻟاو لﯾﻣﻟا سرﺎﻓ نﺑا ىرﯾ ﺎﻣﻛ فوﺻﻟا وھو طﻘﻓ دﺣاو ﻰﻧﻌﻣ ﻰﻟإ . 1 ،ط د ،رﻛﻔﻟا راد ، ﺔﻐﻠﻟا سﯾﺎﻘﻣ مﺟﻌﻣ ،سرﺎﻓ نﺑ دﻣﺣأ 1979 ص ، 322 . 2 ت ،برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ،يرﺎﺻﻧﻷا روظﻧﻣ نﺑا : دﻣﺣﻣ مﺷﺎھ ،ﷲ بﺳﺣ دﻣﺣأ دﻣﺣﻣ ،رﯾﺑﻛﻟا ﻲﻠﻋ ﷲ دﺑﻋ ص ،ط د ،ةرھﺎﻘﻟا ،ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ،ﻲﻟذﺎﺷﻟا 4 . 3 ا دﻣﺣأ ﻰﻔطﺻﻣ مﯾھارﺑا ت ،طﯾﺳوﻟا مﺟﻌﻣﻟا ،رﺎﺟﻧﻟا دﻣﺣﻣ ،ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ دﻣﺎﺣ ،تﺎﯾزﻟ : ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻣﺟﻣ ط ،ﺔﯾﻟودﻟا قورﺷﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣ ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣ ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا 4 ، 2004 ص ، 529 .

(12)

ﻞﺧﺪﻣ مﻮﮭﻔﻣ فﻮﺼﺘﻟا ﮫﺗﺄﺸﻧو ب -ﺎﺣﻼطﺻا : ﯾ ﻲﻓ اذھ ﺎﻧﻣوﯾ ﻰﻟإ اوﻟاز ﻻو ارﯾﺛﻛ ﺎﻓﻼﺗﺧا لﺎﺟﻣﻟا اذھ ﻲﻓ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟاو ءﺎﻣﻠﻌﻟا فﻠﺗﺧ قﺎﻘﺗﺷاو لﺻأ دﯾدﺣﺗ ) فوﺻﺗﻟا ( ﺗ تﺿرﺎﻌﺗو تﺿﻗﺎﻧﺗ ﻰﺗﺣ رﻛذ دﻘﻠﻓ ،مﮭﺗﺎﻔﯾرﻌ " جارﺳﻟا ﻲﺳوطﻟا " ،فﯾرﻌﺗ نﯾرﺷﻋ نﻣ رﺛﻛأ 1 نﯾﺳﻣﺧ نﻣ رﺛﻛأ ﮫﺗﻟﺎﺳر ﻲﻓ رﻛذ دﻘﻓ يرﺷﻘﻟا ﺎﻣأو ،نﯾﻣدﻘﺗﻣﻟا ﺔﯾﻓوﺻﻟا نﻣ ﺎﻔﯾرﻌﺗ 2 يدورﮭﺳﻟا لﺎﻗو : " فوﺻﺗﻟا ﺔﯾھﺎﻣ ﻲﻓ ﺦﯾﺎﺷﻣﻟا لاوﻗأو لوﻗ فﻟأ ﻰﻠﻋ دﯾزﺗ ." 3 ﺧرﻛﻟا فورﻌﻣ لﺎﻗو ﻲ : " قﺋﻼﺧﻟا يدﯾأ ﻲﻓ ﺎﻣﻣ سﺄﯾﻟاو قﺋﺎﻘﺣﻟﺎﺑ ذﺧﻷا فوﺻﺗﻟا " 4 دﯾﻧﺟﻟا لﺎﻗو : " ﺔﻗﻼﻋ ﻼﺑ ﷲ ﻊﻣ نوﻛﺗ نأ فوﺻﺗﻟا ." 5 ﻲﻠﯾ ﺎﻣﺑ ﺎﺿﯾأ ﮫﻓرﻋو لﺎﻘﻓ : " ﻟا قﻼﺧﻷا ﺔﻗرﺎﻔﻣو ﺔﯾرﺑﻟا ﮫﻔﻗاوﻣ ﻰﻠﻋ بﻠﻘﻟا ﺔﯾﻔﺻﺗ فوﺻﺗﻟا تﺎﻔﺻﻟا دﺎﻣﺧإو ﺔﯾﻌﯾﺑط ﻣو ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺟ تﺎﻔﺻﻟا ﺔﻟزﺎﻧﻣو ﺔﯾﻧﺎﺳﻔﻧﻟا ﻲﻋاودﻟا ﺔﻧﯾﺎ عﺎﺑﺗإو ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا موﻠﻌﺑ قﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﻧﺎﺑرﻟا ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﻲﻓ لوﺳرﻟا ." 6 لﺋﺳ نﯾﺣو نوﻧﺣﺳو لﺎﻗ فوﺻﺗﻟا نﻋ : " ﻻ نا وھ فوﺻﺗﻟا ءﻲﺷ كﻠﻣﯾ ﻻو ﺎﺋﯾﺷ كﻠﻣﺗ ." 7 فﯾرﺎﻌﺗﺑ فوﺻﺗﻟا اوﻓرﻋ دﻗ فوﺻﺗﻟا ﺔﻣﺋأ نا ىرﻧ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧرظﻧ اذا ﻼﺛﻣﻓ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ) ﻲﺧرﻛﻟا فورﻌﻣ ( وھ فوﺻﺗﻟا ﻰﻧﻌﻣ نﺄﺑ ﮫﻓرﻋ دﻗ ﺔﻣﻠﻛ ،قﺋﺎﻘﺣﻟﺎﺑ ذﺧﻷا ﺗ قﺋﺎﻘﺣﻟا ﻣﺣ مﻠﻌﻟا ﺎﮭﺑ دﺻﻘﯾ بﻟﺎﻐﻟا ﻲﻓ ﮫﻠﻌﻟو ﺎﮭﺑ دﺻﻘﯾ اذﺎﻣ يردﻧ ﻻو هوﺟو ةدﻋ ل ا مﻠﻌﺑ ﻰﻣﺳﯾ يذﻟا ﻲﻓوﺻﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣﻟ . 1 ت ،ﻊﻣﻠﻟا ،ﻲﺳوطﻟا جارﺳﻟا رﺻﻧ وﺑأ : ،ﺔﺛﯾدﺣﻟا بﺗﻛﻟا راد ،رورﺳ ﻲﻗﺎﺑﻟا دﺑﻋ ﮫط ،دوﻣﺣﻣ مﯾﻠﺣﻟا دﺑﻋ ،دادﻐﺑ ،ﻰﻧﺛﻣﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣ ، رﺻﻣ 1970 ص ، 45 . 2 يرﯾﺷﻘﻟا ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، 475 . 3 ،رﺻﻣ ،ةرھﺎﻘﻟا ،ط د ،ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ،فرﺎﻌﻣﻟا فراوﻋ ،يدورﮭﺳﻟا دﻣﺣﻣ نﺑ رﻣﻋ صﻔﺣ وﺑأ 1939 ص ، 44 . 4 ص ،ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 62 . 5 ﺳﻔﻧ ص ،ﮫﺳﻔﻧ ﺎﮭ 6 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،يذﺑﻼﻛﻟا قﺎﺣﺳا نﺑ دﻣﺣﻣ وﺑأ 34 . 7 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،ﻲﺳوطﻟا جارﺳﻟا رﺻﻧ وﺑأ 15 .

(13)

ﻞﺧﺪﻣ مﻮﮭﻔﻣ فﻮﺼﺘﻟا ﮫﺗﺄﺸﻧو نوﻛﯾ نأ فوﺻﺗﻟا ﻰﻧﻌﻣ نﺄﺑ ﮫﻓرﻋ لوﻷا فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﻔﻓ ،نﯾﻔﯾرﻌﺗﺑ ﮫﻓّرﻋ دﻘﻓ دﯾﻧﺟﻟا ﺎﻣأ ﻊﻣ ﮫﺗﺎﻗﻼﻋ ﻊﯾﻣﺟ ﻊطﻘﯾ نا نﺎﺳﻧﻻا ﻰﻠﻋ دﺻﻘﯾ ﮫﻠﻌﻟو ﺔﻗﻼﻋ ﻼﺑ لﺟو زﻋ ﷲ ﻊﻣ نﺎﺳﻧﻻا ﻲﻓ رﺷﺑﻟا نﻋ لازﻌﻧﻻاو ﻲﻠﺧﺗﻟﺎﺑ نﯾروﻣ ﺎﻣ ﺎﻧﺳﻟ ﺎﻧﻧﺈﻓ ،ﺔﻠطﺎﺑ ةوﻋد هذھو ﮫﺳﻧﺟ ﻲﻧﺑ او ﺔطﺑرﻷا ﻟا لﻌﻔﯾ ﺎﻣﻛ ةرﯾﻐﺻﻟا ﺎﯾاوزﻟا ﻰﻟا بورﮭﻟاو قﻧاوﺧﻟ ﺎﻣأ ،اذھ ﺎﻧﻣوﯾ ﻰﻟإ ﺔﻓوﺻﺗﻣ ﻠﻟ ﻲﻧﺎﺛﻟا فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﻓ بﻠﻘﻟا ﺔﯾﻔﺻﺗ ﮫﻧﺄﺑ ﮫﻓرﻋ دﻘﻓ دﯾﻧﺟ ﻋ نﻋ دﺎﻌﺗﺑﻻاو ﺔﻘﯾﻠﺧﻟا ﮫﻔﻗاوﻣ ن مدﻋو ﺔﯾرﺷﺑﻟا تﺎﻔﺻﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻠﻟ ﻲﻌﺳﻟاو ﺎﮭﯾﻠﻋ نﺎﺳﻧﻻا رطﻓ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا قﻼﺧﻷا ﺑﻠطﺗ ﺎﻣﻣ ﺎﮭﻘﺣ سﻔﻧﻟا ءﺎطﻋإ لوﺳرﻟا ﻊﺑﺗﯾو ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا موﻠﻌﺑ ﺎﻘﻠﻌﺗﻣ نوﻛﯾ ناو ﮫ ﷲ ﻰﻠﺻ مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ -ءﺎﺟ ﺎﻣﻟ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ ﺎﮭﻠﻛ هذھو ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﻲﻓ ﻲﺑﻧﻟا ﮫﺑ مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ نﻣ لﺟو زﻋ ﷲ دﺑﻋ ﺎﻣﮭﻣ ارﺷﺑ لظﯾﺳو رﺷﺑ نﺎﺳﻧﻻا نﻷ ﷲ دﻧﻋ . نﻣ ررﺣﺗﻟاو كﻼﻣﻷا لﻛ نﻣ درﺟﺗﻟا ﮫﻧﺄﺑ فوﺻﺗﻟا فّرﻋ دﻗ نوﻧﺣﺳو ،كﻠﻣﯾ نا دﺣأ يأ ﺻﻟﺎﻓ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻓو ﺎﻧﻟ رﮭظﺗ تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا هذھ ﻲﻓ ﺔﯾﻓو ﻋ ﺎﮭﻧودﻘﺗﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻓوﺻﻟا تادﻘﺗﻌﻣ ن ﺎًﻓازﺟ اذﻛھ ﺎھوﻟوﻘﯾ مﻟو مﮭﺑوﻠﻗ ﻲﻓ . ﺎﮭﻧوﻣﺿﻣو فوﺻﺗﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗ لوﺣ يزوﺟﻟا نﺑا لﺎﻗ مﺎﻘﻣﻟا اذھ ﻲﻓو : " اوﻣﻠﻛﺗ مﮭﻠﺋاوأ هرﮭظأ ﺎﻣﻟو نﯾﺗﺋﺎﻣ ﺔﻧﺳ لﺑﻗ موﻘﻠﻟ رﮭظ مﺳﻻا اذھو ﮫﺗﻔﺻ نﻋ اوّرﺑﻋو ،ﮫﯾﻓ نﻛﻣ درﺑ ﻊﺑطﻟا ةدھﺎﺟﻣو سﻔﻧﻟا ﺔﺿﺎﯾر مھدﻧﻋ فوﺻﺗﻟا نا ﺎﮭﻠﺻﺎﺣو ،ةرﯾﺛﻛ تارﺎﺑﻌﺑ دھزﻟا نﻣ ﺔﻠﯾﻣﺟﻟا قﻼﺧﻷا ﻰﻠﻋ ﮫﻠﻣﺣو ﺔﻠﯾذرﻟا قﻼﺧﻷا مﻠﺣﻟاو رﺑﺻﻟاو صﻼﺧﻹاو قدﺻﻟاو ... لﺎﻗ : نﻣ ﻰﻠﻋ سﺑﻟ مﺛ ،ءﺎﯾﺷأ ﻲﻓ مﮭﯾﻠﻋ سﯾﻠﺑا سﺑﻠﻓ ،موﻘﻟا لﺋاوأ نﺎﻛ اذھ ﻰﻠﻋو ﻰﻟإ مﮭﯾﻠﻋ ﮫﺳﯾﺑﻠﺗ دازﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ ﮫﻣﻌط داز نورﻗ ﻰﺿﻣ ﺎﻣﻠﻛﻓ ،مﮭﯾﻌﺑ ﺎﺗ نﻣ مھدﻌﺑ نﻛﻣﺗﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ نﯾرﺧﺄﺗﻣﻟا نﻣ نﻛﻣﺗ نا " 1 وﺻﻟا نأ وﻟو عرﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛزﺗﻟا موﮭﻔﻣ لﺑﺎﻘﯾ فوﺻﺗﻟا ﺢﻠطﺻﻣﻟ يزوﺟﻟا نﺑا فﯾرﻌﺗ ﺔﯾﻓ ،ﺔﯾﻋرﺷﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟﺎﺑ اوﻣزﺗﻟا اودﺳﻓ بﺎﺑ وھو ﻻأ ﺔﻋدﺑﻟا باوﺑأ نﻣ ﺎﻌﺳاو ﺎﺑﺎﺑ 1 ،سﯾﻠﺑا سﯾﺑﻠﺗ ،يزوﺟﻟا دﻣﺣﻣ نﺑ ﻲﻠﻋ نﺑ نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ جرﻔﻟا وﺑأ نﯾدﻟا لﺎﻣﺟ ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ رﻛﻔﻟا راد ط ،تورﯾﺑ ،رﺷﻧﻟاو 1 ، 2001 ، ص 147 .

(14)

ﻞﺧﺪﻣ مﻮﮭﻔﻣ فﻮﺼﺘﻟا ﮫﺗﺄﺸﻧو ﻲھ ﺔﯾﺿﻘﻟاو سوﻔﻧﻠﻟ ﺔﯾﻛزﺗﻟا نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻻا وھ ﺎﻣ فوﺻﺗﻟا لھ نﻛﻟو ،تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا ؟تﺎﺣﻠطﺻﻣ فﻼﺗﺧا ﻲﻓ ﻻو ﺎﮭﻠﺋﺎﺳو ﻲﻓ ﻻ عرﺷﻟﺎﺑ دﯾﻘﺗﺗ ﻻ ﺎﮭﻧﻛﻟ ،سﻔﻧﻟا ﺔﯾﻛزﺗ ﻲﻓ ﺔﻘﯾرط نﻋ ةرﺎﺑﻋ فوﺻﺗﻟا ا ﺎﮭﻣﯾھﺎﻔﻣ ﺎﮭﺗﯾﺎﻏ ﻲﻓ ﻻو ،ﮫﻛوﻠﺳ ﻲﻓ ﻲﻓوﺻﻟا ﺎﮭﺑ نﻣؤﯾ ﻲﺗﻟ نﻣ ﺔﯾﻛزﺗﻟا هذھ . 3 -ﻹا فوﺻﺗﻟا ةﺄﺷﻧ ﻲﻣﻼﺳ : ﻲﻓ نوﺛﺣﺎﺑﻟاو ءﺎﻣﻠﻌﻟا فﻠﺗﺧا ﺑ ﻲﻓ مﮭﻓﻼﺗﺧﺎﻛ ﺎﮭﻟﺎﻣﻌﺗﺳاو ﺔﻣﻠﻛﻟا هذھ روﮭظ ءد ﮫﺋﺎﻔﻠﺧو مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ لوﺳر دﮭﻋ نﻣ اءادﺗﺑا نﯾﻟوﻷا نﯾﻧرﻘﻟا لﻼﺧﻓ ،ﮫﻔﯾرﻌﺗو ﮫﻠﺻأ يرﺻﺑﻟا نﺳﺣﻟا ةﺎﻓو ﻰﺗﺣ نﯾدﺷارﻟا ﺎﮭﻣﺳرﺑ وأ ﺎﮭﻣﺳﺎﺑ نﺎﻛ ءاوﺳ ﺔﯾﻓوﺻﻟا فرﻌﺗ مﻟ ، ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﯾﻣﺳﺗﻟا تﻧﺎﻛ لﺑ ،ﺎﮭﻛوﻠﺳو : لﺛﻣ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﯾﻣﺳﺗﻟا وأ ،نﯾﻧﻣؤﻣﻟا نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا نودﻠﺧ نﺑاو يزوﺟﻟا نﺑا ﮫﻘﺑﺳو ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا رﻛذ ،ﻲﻌﺑﺎﺗﻟا ،ﺔﻌﯾﺑﻟا بﺎﺣﺻأ يردﺑﻟا ﻲﺑﺎﺣﺻﻟا مﻟ ﺔﯾﻓوﺻﻟا ظﻔﻟ نا اذھ ﻲﻓ ﮫﺑ مﻠﻛﺗﻟا رﮭﺗﺷا ﺎﻣﻧإو ﻰﻟوﻷا ﺔﺛﻼﺛﻟا نورﻘﻟا ﻲﻓ اروﮭﺷﻣ نﻛﯾ ،كﻟذ دﻌﺑ مﺎﻣﻹﺎﻛ خوﯾﺷﻟاو ﺔﻣﺋﻷا نﻣ دﺣاو رﯾﻏ نﻋ ﮫﺑ مﻠﻛﺗﻟا لﻘﻧ دﻗو " لﺑﻧﺣ نﺑ دﻣﺣأ " و " ﻲﻧارادﻟا نﺎﻣﯾﻠﺳ ﻲﺑا " نﻋ يور دﻗو ،ﺎﻣھرﯾﻏو " يروﺛﻟا نﺎﯾﻔﺳ " مﮭﺿﻌﯾو ﮫﺑ مﻠﻛﺗ ﮫﻧا نﻋ كﻟذ رﻛذﺑ " يرﺻﺑﻟا نﺳﺣﻟا " . 1 ﺔﯾﻓوﺻﻟا رﻛذﺑ ﻊﻣﺳﻧ مﻟ لﺎﻗ نﻣ ﻰﻠﻋ دّرﻟا ﮫﺻﺻﺧ يذﻟا بﺎﺑﻟا ﻲﻓ ﻲﺳوطﻟا جارﺳ لﺎﻗو بﺎﺑﻟا اذھ ﻲﻓ لوﻘﯾ ،ثدﺣﺗﺳﻣ مﺳا وھو مﯾدﻘﻟا ﻲﻓ : لﺎﻘﻓ لﺋﺎﺳ لﺄﺳ نا : رﻛذﺑ ﻊﻣﺳﻧ مﻟ لوﺳرﻟا بﺎﺣﺻأ ﻲﻓ ﺔﯾﻓوﺻﻟا -مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ -نﯾﻌﻣﺟأ مﮭﻧﻋ ﻲﺿرو نﻣﯾﻓ ﻻو ،مھدﻌﺑ نﺎﻛ ّﺑﻌﻟا ّﻻا فرﻌﻧ ﻻو بﺎﺣﺻأ نﻣ دﺣﻷ لﯾﻗ ﺎﻣو ،ءارﻘﻔﻟاو نﯾﺣﺎﯾﺳﻟاو دﺎھزﻟاو دﺎ لوﺳرﻟا – مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ -: " " 2 لوﺳر ﻊﻣ ﺔﺑﺣﺻﻟا – مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﻼﻓ ،كﻟذ تﻠﻣﺷ نﻣ صﯾﺻﺧﺗو ﮫﺗﻣرﺣ ﺎﮭﻟ لوﺳرﻟا فرﺷﻟ كﻟذو ﺔﺑﺣﺻﻟا نﻣ فرﺷأ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ مﺳا ﮫﯾﻠﻋ قﻠﻌﯾ نا زوﺟﯾ -ﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﮫ مﻠﺳو نﯾﺿارﻟاو ءارﻘﻔﻟاو نﯾﻠﻛوﺗﻣﻟاو دﺎﺑﻌﻟاو دﺎھزﻟا ﺔﻣﺋأ مﮭﻧأ ىرﻧ ﻻأ ،ﮫﺗﻣرﺣو 1 سﯾﻠﺑا سﯾﺑﻠﺗ ،يزوﺟﻟا نﺑا ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ص 157 . 2 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،ﻲﺳوطﻟا 516

(15)

ﻞﺧﺪﻣ مﻮﮭﻔﻣ فﻮﺼﺘﻟا ﮫﺗﺄﺸﻧو ﷲ لوﺳر ﻊﻣ ﺔﺑﺣﺻﻟا ﺔﻛرﺑﺑ ﻻا اوﻟﺎﻧ ﺎﻣ ﻊﯾﻣﺟ اوﻟﺎﻧ ﺎﻣو ،كﻟذ رﯾﻏو نﯾرﺑﺎﺻﻟا ﷲ ﻰﻠﺻ مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﮫﺗﻠﯾﺿﻔﺑ اوﻠﺿﻔﯾ نا لﺎﺣﺗﺳا لاوﺣﻻا لﺟأ ﻲھ ﻲﺗﻟاو ﺔﺑﺣﺻﻟا ﻰﻟا اوﺑﺳﻧ ﺎﻣّﻠﻓ ﻲﺗﻟا ﺔﺑﺣﺻﻟا رﯾﻏ لاوﺣﻻا لﺟا ﻲھ . -لﺋﺎﻘﻟا لوﻗ ﺎﻣأ : " نوﯾدادﻐﺑﻟا ﮫﺛدﺣأ ثدﺣﺗﺳﻣ مﺳا ﮫﻧا " نﺳﺣﻟا تﻗو ﻲﻓ نﻷ لﺎﺣﻣﻓ ﷲ ﮫﻣﺣر يرﺻﺑﻟا بﺎﺣﺻا نﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟ كردا دﻗ نﺳﺣﻟا نﺎﻛو ،مﺳﻻا اذھ فرﻌﯾ نﺎﻛ لﺎﻗ ﮫﻧأ ﮫﻧﻋ يور دﻗو ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿرو ،مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ لوﺳرﻟا : ﻲﻓ ﺎﯾﻓوﺻ تﯾأر لﺎﻗو هذﺧﺄﯾ مﻠﻓ ﺎﺋﯾﺷ ﮫﺗﯾطﻋﺄﻓ فاوطﻟا : " ﺔﻌﺑرأ ﻲﻌﻣ د ﻲﻌﻣ ﺎﻣ ﻲﻧﯾﻔﻛﯾ قﯾﻧاو ." -لﺎﻗ ﮫﻧأ ﷲ ﺔﻣﺣر يروﺛﻟا نﺎﯾﻔﺳ نﻋ يورو : ﻻوﻟ " ﻲﻓوﺻﻟا مﺷﺎھ وﺑأ " قﯾﻗد تﻓرﻋ ﺎﻣ هرﯾﻏ نﻋو ،رﺎﺳﯾ قﺎﺣﺳا نﺑ دﻣﺣﻣ نﻋ ﺔﻛﻣ رﺎﺑﺧأ ﮫﯾﻓ ﻊﻣﺟ يذﻟا بﺎﺗﻛﻟا رﻛذ دﻗو ،ءﺎﯾرﻟا ﺎﺛﯾدﺣ ﮫﯾﻓ رﻛﻧﯾ : فوطﯾ ﻻ نﺎﻛ ﻰﺗﺣ تﺎﻗوﻷا نﻣ تﻗو ﻲﻓ ﺔﻛﻣ تﻠﺧ دﻗ مﻼﺳﻻا لﺑﻗ ﮫﻧأ كﻟذ ّﺢﺻ نﺈﻓ ،فرﺻﻧﯾو تﯾﺑﻟﺎﺑ فوطﯾ ﻲﻓوﺻ لﺟر دﯾﻌﺑ دﻠﺑ نﻣ ءﻲﺟﯾ نﺎﻛو ،دﺣا تﯾﺑﻟﺎﺑ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ لدﯾ ﮫﻧﺈﻓ مﺳﻻا اذھ فرﻌﯾ نﺎﻛ مﻼﺳﻻا لﺑﻗ لﺿﻔﻟا لھأ ﮫﯾﻟا بﺳﻧﯾ نﺎﻛو ، مﻠﻋا ﷲو حﻼﺻﻟاو . 1 يدورﮭﺳﻟا لﺎﻗ كﻟذ لﺛﻣﯾو : " لوﺳر نﻣز ﻲﻓ نﻛﯾ مﻟ مﺳﻻا اذھو -مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ -لﯾﻗو : مﺛ ،ﺎﺿﯾا ﻲﺳوطﻟا نﻋ هﺎﻧﻠﻘﻧ ﺎﻣو يرﺻﺑﻟا نﺳﺣﻟا نﻋ لﻘﻧ مﺛ ،نﯾﻌﺑﺎﺗﻟا نﻣز نﺎﻛ لﺎﻗ : لﯾﻗو : ﺔﯾﺑرﻌﻟا ةرﺟﮭﻟا نﻣ نﯾﺗﺋﺎﻣﻟا ﻰﻟإ مﺳﻻا اذھ فرﻌﯾ مﻟ . 2 لﺎﻘﻓ يرﯾﺷﻘﻟا ﺎﻣأو : " لﺑﻗ رﺑﺎﻛﻷا ءﻻؤﮭﻟ مﺳﻻا اذھ رﮭﺗﺷا ﺋﺎﻣﻟا ةرﺟﮭﻟا نﻣ نﯾﺗ . 3 لوﺳرﻟا نﻣز ﻲﻓ ادوﺟوﻣ نﺎﻛ فوﺻﺗﻟا نا رﻛذ يرﯾﺟﯾوﮭﻟا -مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ وا ﷲ لوﺳر ﻰﻠﻋ بوذﻛﻣ عوﺿوﻣ ثﯾدﺣﺑ لدﺗﺳاو ، ﮫﻣﺳﺎﺑ -مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﮫﻧا 1 ص ،ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ،ﻲﺳوطﻟا 42 ، 43 . 2 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،يدورﮭﺳﻟا 63 . 3 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،يرﯾﺷﻘﻟا 53 .

(16)

ﻞﺧﺪﻣ مﻮﮭﻔﻣ فﻮﺼﺘﻟا ﮫﺗﺄﺸﻧو لﺎﻗ : " نﯾﻠﻓﺎﻐﻟا نﻣ ﷲ دﻧﻋ بﺗﻛ مﮭﺋﺎﻋد ﻰﻠﻋ نﻣؤﯾ ﻼﻓ فوﺻﺗﻟا لھا توﺻ ﻊﻣﺳﯾ نﻣ ". 1 ﻲﺟﻧﺷوﺑﻟا نﺳﺣﻟا ﻲﺑا مﻼﻛ ﺎﺣرﺎﺷ هرﺧآ ﻲﻓ بﺎﺑﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ بﺗﻛ ﮫﺳﻔﻧ ﮫﻧأ ﻊﻣ " فوﺻﺗﻟا مﺳا ﻼﺑ ﺔﻘﯾﻘﺣ لﺑﻗ نﻣ نﺎﻛ دﻗو ،ﺔﻘﯾﻘﺣ ﻼﺑ ﺢﺑﺻأ موﯾﻟا " ﺎﺣﺿوﻣ ﮫﺗﺣﺗ بﺗﻛﻓ " : اذھ ﻲﻧﻌﯾ نﻵاو ،مﮭﻧﻣ لﻛ ﻲﻓ ادوﺟوﻣ ﻰﻧﻌﻣﻟا نﺎﻛو ،فﻠﺳﻟاو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا تﻗو ادوﺟوﻣ نﻛﯾ مﻟ مﺳﻻا ا دﺟوﯾ ﻻو ،مﺳﻻا دﺟوﯾ ﻰﻧﻌﻣﻟ ". 2 ﮫﺗﻣدﻘﻣ ﻲﻓ نودﻠﺧ نﺑا لوﻘﯾو : " مﻠﻌﻟا اذھو ﻲﻧﻌﯾ فوﺻﺗﻟا -ﻟا موﻠﻌ-ﻟا نﻣ ﮫﻠﺻأو ،ﺔﻠﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺛدﺎﺣﻟا ﺔﯾﻋرﺷ دﻧﻋ لزﻧﺗ مﻟ موﻘﻟا ءﻻؤھ ﺔﻘﯾرط ﺎﮭﻠﺻأو ﺔﯾادﮭﻟاو قﺣﻟا ﺔﻘﯾرط مﮭﻣدﻌﺑ نﻣو نﯾﻌﺑﺎﺗﻟاو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا نﻣ ﺎھرﺎﺑﻛو ﺔﻣﻷا فﻠﺳ ﺑﻌﻟا ﻰﻠﻋ فوﻛﻌﻟا ﺎﻌﺗ ﷲ ﻰﻟإ عﺎطﻘﻧﻻاو ةدﺎ ،ﻰﻟ و ضارﻋﻹا ،ﺎﮭﺗﻧﯾزو ﺎﯾﻧدﻟا فرﺧز نﻋ ،دﺎﺑﻌﻠﻟ ةوﻠﺧﻟاو قﻠﺧﻟا نﻋ دارﻔﻧﻻاو ،هﺎﺟو لﺎﻣو ةذﻟ نﻣ روﮭﻣﺟﻟا ﮫﯾﻠﻋ لﺑﻘﯾ ﺎﻣ ﻲﻓ دھزﻟاو ﺎﻣﻠﻓ ،فﻠﺳﻟاو ﺔﺑﺎﺣﺻﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﺎﻋ كﻟذ نﺎﻛو ﻓ لﺎﺑﻗﻻا ﺎﺷ ﺎﻣو ﻲﻧﺎﺛﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﻧدﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻓوﺻﻟا مﺳﺎﺑ ةدﺎﺑﻌﻟا ﻰﻠﻋ نوﻠﺑﻘﻣﻟا صﺗﺧا ﺎﯾﻧدﻟا ﺔطﻟﺎﺧﻣ ﻰﻟا سﺎﻧﻟا ﺢﻧﺟو ،هدﻌﺑ . 3 ﺻﻟاو فوﺻﺗﻟا روﮭظ نا ﺎﮭﯾﻓ ررﻘﯾ ﻲﺗﻟا ةرﯾﺧﻻا ةرﻘﻔﻟا نودﻠﺧ نﺑا ةرﺎﺑﻋ نﻣ ﺎﻧﯾﻧﻌﯾو ﺔﯾﻓو ﻣ ﻰﻟا سﺎﻧﻟا حوﻧﺟ ﺔﺟﯾﺗﻧ نﺎﻛ ﺧ رﺟﮭﻠﻟ ﻲﻧﺎﺛﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻠھاو ﺎﯾﻧدﻟا ﺔطﻟﺎ ﮫﻧﺄﺷ نﻣ كﻟذ نﺎﻓ ة ﺔﯾﻧﺎﻔﻟا ﺎﯾﻧدﻟا ةﺎﯾﺣﻟا مﮭﺗﮭﻟا نﯾذﻟا سﺎﻧﻟا ﺔﻣﺎﻋ نﻋ مھزﯾﻣﯾ ﺎﻣﺳا ةدﺎﺑﻌﻟا ﻰﻠﻋ نوﻠﺑﻘﻣﻟا ذﺧﺗﯾ نا . ،مھرﺎﺻﻧأو ﺔﯾﻓوﺻﻟا ﻲﻟاوﻣ نﻣ نودﻌﯾو ،فوﺻﺗﻟا نﻋ اوﺑﺗﻛ نﯾذﻟا نوﻗرﺷﺗﺳﻣﻟا ﺎﻣأو مﮭﻧﻣﻓ " نوﺳﻠﻛﯾﻧ " ﻠطا ﺎﻣ لوأ تﻘﻠطا فوﺻﺗﻟا ﺔظﻔﻟ نأ ﻲﻣﺎﺟﻟا ىرﯾ ﺎﻣ لﺛﻣ ىرﯾ ﮫﻧﺈﻓ تﻘ ﻋ ﺔﻧﺳ ﻲﻓوﺗﻣﻟا ﻲﻓوﻛﻟا مﺷﺎھ ﻲﺑا ﻰﻠ 150 ،ــھ 4 ﺎﻣ روﮭﺷﻣﻟا ﻲﺳﻧرﻔﻟا قرﺷﺗﺳﻣﻟا نﻛﻟو لوﻘﯾﻓ ،كﻟذ رﯾﻏ ىرﯾ نوﯾﻧﯾﺳ : " فﺻﻧﻟا ﻲﻓ ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻲﻓ ةرﻣ لوﻷ ﻲﻓوﺻﻟا ظﻔﻟ درو رﻘﻟا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﮫﺑ تﻌﻧ ذإ يدﻼﯾﻣﻟا نﻣﺎﺛﻟا ن " ﺑﺎﺟ ﺑ ر نﺎﯾﺣ ن " ﻲﻌﯾﺷ ءﺎﯾﻣﯾﻛ بﺣﺎﺻ وھو ، دھزﻟا ﻲﻓ ﮫﻟ ،ﺔﻓوﻛﻟا لھأ نﻣ روﮭﺷﻣﻟا ﻲﻓوﺻﻟا ﻲﻓوﻛﻟا مﺷﺎھ وﺑأو ،صﺎﺧ بھذﻣ . 1 ﺟﯾوﮭﻟا د ،ﮫﻌﺟار لﯾدﻧﻗ يدﺎﮭﻟا دﺑﻋ دﺎﻌﺳا ،قﯾﻠﻌﺗو ﺔﻣﺟرﺗو ﺔﺳارد ،بوﺟﺣﻣﻟا فﺷﻛ ،ير . دﺑﻋ نﯾﻣأ رﺻﻣ ،ط د ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻻا ﺔﺑﺗﻛﻣ ،يودﺑ دﯾﺟﻣﻟا 1974 ص ، 239 . 2 ص ،ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 239 . 3 رﻌﺳ بﯾﮭﻣ ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،نا 329 . 4 فوﺻﺗﻟا ﻲﻓ نوﺳﻠﻛﯾﻧ ﻌﻟا ءﻼﻌﻟا ﻲﺑأ ﺔﻣﺟرﺗ ،ﮫﺧﯾرﺎﺗو ﻲﻣﻼﺳﻹا ص ، ةرھﺎﻘﻟا ،ط د ،ﻲﻘﯾﻘ 3 .

(17)

ﻞﺧﺪﻣ مﻮﮭﻔﻣ فﻮﺼﺘﻟا ﮫﺗﺄﺸﻧو ﻊﻣﺟﻟا ﺔﻐﯾﺻ ﺎﻣأ " ﺔﯾﻓوﺻﻟا " مﺎﻋ ترﮭظ ﻲﺗﻟا 189 ـھ ) 814 م ( تﻣﺎﻗ ﺔﻧﺗﻓ رﺑﺧ ﻲﻓ ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹﺎﺑ دﺎﻛﯾ ﻲﻣﻼﺳﻻا فوﺻﺗﻟا بھاذﻣ نﻣ بھذﻣ ﻰﻠﻋ دﮭﻌﻟا كﻟذ ﺔﺑارﻗ لدﺗ تﻧﺎﻛﻓ نﺎﻛو ،ﺔﻓوﻛﻟا ﻲﻓ ﺄﺷﻧ ﺎﯾﻌﯾﺷ نوﻛﯾ " ﻲﻓوﺻﻟا كدﺑﻋ " ﻠﺋﺎﻘﻟا نﻣ وھو ،ﮫﺗﻣﺋأ ﺔﻣﺎﻣﻻا نﺄﺑ نﯾ مﺎﻋ ﻲﻟاوﺣ دادﻐﺑﺑ ﻲﻓوﺗو مﺣﻠﻟا لﻛﺄﯾ ﻻ نﺎﻛو ،نﯾﯾﻌﺗﻟاو ثرﻹﺎﺑ 210 ـھ ، ﺔﻣﻠﻛﻓ نذإو " ﻲﻓوﺻ " ﺔﻓوﻛﻟا ﻰﻠﻋ ةروﺻﻘﻣ ﺎھرﻣا لوأ تﻧﺎﻛ . 1 لدﯾ ذﺋﻣوﯾ ظﻔﻠﻟا اذھ نﺎﻛو ،ﻲﻓوﺻﻟﺎﺑ بﻘﻟ نﻣ لوأ وھو ،يدادﻐﺑ ﺔﻟزﻋ بﺣﺎﺻ ﺎﺿﯾأ لﺎﻗو ﺎﻧزﻟا نﻣ دﻌﯾ دﻗو ، ﺔﻓوﻛﻟﺎﺑ ﺔﻌﯾﺷﻟا دﺎھز ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ دﯾرﯾو ،مﺣﻠﻟا لﻛأ نﻣ ﮫﻋﺎﻧﺗﻣا بﺑﺳﺑ ﺔﻗد ﮫﺻﻧو ﻲﻧاذﻣﮭﻟا نﻋ ﮫﻠﻘﻧ ﺎﻣﻣ ذﺧؤﯾ ﺎﻣﻛ دادﻐﺑ ﻲﻓ ﻲﻓوﺻﻟﺎﺑ بﻘﻟ نﻣ لوأ ذﺎﺗﺳﻷا : " نﻛﯾ مﻟو ﺎﻣﻧاو ،ﺔﻓوﺻﺗﻣﻟا مﺳﺎﺑ نوﻓرﻌﯾ ﻰﻟوﻷا نورﻘﻟاو ﺔﻔﻟﺎﺳﻟا رﺎﺻﻋﻻا ﻲﻓ ﷲ قرطﻟ نوﻛﻟﺎﺳﻟا اذﮭﺑ دادﻐﺑﺑ ﻲﻣﺳ نﻣ لداو ثﻟﺎﺛﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ رﮭﺗﺷا ظﻔﻟ ﻲﻓوﺻﻟا ،ﻲﻓوﺻﻟا كدﺑﻋ مﺳﻻا ثرﺎﺣﻟا نﺑ رﺷﺑ لﺑﻗ نﺎﻛو ،مﮭﺋﺎﻣدﻗو ﺦﺋﺎﺷﻣﻟا رﺎﺑﻛ نﻣ وھو سﻠﻔﻣﻟا نﺑ يرﺳﻟاو ﻲﻓﺎﺣﻟا ﻲطﻌﺷﻟا . 2 -رﯾدﺟﻟاو اذﮭﺑ اوﺑﻘﻠﺗو ،مﺳﻻا اذﮭﺑ وﻣﺳ نﻣ لوأ مﮭﻧﺄﺑ مﮭﻧﻋ لﺎﻘﯾ ﺔﺛﻼﺛﻟا ءﻻؤھ نأ رﻛذﻟﺎﺑ ﻰﺗﺣو روﺟﻔﻟاو قﺳﻔﻟﺎﺑ مﮭﻧﻣ دﺣاو لﻛ ﻲﻣرو مھدﺋﺎﻘﻋو مﮭﺑھاذﻣ ﻲﻓ نوﻧوﻌطﻣ بﻘﻠﻟا ﺔﺻﺎﺧو ،ﺔﻗدﻧزﻟا نﺎﯾﺣ نﺑ رﺑﺎﺟ . -لﺎﻗ ثﯾﺣ ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا مﻼﺳﻻا ﺦﯾﺷ مﻼﻛ قﺑﺳ دﻗو : " اروﮭﺷﻣ نﻛﯾ مﻟ ﺔﯾﻓوﺻﻟا ظﻔﻟ نا ﻲﻓ كﻟذ دﻌﺑ ﮫﺑ مﻠﻛﺗﻟا رﮭﺗﺷا ﺎﻣﻧاو ﺔﺛﻼﺛﻟا نورﻘﻟا . 3 نﻣ ذوﺧﺄﻣ ﮫﻧﻛﻟو ادﯾدﺟ ﺎﺛدﺣﺗﺳﻣ ارﻣأ سﯾﻟ فوﺻﺗﻟا نأ ﺎﻧﻟ نﯾﺑﺗﯾ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا صوﺻﻧﻟا هذھ نﻣ لوﺳرﻟا ةرﯾﺳ -مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ -ﯾﺣو سﯾﻟ ﮫﻧا ﺎﻣﻛ ،مارﻛﻟا ﮫﺑﺎﺣﺻأ ةﺎ ﻰﻘﺗﺳﻣ نﻣ نﯾذﻟا مھذﯾﻣﻼﺗو نﯾﻗرﺷﻣﻟا نﻣ مﻼﺳﻻا ءادﻋأ مﻋزﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﻠﺻﺑ مﻼﺳﻻا ﻰﻟا تﻣﺗ لوﺻأ 1 د ،دﯾﺷروﺧ مﯾھارﺑا ،ﺔﻣﺟرﺗ ،فوﺻﺗﻟا ،قازرﻟا دﺑﻋ ﻰﻔطﺻﻣ ،نوﯾﻧﺳ ﺎﻣ . نﺳﺣ ،سﻧوﯾ مﯾﻠﺣﻟا دﺑﻋ ﻧﺑﻠﻟا بﺎﺗﻛﻟا راد ،نﺎﻣﺛﻋ ط ،ﺔﺳردﻣﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣ ،ﻲﻧﺎ 1 ،نﺎﻧﺑﻟ ، 1984 ص ، 55.56 . 2 ا ةرﺋاد ،نﯾﻗرﺷﺗﺳﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻹا فرﺎﻌﻣﻟ ،ﺔﯾﻣﻼﺳ ) ﺔﯾﻧﺎطﯾرﺑﻟا ( مﯾھارﺑاو يوﺎﺗﻧﺷﻟا دﻣﺣأ ،ﺔﻣﺟرﺗ ، ج ،دﯾﺷروﺧ 5 ص ،تورﯾﺑ ،ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ، 266 . 3 ص ،رﺻﻣ ،ط د ،ﻲﻧدﻣﻟا ﺔﻌﺑطﻣ ،يزﺎﻏ لﯾﻣﺟ دﻣﺣﻣ قﯾﻘﺣﺗ ،ءارﻘﻔﻟاو ﺔﯾﻓوﺻﻟا ،ﺔﯾﻣﯾﺗ نﺑا 5 .

(18)

ﻞﺧﺪﻣ مﻮﮭﻔﻣ فﻮﺼﺘﻟا ﮫﺗﺄﺸﻧو ،ﺔﯾﻧارﺻﻧﻟا ﺔﻧﺎﮭﻛﻟاو ،ﺔﯾذوﺑﻟا ﺔﺑھرﻟا ﻰﻠﻋ فوﺻﺗﻟا مﺳا اوﻘﻠطﺄﻓ ،ةررﻛﺗﻣ ءﺎﻣﺳأ اوﻋدﺗﺑا اوﻟﺎﻘﻓ ﺔﯾدﻧﮭﻟا ةذوﻌﺷﻟاو " ﻲﺳرﺎﻓو ﻲﻧارﺻﻧو يدﻧھو يذوﺑ فوﺻﺗ كﺎﻧھ "... 1 دﯾرﯾ نو ﺻﺗﻟا مﺳا ﮫﯾوﺷﺗ كﻟذﺑ ﺔﮭﺟ نﻣ فو لوﺻﻷا هذھ ﻰﻟإ ﮫﺗﺄﺷﻧ ﻲﻓ ﻊﺟرﯾ ﮫﻧﺄﺑ فوﺻﺗﻟا مﺎﮭﺗاو ، مﮭﺗارﺎﯾﺗﺑ قﺎﺳﻧﯾ ﻻ نﻣؤﻣﻟا نﺎﺳﻧﻻا نﻛﻟو ،ىرﺧأ ﺔﮭﺟ نﻣ ﺔﻟﺎﺿﻟا تﺎﻔﺳﻠﻔﻟاو ِﺔﻣﯾدﻘﻟا ،ةرﻛﺎﻣﻟا مﮭﻠﯾﯾﺎﺣﺄﺑ ﻊﻘﯾ ﻻو ﺔﯾرﻛﻔﻟا نأ ىرﯾﻓ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ تﺑﺛﯾو روﻣﻷا نﯾﺑﺗﯾو أو ،مﻼﺳﻺﻟ ﻲﻠﻣﻌﻟا قﯾﺑطﺗﻟا وھ فوﺻﺗﻟا فوﺻﺗﻟا ﻻإ كﺎﻧھ سﯾﻟ ﮫﻧ ﻹا بﺳﺣﻓ ﻲﻣﻼﺳ . 1 ﺳ نﯾطﺳﻠﻓ ﻲﻓ ﺎﮭﺛارﺗو ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟا ،مﺳﺎﻗ فﺳوﯾ دﻣﺣﻣ رﯾﮭ ) ﺔﯾوﻼﻌﻟاو ،ﺔﯾدﻧﺑﺷﻔﺗﻟا ،ﺔﯾﺗوﻠﺧﻟا ( مﺳﻗ ، ،نﯾطﺳﻠﻓ ،تﯾزرﯾﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺎﯾﻠﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑ 2006 ، 2005 ، ص 43 .

(19)

لوﻷا لﺻــــــــﻔﻟا

يرﺋازﺟﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا فوﺻﺗﻟا ﺦﯾرﺎﺗ

1

-ﻲﻣﻼﺳﻹا برﻐﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟاو فوﺻﺗﻟا

2

-ﺎﮭﻣﻼﻋأو رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟا

.

3

-رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟا جذﺎﻣﻧ

.

(20)

ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻼﺳﻹا فﻮﺼﺘﻟا ﺦﯾرﺎﺗ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا 1 برﻐﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟاو فوﺻﺗﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا : برﻐﻣﻟا ﻲﻓ فوﺻﺗﻟا ﺎﺻوﺻﺧ مﮭﻧﻣ نﯾﻗرﺷﺗﺳﻣﻟاو نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ضﻌﺑ ﻊﺟرﯾ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻰﻟإ ةرﺳﻣ نﺑا ﻲﺳﻟدﻧﻷا * لﺟ ﻲﻓ رﺛأ ﮫﻧﺄﺑ دﻘﺗﻌﯾ ﻲﻔﺳﻠﻓ فوﺻﺗ بﺣﺎﺻ ، برﻐﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ﺔﻓوﺻﺗﻣ نﻣ رﮭظ نﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾرﻣﻟا ﺔﺳردﻣ ﺔﺻﺎﺧو فﯾرﻌﻟا نﺑا لﺎﺛﻣأ نﻣ ،نﺎﻓرﻌﻟا لﯾﺑﺳ ﻲﻛﻟﺎﺳ نﻣ دﯾدﻌﻟا نطوﻣ ﺔﯾﺳﻟدﻧﻷا . 1 ) ت 537 ـھ ( بﺎﺗﻛ بﺣﺎﺻ " سﻟﺎﺟﻣﻟا نﺳﺎﺣﻣ " هرﯾﻏو . 2 هذﯾﻣﻠﺗ هدﻌﺑ نﻣو " ﻲﺣﻣ ﻲﺑرﻋ نﺑ نﯾدﻟا " و " نﯾﻌﺑﺳ نﺑ قﺣﻟا دﺑﻋ دﻣﺣﻣ وﺑأ " 3 نﯾدﺣوﻣﻟا ﺔﻠﯾود دﮭﻋ ﻲﻓ . مﺎﻣﺗھا ﻲﻣﻼﺳﻹا برﻐﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﺑ طﺑﺗرﯾ ﺎﻣ و فوﺻﺗﻟا عوﺿوﻣ ﻲﻘﻟ دﻘﻟ نﯾﻗرﺷﺗﺳﻣﻟا و ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا هوطﻋأ ثﯾﺣ ﺔﻟوطﻣﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا ﮫﯾﻓ اوﻌﺿوو ،بﺗﻛﻟا ﮫﯾﻓ اوﻔﻟﺄﻓ ،مﺎﻣﺗھﻻا ﻲﻓ دﺋارﺟﻟا تﺎﯾرﺑﻛ مﮭﻧﻣو ،تﻼﺟﻣﻟاو " ناروﺗ نوﻔﯾا -Yvonne Turn " و " ﮫﯾﯾﻓارﻛ ﻲﻧﻻوﺑﻛ -Xavier Coppolani " و " نوﺑوﻟ فﺎﺗﺳوﻏ -Gustave Le Ben " و " نﯾر سﯾوﻟ -Louis Rinn " نﯾرﯾﺛﻛ مھرﯾﻏو . * ،ﺢﯾﺟﺗ نﺑ ةرﺳﻣ نﺑ ﷲ دﺑﻋ وﺑأ ﻲﻓ دﻟو 7 لاوﺷ 269 موﻠﻋ دﻣﺣﻣ مﻠﻌﺗ ،ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟا ءارﺂﺑ رﺛﺄﺗ ،ـھ ﮫﻟوﺣ ﻊﻣﺟﺗو ،ﺎﻋرو وﺎﻛﺳﻧ رﮭظأو ﺔﺑطرﻗ لﺑﺟ ﻲﻓ ﻻزﺗﻌﻣ ﮫﺳﻔﻧﻟ ةرﺳﻣ نﺑا ذﺧﺗا ﺔﻔﺳﻠﻔﻟاو نﯾدﻟا ﺔﻌﯾﺑطو ،ردﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻼﻛ ءارآ ﮫﻟ ،هوﻣزﻻو ،سﻟدﻧﻷا لھأ نﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟ ﮫﺑ نﺗﺗﻓاو ،نﯾدﯾرﻣﻟا يورﺧﻷا بﺎﺳﺣﻟا ) رﺎﻧﻟاو ﺔﻧﺟﻟا ( ﺧو ، ﻲﮭﻟﻻا مﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺛو ،ﷲ تﺎﻔﺻ ،مﻠﻌﻟا قﻠ ) بﯾﻐﻟا مﻟﺎﻋ ةدﺎﮭﺷﻟاو ( ﻰﻟوﻷا ،نﺎﺗﻟﺎﺳر ﻻإ ةرﺳﻣ نﺑا تﺎﻔﻟؤﻣ نﻣ قﺑﯾ مﻟ ، " ﺎﮭﻘﺋﺎﻘﺣو فورﺣﻟا صاوﺧ ﺎﮭﻟوﺻأو " ﺔﯾﻧﺎﺛﻟاو " رﺎﺑﺗﻋﻻا ﺔﻟﺎﺳر " ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾطﺧ ﺔﺧﺳﻧ نﯾﺗﻟﺎﺳرﻟا نﯾﺗﺎﮭﻟو " ﺳﺷﺗ ﺗ ﻲﺑﺗر ﺎﯾﻧﺎﻣﻟﺄﺑ نﻠﺑد ﻲﻓ . وأ ﻲﻓ ةرﺳﻣ نﺑا ﻲﻓوﺗ لاوﺷ ل 319 ﺔﯾﻗﺎﺑ هرﺎﻛﻓأو هءارآ تﻠظ دﻗو ،ـھ ﮫﺗﺎﻓو دﻌﺑ ةرﺷﺗﻧﻣو . 1 ﺔﻧﺳ دﻟو ﻲﺟﺎﮭﻧﺻﻟا ﷲ ءﺎطﻋ نﺑ ﻰﺳوﻣ نﺑ دﻣﺣﻣ نﺑ دﻣﺣأ ، سﺎﺑﻋ وﺑأ ، فﯾرﻌﻟا نﺑا 481 ،ـھ ﺔﻧﺳ ﺎﮭﺑ ﻲﻓوﺗو شﻛارﻣ ﻰﻟا لﻘﺗﻧا ،ةدﺎﺑﻌﻟاو دھزﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﯾﺻ عاذ ﺎﯾرﺎﻣﻟﺎﺑ 536 بﺎﺗﻛ ﮫﻟ ،ـھ لوﺻﻻا ﺎﮭﯾﻓ حرط سﻟﺎﺟﻣﻟا نﺳﺎﺣﻣ ﺔﯾﻟذﺎﺷﻟا ﻲﻓ ترﺛأ ةدﯾدﺟ ﺔﯾﻓوﺻ ﺔﻘﯾرط . 2 ﺔﻌﻣﺎﺟ تاروﺷﻧﻣ ،ﻲﺑرﻋ نﺑ نﯾدﻟا ﻲﺣﻣ فوﺻﺗو رﻛﻓ ﻲﻓ نﯾدﻣ ﻲﺑأ رﯾﺛﺄﺗ، ﻲﺳﯾﻣﺧ دﻋﺎﺳ ،رﺋازﺟﻟا ،ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ، يروﺗﻧﻣ 2007 . 3 نﯾﻌﺑﺳ نﺑا : سﻟدﻧﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﺳرﻣﺑ دﻟو نﯾﻌﺑﺳ نﺑ دﻣﺣﻣ نﺑ مﯾھارﺑإ نﺑ قﺣﻟا دﺑﻋ دﻣﺣﻣ نﺑا وھ ﺔﻧﺳ 614 دﯾ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻓوﺻﻟا ﻰﻘﻠﺗ ،ـھ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ساوﺗ ﺔﺑﺳﻧ ﻰﻟإ لﺣﺗﻧا قﺎﺣد نﺑ قﺎﺣﺳإ ﻲﺑأ ﺔﻧﺳ ﻲﻓوﺗ ﺔﻛﻣﺑ رﻘﺗﺳا مﺛ ﺔﯾﺎﺟﺑﺑ مﺎﻗأ ،نﯾدروﻣﻟا نﻣ 668 ،تﺎﻔﻟؤﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا فﻠﺧ ـھ رظﻧا : ج ،سﺎﺑﻋ نﺎﺳﺣإ قﯾﻘﺣﺗ ،تﺎﯾﻓوﻟا تاوﻓ ﻲﺑﻠﻛﻟا رﻛﺎﺷ نﺑ دﻣﺣﻣ 2 ،تورﯾﺑ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا راد ، 1974 ص ، 235.253 .

(21)

ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻼﺳﻹا فﻮﺼﺘﻟا ﺦﯾرﺎﺗ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﺑاوﺑأ مﮭﺗﺎﻔﻟؤﻣ ﻲﻓ ﮫﻟ ﺎﺻوﺻﺧ عوﺿوﻣﻟا اذھ ﻲﻓ ارﯾﺛﻛ نوﺧرؤﻣﻟا بﺗﻛ ﺎﻣﻛ بﺎﺗﻛ ﺎﮭﻧﻣو ﻻوﺻﻓو " ﺧﻣ ﻲﻟﻼﯾﺟ رھﺎطﻟا رﺎﺗ " ﷲ دﻌﺳ مﺳﺎﻗ وﺑأو . ﺔﻘﻠﺣ لﻛﺷﯾ عوﺿوﻣﻟا اذھ نأ كﻟذ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا رﺋازﺟﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺎھ فارﺗﻋﺎﺑو نﻣ ﮫﻧأ رﯾﻏ ، لﻘﺗﻧا ثﯾﺣ ﺎﻘﯾﻗد ادﯾدﺣﺗ فوﺻﺗﻟا ﺎﮭﯾﻓ لﻘﺗﻧا ﻲﺗﻟا ﺔﻧﺳﻟا دﯾدﺣﺗ بﻌﺻﯾ نﯾﺧرؤﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﺎﮭﯾﻟإ ﺔﻌﯾﺷو جراوﺧ نﻣ ىرﺧﻷا ﺔﯾﺑھذﻣﻟا تﺎﻛرﺣﻟا رﺋﺎﺳﻛ ﻲﻌﯾﺑط لﻛﺷﺑ وأ ﺔﯾرﻛﻓ تارﺎﯾﺗ " ﺔﻟزﺗﻌﻣﻟﺎﻛ " و " ةرﻋﺎﺷﻷا " و " ﺔﯾرﯾﺟﻟا " ﺷﻧ ﻲﺗﻟا تارﺎﯾﺗﻟاو بھاذﻣﻟا لﻛﻓ ،ﺎھرﯾﻏو تﺄ ﻲﻓ ﻲﺑرﺎﻐﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﮭﻌﻣ بوﺎﺟﺗو ،ىدﺻ ﻰﮭﻟ نﺎﻛ ﻲﺑرﻌﻟا قرﺷﻣﻟا . رﯾﺷﺗ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ردﺎﺻﻣﻟا نﻣ ارﯾﺛﻛ نأ دﺟﻧ ﺎﻣوﻣﻋ نﻛﻟ ﻰﻟإ نإ برﻐﻣﻟا ﻲﻓ فوﺻﺗﻟا ﺔﻛرﺣ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﻟاوﺣ ترﮭظ نﯾﻧرﻘﻟا 6 و 7 ـھ / 12 و 13 م . دوﻌﺗ ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺔﯾﻧﯾد لﻣاوﻋ جﺎﺗﻧ دﻌﺗ ةرھﺎظ فوﺻﺗﻟا نرﻘﻟا ﻰﻟإ ﺎھروذﺟ 3 ـھ / 9 ﮫﻧﺄﺷ فوﺻﺗﻟا ةرھﺎظ طﺳوﻷا برﻐﻣﻟا فرﻋ ثﯾﺣ ،م ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ مﺋﺎﻘﻟا كﺎﻛﺗﺣﻼﻟ ارظﻧ ﻲﺑرﻌﻟا قرﺷﻣﻟا نﺄﺷ كﻟذ ﻲﻓ . برﻐﻣﻟا ﻲﻓ فوﺻﺗﻠﻟ تدﮭﻣ ﻲﺗﻟا فورظﻟا نﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺔﺻﺎﺧ دھزﻟا رﺎﺷﺗﻧا نرﻘﻟا لﻼﺧ 08 ﻰﻟإ 11 م / نرﻘﻟا 02 ﻰﻟا 05 ﺎﮭﺣﻣﻼﻣ تزرﺑو ،ـھ ﻰﻟوﻷا تﺎﺣوﺗﻔﻟا دﻌﺑ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا نﺎﻣزﻟا رﻛذ كﻟذ دﺎھز رﮭﺷأ نﻣو ،برﻐﻣﻟا دﻼﺑﻟ " نﺑ بھو ﺔﯾﻧﻣ " نﺎﺳﻣﻠﺗ ﻲﻓ رﻘﺗﺳا يذﻟا . برﻐﻣﻟا ندﻣ ضﻌﺑ تدﮭﺷ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲھو دھزﻟا ﺔﻛرﺣﻟ اًرﺎﺷﺗﻧا ﮫﺳﻔﻧ تﻗوﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻣ نادوﺳﻟا دﻼﺑو قرﺷﻟاو برﻐﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺔﻛرﺣﻠﻟ رﺑﺎﻌﻣو ةرﺎﺟﺗ زﻛارﻣ ﻟوﺣﯾ سﺎﻧﻟا لﻌﺟ ورﺛﻟاو لﺎﻣﻟا ﻊﻣﺟ ﻰﻟإ مﮭﻣﺎﻣﺗھا نو ﯾﻌﻣ ﻲھ ترﺎﺻﻓ ﺎﻣوﻣﻋ ة رﺎ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مھزﻛارﻣ دﯾدﺣﺗو دارﻓﻷا مﯾﯾﻘﺗ ، وﻋدﺗ رﺎﻛﻓأ تﺄﺷﻧ لﺑﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓ ﻰﻟإ دھزﻟا ﺎﻛﻓﻷا هذھ دﻌﺗ نا ﻰﻟوأ ر ﻲﺗﻟا ﻲﺑﺳﻧﻟا فوﺻﺗﻟا تﺎﺣﻔﻧ ﺎﻧ لﻌﻟو ، ﺔﻓوﺻﺗﻣﻟا ﺎﮭﺑ ىد ﺗﺳﯾ ﺎﻣ لوأ وھ ﻲﻓوﺻﻟا هﺎﺟﺗﻻا اذھ ﻲﻓ هﺎﺑﺗﻧﻻا ﻰﻋر نأ ﮫﺑ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا نﯾﻓرﺎﻌﻟا ﺎﺳﻟا عارﺻﻟا كﻟذ ءﺎﮭﻘﻔﻟا نﯾﺑو مﮭﻧﯾﺑ ﺄﺷﻧﯾ مﻟ ﮫﯾﻓ نﯾﻛﻟ وأ يذﻟا روﮭﺷﻣﻟا عازﻧﻟا مدﻗأ قﯾﺳ ثﯾﺣ قرﺷﻣﻟا ﻲﻓ ﻰﻟإ ﺗﻣ دادﻐﺑ ةﺎﺿﻗ مﺎﻣأ لﺛﻣﺗو ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا لﺎﺛﻣأ ﺔﻓوﺻ " وذ

(22)

ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻼﺳﻹا فﻮﺼﺘﻟا ﺦﯾرﺎﺗ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا نوﻧﻟا " و " جﻼﺣﻟا " ،ﺎﻣھرﯾﻏو نإ ثدﺣﯾ مﻟ اذھ نﻣ ﺎﺋﯾﺷ ذإ نأ دﺎھزﻟا نﯾدﺑﺎﻌﻟا مظﻌﻣ لھأو برﻐﻣﻟا ﻲﻓ فوﺻﺗﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﮫﺳﻔﻧ نﻵا ﻲﻓ اوﻧﺎﻛ ،ةرﺗﻔﻟا هذھ ﻲﻓ ﺎﻌﯾﻣﺟ ﺔﯾﮭﻘﻔﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟاو ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا موﻠﻌﻟاو موﻠﻌﺑ نﯾﻠﻐﺗﺷﻣﻟا نﻣ . 1 ﺟوﺑ وﺣﻧﻟا اذھ ﻰﻠﻋ لﺎﺣﻟا رﻣﺗﺳاو نورﻘﻟا لاوط مﺎﻋ ﮫ 7 ، 8 ، 9 لودﻟا مﻛﺣ لﻼﺧ ،ـھ تﻣﺳﺎﻘﺗ ﻲﺗﻟا ثﻼﺛﻟا لﺎﻣﺷﻟا ﻲﻘﯾرﻓﻹا نﯾﺑ ﺔﯾﻣﻠﺳﻟا ﺔﺷﯾﺎﻌﻣﻟا هذھو نﯾدﺣوﻣﻟا مﻛﺣ دﻌﺑ ﯾﻠﻘﻌﻟا موﻠﻌﻟاو فوﺻﺗﻟا ﺎﻧورﯾ وّﻧأ كﻣﮭﻧا قطﻧﻣ نﻣ ﺔ نأ يرﻓﺎﻧﺗﻟ اوﻋدﯾ ﺎﻣ كﺎﻧھ سﯾﻟ رھﺎظﻟا موﻠﻋو نطﺎﺑﻟا موﻠﻋ نﯾﺑ . 2 ﻼﯾ ﺎﻣو برﻐﻣﻟا ﻲﻓ فوﺻﺗﻟا نأ ﺎﺿﯾأ ظﺣ ﻲﻣﻼﺳﻹا مﻋدﻟا ﻲﻘﻟ نورﻘﻟا هذھ لﻼﺧ ثﻼﺛﻟا تﻼﯾودﻟا نﻣ ) ﺔﯾﻧﯾرﻣﻟا ،ﺔﯾﻧﺎﯾزﻟا ،ﺔﯾﺻﻔﺣﻟا ( ﺔﯾوﻘﺗ نﻣ ﮫﯾﻓ اودﺟو ﺎﻣﻟ ، ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا بﻧﺎﺟﻠﻟ ﺔﻧﺎﻋﺈﻛ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا نﯾدﻟا موﻠﻋ نآرﻘﻟا ظﯾﻔﺣﺗﻛ ءﺎﻧﺑأو نﯾﺟﺎﺗﺣﻣﻟا قرطﻟا رﺎﺷﺗﻧا ةرھﺎظ زورﺑ ﻰﻠﻋ ﻊﺟﺷ ﺎﻣﻣ لﯾﺑﺳﻟا ، ﺔﯾﻟذﺎﺷﻟاو ﺔﯾردﺎﻘﻟﺎﻛ ﺔﯾﻓوﺻﻟا نﯾدﻟا موﻠﻋ ﻲﻓ ادﯾﺻر كﻠﻣﯾ نﻣﻣ ﺔﺑﺧﻧﻟا ﻲﻓ ﻲﻘﺑ ةرﺗﻔﻟا هذھ لﻼﺧ فوﺻﺗﻟا نا رﯾﻏ سﺎﻓ ﺎﮭﻧﻣو ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﺿﮭﻧ تﻓرﻋ ﻲﺗﻟا ىرﺑﻛﻟا ندﻣﻟا ﮫﺗوﺗﺣا ثﯾﺣ ، ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا موﻠﻌﻟاو ﺔﯾﺎﺟﺑو ، نﺎﺳﻣﻠﺗو . 3 ،يدﻼﯾﻣﻟا رﺷﻋ سدﺎﺳﻟا ،يرﺟﮭﻟا رﺷﺎﻌﻟا نرﻘﻟا ﺔﯾادﺑ ﻊﻣ ﯾﺣﻟا تأدﺑ ﺔﯾﺣورﻟا ةﺎ برﻐﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ،ﺔﯾﻠﺧاد ﺔﯾﺟرﺎﺧ لﻣاوﻋ ﺔﺟﯾﺗﻧ بارطﺿﻻا ﺎھدوﺳﯾ ﺗو ثﻼﺛﻟا تﻼﯾودﻟا فﻌﺿ ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﺎﻣأ ،ﺎھروﻐﺛ ﻰﻠﻋ ﺔﯾرﺎﻣﻌﺗﺳﻻا لودﻟا بﻟﺎﻛ ﺔﯾﻠﺧادﻟا نﻔﻌﺗ ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗﻓ لاوﺣﻷا تذﺧﺄﻓ دﺎﺳﻔﻟاو مﻠظﻟا ةرﺛﻛو ندﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا 1 ﺔﯾﻓوﺻﻟا قرطﻟا ،لﺎﻣﻛ ىرﯾ دﻏوﺑ ﺔﯾﺟوﻟوﺑورﺗﻧا ﺔﺳارد ،ﺎﺟذوﻣﻧ ﺔﯾﻧﺎﺟﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ مﺳﻗ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،هاروﺗﻛد ﺔﻟﺎﺳر ةرﻛﺳﺑ ﺔﻘطﻧﻣﺑ فﯾطﺳ ،نﯾﻏﺎﺑد نﯾﻣﻟ دﻣﺣﻣ 2 ، 2014 ، 2015 ص ، 229 . 2 ج ، ﺔﯾﻘﯾرﻓﻹا ةرﺎﻘﻟا ﻲﻓ مﻼﺳﻹا ﺔﻔﺳﻠﻓ ﺦﯾرﺎﺗ ،يدﯾوھ ﻲﺣﯾ 1 لﺎﻣﺷﻟا ﻲﻓ ، ﺔﺑﺗﻛﻣ ،ﻲﻘﯾرﻓﻹا ،ةرھﺎﻘﻟا ، ﺔﺿﮭﻧﻟا 1965 ص، 397 .

3Charle André julien, histoire de D’afrique du nخrd « Tunisie, Algérie,

Maroc » de la conquête arabe à 1830, Edition, Payot, paris 1965.pp.65.10.

(23)

ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻼﺳﻹا فﻮﺼﺘﻟا ﺦﯾرﺎﺗ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻟاو لازﻌﻧﻻاو دھزﻟا ةرھﺎظ ﺔﻧﯾدﻣﻟا نﻣ حوزﻧ لﻛﺷ ﻲﻓ لﺧادﻟا وﺣﻧ فﺣزﺗ فوﺻﺗ ﻰﻟإ فﯾرﻟا . 1 نإ برﻐﻣﻟا ﻲﻓ فوﺻﺗﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﮫﻌﺿو يذﻟا ﻲﻓوﺻﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟﺎﺑ رﺛﺄﺗ " دﻣﺎﺣ ﻲﺑأ ﻲﻟازﻐﻟا " ارﺛﺄﺗﻣ ﺔﯾﻧﺳ ﺔﺑرﺟﺗ ﻲھو ﺔﯾﻔﺳﻠﻔﻟا ﮫﺗﺑرﺟﺗﺑ نﻣ تﻠﻘﺗﻧا ﺎﮭﻧأ دﻘﺗﻌﯾ ﺔﯾرﻌﺷأ برﻐﻣﻟا ﻰﻟإ ﮫﺗﺎﻔﻟؤﻣ لﻼﺧ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺑرﻌﻟا نﺑا رﻛﺑ وﺑأ قﯾرط نﻋ . 2 ﮫﻧﻋ لﯾﻗ يذﻟا أ ﺎﯾﺻﺧﺷ ﮫﻧﻣ ﺔﻗرﺧﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﺣ ﻰﺗﺣ ﮫﻛﻠﺳﻣ كﻠﺳو ﻲﻟازﻐﻟا رﻛﻔﺑ ﻊﺑﺷﺗ ﮫﻧ . 3 مﺎﻣﺗھا لﻼﺧ نﻣ كﻟذ رﮭظﯾو فوﺻﺗﻟاو دھزﻟﺎﺑ نﯾﻠﻐﺷﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻟازﻐﻟا رﺛأ دﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻣﮭﻣ ﺔﻘﻠﺣ ﻲﻟازﻐﻟا نورﺑﺗﻌﯾ مﮭﻓ ،ﺔﯾﺗاذﻟا ﮫﺗرﯾﺳو ﮫﺗﺎﺑﺎﺗﻛﺑ ﺔﺑرﺎﻐﻣﻟا ثراوﺗ ﺷﻣﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳ ﻲﻓ ﺔﯾﻓوﺻﻟا ﺔﺧﯾ دﺗﻣﺗ ﻰﻟإ مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ لوﺳرﻟا . برﻐﻣﻟا ﻲﻓ فوﺻﺗﻟا نأ ،ظﺣﻼﻣﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا رﻛذﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔﺛﻼﺛﻟا نورﻘﻟا ﻲﻓ زﯾﻣﺗ ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا فوﺻﺗﻟا رﺎﯾﺗ نﻋ دﺎﻌﺗﺑﻻاو ﺔﻧﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻟﺎﺑ هدﯾﻘﺗ ﻲھو ىرﺧأ ﺔﻣﺎھ ةزﯾﻣﺑ برﻐﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﻠﺛﻣﯾ نﺎﻛ يذﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا رﯾﺑﻛﻟا ﻲﻓوﺻﻟا " فﯾرﻌﻟا نﺑا " ذﻣﻠﺗﺗ يذﻟا ، هدﯾ ﻰﻠﻋ " ﻲﺑرﻋ نﺑ نﯾدﻟا ﻲﺣﻣ " 4 ) ت 638 ـھ ( رﺑﻛأ دﻌﯾ رﯾﺧﻷا اذھ برﻐﻣﻟا ﻲﻓ فوﺻﺗﻟا لﺛﻣ نﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹا . 5 هﺎﺟﺗ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ اوﻠﻣﺣﺗ ﺎﻣﻟﺎطﻟ نﯾذﻟا نﯾطﺑارﻣﻟا ﺔﻔﺋﺎط دﺟﻧ ، فورظﻟا هذھ مﺿﺧ ﻲﻓ صﺎﺻﺗﺧا نﻣ لﺑﻗ نﻣ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﮭﻣﻟا ﻲھو ، نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا رﺎﯾد ﻰﻠﻋ عﺎﻓدﻠﻟ مﻣﮭﻟا 1 ةرﺿﺎﺣﻣ ،ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻟا نادﻠﺑﺑ ﺔﯾﻗرطﻠﻟ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا رود ،يرﺎﺻ لﻼﺟ رﻛﻔﻟا ﻰﻘﺗﻠﻣﺑ نﯾﻘﻟا ـﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا 21 ،رﻛﺳﻌﻣ ، 26 توأ 1887 . 2 مﺎﻋ لزﻧ ،ﻲﺑرﻋ نﺑا رﻛﺑ وﺑأ 468 سدﻘﻟاو قارﻌﻟاو رﺻﻣ نﯾﺑ لﻘﻧﺗ سﻟدﻧﻷﺎﺑ ﺎﯾﻠﯾﺑﺷا ـھ مﺎﻋ ﻲﻓوﺗو مﺎﺷو زﺎﺟﺣﻟاو 534 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،يدﯾوھ ﻲﺣﯾ رظﻧأ دﯾزﻣﻠﻟ ،ـھ 214 . 3 ﺔﻌﻣﺎﺟ تاروﺷﻧﻣ ،ﻲﺑرﻋ نﺑ نﯾدﻟا ﻲﺣﻣ فوﺻﺗو رﻛﻓ ﻲﻓ نﯾدﻣ نﺑا رﯾﺛﺄﺗ ،ﻲﺳﯾﻣﺧ دﻋﺎﺳ 45 ، رﺋازﺟﻟا ،ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ،يروﺗﻧﻣ 2007 ص ، 142 . 4 ﻲﺑرﻋ نﺑ نﯾدﻟا ﻲﺣﻣ : مﺎﻋ دﻟو ﷲ دﺑﻋ نﺑ دﻣﺣأ نﺑ ﻲﻠﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ وھ 560 هرﺎﻔﺳأ فرﻋو ـھ وﺗ مﺎﺷﻟا مﺛ دادﻐﺑ مﺛ ﺔﻛﻣ مﺛ رﺻﻣ ﻰﻟإ مﺛ برﻐﻣﻟا ﻰﻟإ سﻟدﻧﻷا نﻣ مﺎﻋ ﻲﻓ 638 رﮭﺷأ نﻣ ، ـھ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا هرﺎﻛﻓأ ﺔﺻﺎﺧو ﻲﻧﺎﺟﯾﺗﻟا ﺦﯾﺷﻟا رﺛﺄﺗ ، مﻛﺣﻟا نﻣ صوﺻﺧ ﺔﯾﻛﻣﻟا تﺎﺣوﺗﻔﻟا ﮫﺗﺎﻔﻟؤﻣ رظﻧأ ،ﺔﯾﻻوﻟا مﺗﺧو ﺔﯾﺑطﻘﻟﺎﺑ : ج ،ﺔﯾﻘﯾرﻓﻹا ةرﺎﻘﻟا ﻲﻓ مﻼﺳﻹا ﺔﻔﺳﻠﻓ ﺦﯾرﺎﺗ ، يدﯾوﮭﻟا ﻲﺣﯾ 1 ، ، ةرھﺎﻘﻟا ،ﺔﺿﮭﻧﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣ ، ﻲﻘﯾرﻓﻹا لﺎﻣﺷﻟا ﻲﻓ 1965 ص ، 314 ، 317 . 5 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،يدﯾوﮭﻟا ﻲﺣﯾ 397 .

(24)

ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻼﺳﻹا فﻮﺼﺘﻟا ﺦﯾرﺎﺗ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا سﯾﺳﺄﺗﺑ اوﻣﺎﻗ ﺔﯾرﺎﻣﻌﺗﺳﻻا تﺎﻣﺟﮭﻟا ﺔﻠﻗو ﻲﺑﺳﻧﻟا رارﻘﺗﺳﻻا لظ ﻲﻓو ثﯾﺣ ﺔﻟودﻟا مﺳﺎﺑ فرﻋ ﺎﻣ " تﺎطﺑارﻟا " و ، روﻐﺛﻟا ﻰﻠﻋ موﻠﻋو نآرﻘﻟا مﻠﻌﺗﻟ مﮭﻧودﺻﻘﯾ سﺎﻧﻟا ءدﺑ رﺛﻛﯾو مﮭﻟوﺣ نﻣ اوﺗﻔﻠﯾﻟو سﺎﻧﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻠﻟ ﺔﻠﺑﻗ مﮭﻠﻌﺟ ﺎﻣﻣ ، ﺎھرﯾﻏو ﮫﻘﻔﻟاو ثﯾدﺣﻟا مﮭﻋﺎﺑﺗأ . ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا لﺟو مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ارﺻﺗﻘﻣ دﻌﯾ مﻟو نﯾطﺑارﻣﻟا طﺎﺷﻧ ﻊﺳوﺗ اذﻛھو وﺗﻔﻣ ﻻﺎﺟﻣ ﺢﺑﺻأ لﺑ طﻘﻓ ﺔﺑﺧﻧﻟا ﻰﻠﻋ ارﻛﺣ فوﺻﺗﻟا دﻌﯾ مﻟو ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﺎﻣأ ﺎﺣ بﺎﺑﻘﻟاو ﺔﺣرﺿﻷا ترﺷﺗﻧا ثﯾﺣ ﻲﻧﺎﻣﺛﻌﻟا دﮭﻌﻟا ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ ﺎﻣﯾﺳﻻ سﺎﻧﻟا نﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻔﺋﺎط نﻣ اورﺑﺗﻋاو نﯾطﺑارﻣﻟا ءﻻؤھ ﻲﻓ دﺎﻘﺗﻋﻻا دﺎﺳو ءﺎﯾﻟوﻷا . ﷲ دﻌﺳ مﺳﺎﻘﻟا وﺑأ لوﻘﯾ ةرھﺎظﻟا هذھ نﻋ :" ءﺎﻧﺑ وھ نوطﺑارﻣﻟا ﮫﻠﻌﻔﯾ نﺎﻛ ﺎﻣ لﻛ ، تﺎﻣارﻛﻟا ءﺎﻋداو ﺎﯾاوزﻟا ءﺎطﻋإو ﻟا دوﮭﻌ مﮭﻧﻣ لﯾﻠﻗو ،رﺎﻛذﻷا نﯾﻘﻠﺗو ،داروﻷاو فوﺻﺗﻟاو دھزﻟا قﯾرط كﻠﺳ نﻣ . 1 نإ ﻲﻠﻣﻌﻟا فوﺻﺗﻟا لھﻷ ﮫﺟوﺗ مﺎﮭﺗﻻا ﻊﺑﺎﺻأ تﻠﻌﺟ رﻛذﻟﺎﺑ ﺔﻔﻟﺎﺳﻟا ةرھﺎظﻟا هذھ ، نآرﻘﻟا ةوﻼﺗ ﻰﻠﻋ داروﻷا ةءارﻗ نوﻠﺿﻔﯾ مﮭﻧﺄﺑ مﮭﻣوﺻﺧ ىأر ثﯾﺣ ﻲﻗرطﻟا وأ ﻲﻓ مﮭﺧوﯾﺷ ﺔﻟزﻧﻣ اوﻌﺿو مﮭﻧاو ﺎﯾﺑﻧﻷا ﺔﻟزﻧﻣ ،ء ﻻإ ﺣﯾ مﻟ كﻟذ نأ ،ﺎھرﺎﺷﺗﻧا نﻣ د ﻲﺑرﻌﻟا قرﺷﻣﻟا نﻣ تﻠﺧد ﺔﯾﻟذﺎﺷﻟاو ﺔﯾردﺎﻘﻟا نﻋ ﺔﯾﻓوﺻ قرط ةدﻋ تﻋرﻔﺗ ثﯾﺣ ﺎﻛ ﺔﯾﻓوﺻ قرط ﺧﻟ تﻐﻠﺑ ﻰﺗﺣ تددﻌﺗو ترﺷﺗﻧا وﺣﻧﻟا اذھ ﻰﻠﻋو ﺔﯾدﻧﺑﺷﻘﻧﻟاو ﺔﯾﺗوﻠ وﺣﻧ 200 ﺔطﺎﺳﺑ كﻟذ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳ ﺎﻣو دوﺟو لﺛﻣ لﺋﺎﺳﻣ ﻲﻓ مھدﺎﻘﺗﻋاو سﺎﻧﻟا رﯾﻛﻔﺗ ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﮫﺣﯾﺑﺗ يذﻟا نﯾدﺗﻟا نﻣ ءزﺟ وھ فوﺻﺗﻟا ناو ﮫﺗﺎﻣارﻛو ﻲﻟوﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا . 2 دﻌﺗ برﻐﻣﻟاو قرﺷﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﯾدﺋﺎﻘﻌﻟا ةدﺣوﻟا ةرھﺎظ ﻲﻣﻼﺳﻹا روﻣﻷا نﻣ ، ﻲﺗﻟا تدﻋﺎﺳ ﺢﻗﻼﺗﻟا تﺎﺑ ثﯾﺣ ، فوﺻﺗﻟا لﺎﻘﺗﻧا ﻰﻠﻋ ﻟذ نﺎﻛو ﺎﯾﻣﺗﺣ ارﻣأ يرﻛﻔﻟا ك تﻼﺣرﻟا قﯾرط نﻋ ﻰﻟإ ،ﺔﺳدﻘﻣﻟا عﺎﻘﺑﻟا ذإ ءﺎﻣﻠﻋ نﺎﻛ برﻐﻣﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا نوﺻرﺣﯾ 1 ج ،ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا رﺋازﺟﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ،ﷲ دﻌﺳ مﺳﺎﻘﻟا وﺑأ 1 ط ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻛرﺷﻟا ، 1 ، ،رﺋازﺟﻟا 1981 ص ، 532 . 2 ص ،ﮫﺳﻔﻧ 533 .

Références

Documents relatifs

C’est bien ce que Xénophon affirme en I 4, 1, lorsqu’il nous invite, pour voir comment Socrate rendait ses compagnons plus vertueux, à ne pas limiter notre examen

littérature dans le haut Moyen Âge (p. 99 et ss) le paganisme nordique selon une perspective médiévale chrétienne, comme ce fut certainement le fait de

Restituer le Moyen Âge et ses monuments en images de synthèse, le palais de l’Ombrière comme objet médiateur, In Les médiations de l’Archéologie, sous la dir.. de Daniel Jacobi

دقو قداص ةطقنلا هتاهل ضرعت أ هتسارد يف يلع دمح ؛ ذإ طابترلاا يف سلجلما ءاضعأ ةبغر لوانت اهعم تلاصلا عطق مدعو ةموكحلاب ، كلذو لامأ ءانبأ

De ce point de vue, la mise en service du TGV entre Paris et Lyon, en offrant la possibilité d'allers-retours dans la journée, voire la demie journée, pour un tarif bien inférieur,

Bien que les conditions d’expérimentations soient différentes (notamment par rapport au corpus utilisé), les résultats obtenus viennent confirmer les deux constats

With four scientific research centres and 15,000 employees, CEA (French Atomic Energy Commission) is the technological research organization leader in France

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des