CIRAD-Forêt
Programme Plantations
Baillarguet
B.P. 5035
34032 MONTPELLIER Cedex 1
RAPPORT DE MISSION
CENTRE FORESTIER
DE LUASONG
COOPERATION ICSB/CIRAD-Forêt
MALAISIE
6-18 Décembre 1996
Philippe DELEPORTE
/Décembre 1996
TERMES DE REFERENCE
Le projet "Plant Improvement and Seed Production" (PISP) est une structure de recherche créée en 1 989 conjoi ntement entre Innoprise Corporation Sdn Bhd (ICSB) et le CIRA D-Forêt.
Un des objectifs du projet est de mieux comprendre les facteurs i nfluençant la croissance des plantations de rotin et d1essences de bois d\:Euvre .
Pour cela, une mission d1un expert forestier d u CIRA D-Forêt est demandée.
L'expert forestier travai l lera à Tawau avec le Dr. Bacilieri du C I RAD-Forêt ainsi 4u1avec les autres chercheurs du P[SP et les autres personnes d'lCS R
i ntéressées par la mission.
Depuis le commencement de la col laboration, la mission du PlSP est de rechercher et de développer des techniques sylvicoles pour [es plantations de roti n et de bois d'œuvrc.
Les objectifs de la mission sont
CONCER NA NT LA PEPI N f ERE DE ROT I N
L'éval uation des essais mis e n place suite à l a mission de M . Bourgoing en décembre 1 995 afin de proposer les suites à donner.
CONCERNANT LES PLANTATIONS DE ROTIN
L1analyse des résultats des expérimentations sur la régulation de la l umière pour permettre d1optimiser Ia sylviculture des plantations de roti n.
Canalyse des placettes d1observations permanentes i nstallées depuis plusieurs années pour suivre la croissance des plantations afin d'aider à trouver des modèles appropriés de croissance des roti ns.
CONCERNANT LES PLANTATIONS D'ESS ENCES DE BOI S D'OEUV RE L'é\ al uation des différents essais ( plantations en plei n/en layon. entretiens. ferti l i sations . ... ) mis en place avccTectona grandis. Xyfia x_rlncc11pu, Octmneles s11matrc111a, Swiefenia macrop/Jylfa, S. 11wlwga11y. KhuYa i,·orensis . . . . pour déterm i ner des thémcs 8 étudier dans des css;:iic; rutur::; .
DEROULEMENT DE LA MISSION DU 6 AU 1 8 DECEMBRE 1 996
Vendredi 6 : Samedi 7 : Dimanche 8 : Lundi 9 : Mard i 1 0 : Mercred i 1 1 : Jeudi 1 2 : Vendredi 1 3 : Samedi 1 4 : Dimanche 1 5 : Lundi 1 6 : Mardi 1 7 :Départ de Montpellier (6h) - Roissy - Kuala Lumpur. Kuala Lumpur - Kota Kinabalu.
Nuit à Kota Kinabalu.
Arrivée à Tawau à 7 h .
Mise a u point du programme d e la mission et présentation du PI S P.
Visite du Plant Biotechnology Laboratory ( PBL).
Présentation au Project Manager du Luasong Forestry Center.
Discussion avec [es chercheurs du PB L et du Plant l m provmenl and Seeds Prod uction ( PISP).
Trajet Ta,vau - Luasong
V isite des essa i s de pépinière sur les rot i ns cl de l a pépinière de production. V i site de placettes d 'observati ons perma nentes de d i fférentes espèces de ror i n . V i si te de 1 ·essai régulation de la l u mière sur les roti ns.
Discussion sur les modè les de croi ssance des rot i ns.
V i si t e des essa i s de pépi n i ère sur l e Tec k ( acc l i 111at ion de bout ures produites in vifm avec PISP el PB L. bouturage .
V isite des Dcrno Plots a utour d e L1 pépi n i ère.
Vi site des essa is de terra i n : essa i s de pro\'ena nces tÏ A.u1, -iu 111w1_!.?,iu111 et c1 ·A .w1riculiformis t ransformé en verger à graine.
Essais de provenances de Kha\'() ivorensis en layon et en plei n .
Essai s de pl antations e n p l e i n de Swierenio macrophyffo . S . 1110/wguni. Prerocarpus inJicus. et X_,·lia .rrlocwpa.
Visite du site pour 1 ·essai de provenances-descendances de Teck.
Base de données des placettes d 'observations permanentes de rot i n . u t i l i sat ion d ' Excel ( tableaux croisés, filtres de bases de données ).
Retour Luasong - Tav.iau. Trajet Tawau - Taliwas
V i site d ' essais de pl antation d. Ocro111e!es .,umatra11a, de Gmelina urhoreu et cl ·Acaciu man.gium . .
Visite du site pour ! "essai de provenances-descendances de Teck.
Visite des pépinières : germinati on et bouturage d u Teck, prod uction de plants d · Octomeles sumatra.na.
Trajet Tali was -Tawau
Discussion avec P I S P. B i bl iographie.
Rédaction Rapport.
Présentat ion au Pl S P et au PBL du bi l an de l a m i ssion et de proposi tions de recherche.
Départ de Tawau à 1 7h40 vers Kota Ki nabal u . K uala Lumpur. K ua l a Lumpur - Pari s - Mon tpe l l i e r ( A rri vée 3 l -+h25 l.
Andrew GARCIA
Charles GARCIA : Doreen GOH : Boljen MAJ INGIN :
Gideon JOlTOL : Jikos G I D I MAN : James RUBlNUM : Roberto BACILI ERI :
PERSONNES RENCONTREES
Project Manager du Luasong Forestry Center (LFC)
Co-leader du Plant l mprovment and Seeds Production ( PI S P) Research au Plant Biotechnology Laboratory (PBL)
Forest Oftïcer, Sil vicultur Unit Nursery Manager du LFC. Researcher en Forêt Naturelle Peast and Oiseasc Research
chercheur du Cl RAD-Forêt au PI S P Olivier MONTEUUIS : chercheur d u Cl RAD-Forêt au PLB Marie-Claude BON :
Phi l i ppe PAJON :
c herche u r du Cl RAD-Forêt au PLB CSN, chercheur au PISB
0- INTRODUCTION
Pour chacun des trois objectifs de la mission, il est présenté sommairement les essais actuellement en cours, une analyse succincte des résultats et des propositions pour la suite à donner.
1- PEPINIERE DE ROTINS
1 . l . LES ESSAIS EN COURS
Différents essais sont en cours de réalisation selon des propositions de Mr. Bourgoing
l . poids des graines et germination 2. grandeur du sachet
3. stockage des graines 4. germinations
5. ombrage ® espèce
6. fertilisation ® type de mélange de sol 1 . 1 . L'ANALYSE DES ESSAIS
Les essais (I) et (2) sont pratiquement terminés.
La germination n'est pas en relation avec le poids des graines. La grandeur des sachets a une influence sur la croissance des plants.
Les grands sachets permettent d'avoir des plants plus grands en pépinière à partir de 8 à 9 mois. Mais ils ont trop d'inconvénients au niveau pratique et au plan économique.
Avec les sachets habituellement utilisés, l'élevage des plants ne devraient pas dépasser 8-9 mois.
Les essais de type (3) et (4) sont en cours de réalisation
Il est encore trop tôt pour conclure, bien qu'il semble avoir une amélioration de la germination par la méthode de sèchage et de conservation au froid.
Les essais (5) et (6) sont en voie d'achévement.
L'ombrage à 70 % semble le meilleur par rapport aux ombrages à 50 % et 30 %.
Cet essai permet d'avoir des indications sur le tempérament par rapport à la lumière de 4 espèces
(Calamus subinermis,
C.manan,
C. ,nerrillii et C. ornatus) dans le jeune âge. Avec les essais de régulation de la l umière et les 1 00 placeaux temporaires en pl antation, o n dev rait pouvoi r mieux connaître l'autoécologie de quelques espèces de rot i n .
La ferti l i sation " Agroblen-5 g" parait l e mei l leur tra i te ment. Les fertil isations " N PK" et " A groblen- 1 Og" brûlent les fe u i l les.
Concernant le mélange de terre, l 'effet n'est pas v isuellement év i dent. Cet essai doit être traité statistiquement comme un "spl i t plot" avec les trai teme nts engrais en "grande parcel le " et les traitements " mélange de sol " en petites parcel les ce q u i donne une mei lleure préc i sion sur " le mélange de terre " et l ' i nteraction " mélange de terre f fertilisation" .
A l a fi n de cet essai , les systèmes rac i naires devraient être observés et si nécessai re, des mes ures être pri ses . Les observations dev raient porter sur une d i zai ne de plants p::ir tra i tement pour e.xami ner l ' i m po rtance et rarch i teclure du système rac i nai re .
1 . 3 . PROPOS ITIONS
La d u rée du stade rosette ou une croissance i n itiale fai ble et une grande hétérogénéité de la croissance sont parm i l es problèmes pri n c i paux rencon trés avec les p lantations de rot i ns .
A part l es facteurs en v i ronne mentaux du s i te de plantation ( l umière , sol , etc. ) . ces probl èmes peuvent être dus à l 'élevage e n pép i n i ère et notamment à une déficience du système rac i nai re .
U ne partie des essais actuel lement en place répondent e n part i e à cette prob lémati q ue (fert i l i sation, mél ange de sols) � mais d'autres essais ou études peuvent aider à résoudre ces problèmes (v o i r également Plantation de rotins). Au moi ns un essai mérite d'être réal isé rapidement.
Essai " Profo ndeur de repiqua2:e"
L'objectif est d 'étudier l 'i nfluence de la méthode de repiquage sur la mortal i té , la croissance et l 'i mportance et l 'arc h i tecture du système rac i nai re .
A u moi ns 2 traitements devront être testés
1 - rep i quage habituel de la pép i n i ère de prod uct i o n (col let à 4 cm de profondeur)
2- re piqua ge avec un col let à l c m de p ro fonde u r (si possi ble. aucu ne tai l l e raci naire et de feu i l les ne dev raient être fai tes ) .
2- PLANTATIONS DE ROTINS
2. 1 . LES ES S A I S EN COURST rois expériences sont en cou rs. Ell es devraient permettre de mieux cerner les facteurs env i ronnementaux qui ont u ne forte i nfl uence sur la c roissance des roti ns.
I . Placettes permanentes d 'obse rv ation de 3 espèces
Ca/a,nus caesius,
C.subinennis
et C.lrachycoleus.
Différents facteurs env i ro n n e mentaux ont été mes u rés. Ces placettes doi vent pe rmettre d'étab l i r à terme des tables de p rod uction pou r les espèces de rotins étudiés.2. Cent Pl acettes d 'o bservati o n non pe rmanentes. D i ffé re nts facte u rs env i ronnementa u x ont été mes u rés dont la l u m i ère .
J . Essai de rég u l ation de l a l u m i è re s ur Colwnus .rnhi11em1is ( bat u ) avec 2 trai tements
a) témoi n ( l ayon non écl a ic i )
b ) éc l a i rc ie (co u pe des arbres D H P < 1 .5 c m . des l i anes et des bambous. et ce i nturage des arbres de OH P > 1 .5 c m )
La l u m i è rè a été mes u rée dans chaq ue placette ai nsi q ue d '::i u t re s facteurs e nv i ro nnementaux .
2 . 2 . L'A N A LY S E D ES ESS A I S L'essai ( I ) est à l ong terme .
De nombre uses mesu res ont été réal isées et ont été dépoui l l ées sommai rement. On remarq ue u ne grande hétérogé n é i té des croissances pou r chaque espèce.
La standardisation des mes u res et des fichi ers de don nées ont été réal i sées ou sont en voie d'achèvement .
L'essai (2) est en cou rs .
U n p remier dépo u i l l e ment montre q u ' u n i ndex de compétition ( DHPi
Id)
et l a s urface terri è re d u peu pl ement e nv i ro n na n t sem bl e nt bien corré l é s e t négati , e ment a,·ec l a c roissance e n l on g u e u r des rot i n s .L'essai (3) v ie nt d 'être m i s e n place .
I l dev rait permettre de m ie ux c e rne r l ' i nfl ue nce d e !a l u m i è re s u r l a c roissance des rot i n s .
2.3. PROPOSITIONS Pour l'essai (1)
Pour une même epèce, les placettes doivent être mesurées aux mêmes âges (par exemple: 5, 7, 10 ans, etc.).
Etant donnés la difficulté de mesurer [es placettes deCalwnus
caesius , les dégats occasionnés lors des mesures et la moindre valeur économique de cette espèce. l'intervalle entre les mesures peut être plus grand que pour les deux autres espèces. par exemple de 5 ans.
Les données ont été copiées pour être étudiées à tvlontpellier pour aider le PISP à dépouiller ces données et proposer des modèles de croissance en longueur. Cependant les placettes ont des âges encore trop jeunes pour établir des modèles fiables. Il faut encore au moins une dizaine d'années pour construire [es premières tables Je production pour la région de Luasong.
Pour l'essai (2)
Les données ont été en grande partie dépouillées par le PISP. Cependant pour aff
iner les calculs, de la documentation sur les Index de Compétition sera envoyée par le missionnaire au P[SP.
La recherche d'indicateurs environnementaux simples à mesurer ou à observer doit orienter l'analyse des résultats de cet essai.
Les résultats mériteront d'être largement publiés.
Pour l'essai (3)
L'essai est encore trop récent pour en tirer des enseignements. Il devrait être mesuré I an, 2 ans et 4 ans après l'éclaircie. Un premier bilan pourra être fait à cette dernière date.
L'étude de la réaction à l'éclaircie ne devrait pas se faire uniquement sur la moyenne des placettes. mais également pour chaque plant notamment en fonction de leur taille de dépan.
En fonction des rés u ltats des essais de pépi n ière et des essais de plantation (notamment sur les facteurs envi ronnementaux), de nouveaux essais pourront être mis en place et notamment pour étudier [(
i nfl uence de l a qualité des plants s ur l a reprise e t la croissance e n plantation.
I . Etudes pour établ i r des '' Normes de plants"
En pépinière, i l est normal d'é l i mi ner (sans les garder e n pép i n ière ) 20 % des plants à la sortie de pépi nière . Les cri tères d 'é l i m i nat ion sont en général la tai l le ( tro p grande ou trop petite) . les malad i es et l a conformati o n .
Deux méthodes s o n t possi bles pou r établ i r des normes J e p lants.
a ) A part i r des p lantations existantes dont on conna i t au moi n s la longue u r des plants à la m i se en place.
L'étude des re lations e ntre des classes de longue u r à !a plantation et l a mortal i té à 2 ou J ans. et l:.1 !()n guc u r à 2. 3 ou ."'1
ans après pla ntation pcrmetknt d 'établ i r des c lasses de plants .
b ) A part i r d ' u n essai d e tri d e s plams.
A la sortie de pépi n ière . on établit au moi ns -+ classes ck plants par espèce selon des c ritères qui peU\·ent avo i r une i nfl uence s u r l a mortal i té et l a croissance i ni tiale.
Ces c ritères pcU\·ent être pour les rot ins : la l on gue u r du plant. le nombre de feui l le . l a l ongueur de la dern ière ou de la pl us grande f eui l lc . l a couleur d u feu i l lage . etc.
Ces classes de p lants par espèce représentent autant de trai tements q u i sont e ns u i te plantés en essai selon un d i s positif classique. Les mes u res peuvent se fai re l . 2. 3 et 5 ans après l a plantation.
On doi t fai re attention à uti l i ser u n matériel ,·égétal génétiquement homogène ( même lot ou même mélange de lots de grai nes) et de même âge.
On peut éventuel l ement i nc l ure des plants plus vieux dans cet essai.
2. Essai " Effe u i l la ge de plants"
l i est d i ffi c i l e dans une pé prnière de production d 'obte n i r des p lants de ta i l le optimale au moment de la plantation. Une part ie des pl ants dépasse sou\·ent cette tai l le comme actuel leme nt dans
Pour rééq u i l i b rer le rapport entre les systèmes raci na i re et aérien, on peut en lever une partie du feu i l lage des plants trop grands.
On peut combi ner cet essai avec une tai l le des raci nes : car il est observé également u n enroulement des raci nes dans le fond et
les bords du sachet.
On peut égale ment les comparer avec des plants pl us jeunes de même ori g i ne génétique.
3. Essai " mode de plantation"
La façon de mettre en pl::ice l es pl ants peut a\ o i r u ne grande i nfl uence sur la re prise et la croissance des p l:rntat i o n s .
A u moi ns 2 tra i te me nts
- mode habituel de p l antat ion
- mise en place soignée : haute u r du col lc L . habi l l age <.les raci nes
( lai l !c des raci nes du fond du sachci ) . rc hou c ha�c Ju t w u de pl antation. tassement de la terre . etc.
-+.
Essais testant l 'i nteracl ion e ntre les facte u rs " l u m i l'. rc " ct '\: n t rdi e ns " . La p rati que et f c coû t des opérations denont être des c r i t è res i mportants pou r déterm i ne r le ou l es mci ! k u rs t ra i te ments.3- LES ESSENCES DE BOIS D
10EUVRE
3 . 1 . LES ESSAIS EN COU RS
Pour chaq ue espèce, l es essai s sont différents . 71:clona grandis (plantation en plei n)
. Klw_,·a ivorensis (essai s de provenance plantés en layon et e n plein ) • Swietenia macrophylfa ( p lantation en plei n )
S1vie1e11ia ma!wgany (plantation e n plei n )
. _.':(_,,fia xylocarpa ( plantation en layon et en p le i n )
Oc!omeles su11wtrana ( p lantation e n ple i n . essai. d e ferti l i sation et d'entret i e n )
A11rlwce17/wlus codwnho ( pl a n tati on e n p le i n . essa i ::-; J 'e ntrc t ie n ) P!emcar;ms sp17. ( p lantat i o n e n p l ei n )
Ct!dr<!lu oclora!a ( p l antation e n p l e i n ) [or)//Cl ciliata ( p lantation e n piei n )
3 . 2 . L'A N A LY S E D ES ESSAlS
Les espèces les p l us i ntéressantes (croissance et forme ) sont Tectona grandis. Klwya ivorensis. Xylia xylocarpa et Octomeles su111atra11a.
Les plantations en ple i n réussissent m i e ux que les plantations en layon. Seul Khava ivorensis a un comportement correct en e n ri c h i ssement en layon.
Les Mél iacées sont fo rtement attaq uées par les Borer e n pl antation en ple i n .
Les entretiens c h i m i ques ( g l y p hos::ite ) amé l i orent nettemen t l ::i c roi ssance rar ra p port a u x ent ret i e n s m a n u e l s quel l e que soi t l e u r i n t e ns i té .
Les fe rt i l i sations n e sc m hl e n l pas a\ o i r d'effet . e n parti c u l i e r s u r l e s sol s ric hes d e Tal i was.
3 . 3 . PROPOS IT IONS
J . D i v e rs i fi cation d e s espèces
A part i r de b b i b l i og r::i p h i c . des essa is dans i J rég , 0 11 ( f'vb la i s i e pén i ns u l a i re . [ ndonés ie. Ph i l i p p i ne s ) e t d 'o hscrvat i on s en Co ré! naturel le. une I i stc d'es pèces à tester autres que l es D i pté rocarpacées devr a i t ê tre d ressée ra p ideme n t .
Ces espèces dev ra i e nt avo i r i déal e me n t d e bon nes q u:il i té.s
tec h no logiq ues d u bo i s . u nè bon ne forme d u tronc e l u ne croiss:.ince rap i d e .
Selon la d i s pon i bi l i té en pla nts. ces nouvel les espèces pou rraient ê t re essayées progress i ve ment sous forme d e petits p l acea u x en bord u re d'essais pri nci pa ux en ple i n ou en layon (essai s de pro v e nances de Teck, pl antations de rot i n s ) en d i ve rsifi ant a u max i m u m les stations d ' i ntrod u c t i o n :
2. Essai d'éc l a i rcie d 'Octomeles sunzatrana
Les anc iens essai s d 'e n tret i e ns et de ferti l i sati o n à Tal i w as pe uvent être t ransformés en essai d 'écl a i rc i e .
Les 6 ha d e plantation do i ve n t pe rmettre d ' i nsta l l e r 3 types d'é c l a i rc i e répétées 3 foi s .
Des mes u res a, a n t ! ' i nsta l l at i o n doi \'ent permettre de conc l u re défi n i t i \' emc n t s u r l 'effet pos it i f des e n t ret i ens ch i m iq ues ( g l y phosalc ) et l e non effet de l a fen i l isati o n . Ces mes ures doi , e nt pe rmettre aussi d ' i nstal l e r correctement l 'essai d 'éc l a i rc i e e n étahl i ss,mt de:-: hlocs homogènes mérnc s ' i l s sont éclatés.
Les t ro i s traitements d1éclai rc i c pou rraient être :
a) Témo i n non éclaici
b) Ecl ai rcie sélective fai ble en levant env i ron 25 % des t i ge s c ) Ecl a i rcie sélective forte enlevant e n v i ron 40 % des tiges
L'essai dev rait être mis en place ,·ers l 'âge de 2 ,5 ans.
3. Essai " mode de préparation d u terrai n " et "entretien s " s u r l e Teck .A u moi n s 2 traite me n ts
- prépa ration c h i mique (g l y p hosatc )
- p ré p a rJ t i o n habi t u e l l e
! .es c 11 t rcti cns sero nt fai ts scion l è s besoi ns d a n s c haq u e t ra i tement c l l e ms coûts esti més.
l i nc rec herc h e doc u me n tai re sc r�1 i·a i k p;.u l e m i ssionnaire sur l e � l yphosate pou r v o i r St l 'on pe ut d i m i n ue r l es doses d ' h e r b i c i d e .
-+.
Essa i " C u n c Corrc ! ated T rends Pk)t" a, cc le TeckCt�l essai � 1 long terme doi t être i nsta l lé � 1 Tal i \\'aS où les con d i t ions
homogènes de terra i n sont u n élt.::rncnt i mpo rtant pou r la bon ne réussite de ce type d 'essai .
( ·et essai doit permett re de Jonncr Jcs i n d i cations s u r l es rè gles de
sy i v i c u l t urc (densité. éclai rc i es ) et ia producti ,· i té de cette espèce. 5 . Essai d'enr i c h i ssement avec le K/wyu ivorensis
A
part i r des études s u r l es facteurs env i ronnementaux avec les rot i n s . des i nd i cate u rs doi vent pe rmettre de mod u l e r l e type ( l arge u r) de layon se lon le peuplement existant également pou r !es espèces de boi s d 'œ u ne .l i sera i t bon de tester ces i nd icate u rs avec l e Klw vo ivorl!nsis.
D'autres essais seront certai nement nécessai res si de nouv e l les espèces sont à tester : essais de pépi n iè re , plantations en l ayon et e n pl e i n , e ntretiens. éc laircie. etc.
Po u r le Teck comme pou r les Rot i n s . des normes de p l ants dev raient ê t re
4- CONCLUSIONS
De nombreux essais ont été faits sur les rotins en pépinière.
La cohérence de ces essais ont permis de mettre au point l'élevage des plants issus de graine. Quelques améliorations sont encore possible.
La durée de stockage des graines et la germination faible et étalée dans le temps posent encore des difficultés. Les essais en cours à Luasong ainsi que ceux réalisés dans le cadre d'un projet STDJ dcnaient aider à mieux cerner ces problèmes et ainsi définir de nou\ eaux essais.
Un gros effort a été fait récemment sur !'inf'lucncc des facteurs inrluençant la croissance des rc1tins en planlation.
L'analyse des différentes études en cours doit permettre de donner des règles pour rnieLi:, réussir ks plantations inJuslriclks de rotins et d'a\'oir des estimations grossières sur la productiYilL;. l·Jlc doit aussi aider à fixer
les oh_jcctifs de 11\)ll\'Clll\. es:<1is �1 rncttrc en pbcc.
Hien que de 11rnT1hrcu\ pctils essais :.iicnt été mis en pl�1ce. !a syh iculturc
Jcs cssc11ecs <.k bois d'œunc n'est p�1s encore tr('s dé\·eloppée. Les
difficuî1és pour cc thème som un choi\. des espèce:, encore trop restreint et de trou\·cr Jcs terrains d'essai à Lu:::isong.
