المعالجة الإعلامیة لمشكلات البیئة في الصحافة الجزائریة

ﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﻟ

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲ

ــ ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ـ يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

مﻮﻠﻌﻟا ﺔﯿﻠﻛ

ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا

ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟاو

عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ

ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﻢﻗﺮﻟا

...:

ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ﻢﻗر

... :

ﺔﺌﯿﺑ ﺺﺼﺨﺗ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻨﻟ ﺔﻠﻤﻜﻣ ةﺮﻛﺬﻣ

:رﻮﺘﻛﺪﻟا فاﺮﺷإ :ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ

ﻢﻟﺎــﺳﻮﺑ ﺔـــﻨﯾز

ﻲــﺑﺮﻏ ﻲــﻠﻋ

:ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ

أ . د . ندوﻮﺑ ﺰﯾﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ﺋر ـ ﯿ ـ ﺴ ـــــــــــــ ﺎ أ . د . ﻠﻋ ــــ ﺑﺮﻏ ﻲ ـــــــ ﻲ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﺔﻌﻣﺎﺟ يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ﺎﻓﺮﺸﻣ \ ارﺮﻘﻣ د . ﯿﺠﻧ ــ ﯾﺎﻤﻟﻮﺑ ﺐ ــــــ ﻦ ﺘﺳأ ـــــ ﺿﺎﺤﻣ ذﺎ ــ يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺮ ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ﻀﻋ ــــــــــــــ اﻮ د . نﻮﻘﻔﻟ ﺦﯿﺸﻟا ﻦﺑ ﺔﺤﯿﺘﻓ ﺘﺳأ ـــ ةﺮﺿﺎﺤﻣ ةذﺎ يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ﻀﻋ ــــــــــــــ اﻮ

2011ـ2010 ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

ﺔﯿﻣﻼﻋﻹا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا

ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﻲﻓ ﺔﺌﯿﺒﻟا تﻼﻜﺸﻤﻟ

ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا

ــ ﺎﺟذﻮﻤﻧ قوﺮﺸﻟا ةﺪﯾﺮﺟ ــ





ﷲ ﺪﻤﳊﺍ

ﻱﺬﻟﺍ

ﻰﻠﻋ ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﷲ ﺮﻜﺸﻟﺎﻓ ﺏﺭﺪﻟﺍ ﲑﻨﻣ ﻞﻘﻌﻟﺍ ﺐﻫﺍﻭ ،ﻩﺍﻮﺳ ﺪﻤﳛ ﻻ

ﱄ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗﻭ ﻪﺋﺎﻄﻋ ﻊﺳﺍﻭ

.

ﺫﺈﻓ

ﺍ

،ﻞﺿﺎﻔﻟﺍ ﻖﻠﳋﺍ ﻡﺎﲤ ﻦﻣ ﻞﻴﻤﳉﺎﺑ ﻑﺍﺮﺘﻋﻻﺍ ﻥﺎﻛ

ﻡﺪﻘﺗﺃ

ﻰﲰﺄﺑ

ﻥﺎﻓﺮﻌﻟﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﱐﺎﻌﻣ

ﱃﺇ

ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ

ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ

ﻲﻠﻋ

ﰊﺮﻏ

ﻫ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﺸﳌﺍ

ﺬ

ﻰﻠﻋ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩ

ﳉﺍ

ﺪﻬ

ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ

ﻥﺍﺬﻠﻟﺍ

ﻞﺟﺍ ﻦﻣ ﱄ ﺎﻤﻬﺼﺼﺧ

ﻡﺎﲤﺇ

ﻫ

ﺬ

ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ،ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍ

ﺔﻌﺑﺎﺘﳌﺍ

ﺓﺩﺎﳉﺍ

ﺓﻮﻄﺧ ﻞﻜﻟ

ﻫ ﺕﺍﻮﻄﺧ ﻦﻣ

ﺬ

ﺭﻮﻨﻟﺍ ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﺎﻬﻌﺒﺘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍﻭ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍ

ﻱﺬﻟﺍ

ﻟﺍﻭ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﱄ ﺭﺎﻧﺃ

ﺬ

ﻌﺗﻭ ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﷲﺍ ﺪﻌﺑ ﻪﻠﻀﻔﺑ ﻱ

ﻫ ﺕﺰﳒﺃ ﱃﺎ

ﺬ

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍ

ﻱﺬﻟﺍ ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ

ﺟﺭﺃ

ﻮ

ﻥﺃ

ﻥﻮﻜﻳ

ﺍﺫ

ﻫ ﰲ ﻢﻠﻋ ﺐﻟﺎﻃ ﻞﻜﻟ ﺓﺪﺋﺎﻓ

ﺬ

ﻝﺎﺍ ﺍ

.

ﰲ ﱐﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﻜﺷﺍ ﺎﻤﻛ

ﻲﺜﲝ ﺯﺎﳒﺇ

ﻫ

ﺬ

ﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍﻭ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺓﺬﺗﺎﺳﺃ ﻦﻣ ﺍ

ﺬ

ﺍﻮﻠﺨﺒﻳ ﱂ ﻦﻳ

ﻲﻠﻋ

ﺩﺎﺷﺭﻹﺍﻭ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍﻭ ﺢﺼﻨﻟﺎﺑ

.

ﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻞﻳﺰﲜ ﻡﺪﻘﺗﺃ ﺀﻻﺆﻫ ﻞﻛ ﱃﺇ

ﻥﺎﻓﺮﻌﻟ

.

ﰊﺃﻭ ﻲﻣﺃ ﱃﺇ

ﰐﺪﻧﺎﺴﻣ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺍﺪﻬﺟ ﺍﺮﺧﺬﻳ ﱂ ﻥﺍﺬﻠﻟﺍ

ﻝﺍﻮﻃ ﻲﻤﻋﺩﻭ

ﰐﺎﻴﺣ ﺭﺍﻮﺸﻣ

ﺍﺩﺮﻓ ﱵﻠﺋﺎﻋ ﻊﻴﲨ ﱃﺇ

ﺍﺩﺮﻓ

ﺍﲑﺒﻛﻭ ﺍﲑﻐﺻ

ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﻱﺪﻬﺟ ﺓﺮﲦ ﻱﺪﻫﺃ

ﻳﺯ

ـ

ﺔﻨ

ﻬﻓ

ـ

ﻳﻮﺘﶈﺍ ﺱﺮ

ــ

ﺔﻤﺩﻘﻤ

ﺚﺤﺒﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟاو يرﻮﺼﺘﻟا رﺎﻃﻹا :لوﻷا ﻞــــﺼﻔﻟا

ﻻﻭﺃ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻭ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ .... ... ... ... ... .... .. . ... 5 1 . ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ... ... ... 5 2 . ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ... .. ... ... ... . ... 9 3 . ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ... ... ... ... ... ... . ... 10 4 . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ... ... ... ... 10 5 . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ... ... ... ... .. .. ... 10 6 . ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ... ... ... ... 12 7 . ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﺭﻋ ... ... .. ... ... . ... 22 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺭﺴﻔﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ... .. . ... ... ... ... 35 1 . ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ... ... ... ... . ... ... 35 2 . ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟ ﺓﺭﺴﻔﻤﻟﺍ ... ... . ... ... 38 ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ... ... ... ... .. ... 42 1 . ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ... . ... ... ... . ... 44 2 . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﺭﺘﻘﺘ ﻑﻴﻜ ... .... ... ... . ... 45

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ

:

ﻡﻼﻋﻹﺍ

ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﺒ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺭﺸﻨ ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺩﻭ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ

ﺩﻴﻬﻤﺘ ... ... ... . ... ... . 47

1

.

ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ... ... .. ... .. 48 1.1 . ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ... ... .... 48 2.1 . ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ... ... ... 49 3.1 . ﺭﻭﺩ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ... ... ... 50

4.1 . ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ... ... ... 54

2

.

ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ... . .. ... ... ... 56 1.2 . ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ... .. ... ... .. 56 ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ... ... ... ... . ... ... 57 ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ .. ... ... . ... ... ... . 58 ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ... ... . ... 59 2.2 . ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﺘﻟﺍ ... ... ... 61 ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﺘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ... ... .. ... . ... ... 61 ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﺘﻟﺍ ... . ... ... . ... ... 61 ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ... ... ... 62 3 . ﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ... ... ... ... 64 4 . ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ... ... ... 67 5 . ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸ ﺭﺭﺤﻤ ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤ ... ... ... . ... ... 69 6 . ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻔﺤﺼﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ... ... ... 70 7 . ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺭﻭﻬﻤﺠ ... ... ... 73 8 . ﻱﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ... ... .... .. ... ... ... 74 9 . ﺡﺎﺠﻨ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻤﻼﻋﻹﺍ لﻤﻌﻟﺍ ... ... ... 75 10 . ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺭﻭﻬﻅ ... ... ... . 76 11 . ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼ ﺭﻭﻁﺘ ... ... ... ... 78 12 . ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ... ... ... ... . ... . ... 78

. ﻤﻼﻋﻹﺍ ﻑﻭﺯﻋ ﺏﺒﺴ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻲﻓ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﻥﻴﻴ . ... . ... .. .. ... 87 . ﺍ ﺕﺎﻀﻗﺎﻨﺘﻭ ﺕﺎﻴﺒﻠﺴ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺔﻴﻁﻐﺘﻟ ... ... . ... ... ... 88 ﺔﺼﻼﺨ ... ... ... 90

لﺼﻔﻟﺍ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ

:

ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ

ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ

ﺩﻴﻬﻤﺘ ... ... ... ... 92 1 . ﺎﻬﻤﺎﺴﻗﺃﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ... ... ... ... . ... ... 93 2 . ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻪﺘﺎﻨﻭﻜﻤﻭ .. ... ... ... 95 3 . ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ... ... .. . ... 98 1.3 . ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ . ... ... ... .. .. .... 98 2.3 . ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ... ... ... ... . ... ... .. ... 98 ـ ﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟ ... ... ... ... ... . ... .. ... .. ... 99 ﻥﻴﻜﺍﺭﺒﻟﺍ ... ... . ... .. ... 99 لﺯﻻﺯﻟﺍ ... . .... ... ... .. ... ... 99 ﺡﺎﻴﺭﻟﺍﻭ ﻑﺼﺍﻭﻌﻟﺍ .. . ... ... ... .... ... ... 100 ـ ﺍ لﻌﻔﺒ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ... . ... ... ... ... 100 ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ ... ... ... ... 100 ﻻﻭﺃ : ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ... .. ... ... ... 103 1 . ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ ... ... ... 103 2 . ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ ... ... ... ... 107

4 . ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ ... ... ... ... 114 5 . ﺕﺎﻴﺎﻔﻨﻟﺎﺒ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ... ... ... 118 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ... ... ... 119 1 . ﻲﺌﺎﻀﻭﻀﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ... . ... ... .. ... 119 2 . ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻌﺸﻹﺍ ... ... ... 121 3 . ﻲﺴﻴﻁﺎﻨﻐﻤﻭﺭﻬﻜﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ... ... ... ... 123 4 . ﺯﻨﺘﺴﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﻑﺍ .... . ... .. ... ... ... 125 5 . ﺽﺍﺭﻘﻨﻻﺍ ... ... .... ... 126 6 . ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ ... ... ... ... 127 7 . ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ ... ... ... 131 8 . ﺏﻘﺜ ﻥﻭﺯﻭﻷﺍ ... ... ... 134 9 . ﻱﺭﺍﺭﺤﻟﺍ ﺱﺎﺒﺘﺤﻻﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ ... . ... ... ... ... 135 10 . ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﺔﻴﻀﻤﺤﻟﺍ ... ... .. ... 137 ﺔﺼﻼﺨ ... ... ... ... 139

لﺼﻔﻟﺍ

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ

:

ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ

:

ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻔﺌﺎﻅﻭﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ

ﺩﻴﻬﻤﺘ ... ... ... ... 141 1 . ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ... ... . ... ... ... ... 142 2 . ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ... ... . ... ... ... 145 1.2 . ﺩــﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ... ... ... .... ... 145 2.2 . ﺕﻼﺠﻤﻟﺍ ... ... ... .... ... 150 3 . ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ... ... ... 152 4 . لﺎﻜﺸﻻﺍ ) ﺏﻟﺍﻭﻘﻟﺍ ( ﺼﻟﺍ ﺔﻴﻔﺤ ... . ... .. ... ... ... 158 5 . ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ... ... . .. ... ... ... 172

ﺔﺼﻼﺨ

.

... ... ... ... 190

1 . ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻻﺍ ... .. .... ... ... ... 192 1.1 . ﺔﻨﻴﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ... . ... .. ... ... 192 2.1 . ﻡﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ... ... ... 195 3.1 . لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﺌﻓ ... ... ... 195 4.1 . ﺕﺍﺩﺤﻭ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ... ... ... ... . ... 200 2 . ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺽﺭﻋ ... ... ... . .... ... 201 ﻻﻭﺃ : ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﺒ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻡﺠﺤ ... ... ... 201 1 ﻤ ـ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﺭﺸﻨ لﺩﻌ .. ... .. .. ... ... ... 201 2 . لﺌﺎﺴﻭ ﺯﺍﺭﺒﻹﺍ ﺓﺭﻭﺸﻨﻤﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻠﻟ ﺔﺒﺤﺎﺼﻤﻟﺍ ... ... ... .. . ... 211 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺽﺭﻋ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﺏﻟﺍﻭﻘﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ... ... ... .. 217 ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ... .. . ... .. .. ... 219 ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ... ... ... ... .... . ... 222 3 . ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ ... ... ... 228

ﺔﻤﺘﺎﺨ

.

... ... .... ... ... 231

ﻬﻓ

ـ

ﳉﺍ ﺱﺮ

ــ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ

ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 01 : ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺎﻬﺘﺍﺭﻴﺜﺄﺘ ﻭ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﺕﺎﺜﻭﻠﻤ ﻡﻫﺃ ﺢﻀﻭﻴ ... ... ... 105 لﻭﺩﺠ ﻡﻗﺭ 02 : ﻭ ﺎﻫﺭﻭﺩﺼ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺔﻘﻁﺎﻨﻟﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻥﻴﻭﺎﻨﻋ ﻥﻴﺒﻴ لﻭﺩﺠ ﻓ ﺭﻭﺩﺼﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻬﻔﻗﻭﺘ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻥﻤ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻲ 1830 – 1848 ... .. .. ... ... 180 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 03 : ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻤﺼﺎﻋ ﻲﻓ ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ ) 1847 -1927 ( .. ... ... ... .. 181 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 04 : ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ ) 1847 -1927 ( . ... .. ... 182 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 05 : ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ ) 1847 -1927 ( ... ... .... 182 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 06 : ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ ) 1847 -1927 ( .... ... 183 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 07 : ﺓﺩﻜﻴﻜﺴ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ ) 1847 -1927 ( ... ... .. ... ... 183 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 08 : ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻤﺼﺎﻋ ﻲﻓ ﺕﻼﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ ) 1847 -1927 ( .... ... ... 183 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 09 : ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﺕﻼﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ ) 1847 -1927 ( ... .. ... ... 183 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 10 : ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺢﻀﻭﻴ ... 192 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ 11 : ﺸﻨ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﺢﻀﻭﻴ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺃ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﺭ . .. ... .. .... ... .. 201 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ 12 : ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﺭﺸﻨ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﺢﻀﻭﻴ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺃ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟﺍ ﻲﻓ . .. .. ... .. ... 203 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 13 : ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺢﻀﻭﻴ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﺼ . ... ... ... ... 205

ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 15 : ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﺭﺸﻨ ﻊﻗﻭﻤ ﺢﻀﻭﻴ . ... .. ... .. 207 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 16 : ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﺭﺸﻨ ﺔﻬﺠ ﺢﻀﻭﻴ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ .. ... .. .... .. 209 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 17 : ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺕﺎﺤﻔﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﺭﺸﻨ ﻊﻗﻭﻤ ﺢﻀﻭﻴ . ... .. . .. 210 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 18 : ﻡﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ ... ... .. ... 211 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 19 : ﻥﻴﻭﺎﻨﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻯﺩﻤ ﺢﻀﻭﻴ ... ... .. ... .... 212 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 20 : ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟ ﺔﺒﺤﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﺴﺭﻟﺍﻭ ﺭﻭﺼﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ ... . .. ... ... .. 213 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 21 : ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟ ﺔﺒﺤﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﺴﺭﻟﺍﻭ ﺭﻭﺼﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﺢﻀﻭﻴ . .. .. . .... . 214 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 2 2 : ﺕﺎﺤﻔﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟ ﺔﺒﺤﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﺴﺭﻟﺍﻭ ﺭﻭﺼﻟﺍ ﻊﻗﻭﻤ ﺢﻀﻭﻴ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ . ... . .. ... ... ... . .... 215 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 23 : ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﺽﺭﻋ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﺏﻟﺍﻭﻘﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺢﻀﻭﻴ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ... ... ... ... ... 217 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 24 : ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﺢﻀﻭﻴ .... .. . .. ... . .. . 219 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 25 : ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻟﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﺢﻀﻭﻴ ... ... .. ... .. 221 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 26 : ﺓﺭﻭﺸﻨﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﻭﺠﺭﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺢﻀﻭﻴ ... ... .. ... ... .... 222 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 27 : ﺓﺭﻭﺸﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤ ﺢﻀﻭﻴ ... ... .. . ... ... 224 ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ 28 : ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﺢﻀﻭﻴ لﻭﺩﺠ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ .... ... .. ... .. 225

ﻘﻣ

ـ

ﻣﺪ

ـــ

أ

ﺔﻤﺩﻘﻤ

ﺀﺍﻭﺴ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺙﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺏﺒﺴﺘ ﺩﻘﻓ ،ﺩﺼﻗ ﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﻭﺃ ﺩﺼﻗ ﻥﻋ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜ ﻪﺘﻟﺎﻁﻭ ﻻﺇ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﻤ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺍﺭﺼﻨﻋ ﻕﺒﻴ ﻡﻟ ﺙﻴﺤ ،ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﺓﺭﻴﻁﺨﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻱﺩﺎﻴﺃ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺔﻌﺸﺃ ﻰﺘﺤ ،ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﻻﻭ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻻﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻻﻭ ﺔﺒﺭﺘﻟﺍ ﻻ ﻡﻠﺴﺘ ﻡﻠﻓ ،ﺔﻤﺠ ﺍﺭﺍﺭﻀﺃ ﺎﻬﺒ ﺔﺜﺩﺤﻤ ،ﺔﺤﺼﻟﺎﺒ ﺓﺭﻀﻤ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻥﺃ ﺎﻀﻴﺃ ﺩﺠﻨﻭ ﺎﻤﻜ ﺩﻌﺘ ﺎﻫﺩﺍﺩﻋﺃ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺩﻌﺒ ﺽﺭﻘﻨﺘ ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺍﻭﻴﺤﻟﺍ ﻊﺒﺎﺼﻷﺍ ﻰﻠﻋ ... ﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻩﺫﻫ لﻜ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﻲﻓ ﺽﻌﺒ ﺔﺜﻟﺎﺜ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﻕﻠﺨﻴ ﺔﻠﻜﺸﻤ لﺤ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ ،ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻲﻓ ﺏﺒﺴﺘﺘ ﺔﻠﻜﺸﻤ لﻜﻓ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺩ .... ﻲﻓ ﺵﻴﻌﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﺴﻴﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺔﻠﺤﺭ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﺒﺴﺘ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻜ لﻜﻜ ﻪﻨﺎﻴﻜ ﺩﺩﻬﺘ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﻻﺇ ﻥﺠﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﻜﻟ ،ﺔﻴﻫﺎﻓﺭ . ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﺭﺎﺜﺃ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻩﺎﺒﺘﻨﺍ ﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍﻭ لﻭﺩﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺎﻀﻴﺃﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺼﺼﺨﺘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻠ ﻴﺤ ﺙ ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺘﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻩﺭﺜﺇ ﻰﻠﻋ ﺕﺩﻘﻋ . ﺭﻤﺘﺅﻤ ﺎﻬﻟﻭﺃ ﻥﺎﻜ ﻡﺎﻋ ﻡﻠﻬﻜﻭﺘﺴﺍ 1972 ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺍﺭﻤﺘﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻪﺘﻠﺘ ﻡﺜ ، . ﺫﻨﻤﻭ ﺫ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺎﺒ ﺭﺎﺜﻴ ﺎﻬﺘﻴﺎﻤﺤﻭ ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺢﺒﺼﺃ ﻥﻴﺤﻟﺍ ﻙﻟ ،ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﺼ ﺕﻸﺘﻤﺍ ﺙﻴﺤ ،ﻊﺴﺍﻭ ﻕﺎﻁﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻪﺘﻟﻭﺎﻨﺘﻭ ﺹﺼﺨ ﺎﻤﻜ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻥﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺫﻹﺍ ﺕﺜﺩﺤﺘﻭ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺨﺄﺒ ﺕﻼﺠﻤﻟﺍﻭ ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﺭﺒ ﺓﺩﻋ ﻥﻭﻴﺯﻔﻠﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﺤﻟﺍ لﺒﺴ ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺵﻗﺎﻨﺘ ﺞﻤﺍ ... ﻼﻜﺸﻤﻟﺍﻭ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﻁﻋﺃ ﻡﻼﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍﻭ ﺕ ﺕ ﺕﺼﺼﺨ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﻴﺼﻨ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻬﻟﻭﺎﻨﺘ ﻡﺘﻭ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﻑﺤﺼﻭ ﺕﻼﺠﻤ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺍﺭ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻊﺴﺍﻭ لﻜﺸﺒ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺎ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍﻭ ﺡﺭﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻤﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﻭﻬﻓ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺱﻤﻴ ﻪﻨﻭﻜ ،ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﻡﺎﻤﻟﻹﺍ ﻥﻤ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘﻴ ﻰﺘﺤ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ . ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ لﻭﺩ ﻲﻗﺎﺒ لﺜﻤ ﺎﻬﻠﺜﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﺏﺒﺴﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺘﺎﻴﻜﻭﻠﺴ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻪ ﺩﺒﻻ ،ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﺭﺍﺩﺘ ﻡﺘﻴ ﻰﺘﺤﻭ ،ﺎﻬﻟ ﻪﺘﻠﻤﺎﻌﻤ ﺀﻭﺴﻭ ﺔﻟﻭﺅﺴﻤﻼﻟﺍ ﺓﺩﻋ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ﻲﻫ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺭﺸﻨ ﺔﻴﻠﻤﻋﻭ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻴﺒ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺭﺸﻨ ﻥﻤ ﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻥﻤﻭ ،ﺯﺭﺎﺒﻭ ﻡﻬﻤ ﺭﻭﺩﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤ لﻜ ﻡﻭﻘﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ لﺌﺎﺴﻭ ﺩﺠﻨ ﺕﺎﺴ ﺭﺸﻨ ﻲﻓ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍﻭ ،ﺎﻤﻭﻤﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻥﻜﻤﺘﻴ ﻰﺘﺤ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺩﻴﻭﺯﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺔﻤﻴﻠﺴ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﻴ ﺎﻤﻤ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻭ ﺀﺍﺭﺁ لﻴﻜﺸﺘ ﻥﻤ ﺔﻨﻤﺃ .

ب ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻌﺘﻭ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻥﻋ ﺝﺫﻭﻤﻨﻜ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺎﺸﺘﻨﻻﺍ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭ ﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻟ ﻲ ﻥﻤ ﻲﻬﻓ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﻴﺜﺄﺘ ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻲﻫ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﺌﻭﺭﻘﻤ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻪﺘﺘﺒﺜﺃ ﺎﻤﻜ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ . ﺓﺭﻜﺫﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﺭﻤﻷﺍ ﺏﻠﻁﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻴﺴﺠﺘﻟﻭ ﺇ ﻲﻫ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ لﻭﺼﻓ ﺔﺴﻤﺨ ﻰﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻜ : لﺼﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﺹﺼﺨ ﻱﺭﻭﺼﺘﻟﺍ ﺭﺎﻁﻺﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻠﻟ ﻥﻤﻀﺘ ﺙﻴﺤ ، ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻱﺭﻭﺼﺘﻟﺍ ﻲﻠﻴ : ﺎﺒﺴﺃ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺏ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻲﻓ ﺕﻠﺜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﻀﺭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺩﻴﺩﺤﺘ : ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ،ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﺭﻋ ،ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ، ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺩﻘﻓ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ : ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻫﺃ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕ ﺔﻗﻼﻌﻟ ﺓﺭﺴﻔﻤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﺭﺘﻘﺘ ﻑﻴﻜ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ،ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺒ .

ﻲﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﻟﺍ ﻡﻼﻋﻺﻟ ﻡﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﺒ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺭﺸﻨ ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺩﻭ ﻲﺌﻴﺒ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﻴﺯﻌﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﻪﺒ ﻁﻭﻨﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ لﻭﺎﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ : ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﺘﻟﺍﻭ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ . ﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺎﻨﺘ ﺎﻤﻜ ﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﺔ ﺭﺭﺤﻤ ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤ ،ﺎﻬﻟ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﻁﻐﺘﻟﺍﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟ ،ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺭﻭﻬﻅ ،ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻤﻼﻋﻹﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨ ﻁﻭﺭﺸ ،ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺭﻭﻬﻤﺠ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼ ﺭﻭﻁﺘ : ﺔﻴﻁﻐﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺌﻴﺒﻠﻟ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺜ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻗﻹﺍ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔ ﻤﻼﻋﻹﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻔﺤﺼﻟﺍ ﻲ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺎﻤ ﺭﺨﺁﻭ ،ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻪﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻭﻫ لﺼﻔﻟﺍ . ﺎﻤﺃ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻪﺼﻴﺼﺨﺘ ﻡﺘ ﺩﻘﻓ ﻟ ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤﻭ ﺔﺌﻴﺒﻠ ﻡﺘ ﺙﻴﺤ ،ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘﻭ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ لﻭﺤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﻭﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻲﻓ : ﻥﻤ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ،ﻪﺘﺎﻨﻭﻜﻤﻭ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ،ﺎﻬﻤﺎﺴﻗﺃﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﻁﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﺤﺼ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﺍﺭﻀﺃ ﻭ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃﻭ ﺎﻬﺒﺎﺒﺴﺃ ﺙﻴﺤ ﺎﻬﺘﺤﻓﺎﻜﻤ ﻕ . ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓﻭ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ لﻤﺘﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻡﻫﺃ لﻼﺨ ﻥﻤ ،ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺼﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘ ﺩﻘﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺙﻴﺤ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺎﻬﺨﻴﺭﺎﺘ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ : ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻊﻤ ،ﺕﻼﺠﻤﻟﺍﻭ ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﺎﻤﻫ ﻥﻴﻋﻭﻨ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﻘﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ،ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ

ج ﻉﻭﻨ لﻜﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻑﺎﻨﺼﻷﺍ ﻟﺍﻭﻘﻟﺍ ،ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ، ﺏ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺏﺭﻌﻟﺍﻭ ﻥﻴﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ . ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻠﻟ ﻪﺼﻴﺼﺨﺘ ﻡﺘ ﻱﺫﻟﺍﻭ لﻭﺎﻨﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ لﺜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ : ﺕﺎﺌﻓ ،ﻡﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻭ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ . ﺕﻠﻤﺘﺸﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺎﻬﻤﻴﺴﻘﺘ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺽﺭﻋ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ : ﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﺒ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻡﺠﺤ ﺔﺌﻴﺒﻟ ، ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﺏﻟﺍﻭﻘﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﺽﺭﻋ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ، ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺎﻫﺭﺸﻨ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺎﻬﺘﻨﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟ . ﺭﻴﺴﻔﺘ ﺽﻌﺒ ﺕﻨﻤﻀﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍ .

ﻝﻭﻷﺍ ﻞــــﺼﻔﻟﺍ

ﺚﺤﺒﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟاو يرﻮﺼﺘﻟا رﺎﻃﻹا

ﻻوأ : ﺔﺳارﺪﻟا ﻢﯿھﺎﻔﻣو ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا :  ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﺪﯾﺪﺤﺗ  عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﯿﺘﺧا بﺎﺒﺳأ  عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﯿﻤھأ  ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪھأ  ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﯿﺿﺮﻓ  ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﺪﯾﺪﺤﺗ  ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ضﺮﻋ ﺎﯿﻧﺎﺛ : تﺎھﺎﺠﺗﻻا ﺔﺌﯿﺒﻟاو نﺎﺴﻧﻹا ﻦﯿﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺮﺴﻔﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯾﺮﻈﻨﻟا :  ﺔﺌﯿﺒﻟاو نﺎﺴﻧﻹا ﻦﯿﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺦﯾرﺎﺗ  ﺔﺌﯿﺒﻟﺎﺑ نﺎﺴﻧﻹا ﺔﻗﻼﻌﻟ ةﺮﺴﻔﻤﻟا تﺎﯾﺮﻈﻨﻟا ﻢھأ ﺎﺜﻟﺎﺛ : تﺎﺑاﺮﺘﻗﻻا ﺔﯾﺮﻈﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ :  ﻟا ﺔﯿﻔﯿﻇﻮﻟا ﺔﯿﺋﺎﻨﺒﻟا ﺔﯾﺮﻈﻨ  ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﯿﻔﯿﻇﻮﻟا ﺔﯿﺋﺎﻨﺒﻟا ﺔﯾﺮﻈﻨﻟا بﺮﺘﻘﺗ ﻒﯿﻛ

5

ﻻﻭﺃ

:

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻭ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ

:

1

.

ﺩﻴﺩﺤﺘ

ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ

ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﻘﺒ ﻥﻋ لﺯﻌﻤﺒ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻻ ﻭﻬﻓ ،ﻪﻌﺒﻁﺒ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﺃ ﻪﻴﻓ ﻙﺸﻻ ﺎﻤﻤ ﻪﻌﻤﺘﺠﻤ . لﻋﺎﻔﺘﻴ ﺙﻴﺤ ﺍ ﻡﻭﻘﻴﻭ ،ﻡﻬﺒ ﻩﺭﺜﺄﺘﻭ ﻡﻬﻴﻓ ﻩﺭﻴﺜﺄﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﻊﻤ ﻥﺎﺴﻨﻹ ﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻪﺘﺎﻁﺎﺸﻨ ﻊﻴﻤﺠ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﺒ ﻡﻬﺘﻴﻌﻤﺒ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ،ﺔ ... ﻫ لﻜ ﺫ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻩ ﻰﻋﺩﻴ ﺩﺩﺤﻤ ﻕﺎﻁﻨ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺎﻬﺴﺭﺎﻤﻴ " ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ." ﻪﺘﺎﻁﺎﺸﻨ ﺎﻬﻴﻓ ﺱﺭﺎﻤﻴﻭ ،ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻗﻭﻠﺨﻤﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﻊﻤ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻪﻴﻓ ﺵﻴﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﺴﻭﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﺼﺎﻨﻋﻭ ﺎﻬﺘﺍﻭﺭﺜ ﺎﻤﺩﺨﺘﺴﻤ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ . ﺒﻠﻴ ﺎﻤﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ لﻜﺄﻴ ﺎﻤ لﻜﻓ لﻜﻭ ،ﺏﺭﺸﻴ ﺎﻤﻭ ﺱ ﺎﻬﻴﻓ لﻤﻌﻴﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻴﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺎﻨﺒﻟﺍﻭ ،ﻪﺘﻼﻘﻨﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ... ﻪﺴﻔﻨﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍﻭ ... ﻥﻤ ﺎﻬﻠﻜ ﺏﻜﻭﻜ ﻰﻠﻋ ﺩﺠﻭ ﺎﻤﻟ ﺎﻫﻻﻭﻟﻭ ،ﺵﻴﻌﻴ ﻥﺃ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻻ ﺎﻬﻨﻭﺩﺒ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﺘﺍﻭﺭﺜﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﺨ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﺭﺴ ﺎﻤﻟﻭ ،ﺽﺭﻷﺍ . ﻤﻭ ﻨﺫ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﺎﻤ لﻜ لﻐﺘﺴﻴ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍﻭ ،ﺔﻴﻀﺭﻷﺍ ﺓﺭﻜﻟﺍ ﺢﻁﺴ ﻰﻠﻋ ﻩﺩﻭﺠﻭ ﺔﻴﻫﺎﻓﺭﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ﺭﻤ ﻰﻠﻋ ﻻﻭﺎﺤﻤ ،ﻪﺘﺤﻠﺼﻤﻭ ﻪﺘﺩﺌﺎﻓ ﻪﻴﻓ ﻯﺭﻴ ﺎﻤﻭ ،ﺎﻬﺘﺍﻭﺭﺜﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺵﻴﻌﻟﺍﻭ . ﺔﻴﻀﺭﻷﺍ ﺓﺭﻜﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴ ﺩﺩﻋ ﻥﺎﻜ ﺙﻴﺤ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤ ﻡﻏﺎﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺓﺭﺘﻔﻟ ﺵﺎﻋ ﺩﻗﻭ ﻤ ﻥﺯﺍﻭﺘﻤ ﺎﻫﺭﺩﺼﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺎﻔﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﺨﻤﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﻙﻟﺫﻜ ،ﺎﻬﺘﺍﺭﻴﺨ ﻥﻤ ﻪﺤﻨﻤﺘ ﻥﺃ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﺘ ﺎﻤ ﻊ ﻊﻴﻁﺘﺴﺘ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠ ﻥﻤ ﺎﻬﻟﻼﻐﺘﺴﺍ ﺩﻴﻌﺘﻭ ،ﺎﻬﺴﻔﻨﺒ ﺎﻫﺭﻴﻭﺩﺘ . ﻫ ﻡﺠﺤ ﻥﻷ ﺫ ﻥﻤ لﻗﺃ ﻥﺎﻜ ﺕﺎﻴﺎﻔﻨﻟﺍ ﻩ ﻪﻠﻤﺘﺤﺘ ﻥﺃ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﺘ ﻱﺫﻟﺍ لﺩﻌﻤﻟﺍ . ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻲﻌﺴ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻰﻗﺭﺃ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻌﻤﻁﻭ ،ﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﺏﺼﻨ ﺎﻌﻀﺍﻭ ،ﺎﻴﻨﻼﻘﻋﻻﻭ ﺍﺭﺌﺎﺠ ﻻﻼﻐﺘﺴﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤ لﻐﺘﺴﻴ ﻪﻠﻌﺠ ،ﺵﻴﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﺩﺨﺘﺴﻤ ،ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻱﺃ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﻲﻟﻭﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ،ﻁﻘﻓ ﻪﺘﺤﻠﺼﻤ ﺫ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺙﺩﺤﺃ ﻙﻟ

6 ﺍﺭﻅﻨﻭ ،ﺓﺭﻭﻁﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻠﻟ ﻭ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﻟﺍ ،ﺽﺭﻷﺍ ﻥﺎﻜﺴ ﺩﺍﺩﻋﻷ ﺔﻋﺭﺎﺴﺘﻤ ﺕﺩﺍﺯ ﺩﻘﻓ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﻫ ﻥﻜﻟ ،ﺎﻬﻴﻓ ﺓﺎﻘﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺎﻔﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﻭﺭﺜ ﻑﺍﺯﻨﺘﺴﻻ ﺫ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺭﺩﻗ ﻕﻭﻔﺘ ﺭﻴﺩﺎﻘﻤﺒ ﺓﺭﻤﻟﺍ ﻩ لﺎﻤﺘﺤﻻﺍ . ﻫ لﻜ ﺫ ﻲﻓ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻩﺎﺒﺘﻨﺍ ﺕﺭﺎﺜﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻕﻠﺨ ﺍ ﺍ ﺕﺎﺼﺼﺨﺘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻩﺭﺜﺇ ﻰﻠﻋ ﺕﺩﻘﻋ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍﻭ لﻭﺩﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺎﻀﻴﺃﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟ ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺘﺅﻤﻟﺍ . ﻡﺎﻋ ﻡﻠﻬﻜﻭﺘﺴﺍ ﺭﻤﺘﺅﻤ ﺎﻬﻟﻭﺃ ﻥﺎﻜ 1972 ﻪﺘﻠﺘ ﻡﺜ ، ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺍﺭﻤﺘﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ . ﺫﻨﻤﻭ ﺫ ﺍﺭﻤﺘﺴﺎﺒ ﺭﺎﺜﻴ ﺎﻬﺘﻴﺎﻤﺤﻭ ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺢﺒﺼﺃ ﻥﻴﺤﻟﺍ ﻙﻟ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺴﺎﺴﺃ ﻲﻓ ﺩﻭﻌﻴ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺎﺒ ﺩﻴﺍﺯﺘﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﻥﻵﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻫ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻉﺎﻀﻭﻷﺍ ﺕﺭﻤﺘﺴﺍ ﻭﻟ ﻩﺩﻭﺠﻭ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺩﺩﻬﺘ ﺕﺤﺒﺼﺃ . ﻥﻴﺒ ﻙﺭﺘﺸﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻙﻟﺫﺒ ﻲﻬﻓ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻕﺎﻁﻨ ﻲﻓ ﻪﺘﺎﻁﺎﺸﻨ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺱﺭﺎﻤﻴ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﺒﻭ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﻓ ،ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺵﻴﻌﻴ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﺒﻭ ،ﻥﻴﻌﻤ ﻉﺎﻁﻗ ﻭﺃ لﺎﺠﻤ ﺎﻬﺒ ﺹﺘﺨﻴ ﻼﻓ ،ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍﻭ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﺘﻴﺎﻤﺤ ﻥﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ،ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻡﻬﺘﻭ ﻲﻨﻌﺘ ﻲﻫ لﺒ ،ﺭﺨﺁ ﻥﻭﺩ ﺹﺨﺸ ﻲﻨﻌﺘ ﻻ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ﺕﺴﻴﻟ ،ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤ ﻥﻤ ﺩﺤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ ﻥﻭﺼ ،ﺎﻫﺩﺤﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺩﻭﻬﺠﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻡﻋﺩ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻻ . ﻥﻴﺴﺤﺘﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﺓﺭﻀﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺏﻨﺠﺘ ﻲﻓ ،ﺎﻬﺘﻴﺎﻤﺤﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻥﻤﻜﻴﻭ ﺎﻬﻫﺎﺠﺘﺍ ﻪﺘﻠﻤﺎﻌﻤ . ﺔﻴﻟﺎﺨ ،ﺔﻤﻴﻠﺴ ،ﺔﻔﻴﻅﻨ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀﺒﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺄﺒ ﻪﻴﻋﻭ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻻﺇ ﻡﺘﻴ ﻻ ﻙﻟﺫﻭ ﻰﺘﺤ ،ﺙﻭﻠﺘ ﻱﺃ ﻥﻤ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺎﻘﻟﺍ لﺎﻴﺠﻷﺍ ﻕﺤ لﺒﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ﻥﻤﻀﻴﻭ ،ﺔﻴﻫﺎﻓﺭ ﻲﻓ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﻪﻟ ﻰﻨﺴﺘﻴ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ . ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻘﻨﻟﺎﻓ ،ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻯﺩﻟ ﺭﻓﻭﺘﻤ ﺭﻴﻏ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﺔﻨﻫﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺙﻭﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ . ﻩﺫﻫ ﺓﺩﺤ ﻥﻤ لﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﻰﺘﺤﻭ ﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺭﺸﻨ ﻡﺘﻴ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ،ﺎﻬﺘﺍﻭﺭﺜﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍﻭ ﺕ

7 ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻰﻠﻋﻭ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻬﺘﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻰﻠﻋ ،ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﻨﻭﻠﺘﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ . ﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺭﺸﻨ ﻲﻓ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺭﻭﺩ ﺭﻬﻅﻴ ﺎﻨﻫﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﻪﻠﺌﺎﺴﻭﺒ ﻡﻼﻋﻹﺎﻓ ،ﻲ : ﺔﻴﻋﻭﺘﻟﺍ ﺭﺸﻨ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ،ﺔﻋﻭﻤﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺭﻤﻟﺍﻭ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺏﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ لﻭﺤ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻵﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ،ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍﻭ ﺍ لﻴﻠﻘﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻠﻟ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵ . ﺭﻴﻫﺎﻤﺠ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻡﻼﻋﻺﻟ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤﻜ ﻊﻴﻁﺘﺴﺘ ﻻ لﻜﺸﺒ ،ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻯﺭﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺩﻤﻟﺍ ،ﺔﻔﻠﺨﺘﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ ،ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻥﻤ ﺔﻀﻴﺭﻋ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ ﻯﺭﺨﻷﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ . ﻓ ﻲﻓ ﺎﺒﻭﺭﻭﺃ ﻲﻓ ﺃﺩﺒ ﺎﻤ لﻭﺃ ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﻋﻹﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺃﺩﺒ ﺩﻗﻭ ﻡﻟ ﺎﻬﻨﻜﻟ ،ﺕﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟﺍ ﺓﺭﺘ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺎﺒ ﻰﻅﺤﺘ ﻥﻜﺘ ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺩﺤ ﻲﻓ ﻡﻼﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻭﺃ ﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺀﺍﻭﺴ ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ . ﻥﻜﻟ ﺎﻬﺠﻟﺎﻌﻴﻭ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺎﺒ ﻡﺘﻬﻴ ﻲﺒﺭﻐﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ لﻌﺠ ،ﻕﻠﻘﻤﻭ ﺕﻔﻠﻤ لﻜﺸﺒ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﺯﻭﺭﺒ ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻭ ﺔﻴﺩﺠ ﺭﺜﻜﺃ ﻭﺤﻨ ﻰﻠﻋ . ﻤﺘﻫﺍ ﻯﻭﺩﻋ ﺕﺩﺘﻤﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻊﻤﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﻲﺒﺭﻐﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻡﺎ ﺎﻀﺒﺃ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ . ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﻭ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺍﺭﻭﻁﺘ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺩﺤ ﺙﻴﺤ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻴﻟﺎﺤ ﺕﺤﺒﺼﺃﻭ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ لﻭﺎﻨﺘ ﻰﻟﺇ ﺭﻘﺘﻔﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺩﻌﻟﺍ ﻲﻓ ـ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﺘﺒﺎﺜ ﺏﺍﻭﺒﺃﻭ ﺔﻴﻋﻭﺒﺴﺃ ﺕﺎﺤﻔﺼ ﺹﺼﺨﺘ ـ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴ ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤﻭ ﺎﻫﺎﻴﺎﻀﻗ ﺔﻴﻁﻐﺘﺒ ﻡﺘﻬﺘﻭ . لﻤﻌﻴﻭ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘ ﻪﺘﺎﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﺘ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺔﻋﺎﻁﺘﺴﺍ ﻲﻓﻭ ﺜﻷﺍ ﺭﺎﻬﻅﺇ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺯﻴﻔﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﺭ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻌﻴﺠﺸﺘﻭ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻊﻓﺩ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻁﻴﺴﺒ ﺔﻴﺩﺭﻓ ﺕﺎﻓﺭﺼﺘ ﻪﻜﺭﺘﺘ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻊﻨﺼ ﻲﻓ ﻉﻭﻤﺴﻤ ﻱﺃﺭ ﻪﻟ ﻥﻭﻜﻴﻓ ،ﻥﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﻭﻘﺒ ﻡﻬﺌﺍﺭﺁ لﺎﺼﻴﺇﻭ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ .

8 ﻟﺍ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭﻤ ﻯﺭﺒﻜ ﻥﻤ ﻲﻫ ،ﺔﻴﻤﻼﻋﺇ ﺔﻠﻴﺴﻭﻜ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍﻭ ﺎﻤﺎﻫ ﺍﺭﻭﺩ ﺏﻌﻠﺘ ﻲﻬﻓ ،ﻡﺎﻌ ﺎﻤ ﺀﺍﺭﺠ ﻥﻤ ﺭﺸﺎﺒﻤ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺎﻬﻠﻓ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ،ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻬﻔﻤ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﺎﺒﺨﺃ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺘﺴﺘﺘ ﺎﻤ ﻭﺃ ﻩﺭﺸﻨﺘ . ﻡﻼﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘﺘﻭ ﺢﻤﺴﺘ ﺔﻋﻭﺒﻁﻤ ﺎﻬﻨﻭﻜ ،ﺔﻴﺌﺭﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻋﻭﻤﺴﻤﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻲﻓﻭ ،ﺎﻬﺘﺀﺍﺭﻗ ﺕﻗﻭ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘﻴ ﻥﺄﺒ ﺉﺭﺎﻘﻠﻟ ﺀﺎﺸﻴ ﺎﻤ ﺕﻗﻭ ﺎﻬﻨﻴﻤﺎﻀﻤ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻹﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻥﻤ ﻪﻨﻜﻤﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺹﺭﻓ . ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻗﺭﻁﺘﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺎﻤﻜ ﻲﻤﻠﻋ لﻴﻠﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻜﺒﺎﺸﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺩﻘﻌﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ . ﺔﻘﻴﻗﺩﻟﺍ لﻴﺼﺎﻔﺘﻠﻟ ﺽﺭﻌﺘﺘ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁﺒ ﻲﻫﻭ ﺨﺃﻭ ،ﺔﺒﻬﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻊﻤ ﻕﻔﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍ ﺱﻜﻌﺒ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ لﻴﻭﻁﺘﻟﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺎﻫﺭﺎﺒ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ . ﺕﻼﻜﺸﻤ ﺔﻴﻁﻐﺘ ﻲﻓ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﻕﻭﻔﺘﺘ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ لﻌﺠ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻤﻜ ،ﻁﻴﺴﺒﺘﻭ ﺭﻴﺴﻔﺘﻭ ﺡﺭﺸ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻜﺒﺎﺸﺘﻤﻭ ﺓﺩﻘﻌﻤ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻥﻷ ﺍﺭﻅﻨ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﺎﻬﻨﺃ ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ لﻜﺸﻟﺎﺒ ﺎﻫﺩﺍﺩﻋﺇ ﺽﺭﺘﻔﻴ ﻡﺎﻗﺭﺃﻭ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ،ﺔﺼﺼﺨﺘﻤ ﺕ لﻭﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﺎﻘﺘﻟﺍ لﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ،لﻭﻁﺃ ﺔﻴﻨﻤﺯ ﺓﺩﻤ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺕﻔﻠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻋ ﻑﺤﺼﻠﻟ ﺏﺴﻨﺃ . ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤ ﻲﻗﺎﺒ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻐﻜ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍﻭ ﻡﻠﺴﺘ ﻡﻟ ﻥﻤ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺀﺍﻭﺴ ،ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺨﺃ ﺓﺭﻭﻁﺨﺒﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺭﺸﻨ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤﺒ ﻲﻫﻭ ،ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻭﺃ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻤﻬﻤ ﺎﻬﻘﺘﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺫﺨﺄﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﺒﺠﺍﻭ ﻥﻤﻓ ،ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﺒﻭ ،ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤ ﻟﺫﺎﺒ ،ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﻭﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍﻭ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺎﺒ ﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺩﻭﺯﺘ ﻰﺘﺤ ﺎﻫﺩﻭﻬﺠ ﻰﺼﻗﺃ ﺔ ﺀﺍﺭﺁ لﻴﻜﺸﺘ ﻥﻤ ﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘﻴ ﻰﺘﺤ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﺎﻫﺭﺎﻁﺨﺃ ﻱﺩﺎﻔﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﺎﻬﺒ ﺭﻀﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺏﻨﺠﺘﻭ ﺎﻬﻫﺎﺠﺘ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻉﺎﺒﺘﺇ ﻥﻤ ﻪﻨﻜﻤﺘ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ لﻭﺤ . ﺎﻬﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﻓ ﻥﻴﺎﺒﺘﺘ ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﻥﻤ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘﻓ ﻪﻨﻤﻭ ،ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻥﻭﺩ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟ ﺙﻴﺤ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻲﻫ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺌﻭﺭﻘﻤ ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ لﻌﻟﻭ ،ﻯﺭﺨﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻴﺭﺠ

9 ﺔﻨﺴ ﺭﺨﺍﻭﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﺤﺴ ﻎﻠﺒ 2009 ،ﺔﺨﺴﻨ ﻥﻭﻴﻠﻤ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﺍﺅﺴ ﺎﻨﻴﺩﻟ لﻜﺸﺘﻴ ﻕﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻭ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ : ﻼﻜﺸﻤ ﺞﻟﺎﻌﺘ ﻑﻴﻜ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕ ؟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺤﺘ ﺝﺭﺩﻨﺘﻭ : 1 -ﺎﻤ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻡﺠﺤ ؟ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﺒ 2 -ﻼﻜﺸﻤ ﺔﻴﻁﻐﺘ ﻲﻓ ﺎﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﺏﻟﺍﻭﻘﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕ ؟ 3 -ﺎﻨﺘ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻲﻫ ﺎﻤ ﻻﻭ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺕﺎﺠﻟﺎﻌﻤ ﻲﻓ ؟ 4 -ﻑﻗﻭﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻩﺫﺨﺘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ؟ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤ ﻲﻓ

2

.

ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ

ﻡﺘﺘ ﺙﺤﺒ ﻱﺃ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﺇ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﻯﺭﺨﺃﻭ ﺔﻴﺘﺍﺫ ﺏﺎﺒﺴﻷ . ﻭ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ لﺜﻤﺘﺘ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻲﻓ :

 ﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻹﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔ ﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤﻟ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘ . ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘﻓ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺎﻤﺃ :  ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺕﺎﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺎﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺀﺍﺭﺜﺇ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ .  ﻭﺃ ﺔﻴﻓﺎﻜ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺎﻬﻜﺭﺍﺩﺘ ﺔﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻠﻟ ﻰﻨﺴﺘﻴ ﻰﺘﺤ ﺕﺩﺠﻭ ﻥﺇ ﺹﻘﻨﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ،ﺹﺌﺎﻘﻨ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ .

10

3

.

ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ

ﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻯﺭﺨﺃﻭ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻉﻭﻨﺘﺘ لﺜﻤﺘﺘﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟ ﻲﻓ :

 ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻴﺤﻭﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻭﻫﻭ ﻻﺃ ،ﻪﺘﺍﺫ ﺩﺤ ﻲﻓ لﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺼﺤ ﺫﺨﺄﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤﻭ ،ﺭﺸﺒﻟﺍ ﻲﻨﺒ ﻪﻴﻓ ﺵﻴﻌﻴ لﻅ ﻲﻓ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺙﺤ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺎﻨﺘﻗﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﻁﺨﻟﺍ .  ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺎﻫﺭﺜﻜﺃﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﺭﺒﻜﺃ ﻥﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﺼﻭﺼﺨﻭ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﻴﺜﺄﺘ .  ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺓﺭﻭﺭﻀﻭ ،ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﺩﺭﻓ لﻜ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ﺎﻬﺘﻴﺎﻤﺤﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻥﻭﻜ ﺎﺴﺴﺅﻤ ﺓﺩﻋ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺄﺒ ﻪﻴﻋﻭ ﺕ ﺼﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ، ﺤ ﺎﻫﺍﺩﺤﺇ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎ .

4

.

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ

ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﺩﻬﺘ :

 ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﻑﺼﻭ .  ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﺒ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻡﺠﺤ ﺔﻓﺭﻌﻤ .  ﻴﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺎﻬﻤﺩﺨﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﺏﻟﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟ ﺎﻬﺘﻴﻁﻐﺘ ﻲﻓ ﻲﻤﻭ .  ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺎﻬﻟ ﻕﺭﻁﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻡﻫﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤ .  ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻩﺫﺨﺘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ .

5

.

ﻴﻀﺭﻓ

ﺕﺎ

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ

ﻼﻜﺸﻤﺒ ﻲﻤﻼﻋﻹﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺩﻴﺍﺯﺘ ﻕﻠﻘﻤﻭ ﺕﻔﻠﻤ لﻜﺸﺒ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﺯﻭﺭﺒ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕ ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺎﻬﻴﻟﻭﺘ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺎﺼﻭﺼﺨﻭ ،ﻡﻼﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺎﻫﺎﻴﺎﻀﻗﻭ

11 ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺎﻬﻬﺠﺍﻭﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻜﻟ ،ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﻬﻅ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ لﻌﺠ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﺍﺭﺠ ﺔﻓﺎﻜ ﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﺘ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺎﻫﺎﻴﺎﻀﻗﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﺎﻬﻤﺎﻤﺘﻫ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﻡﺘ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘ ﺀﻭﻀ ﻲﻓﻭ ﻪﻨﻤﻭ ،ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤﻭ : ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺩﻴﺍﺯﺘﻴ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﺒ . ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺤﺘ ﺝﺭﺩﻨﺘﻭ : 1 . ﻻﺍ ﻥﻤ ﺭﺩﻘﺒ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻰﻅﺤﺘ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﻡﺎﻤﺘﻫ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﺎﻬﻟ . ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤ ﺓﺩﻋ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﻡﺘﻴﻭ : ﺃ ﺔﻔﻴﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﺎﻬﻠﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺤﺎﺴﻤﻟﺍ . ﺏ - ﺔﻔﻴﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﻊﻗﻭﻤ . ﺕ - ﻡﺠﺤﻭ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﻥﻭﻟﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻥﻴﻭﺎﻨﻌﻟﺍ . ﺙ - ﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟ ﺔﺒﺤﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﺴﺭﻟﺍﻭ ﺭﻭﺼ . ﺝ - ﺔﻔﻴﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﺭﺸﻨ ﺭﺍﺭﻜﺘ 2 . ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟ ﺎﻬﺘﻴﻁﻐﺘ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻔﻴﺤﺼ ﺏﻟﺍﻭﻗ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘ . 3 . ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻫ ﺎﺨﻟﺍﻭ ﺙﻭﻠﺘﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﺒ ﺔﺼ . ﻥﻴﺭﺸﺅﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﻡﺘﻴﻭ : ﺃ ﺔﻟﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻉﻭﻨ ) ﺏﻘﺜ ،ﻑﺎﻔﺠﻟﺍ ،ﺭﺤﺼﺘﻟﺍ ،ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ ،ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺙﻭﻠﺘ ،ﻥﻭﺯﻭﻷﺍ ... ﺦﻟﺍ .( ﺏ - ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻑﻨﺼ ) ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ ،ﺔﻴﻠﺤﻤ .(

12 4 . ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺫﺨﺘﺘ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﺎﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﺎﻔﻗﻭﻤ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟ ﺎﻬﺘﺠﻟ . ﻥﻴﺭﺸﺅﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﻡﺘﻴﻭ : ﺃ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ) ﺩﻴﻴﺄﺘ ،ﺭﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍ ،ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤ ﺩﺎﻘﺘﻨﺍ ،ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ... ﺦﻟﺍ .( ﺏ - ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻩﺎﺠﺘ ﺔﻔﻴﺤﺼﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤ ) ﻲﺒﻠﺴ ،ﻲﺒﺎﺠﻴﺇ .(

6

.

ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ

ﻋ ﺙﺤﺒ لﻜ ﻥﺇ ﺔﻗﺩﺒ ﺎﻫﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻲﻤﻠ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﺏﻨﺠﺘﻴ ﻰﺘﺤﻭ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎﺒ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺱﺒﻠﻟﺍﻭ ﺽﻭﻤﻐﻟﺍ لﺍﺯﻴ ﻰﺘﺤ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻰﻨﻌﻤ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺄﺒ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ . ﺎﻬﻌﺒﺘﻴﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍﻭ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻤ ﺢﻀﻭﺘﺘ ﻲﻜ ﻡﺘﻴ ﻙﻟﺫ لﻜﻭ ﻨﺇ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺔﻘﺤﻼﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟ ﻩﺯﺎﺠ . ،ﺎﻬﻟ ﺓﺎﻁﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ لﻭﺎﺤﻨﺴ ،ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺓﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤ لﻜﻟ ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺩﺩﺤﻨ ﻡﺜ .

1.6

.

ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ

1

(

ﺔـﻐﻟ

" ﺭﺫﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ لﺼﻷﺍ ﺩﻭﻌﻴ " ﺃﻭﺒ " ﻪﻨﻤﻭ " ﺃﻭﺒﺘ " لﺯﻨﻭ لﺤ ﻱﺃ ﻭ ﻡﺎﻗﺃ ... لﺯﻨﻤ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺔﺌﻴﺒ ﻪﻨﻤ ﻡﺴﻹﺍﻭ ". ) 1 ( ﻙﻟﺫﺒﻭ ،ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﻭﻠﺤﻟﺍ ﻭﺃ لﻭﺯﻨﻟﺍ ﻲﻨﻌﺘ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﺩﺠﻴ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻠﻟ ﻊﺒﺘﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﻪﻟﻭﺯﻨﻟ ﺍﺭﻘﺘﺴﻤ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻩﺫﺨﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺯﺎﺠﻤ ﻕﻠﻁﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻰﻠﻋ ﻱﺃ ،ﻪﻟﻭﻠﺤﻭ : ،لﺯﻨﻤﻟﺍ ﻥﻁﻭﻤﻟﺍﻭ ﻹﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﻊﺠﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ، ﻪﺸﻴﻋﻭ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﻪﻴﻓ ﺫﺨﺘﻴﻓ ﻥﺎﺴﻨ . ) 1 (

:(1) بﺎﺠﺣ ﺮﯿﻨﻣ ﺪﻤﺤﻣ : ﺎﻀﻗ ﺔﺌﯿﺒﻟا ﺔﯾﺎﻤﺣو ثﻮﻠﺘﻟا ،ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺮﺠﻔﻟا راد ، ﻲﻣﻼﺳإ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ ﺔﺌﯿﺒﻟا ﺎﯾ 1999 ص ، 11 .