• Aucun résultat trouvé

المشكلات النفسية وعلاقتها بالدافعية للإنجاز لدى الطالب الجامعي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "المشكلات النفسية وعلاقتها بالدافعية للإنجاز لدى الطالب الجامعي"

Copied!
110
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔ ﻌ ﻟا ﺔ ا ﻘ ﻟا ﺔ ﺋا ﻟا ﺔ ر ﻬ ﻟا ـ ﻣﺎ ـﻌـ 8 ــ 1945 ــ ﻟﺎـ ﻛـ ﻠـ ﻌﻟا ﺔ ـ ﻧﻹا م ﻠ ـ ﻋﺎ #ﺟﻻا ﺔ ﻧﺎ ـﺔ ﻗــ ـ ﻋ % ـﻠ ـــ ﻟا % ـ&ــ ﻔــ (

(ﻧﺎ ﻠﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞ &ﻟ ﺔﻣ ﻘﻣ ة -.ﻣ دﺎ ﻌﻟا (ﻔ&ﻟا %ﻠﻋ ﻲﻓ

ﻣ دا ﻋإ : ذﺎ ﺳﻷا فا ﺷإ :  ءﻼ ﻧ ﺔﻔﻠﺧ لﺎ رو ﻗ  ة !ﻣأ ﺔ#ﻣﺎﺣر

ﺔ!ﻌﻣﺎ ﻟا ﺔ#'ﻟا : 2016 – 2017

(2)

ﯾ ﻘﺗو 4ﺷ ﺔ ﻠﻛ : ﴿ :ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ %5ﻧ زﻸﻟ %ﺗ 4ﺷ 89ﻟو +!,ﻌﻟا ﷲ ق ﺻ ﴾ مﺎ!ﻘﻟا ﺎ#ﻟ '3 و ﺎ#ﻘﻓ و 56ﻟا 7 8ﻟا .ﻞ ﻌﻟا ا6ﻬﺑ ﻞ=> ﻟا ?@ﻟﺎA م ﻘ ﻧ ﻰﻟإ ،ﺔﻓ ﻌﻣو ﺎ ﻠﻋ ﺎ# ﻬﻟأ ﻣ ﻞ ﻰﻟإ ﻣ وأ C= ﻗ ﻣ نEﻌﻟا ﯾ ﺎ#ﻟ م ﻗ ﻣ ﻞ .ﻞ ﻌﻟا ا6ﻫ زﺎ ﻧا ﻲﻓ ﺎ#ﻌﻣ +ﻫﺎﺳ ﻣ ﻞ ﻰﻟJو !ﻌA " ذﺎ ﺳﻷا ?@ﻟﺎA LMﻧو لﺎ - رو ﻗ ﻩ6ﻬﻟ ﺎﻧزﺎ ﻧا ة ﻓ لاEO ﻪﺗﺎﻬ!ﺟEﺗو ﻪ8ﺋﺎS#ﺑ ﺎ#!ﻠﻋ ﻞMTﯾ +ﻟ 56ﻟا " و ة 6 ﻟا ﻰﻟإ .Uﻔ#ﻟا +ﻠﻋ +'ﻗ ة6ﺗﺎﺳأ ﺔﻓﺎ ﻬ ﻟا ا6ﻫ ة ﺛ 5 ﻫأ ﻲّﻣأ +ﺛ ... ﻲّﻣأ +ﺛ ... ﻲّﻣأ ﻰﻟإ ، ﺎﻬﻟEXA ﺔ# ﻟا ﺎﻬﻣا ﻗأ Y8ﺗ ﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﺿ ﻋو ، ﻲ ﻟﻷ Y ّﻟﺄﺗو ،ﻲﺣ ﻔﻟ Yﺣ ﻓو ،ﻲﻟﺎ!ﻠﻟا ﻲﻌﻣ ت ﻬﺳ ﻲ ﻟا ﻰﻟإ ، ﻌﻟاو ﺔ!ﻓﺎﻌﻟاو ﺔ8Sﻟا ﺎﻬﻟ ﻰّ# ﺗأ .ﻞ!ﻠﻘﻟا Eﻟو ﺎﻬﻟ ّدرﻷ ﯾ ﻟا +ﺛ ... ﻲﺑأ ﻰﻟإ ﻲﺑأ +ﺛ ... ﻲﺑأ ، ﻰﻠﻋ 5 Tﺻو ،ةﺎ!8ﻟا ﻲﻓ ﻲﻧEﻋ نﺎ 56ﻟا .ةﺎ!8ﻟا ﻲﻓ ﻲﺗو ﻗو ، ﺋا @ﻟا

(3)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

(4)

ﺔﻣ ﻘ ﻟا

: ةﺎ!8ﻟا عEﺿEﻣ ﻲﻓ ^ﺣﺎA 5أ ﺎﻬ#ﻋ ﻞﻔﻐ3 ﻻأ C 3 ﻲ ﻟا رEﻣﻷا ﻣ +ﻬﺗﻼ?@ﻣو ﺔTﻠXﻟا مE ﻫ نإ

ﻲﻓ ء Tﻟا ﻞTﻗو ،تﺎﻌﻣﺎ ﻟا Yﻧﺎ ﺎ ﻟ +ﻠﻌﻟا ﺔTﻠO ﻻEﻟو تﺎﻌﻣﺎ ﻟا ءﺎ#Tﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔ#Tﻠﻟا +ﻫ ﺔTﻠXﻟا نأ ذإ ،ﺔ!ﻌﻣﺎ ﻟا لوﺎ#ﺗ A ﻪ=E# ﻟا ﻲﻐT#ﯾ !!ﻌﻣﺎ ﻟا ﺔTﻠXﻟا تﻼ?@ﻣو مE ﻫ ﻣ ة ﻔﻟا ﻲﻓ CﻟﺎXﻟا ﺎﻬﺑ 3 ﻲ ﻟا ﺔﻠﺣ ﻟا نﺄ

ﺔ=Eﻧﺎaﻟا +ﻬ ﺳارد نEﻬ#ﯾ +ﻬﻓ ،+ﻬﺗﺎ!ﺣ ﻲﻓ ﺔ!ﻟﺎﻘ ﻧﻻا ﻞﺣا ﻟا Cﻌﺻأ ﻣ نEbﺗ نأ ? 3 ﺔﻌﻣﺎ ﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳر ﻟا .ﺔﻘﻫا ﻟا ﺳ ﻲﻓ اEﻟازﺎﻣ +ﻫو ﺔﻌﻣﺎ ﻟﺎA نEﻘ8 ﻠ=و

ﻩ6ﻫ ﻞ ﻬﺗ ﻻأ C !ﻓ ﺔﻣﻷا ﻞTﻘ 'ﻣ ﺔﻋﺎ#Sﻟ مﺎMﻟا ةدﺎ ﻟا +ﻫ ﺔTﻠXﻟا نأ ﺎ A ﻰXﻌﺗ نأ ﻞﺑ ةدﺎ ﻟا

.اً!T ﺎًﻣﺎ ﻫا

تﻼ?@ﻣ ﺔ ! ﻧ ﺎﻬdﻌA نE?3 ﺎ eرو ﺔﻔﻠ Mﻣو ﺔ ﺟ تﻼ?@ﻣ ﻣ نEﻧﺎﻌ3 ﺔﻌﻣﺎ ﻟا ﺔTﻠO نإ ة !ﻐﺻ

X '3 ﻻ ﻗ ﺔS=Eﻋ تﻼ?@ﻣ ﺎﻬﻧو ﯾ ةﺎ!8ﻟا ﻲﻓ +ﻬﺗ Tﺧ ﺔﻠﻗو +ﻬ#ﺳ ﻐSﻟ اً,ﻧ bﻟو !

ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌ ﻟا نEﻌ

دﺎ 3Jو bﻟو ة !T تﻼ?@ﻣ نEbﺗ ﺎ eرو ،ﺎﻬﻟ لEﻠﺣ ﻻ

ﺔ ﻟfﻣ ﺔ ! #ﻟا نEbﺗو +Md ﺗو ك ﻓ مﺎ ﻫا 5أ رﺎﻌﺗ

ﺔ!8ﺻ تﻼ?@ﻣو ﺔ3دﺎS ﻗا ﺔﻌAارو ﺔ!ﻋﺎ ﺟا ﺔaﻟﺎﺛو ﺔ= ﺳأ h ﺧأو ﺔ!ﺳارد تﻼ?@ﻣ !ﺑ عزE ﺗ تﻼ?@ ﻟا ﻩ6ﻫو .بﻼXﻟا ﻰﻠﻋ !T ﻞ?@A ﺛfﺗ ة !ﺧﻷا ﻩ6ﻫو ﺔ!'ﻔﻧ ﺎﻬ#ﻣو ﺔ!ﻧ ﺑ

(5)

يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻺﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا

(6)

ﻬ #ﻟا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻟﺎ4ﺷﻺﻟ مﺎﻌﻟا رﺎ ﻹا 1 . >? ﻟا ﺔ ﻟﺎ4ﺷإ : ﺔﻠﺣ ﻟا ﻲﻓ بﺎT@ﻟا ﺎﻬ!d ﻘ3 ﻲ ﻟا ةﺎ!8ﻟا نإ ﻪﺗﺎ!ﺣ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ رود ﺎﻬﻟ ﺔ!ﻌﻣﺎ ﻟا لﻼﺧ ﻣ ﺎﻬﻣﺎﻬﺳإ ﻲﻓ ﺎﻫ !ﻏو ﺔ!'ﻔ#ﻟاو ﺔ3دﺎS ﻗﻻاو ﺔ!ﻋﺎ ﺟﻻا تﻼ?@ ﻟا 5أ تﺎﻘ!ﻌ ﻟﺎA ﺔk!ﻠﻣ ﺔﻠﺣ ﻟا ﻩ6ﻫ نأ +ﻏر ﻪ !SMﺷ ﺔ! #ﺗ .ا6ﻫ b#ﯾ ﺣأ ﻻو ﺎﻬﺗﻻﺎ ﻣ ﻞ?A ﻪﺗﺎ!ﺣ ﻰﻠﻋ !T !ﺛﺄﺗ ﺎﻬﻟ ﻲ ﻟا ﺔ!'ﻔ#ﻟا تﻼ?@ ﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﻋ +ﻬﻓ ﻊ ﻟا ﻲﻓ +ﻬ ﻧﺎ?ﻣو +ﻫرودو بﺎT@ﻟا ﺔ! ﻫأ لEﺣ ﻒﻠ M3 ﻣ كﺎ#ﻫ U!ﻟو ا6ﻫو لﺎﻌﻓ S# .ﺔ!ﻌﻓا ﻟا ﺎﻬ ﻫأو ة ﻋﺎ'ﻣ ﻞﻣاEﻌﻟ ﻣ ﻲﻌﻣﺎ ﻟا CﻟﺎXﻟا ﻪﺟاEﺗ ﻲ ﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺔ!'ﻔ#ﻟا تﻼ?@ ﻟا +ﻫأ ﻰﻠﻋ ف ﻌ ﻟا ﻲﻓ ^8Tﻟا ﺔﻠ?@ﻣ ﻞa ﺗو ﻲﻌﻣﺎ ﻟا بﺎT@ﻟا ﺎﻬ!ﻧﺎﻌ3 ﻲ ﻟا تﻼ?@ ﻟا +ﻫأ ﺔﻓ ﻌﻣ ا6 و ﻲﻌﻣﺎ ﻟا CﻟﺎXﻟا LﺋﺎSﺧو ﺔﻌ!TO ﺔﺳارد لﻼﺧ ﻊﻣ (CﻟﺎXﻟا) ﺔ!ﻌﻓاد ﻰﻟإ ق X ﻟا ﻹا ﻰﻟإ بﺎT@ﻟا .زﺎ ﻧ 2 . ﺔﺳار ﻟا تﻻؤﺎ ﺗ :  ﻲ ﺋ ﻟا لؤﺎ #ﻟا :  زﺎ ﻧﻹا ﺔ!ﻌﻓا ﺑ ﺎﻬ ﻗﻼﻋ h ﻣو ﻲﻌﻣﺎ ﻟا CﻟﺎXﻟا ﻰﻠﻋ ﺔ!'ﻔ#ﻟا تﻼ?@ ﻟا !ﺛﺄﺗ h ﻣ ﺎﻣ ؟  ﺔ ﻋ ﻔﻟا تﻻؤﺎ #ﻟا :  ﺳ !ﻐ ﻣ C'ﺣ ﻲﻌﻣﺎ ﻟا CﻟﺎXﻟا h ﻟ rﻠﻘﻟا رﺎ@ ﻧا h ﻣ ﺎﻣ سر ﻟا ﺔ# ؟  !ﻐ ﻣ C'ﺣ ﻲﻌﻣﺎ ﻟا CﻟﺎXﻟا h ﻟ rﻠﻘﻟا رﺎ@ ﻧا h ﻣ ﺎﻣ 'ﻟا ؟  سر ﻟا ﺔ#ﺳ !ﻐ ﻣ C'ﺣ ﻲﻌﻣﺎ ﻟا CﻟﺎXﻟا h ﻟ بﺎk ﻛﻻا رﺎ@ ﻧا h ﻣ ﺎﻣ ؟  ؟ 'ﻟا !ﻐ ﻣ C'ﺣ ﻲﻌﻣﺎ ﻟا CﻟﺎXﻟا h ﻟ بﺎk ﻛﻻا رﺎ@ ﻧا h ﻣ ﺎﻣ

(7)

ﻬ #ﻟا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻟﺎ4ﺷﻺﻟ مﺎﻌﻟا رﺎ ﻹا 3 3 . ﺔﺳار ﻟا تﺎ ﺿ ﻓ :  ﺔ ﺳﺎﺳﻷا ﺔ ﺿ ﻔﻟا :  ﺔ!ﻌﻓا ﻟﺎA ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲ ﻟاو ﺔ!'ﻔﻧ تﻼ?@ﻣ ﺟEﺗ .ﺔﻌﻔﺗ ﻣ ﺔﺟر ﺑ ﻲﻌﻣﺎ ﻟا CﻟﺎXﻟا h ﻟ زﺎ ﻧﻺﻟ :ﺔ ﻋ ﻔﻟا تﺎ ﺿ ﻔﻟا  .سر ﻟا ﺔ#ﺳ !ﻐ ﻣ C'ﺣ نE?3 ﻲﻌﻣﺎ ﻟا CﻟﺎXﻟا h ﻟ rﻠﻘﻟا رﺎ@ ﻧا h ﻣ  . 'ﻟا !ﻐ ﻣ C'ﺣ نE?3 ﻲﻌﻣﺎ ﻟا CﻟﺎXﻟا h ﻟ rﻠﻘﻟا رﺎ@ ﻧا h ﻣ  .سر ﻟا ﺔ#ﺳ !ﻐ ﻣ C'ﺣ نE?3 ﻲﻌﻣﺎ ﻟا CﻟﺎXﻟا h ﻟ بﺎk ﻛﻻا رﺎ@ ﻧا h ﻣ  h ﻣ . 'ﻟا !ﻐ ﻣ C'ﺣ نE?3 ﻲﻌﻣﺎ ﻟا CﻟﺎXﻟا h ﻟ بﺎk ﻛﻻا رﺎ@ ﻧا 4 . ﺔ ﺳﺎﺳﻷا % ﻫﺎﻔ ﻟا ﯾ ?ﺗ : أ. :ﺔﻠ4 ﻟا I ﻌﺗ

ﺔ ! ﻧ ﺎﺿ ﻟا م ﻋو ﺗE ﻟا ﻣ ﺔﻟﺎ8ﻟا ﻞa ﺗ ﻲﻬﻓ ﻞﯾ ﻌﺗ ﻰﻟإ جﺎ 8ﺗو ﺎﻬ!ﻓ بEﻏ ﻣ !ﻏ ﺔ ! ﻧ ﻲﻫ

ﻬ,ﺗو ةدE@# ﻟا فا ﻫﻷا ﻰﻟإ لEﺻEﻟا r!ﻌﺗ وأ ﻞﻗ ﻌﺗ ﻲ ﻟا تﺎeEﻌSﻟا wﻌA دEﺟEﻟ ﺎﻣ #ﻋ حEﺿEﺑ ﺔﻠ?@ ﻟا د ﻔﻟا > ﻌ3 لES8ﻟا ﻋ دا ﻓﻷا وأ .ﺔﻔﻠ M ﻟا ﺔX@ﻧﻷاو لﺎ ﻋﻷا ﻣ ﺔﻌﻗE ﻟا ﺞﺋﺎ #ﻟا ﻰﻠﻋ ب . :ﺔ ﻔ&ﻟا ﺔﻠ4 ﻟا I ﻌﺗ ﺔ!'ﻔ#ﻟا ﺔﻠ?@ ﻟا ف ﻌﺗ تﻼ?@ ﻟا ﺔﻋE ﻣ ﺎﻬﻧﺄA ﺎﻬ#ﻋ ﻒ@bﺗ ﻲ ﻟا ﻪﺟاEﺗ ﺎﻬﻧأ ﻘ ﻌ3 ﻲ ﻟاو ﺔﺳار ﻟا ةادأ ،ﺔﺳر ﻟا ﻞﺧاد تا6ﻟا ةرEﺻ :ﺔ!ﻟﺎ ﻟا روﺎ8 ﻟا ﻲﻓ ﺎﻫ Sﺣ ? =و ، ﻌﻟا ﻣ ﺔ#!ﻌﻣ ﺔﻠﺣ ﻣ ﻲﻓ CﻟﺎXﻟا = ﺧﻵا ﻊﻣ rﻓاE ﻟا ءEﺳ ،ناو ﻌﻟا ،ﺔ!ﻟﺎﻌﻔﻧا تﻼ?@ﻣ ،ﺔ3 ﻟاو ﺔ! Eﻠﺳ تﻼ?@ﻣ ،ﺔ!ﺳر ﻣ ﺔ! Eﻠﺳ تﻼ?@ﻣ .

تﻼ?@ ﻟا {ﻠﺗ ﻲﻫ او Uﻔ#ﻟﺎA rﻠﻌ ﺗ ﻲ ﻟا

CT'ﺗو LM@ﻟا ﻰﻠﻋ تﻼ?@ ﻟا رﺎﺛآ U?ﻌ#ﺗ ﻗو ﺎﻬﺗﻻﺎﻌﻔﻧ

.رEﻣﻷا ﻊAﺎO فﻼ ﺧاو تﻼ?@ ﻟا ة ﺣ فﻼ ﺧﺎA ﺎﻬﺗ ﺷ ﻒﻠ Mﺗ ﺔ!ﻟﺎﻌﻔﻧا تﺎAا Xﺿا ﻪﻟ

(8)

ﻬ #ﻟا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻟﺎ4ﺷﻺﻟ مﺎﻌﻟا رﺎ ﻹا ج . :ﻲﻌﻣﺎ ﻟا LﻟﺎMﻟا I ﻌﺗ

ﺔT'#ﻟا ﻞa 3 ﻪﻧأ ذإ ﻲﻌﻣﺎ ﻟا =Eb ﻟا ﺔﻠ!O ﺔ=Ee ﻟا ﺔ!ﻠ ﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟاو ﺔ!ﺳﺎﺳﻷا ﺻﺎ#ﻌﻟا ﺣأ Eﻫ

ﻲﻓ ﺔ!ﻟﺎﻐﻟا ﻣ لﺎﻘ ﻧﻻﺎA ﻲ ﻠﻌﻟا ﻩاE 'ﻣ ﻪﻟ ﺢ '3 56ﻟا LM@ﻟا {ﻟذ ﻪﻧﺄA ف ﻌ3 ﺎ ﺔ!ﻌﻣﺎ ﻟا ﺔ'ﺳf ﻟا

ﺔ=Eﻧﺎaﻟا ﺔﻠﺣ ﻟا نأ ذإ ،ةدﺎﻬ@ﻟا ﻰﻠﻋ لES8ﻟا ﻪﻟ لEM3 LSM ﻟ ﺎًﻘﻓو ﺔﻌﻣﺎ ﻟا ﻰﻟإ ﻲ#ﻘ ﻟاو مﺎﻌﻟا ﺎﻬ!ﻘ@A

.ﻪﻠ!ﻣو ﻰﺷﺎ =و ﻪﻗوذو مزﻼ ﯾ 56ﻟا LSM ﻟا رﺎ! ﺧا ﻲﻓ r8ﻟا CﻟﺎXﻠﻟ إ نأ {ﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿ ﻲﻓ ﺔ! !ﻠﻌ ﻟا ﺔ!ﻠ ﻌﻠﻟ ﺔﻧE? ﻟا ﺻﺎ#ﻌﻟاو تﺎﻧE? ﻟا ﺣأ ﻌ3 ﻲﻌﻣﺎ ﻟا CﻟﺎXﻟا .ﺔ!ﻌﻣﺎ ﻟا ﺔﻠﺣ ﻟا د . :ﺔﻌﻣﺎ ﻟا I ﻌﺗ ةرﺎﻬ ﻟاو ةءﺎﻔbﻟاو ﺔﻓ ﻌﻣ تاذ تارﺎOإ =Ebﺗ ﺔ ﻬﻣ ﻊ ﻟا ﺎﻬﻟ ﻬﻋ ﻲ ﻟا ﺔ! !ﻠﻌ ﻟا ﺔ'ﺳf ﻟا ﻲﻫ ﻔﺋﺎ~و تﺎTﻠX ﻣ {ﻟ6 و ﻞ ﻌﻟا قEﺳ تﺎﺟﺎ! ﺣا ﺔ!Tﻠ ﻟ +ﻬﻠﻫfﺗ ﻲ ﻟا ﺔ!ﻟﺎﻌﻟا ﺔ3دﺎS ﻗﻻا تﺎﻋﺎXﻘﻟا ﻒﻠ Mﻣ ﻲﻓ +ﻬ تارﺎOﻹا ﻩ6ﻫ ﻞﻌ 3 =Ebﺗ ﺔ!ﻋﺎ ﺟﻻاو .ﺔﻠﻣﺎ@ﻟا ﺔ! # ﻟا r!ﻘ8ﺗ ﻲﻓ دﻼTﻟا ﺔﻣ ﺧ ﻲﻓ 5 . ﺔﺳار ﻟا ع ﺿ ﻣ رﺎ #ﺧا بﺎ ﺳأو ﻊﻓاود :

ثا ﺣأو فو ~ ة ﻋ نE@!ﻌ3 ﺔﻌﻣﺎ ﻟا ﺔTﻠO نأ Eﻫ عEﺿE ﻟا ا6ﻬﻟ ﺎﻧرﺎ! ﺧا ءارو ﻲ'!ﺋ ﻟا CT'ﻟا

تﻼ?@ﻣ !ﺛﺄﺗ Y8ﺗ +ﻬﻠﻌ ﺗ :ﺎﻬ#ﻣ ﻞﻣاEﻋ ة ﻋ ﻰﻟإ ﺔﻌﺟار ةدﺎﺣ ﺔ!'ﻔﻧ أ ﺔ دﺎﻛأ ﻞﻣا ﻋ :ﺎﻬ#ﻣ :

(9)

ﻬ #ﻟا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻟﺎ4ﺷﻺﻟ مﺎﻌﻟا رﺎ ﻹا 5  .ة6ﺗﺎﺳﻷا فﻼ ﺧﺎA ﺎﻬﻓﻼ ﺧاو U=ر ﻟا ق O  .ﺎًﻧﺎ!ﺣأ ﺔTﻠXﻟا ﻩﺎ ﺗا فﻼ ﺧا ﺎﻬ!ﻓ ﻲ ﻟا ة6ﺗﺎﺳﻷا wﻌA ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ب - ﺔ دﺎﻣ ﻞﻣا ﻋ :  .ﺔﺳار ﻟا مزاEﻟو C bﻟا ءﺎ# ﻗا ﻰﻠﻋ ةر ﻘﻟا م ﻋ  .ﺔ!ﺳار ﻟا ثE8Tﻟا زﺎ ﻧا ﻒ!ﻟﺎbﺗ  .ﺔ=رو dﻟا تﺎTﻠX ﻟا ﻣ ﺎﻫ !ﻏو ﻞﻘ#ﻟاو مﺎﻌXﻟا تﺎﻘﻔﻧ ﯾ 'ﺗ ج - ﺔ ;Qﺷ ﻞﻣا ﻋ :  ﺔ ﺳﻷا ﻞﻣا ﻌﻟا .ﺦﻟا...ﺔ!@!ﻌ ﻟا فو ,ﻟاو ة ﺳﻷا را ﻘ ﺳﺎ :  ﺔ ﻠﺧاد تﺎﻋا ﺻ .ﺦﻟا...تﺎﻗا ﺻ =Ebﺗ ﻰﻠﻋ ةر ﻘﻟا م ﻋ ،ﺔﻘaﻟا نا ﻘﻓ ،نﺎﻣ 8ﻟا ،‚ﺎTﺣﻹﺎ : 6 . ﺔﺳار ﻟا ﺔ ﻫأ : ﺔﺳار ﻟا ﺔ! ﻫأ 5E 8ﺗ CﻟﺎXﻟا ﺎﻬﻬﺟاEﯾ ﻲ ﻟا تﻼ?@ ﻟا ﯾ 8 ﻟ Yﻌﺳ ﻲ ﻟا ﺔﻠ!ﻠﻘﻟا تﺎﺳار ﻟا ﻣ ﺎﻬﻧE

ﻲﻌﻣﺎ ﻟا ﻰﻠﻋ ﺎً!Tﻠﺳ ﺛfﺗ ﻗ ﻪﺗا !ﻐﺗو CﻟﺎXﻟﺎA ƒ!8 ﻟا ﻲﺳار ﻟا E ﻟا نأ ^!ﺣ ﺔﻌﻣﺎ ﻟﺎA ﻲﺳار ﻟا ﻩرﺎ'ﻣ لﻼﺧ ض ﻌ ﯾ نﺄ ﻪ !'ﻔﻧ rﻠﻘﻠﻟ ﻌﻓاد ﻒﻌd3 ﻗ ﺎ ﻣ ‚ﺎTﺣﻹا +ﺛ ﻣو بﺎk ﻛﻻا وأ ﻞ!S8 ﻠﻟ ﻪ ! wﻔM=و ﻲ ﻠﻌﻟا

:ﻲﻓ ﺔﻠa ﻟا ﺎﻬ ! ﻫأ ﺔﺳار ﻟا 'ﺗ ﺎ#ﻫ ﻣو ﺎً!ﺑﺎ 3إ ﺔ!'ﻔ#ﻟا تﻼ?@ ﻟا ﻩ6ﻫ !ﺛﺄﺗ نE?3 ﻗ وأ ﻲﺳار ﻟا ﻩاE 'ﻣ  اً,ﻧ ﺎﻬﺗﺎTT'ﻣو ﺔ!'ﻔ#ﻟا تﻼ?@ ﻟا ﺔﺳارد ﺔ! ﻫأ ﺔﺻﺎﺧ ﺔ= ﻌﻟا ﻞﺣا ﻟا ﻞ ﻲﻓ ﻊ ﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻋE!@ﻟ .ﺔ!ﻌﻣﺎ ﻟا ﺔﻠﺣ ﻟا  !ﺛﺄﺗ h ﻣ .زﺎ ﻧﻹا ﺔ!ﻌﻓاد ﻰﻠﻋ ﺎﻫ !ﺛﺄﺗ h ﻣ ﻲﻟﺎ ﻟﺎeو ﻲﻌﻣﺎ ﻟا CﻟﺎXﻟا ﻰﻠﻋ ﺔ!'ﻔ#ﻟا تﻼ?@ ﻟا  .ﺔ=Ee ﻟا ﺔ!ﺣﺎ#ﻟا ﻣ ﺎﻬ ! ﻫأ ﺔﺳارد ا6 و قEﻔ ﻟاو حﺎ #ﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا ك 8 ﻟا ﻞa ﺗ ﻲ ﻟا ﺔ!ﻌﻓا ﻟا ﺔﺳارد

 ﻟا CﻟﺎXﻟا h ﻟ زﺎ ﻧﻺﻟ ﺔ!ﻌﻓا ﻟﺎA ﺔ!'ﻔ#ﻟا تﻼ?@ ﻟا ƒe ﺗ ﻲ ﻟا ﺔ!OﺎTﺗرﻻا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓ ﻌﻣ .ﻲﻌﻣﺎ 7 . ﺔﻘSﺎ ﻟا تﺎﺳار ﻟا :

(10)

ﻬ #ﻟا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻟﺎ4ﺷﻺﻟ مﺎﻌﻟا رﺎ ﻹا مﺎﻗأ "{!!ﻧا ﻛ"و "ﻲ#ﻛا ﺑ" ) 1995 ( ةﺎﻧﺎﻌ ﻟا ﺛأ ﺔﻓ ﻌ ﻟ ﺔﺳار ﺑ بﻼXﻟا #ﻋ ﺔ!'ﻔ#ﻟا +ﻬﻠ!S8ﺗ ﻰﻠﻋ ﺔ#!ﻋ ﺔﺳار ﻟا Yﻟوﺎ#ﺗو ،ﻲﺳار ﻟا ﻣ 326 ﻒ!b ﻟا 5وذ ﺔTﻠXﻟا نأ ﻰﻟإ ﻼﺻEﺗ ﻗو ﺎً!ﻌﻣﺎﺟ ﺎًTﻟﺎO ﺊ!'ﻟا ﻞaﻣ (تا6ﻟا ﯾ ﻘﺗ ضﺎﻔMﻧا وأ ﺔAﺂbﻟا) +ﻬ ﺳارد +!,#ﺗ ﻰﻠﻋ ةر ﻗ ﻰﻧدأ اEﻧﺎ

ﻋ نEa8T=و تﺎeEﻌSﻟا ﻣ نEﻧﺎﻌ=و

نﺎaﺣﺎTﻟا ﺞ # ﺳا ﻗو ،+ﻬﻧا ﻗأ ﻣ ﺔ! 3دﺎﻛﻷا ة ﻋﺎ' ﻟا hE 'ﻣ ﻰﻠﻋ ﺛfﺗو ﻞﺧا ﺗ نأ ? 3 ﺔ!'ﻔ#ﻟا ةﺎﻧﺎﻌ ﻟا نأ تﺎ! !ﺗا ﺳاو ﺔ!ﻌﻓا ﻟا .ﺔﻌﻣﺎ ﻟا ﻲﻓ ﺔTﻠXﻟا h ﻟ ﻲﺳار ﻟا ﻞ!S8 ﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎ ﻟﺎeو +ﻠﻌ ﻟا Y8ﺿوأ ﺔﺳارد "Eﺷ" 1988 ﻰﻠﻋ Y= ﺟأ ﻲ ﻟا 245

ﯾ 8 ﻟ ﺎ= ! !ﻧو ﺔ!e ﻌﻟا دﻼTﻟاو ﺎ=رE ﻣ ﺎًTﻟﺎO

ﺔAﺂbﻟا ،rﻠﻘﻟا) ƒﻐdﻟا ﻣ تﺎ=E 'ﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻲﻓ قو ﻔﻟا (ﺔ! ' ﻟا ةﺎﻧﺎﻌ ﻟاو

ءﺎ#ﺛأ ﺔTﻠXﻟا ﺎﻬ#ﻣ ﻲﻧﺎﻌ3 ﻲ ﻟا

تﺎ=E ' ﻟا ﻲﻓ ﻞﻘﺗو ﻰﻟوﻷا ﺔ!ﻌﻣﺎ ﻟا تاE#'ﻟا ﻲﻓ داد>ﺗ ﻒ!b ﻟا ءEﺳ تﻼ?@ﻣ نأ ﺎ?= ﻣأ ﻲﻓ +ﻬ ﺳارد ة !ﺧﻷا ﺎًﻌﻣ ﺔAﺂbﻟاو rﻠﻘﻟا !ﺑ ﺔ!ﺋﺎSﺣإ ﺔﻟﻻد ﺔﻗﻼﻋ كﺎ#ﻫ نأو ﺔ=>!ﻠ ﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟا ةدﺎﺟJو نﺎ?= ﻣﻷا ﻊﻣ ﻞﻋﺎﻔ ﻟا !eو ﻹا ة ﻣ !ﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎ#ﻫ نأو ƒﻐdﻟا hE 'ﻣ ﻣ ﻞﻠﻘ3 ﻲﻋﺎ ﺟﻻا ﻞﻋﺎﻔ ﻟا را bﺗ نأو rﻠﻘﻟا تﺎ=E 'ﻣو ﺔﻣﺎﻗ .ﻲ'ﻔ#ﻟا ƒﻐdﻟا hE 'ﻣ ﻲﻓ ﺎﻋﺎﻔﺗرا CT'3 ﻲﻧ ﻟا ﻲ8Sﻟا ﻊﺿEﻟا نأو ) ﺔ!Xﻋ مﺎﻗ 1989 ﻰﻠﻋ ف ﻌ ﻠﻟ ﺎﻧﺎ!T ﺳا ﺎﻬ!ﻓ م M ﺳاو ﻲﻌﻣﺎ ﻟا بﺎT@ﻟا ﺔﻠﺣ ﻣ تﻼ?@ ﻟ ﺔﺳار ﺑ ( ﻣ YﻧEbﺗ ﺔ#!ﻌﻟ Sﻣ ﻲﻓ ﺔﻌﻣﺎ ﻟا بﺎTﺷ تﻼ?@ﻣ 555 ﻲ ﻟا تﻼ?@ ﻟا ز ﺑأ نأ ﺢdﺗا ،ﺔTﻟﺎOو ﺎًTﻟﺎO

ﺔ!ﻣE!ﻟا ةﺎ!8ﻟا ﻊﻗاوو د ﻔﻟا ﻪ ﻠﻌﺗ ﺎﻣ !ﺑ wﻗﺎ# ﻟا ﺔﻠ?@ﻣ :ﻲﻓ Yﻠa ﺗ ﺔﺳار ﻟا ﺔ#!ﻋ ﻲﻓ ﺔﻌﻣﺎ ﻟا بﺎTﺷ Yﻬﺟاو ، U?ﻌ3 ﺎ ﻣ ما ﻌﻧا ﺔ!ﺳار ﻟا ﺞﻣا Tﻟا ﺎﻬ!ﻠﻋ ﻛأ ﻲ ﻟا تﻼ?@ ﻟا ﻣو 88.7 % +!ﻠﻌ ﻟا hو ﺟ ﺔﻠﻗ ﺔ#!ﻌﻟا دا ﻓأ ﻣ ، ﻛأ ﺎ ﻛ 86.5 % ﻋﺎ'ﺗ ﺔﺳار ﻟا ﺞﻣا ﺑ نأ ﻣ hE?@ﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎA ،ﺔﻔﺋاز ﺔ!ﻠ ﻋ ﺢTﺻأ +!ﻠﻌ ﻟا نﺄA +ﻬ#ﻣ

،ة6ﺗﺎﺳﻷﺎA ﺔﻘaﻟا نا ﻘﻓ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎA ، Sﻌﻟا حور ﯾﺎ'3 ﻻ ﺎﻬ!ﻓ م ﻘ3 ﺎﻣ نأو ،تا6ﻟا r!ﻘ8ﺗ ﻰﻠﻋ م ﻋو ﺔﻣ ﻘ ﻟا ﺞﻣا Tﻟا ﺔ ﺋﻼﻣ سرا ﻟا تار ﻘﻟ ﻣ تارا bﺗ ﻰﻠﻋ YﻠSﺣ تﻼ?@ ﻟا ﻩ6ﻫ ﻞ و ﻣ aﻛأ) ﺔﻌﻔﺗ 60 % (

(11)

ﻬ #ﻟا ﻞ;ﻔﻟا

ﺔ ﻟﺎ4ﺷﻺﻟ مﺎﻌﻟا رﺎ ﻹا

7

ﺟﺎ! ﺣاو ﻪﺗﺎﻋو @ﻣو ﻪXXﺧو ﻪﻓا ﻫأو ﻊ ﻟا ا6ﻫ ﺔﻔ'ﻠﻔeو ﻪ!ﻓ مEﻘﺗ 56ﻟا ﻊ ﻟا ﻊﻗاEﺑ ﺎﻬﺗا Tﺧو ،سرا ﻟا تﺎ .ﺔﺳار ﻟا ﺞﻣا ﺑ ﻋ ﺎﺿ ﻟا م ﻋ fﯾ ﺎ ﻣ د Yﻓ ﻫ ﺎ ﻛ ) "ﺎﻏﻵا"و "ﺔ!ﻫﺎﻧ Eﺑأ" ﺔﺳار 1989 بﺎT@ﻟا h ﻟ ﺔ!ﺳار ﻟا تﻼ?@ ﻠﻟ ﺔ ﺋﺎﻗ ءﺎ#ﺑ ﻰﻟإ ( ضﺎﻔMﻧﺎA ƒTﺗ ﯾ ﺔTﻠXﻟا h ﻟ ﻲ 3دﺎﻛﻷا حE Xﻟا hE 'ﻣ عﺎﻔﺗرا نأ ﺞﺋﺎ #ﻟا ت ﻬ~أو ،ة>ﻏ عﺎXﻗ ﻲﻓ !!ﻌﻣﺎ ﻟا ﺳار ﻟا تﺎTﻟﺎXﻟا تﻼ?@ﻣ ﻣ ة ﺣ aﻛأ ﺔ!ﺳار ﻟا بﻼXﻟا تﻼ?@ﻣ نأو ﺔ!ﺳار ﻟا تﻼ?@ ﻟا ة ﺣ .ﺔ! ) "ﻞ!#=ود"و "ﻲT ﻫ" ﺔﺳارد Yﻟوﺎ#ﺗ 1992 بﻼXﻟا ﺎﻬﻟ ض ﻌ ﯾ ﻲ ﻟا ﺔ!'ﻔ#ﻟا ‚Eﻐdﻟا ردﺎSﻣ ( ﻲﻣﺎﻌﻟ 5دﺎﺷرإ ر ﻘﻣ ﻲﻓ !ﻠ ' ﻟا بﻼXﻟا ﻰﻠﻋ YﻘTO ﺔﺳار ﻠﻟ ةادأ دا ﻋإ +ﺗو ،تﺎﻌﻣﺎ ﻟا ﻲﻓ نو ' ﻟا ) 1986 -1987 ( ƒTﺿ ،ﺔ! 3دﺎﻛﻷا تﻼ?@ ﻟا :ﻲﻟﺎ ﻟﺎ ﺎﻬ ! ﻫأ C'ﺣ تﻼ?@ ﻟا C!ﺗ ﺗ ءﺎﺟو ، ،YﻗEﻟا تﻼ?@ ﻟا ،ﺔﺿﺎ= ﻟاو مE#ﻟاو ﻞﻛﻷا تادﺎﻋو ةﺎ!8ﻟا بEﻠﺳﺄA ƒTﺗ ﺗ ﺔ!ﻘ=>!ﻓ تﻼ?@ﻣ ، = ﺧﻵا ﻊﻣ ﻞﻋﺎﻔ ﻟا .ﺔ!'ﻔ#ﻟا ) " ﻧو" ﺔﺳارد Yﻓ ﻫ 1997

ﻌA ﺎﻣ ﺔTﻠO !ﺑ ﺔ=Ee ﻟا ﺞﻣا Tﻟا ﻲﻓ ة ﺛf ﻟا ﻞﻣاEﻌﻟا ﻞ!ﻠ8ﺗو ﯾ 8ﺗ ﻰﻟإ (

ﻊ ﺟ +ﺗ ﻗو ،ﺔ3 #bﻟا E=رﺎ ﻧوأ ﺔﻌOﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺔ=Eﻧﺎaﻟا Xﻟا ﻊﻣ Y= ﺟأ تﻼﺑﺎﻘﻣ لﻼﺧ ﻣ تﺎﻧﺎ!Tﻟا لﻼﺧ ﻣو ﺔTﻠ نأ ﻰﻟإ ﺔﺳار ﻟا ﺞﺋﺎ ﻧ ترﺎﺷأو .ﺎd3أ ﺔﻧﺎT ﺳا r!TXﺗ ﻲﻓ ﻞa ﺗ ﻲ ﻟا ﺔTﻠXﻟا ة !'ﻣ ﻲﻓ ة ﺛf ﻟا ﻞﻣاEﻌﻟا +ﻫأ >=>ﻌ ﻟا وأ ﻊ! @ ﻟا ﺔﻠﻗو ﺔ!8Sﻟا تﻼ?@ ﻟاو ﺔ!ﻟﺎ ﻟاو ﺔ!'ﻔ#ﻟا ‚Eﻐdﻟا ﻟEﯾ 56ﻟا 5 S#ﻌﻟا >!! ﻟاو ‚ﺎTﺣﻹا ا +!,#ﺗو 5E#ﻌ ﻟا +ﻋ ﻟاو YﻗEﻟ .ﺔﻟ>ﻌ# ﻟا ﻪTﺷ ﺔX!8 ﻟا ﺔk!Tﻟاو ،ﻲ 3دﺎﻛﻷا دا ﻋﻹاو مﺎﻋ "نو ﺧآو نE'#ﻫEﻛ" ﺔﺳارد Yﻟوﺎﺣ 1989 +ﻬﯾ ﻟ = ﺧآ بﻼXA !Tk ?ﻣ !!ﻌﻣﺎﺟ ﺔﻧرﺎﻘﻣ

ﻬﺷأ ﺔﻌ'ﺗ لﻼﺧ ﻒSﻟا ءﺎﻘﻓر ﻊﻣ +ﻬﺗﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ ءﺎ=Eﺳأ اEﻧﺎ +ﻬ#bﻟو ﺔ!'ﻔﻧ تﺎAا Xﺿا ﺔ#ّ!ﻋ YﻧEbﺗو ﺔ!ﺳارد

ﻣ ﺔﺳار ﻟا سﺎ!ﻘﻣو بﺎk ﻛﻼﻟ "{!ﺑ" رﺎ! ﺧا +ﻬ!ﻠﻋ rّTO ا =رEﻠﻓ ﺔﻌﻣﺎ A قﺎ8 ﻟﻻا ﻲaﯾ ﺣ ﺎًTﻟﺎO = @ﻋو ﺔﻌ'ﺗ

"‡= ﺑ" بﻼXﻟا ﺔﻌAﺎ ﻣ ﻲﻓ r!TX ﻟا ﺞﺋﺎ ﻧ ت ﻋاو ،ضا ﻋﻸﻟ ﺔ!ﻟﺎﻌﻔﻧﻻا تﺎAا Xﺿﻻا ﺔ ﺋﺎﻗ Yﻠ ﻌ ﺳا ﺎ ) SADSL (

سﺎ!ﻘﻣ ﻞaﻣ h ﺧأ U!ﯾﺎﻘﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎA ا6ﻫو ، {ﻟذو ﻲSM@ﻟا ﻞﻋﺎﻔ ﻟا ﺔ ﺋﺎﻗو تا6ﻟا ﯾ ﻘﺗ

(12)

ﻬ #ﻟا ﻞ;ﻔﻟا

ﺔ ﻟﺎ4ﺷﻺﻟ مﺎﻌﻟا رﺎ ﻹا

!e Xd ﻟا ﻣ h ﺧﻷا تﻻﺎ8ﻟﺎA بﺎk ﻛﻻا ﻲﻌﻔﺗ ﻣ ﺔﻧرﺎﻘ eو ،ﺔ!'ﻔ#ﻟا ﺔﻟﺎ8ﻠﻟ ﺎًﻘTO بﻼXﻟا ﻒ!#S ﻟ ﺎً!'ﻔﻧ

ثا ﺣأ ﻋ ﺔ ﺟﺎ#ﻟا تﺎOEﻐdﻟا ﻣ ﺔ!ﻟﺎﻋ ﺔﺟرد +ﻬﯾ ﻟ اEﻧﺎ ﻲﻟﺎﻌﻟا بﺎk ﻛﻻا 5وذ نأ ﺟو ^!ﺣ ءﺎ=Eﺳﻷاو ﻘﻓر ﻊﻣ ﺎًﺣﻼﺗ ﻞﻗأو ةﺎ!8ﻟا بﺎk ﻛﻻا 5وذ ﻣ صﺎMﺷأ ﻊﻣ نE@!ﻌ3 ﯾ6ﻟا ﻒSﻟا ءﺎﻘﻓر ﺢﺿوأو ،ﻒSﻟا ءﺎ .ﺔ!ﻋﺎ ﺟﻻا +ﻬﺗﺎﻗﻼﻌA ﺎًﻋﺎ ﺳا ﻞﻗأ +ﻫ ءﻻfﻫ نأ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﺔ#ﺳ ﻩؤﺎﻘﻓرو "نE'=رﺎﻫ" ﺎﻬﺑ مﺎﻗ قﺎX#ﻟا ﺔﻌﺳاو ﺔﺳارد ﻲﻓ 1999 بﻼXﻟا نأ او ﺟEﻓ ا ﻠ ﻧا ﻲﻓ

. !#OاE ﻟا ﻲﻗﺎA ﻣ rﻠﻘﻟاو بﺎk ﻛﻼﻟ نEﺿ ﻌ ﯾ ﺳارد ﻲﻓ مﺎﻋ ت @ﻧ ﺔ 2008 أ.م.Eﻟا تﺎﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ بﺎk ﻛﻻاو ﻲ'ﻔ#ﻟا ƒﻐdﻟا رﺎ@ ﻧا h ﻣ ﻋ ﻣ ﺔ#ﺳ 1994 ﻰ ﺣ 2008 دEﺟو ﻋ ﺞﺋﺎ #ﻟا ت ﻬ~أ ﻗو 77.6 % ﻲ'ﻔ#ﻟا ƒﻐdﻟﺎA نو ﻌ@3 بﻼXﻟا ﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ ل ﻌ ﻟا 10.4 % ﯾ @ﻟا بﺎk ﻛﻻﺎA نEﺑﺎS ﻟا مأ تﺎﻧﺎ8 ﻣﻻا ﺞﺋﺎ ﻧ ءا ﺟ ﻣ ﯾ ﺷ ﻲ'ﻔﻧ ƒﻐﺿ +ﻬﯾ ﻟ حوا ﻓ !ﺑ +ﻫرﺎ ﻋأ 15 و 24 ﺔ#ﺳ كﺎ#ﻫ نأ ﺎ ، 53 % ﺔ#'ﻟا ﺔ3ا ﺑ #ﻋ بﺎk ﻛﻻﺎA او ﻌﺷ ﻗ ﺔTﻠXﻟا ﻣ .ﺔ! 3دﺎﻛﻷا رEﻣﻷا ﻰﻟإ دEﻌ3 ا6ﻫو ﺔ!ﻌﻣﺎ ﻟا مﺎﻋ "ﻻE=Eﻟ" ﺔﻌﻣﺎﺟ Yﻣﺎﻗ 1993 ﺔ#ّ!ﻌﻟا Y# dﺗ ،ﻲ ﻠﻌﻟا ﻞ!S8 ﻟاو بﺎk ﻛﻻا ﺔﻗﻼﻋ ﻋ ﺔﺳار ﺑ

، ! @ ﻟا ﻣ ّ!ﻌﻣ د ﻌA ﺔﺳار ﻟا تاE#ﺳ ﻣ ﺔ#ﺳ ﻞ Yﻠa ﺗ ﻗو ﺔﻌﻣﺎ ﻟا ﻣ ﺔTﻟﺎOو ﺎًTﻟﺎO !' ﺧو !#ﺛا ـﻟﺎA ﺔﻘﻠﻌ ﻣ ﺔﻠkﺳأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ بﺎk ﻛﻼﻟ "{!ﺑ" رﺎT ﺧا r!TXﺗ +ﺗ GPA ا ل ﻌ ﻟا 5أ ‚ﺎﻘ#ﻟا تﺎﺟر ﻟ ﻲﻟﺎ8ﻟ Eﻫ ! @ ﻟا تﺎﻣﻼﻋ ﺔﺟرد ل ﻌﻣ نأ !Tﺗ ﻗو +ﻬﻟ ة ﺋﺎﻌﻟا 3.22 !ﻐﻟ ﺋﺎﻌﻟا ﺔXﺳE ﻟا ﺔ ! #ﻟا ل ﻌﻣ {ﻟ6 Eﻫ ﻲﻟﺎ8ﻟا ﻲ 3دﺎﻛﻷا زﺎ ﻧﻹا ﻰﻟإ ﺔT'#ﻟﺎA !ﺑﺎS ﻟا 11.81 اوزﺎﺣ ﯾ6ﻟا ! @ ﻟا نﺄA رﺎT ﺧﻻا YTﺛأ ، ـﻟا ﻲﻓ ﺎﻌﻔﺗ ﻣ ًﻻ ﻌﻣ BDI (بﺎk ﻛﻻا سﺎ!ﻘﻣ) ﻞ@ﻔﻠﻟ ﺔﺿ ﻋ aﻛأ +ﻫ ﻹا ﻲﻓ .ﻲ 3دﺎﻛﻷا زﺎ ﻧ ) نو ﺧآو CXﺣ Eﺑأ داfﻓ ﺢﺿEﯾ 1980 ﻲ ﻟا تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا ﻣ ﯾ ﻌﻟا ﻰﻟإ 5دfﺗ ﺔ!'ﻔ#ﻟا ‚Eﻐdﻟا نأ (

ﺔk!Tﻟا ﻋاEﻗو +,#ﻟ wﻓرو ﺗEﺗو rﻠﻗ ﻣ د ﻔﻟا ﻪA ﻌ@3 ﺎ ﻋ ًﻼdﻓ ا6ﻫ ﺔ!ﻣؤﺎ@ﺗ ةﺎ!8ﻠﻟ نﺎ'ﻧﻹا ة ,ﻧ ﻞﻌ ﺗ ﺎﻬ!ﻓ Œ!ﻌ3 ﻲ ﻟا ضﺎﻔMﻧاو

hE 'ﻣ .ﻞ!S8 ﻟا ﻲﻓ قEﻔ ﻟا ﻰﻟإ ﺔ!'ﻔ#ﻟا تﻼ?@ ﻟا 5دfﺗ ﻗو ﻪﻠ!S8ﺗ

(13)

ﻬ #ﻟا ﻞ;ﻔﻟا

ﺔ ﻟﺎ4ﺷﻺﻟ مﺎﻌﻟا رﺎ ﻹا

9

ﺔTﻠXﻟا تﺎﻗﺎO د Tﺗ ﺎﻬﻧﺄA ﺔ!'ﻔ#ﻟا تﻼ?@ ﻟا ﻰﻠﻋ ﺔTﺗ ﻟا رﺎﺛﻵا رﺎﻔﻐﻟا Tﻋ مﻼ'ﻟا Tﻋ ﺢﺿEﯾ

! ﻟا رﺎb# ﺳﻻا {ﻟ6 و ح @ﻟا ﺔﻌAﺎ ﻟ مزﻼﻟا ﻬ ﻟا ل6eو >! ﻟاو ﻩﺎT ﻧﻻا ﺔﻠﺻاEﻣ ﻰﻠﻋ ةر ﻗ ﻞﻗأ +ﻬﻠﻌ ﺗو ﺎ ﻣ لﺎّﻌﻔﻟا ﻩؤﻼﻣز ﻊﻣ CﻟﺎXﻟا ﺔﻗﻼﻋ با Xﺿا ﻰﻟإ 5دfﯾ ﺎ ،ﻲﺳار ﻟا ﻞ!S8 ﻟا hE 'ﻣ ﻰﻠﻋ U?ﻌ#ﯾ ﻗ .ﻪﺗ6ﺗﺎﺳأو

(14)

يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا

(15)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تﻼﻜﺸﳌا

(16)

لوﻷا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا ﻬ ﺗ : ﺔﻌﻣﺎ ﻟا ﺔTﻠO ﻲﻧﺎﻌ3 ة !ﻐﺻ تﻼ?@ﻣ ﺔ ! ﻧ ﺎﻬdﻌA نE?3 ﺎ eرو ﺔﻔﻠ Mﻣو ﺔ ﺟ تﻼ?@ﻣ ﻣ

bﻟو ،

ةﺎ!8ﻟا ﻲﻓ +ﻬﺗ Tﺧ ﺔﻠﻗو +ﻬ#ﺳ ﻐﺻ ﻰﻟإ اً,ﻧ X '3 ﻻ ﻗو ﺔS=Eﻋ تﻼ?@ﻣ ﺎﻬﻧو ﯾ

! دﺎ 3Jو ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌ ﻟا نEﻌ

ﺔ ! #ﻟا نEbﺗو +Md ﺗو ك ُﻓ مﺎ ﻫا 5أ نE!#ﻌ ﻟا ﺎﻬﻟ Tﻌ3 ﻻ bﻟو ة !T تﻼ?@ﻣ نEbﺗ ﺎ eرو ﺎﻬﻟ لEﻠﺣ ة !ﺧﻷا ﻩ6ﻫو ﺔ!'ﻔﻧ ﺔﻌAارو ﺔ= ﺳأ ﺔaﻟﺎﺛو ﺔ3دﺎS ﻗا h ﺧأو ﺔ!ﺳارد تﻼ?@ﻣ !ﺑ عزE ﺗ تﻼ?@ ﻟا ﻩ6ﻫو ﺔ ﻟfﻣ ﺗ ﻗ .ﻪﻠTﻘ 'ﻣ ﻲﻟﺎ ﻟﺎeو ﻪ ﺳارد ﻰﻠﻋ ﺎًTﻠﺳ ﺛfﺗ ﻗ تﺎﻋا ﺻ ﻲﻓ عEﻗEﻟا ﻰﻟإ CﻟﺎXﻟﺎA 5دf

(17)

لوﻷا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا 13 1 . مﺎﻋ ﻞ4 S ﺔﻠ4 ﻟا م ﻬﻔﻣ : ﻊ ﺟو ، ﻣﻷا لﺎ?ﺷأ ﺔﻣﺎﻌﻟا لEﻘ3 ^!ﺣ "UT ﻟا" 5أ ﻣﻷا ﻞ?ﺷ ﻞﻌﻔﻟا ﻣ ﺔﻘ @ﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﻠ?@ ﻟا ﻒﻗEﻣ ﻋ ةرﺎTﻋ ﺔﻠ?@ ﻟاو تﻼ?@ﻣ Eﻫ ﺔﻠ?@ﻣ د ﻔﻟا ﻪAﺎ 3 ﻘﻔﻟاو ناE@ﺣﺎA) ًﻼﺣ CﻠX =و 2014 (.

م ﻋو ﺗE ﻟا ﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻞa ﺗ ﻲﻬﻓ ﻞﯾ ﻌﺗ ﻰﻟإ جﺎ 8ﺗو ﺎﻬ!ﻓ بEﻏ ﻣ !ﻏ ﺔ ! ﻧ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ فﺎﺿأو

حEﺿEﺑ ﺔﻠ?@ ﻟا ﻬ,ﺗو ةدE@# ﻟا فا ﻫﻷا ﻰﻟإ لEﺻEﻟا r!ﻌﺗ ﻲ ﻟا تﺎeEﻌSﻟا wﻌA دEﺟEﻟ ﺔ ! ﻧ ﺎﺿ ﻟا ﺞﺋﺎ #ﻟا ﻰﻟإ لEﺻEﻟا ﻋ دا ﻓﻷا وأ د ﻔﻟا > ﻌ3 ﺎﻣ #ﻋ لﻼﻫ ‡= ﻌﺗ) ﺔﻔﻠ M ﻟا ﺔX@ﻧﻷاو لﺎ ﻛﻹا ﻣ ﺔﻌﻗE ﻟا 2003 .( ﻲﻘﻔﻟاو نا ﺣﺎS ﺎﻬﻓ ﻋو 2013

ر ﻗ Tﻛأ r!ﻘ8ﺗ !eو ﻪ#!ﺑ لE8ﺗ د ﻔﻠﻟ ﺔﺳE'8ﻣ ﺔTﻘﻋ وأ ﺔeEﻌﺻ ﺎﻬﻧﺄA :

ﻣ .ﻲﻋﺎ ﺟﻻاو ﻲ'ﻔ#ﻟا rﻓاE ﻟا ﻣ ? ﺎﻬﻓ ﻋو ﺢﻟﺎﺻ 2009 : وأ ﺎً!ﻌ!TO ﺎًﻔﻗEﻣ نﺎﻛأ ءاEﺳ 5 8 ﻟا ﻰﻠﻋ ^ﻋﺎeو ﻘﻌﻣو +ﻬﻌﻣ ﻒﻗEﻣ 5أ ﺎﻬﻧأ

. !bﻔ ﻟا ﻲﻓ نﺎﻌﻣإ CﻠX ﯾ ﺎًﻌ#XSﻣ وا ﻟا عرﺎ ﻣ ﺎﻬﻓ ﻋو 1994 ة !ﺣ ﺎﻬTﻘﻌﺗ كﺎTﺗرﻻاو {@ﻟا ﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻠ?@ ﻟا نأ : دد ﺗو ﺎًa8eو ًﻼ ﻋ CﻠX ﺗو ﻟاو حﺎ!ﺗرﻻاو رEﻌ@ﻟا ﺔﻟﺎﺣ لا T ﺳاو ﺔﻟﺎ8ﻟا ﻩ6ﻫ ﻣ LﻠM ﻠﻟ .ﺎﻬﺑ ﺎﺿ نو ﺧآو د ﻟا ﺎﻬﻓ ﻋ 1999

ﺎ ﻣ ﻪﻣﺎﻣأ rﺋﺎﻋ دEﺟEﻟ ﻪﻘ!ﻘ8ﺗ CﻌS3 ف ﻫ ﻰﻠﻋ ﻞ @3 ﻒﻗEﻣ ﺎﻬﻧﺄA :

5أ rﺋﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ Cﻠﻐ ﻟا د ﻔﻟا ﻣ ﻲﻋ '3 Eﻟا فﺎ@ ﻛا رﺎ! ﺧا ﻰﻠﻋ ﻩ ﻋﺎ'ﺗ ﻲ ﻟا ŽدﺎT ﻟاو ﻞﺋﺎﺳ .ﻩ  ﺔ ﻔ&ﻟا ﺔﻠ4 ﻟا I ﻌﺗ : ﺔ!'ﻔ#ﻟا ﺔﻠ?@ ﻟا ‡= ﻌﺗ Uﻔ#ﻟﺎA rﻠﻌ ﺗ ﻲ ﻟا تﻼ?@ ﻟا ﺎﻬﻧﺄA تﻼ?@ ﻟا رﺎﺛآ U?ﻌ#ﺗ ﻗو ،ﺎﻬﺗﻻﺎﻌﻔﻧاو

.رEﻣﻷا ﻊﺋﺎTO فﻼ ﺧاو تﻼ?@ ﻟا ة ﺣ فﻼ ﺧﺎA ﺎﻬﺗ ﺷ ﻒﻠ Mﺗ ﺔ!ﻟﺎﻌﻔﻧا تﺎAا Xﺿا ﻪﻟ CT'ﺗو د ﻔﻟا ﻰﻠﻋ

(18)

لوﻷا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا #ﻌ و Ross : كﺎ#ﻫ نأ ﻲﻓ ف 8#ﯾ كEﻠﺳ rﻫا ﻟاو ﻞﻔXﻟا ﻋ ر ﺻ ﺎﻣ اذإ ﺔ!'ﻔﻧ ﺔﻠ?@ﻣ وأ ﺎً!'ﻔﻧ ﺎًAا Xﺿا !ﯾﺎﻌ ﻟا ﻋ ﻩرا bﺗ وأ ﻪﺗ ﺷ ﺔﺟرد T ﻋا ﺎﻣ اذJو ﻒﻗE ﻟا C'8A د ﻔﻠﻟ ﺎﻫ ﯾ ﻘﺗ كو ﻟاو ﺔ!T'#ﻟاو ﺔ!ﻋﺎ ﺟﻻا

.ﻒﻗE ﻟا ﻲﻓ ﻊﻗE ﻣ Eﻫ ﺎ ﻣ ﻞﻗأ وأ aﻛأ نﺎ كEﻠ'ﻟا ا6ﻫ ﻞaﻣ نأ rﻫا ﻟاو ﻞﻔXﻟا ﺔk!ﺑ ﻋ نEﻟوf' ﻟا رﺎTbﻟا

L?ﻟا ﺑأ 8ﯾ ﻟا ءﺎ ﺿ ﺎﻬﻓ ﻋو

ﻲﻓ لﺎﻔOﻷا ﺎﻬ#ﻣ ﻲﻧﺎﻌ3 ﻲ ﻟا CﻋﺎS ﻟاو ﺔ!'ﻔ#ﻟا تا ﺗE ﻟا ﺎﻬﻧﺄA : +ﻬﺗاوذ .ﺔ= ﺳﻷاو ﺔ!ﻋﺎ ﺟﻻا +ﻬ ﻗﻼﻋو نا ﻫز ﺎﻬﻔﺻوو ،نﺎSﻘ#ﻟا وأ ةدﺎ=>ﻟﺎA ﺎﻫ !a ﻟ ﺔTﺳﺎ#ﻣ !ﻏ ﺔ!ﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﻞﻌﻔﻟا دودر ﺎﻬ!ﻓ ث 8ﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻬﻧﺄA : فEMﻟﺎﻓ !ﻏ !aﻣ ﻣ ﯾ @ﻟا فEMﻟا ﺎﻣأ ةﺎ!8ﻟا ﻰﻠﻋ ﺔ,ﻓﺎ8 ﻠﻟ ﺔ=رو ﺿو ﺔ3دﺎﻋ ﺔ!ﻟﺎﻌﻔﻧا ﺔAﺎ ﺳﺎ ﯾ @ﻟا

ا Xﺿا T ﻌ3 ﻪﻧﺈﻓ ًﻼﻌﻓ ﻒ!Mﻣ ﻞ8ﻟا ﻞﻬﺳ ﺎﻬdﻌTﻓ ،ﺎﻬﺗرEXﺧو ﺎﻬﺗ ﺣ ﻲﻓ تﻼ?@ ﻟا توﺎﻔ ﺗو ﺎً!ﻟﺎﻌﻔﻧا ﺎًA

.د ﻔﻟا ةﺎ!ﺣ ﻞTﻘ ' A rﻠﻌ ﯾ ﺎﻬdﻌeو ،اًد 8ﻣ ﺎًﻔﻗEﻣ لوﺎ# ﯾ ﺎﻬdﻌeو ،ﻞ8ﻟا !'ﻋ ﺎﻬdﻌeو جا ﻓ ﺎﻬﻓ ﻌ 8 ﺣ ﻲﻓ : ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻬﻧﺄA لﻼ ﺧﻻا ﻲﻠﺧا ﻟا rﺋﺎﻋ وأ ﺔﻌT@ﻣ !ﻏ ﺔﺟﺎﺣ ﻰﻠﻋ Cﺗ ﺗ ﻲ ﻟا ﻲﺟرﺎMﻟا وأ نود لE83 ﺎTﺷإ ع .د ﻔﻟا تﺎﺟﺎﺣ ﻲ-ز ة ﻋ ﺎﻬﻓ ﻌﺗو : لﺎﻌﻓﻷاو تﺎﻓ S ﻟا ﻊ! ﺟ ﺎﻬﻧأ ﻻو ةر b ﻣ ﺔﻔSA ﻞﻔXﻟا ﻋ ر Sﺗ ﻲ ﻟاو ﺔeEﻏ ﻟا !ﻏ ﻞﻔXﻟا ةءﺎﻔ ﻰﻠﻋ ﺛfﯾ ﺎ ﻣ ،ﺔ!ﻋﺎ ﺟﻻا ﺔk!Tﻟا ﻲﻓ ﺎﻬ!ﻠﻋ فرﺎﻌ ﻟا 5E'ﻟا كEﻠ'ﻟا !ﯾﺎﻌﻣ ﻊﻣ rﻔ ﺗ .ﺔ!'ﻔ#ﻟاو ﺔ!ﻋﺎ ﺟﻻا 2 . ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا بﺎ ﺳأ : عE# ﺗ ﻞﺑ ، ﺣاو CTﺳ وأ ﺔﻘﻠﺣ Y'!ﻟو ﺔXAا ﻣ تﺎﻘﻠﺣ ةرﺎTﻋ ﻲﻬﻓ ،ﺔ!'ﻔ#ﻟا تﻼ?@ ﻟا بﺎTﺳأ ﻒﻠ Mﺗو .h ﺧأ ﻰﻟإ ﺎﻧدEﻘﺗ ﺔ!'ﻔﻧ ﺔﻠ?@ﻣ ﻧ ﻗ ﺎ#ﻧأ دﺎ 3إ CﻌSﻟا ﻣ ﻪﻧأ "نE'?=رأ" h ﯾ CTﺳ ﺎﻣ ةدﺎﻋ بﺎTﺳﻷا نإ ﻞﺑ ﺔ!'ﻔ#ﻟا تﺎAا Xﺿﻼﻟ ﺢﺿاو نEbﺗ h ﺧأو ﺔ!'ﻔﻧ وأ ﺔ !'ﺟ ءاEﺳ ﻲﻠﺧاد ﺎﻬdﻌA ة !a ﻞﻣاEﻋ ﺔﻠS8ﻣ كEﻠ'ﻟﺎﻓ ﺎﻬ#!ﺑ ‚ﺎTﺗرا دEﺟوو ة !a

.ﺔ!ﺟرﺎﺧ

(19)

لوﻷا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا 15 ﻣ ﺔﻋE ﻣ ﺔﻠ?@ﻣ ﻞbﻠﻓ ،ﺔﻠ?@ﻣ ﺔ3ﻷ ﺣاو CTﺳ ﯾ 8ﺗ CﻌSﻟا ﻓ 5أ ﻟا ا6ﻫ ﻊﻣ ^ﺣﺎTﻟا rﻔ =و :ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺎﻬ ﻫأو ،ﺎﻫرEﻬ~ ﻰﻟإ تدأ ﻲ ﻟا ﺔﻠﺧا ﻟاو ﺔﻠﻋﺎﻔ ﻟا بﺎTﺳﻷا  ﻞﻣا ﻌﻟا ﺔ ﺟ ﻟ ﻟا : ﻞﻣاEﻌﻟا ﻩ6ﻫ d ﺗ وأ CﻌSﻟا ﻞﻔXﻟا) جا> ﻟا ،ﻲﺋا6ﻐﻟا مﺎ,#ﻟا ،تﻻﻼ ﺧﻻا ،ﺔ!'# ﻟا ﻞﻣاEﻌﻟا : غﺎﻣ ﻟا بﺎﻬ ﻟا ،تﺎ#! ﻟا ﺎﻬﻠ 8ﺗ ﻲ ﻟا ﺔ!ﺛارEﻟا LﺋﺎSMﻟا ذو6ﺷ ،(C8'# ﻟا ﻞﻔXﻟا ،لE Mﻟا ﻞﻔXﻟا ، b#ﻟا ﻟا ﻞ!a ﻟا تﺎ!ﻠ ﻋ با Xﺿاو د ﻐﻟا ﻞ ﻋ با Xﺿاو ﻲTSﻌﻟا زﺎﻬ ﻟا ﻞﻠﺧو ،+' ﻟا ﺎ3ﻼﺧ ﻲﻓ ﻲﺋا6ﻐ

ﻞﻣاEﻌﻟا ﻣ ﻩ !ﻏو {ﻟذ ﺧآ ﻰﻟإ ثداE8ﻟاو ضا ﻣﻷاو ﺔ!ﻘﻠMﻟا تﺎﻫE@ ﻟاو ﻲﻓ !ﻐﺗ ﻰﻟإ 5دfﺗ ﻗ ﻲ ﻟا

.كEﻠ'ﻟا ﻲﻓ با Xﺿاو ﺔ!SM@ﻟا

"نا ﻫز ﻣﺎﺣ" !@eو :CT'A ث 83 ﻞﻣاEﻌﻟا ﻣ عE#ﻟا ا6ﻫ نأ ﻰﻟإ

 .ﺎً!'ﻔﻧ ﻊﻟ f!ﻬ ﻟا نود ﻲ'# ﻟا غEﻠTﻟا  ﺋا>ﻟا Cﻌ ﻟﺎA رEﻌ@ﻟا .ﺔﻋ 'A  .ﺔTﺳﺎ#ﻣ !ﻐﻟا ﺔ36ﻐ ﻟا  . ,#ﻟا ﻒﻌﺿ وأ نﺎ#ﺳﻷا ﻲﻓ +ﻟﺄA رEﻌ@ﻟا  .5دﺎﻌﻟا + 8ﻟا ﻋ ﻩ ﻐﺻ وأ + 8ﻟا T ﻞaﻣ د ﻔﻠﻟ ﻲﻌ!TXﻟا !ﻏ E #ﻟا  ﺔ ﻔ&ﻟا ﻞﻣا ﻌﻟا : ﻲﻓ > ﻌﻟا ،ﻲﻗﻼﺧﻷا +?8ﻟا ﻰﻠﻋ ةر ﻘﻟا ﻲﻓ > ﻌﻟا ،ﻲﺗا6ﻟا ƒTdﻟا ﻒﻌﺿ :ﻞﻣاEﻌﻟا ﻩ6ﻫ d ﺗ ا ،عﺎTﺷﻹا ﻞ!ﺟﺄﺗ ﻰﻠﻋ ةر ﻘﻟا U?ﻋ ،تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا ƒTﺿو +ﻠﻌﺗ ﻲﻓ ﻞ@ﻔﻟا ،قﺎﻓ ﻟا ناو ﻋ !'ﻔﺗ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎT ﻟ ضﺎﻔMﻧا ، ﻣﻵا !ﻏ rﻠﻌ ﻟا ،بﻷا رود ﻞﻔXﻟا ﻰﻟE ﯾ نﺄ رو ﻟا ،ذﺎ@ﻟا ﻲ'ﻔ#ﻟا =Eb ﻟا ،ءﺎ 6ﻟا hE 'ﻣ ﺎﻣ وأ

(20)

لوﻷا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا 'ﻟا ﺔTﻌ ﻟا "ارو ﻧﺎA" ﻩﺎ ﺳ ا #ﻋ Y ﺗ ﺎﻣ اذإ ﺔ! Eﻠ'ﻟا تادا ﻌ ﺳﻻا ﻣ ﺔﻋE ﻣ ﻲﻫو ةد ﻔ# ﻟا ﺔ! Eﻠ

ﻞﻔXﻟ

ا ،rﻠﻘﻠﻟ دا ﻌ ﺳﻻا :ﺎﻬ#ﻣ rﻓاE ﻟا ءﻲﺳ ﻪﻠﻌ ﺗ ﻻا ،Cﻧ6ﻟﺎA رEﻌ@ﻟا ،Lﻘ#ﻟﺎA رEﻌ@ﻟ

.ﺔ!ﻧاو ﻌﻟا ،ﺔ!ﻋﺎﻓ ﻧﻻا ﺔ!ﻟﺎbﺗ

ﺔ ﺳﻷا ﻞﻣا ﻌﻟا

:

ﺎﻬﻟ +ﻬﻟﺎﻔOأ ﺔk@#ﺗ ﻲﻓ نا ﻟاEﻟا ﺎﻬﻌT ﯾ ﻲ ﻟا ﺔ=Ee ﻟا C!ﻟﺎﺳﻷا نإ +ﻬﺗﺎ!SMﺷ ﻞ!?@ﺗ ﻲﻓ ﺛﻷا Tﻛأ

.Uﻔ#ﻟﺎA ﺔﻘaﻟا ﺔﻔ!ﻌﺿ ،ﺔﻔﺋﺎMﻟا ،ﺔ!ﻧاو ﻌﻟا ﺔ!SM@ﻟا ﺎ#ﻟ ج Mﺗ ﺔﻣا Sﻟاو ةE'ﻘﻟﺎﻓ ﻞTﻘ ' ﻟا ﻲﻓ ﺔﺳارد لﻼﺧ ﻣ {ﻟذو ﺔ!'ﻔ#ﻟا تﻼ?@ ﻟا wﻌTﺑ ﺎﻬ ﻗﻼﻋو ﻞﻔXﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ةءﺎﺳإ !ﺑ ‚ﺎTﺗرا ﺟو ﻘﻠﻓ ﻲﻋﺎﻓ ﻟا) 1994 ﻣ ﺔ#!ﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻫا ﺟأ ﻲ ﻟاو ( 20 ﻗ ًﻼﻔO +ﻫأ ﻣ نﺎ و ﺔ!T= ﺗو ﺔXAﺎﺿ ! ﻋE ﻟ +ﻬ '

ﺔﻋE ﻣ !eو ﺔ!'ﻔ#ﻟا تﻼ?@ ﻟا wﻌTﻟ ﺔ!ﻠbﻟا ﺔﺟر ﻟا ƒﺳE ﻣ !ﺑ ﺎ!ﺋﺎSﺣإ ﺔﻟاد قو ﻓ ت ﺟو ﺎﻬﻧأ :ﺎﻬ ﺋﺎ ﻧ ﺔﺳار ﻟا ﺔﻋE ﻣ ﺢﻟﺎSﻟ ﺔXAﺎdﻟا ﺔﻋE ﻟاو ﺔﺳار ﻟا .

نأ ﺎ ﻛ كﺎ#ﻫ

ﺎ A نو ﺛﺄ ﯾ ^!ﺣ تﺎAا Xﺿﻻاو كEﻠ'ﻟا ﺔ!ﻋEﻧو ﺔﻌ!TO ﻲﻓ +ﻬﺋﺎ#ﺑأو ﯾ ﻟاEﻟا !ﺑ ﻪAﺎ@ﺗ

تا ﺗاE ﻟا {ﻠﺗ ﺔﻬﺟاEﻣ ﻲﻓ ﯾ ﻟاEﻟا ﻒﻗEﻣو ﻲ'ﻔ#ﻟا با Xﺿﻻا ﻒﻗEﻣ {ﻟذ ﻲﻓ ﺎ A ةﺎ!8ﻟا ﻒﻗاEﻣ ﻣ ﻪﻧEﻬﺟاEﯾ .تﻼ?@ ﻟاو

ﺎﻬﺋﺎ#ﺑأ h ﻟ 5E'ﻟا !ﻏ كEﻠ'ﻟاو ﻲ'ﻔ#ﻟا rﻓاE ﻟا 5دfﯾ 5 ﺳﻷا {bﻔ ﻟا نإ ﻞﻠﺧ دEﺟEﻟ {ﻟذ ﻊﺟ =و .ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا ءف ﻟاو ﺔ= ﺳﻷا ﺔ3ﺎﻋ ﻟا ﻣ نﺎﻣ 8ﻟا ﺔ ! ﻧ +ﻬ !SMﺷ ءﺎ#ﺑ ﻲﻓ با Xﺿاو :ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺔ!k!eو ﺔ!ﻋﺎ ﺟا ﻞﻣاEﻌﻟ ﻊﺟ ﺗ ﻲ ﻟاو تﻼ?@ ﻟا زو ﺑ ﻲﻓ بﺎTﺳﻷا ﻣ نإ  .قﻼXﻟاو {bﻔ ﻟا ﻣ تﻻﺎﺣ ﻰﻟإ ﻲﻬ #ﺗ ﻗ ﻲ ﻟا ﺔ= ﺳﻷا تﺎﻓﻼMﻟا ة aﻛ  ﯾ ﻟاEﻟا !ﺑ rﻓاE ﻟا م ﻋ .ة ﺳﻷاو  .ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔSA ﺔﺳر ﻟاو ة ﺳﻷا ﻲﻓ ﺔ3ﺎﻋ ﻟا ﺔﻠﻗو ﺔ!ﻋﺎ ﺟﻻاو ﺔ= ﺳﻷا ‚Eﻐdﻟا

(21)

لوﻷا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا 17  .ﺎﻫ !ﻏو تﺎﻣﺎ ﻫﻻا Lﻘﻧو ءاEXﻧﻻاو ﻲﻋﺎ ﺟﻻاو ﻲSM@ﻟا rﻓاE ﻟا ءEﺳ

 اEﻧو 'ﻟا قﺎﻓ ﺑ ‚ﺎTﺗرﻼﻟ ﺔ=Eﻘﻟا ﺔTﻏ ﻟا ﻩﺎ3 .ة ﺳﻷاو ﺔﺳر ﻟا ﻲﻓ تﺎ!ﻟوf' ﻟا ﻊﻣ ضرﺎﻌ ﯾ ﻗ  ﺔ ﺳر ﻟا ﻞﻣا ﻌﻟا : نإ ﻲﻬﻓ ﻪﻣEﯾ ﻣ !Tbﻟا YﻗEﻟا ﺎﻬ!ﻓ ﻲd ﻘ3 ^!ﺣ CﻟﺎXﻟا ةﺎ!ﺣ ﻲﻓ زرﺎTﻟاو +ﻬ ﻟا رو ﻟا ﺔﺳر ﻠﻟ

ﻊﻔ#ﻟﺎA دEﻌ3 ﺎ ﻣ ﻲ'ﻔ#ﻟا نﺎ!#Tﻟا ﻪ3 ﻟ hEﻘ!ﻓ ﻪ'ﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻘaﻟا عر>ﺗو ﺎً!ﻓ ﻌﻣ ﻪ36ﻐﺗو ﺎً!ﻋﺎ ﺟا ﻪﻌT@ﺗ ﻲ ﻟا ﺔk!Tﻟا .ﻪﻌ ﻣ ﻰﻠﻋ ﯾ6ﻟا لﺎﻔOﻷا #ﻋ ث 8ﺗ ﺔﺳر ﻟﺎA ﻞﻔXﻟا ﺔﻗﻼﻋ با Xﺿا نإ ﺔ!'ﻔ#ﻟاو ﺔ! ' ﻟا +ﻬﺗﺎﺟﺎﺣ ﻊT@ﺗ +ﻟ ﻞaﻣ ﺔ!ﻋﺎﻓ ﻟا ﺔ!'ﻔ#ﻟا ﻞ!8ﻟا ﻰﻟإ نوﺄ ﻠ=و rﻠﻘﻟاو عا Sﻟاو ‚ﺎTﺣﻹﺎA نو ﻌ@!ﻓ ﺔﺳر ﻟا ﻲﻓ ﺔ!ﻋﺎ ﺟﻻاو .ناو ﻌﻟاو ب6bﻟاو C= M ﻟاو ﺔTﻏﺎ@ ﻟا :ﺎﻫرEXﺗ وأ تﻼ?@ ﻟا ة ﺣ ﻣ =>ﺗو ﺔﺳر ﻟا ﻋ ﺞ #ﺗ ﻲ ﻟا بﺎTﺳﻷا +ﻫأ ﻣ نأ "نا ﻫز" h =و  Lﻘﻧ .5Ee ﻟا دﺎﺷرﻹا  .ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻘ= XA تﺎﻣEﻠﻌ ﻟا ﻞ!ﺻEﺗ ﻰﻠﻋ ! ﻠﻌ ﻟا wﻌA ةر ﻗ م ﻋ

 .CﻟﺎXﻟا ﺎﻬ@!ﻌ3 ﻲ ﻟا ﺔﻠﺣ ﻟا ﺔﻌ!TO ! ﻠﻌ ﻟا wﻌA +ﻬﻔﺗ م ﻋ  .تﺎﻧﺎ8 ﻣﻻا ﻣ فEMﻟاو ﺗE ﻟاو rﻠﻘﻟا  .حﺎ #ﻟاو رﺎ 6 ﺳﻻا ﻰﻠﻋ 6!ﻣﻼ ﻠﻟ ! ﻠﻌ ﻟا ﻊ! @ﺗ م ﻋ 3 . ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا عا ﻧأ : wﻌA كﺎ#ﻫ ﻞﺟأ ﻣ تﻼ?@ ﻟا ﻩ6ﻫ wﻌA Œﻗﺎ#ﻧ فEﺳو بﻼXﻟا h ﻟ ﺔﻌﺋﺎ@ﻟا ﺔ!'ﻔ#ﻟا تﻼ?@ ﻟا ﺎﻣ ﺔ!'ﻔ#ﻟا تﻼ?@ ﻟا ﻩ6ﻫ ﻣو CﻟﺎXﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫ !ﺛﺄﺗ h ﻣو ﺎﻫرا ﺳأ ﻒ@ و تﻼ?@ ﻟا ﻩ6ﻫ دﺎﻌAأ ﻰﻠﻋ فEﻗEﻟا :ﻲﻠﯾ

(22)

لوﻷا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا أ. [ﺎ ﺣﻹا :  [ﺎ ﺣﻹا I ﻌﺗ : Mﻟا ﺢﻟﺎS ﻟا وأ >ﻓاE8ﻟا وأ ﺔ!ﺳﺎﺳﻷا تﺎTﻏ ﻟا ﺎﻬ!ﻓ قﺎﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ Eﻫ نأ د ﻔﻟا دﺎﻘ ﻋا وأ د ﻔﻟﺎA ﺔﺻﺎ نﺈﻓ ﺧآ ﻰ#ﻌ eو ﻼ!8 'ﻣ رﺎﺻ ﺢﻟﺎS ﻟا وأ >ﻓاE8ﻟاو تﺎTﻏ ﻟا ﻩ6ﻫ r!ﻘ8ﺗ d ﺗ ﻲ ﻟا ﺔ!ﻠ ﻌﻟا Eﻫ ‚ﺎTﺣﻹا ﻒﻠ Mﺗو ا6ﻫ ﻼTﻘ 'ﻣ rﺋﺎﻌﻟا ا6ﻫ دEﺟو ﻊﻗEﺗ وأ ﻪﻓا ﻫأ r!ﻘ8ﺗ وأ ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ عﺎTﺷإ نود rﺋﺎﻌﻟ د ﻔﻟا كاردإ . ﺧﻵ LMﺷ ﻣ ‚ﺎTﺣﻺﻟ ﺔAﺎ ﺳﻻا  مﺎ ﻗأ [ﺎ ﺣﻹا : (ﻲ;Q ﻟا) ﻲﻠﺧا ﻟا [ﺎ ﺣﻹا

ﺔﻘaﻟا ﻒﻌﺿ وأ تﺎﻫﺎﻋ وأ ضا ﻣأ دEﺟو ﻞaﻣ ﺔ!ﻠﺧا ﻟا د ﻔﻟا تﺎﻔﺻ ﻣ ﻊT#=و :

.تا6ﻟا ﻲﻓ

(ﻲ9 ﻟا) ﻲﺟرﺎQﻟا [ﺎ ﺣﻹا

.h ﺧﻷا ﺔ!k!Tﻟا ﻊﻧاE ﻟا وأ ﻘﻔﻟا ﻞaﻣ د ﻔﻟﺎA ﺔX!8 ﻟا ﺔ!ﺟرﺎMﻟا ﺔk!Tﻟا ﻣ ﻊT#=و : مﺎ#ﻟا [ﺎ ﺣﻹا !#ﻣ rﺋﺎﻋ دEﺟو ﻋ ﺞ #=و : ﻊ لE83 ﺗE ﻟا ثو ﺣو ﻊﻓا ﻟا عﺎTﺷإ م ﻋو ف ﻬﻟا ﻰﻟإ لEﺻEﻟا نود .ﻲ'ﻔ#ﻟا ﻲﺋ ﻟا [ﺎ ﺣﻹا ﻋ ﺞ #=و : دEﺟو نود لE83 rﺋﺎﻋ عﺎTﺷﻹا ﻲﺋ>ﺟ عﺎTﺷإ ﻰﻟإ ƒﻘﻓ 5دf=و ﻊﻓاو ﻠﻟ ﻞﻣﺎbﻟا .ﻲ'ﻔ#ﻟا ﺗE ﻠﻟ [ﺎ ﺣﻹا ﺔﻠ^ﻣأ 8ﻣو ﻞﻣﻷا ﺔT!MA رEﻌ@ﻟاو تﺎTﻏ ﻟا r!ﻘ8ﺗ ﺔﻟﺎ8 ﺳاو ﺔ!ﺳﺎﺳﻷا تﺎTﻏ ﻟا ﺔﻗﺎﻋإ : ﺔ!ﻟﺎ ﻟا ةرﺎ'Mﻟاو

رEﻌ@ﻟاو ﯾ ﻟاEﻟا Cﻧﺎﺟ ﻣ ة ﯾ @ﻟا دE!ﻘﻟاو ﺧﺄ ﻟا ﻲ ' ﻟا E #ﻟاو ﻲ'# ﻟا ‚ﺎTﺣﻹاو ﻞ@ﻔﻟاو بEﺳ ﻟاو وأ ﻊﻔﺗ ﻟا حE Xﻟا hE 'ﻣ r!ﻘ8ﺗ ﺔﻟﺎ8 ﺳاو +ﻬﻌ! @ﺗ م ﻋو = ﺧﻵا ﻞﺧ ﺗو ﺔﻗEﻌ ﻟا تا TMﻟاو مﺎ ﻟا > ﻌﻟﺎA .ﺦﻟا...د ﻔﻟا تار ﻗ ﻊﻣ Cﺳﺎ# ﯾ ﻻ 56ﻟا ﻲﻟﺎ ﻟا ﺣ) ،نا ﻫز ﻣﺎ 2005 ص ، 116،117 .(

(23)

لوﻷا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا 19 ب . بﺎ9#ﻛﻻا : Ck ? ﻟا ﺎﻬ!ﻓ و Tﯾ ﺔ! ' ﻟا ﺔﻗﺎXﻟا ﻘﻓو ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا Tﻠ ﻟا ﻣ ﺔﻟﺎﺣ Eﻫ ﺎً#=>ﺣ ﺎًXTaﻣ ءادأ ﻊ!X '3 ﻻ ﻊXﻘ ﻣ ﻞ?@eو ءƒTﺑ +ﻠb ﯾ ﺔﻠ=EO ﺔ!#ﻣز ة ﻓ جﺎ 83 ﻞ ﻋ !a Eﻫو ﺔeEﻌSA ﻻإ ﺔﻠkﺳﻷا ﻋ C! 3 ﻻو ﻲ?Tﯾ تﺎﻧﻷاو تا ﻓ>ﻟا بﺎk ﻛﻻا ﻰ '3 ﺎﻣ ا6ﻫو با6ﻋو rﻠﻗ ﻪﺗﺎ!ﺣو ﺔ!ﻣؤﺎ@ ﻟا ﻩرﺎbﻓأ ﻲﻓ ﻪﻫﺎT ﻧا >! ﻟ ﻩوﺄ =و .ﻲ'!ﺋ ﻟا ﻪﻧﺄ و بﺎS ﻟا LM@ﻟا و T=و ' ﻟاو ﯾ @ﻟا ن>8ﻟا ﻣ ﺔﻟﺎﺣ Eﻫ دا ﺣ ﻲﻓ ﺔ8ﺿاو ﺔAﺂbﻟاو +ﺋاد ،ﻪﻧ>8ﻟ ﻲﻘ!ﻘ8ﻟا ر S ﻟا w= ﻟا ﻲﻌ3 ﻻ ﻗو ﺔ !ﻟﻷا ﺔﻧ>8 ﻟا ﻪﻓو ~ ﺔ ! ﻧ ﻧأ لﺎM3 ﻗو ضا ﻣﺄA بﺎSﻣ ﻪ Cbﺗرا ﻪﻧأ وأ ﺎﻬ#ﻣ ءﺎﻔ@ﻟا ﻲﻓ ﻪﻟ ﻞﻣأ ﻻ ﺔbﺗﺎﻓ ض ﻟا ﻪA ﻲﻬ #ﯾ ﻗو نا ﻔﻐﻟا وأ ة ﻔﻐ ﻟا ﻲﻓ ﻪﻟ ﻞﻣأ ﻻ ﺔk!Xﺧ ﻰﻟإ ﻞS3 ﻗو ﻪﺋﺎdﻋأ ﺣأ ﻊXﻗ ﻰﻟإ رﺎ8 ﻧﻻا مE#ﻟاو ﻞﻛﻷا ﻲﻓ ﺔ!ﻬ@ﻟا ^!ﺣ ﻣ بﺎS ﻟا ﻰﻠﻋ ﺛf=و .ﻪﻟEﺣ ﻣ ﻞ و = ﺧﻵا ﻋ وأ ﻪ'ﻔﻧ ﻋ ﻪﺗﺎﻋﺎTXﻧاو ، ﺣأ >ﯾﺎﻓ) 1987 ص ، 66 .( ما ﻧا I ﻌﺗ 1994 Ingram : =و ﻲﻧا ﺟو وأ ﻲﺟا>ﻣ با Xﺿا بﺎk ﻛﻻا ' تﺎﻓا 8ﻧﺎA با Xﺿﻻا {ﻟذ + .ﻰﻟوﻷا ﺔ!ﺟا> ﻟا تﺎTﻠﻘ ﻟا قEﻔﺗ ﺔ!ﺟا>ﻣ _ ﺑ I ﻌﺗ Beeck : بﺎk ﻛﻻا با Xﺿا ﺔ!ﻘX#ﻣ ﺔ ! ﻧ ﺎﻬﻔﺻEﺑ + ﺗو ﺎﻬ!ﻓ ﻎﻟﺎTﻣ ﻪ!ﻔbﺗ ﻻ ﺔAﺎ ﺳا ﻻإ Eﻫ ﺎﻣ

تارES ﻟا ﺔﻋE ﻟ وأ تﺎﻛاردﻹا ﺔ!Tﻠ'ﻟا ﺔﺛﻼaﻟا ﺻﺎ#ﻌﻠﻟ وأ ﻞTﻘ ' ﻠﻟ وأ ﻲﺟرﺎMﻟا ﻒﻗE ﻠﻟ وأ تا6ﻠﻟ .ﺔﻌ ﻣ ن #ﻠﻣﺎﻫ I ﻌﺗ Hamilton 2004 : +ﺋادو r! ﻋ رEﻌ@A ﻒS ﯾ ﻲ'ﻔﻧ ض ﻣ Eﻫ بﺎk ﻛﻻا با Xﺿا سﺄ!ﻟا وأ ن>8ﻟﺎA ﻲﻓ با Xﺿا ﻊﻣ {ﻟذ rﻓا =و ﺔ ﻬTﻠﻟ ر Sﻣ ﺎﻣ ﺎًﻣEﯾ Yﻧﺎ ﻲ ﻟا ءﺎ!ﺷﻷﺎA مﺎ ﻫﻻا نا ﻘﻓ وأ

.ﺔ!#ﻫ6ﻟا تﺎ!ﻠ ﻌﻟا

(24)

لوﻷا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا ﺎﻓ I ﻌﺗ ﻞﻗﺎﻋ ﺧ 1977 : ﺔdﻔM#ﻣ ﺔ3 ' ﻟاو ﺔ!'ﻔ#ﻟا ﺔ!ﻠﻋﺎﻔﻟا ﺎﻬ!ﻓ نEbﺗ ﺔ!ﻟﺎﻌﻔﻧا ﺔﻟﺎﺣ بﺎk ﻛﻻا ةرﺎﺳ !ﻏو

،CXﻗ 8ﻣ) .ﺔﻫﺎﻔ ﻟاو > ﻌﻟﺎA rﺣﺎ'ﻟا رEﻌ@ﻟاو سﺄ!ﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬ#ﻣ ﺔ!ﺿ ﻟا !@ﺗو ﺔ!ﺿ ﻣ وأ ﺔ=Eﺳ نEbﺗ ﻗو 1985 ص ، 24 .( I ﻌﺗ نا ﻫز ﻣﺎﺣ 1977 ﺔﻧ>8 ﻟا فو ,ﻟا ﻋ ﺞ #ﺗ ' ﻟا ﯾ @ﻟا ن>8ﻟا ﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻪﻓ ﻌ3 : ﻲﻌ3 ﻻ w= ﻟا نﺎ دEﻘﻔﻣ ءﻲﺷ ﻋ Tﻌﺗو ﺔ !ﻟﻷا ﻪﻧ>8ﻟ ﻲﻘ!ﻘ8ﻟا ر S ﻟا . ﻲ ﻔ&ﻟا ﻞ ﻠ?#ﻟاو (ﻔ&ﻟا %ﻠﻋ ﺔﻋ ﺳ ﻣ I ﻌﺗ 1933 با Xﺿﻻا ﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ بﺎk ﻛﻻا ف ﻌ3 : ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا Cﻧﺎ ﻟا ﻲﻓ ﺎًﺣEﺿو aﻛأ و Tﺗ ﻲ'ﻔ#ﻟا ﻣ سﺄ!ﻟاو ﯾ @ﻟا ن>8ﻟﺎA >! ﺗ ذإ ،w= ﻟا ﺔ!SMﺷ ﻲﻓ ،نا ﻫز ﻣﺎﺣ) . ! dﻟا >ﺧوو ةﺎ!8ﻟا 1987 ص ، 53 (  عا ﻧأ بﺎ9#ﻛﻻا : :ﻲﺑﺎSﻌﻟا بﺎk ﻛﻻا ﺔﻠ=EO ة ﻓ ﻰﻟإ 3 Eﻫو YTbﻟاو Cﻧ6ﻟﺎA رEﻌ@ﻟاو rﻠﻘﻟا ﻋ + #ﯾ ﻒﻔMﻣ بﺎk ﻛا Eﻫ

ﻻ ﻞTﻘ ' ﻟا نأو ﺑﻷا ﻰﻟإ عﺎﺿ ﻗ ءﻲﺷ ﻞ نﺄA w= ﻟا رEﻌﺷ ﻊﻣ ﺔ3دﺎﻌﻟا ن>8ﻟاو دا 8ﻟا ة ﻓ ﻣ لEOأ دEﻌﺗ ﻟ ةﺎ!8ﻟا نأو ﻪﻟ دEﺟو 3 ﻪﻧأ ﻻأ اًﺑأ ﻪ!ﻠﻋ Yﻧﺎ ﺎﻣ ﻰﻟإ 56ﻟا ﻪﻣﻻآو ﻪﻧ>ﺧ ﻣ ﻒ!ﻔM ﻟاو ﻊ! @ ﻠﻟ C! ' ... = ﺧﻵا ﻞTﻗ ﻣ ﻪﻟ م ﻘ3 ﻲﺋﺎﻬ&ﻟا بﺎ9#ﻛﻻا

ﺎﻬ!ﻠﻋ ف ﻌ ﻟا وأ ﺎﻫ ﯾ 8ﺗ ? 3 ﺔﻧ>8ﻣ ﺔﺛدﺎ8ﻟ ﺔAﺎ ﺳا ﻋ ﺞﺗﺎﻧ نE?3 ﻻ بﺎk ﻛا Eﻫ :

ة ﺷﺎTﻣ ﺔﺛدﺎﺣ ﻊﻘﺗ نأ نود ث 83 Eﻬﻓ ﻞﻌﻔﻟﺎA نا ﻘﻓو ﻲ 8ﻟاو 5E!8ﻟا ‚ﺎ@#ﻟا ﻲﻓ ‚ETﻬﺑ U8=و ﺔT= ﻗ وأ

ا ضا ﻋﻷا ﻣ ﺎﻫ !ﻏو رﺎ8 ﻧﻻا ﻰﻟإ ﻪA ﻞSﺗ ﻗو ر b ﻟا ءﺎ?Tﻟاو دﺎﻬXﺿﻻاو قرﻷاو ﺔ!ﻬ@ﻟ . ﻲﻠﻋﺎﻔ#ﻟا بﺎ9#ﻛﻻا 5Eﻗ ﻞﻌﻓ در ﻋ ةرﺎTﻋ Eﻫو : وأ ثراEbﻠﻟ ﺔ ! ﻧ نEbﺗ ﺎﻣ ﺎًTﻟﺎﻏو ة ﺛfﻣ ﺔﻔ!#ﻋ ﺔﻣ Sﻟ

ﻻأ بﺎS ﻟا ﻰﻟإ ض ﻟا دEﻌ3 ﻻو ﻪﺋﺎﻔﺷ ? =و ًﻻEO ﻰﻘTﯾ ﻻ h ﻟا !Sﻗ Eﻫو ﺔﻋو ﻟا ﺋا @ﻟا وأ بو 8ﻟا .بﺎk ﻛﻻا ﻣ ﺔﻟﺎ8A ﺎﻬ!ﻓ C!ﺻأ ﻲ ﻟا ﺔ!ﻠﺻﻷا ﺔﻟﺎ8ﻠﻟ ﻪAﺎ@ﻣ ﻊﺿو رEﻬ,A

(25)

لوﻷا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا 21 ﻲﺑﺎ9#ﻛﻻا ل ﻫ.ﻟا @ﻐﻟا ﻰ 'ﺗو : ﺔ!ﺑﺎk ﻛﻻا ﺔ! ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻫو ةرEXﺧ بﺎk ﻛﻻا عاEﻧأ ﻲﻫو ﺔﻠﺣ ﻣ ﻰﻟإ د ﻔﻟﺎA صEbﻧ ﺔﻟEﻔXﻟا ب @3 ﻻو ءﻲﺷ ﻞﻛﺄ3 ﻻو ءﻲﺷ ﻲﻓ كرﺎ@3 ﻻو اًﺑأ ث 8 ﯾ ﻻو شا ﻔﻟا ﺎﻬ!ﻓ م>ﻠﯾ ﺔ!ﺋا ﺑ إ ﻪ ﻌX3 نأ ﻻ .ﻪ 8ﺻ رEﻫ ﺗ ﻻ ﻰ ﺣ ﻪﺗ ﻋﺎ'ﻣ ﻣ ﺑﻻو لET ﻟا ﻰﻟإ ﻪﻌﻓ ﺑ ﻪﻠ'ﻐ=و ﺣأ 8ﻣ ﻟا بﺎ9#ﻛﻻا بﺎk ﻛا ﻣ ﺔﻟﺎﺣ Eﻫ : .ﺔﺿرﺎﻋ Y'!ﻟو ﺔ ﺋاد ﻲﺑﺎ9#ﻛﻻا س ﻬﻟا : جﺎﻬ ﺑﻻا ﻣ ﺔﻔﻠ Mﻣ تارو ﺑ >! ﯾ 56ﻟاو فEﻟﺄ ﻟا ﻋ جرﺎMﻟا ﯾ @ﻟا ح ﻔﻟﺎA رEﻌ@ﻟاو

جا> ﻟا ﻲﻓ !ﻐ ﻟا نEbﺗ ﻗو ﯾ ﺷ بﺎk ﻛا ﻲﻓ ﺎﻬ!ﻓ نE?3 ﺔ'ﻛﺎﻌﻣ تارو ﺑ w= ﻟا 3 +ﺛ سEﻬﻟا ﻰ '3 .ﺎً! =ر ﺗ ،سﺎTﻋ ﻞS!ﻓ) 2005 ص ، 40 (  aﻣ) بﺎ9#ﻛﻻا ضا ﻋأ (بﺎ9#ﻛﻻا ﻫﺎ :  ﻊﻣ ﻬ,3 CTﺳ ﺎ ﻧود ءﺎ?Tﻟاو r! ﻌﻟا ن>8ﻟاو ﺔ=E#ﻌ ﻟا حو ﻟا ‚ETﻫو ‚E#ﻘﻟاو سﺄ!ﻟاو ضﺎTﻘﻧﻻا

.ﺎﻬﻟ ءادE'ﻟا ة ,#ﻟاو ةﺎ!8ﻟا عﺎﺿوﺄA م T ﻟاو مؤﺎ@ ﻟا  ﺔAﺎ ﺳﻻاو !bﻔ ﻟا ءƒA نE?'ﻟاو Y Sﻟاو لا>ﻌﻧﻻاو ة ﺣEﻟاو بﺎ8'ﻧﻻاو ءاEXﻧﻻا +ﺛ ﺔ 8ﻟاو ﺎﻬﻟ

لEﻫ6ﻟاو دو @ﻟاو .

 لE! ﻟاو ﻊﻓاو ﻟا رESﻗو ﻪﻟEﺧ ﻣو ﺔk!TﻟﺎA ةﻻﺎTﻣﻼﻟاو مﺎ ﻫﻻا م ﻋ لﺎ ﻫﻹاو

.ﻞ ﻌﻟاو ة ﺳﻷا ﻲﻓ مﺎﻌﻟا

 ﺎ3ﺎXMﻟاو مﺎﺛﻵﺎA رEﻌ@ﻟاو تا6ﻠﻟ ﻩرﺎﻘ ﺣاو ﺔ !ﻘﻟا م ﻋو hو ﻟا م ﻌA رEﻌ@ﻟا بﺎﻘﻌﻟا CﻠOو بEﻧ6ﻟاو

.رﺎ8 ﻧﻻا ﺔﻟوﺎ8ﻣو  مﺎﻌXﻠﻟ ﺔ!ﻬ@ﻟا نا ﻘﻓو Uﻔ#ﻟا ضﺎTﻘﻧاو r!dﻟﺎA رEﻌ@ﻟا .كﺎ'ﻣﻹاو نزEﻟا Lﻘﻧو

 .ﻪ#ﻣ سEk!ﻣو لﺎdﻋ ﻪﺿ ﻣ نﺄA دﺎﻘ ﻋﻻاو ﺔ8Sﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﻐ@ﻧﻻاو ض ﻟا +ﻫEﺗ

 .ﻲ'# ﻟا ﻒﻌdﻟاو ﻲ'# ﻟا دو Tﻟاو ﺔ!'# ﻟا ةEﻬ@ﻟا Lﻘﻧ

 ،لﺎ قرﺎO) رﺎ8 ﻧﻻﺎA !bﻔ ﻟاو hو ﻟا ما ﻌﻧاو تاءا6ﻬﻟاو تﺎﺳEﻠﻬﻟا wﻌA 2006 ص ، 26 ( ج . cﻠﻘﻟا I ﻌﺗ :

(26)

لوﻷا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا سﺎ'ﺣإ ﻪﻧﺄA rﻠﻘﻟا فّﻌ=و TMﻧ رﺎﺳ !ﻏ

حﺎ!ﺗرﻻا م ﻌA بE8S ﻟا ﺞ!ﻬ ﻟاو ﺔ#@MﻟﺎA ﺎﻧرEﻌﺷ #ﻋ ﻩ

نأ ﺎ#!ﻠﻋ ،ﻞ!S8 ﻟا ﻲﻓ rﻠﻘﻟا ﺛأ ﻋ ث 8 ﻧ ﺎ#ﻧأ ﺎ#ﺑ ،Lﻐ ﻟاو عا Sﻟا ﻞaﻣ ﺔ3 ' ﻟا ضا ﻋﻷاو ءﺎ!ﻋﻹاو XﺳE ﻟا ﺔ!ﻌﻓا ﻟﺎﻓ ،ءادﻷا ﻲﻓ ﺎTﻠﺳ ﺛfﯾ ﻩرو ﺑ 56ﻟاو ﻊﻔﺗ ﻧ rﻠﻗ ﻰﻟإ 5دfﺗ ﻲ ﻟا ﺔ!ﻟﺎﻌﻟا ﺔ!ﻌﻓا ﻟا نأ ف ﻌﻧ ﺔ ﺔeEﻏ ﻣ ﺎﻬﻧأو و Tﺗ > !ﺑ نEﻧﺎﻗ ﻰﻟإ ﺎ#ﻫ !@ﻧو ،ة ﻘﻌ ﻟا تﺎ ﻬ ﻟا +ﻠﻌﺗ ﻲﻓ -56ﻟاو نEﺳدود ﺔ!ﻌﻓا ﻟا نأ ح S3 ) +ﻗر ﻞ?@ﻟاو ،ﺔ ﻬ ﻟا ﺔeEﻌﺻ ةدﺎ=>ﺑ wﻔM#ﺗ +ﻠﻌ ﻠﻟ ﺔ!ﻟﺎa ﻟا 3 ،+ﻧﺎﻏ 8ﻣ) .نEﻧﺎﻘﻟا ا6ﻫ !Tﯾ ( 2007 ، ص 401 ( ﻬ,3 ﻗ ﺔ,8ﻟ ﺔ3أ ﻲﻓ rﻠﻘﻟا ﻗو !ﻌﻣ ﻒﻗEﻣ ﻲﻓ S8#ﯾ ﻗو ، . aﻛأ ﻒﻗاEﻣ ﻰﻠﻋ + ﻌ3

اًرEﻌﺷ رﺎTbﻟا رEX3 ﻗو ، = ﺧآ ! ﻠﻌﻣو داEﻣ ﻰﻠﻋ !ﻌﻣ +ﻠﻌﻣ وأ ﺔ#!ﻌﻣ ةدﺎﻣ ﻣ rﻠﻘﻟا + ﻌ3 ﻗ

،ﺔﺳر ﻟا ﻣ ﺎ!ﺿ ﻣ ﺎﻓEﺧ رﺎﻐSﻟا ﺔTﻠXﻟا رEX3 ﻗ ﺎ #!ﺑ ،+ﻬﻠ!S8ﺗ ﻲﻓ ﺛfﯾ ﻗ 56ﻟاو ﺔﺳر ﻟا ﻣ رEﻔ#ﻟﺎA ﻞaﻣ ﺔ3 'ﺟ ﺎﺿا ﻋأ ﺞ #ﺗ ﺔ!'ﻔﻧ ﺎﺿا ﻋأ +ﻬ!ﻠﻋ “ﺣﻼﺗ ﻘﻓ .ﺔﺳر ﻟا ﻰﻟإ بﺎﻫ6ﻟا اET# !ﻟ {ﻟذو f!ﻘ ﻟاو ءﺎ?Tﻟا

6ﺧأ #ﻋ ﺎﺻESﺧ ﻲﻔSﻟا ءادﻷا ﻲﻓ rﻠﻘﻟا ﺛfﯾ ،ﺎ#,ﺣﻻ ﺎ ﻛ تﻻﺎﻌﻔﻧاو كEﻠﺳ ﻒﺻEﻟ دEﻘﻋ 6#ﻣ نﺎ8 ﻣﻻا

.ﻪﻟ نEﻣ ﻘ =و نﺎ8 ﻣﻼﻟ نو ﻐ3 ﯾ6ﻟا ﺔTﻠXﻟا  cﻠﻘﻟا عا ﻧأ : ﺔTﻠXﻟا +,ﻌﻣ bﻟو ، ﺧﻵ Yﻗو ﻣ rﻠﻘﻟا ة Tﺧ ب ﺟ ﻣ ﺣاو ﻞﻛ تﺎﻧﺎ8 ﻣﻻا ﻞTﻗ rﻠﻘﻟا ﻣ نEﻧﺎﻌ3 ﻒSﻟا مﺎﻣأ ^ﯾ 8ﻟا +ﻬ#ﻣ CﻠX3 ﺎﻣ #ﻋ ﺔ!TSﻌﻟا ﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺎd3أ +ﻬﺑﺎ #ﺗو ﺔTﻌﺻ نEb ﺳ ﺎﻬﻧأ نEﻓ ﻌ3 ﻲ ﻟا قورﺎﻓ) .ﺔﻟﺎ8ﻟا rﻠﻘA ﺎ#ﻫ rﻠﻘﻟا ﻰ '=و د ﻬﻣ ﻒﻗEﻣ ﻣ raT#ﯾ 56ﻟا Yﻗf ﻟا rﻠﻘﻟا ﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺎ#ﻣﺎﻣأ ز T=و ،نﺎ aﻋ !'ﻟا 2001 ص ، 37 (  ﺔﻟﺎ?ﻟا cﻠﻗ :

(27)

لوﻷا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا 23 Eﻌﺷ ا Xﺧ YﻗEﻟا لاEO rﻠﻘﻟﺎA نو ﻌ@3 ﺔTﻠXﻟا wﻌA كﺎ#ﻫ bﻟو ،د ﻬﻣ ﻒﻗEﻣ ﺔ ! ﻧ rﻠﻘﻟﺎA Yﻗfﻣ ر

اد ﻬﻣ وأ . .ﺔﻠﻬ'ﻟا تﺎ!ﺿﺎ= ﻟا ﻞﺋﺎ'ﻣ ﻞﺣ #ﻋ ﻰ ﺣ وأ ﺔﻠﻬ'ﻟا تﺎﻧﺎ8 ﻣﻻا ﻞTﻗ ﻰ ﺣ rﻠﻘﻟﺎA نو ﻌ@3 ءﻻfﻬﻓ ﻩ6ﻫ ﻰ 'ﺗ ﺔTﻌSﻟا !ﻏو ةد ﻬ ﻟا !ﻏ ﻒﻗاE ﻟا ﻲﻓ ﻰ ﺣ rﻠﻘﻟﺎA ﺔTﻠXﻟا ﻌ@3 ﺎﻣ #ﻌﻓ .ﺔ 'ﻟا rﻠﻘA ﺔﻟﺎ8ﻟا  ﺔ ﻟا cﻠﻗ : ةد ﻬ ﻟا !ﻏ ﻒﻗاE ﻟا ﻲﻓ ﻰ ﺣ rﻠﻘﻟا تﺎAﺎ ﺳا ﻣ ƒ ﻧ . ﻲﻔSﻟا ءادﻷا ﻲﻓ rﻠﻘﻟا ﺛfﯾ ﻒ!ﻛ ؟ rﻠﻘﻟا ﺔﻟﺎ8ﻟا ﻩ6ﻫ ﻲﻓ ﻰ '=و ءادﻷا '83 ﺎﻣ ﺎTﻟﺎﻏ rﻠﻘﻟا ﻣ ﻞ!ﻠﻘﻟا را ﻘ ﻟا ﻟا ﻞ!ﻠﻘﻟا را ﻘ ﻟﺎﻓ ، '! ﻰﻟإ بﺎﻫ6ﻠﻟ ﺔTﻠXﻟا ﻊﻓ ﯾ rﻠﻘﻟا ﻣ ﻞ!ﻠﻘﻟا را ﻘ ﻟا ا6ﻫو ،تﺎ ﻬ ﻟا ﻲﻓ حﺎ #ﻟا ﻩﺎ ﺗﺎA ! ﻠﻌ ﻟا ك 83 rﻠﻘﻟا ﻣ ،ﺔ3ﺎ#ﻌA +ﻬﻟﺎ ﻋأ نودfﯾ {ﻟ6 +ﻬﻠﻌ =و ،تﺎﻧﺎ8 ﻣﻼﻟ دا ﻋﻹاو تﺎTﺟاEﻟا ءادأو تار ﻘ ﻟا ةءا ﻗو ﺔﺳر ﻟا نو bﻔ=و A !ﻠﻣﺄﺗو ﺔ!ﻧﺄ ﻣ ﺔﻘ= XA تﺎAﺎﺟﻹﺎ .ﺔ  ﻟا cﻠﻘﻟا : {ﻟذ Eﻫ rﻠﻘﻟا ﻣ !Tbﻟا را ﻘ ﻟا ،h ﺧأ ﺔﻬﺟ ﻣ اًﺟ ƒ!'A ﻩار ﻘﻣ نE?=و ءادﻷا ﻞﻬ'3 56ﻟا عE#ﻟا

.ﻪ?e =و +ﻫؤادأ شE@=و ﻩﺎT ﻧﻻا Y @3 !Tbﻟا rﻠﻘﻟﺎﻓ ،r!ﻌ ﻟا rﻠﻘﻟﺎA ﺔﻟﺎ8ﻟا ﻩ6ﻫ ﻲﻓ ﻰ '=و لﺎﻌﻔﻟا ءادﻷا r!ﻌ3  c ﻌ ﻟا cﻠﻘﻟا :

(28)

لوﻷا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا شE@3 !Tbﻟا را ﻘ ﻟا {ﻟذ Eﻫ ﺔﻗﺎﻋﺈA rﻠﻘﻟا أ Tﯾ ﻰ ﻣ ،ﻪ'ﻔﻧ ح X3 لؤﺎ'ﺗ كﺎ#ﻫ bﻟو ،ﻪﻘ!ﻌ=و ءادﻷا ؟ءادﻷا ﻣ ﺎﻬﻠ!ﻬ'ﺗ + ﯾ (w ﻟا ﻞaﻣ) !bﻔﺗ نو ﺑ سﺎ#ﻟا ﺎﻫ> #ﯾ ﻲ ﻟا ﺔﻠﻬ'ﻟا تﺎ ﻬ ﻟا نأ تﺎﺳار ﻟا YTaﺗ ﻞﺟأ ﻣ ﺎﻬﺑ !bﻔ ﻟا ﻰﻟإ سﺎ#ﻟا جﺎ 83 ﻲ ﻟاو ﺔTﻌSﻟا تﺎ ﻬ ﻟا bﻟو rﻠﻘﻟا ﻣ ﺔ!ﻟﺎﻋ تﺎ=E 'ﻣ لﻼﺧ ﺎﻫزﺎ ﻧا ءادأ r!ﻌ3 ﺔTﻌSﻟا تﺎ ﻬ ﻟا ﻲﻓ rﻠﻘﻟا ﻣ ا ﺟ !Tbﻟا را ﻘ ﻟا bﻟو ،rﻠﻘﻟا ﻣ ل ﻌﻣ را ﻘﻣ CﻠX ﺗ حﺎ #ﺑ ،5رﺎTﻏ ﺣأ ﺋﺎﺛ) .ﺎﻬ!ﻓ ﻲ 3دﺎﻛﻷا حﺎ #ﻟاو تﺎ ﻬ ﻟا 2008 ( 4 . ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا ﺔﻬﺟا ﻣ تﺎ ﺗا #ﺳا : ﻻ {ﺷ Uﻔ#ﻟا ﻰﻠﻋ ”ﺎﻔ8ﻟﺎﻓ ﻪﺗﺎ!ﺣ د ﻬﯾ وأ ﻩ ﺗEﯾ ƒﻐﺿ 5أ ءازإ ﯾ !ﻟا فE ?ﻣ ﻒﻘ3 ﻻ نﺎ'ﻧﻹا نأ

تﻼ?@ ﻟا ﻩ6ﻫ ﻪﺟاEﯾ ﻲﻌﻣﺎ ﻟا CﻟﺎXﻟا نﺈﻓ ﻪ!ﻠﻋو نﺎ'ﻧﻹا ﺎﻬﺑ ﻊ ﯾ ﺔ= Xﻓ ة>= ﻏ ﺎﻬﻧزاEﺗو ﺔ= @Tﻟا ًﻻوﺎ8ﻣ Mﺗو ﺎﻬﻌﻣ ﻒ!b ﻟاو ﻞﻣﺎﻌ ﻟا :ﺎﻬ ﻫأ تﺎ! !ﺗا ﺳا {ﻟذ ﻲﻓ م M '=و ﺎﻬﻠﺣ وأ ﺎﻫرﺎﺛآ ﻒ!ﻔ  .ﻪAﺎTﺳأو rﻠﻘﻟا ردﺎSﻣ ﻋ ﺎًa8A ﻲﻘX# ﻟا !bﻔ ﻟا ﻲﻓ د ﻔﻟا ﺔﻟوﺎ8ﻣ ﻲﻓ ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا !bﻔ ﻟا  .ﺎﻬﻠﻫﺎ ﯾ وأ ث 8ﺗ +ﻟ ﺎﻬﻧﺄ و تﻼ?@ ﻠﻟ ﺔTT' ﻟا ‚Eﻐdﻟا رﺎbﻧإ ﻲﻓ ﻞa =و رﺎbﻧﻹا  .ﺎﻬﻠﺣو ﺔﻠ?@ ﻟا ﺔﻬﺟاE ﻟ ة b Tﻣو ة ﯾ ﺟ رﺎbﻓأ ما M ﺳا ﻲﻫو ﺔﻠ?@ ﻟا ﻞﺣ  ﺔOﺎ'Tﺑ تﻼ?@ ﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌ ﻟا ﺔﻬﺟاE ﻟا ءﺎ#ﺛأ ﺔ!ﺑﺎ 3ﻹا تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا ما M ﺳاو .  عEﺟر تﻼ?@ ﻠﻟ ﺔTT' ﻟا ﻒﻗاE ﻟا ﺔﻬﺟاEﻣ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﻲﺣو ﻟا +ﻋ ﻠﻟ ر S ﯾ ﻟا ﻰﻟإ د ﻔﻟا .  .تا6ﻟا مEﻟو ﻲﺑﺎ 3ﻹا +!!ﻘ ﻟا ةدﺎﻋJو ƒ!XM ﻟاو ƒ@#ﻟا ﺑ ﻟا ﻪﺗﻼ?@ﻣ ﻞﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﻣا M ﺳا ﻲﻌﻣﺎ ﻟا CﻟﺎXﻠﻟ ? 3 ﻲ ﻟا ق Xﻟا ﻣ ﺎﻫ !ﻏو ﻣ ﻒ!ﻔM ﻟاو .تﺎOEﻐdﻟا

(29)

لوﻷا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا 25 ﺔﺻﻼﺧ :

(30)

لوﻷا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻔ&ﻟا تﻼ4 ﻟا ﻲ ﻟا ﺎﻬﻋاEﻧأو ﺎﻬﺗﺎTT'ﻣ ض ﻋ ا6 و ﺔ!'ﻔ#ﻟا تﻼ?@ ﻟا مEﻬﻔﻣ ﻣ ﻞSﻔﻟا ا6ﻫ ﻲﻓ ﻪ!ﻟإ ق X ﻟا +ﺗ ﺎ ﻣ تا !ﺛﺄ ﻟا ﻩ6ﻫ ﻣو ﺔTﻠXﻟا ﺔkﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﻪ#ﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ 56ﻟا ﻲﺳار ﻟا ﻰ ﺣو ﻲ Eﻠ'ﻟاو 5 bﻔﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ !ﺛﺄﺗ ﺎﻬﻟ !ﺛﺄﺗ h ﻣ ﺔﺳارد دEﻧ ﻞdﻓﻷا r!ﻘ8ﺗ ﻲﻓ ﻪﺗدارإ ﻰﻠﻋو ةﺎ!8ﻟا ﻲﻓ د ﻔﻟا ﺔ!ﻟﺎﻌﻓ hE 'ﻣ ﻰﻠﻋ ﺔ!'ﻔ#ﻟا تﻼ?@ ﻟا .ﻲﻟاE ﻟا ﻞSﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻟوﺎ# #ﺳ ة !ﺧﻷا ﻩ6ﻫو ﻪ !ﻌﻓاد hE 'ﻣو

(31)

ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

زﺎﳒﻺﻟ ﺔﻴﻌﻓاﺪﻟا

(32)

ﻲﻧﺎ^ﻟا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻌﻓا ﻟا زﺎ ﻧﻼﻟ ﻬ ﺗ :

ﺔ ! ﻧ !ﻌﻣ ﻒﻗEﻣ ﻲﻓ نﺎ'ﻧإ ف S ﯾ نأ ردﺎ#ﻟا ﻣو ﺔ?Aﺎ@ ﻣو ة ﻘﻌﻣ ﻊﻓاو ﺑ نﺎ'ﻧﻹا كEﻠﺳ ﺛﺄ ﯾ

ﺣاو ﻊﻓاد ﻔﻟا كEﻠﺳ نأ ﻞﺑ ،

ﻟاو ﻲﻟدﺎT ﻟا !ﺛﺄ ﻟا ﻣ ﻊT#ﯾ د ﻲﻓ ﺎ ﻬﻣ ارود Cﻌﻠﺗ ﻞﺑ ﻊﻓاو ﻟا ﻣ د ﻌﻟ ﻞﺧا

ﺔ8ﺿاو ﺔ! ﻫأ ﻊﻓاو ﻟا Y!Xﻋأ ﻗو ﺔ!ﻋﺎ ﺟﻻاو ﺔ!ﻓﺎﻘaﻟا ﻊ ﻟا تاءﺎ#Tﺑ د ﻔﻟا ﺔﻗﻼﻋ ا ﯾ 8ﺗو نﺎ'ﻧﻹا كEﻠﺳ ﻣو ة !ﺧﻷا !ﻌeرﻷا تاE#'ﻟا لﻼﺧ ﻊﻓاو ﻟا ﻲ ﻟاو ﻞ ﻌﻟا ﺔk!ﺑ ﻊﻣ "زﺎ ﻧﻹا ﺔ!ﻌﻓاد" ﺎ ﻬﻣ اًرود Cﻌﻠﺗ ﻲ ﻟا ﻣ ا>!ﺣ Yﻠ ﺣا .ﺔ!e ﻐﻟا تﺎﺳار ﻟا

(33)

ﻲﻧﺎ^ﻟا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻌﻓا ﻟا زﺎ ﻧﻼﻟ 29 1 . م ﻬﻔﻣ ﺔ ﻌﻓا ﻟا : أ. ﺔﻐﻟ : " ﺔ!ﻌﻓاد ﺔ ﻠ دEﻌﺗ motivation ﺎﻬﻠﺻأ ﻲﻓ " " ﺔ!#!ﺗﻻ ﺔ ﻠ ﻰﻟإ movere " +ﻗ ،ﻊﻓ ﯾ وأ ك 83 5أ د ﻔﻟا ﺔTﻏر ﻞ @3 ﻊﺳوأ ﻰ#ﻌﻣ ﺢﻠXS ﻟا ا6ﻫ 6ﺧأ عﺎTﺗﻹ وأ “ﻓﺎ8ﺗ ﻲ ﻟا hEﻘﻟﺎA rﻠﻌ ﯾ ﻪﻧأو ،ﺔ#!ﻌﻣ تﺎﺟﺎﺣ كEﻠ'ﻟا ة ﺷ وأ ﺔ! وأ ﻩﺎ ﺗا !ﻐﺗ . .ﺔTﻏ ﻟا ،ﺔﺟﺎ8ﻟا ،^ﻋﺎTﻟا ،>ﻓﺎ8ﻟا ،ﻪT# ﻟا :ﺎﻬ#ﻣ ﺔ=Eﻐﻟ ﻲﻧﺎﻌﻣ ﻞ 8ﺗو ب . ﺎﺣﻼMﺻا :

ك 83 ،ﻲﺟEﻟE?!ﺳ وأ ﻲﺟEﻟE!ﺑ 5رEﻌﺷ ﻻوأ 5رEﻌﺷ ﻲﻠﺧاد !aﻣ ﻊﻓا ﻟا ﺋﺎbﻟا تﺎﻗﺎO ﺎﻬﻬﺟE=و ،ﻲ8ﻟا ا وأ ﺗE ﻟا ﺔﻟﺎﺣ wﻔﺧ ﺎﻓ ﻬ 'ﻣ "ﻪﻧزاEﺗ ةدﺎﻌ ﺳا وأ ﻪﺗرﺎa ﺳ ، ﻣﺎ8ﻟا C ﻌﻣ) . 1995 ص ، 132 ( ﺔ!ﻌﻓا ﻟا ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا hEﻘﻟا ﻲﻫ

ﻪﺟEﺗ ﻲ ﻟا {ﻠﺗ وأ ﺎﻣ كEﻠﺳ ﻲﻓ أ Tﯾ !ﺣ 5Edﻌﻟا ﺋﺎbﻟا ﻰﻠﻋ ة ﺛf ﻟا

ﻪ Eﻠﺳ .... ل 'ﻧ ﻞﺑ ﺔ!ﻌﻓا ﻟا h ﻧ ﻻ 8#ﻓ ﻲﺿا ﻓا مEﻬﻔﻣ ﺔ!ﻌﻓا ﻟا ﻣ ﺎﻬﺗﺎ=E 'ﻣو ﺎﻫدEﺟو ﻪA مEﻘ3 ﺎﻣ ﺔ,ﺣﻼﻣ مEﻘ3 ﺎﻣو ﻒﺋﺎ~وو لﺎ ﻋأ ﻣ سﺎ#ﻟا hE 'ﻣو ،ﻲﺳر ﻟا ماو ﻟا ﻲﻓ مﺎ, ﻧﻻاو رEd8ﻟا hE 'ﻣ ﻣ بﻼXﻟا ﻪA .ﺔ!ﺳر ﻟا +ﻬﺗﺎTﺟاو ءادأ ﻰﻠﻋ +ﻬ T~اEﻣ ،ﷲ Tﻋ > ﻌﻣ" 2001 ص ، 154 " ﻵا ﻣ ﺔ!ﻌﻓا ﻟا نE # '3 Uﻔ#ﻟا ءﺎ ﻠﻌﻓ كEﻠ'ﻟا ﻲﻓ ﺎﻬ ﯾ ﻲ ﻟا رﺎﺛ ﻰﻠﻋ “ﺣﻼ ﻟا ت e ﻫ) .سﺎ#ﻟا ،ﻲﺗ ﺑ 2016 ص ، 24،25 (

(34)

ﻲﻧﺎ^ﻟا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻌﻓا ﻟا زﺎ ﻧﻼﻟ ﺞﻧ ﯾ ف ﻌ

كEﻠ'ﻟا !aﺗ ﻲﻠﺧاد ﺗEﺗو ةرﺎa ﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻋ ةرﺎTﻋ ﺎﻬﻧﺄA ﺔ!ﻠﺧا ﻟا تاد 8 ﻟا لﻼﺧ ﻣ ﺔ!ﻌﻓا ﻟا :

. !ﻌﻣ ف ﻫ r!ﻘ8ﺗ ﻰﻟإ ﻪﻌﻓ ﺗو ﻠﺳﺎﻣ ف ﻋو لاEﺣأ ﻞ ﻲﻓ ا !ﺛﺄﺗ سرﺎ ﺗ ،ﺔﻣﺎﻋو ﺔT ﻣو ة !ﻐ ﻣو ة 'ﻣو ﺔ ﺑﺎﺛ ﺔ!ﺻﺎﺧ ﺎﻬﻧﺄA ﺔ!ﻌﻓا ﻟا : bﻟا .ﻲ8ﻟا ﺋﺎ (ﺗﺎ#ﺳ ف ﻋو Staats .+!ﻋ ﻟا ر Sﻣ ﺎﻬﻬﺟEﯾ ﺔT ﻣو ةد 8ﻣ تﺎﻬT# ﻟ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧا ƒ= @ﺗ ﺎﻬﻧﺄA ﺔ!ﻌﻓا ﻟا : نﺎﺟﺎ- ف ﻋ J. Kagan : ﻼ!a ﺗ ﻋ ةرﺎTﻋ ﻪﻧﺄA ﻊﻓا ﻟا ﻣ وأ ﺔeEﻏ ﻣ فا ﻫﻷ ﺔ!ﻓ ﻌﻣ ت ﻞ?@A +, #ﺗ ،ﺔﻠdﻔ .مﺎﻋ ﻞ?@A +!ﻫﺎﻔ ﻟا ﻞ!a ﺗ ﻪT@ﺗ ،جر ﻣ Lﻫ ف ﻋ Hebb ﺎﻬﻧﺄA ﺔ!ﻌﻓا ﻟا : “ﻘ! ﻟا ﺔﻔ!~وو كEﻠ'ﻟا ﻪﺟEﺗ ﻲ ﻟا ﺔ!ﻓ ﻌ ﻟا ﺔﻔ!~Eﻟا ﺎ ﻫ !!'ﺣ !ﺛ 8ﻟ ﺛأ

.ﺔ! ﺣ ﺔﻗﺎXA د ﻔﻟا ﺗ ﻲ ﻟا ةرﺎa ﺳﻻا وأ ،ﻲﺗ ﺑ ت e ﻫ) 2016 ص ، 29 ( 2 . ﺔ ﻌﻓا ﻟﺎS ﺔM ﺗ ﻟا تﺎ?ﻠM; ﻟا : >! ﺗ نأ ﺔ!ﻌﻓا ﻟا مEﻬﻔﻣ +3 ﻘﺗ د SA 8ﻧو ﺔ! ﻫﻷا ﻣ ﻟا ا6ﻫ !ﺑ +!ﻫﺎﻔ ﻟاو نE d ﻲ ﻟا h ﺧﻷا

:ﻲﻟﺎ ﻟا E8#ﻟا ﻰﻠﻋ {ﻟذو ﺔ !ﻘﻟاو لﺎﻌﻔﻧﻻا ،ةدﺎﻌﻟا ،^ﻋﺎTﻟا ،>ﻓﺎ8ﻟا ،ﺔﺟﺎ8ﻟا :ﻞaﻣ ﻪA ƒTﺗ ﺗ أ. ﺔﺟﺎ?ﻟا م ﻬﻔﻣ Need :

ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻ ﻠﻟ ﺔﺟﺎ8ﻟا مEﻬﻔﻣ م M '=و ، !ﻌﻣ ءﻲﺷ ﻰﻟإ دﺎﻘ ﻓﻻﺎA ﻲ8ﻟا ﺋﺎbﻟا رEﻌﺷ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎ8ﻟا !@ﺗ

ﻪﻧﺎﻣ ﺣ ﺔ ! ﻧ ﺋﺎbﻟا ﺎﻬ!ﻟإ ﻞS3 ﻲ ﻟا ﺔﻟﺎ8ﻟا د ﻣ عﺎTﺷﻹا rﻘﺣ ﺟو ﺎﻣ اذإ ، !ﻌﻣ ءﻲﺷ ﻣ ﻰﻠﻋ اءﺎ#eو ، 56ﻟا ﻩﺎ ﺗﻻا ﻲﻓ ﻪﻌﻓ ﺗو ﻪ ﻗﺎO >ﻔ8ﺗ ﻲ ﻟاو ،ﻲ8ﻟا ﺋﺎbﻟا ﺔ!ﻌﻓاد ةرﺎﺛﻹ ﺔ3ا Tﻟا ﺔXﻘﻧ ﻲﻫ ﺔﺟﺎ8ﻟا نﺈﻓ {ﻟذ .ﺎﻬﻋﺎTﺷا rﻘ83 ،5 ﺑ ت e ﻫ) 2016 ص ، 56 (

(35)

ﻲﻧﺎ^ﻟا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻌﻓا ﻟا زﺎ ﻧﻼﻟ 31 ب . ﻓﺎ?ﻟا م ﻬﻔﻣ Drive : C8Sﺗ ﻲ ﻟا ﺔ!ﻌﻓا ﻟا ﺔ!ﻠﺧا ﻟا تﺎ!ﻠ ﻌﻟا ﻰﻟإ >ﻓﺎ8ﻟا !@3 ﺔﺻﺎMﻟا تﺎ ﻟﺎﻌ ﻟا wﻌA ﻪT# A ، !ﻌﻣ .كEﻠ'ﻟا را ﺻإ ﻰﻟإ ﻲﻟﺎ ﻟﺎA 5دfﺗ ﺔ!ﻌﻓا ﻟا مEﻬﻔﻣ !ﺑ wﻌTﻟا فدا =و ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺗE ﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻠﻋ Tﻌ3 ﺎ ﻬ#ﻣ ﻞ نأ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ >ﻓﺎ8ﻟاو ﺔ#!ﻌﻣ ﺔﺟﺎ8A ﻲ8ﻟا ﺋﺎbﻟا رEﻌ@ﻟ ﺔ ! ﻧ . !ﺑ >! 3 ﻣ كﺎ#ﻫ {ﻟذ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓو ﻣ ﺔ!ﻣE ﻋ ﻞﻗأ >ﻓﺎ8ﻟا مEﻬﻔﻣ نأ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ !ﻣEﻬﻔ ﻟا ﯾ6ﻫ

S ﻘ3 !ﺣ ﻲﻓ ﺔ!ﻋﺎ ﺟﻻاو ﺔ!ﺟEﻟE!Tﻟا تﺎﺟﺎ8ﻟا ﻋ !Tﻌ ﻠﻟ ﻊﻓاو ﻟا مEﻬﻔﻣ م M '3 ^!ﺣ ،ﻊﻓا ﻟا مEﻬﻔﻣ !Tﻟا تﺎﺟﺎ8ﻟا ﻋ !Tﻌ ﻠﻟ >ﻓاE8ﻟا مEﻬﻔﻣ E .ƒﻘﻓ ﺔ!ﺟEﻟ ) ،ﻲﻠﻋ 8ﻣ 2006 ص ، 79 ( ﻟا ﻲﻫ >ﻓﺎ8ﻟا ﺔ!ﻌﻓاد نأ "رروﺎﻣ" رﺎﺷأ ﻪﻟ ﺔT'#ﻟﺎeو ،كEﻠ'ﻠﻟ ﻲﻟوﻷا ض 8 كEﻠ'ﻟا ﺔ!ﻌﻓاد نﺈﻓ ﺔ!ﻟﺎﻌﻔﻧﻻا تﺎAﺎ ﺳﻻا +ّﻠﻌ ﺑ ب ﻗ ﻋ ﺔXTﺗ ﻣ ح ﻗا ﻗو . ﻌﻔﻧا ﺔﻌeرأ دEﺟو ﺎ d ﺗ ﺔ!ﻟوأ تﻻ ،فEMﻟا ﻣ ﻼ ﺳﻻاو فEMﻟا لﺎﻌﻔﻧا ﻰﻟإ 5دfﺗ ^ﻋﺎTﻟا ﻲﻓ ةدﺎ=ز 5أ نﺈﻓ ﻪ ﺳار ﻟ ﺎﻘTOو ،ﻞﻣﻷا ﺔT!ﺧو ﺔﺣا ﻟا ،ﻞﻣﻷا ﺎ تﺎA A ﺔXTﺗ ﻟا ﺔ!ﻟﺎﻌﻔﻧﻻا لﺎﻌﻔﻧﻻا ا6ﻫ رEﻬ~ Yﻗو ﻲﻓ ةدEﺟEﻣ تﺎﻬT#ﻣ 5ﺄA ﺔXTﺗ ﻣ ﺢTSﺗ فEﺳ فEMﻟا تﻻﺎ8

. نأ ﻌA ﺔﺟﺎ8ﻟا ﻰﻟإ نا !@3 ﻊﻓا ﻟاو >ﻓﺎ8ﻟا نﺈﻓ مﺎﻋ ﻪﺟEeو ت ﺟاEﺗ ﻊﻓ ﺗ ﺔ!ﺟEﻟE?!ﺳ ﺔﻟﺎﺣ ﻞ?ﺷ ﻲﻓ ﻩﺎ ﺗا ﻲﻓ كEﻠ'ﻟا ﻰﻟإ د ﻔﻟا ﺎﻬﻋﺎTﺷإ . ج . >ﻋﺎ ﻟا Incentive :

(36)

ﻲﻧﺎ^ﻟا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻌﻓا ﻟا زﺎ ﻧﻼﻟ ﻌ3 ّ ف ^ﻋﺎTﻟا "كﺎ#!ﻓ" دا ﻓﻷا ﺔ!ﻌﻓاد ƒ!@#ﺗ ﻰﻠﻋ ة ﻋﺎ' ﻟا ﺔ!ﺟرﺎMﻟا ﺔk!Tﻟا تا>ﻔ8ﻣ ﻰﻟإ !@3 ﻪﻧﺄA

ﺔﻠaﻣﺄ ﻲﻗ ﻟاو ﺔ!ﻟﺎ ﻟا تﺂﻓﺎ? ﻟاو >ﺋاE ﻟا ﻒﻘﺗو ﺔ!ﻋﺎ ﺟا وأ ﺔ!ﺟEﻟE!'ﻓ دﺎﻌAأ ﻰﻠﻋ ﺔ!ﻌﻓا ﻟا ﻩ6ﻫ Y'ﺳﺄﺗ ءاEﺳ ^ﻋاETﻟا ﻩ6ﻬﻟ . ﺗ =و ، !ﻌﻣ ءﻲﺷ ﻣ ﻪﻧﺎﻣ ﺣ ﺔ ! ﻧ ﺋﺎbﻟا h ﻟ ƒ@#ﺗ ﺔﺟﺎ8ﻟا نﺈﻓ {ﻟذ ءEﺿ ﻲﻓ نأ {ﻟذ ﻰﻠﻋ C ﺄTﻌ3 56ﻟا ﻊﻓا ﻟا ƒ@#ﯾ ،ﻲﺗ ﺑ ت e ﻫ) .ﻲ8ﻟا ﺋﺎbﻟا ﺔﻗﺎO 2016 ص ، 47 (

:ﻲﻟﺎ ﻟا ﻞ?@ﻟا ﻲﻓ ﺢﺿEﻣ Eﻫ ﺎ {ﻟذو "ف ﻬﻟا" ^ﻋﺎTﻟا ﻰﻟإ لEﺻEﻟا ﻞﺟأ ﻣ ﻪ Eﻠﺳ ﻪﺟE=و %ﻗر ﻞ4ﺷ 01 >ﻋﺎ ﻟاو ﻊﻓا ﻟا ،ﺔﺟﺎ?ﻟا :ﺔﺛﻼ^ﻟا % ﻫﺎﻔ ﻟا 8 ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا 8 ﯾ : د . ةدﺎﻌﻟا Habit :

ﻣ ﻊﻗE ﻟا ﻰ8#ﻣ وأ ﺔ= ,ﻧ ءﺎ#ﺑ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳأ !ﻐ ﻪ#! dﺗ +ﺗ ﻗ ةدﺎﻌﻟا مEﻬﻔﻣ نأ ﻰﻟإ نﺎﻣرE رﺎﺷأ

ﻞaﻣ ءﺎ ﻠﻌﻟا wﻌA ﻞTﻗ ا6ﻫ ﺔ! ﻫﻷ ا ,ﻧ {ﻟذو ،شرﺎeو نE'#!bﺗأ :

ﻊﻗEﺗو ﺔ!ﻋE#ﻟا ﺔ !ﻘﻟا ءﺎXﻋإ ﻲﻓ مEﻬﻔ ﻟا

ةدﺎﻌﻟا مEﻬﻔﻣ ﻣ ﻞ ما M ﺳا !ﺑ ƒﻠMﻟا ﻣ عEﻧ ﺄ@ﻧ ﻗو ،ﻩزﺎ ﻧا ? 3 !ﻌﻣ كEﻠ'ﻟ د ﻔﻟا رﺎ! ﺧا ﻲﻓو عE#ﻟا ﻲ Eﻠ'ﻟا لE! ﻟاو ةEﻘﻟا ﻰﻟإ !@ﺗ ةدﺎﻌﻟﺎﻓ ﺎ ﻬ#!ﺑ فﻼ ﺧا دEﺟو ﻣ +ﻏ ﻟا ﻰﻠﻋو ﻊﻓا ﻟا مEﻬﻔﻣو ﻲﻘﺗ ﺗ ﻲ ﻟا E #ﺗو ﺗ تﺎ!ﻠ ﻋ ﺔ ! ﻧ ﺗو +!ﻋ را ﻘ ﻟ ﺔ!ﻠﻌﻔﻟا ﺔﺟر ﻟا ﻰﻠﻋ >bﺗ !ﻓ ﻊﻓا ﻟا ﺎﻣأ .ﺔ! Eﻠ'ﻟا تﺎ!ﻧﺎ?ﻣﻻا ﻰﻠﻋ >bﺗ ﺔﻗﺎXﻟا ﺔkTﻌﺗ ﻊﻓا ﻟا كEﻠ'ﻟا ﻪ!ﺟEﺗ (ف ﻬﻟا) ^ﻋﺎTﻟا ﺔﺟﺎ8ﻟا عﺎTﺗإ (ﺔﻗﺎXﻟا wﻔﺧ) ‚ﺎTﺣﻹا ﺔﺟﺎ8ﻟا

(37)

ﻲﻧﺎ^ﻟا ﻞ;ﻔﻟا ﺔ ﻌﻓا ﻟا زﺎ ﻧﻼﻟ 33

ﻣ ﻻﺎﻌﻓ ﺎﻋEﻧ ﻊﻓا ﻟا رﺎT ﻋا ? 3 ﻲﻟﺎ ﻟﺎeو ةدﺎﻌﻟا ﺎﻬ!ﻠﻋ 5EX#ﺗ ﻲ ﻟا ﺔﻗﺎXﻟا ﻲﻓ ﯾﺎT ﻟا نE?3 ﻗو تادﺎﻌﻟا ﻟا وأ تادﺎﻌ ﻟا كEﻠ' ﱠﻠﻌ ﻟا ﻲﻫ ﻊﻓاو ﻟا نأ !ﺣ ﻲﻓ دا ﻓﻷا !ﺑ ادو 8ﻣو ﻼ!kﺿ + ا6ﻫ قﺎXﻧ ﻣ =>ﺗ ﻲ ﻟا ) .ﺔﻬﺑﺎ@ ﻟا ﻒﻗاE ﻟا Tﻋ كEﻠ'ﻟا !ﻐﺗ ﻰﻟإ ﺔ!ﻌﻓا ﻟا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ ب6ﺑ6 ﻟا 5دfﯾ ^!ﺣ ، ﯾﺎT ﻟا ﺑ ت e ﻫ ﺗ ،ﻲ 2016 ص ، 388 ( ةدﺎﻋ دEﺟو ﻋ ﺔﻟﺎ8ﻟا ﻩ6ﻫ ﻲﻓ ث 8 ﻧ نأ ﺎ##? 3 ﻪﻧﺈﻓ ﺔﺳار ﻟا ءﺎ#ﺛأ ﻪﺳورد ﺔﻌﺟا A CﻟﺎXﻟا مﺎﻗ اذﺈﻓ ﻌ'ﻟا ﻲﻓ ﻞa ﯾ 5Eﻗ ﻊﻓاد ﺎﻫءارو ﻒﻘ3 ءﺎ#ﺛأ عﻼOﻹاو ةءا ﻘﻟﺎA CﻟﺎXﻟا ا6ﻫ مﺎﻗ اذإ ﺎﻣأ .قEﻔ ﻟاو حﺎ #ﻟا E8ﻧ ﻲ

ةدﺎﻋ ﻲﻫو CﻟﺎXﻟا ا6ﻫ h ﻟ YﻧEbﺗ ةدﺎﻋ دEﺟو ﻋ ث 8 ﻧ ﺔﻟﺎ8ﻟا ﻩ6ﻫ ﻲﻓ ﺎ#ﻧﺈﻓ ﺔ ! #ﻟا رEﻬ~ ﻌeو ةزﺎﺟﻹا .عﻼOﻹاو ةءا ﻘﻟا ﻷﺎﻓ .ﻊﻓا ﻟا ة ﺷ C'ﺣ ﻒﻠ Mﻧ +ﱠﻠﻌ ﻟا كEﻠ'ﻟا وأ ةدﺎﻌﻟا ﺔﺳرﺎ ﻣ نﺈﻓ مﺎﻋ ﻪﺟEeو ƒﻘﻓ ﻌ3 ﻻ ءاد ﻰﻠﻋ تﺎ!ﻧﺎ?ﻣإ ءادﻷا ﻩ6ﻬﻟ ﻲﻌﻓا ﻟا ƒ!@# ﻟا را ﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺎd3أ ﻌ3 bﻟو ﺔ!ﻧﺎ?ﻣﻹا وأ ﺔﻗﺎXﻟا ﺔkTﻌﺗ ﺔ!ﻠ ﻌﻓ ،

"نE'#bﺗأ" ﻪ!ﻟإ رﺎﺷأ ﺎﻣ ا6ﻫو .ﻊﻓا ﻟا مEﻬﻔﻣ ﻫEﺟ ﻲﻫ ةدﺎﻌﻟا ƒ!@#ﺗ :ﻲﻟﺎ ﻟا ﺔﻟدﺎﻌ ﻟا ﻲﻓ ﻊﻓا ﻟا" 8ﻣ ﻞ- ﺔﻟاد ك ﻠ ﻟا X ﻊﻗ #ﻟا X ﺔ ﻘﻟا X ."ةدﺎﻌﻟا ه . لﺎﻌﻔﻧﻻا Emotion : ﺎﻣ ا !aﻛ ﻊﻓاو ﻟا ﻰﻟإ !aﺣﺎTﻟا wﻌA ,#ﯾ ^!ﺣ .ﻊﻓا ﻟا مEﻬﻔﻣو لﺎﻌﻔﻧﻻا مEﻬﻔﻣ !ﺑ ^ﺣﺎTﻟا ƒﻠM3

.تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا رEﻬ~ ﻰﻠﻋ ﺔTﺗ ﻣ ﺔ ! #ﻛ

رEﻬ~ ﻪ!ﻠﻋ Cﺗ ﯾ نأ ? 3 ﻊﻓاو ﻟا wﻌA نأ ﻰﻠﻋ ﺧﻵا wﻌTﻟا h ﯾ !ﺣ ﻲﻓ .ﺔ#!ﻌﻣ تﻻﺎﻌﻔﻧا

ف ﻌ=و ﺔ=رEﻌ@ﻟا ﻪﺗ Tﺧ ﻲﻓو ،ﻪ Eﻠﺳ ﻲﻓ ﺛf=و ،ﻪﻠ د ﻔﻟا ﻞ @3 دﺎﺣ با Xﺿا ﻪﻧﺄA لﺎﻌﻔﻧﻻا

ﻪﻔﺋﺎ~وو

.ﺔ!ﻠﺧا ﻟا ﺔ!ﺟEﻟE=>!ﻔﻟا

(38)

ﻲﻧﺎ^ﻟا ﻞ;ﻔﻟا

ﺔ ﻌﻓا ﻟا

زﺎ ﻧﻼﻟ

Cdﻐﻟاو ،ﺔ!ﻫا bﻟاو فEMﻟا d ﯾ Eﻬﻓ ،ة !8 ﻟا ﺔ=رEﻌ@ﻟا تﻻﺎ8ﻟا ﻣ لﺎﻌﻔﻧﻻا ﻌ=و d ﯾ ﺎ ، ةدﺎﻌ'ﻟا .ةرﺎa ﺳﻻاو ﺔ ﻬTﻟاو ، ﻋ ﺔ!ﻟﺎﻌﻔﻧﻻا تﻻﺎ8ﻟا ﻰﻟإ ,#=و .ﺔ!ﻌﻓا ﻟا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘ ﻟﺎA ﺔ!ﻧﻼﻘﻋ ﻞﻗأ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠ ) ،ﻲ'ﺣ ﻟا ﯾ ﻟا ﻲ8ﻣ 1998 ص ، 94 ( و . ﺔ ﻘﻟا م ﻬﻔﻣ Value : !aﺣﺎTﻟا wﻌA h ﻟ ﻊﺋﺎﺷ ƒﻠﺧ كﺎ#ﻫ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ +!ﻘﻟا ﻰﻟإ ,#ﻟاو ،ﻊﻓا ﻟاو ﺔ !ﻘﻟا ﻣ ﻞ ما M ﺳا ﻲﻓ

ﺔ!ﻌﻓا ﻟا Eﻫ ﻞ ﺷأ مEﻬﻔ ﻟ CﻧاE ﻟا ﺣأ ﻻإ ﻲﻫ ﺎﻣ لﺎa ﻟا ﻞ!Tﺳ ﻰﻠﻌﻓ ،ﺔ!ﻌﻓا ﻟا ﻊﻣ لدﺎT ﻠﻟ +!ﻘﻟا م M 'ﺗ ﻗو .

Y8ﺿوأ ﻲ ﻟا ﻪﺗﺎﺳارد ﺞﺋﺎ ﻧ لﻼﺧ ﻣ "نE'ﻠ=و" {ﻟذ ﯾأو .ﺔ !ﻗ ﺔAﺎa A زﺎ ﻧﻼﻟ ﻲﻓ ﻊﻓا ﻟا " ﻧﻼ!ﻠﻛﺎﻣ" T ﻋا +!ﻘﻟا سﺎ!ﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻣEﻘﻟا ﻣﻷا ﺔ !ﻗو ﻣﻷا ﻊﻓاد !ﺑ ﺎﻌﻔﺗ ﻣ ﺎOﺎTﺗرا كﺎ#ﻫ نأ "ـﻟ Œ ور ". 3 . ﺔ ﻌﻓا ﻟا ﻒﺋﺎmو : ﺔ!ﻌﻓا ﻟا 5دfﺗ ﻒﺋﺎ~و :ﻲﻟﺎ ﻟا E8#ﻟا ﻰﻠﻋ {ﻟذو كEﻠ'ﻟا ﻞ!?@ﺗو ﯾ 8ﺗ ﻲﻓ ﺔ!ﺳﺎﺳأ أ. :ﻪﺗرﺎﺛoو ك ﻠ ﻟا >ﻌS ﺔﻔ mو

ﺔﻟﺎﺣ ﻌA ﻬ ﻟا ل6eو ‚ﺎ@#ﻟا ﻰﻟإ ﺋﺎbﻟا ﻊﻓ ﺗو كEﻠ'ﻟا ك 8ﺗ ﻲ ﻟا ﺔﻗﺎXﻟا وأ ةEﻘﻟا ﻓEﺗ ﺔ!ﻌﻓا ﻟﺎﻓ

ةر ﻗ ﻊﻣ وأ ‚ﺎ@#ﻟا ﺔﺟرد ﻊﻣ ﺎ3د O ﻊﻓا ﻟا ة ﺷ Cﺳﺎ# ﺗو ،نE?'ﻟا Yﻗو داز ﺎ ﻠbﻓ ﺋﺎbﻟا ﺎﻬkTﻌ3 ﻲ ﻟا ﺔﻗﺎXﻟا ﻞ!Tﺳ ﻲﻓ لو6T ﻟا ‚ﺎ@#ﻟا داز ﺔ!ﻧﺎaﻟا ﻊﻓاو ﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ف ﻬﻟا ﺔ! ﻫأ وأ ﺔ!ﻟوﻷا ﻊﻓاو ﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ نﺎﻣ 8ﻟا .ﺢ!8ﺻ U?ﻌﻟاو ف ﻬﻟا ﻰﻟإ لEﺻEﻟا ب . :ك ﻠ ﻟا ﻪ ﺟ ﺗ ﺔﻔ mو

Références

Documents relatifs

Escherichia coli spontaneous community-acquired meningitis in adults: A case report and literature reviewA. Lagier, Didier Raoult,

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

Peut-être faut-il alors, dans un dossier consacré à “ l’ethnicité à l’école ”, rappeler encore une fois que cette notion, dans son usage contemporain par les

[ 1 ] regarding the rare but possible relevance of de novo adhesional bowel obstruction, i.e., cases of small bowel occlusion arising without previous abdominal surgery.. In a

One aspect of learning in design is that of customization: a general design system is adapted to the specific needs and preferences of a particular user.. As an example, the

Dans le secteur de la presse, cette situation entraîne une plus longue durée (deux et trois ans) de vie des journaux, comme Il. Grido del Popolo et La Voce

Nosso tempo necessita, de fato, de mais ciência, e não de menos ciência, do mesmo modo que ele necessita de uma compreensão mais profunda da ciência e de um conhecimento

Figure 2. Native DESI of membrane proteins reveals sensitivity to their detergent environment. a) OmpF deposited in OG but without detergent in the ES plume leads to rapid