HAL Id: hal-00900941
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00900941
Submitted on 1 Jan 1977
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of
sci-entific research documents, whether they are
pub-lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
MECHANISMS OF PROPULSION IN THE SMALL
INTESTINE
Lionel Bueno, Jean Fioramonti, Y. Ruckebusch
To cite this version:
MECHANISMS
OF
PROPULSION IN
THE
SMALL INTESTINE
L.
BUENO,
J. FIORAMONTI
Y.RUCKEBUSCH
Laboratoire de Physiologie, Ecole Nationale Vétérinaire, 31076 TOULOUSE CEDEX, France
Résumé
MECANISMES DE L’ACTIVITE PROPULSIVE DE L’INTESTIN GRELE. ― Le débit des
ingesta
est lié auprofil
moteur de l’intestinreprésenté
par la récurrencecyclique
decomplexes
myoélectriques
(CM) qui
présentent,
par sommation de 20 en 20 s de laquantité
d’électricité des salves depotentiels,
2phases
d’activitérapide :
unephase
d’acti-vité
irrégulière
(AI)
puis
régulière
(AR).
Les modifications du débit desingesta
au niveauproximal
s’accompagnent
de variations relatives du nombre, de ladurée,
del’origine
et de la vitesse depropagation
descomplexes.
Lanon-propagation
descomplexes
sur la par-tie distale de l’intestingrêle explique
la réduction du débit à ce niveau et la relativeauto-nomie motrice de l’iléon terminal. Au-delà de 48 h de
jeûne
chez le mouton, l’activitérapide
de l’iléon terminal est réduite deplus
de 55 % parrapport
aux cond!tionsstan-dard. L’activité motrice continue liée à la
prise
de nourriture chez le rat et le chien d’unepart, et l’activité autonome de l’iléon au cours de la suralimentation chez le mouton
d’autre
part,
représentent
des modifications extrêmes duprofil
moteur de base de l’intestin.Introduction
The interest in
improving
the utilization of feedstuffsby
animals has led to nume-rous studies on the rate of passage ofdigesta along
the small intestine.Among
them, animals
surgically
fitted withsimple
or re-entrant cannulas in either the
duode-num,
jejunum
or ileum have been used tomeasure the flow of
digesta.
The meanretention times of markers such as
polyethy-lene-glycol (PEG)
or 5’Cr-EDTA have also been used to estimate the time available fordigestion
andabsorption
of nutrients indif-ferent parts of the small intestine. Results
in domestic
species
show that flow ofdigesta
observed in the distal part of the small
intestine in
sheep
isonly
half of the duode-nal flow(Braude et al., 1976) ;
and that of the retention time ofdigesta
is threefold increased in this distalportion (Grovum
and Williams,
1973).
In the same order, in rats, Poulakos and Kent
(1973)
observed considerabledifferen-ces in rate of
propulsion
betweenproximal
and distal small intestine.
With the evidence that the
velocity
ofdigesta
transit is determinedby
themigra-tion
of themyo-electric
complex regulating
intestine contents
(Bueno
et al.,1975 ;
Sum-mers et al.,
1976),
a newpoint
of interest is how thispropagative
mechanismregulates
the
propulsion
of contents fromjejunum
toileum. In both
dogs
andsheep
thevelocity
at which the
myo-electric
complex
passesfrom one site to the other decreases with
distance from the
pylorus, particularly
onthe ileum, and a
large
proportion
ofmigra-ting
complexes (30
°!) disappears
in thelower
part
of the small intestine(Grivel
andRuckebusch,
1972),
apoint
recently
confir-med indogs (Itoh
et al.,1976).
In contrast,overfeeding
of concentrates insheep
andsubsequent
increased flow rate ofdigesta
are associated with reducedmigration
of themyo-electric complex
and a reduction inthe
phases
ofquiescence (Bueno, 1977).
After
feeding
indogs,
the continuousoccur-rence of
irregular spiking
activity
at the expense of thephases
ofquiescence
when the meanhourly
flow rate of duodenalcon-tents is increased from about 100 to 330 ml
(Bueno
et al.,1975) might
thus bepostulated
as an extreme variation of the basic myo-electriccomplex
pattern
produced
by
neuro-hormonal influences.
As a
challenge
to theconcept
of the myo-electriccomplex
as apattern
of motoracti-vity
restricted to theinterdigestive
state(Szurszewski, 1969),
thehypothesis already
suggested
(Ruckebusch
andBueno, 1975)
that
(i)
theinyo-electric
complex
is a basic and intrinsicpattern
ofactivity
of the small intestine and(ii)
that variations of volume of intestinal contents is associated with spe-cific variations of the characteristics ofmotor
profile,
wasinvestigated
here.Methods
Animal
preparation.
Recordings
of the electricalactivity
and measurements of thepropagation
of themyo-electric complex
were obtained from fourmongrel
dogs,
fivesheep (Lacaune
breed)
and ten male Wistar rats. Thedogs
weighed
from 15 to 17kg,
thesheep
from 40 to 50kg
and the rats from 200to
300 g. Animals were housedsingly
and intestinal electrodes were inserted under anesthesia withthiopental (dogs
andsheep)
or ether(rats)
withaseptic precautions
(see
Rucke-busch, 1970).
Fivepairs
of electrodes 2 mmapart
wereimplanted
as follows :-
dogs :
duodenum at 40 cm from thepylorus,
middlejejunum
at 80, 120 and 160 cm from thepylorus
and ileum at 40 cmfrom the ileo-colonic
junction ;
-sheep : proximal
part of the small intes-tine at 2 and 7 m from thepylorus,
distalpart
at 17 and 22 m from thepylorus
andone
pair
on the antrum ;- rats :
jejunum
at 30 cm from thepylo-rus, four
sequential
pairs
at intervals of 10 cm on the distalpart
of the smallintes-tine, the last site
being
located at 20 cmfrom the iieo-cascat
junction.
At the time of surgery a duodenal catheter
was inserted in both
dog
andsheep
at10 cm from the
pylorus
and ajejunal
can-nula was
placed respectively
at 1 and 4 mfrom the
pylorus.
Flow ofdigesta
wasdetermined
during
all thealimentary
experi-mental conditions
using
a continuousduo-denal infusion
(3 ml/min)
of PEG(Bueno
et al.,
1975).
Record
analysis.
Recordings
were started 5 to 10days
after
operation
andprolonged according
tothe
species
andsubject
from 3 weeks to6 months. The electrical
activity
wasrecor-ded for 1 or 2 hr each
day
with an EEG machine(Reega
Vill, Alvar,Paris)
at a timeconstant of 0.1 sec and
continuously plotted
at 20-sec
intervals
during
periods
of 5days
for 5 sites
by
amultiple
linearintegrator
circuit
(Latour, 1973)
connected toa .poten- .
tiometric recorder
(E.
and M.Narco,
Hous-ton).
Each5-day record
wassubjected
toanalysis
of thefrequency
of occurrence,duration, and
velocity
ofpropagation
of thespiking
activity
which exhibitedcyclically
aphase
ofregular spiking (RSA)
in whichspike
bursts weresuperimposed
on all slowwaves. Each
regular phase
waspreceded
by
aperiod
ofirregular
spiking
activity
(ISA)
and followed
by
aquiescent
phase.
Experimental design.
Dogs
received oncedaily
600 g of cannedfood
(Fido :
dry
matter 20 %,protein
10%,
fat 6 %, fibre 1
%,
ash 2.5%)
during
3 weeks and 400 g of dried food(Royal
Canin :dry
matter 60 °/,protein
32 %, fat 18%,
3 weeks. Water was offered ad libitum.
Comparisons
of the electricalspiking
acti-vity
were made forperiods
of 24 hr when thecomplete
ration of the canned or dried meal wasingested.
The dried meal contai-nedapproximately
twice the nutrients anddigestive
bulk present in the canned food.Sheep
receivedhay
ad libitum, the meanintake
being
1 200g/day
for 3 weeks.Thereafter,
adaily
amount of 800 g ofcon-centrates was added to the
hay regimen
fora further
period
of 3 weeksduring
which allsubjects
reduced their intake ofhay by
15 to 20 %.Comparisons
were made of theactivity
recorded when the amount of feed available was increased from 1 200 g(hay)
to 1 800 g
(hay
andconcentrates).
_Rats
placed on a
12:12light-dark
schedule received lab chow and water ad libitum and food waswithheld,
but not water,during
onenight
per week. The animals wereaccus-tomed to this routine for a
period
of twomonths before the
experiments
and for allsubjects
spontaneousfeeding
occurredduring
thenight-time.
Recordings
made onthe
days following
normalnight-time feeding
and
overnight fasting
werecompared.
In each of the three
species, recordings
made from each
subject
after a 48-hrperiod
offasting
were considered asrepresentative
of the lowest flow rate of
digesta.
Results
Level of
digestive
bulk and its effects onthe
myoelectric
activity
in normalfeeding
conditions.
Dog.
A
daily
intake of 600 g of canned foodwith 20 %
dry
matter, wasaccompanied by
changes
in the rate of flow of duodenalcontents
varying
from 436 t 125 ml/hr to129 ± 17 ml/hr
respectively
1 hr and 10 hr after the meal(Table 1).
In theseconditions,
irregular spiking
activity
was recorded for8.1 ± 0.8 hr after the meal and the
dogs
exhibited a basic pattern of 7 to 9
com-plexes
perday
with a mean duration of 35 min for thephase
ofirregular spiking
activity
and of 7 min for that ofregular
spiking.
When
digestive
bulk was increasedby
amean
daily
intake of 400 g of dried food with 60 %dry
matter diluted in 1 I of water, the number ofcomplexes
varied from 5 to 7 perday
with a mean duration of 45.2 ± 13.4 minfor the
phase
ofirregular spiking
activity
while that ofregular spiking activity
wasmaintained at about 7 min. Continuous
irre-gular spiking
activity
was recorded for 11.2feeding,
the duodenal flow rate was not different from that observed for the control canned food meal(461
± 92ml/hr)
but nine hours later the flow rate wassignificantly
higher (35.2 %) [Table
1].
The
velocity
ofpropagation
of thecom-plexes
on theduodeno-jejunal portions
wascomparable
in the twoalimentary
conditionsfrom 12 to 18 hr after
feeding respectively
3.7 ± 0.8 and 4.0 ± 1.0 cm/min for the
low
and the
high
levels ofdigestive
bulk. An increase in the duration of theirregular
spiking
activity
on thedistal
part
(ileum)
associated
to aslowering
of the transit forabout 50 % was similar in the two cases.
We noted that in the case of a
high
diges-tive bulk
(diluted
driedfood), only
onecomplex
was present on the small intestine.In contrast, with the canned food, two
com-plexes
weresimultaneously
present on the duodenum and the terminal part of the ileum.In the event that a
phase
ofirregular
spi-king
activity
was recorded at 40 cm fromthe
pylorus
when theprevious
RSAphase
had traversedonly
50 to 60 % of theintes-tine
length,
this newcomplex
faded outbefore
reaching
the ileum.Sheep.
On a normal
regimen
ofhay,
offeredad libitum, with a mean food intake of about
1 200 g per
day,
the mean duodenal flow ofdigesta
was 392 ± 87 ml/hr.Concomi-tantly,
the intestinalmotility
exhibited from17 to 19
complexes
perday
with a meanduration of 50.1 ± 15.1 min and 5.4 ± 0.8
min for the
phases
ofirregular
andregular
spiking
activity respectively.
Thecomplexes
were
propagated
at a meanvelocity
of 18.9± 5.7 cm per min from the
duodenum
tothe ileum, with the
highest
value on theproximal
part of the small intestine. As shown inFig.
2,only
12complexes
from the(2
or 3 perday)
started on thejejunum (cf.
Fig.
1 from top to bottomrespectively
at11:30, 04:00, 16:00,
03:00).
For adaily
intake of 1600-1800 g of mixedhay
andconcen-trates, the duodenal mean flow rate was
510 ± 121 ml/hr. The
velocity
ofpropaga-tion of the
complexes
and the duration ofthe
phases
ofregular spiking
activity
remain-ed
unchanged
but their number decreased with values as low as 15 on the duodenum and 10 on the ileum. At thejejunal
level,i.e. for electrode sites at 7 and 17 m from
the
pylorus,
from 8 to 12 supernumerarycomplexes
perday
were recorded. The duration of thephases
ofirregular spiking
activity
was increased to 75 min. Nosigni-ficative
change
in the pattern was observedduring
feeding
of concentrates.Rats.
In rats, almost continuous
irregular
spi-king activity
was recordedduring feeding
atnight-time
and the electricalspiking
becameregularly
interspersed
withperiods
of quies-cenceduring
thedaytime.
Thecorrespon-ding
integrated
record showsmyo-electric
complexes recurring
at intervals of 60-80min
during
2 to 3 hr(Fig.
3)
and then,by
reduction in duration of the
phases
ofirre-gular
spiking
activity,
at intervals of 20 min.When food was withheld
during
the usualperiod
offeeding,
thecomplexes
recurredat intervals of 15 min and the
phases
ofirregular spiking
activity
lastedonly
a few minutes on the upper part of the smallintes-tine. In addition, numerous
complexes
recor-ded at the
jejunal
level did not reach theileum
(Fig.
3).
Effects of
fasting
on themyo-electric
complex
and the flow ofdigesta.
At the end of a 48-hr
fasting
period,
the flowof
digesta
wasprobably
reduced in the small intestine in all studiedspecies
and this reduction whichcorresponded
to anincrease of retention time and a low flow
of
digesta
wasalways
associated indog,
sheep
and rat with the continuousmigration
of the MMC.
Dogs.
An increase in duration of the
phases
ofquiescence
with a reduction in duration of the electricalspiking
activity
was the firstphenomenon
observed 24 hr after a meal and associated with a decrease of 42%
by
ahigh
percentage (50 %)
ofcomplexes
which never reached theileum,
the distalpart
of thesmall
intestineexhibiting phases
of low level
irregular
spiking
activity
inter-spersed
withprolonged periods
of quies-cence. Towards the end of aperiod
offasting,
thecomplexes
were reduced innum-ber and the
velocity
ofpropagation
for someof them was increased.
Sheep.
The level of antral
spiking
activity
decreas-ed from 24 to 36 hr after food withdrawal and thecyclic
inhibition of thisactivity
atthe onset of a
phase
ofregular
spiking
activity
wasprolonged, particularly
after a48 hr
fasting period :
36.1 ± 4.5 min inplace
of 16.3 ± 3.7 min on
hay
ad libitum. Themean flow rate was 189 ± 72 ml/hr and the mean duration of each
phase
of thecomplex
was modified : that ofirregular
spiking
activity
was decreased(35.2
± 7.5vs. 50.1 ± 15.1
min)
and that ofregular
spiking activity
was increased(7.5
± 0.5 vs.5.4 ± 0.8
min).
The mean number of myo-electriccomplexes
in both duodenum and ileumaveraged
15 on the 2ndday
offasting
and the mean
velocity
ofpropagation
wasincreased from 20 to 34 cm/min
although
the MMCs recurred at intervals similar tonor-mal food intake
(85
min instead of 76min).
The number of
complexes
recorded at the ileal level.was reduced to 4 or5/day
48 hr afterfasting
anddisappeared
2days
later.Rats.
After 24 hr
fasting subsequent
disorders of the motorprofile
of the small intestine consisted of a reduction in the number ofmyo-electric
complexes
at 30 cm from thepylorus
from 4 to 1.8 per hour with anincrease in duration of the
phases
of quies-cence(12
versus 6min).
Approximately
two-thirds of all
phases
observeddisappear-ed before the last 50 cm of the small intes-tine. Towards the end of the
period
offasting
the level ofirregular spiking
activity
became very low and that ofregular
spiking
activity
was less well-defined. At this time,feeding
enhancedirregular
spiking
activity
which
replaced
both thequiescence
and thephase
ofregular
spiking
activity.
Discussion
A
cyclic, recurring, migrating myo-electric
complex
(MMC)
of the small intestine wasfirstly
describedby
Szurszewski(1969)
infasted
dogs
and was thereforeregarded
asinterdigestive
by
Carlson et al.(1972).
Thatte
strongest
contractions, i.e. theactivity
front
(Code
and Marlett,1975)
or thephase
of
regular spiking
activity
(Bueno
et al., 1975 ;Ruckebusch and Fioramonti,
1975),
occur inan
empty
gastrointestinal
tract is a para-doxicalfinding.
Achallenge
to the conceptof the MMC as a
a housekeeper
of the small bowel observed in theinterdigestive
state, was
given
by
Grivel and Ruckebusch(1972).
In acomparative study
indogs,
rabbits and
sheep,
they
found that the MMCswere
permanently
present
regardless
offeeding
in rabbits andsheep
and that, for bothdogs
andsheep,
about 30 % of the.MMCs
starting
at the duodenal level did notmigrate caudally
butsimply disappeared
aftertraversing
60 %(dogs)
and 40 %(sheep)
of thelength
of the small intestine when the flow ofdigesta
was decreased.This view of the
myo-electric complex
as a basicpattern
of the small intestine whichwas
disrupted
tovarying
extentsby feeding,
according
to thespecies,
was extendedby
a
study
of the motorprofile
of thegut
inpigs.
When fed ad libitum, themotility
pat-tern resembles that seen in ruminants where the
myo-electric complex
persists
regardless
of
feeding
(Ruckebusch
andBueno, 1975).
Code and Marlett(1975)
found thatonly
3of 67
complexes
observed in 5dogs during
6-hr
recording
sessions failed to reach the ileum. These authors discussed thepossi-bility
that unusualmanipulations
of animalsmight
be theorigin
of thehigh
incidence ofdisappearance
ofmigrating
activity..
With the use of
integration
ofspike
burstsat 20-sec
intervals,
it becamerelatively
easy to follow the alternation ofquiescent
and
spiking phases
of the small intestine forperiods
aslong
as 3 months. In allspecies
studied to date, i.e. rat,rabbit,
dog,
sheep,
cow and horse, a number ofcom-plexes
faded out in the lowerpart
of the small intestine. Indog,
no more than onecomplex
at a time can exist in theproximal
70 % of the small intestine, this new
complex
disappears.
Present results indicate that about 30 % of themyo-electric
complexes
recorded at the
jejunal
level fail to reach theileum and that this
phenomenon
isenhanced
by fasting.
The concept that
propulsive
activity
of the small intestine isdirectly
mediatedby
themyo-electric complex
is refinedby
theassumption
that thephase
ofirregular
spik-ing
activity
isdirectly
related to the volume of food residues andchyme,
and that thesubsequent regular spiking phase
acts asan aboral barrier
(Bueno
et al.,1975).
In thisprevious
work, we have shown that insheep
under normalregimen,
the time of transit was related to thevelocity
of MMC’spropagation
and that in thisspecies
likein
dogs,
anexperimental
increase of 40-45 % of the flow rate ofdigesta disrupted
theMMC pattern. The
present
experiments
have demonstrated that
physiological
increase of the flow rate of
digesta
inducedchanges
but notdisruption
of the MMCpattern.
We
suggested
that theadaptation
of the intestine to a moderate increase of the flow rate was moredependent
of the intestinal volume than of the motor factors(except
for the duration of
ISA);
in contrast, themotility
patternchanged
in relation to aconsequent
increase(40
%)
of the flow rateof
digesta.
The fact that acapsule
canmove from the stomach to the
proximal
ileum in 20-40 min but
requires
a furthertwo hours to pass the distal ileum is
empha-sized
by
thefading
out of theregular
spik-ing
phase
of amyo-electric complex
aftertraversing
60 % of the small intestine. Afterfeeding,
thepropulsion
of the increased volume ofdigesta
involves continuousirre-gular spiking
activity
withoutquiescence,
the
gradient
of pressureusually
linked to thedevelopment
of thephase
ofregular spiking
activity being
unnecessary for a continuous flow ofgastric
contents. On the other hand,a few hours after
feeding,
whengastric
emptying
is moderate,phases
ofquiescence
preceded by phases
ofregular spiking
acti-vity
provide
the characteristic intermittent flow ofdigestive
contents(Bueno
et al.,1975).
Particularly worthy
of mention is that,when the volume of
digestive
contents isreduced, for
example
insheep,
the myo-electriccomplexes
recur at increased inter-vals and theirphase
ofregular spiking
acti-vity
is increased in duration(Bueno, 1977).
When no other
propulsion
than that ofdes-quamated
cells and secretions of the small intestine isinvolved,
it is characterizedby
a low level of
irregular spiking
activity
withphases
ofregular spiking
activity.
(Accepted
forpublication,
June1977.J
Summary
In
sheep
like in rats 2 hr afterfeeding
and infasting dogs,
the rate of passage ofdigesta
along
the small intestine is related to themigration
of themyo-electric
complexes (MMCs).
The modifications of this basic common
pattern
and that of its two consecutiveirregular
andregular
phases
were related tochanges
in the flow ofdigesta
in both theproximal
and distal parts of the small intestine. Ahigh
flow rate in thejejunum
is associated to anincrease in duration of the
phases
of ISA andby
supernumerary MMCs at this level.Normally
at the ileal level, the flow ofdigests
was lower than in upperparts
with anincrease in retention time associated both with a slow
migration
of thecomplexes
and thedisappearance
of about one third of them aftertraversing
60 % of thelength
of the small bowel. Theseexperiments
suggest that theorigin, propagation
andfrequency
of the basic MMCpattern
as well as the ratio of ISA toquiescence
areoperative
factors involved in small intestinepropulsive
activity.
The continuousspiking activity
seenimme-diately
afterfeeding
in rats anddogs
and the autonomouspattern
ofactivity
of the ileumReferences
BRAUDE
R., FULFORD R.J., LOW A.G., 1976. Studies on digestion and absorption in the intestines of growing pigs. Measurements of the flow of digesta and pH. Br. J. Nutr., 36, 497-510. BUENO L., 1977. Complexe myo6lectrique de l’intestingrêle
et variations de I’apport alimentaire chezle mouton. C. r. Soc. Biol, (sous presse).
BUENO L., RUCKEBUSCH Y.. 1976. Evidence for a role of endogenous insulin on intestinal
motility.
In : G. Vantrappen, Proc. 5th int. Symp. on Gastro-intestinal Motility, Leuven, 3-6 Sept. 1975.
Typoff Press, Herentals, pp. 64-69.
BUENO L., FIORAMONTI J., RUCKEBUSCH Y., 1975. Rate of flow of digesta and electrical activitB
of the small intestine in dogs and sheep. J. Physiol., Lond., 249, 69-85.
CARLSON G.M., BEDI B.S., CODE C.F., 1972. Mechanisms of propagation of intestinal interdigestive
myoelectric complex. Am. J. Physiol., 222, 1027-1030.
CODE C.F., MARLETT J.A., 1975. The
interdigestive
myoelectric complex of the stomach and small bowel of dogs. J. Physiol., Lond., 246, 289-309.GRIVEL M.L., RUCKEBUSCH Y., 1972. The propagation of segmental contractions along the small intestine. J. Physiol., Lond., 227, 611-625.
GROVUM W.L., WILLIAMS V.J., 1973. Rate of passage of digesta in sheep. Br. J. Nutr., 29, 13-21 ITOH Z., HONDA R., HIWATASHI K., TAKEUCHI S.. AIZAWA I., TAKAYANAGI R., COUCH E.F., 1976.
Motilin-induced mechanical activity in the canine alimentary tract. Scand. J. Gastroenterol., 11
, 93-100. s
LATOU
R A., 1973. Un f itisposid simple d’analyse quantitative de
1’61ectromyogramme
intestinalchro-nique. Ann. Rech., Veter., 4, 347-353.
POULAKOS L., KENT T.H., 1973. Gastric emptying and small intestine propulsion in fed and
fasted rats.
Gastroenterology,
64, 962-967.RUCKEBUSCH M., FIORAMONTI J., 1975. Electrical spiking activity and propulsion in small
intes-tine in fed and fasted rats. Gastroenterology, 68, 1500-1508.
RUCKEBUSCH Y., 1970. The electrical
activity
of the digestive tract of the sheep as an indication of the mechanical events in various regions. J. Physiol., Lond., 210, 857-882.SUMMERS R.W., HELM J., CHRISTENSEN J., 1976. Intestinal propulsion in the dog. Gastroenterology,
70, 753-758.
SZURSZEWSKI J.H., 1969. Migrating electric complex of the canine small intestine. Am. J. Physiol.,