النظام القانوني لممارسة الأنشطة المنجمية في الجزائر

0

سبايلا يللايجلا ةعماـج

-سابعلب يديس

ةطشنلأا ةسراممل ينوناقلا ماظنلا

رئازجلا يف ةيمجنملا

:ثحابلا دادعإ

:فارشإب

دوـمـحم نودرـس

.أ

دمـحم يـلادوــب /د

ةشقانملا ةنجل

أ ،دمحأ ديس دومص /د

...سابعلب يديس ةعماجب "أ" رضاحم ذاتس

اسيئر

دوب /د.أ

ا

لا ذاتسأ ،دمحم يل

...سابعلب يديس ةعماجب يلاعلا ميلعت

و افرشم

ررقم

وق يبرغم /د

ةديعس ةعماجب "أ" رضاحم ذاتسأ ،ردي

...

اوضع

أ دمحم ديرل /د

ح

رضاحم ذاتسأ ،دم

"

أ

"

ةديعس ةعماجب

...

اوضع

ةيعماجلا ةنسلا

2015

/

2016

1

هإ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ءاد

،اهاعرو اهرمع يف للها لاطأ ةيلاغلا يمأ ىلإ

،امهب ارب ينلعجا مهللا ،هاعو للها هظفح زيزعلا يبأ ىلإ

،ءلاأو ليبسلس ،باحر ،ماسح ،ةجيدخ ،يئانبأ يتجوز ىلإ

عيمجو يتاوخأو يتوخإ ىلإ

أ

،مهئانب

،ءاـقدصلأاو ةبحلأا ىلإ

.عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ ،ءلاؤه عيمج ىلإ

محم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

دو

2

ريدقتو ركش ةملك

ةلاسرلا هذه ىلع فرشملا دمحم يلادوب روتكدلا ذاتسلأا ىلإ ليزجلا ركشلاب مدقأ

،ةريثكلا هتلااغشنا مغر ،نيمثلا هتقو نم ءازج لذب يذلا

ب

و تاظحلاملا ميدقت

تاهيجوتلا

دادعإ لجأ نم

و اهمامتاو ةيملعلا ةلاسرلا هذه

و ةلح نسحأ يف اهجارخإ

ـف ،اهتشقانم

كل

.كاعرو للها كظفح ، يذاتسأ اي ،مارتحلااو ريدقتلا ليمج ينم

يبرغم /د اهئاضعأو دومص /د ةشقانملا ةنجل سيئر ىلإ ليزجلا ركشلاب مدقتأ امك

رقل مهتقو نم ءزج صيصختو ،ةلاسرلا هذه ةشقانم مهلوبقل ديرل /دو

إو اهتءا

ءادب

تاهيجوتلاو تاظحلاملا

.

.نيمرتحملا يتذتاسأ مكل لايزج اركشف

رصقم نوكأ لا ىتحو

ا

يللايج ةعماجب ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك مقاط لك ركشأ

مل نيذلا سبايلا

أ

جستلا لجأ نم ةيلكلا هذه يامدق تئطو ذنم اريخ لاإ مهنم عمس

ي

ل

هذه ةشقانم ةياغ ىلإ مولع هاروتكد يف

.ينازولا دمحم ركذلاب صخأو ،ةلاسرلا

متمدو اعيمج مكيف للها كرابف

يف

ملعلا ةمدخ

.

محم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

دو

3 تارصتخملا ةمئاق يندملا نوناقلا :م ق يراجتلا نوناقلا :ت ق .ةيمجنملا تاكلتمملل ةينطولا ةلاكولا : م م و و ج و و ةيمجنملا ةبقارملاو ايجولويجلل ةينطولا ةلاكولا : م م ةيمجنملا تاطاشنلل ةينطولا ةلاكولا : م ن و و رئازجلل ةيجولويجلا ةحلصملا ةلاكو : ج ج م و ةيداصتقلاا ةيمومعلا ةسسؤملا :إ ع م يراجتلاو يعانصلا عباطلا تاذ ةيمومعلا ةسسؤملا :ت ص ع م ةطلتخملا تاكرشلا :إ م ش داصتقلاا رامثتسلاا ريوطتل ةينطولا ةلاكولا :إ ت و و رامثتسلال ينطولا سلجملا :إ و م .يمجنملاو يجولويجلا ثحبلل ينطولا ناويدلا :م ج ب و د .ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا :ر ج ANPM : Agence National de Patrimoine Minier.

4

ـــم

ق

ـــ

ـــــ

مد

ــ

ة

5 ةمدقم ربتعت نةةماوع نم نةةماةةع نةةثمت اةةمن ،ةةةيعيبيلا ااورثلا م أ نيب نم ةةةيمجنملا ةورثلا ااي ي ددحت نيناوق امل انةةةةس ايح ةةةةةصا ةيانع امب نودلا انع تلذلو يعانةةةةصلا جاتنلإا نم ةيمجنملا ةورثلا ا ريتاةةةةسد يس اربتعا نودلا نم ا ريغ رغا جلاو ،امل،غتةةةةسا ت،م ا ةداملا صن يس ءاج ايح ةينيولا ةعومجملا ام لمت يتلا 17 روتةةةةةةةسد نم 1996 1 " ةي لملا .ةينيولا ةعومجملا تلم ي ةماعلا ةيندعملا ااورثلاو ،ةقايلل ةيعيبيلا دراوملاو ،علاقملاو ،مجانملاو ،ضر ا نياب نمشتو ةينيولا ت،م ا قيانم فلت م يس ،ةيحلاو ةيعيبيلا ااباغلاو ،هايملاو ،ةيرحبلا ،"... امأو ةيةةشن ا ةةةسراممب قلعتي عيرةةشت نةةس يس اريث ا ل ت رغا جلا ن س ةيعيرةةشتلا ةيحانلا نم ةنس عوضوملا اذ يس نوناق نوأ ردص ايح ،ةيمجنملا 1984 قلعتملا نوناقلا ىمسم احت ةيمجنملا ةيةةةشن اب 2 ا ةيةةةشن ا ةةةةسرامم انا خيراتلا اذ نبقو ، ما ح عةةةض ت ةيمجنمل يةةةةةسنر لا نوناقلا 3 مل اقبي ا يلع صن ه دعبو هنأ ريا ،ن،قتةةةةةسلا ةادا يرغا جلا عرةةةةةشملا رم ا رودةةةةةةةص 73 / 29 يس خرؤملا 05 / 07 / 1973 نمعلا ءاغل ب يةةةةةةةضاقلا ب ااعيرةةةةةةةشتلا ةنةةةةةةةس نم ءادتبا ةيةةةةةةةسنر لا 1975 4 نوناقلا ءاج ةورثلا هذمل ينوناق رايإ بايا نظ يسو ا اب قلعتمل اذ مظني يعيرةةشت صن رغا جلل راةةص يلاتلابو ،بار لا اذ دةةسل ةيمجنملا ةيةةشن ةيمجنملا ةيةةةةةةشنال مظنملا نوناقلا نيب قر ي يرغا جلا عرةةةةةةشملا نأ مولعمو ،ممملا عايقلا ةيةةشن ا نم هذ نم ء ج ا رابتعاب ةةةصا ة ةةصب ااقرحملل مظنملا نوناقلاو ةماع ة ةةصب تلا بابةةةةةةسأ دوعتو ،ةيمجنملا نم رغا جلا يس ي نلا فاةةةةةةشت اب اأدب ةي يرات ةي ل ىلإ ةقر نيب ااضوا م نحم ةيرغا جلا ءارحصلا ا دعب احبصأ يتلاو ،ةيرامعتسلا ةرادلإا فري بةةةةةةصأ تلذبو ،نايسإ اايقا تا يس اريب ا يح اذ أ يتلاو ينيولا ريرحتلا ةمبجو اةةةةةةسنرس 1 -روتسدلا يس خرؤملا يرغا جلا 28 / 11 / 6 199 . 2 نوناقلا 84 -06 يس خرؤملا يس خرؤملا 07 / 01 / 984 1 .ةيمجنملا ةيشن اب قلعتملاو 3 يس خرؤملا رم ا بجومب نمعلا نا 14 / 04 / 1943 .ةيقيبيتلا هصوصنو 4 نوناقلا ن،قتسلا ةادا ردص دقل 62 / 157 خرؤملا 31 / 12 / 1962 مي نا يذلاو ر آ راعشإ ىلإ ديدمتلا ىلإ فد ةياا ىلإ ذسانلا عيرشتلا نوع مل 31 / 12 / 1962 ةنس يسو هنأ ريا ، 1973 رم ا ردص 73 / 25 يس خرؤملا 05 / 07 / 1973 نوناقلا ءاغلإ نمضتي 62 / 157 خرؤملا 31 / 12 / 1962 ىلإ ذسانلا عيرشتلا نوع مل ر آ راعشإ ىلإ ديدمتلا ىلإ يمارلاو ةياا 31 / 12 / 1962 .

6 ةيمجنملا ةيشن ا يقاب نع نص نم ااقورحملا عايق نمشت ل عوضوملا اذ يس انتساردس ، .ةلقتسم ةسارد ىلإ جاتحي يتلا ااقورحملا عايق ،اقولا تلذ يس ةعبتم انا يتلا ةيجولويديلإا قسو ةيمجنملا ةيةةةةةةةشن ا نوناق ءاج دقل نملا انبت رغا جلا نأ مولعمس فصتنم ذنم يداصتقا ماظن ي ارتشلا جم ا ،اانيتسلا نأ ري انينامثلا ةيادب بجومب اءاج يتلا ىلو ا ةل يملا ةداعإ وأ ااح،ةةةصلإاب ىمةةةسي ام اسرع ا نو ا يةةةسام لا يي ملا 5 ةيمجنملا ةيةةةشن ا مةةةسق هنأ نوناقلا اذ يمي ام م أ نا تلذلو ، صي رتلا رصحو ،يمجنم ن،غتساو يمجنم احب ىلإ ب ري ولا يس يمجنملا احبلا ةسرامم ا داوملا مةةةةةةةسق ام ،مجانملاب فل ملا اذ ىلع بترو ني نةةةةةةةص ىلإ امتيم أ بةةةةةةةسح ةيندعمل فنصلا داوم نأ امم أ جغاتنلا نم ةعومجم فينصتلا نو ا ةرداص ةص ر بجومب نغتست فنةةةةةصلا داوم امأو ،يقس ةيمومعلا ااةةةةةسةةةةةسؤملل نمتو مجانملاب فل ملا ري ولا نع يناثلا اةةسةةسؤمل ةيولو ا اميس ىيعتو ايميلقإ صت ملا يلاولا ةةةص رل عةةض تس يو ،ةيمومعلا ا ودب صا لا رمثتةةسملا رةةصحو يمومعلا رمثتةةسملل اريب امامت ا ىيعأ نوناقلا اذ نأ احةةضاو ةسر لاو ءانبلا يس ةلمعتةةةةةةةسملا ةي ل لا ريا داوملا ي و ةيم ا ةليلقلا ةيندعملا داوملا يس احأ دقس يغابجلا بناجلا يس امأو ،اق،يإ يبنج ا رمثتةةةةةةسملا نوانتي ملو ،فةةةةةةصرلاو ع ن ىل ةداملا تلذ دعب يتلتل ،بوات او موةةةسرلاو بغارةةةضلاب ةقلعتملا ةينوناقلا صوةةةصنلا 140 نم ةنةةةسل ةيلاملا نوناق 1988 6 يتلاو ةيندعملا داوملا جار تةةةسا ىلع ةةةةضور ملا ةواتلإا مظنتل ةيةةةضر ا ةعيقلا تلامل عسدت يتلا ةيراجيلإا ةميقلا نثميو اباث نو ا ،نيرةةةصنع يس امتلعج ملا ةيراجتلا ةميقلا نم ةنيعم ةبةةةسن نثميو ريغتم يناثلا رةةةصنعلاو ،علقملا وأ مجنملا اميلع ماق ةجر تسملا داوملل . ينبت اميةةس لو اانيعةةستلا عليم يس ةيرغا جلا ةيداةةصتقلا ةحاةةسلا يس ااريغتلل ارظنو نيدعت مت ،ةيداةةصتقلا ةيمومعلا ااةةسةةسؤملا ةيل،قتةةسا راي ل يرغا جلا عرةةشملا لا اذ نوناق 5 نوناقلا 80 / 11 يس خرؤملا 13 / 12 / 1980 و يسام لا يي ملا نمضتملا 80 -84 . 6 نوناقلا 87 / 20 يس خرؤملا 23 / 12 / 1987 ةنسل ةيلاملا نوناق نمضتملا 1988 اءاج دقل ، ةداملا هذ ما ح اقيبيت ةداملا 138 سأ يتلاو س عسد يأ ،ةيمومعلا ت،م اقؤملا نغشلا قوقح و و ممم أدبمل ا اباث نو ا نيرصنع نم ةواتإ ةققحملا حابر ا نم ةبسن ريغتملا رصنعلا نثميو ،ةيمومعلا ت،م اقؤملا نغشلا نو ا رصنعلا نثمي ريغتم يناثلاو .

7 ةنةةةةةةةس ةيامن يس 1991 7 داوم ىلإ ةيندعملا داوملا ميةةةةةةةسقت ىلع نيدعتلا اذ صن ايح ، يس ةيجيتارتةةةةسلإا ةيندعملا داوملا ن،غتةةةةسا رةةةةصحو ،ةيجيتارتةةةةسإ ريا داومو ةيجيتارتةةةةسإ ،نيميقملا نيرمثتسملل ةيجيتارتسلإا ريا داوملا ن،غتسا تسو ةينيولا ةيمومعلا ااسسؤملا نم ام مميس رسوتت ةيبنجأ صا ةةةةشأ عم ة ارةةةةش دقع ماربإ يس قحلا ةيمومعلا ةةةةةسةةةةسؤملل دعب يتليل ،يمجنملا ياةةةةةةشنلا ةةةةةةةسراممل ةيرورةةةةةةضلا ةينقتلاو ةيلاملا يورةةةةةةشلا تلذ صنلا يقيبيتلا 8 .ةيمجنملا ةيشن ا ةسرامم يورش ةديدجلا ةحرملا قسو ةقدب ددحيل اقلا اذ نايرس نم نيتيرشعلا ةبارق دعبو يتلا ةيسايسلاو ةيداصتقلا ااريغتلل ارظنو نون جمنملا ينبت ةيمتح ، ي ارتةةةةةةةشلا ماظنلا يوقةةةةةةةس ،ةيلودلاو ةينيولا نيتحاةةةةةةةسلا امتسرع يتنةةسل ةيروتةةسدلا ا،يدعتلاو يبنج ا رامثتةةسلا ةرورةةض ،يلامةةسأرلا 1989 و 1996 نا ابو نوناقلا اذ يس رظنلا ةداعإ ةيرغا جلا ةلودلا ىلع اما ل ةنةةس يس رمظ نع ل 2001 نوناق نوناقلا و و يمجنملا ياةةةةةةةشنلا مظني ديدج 01 / 10 مجانملا نوناق نمةةةةةةةضتملا 9 مةةةةةةةسق دقلو ، ةيةةةةةشنأو يمجنملا احبلا ةيةةةةةشنأ لام نيمةةةةةسق ىلإ ااياةةةةةشنلا هذ يرغا جلا عرةةةةةشملا ،يمجنملا ن،غتسلا ام و نيتلحرم ىلإ يمجنملا احبلا مسقو اش تسلاو يمجنملا بيقنتلا ف ،يعانةةصلا يمجنملا ن،غتةةسلا ي و ماةةسقأ ةةةسم ىلإ يمجنملا ن،غتةةسلا مةةسقو ،يمجنملا عمجلاو مللا ةيةةشنأ ،يسرحلا يمجنملا ن،غتةةسلا ،يةةسوتملاو ريغةةصلا يمجنملا ن،غتةةسلا .ةراجحلا علاقمو مجانملا ن،غتسا ،ةيندعملا داوملل دنةةةةسلا ي و يرغا جلا عيرةةةةشتلا يس ةسورعم ن ت مل ةديدج ةر ب نوناقلا اذ ءاج ام يمجنملا ااياةةشنلا ةةةسراممل ةليةةسو يمجنملا ة ،يلاولا امملةةسي يتلا ةةةص رلا ىلإ ةساةةضلإاب نم راجيلإاو ن رلا ،نيوحتلا وأ ن انتلل نباق و و ةيراقع ةينيع اقوقح دنةةةةةةةسلا اذ بتريو ذو ،نيابلا يرغا جلا عرشملا نأ ريا ،دنسلا اذ ادمتعا يتلا ةنراقملا ااعيرشتلاب ةوسأ تل ،ةنراقملا ااعيرةةةةشتلا مظعم هب ذ لت مل ام و و ن رلل ،باق دنةةةةسلا اذ نعج ىلإ تلذ واجت أدبم ىنبت ايح يبنج ا رمثتةةسملل اعةةساو بابلا يرغا جلا عرةةشملا تس دقس بر أ ةمج نمو 7 نوناقلا 91 / 24 يس خرؤملا 06 / 12 / 1991 نوناقلل ممتملاو ندعملاو 84 / 06 خرؤملا 07 / 01 / 84 19 قلعتملاو .ةيمجنملا ةيشن اب 8 -لا يذي نتلا موسرم 93 / 191 يس خرؤملا 04 / 08 / 1993 احبلا نامعلب قلعتملا .امل،غتساو ةيندعملا داوملا نع 9 نوناقلا 01 / 10 يس خرؤملا 03 / 07 / 2001 مجانملا نوناق نمضتملاو .

8 قي يذلا ييمتلا مدع رمثتس ملاو صا لا رمثتس ملاو يمومعلا رمثتس ملا نيب ةقر تلا مدعب يض بتو ،يبنج ا رمثتسملاو ينيولا ي يذلا ةماقلإا يرش ىن .أدبملا اذ ىلع ءانثتسا ربتع ةلا ولا ام نيتيمجنم نيتلا و يرغا جلا عرةةةةةشملا لةةةةةشنأ دقس يةةةةةسةةةةةسؤملا بناجلا يس امأو ةلا ولاو ةيمجنملا اا لتمملل ةينيولا اممحنم ناتللا ةيمجنملا ةبقارملاو ايجولويجلل ةينيولا ةيمجنملا اادنسلا نم ناجم يس ةعساو اايح،ص اممحنمو ةلقتسملا ةيرادلإا ةيلسلا ة ص ةيمومعلا اامد لا ضعب ميدقت ىلإ ةساةةةضلإاب ،ةيمجنملا ةيةةةشن ا ىلع ةباقرلاو فارةةةشلإاو .ةنراقملا ااعيرشتلا مظعم هنبتت مل ام اذ و صوصنملا تلت ا واجت ة حم ةيغابج اا ايتما نوناقلا اذ نمضت دقلو اميلع يس نوناق رامثتسلا ريويت 10 ،ينمملا ياشنلا ىلع مسرلا نم مجانملا عايق يس رمثتسملا ى عأ ايح ، اادعملل ةبةةةةةةةسنلاب ةساةةةةةةةضملا ةميقلا ىلع مةةةةةةةسرلا ،ةي لملا نقنب ةقلعتملا ةيراقعلا موةةةةةةةسرلا وتةةسملا اا يمجتلاو ةبيرةةض لةةشنأو ن،غتةةسلا بغارةةض ن و ،اميلع ةي رمجلا موةةسرلاو ةدر ةيمجنملا حابر ا ىلع ةبيرضلا ي و ةديحو ، داوملا جار تسا ةواتإ ىلع ااضي ت نم ام نيب حوارتت ،ةيندعملا 30 و 50 .ةضور ملا ةواتلإا ةميق نم ةغاملاب نج ا رمثتةةسملا ىلإ يرغا جلا عرةةشملا ةرظن اريغت دقل ةنةةس نم ةيادب يب 2009 ايح ، ةدعاق ضرس مت 51 -49 رمتةةةةسملا عم تيرةةةةشلا ينيولا رمثتةةةةسملل نو ي نلب يةةةةضقت يتلاو ة رةةةةةةةشلا نامةةةةةةةسأرل ةيبلاأ يبنج ا ي واجت 51 ىلع ةلودلل ةع ةةةةةةةشلا قح ريرقت ،ةغاملاب نظ يسو ،يمومعلا رمثتةةةسملا عيجةةةشت ةر س رومظو ،ن انتلا وأ عيبلا ةلاح يس اارامثتةةةسلا تي ل مجانملا نوناق بصأ ااريغتلا هذ ىشام يذلا ديدج نوناق ينبت بجوو ةلحرملا هذ عم ةنةةس نم نو ا الثلا يس ردةةص 2014 11 يذلا و نوناقلا اذ يمي امو ،ميدقلا نوناقلا ىغلأ نيتيمجنملا نيتلا ولا ندبتةةةساو ،صا لا رمثتةةةسملا ىلع ينيولا يمومعلا رمثتةةةسملا يم هنأ نيتقباسلا نوناقلا يس اميلع صوصنم نا يتلا ةيغابجلا اا ايتملا ىغلأو ،نيتديدج نيتلا وب .يمجنملا صي رتلاب يمجنملا دنسلا ندبتسا ام ،رامثتسلا نوناق قيبيت ىلإ ناحأو قباسلا :يلاتلا لؤاستلا تحرط عوضوملا اذه ةساردل 10 رم ا 01 / 03 يس خرؤملا 20 / 08 / 2001 ممتملاو ندعملا رامثتسلا ريويت نوناق نمضتملا . 11 نوناقلا 14 / 05 يس خرؤملا 24 / 02 / 2014 مجانملا نوناق نمضتي .

9 ديدجلا مجانملا نوناق اهب ءاج يتلا ماكحلأا له اهرامثتساو ةورثلا هذه ةيامحب ةليفك لايجلأا ةحللللللللصمو ينطولا دالللللللصتقلال ةينقا ةحللللللللصملا نيب نزاوتلا ققحي امب ةينلاقعب يتلا نيناوقلا نع ايقيقح لايدب ربتعي نيتديدجلا آتايلاو آتفلللسلفب نوناقلا اذه لهو ؟ةمداقلا .؟لاجملا اذه يف آتقبس ةيملع ةيم أ عوةةضوملا اذ يةةست ي ،ةيداةةصتقا ةيم أ نم ةيمجنملا ةورثلل ام ردقب ةريب ةلودلا يس بناوج ةدعب سمت ةيرامثتةةةةسا ةيلمع نم ء ج ربتعت ةينمجنملا ةيةةةةشن ا نأ تلذو بغارةةةضلا نأ رابتعاب ةيمومعلا ةني لا ي و و نومت ياةةةشنلا اذ ىلع ةةةةضور ملا موةةةسرلا ام ،ةني لا يدؤي ةيشن ا هذ ةسرامم نأ ىلإ ،غتسا ي يتلا ةيعيبيلا ةورثلا نم ء ج ن أ ةغيبلا ىلع ةيةةشن ا هذ ةةةسرامم رثؤت ام ،ةبقاعتملا نايجال ترتةةشم تلم ي و ،رثلت ام لذل ت نيناوق ا دارسإ ىلإ بدأ ام اذ و ،ة رتشم فاد ا هذ ققحي امب اقيقد ايبض اميبض بجو ،مييقتلاو نيلحتلاو ةةةساردلاب ةلي ةةةصا نأ ىلإ ةساةةضلإاب م مجانملا نوناق عوةةضو ي نمةةش ةةةةةةةساردو ،يرادلإا نوناقلا ىلإ اندوقت يمجنملا صي رتلا ةةةةةةةساردس ،نوناقلا نم عورس ةدع ةيةةةةشن ا ةعيبي ةةةةةساردو ،يراقعلا نوناقلا ااةةةةسارد نمةةةةض جردني ةيمجنملا ةورثلا ةي لم ىلإ اندوقي يغابجلا ماظنلا ةةةةةةةةساردو ،يراجتلا نوناقلا ىلإ اندوقي ةيمجنملا مومعلا ةيلاملا ،ةي يغيبلا نوناقلا ىلإ اندوقي ةغيبلا ىلع ااريثلتلا ةةةةةةساردو ، هتاذ دح يس يمجنملا ياةةةةةشنلاو و .رامثتسلا نوناقل ةسارد نعسد دقل ي يتلا ةينوناقلا عيةةةةةةضاوملا بعةةةةةةشتو هل ةريب لا ةيم ا عوةةةةةةضوملا يس احبلل نوناقلا يةةةسراد فري نم ريب لا مامت لا مدعو ،املمةةةشي يس ينم ةبارو ،عوةةةضوملا اذمب يس ةييةةسب ةيغ ج اميس الوانت يتلاو ريتةةسجاملا ةر ذم دادعإ دنع امتأدب دق ةةةسارد ةلةةصاوم ي و مجانملا نوناق "يرئازجلا يرللللشتلا يف يمجنملا دنللللسلا سلع ةدراولا تافرللللصتلا" ، بتراو نوناقلا عورس نم عرس ربتعي يذلا عوةةةةةةةضوملا اذ بناوج عيمجب ييحأ ىتحو هيا عرس ءاةةسرإ يس ةريب لا ةبارلا ىلإ ةساةةضلإاب ،نامع ا نوناق عرس و و يةةصةةص تب قيثولا . يمجنملا نوناقلا همسا ةينوناقلا ااساردلا عورس نم ن س ارساو اظح الان ةيقيرسلإا نودلاو اةةةةةةةسنرس يس يمجنملا نوناقلا ةةةةةةةةسارد انا اذ س ةمةةةةةشتحم الا ام يرغا جلا مجانملا نوناق ةةةةةةسارد ةيميدا أ ةةةةةةسارد يأ ىلع فقأ مل ايح

10 نوناقب ةقلعتملا ااةةةةةةةساردلا نم ةعومجم ىلع ا قو ينأ ريا ةيمجنملا ةيةةةةةةةشن ا نوناقل اميس ااساردلا هذ نثمتتو ،ميدقلا مجانملا ليلي مجانملا نوناقل ةيليلحت ةسارد ،ىليل يميد وب 01 / 10 ىلع نوصحلا نجأ نم ةر ذم ، ،قوقحلا يس ريتسجاملا ةدامش رغا جلا ةعماج 2006 . عيرةةةةةشتلا يس يمجنملا دنةةةةةسلا ىلع ةدراولا ةينوناقلا ااسرةةةةةصتلا ،دومحم نودرةةةةةس ةعماج ،قوقحلا يس ريتةةةةةسجاملا ةدامةةةةةش ىلع نوةةةةةصحلا نجأ نم ةر ذم ،يرغا جلا ةديلبلا 2012 . نوةةصحلا نجأ نم ةر ذم ،ننقم يداةةصتقإ ياةةشن يمجنملا ياةةشنلا ،ايةةسآ ةيمياحر جاملا ةدامش ىلع رغا جلا ةعماج ،قوقحلا يس ريتس 2012 . نجأ نم ةر ذم ،مجانملا عايق يس يبةةةةةةضلا يتلا ول ينوناقلا رملا ،بني يةةةةةةساق ةياجب ةعماج ،قوقحلا يس ريتسجاملا ةدامش ىلع نوصحلا 2013 . -دةةةةمحأ يلاةةةةت ، يةةةةس رتةةةةسيجام ةر ذةةةةم ،ةةةةةيمجنملا ةيةةةةشنال ينوناةةةةقلا ماةةةةظنلا راةةةةيإ ةةةةسردم يةةةس هاروت دةةةلا ي ةةةيت ةةةةعماج ،ةةةةيلود الوةةةحت صةةةص ت ماةةةعلا نوناةةةقلا ،و و 2014 . ،ميدةةةقلا نوناةةةقلا نةةةظ يةةةس اةةةمت اةةةمل نأ ااةةةساردلا هذةةة ىةةةلع ظةةةح،ملا ءيةةةشلا نةةة ل .ديدجلا نوناقلا نظ يس اءاج ةقباسلا ااساردلل ةلم م ربتعت يتلا هذ يتساردس دمتعا دقلو ا جمنملا ي و ج انم ا،ث ىلع هذ يتسارد يس ةساردب امق ايح يليلحتلا جمنملاو ،امب ةيبترملا صوةةةةةةةصنلاو مجانملا عايقل ةمظنملا ةينوناقلا صوةةةةةةةصنلل ةيليلحت ااياةةةةةشنلا هذ امظن يتلا نيناوقلا فلت مل ةينوناقلا صوةةةةةصنلا ةنراقم ن، نم نراقملا صوةةةةةةصنلا ةةةةةةةسارد ةبةةةةةةسانمب ىلجتيس ي يراتلا جمنملا امأو ،بر أ نود يسو رغا جلا يس لا .ةاغلملا ةينوناق صص أو ،مجانملا عايق ميظنت نو ا بابلا يس نوانتأ نيباب ىلإ عوضوملا اذ امسقو ىلإ يناثلا يمجنملا صي رتلا ، قلعتملا نو ا بابلاس ،نوصس ةث،ث ىلإ باب ن امسق ايح ب ميظنت عايق نملا ا مج يس نمةةةشي لةةةصس ه نو ا يسو ةيجولويجلا ايةةةشنملاو يمجنملا ياةةةشنلا ةيةةشن ا ةةةسرامم يورةةش الاثلا نةةص لاو مجانملا عايقل يةةسةةسؤملا رايلإا يناثلا نةةص لا

11 ءاةةةةةةشنإ لي و نوةةةةةةصس ا،ث ىلإ مةةةةةةسقم ر لآا ومس يناثلا بابلا امأو ،ةيمجنملا صي رتلا يمجنملا بحاص قوقح ، يمجنملا صي رتلا بحاص ااما تلاو يمجنملا صي رتلا .

12

لنو ا بابلا

13 :لولأا بابلا مجانملا عاطق ميظنت ةلحرمب اأدب نحارملا نم ةعومجمب رغا جلا يس يمجنملا عايقلا ميظنت رم دقل نوناقلا اميس ردص يتلا ن،قتسلا 62 / 157 ام لإ ةيسنر لا نيناوقلا قيبيتب يضقي يذلا لإ ،ةينيولا ةدايسلا عم ضراعتي نوناقلا اذ نأ ى ةنس يس يغلأ 1975 رم ا بجومب 73 / 29 ، يعيرشت ااارس دوجو ىلإ بدأ امم ا ن ،مجانملا عايق ميظنت يس ماظنلا س دغاسلا يداصتقلا ي تلذ اقولا ةنسل رامثتسلا نوناق نأو اميسل ،اي ارتشا نا 1966 ىلع اريث قيضي نا ااذ ةيمومعلا ااسسؤملا فري نم سرامي نا يمجنملا ياشنلا ن س ،صا لا عايقلا عبايلا دعب ةصا و ،ي ارتشلا ةيلمع نس مجانملا عايق يس رغا جلا امب اماق يتلا ميملتلا ة 1966 ، هجوم يداصتقا ماظنو ،جمانرب روتسد رودص مث روتسدلا نييعتب ا يمت ةلحرم نظ ي س قيبيت دعبتسي ن ي مل اذ نأ ريا ،ةيمو ح ااميلعت قيري نع ريسي مجانملا عايق نا نر لا نوناقلا ةرتس اءاج املو ،نايح ا نم ريث يس رامعتسلا ةرت لا يس ادغاس نا يذلا يس رودص اميس لو الاجملا نم ديدعلا يس ةيعيرشت ةموظنم رومظ اسرع يتلاو اانينامثلا ةنس ةينيولا اارامثتسلاب صا ديدج نوناق 1982 رامثتس،ل ةيرحلا نم ء ج نم امم ةلودلا ىلع ام ل نا ،صا لا رغا جلا ةي ردص ايح ،يمجنملا عايقلاب صا نوناق رادصإ ةنس ناجملا ذ يس يرغا ج نوناق نوأ 1984 نوناقلا و و 84 / 06 ةيشن اب قلعتملا ي نوناقلا اذ نإ ،ةيمجنملا ع ام و نيقش نم يمجنملا ياشنلا ا يم يتلا ىلو ا ةرذبلا ربت يجولويجلا ناغش ا نيب اقرس ام ،ن،غتسلاو احبلا ييمتلا اذ نأ ريا ،يمجنملا ياشنلاو ة امتنا يتلا ااح،صلإا دعبو ،ةيجولويجلا ناغش او يمجنملا احبلا نيب ن ادتلا نم ملسي مل صب د روتسد رو 1989 يداصتقلا هجوتلا عم ىشامتي ل نوناقلا اذ بصأ يلاريبللا هجوتلا وذ رودص دعب اميس ل ديدجلا لا ةيرحلا نمت يتلا نيناوق ساو بابلا ت تو صا لا رمثتسملل اع لا نم بصأ ايح ،يبنج ا رمثتسملل ض ةلحرملا عم قساوتي امب نوناقلا اذ نيدعت يرور ردص ايح ،ةديدجلا لا نوناق 01 / 10 نوناق نمضتملا ةنسل مجانملا 2001 نوناق ىغلأ يذلاو .ةيمجنملا ةيشن ا

14 انملا نوناق بجومب يرغا جلا عرشملا ىنبت دقل نم أدب يمجنملا عايقل اديدج اميظنت مج احبلاب قلعتملا قشلا يس اميس لو يمجنملا ياشنلاو ةيجولويجلا ناغش ا نيب ةقر تلا ن، نع نيدب يمجنملا ياشنلا ىلع فارشلإاب ة ل م ةديدج ة مجأ دامتعا ىلإ ةساضلإاب يمجنملا م نيتيرادإ نيتيلس يس نثمتت يتلاو ،ةي يس، لا ةرادلإا ج وو( و )م م و و( ام و نيتلقتس م ةيشن ا ىلع فارشلإاو ةباقرلا ناجم يس ةي يس، لا ةرادلإا رود عجارت رمظ ايح ،) م رمثتسملا بذج نجأ نم تلذو ،نيتثدحملا نيتلا ولا اايح،ص يس عيسوتلا ن، نم ةيمجنملا سلا ةيرح نوناقلا اذ بجومب يرغا جلا عرشملا هحنم يذلا يبنج ا مجانملا عايق يس رامثت ةنس نم ءدب يرغا جلا عرشملل ديدجلا هجوتلا ريا ، ييمتلا مدع أدبمب فرعي ام رايإ يس 2009 ل مجانملا نوناق بصأ ايح يمومعلا رامثتسلا عيجشت ةنا يس بصي بصأ يذلاو ن،حإو نوناقلا اذ ءاغلإ ىلإ يرغا جلا عرشملا لجل ،رامثتسلا نوناق عم ىشامتي ق هلحم نونا ديدج نوناقلا و 14 / 05 . نص لا( ةيجولويجلا ناغش او يمجنملا ياشنلا نيب ةقر تلا ىلع ديدجلا نوناقلا ظساح دقل نيتقباسلا نيتلا ولا ندبتسا ايح رييغتلا ضعب ادحأ يسسؤملا بناجلا يس هنأ ريا ،)نو ا ةي يس، لا ةرادلإا اايح،ص نم عسو ا م نيتديدج نيتلا وب دجلا هجوتلا يس رمظي ام اذ و دي ( مجانملا عايقل يسسؤملا ميظنتلل يناثلا لصفلا ياشنلا ةسراممل ةديدج ايورش عضو ام ،) ( يمجنملا لصفلا ثلاثلا .)

15

لنو ا نص لا

يمجنملا ياشنلا

ايشنملاو

ةيجولويجلا

16 لولأا لصفلا : نملا طاشنلا مج ةيجولويجلا تآشنملاو ي ةيشن ا نوناق ةديلو ةيجولويجلا ايشنملا نع يمجنملا ياشنلا ييمت ةر س انا دقل قسوو ،يراجتلا نوناقلا ما حأ بجومب ايراجت ،مع ربتعي يذلا يمجنملا ياشنلاس ،ةيمجنملا ،ةماع ةع نم ااذ ناغشأ ربتعت يتلا ةيجولويجلا ايشنملا نع فلت ي ،مجانملا نوناق ا،يص ت هنأ ريا ،اممنيب قير تلا بعصيس يمجنملا احبلا عم انايحأ ةيجولويجلا ايشنملا يلت ت دق س ،ةيندعملا ةورثلا ىلع درت نامعلب قلعتي ام ، ةيجولويجلا ايشنملاو يمجنملا ياشنلاس ق نونا مجانملا ىلع قبيي ،ةيمجنملا ةورثلاب ةيبترملا ااياشنلا عيمج ايح يشنأ ىلع قبيي ة جولويجلا ايشنملا ءانثتساب ، ةرجحتملا وأ ةيندعملا داوملا ن،غتساو احبلا ااياشنو ،ةي عض ت يتلاو ي اغلا و يلورتبلا دوقولا ةدضنأو ةي اغلا وأ ةلغاسلا ااقورحملا نما مو ،هايملا امن لو ،امب صا لا عيرشتلا ما ح ايح ةيجولويجلا ايشنملا ناغشأ نم جر ت ل بت ىق لا عاديلإا ةيما للإ ةعضا صوصنملا ينوناق هيلع مجانملا نوناق يس 12 نمض جردني يذلا ةيجولويجلا ايشنملا نم ء ج ربتعي يذلا يندعملا درجلا ، ةساردس يمجنملا ياشنلا ي ل ن م ا ايشنملا ىلع ةل عنم نو ت نأ ةيجولويجل ةيشن ا ةسراممل ينوناقلا ماظنلا ةساردلس ، يمجنملا ياشنلا نم ن ب ةياحلإا بجي ةيمجنملا )لولأا ثحبملا( و ، ةيجولويجلا ايشنملا )يناثلا ثحبملا( . 12 نوناقلا نم ىلو ا ةداملا رظنأ 14 / 05 ديدجلا مجانملا نوناق نمضتملا .

17 :لولأا ثحبملا ديدحت يمجنملا طاشنلا ءاوةةةةس ةةةةةيندعملا ةورثلاةةةةب ةةةةةيبترملا ةيةةةةشن ا عةةةةيمج ةةةةةيمجنم ةيةةةةشنأ رةةةةبتعت تةةةةلت ةةةةةةقلعتملا يةةةةةس نةةةةةثمتت ةةةةةةيمجنملا ةيةةةةةشن اس ،امل،غتةةةةةساو امجار تةةةةةسا وأ اةةةةةمنع اةةةةةحبلاب مةةةسقنت يةةمس يلاةةتلابو ،داوةةةملا هذةة جار تةةسا ةةةةيلمعو ةةةيندعملا داوةةملا نةةةع اةةحبلا ةةةيلمع ،يةةةمجنملا ن،غتةةةسلاو يةةةمجنملا اةةةحبلا اةةةم نيمةةةسق ىةةةلإ )لولأا بللللطملا( ، اةةةم يةةةغبني يمجنملا ياشنلا ةعيبي يضوت يناثلا بلطملا( .)

18 ةيمجنملا ةطشنلأا عاونأ :لولأا بلطملا يمجنملا ثحبلا :لولأا عرفلا ةةةةةساردو ،يةةةةمجنم عةةةةقوم ةةةةةسرعم ىةةةةلإ فدةةةةمي يذةةةةلا ياةةةةشنلا تةةةةلذ اةةةةيمجنم اةةةةثحب رةةةةبتعي ن،غتةةةسلا ةةةةيلمع قبةةةست يةةةتلا ةةةةلحرملا وةةةمس ،هل،غتةةةسا يورةةةشو ةيداةةةصتقلا هةةةتيدودرم ،نةةةةحارملا نةةةةم ةةةةةعومجمب ياةةةةشنلا اذةةةة رةةةةميو ،يةةةةمجنملا نةةةة نةةةةم ءاةةةةمتنلا درةةةةجمبو وأ اةةةحبلا ماةةةمتاب تةةةلذو ،اةةةميلإ نةةةصوتملا جغاةةةتنلا ىةةةلع ءاةةةنب اارارةةةقلا ذاةةة تا متةةةي ةةةةلحرم ه يقوت 13 . .فاش تسلاو بيقنتلا ام نيتلحرم ىلإ يمجنملا احبلا مسقيو 14 يمجنملا بيقنتلا :لاوأ مجنم اةةةةةبيقنت دةةةةةعي ةةةةةي يساراوةةةةةبيلا صح لاةةةةةب ةةةةةةقلعتملا ااةةةةةيلمعلا نةةةةة ا يجوةةةةةلويجلاو نداةةةةةةعملل ةةةةةةةيلو ا برةةةةةة ا ااةةةةةةحب او عةةةةةةقاوملا ىةةةةةةلع فرةةةةةةعتلاو ،يغاةةةةةةي يسويجلاو صغاةةةةةص لاو ةةةةةةيندعملا اا ةةةةةصلا دةةةةةيدحت نةةةةةجأ نةةةةةم ضر ا يةةةةةس ىةةةةةلع ةدةةةةةجاوتملا ضراةةةل ةةةةيجولويجلا 15 يةةة و ةةةةيغاي يسويج قرةةةي ىةةةلع داةةةمتعلاب بةةةيقنتلا ةةةةيلمع متةةةتو ، قرةةةةيو ،ضر ا ااةةةةنو مل ةةةةةيغاي ي لا سيياةةةةقملا رةةةةصانعلا ةةةةةسارد يةةةة و ةةةةةيغايمي ويج ةةةةةةساردب ةةةةةةلحرملا هذةةةةة أدةةةةةبتو ، ضر ا يةةةةةس ىةةةةةلع ةدوةةةةةجوملا داوةةةةةملل ةةةةةةيغايمي لا ةةةةةةيوجلا ةةةةةةيساراوتو لا روةةةةةصلا ، ةةةةةةيسارغجلا ةةةةةةيير لا نةةةةةم ءادةةةةةتبا ةةةةةةقينملا ااةةةةةموقم ىةةةةةلإ نوةةةةةصولا نةةةةةجأ نةةةةةم ضر ا ىةةةةةلع ناغةةةةةش ا مةةةةةث ،ةرسوةةةةةتملا برةةةةة ا قغاةةةةةثولاو مجنم عةةقاوم دوةةجو ااةةم،ع داوةةملا ةةةسرعمل اةةمليلحت نةةجأ نةةم ااةةنيع ذةة أ ن،ةة نةةم ةةةي بيقنتلا ةلحرم يمتنت جغاتنلا هذ ىلإ نوصولابو ، ةرسوتملا ةيندعملا 16 . يدؤةةةي يذةةةلا بةةةيقنتلا تةةةلذ وةةة و ،يوةةةمجلا بوتةةةسملا ىةةةلع بةةةيقنتلا نوةةة ي نأ نةةة ميو جغاةةةةتن نامعتةةةةساب ةوةةةةقلا ةةةةةنما لا ةةةةةيندعملا ةردةةةةقلا ااذ قياةةةةنملا ةةةةةسرعم ىةةةةلإ ااةةةةساردلا يةةةةةةس يدةةةةةةيممتلا فرةةةةةةعتلاو ،ةةةةةةةيومجلا ةةةةةةةيجولويجلا يغارةةةةةة لا ،ةةةةةةةيومجلا ةةةةةةةيجولويجلا

13_{- Lettre de l’AMPM n5, mai 2010.}

14 ةداملا رظنأ 18 نوناقلا نم 14 / 05 مجانملا نوناق نمضتملا ةداملا امس ن ي و 13 نوناق نم 01 / 10 نمضتملا نوناق ميدقلا مجانملا . 15 ةداملا رظنأ 14 نوناقلا نم 10 / 10 ميدقلا مجانملا نوناق نمضتملا .

19 ااريدةةةةةةقتلاو ااةةةةةةضارتسلاو ةرةةةةةةشابملا رةةةةةةياو اوةةةةةةج ةةةةةةةلوقنملا نغاةةةةةةسولاو ،نادةةةةةةيملا يةةةتلا ةةةةيندعملا قياةةةنملا عةةةقوم دةةةيدحت ىةةةلإ بةةةيقنتلا اذةةة فدةةةميو ،ةةةةيجولويجلا ةيغارقتةةةسلا رث أ ةقمعم ةسارد ءارجإ رربت 17 . يمجنملا فاشكتسلاا :ايناث يةةةة و ،بةةةةيقنتلا ةةةةةلحرم نةةةةم ءاةةةةمتنلا درةةةةجمب يةةةةمجنملا فاةةةةش تسلا ةةةةةلحرم أدةةةةبت ةةةةةةيغاي يسويجلاو ةةةةةةيجولويجلا ااةةةةةساردلا اةةةةةميس متةةةةةت يةةةةةتلا ةةةةةةلحرملا 18 ةةةةةةينبلاب ةةةةةةقلعتملا نةةةةيلحتو رةةةة حلاو بةةةةقنلاو يحيةةةةسلا رةةةة حلاو ةةةةةيمييقتلا ناغةةةةش او ةةةةةينيابلا ةةةةةيجولويجلا لا اا ةةةصلا نةةةم ملا ريوةةةيتل ةيداةةةصتقلا بودةةةجلا ةةةةساردو نداةةةعملل ةةةةيغايمي لاو ةةةةيغاي ي جاةةةتنلإا ةةةيح هعةةةضوو 19 ةداةةةملل ةةةةيغايمي لا ااةةةنو ملا ىةةةلع ةةةي رتلا ن،ةةة نةةةم تةةةلذو ، ،ةةةةةيجولويجلا ناغةةةةش ا ن،ةةةة نةةةةم امجار تةةةةسا نةةةة مي يةةةةتلا ةةةةةيم لا مةةةةجحو ،ةةةةةيمجنملا لاو يغاةةةةي ي لا نةةةةيلحتلاو ينياةةةةبلاو يحيةةةةسلا رةةةة حلاو ىةةةةلإ نةةةةصوتلا مةةةةت اذ ةةةةس يغاةةةةيمي ةردةةةةقلا ةةةةةساردو ةيداةةةةصتقلا ةةةةةساردلا ةةةةةلحرم ىةةةةلإ ناةةةةقتنلا متةةةةي ةةةةةيمجنم داوةةةةم دوةةةةجو ةةةةساردلا ىةةةلإ ناةةةقتنلاو ، ن،غتةةةسلا نلةةةشب بةةةسانملا رارةةةقلا ذاةةة تاو ،ن،غتةةةسلا ىةةةلع عقوملا ن،غتسا هققحي يذلا دودرملا ةساردو ةينوناقلاو ةينقتلاو ةيلاملا 20 . م رةةةمتو فاةةةش تسلا ،يدةةةيممتلا فاةةةش تسلا يةةة و راوةةةيأ ةةةةث،ثب فاةةةش تسلا ةةةةلحر .نص ملا فاش تسلاو ماعلا 1 -:يدلللليهمتلا فاللللشكتسلاا نةةةةم م نةةةةع اةةةةحبلا يةةةةس نةةةةثمتت ةةةةةيجيردت ةةةةةيلمع وةةةة دةةةةيدحت يةةةةس نةةةةثمتتس ةلمعتةةةةسملا ج اةةةةنملا اةةةةمأو ،ةدةةةةعاولا قياةةةةنملا دةةةةيدحتب يندةةةةعم ردلاو ةةةةةةةةةةةيجولويجلا يغارةةةةةةةةةة لا مةةةةةةةةةةسر و ااةةةةةةةةةةن اوملا ةةةةةةةةةةةيجولويجلا ااةةةةةةةةةةسا تةةةلذو ، ااةةةنيعلا ذةةة أو قداةةةن لا رةةة ح نةةة مي اةةةم ، ةةةةيغايمي ويجلاو ق دةةةيدحت دةةةص 17 مقر يذي نتلا موسرملا نم نو ا قحلملا رظنأ 05 / 252 . 18 " ايجولويجلاب دصقي ضرلأا يف ثحبي ءيش لكب صتخي يذلا ملعلا اهبيكرت ثيح نم يتلا ثداوحلاو اهنيوكت ةيفيكو ."ىلولأا اهتأشن يف تعقو امأو ةيئايزيفلا صئاصخلا يف نيابتلا ةسارد قيرط نع ضرلأا نطاب ةساردب متهي ضرلأا مولع دحأ وهف ءايزيفويجلا ئابرهكلا ةمواقملاو ةيسيطانغملا صئاصخلا ةدشو ةوق تاجرد نيب تافلاتخلاا لثم روخصلا تاقبط نيب ي صوتلاو ة ي ةيل .اهريغو ةيبذاجلاو ةيرارحلا رظنأ م ايديبيكيو ةعوسو http://ar. wekipidea.org 19 ةداملا رظنأ 15 نوناقلا نم 01 / 10 .ميدقلا مجانملا نوناق نمضتملا

20 دةةةيدحت متةةةيو ،رةةةث أ قةةةمعم فاةةةش تسا نةةةحم نوةةة ي فوةةةس يذةةةلاو ، نيةةةعم نةةةم م ةةةةةةةةيجولويجلا جغاةةةةةةةتنلا ريةةةةةةةس ت ىةةةةةةةلإ ادانتةةةةةةةسا ةةةةةةةةضرت ملا ةةةةةةةةيندعملا ااةةةةةةةيم لا .ةيغاي يسويجلاو ةيغايمي ويجلاو 2 -:مالللعلا فالللشكتسلاا داةةةمتعلاب تةةةلذو ،نيةةةعم نةةةم م قاةةةينل يةةةلو ا دةةةيدحتلا وةةة قداةةةن لا رةةة حو ادةةةج ةدةةةعابتم ااحاةةةسم ىةةةلع ااةةةنيعلا ذةةة أو يغارةةة لا مةةةسر ىةةةلع ىةةةةلإ روةةةةيلا اذةةةة فدةةةةميو ،اةةةةمتيعونو نداةةةةعملا ةةةةةيم ل يدةةةةيممتلا ريدةةةةقتلا دةةةةصق ناةةةيب ميدةةةقت قةةةيري نةةةع نيةةةعم نةةةم مل ةةةةيجولويجلا ةيةةةسيغرلا صغاةةةص لا دةةةيدحت تةةةةسا نةةةةع نوةةةةقعم يةةةةتلا بةةةةسنلاو هةةةةتينبو هةةةةتانو مو هداةةةةعب يةةةةلوأ ميةةةةيقتو هتيرارم نلةةةشب رارةةةق ذاةةة تا نةةةم ن متةةةلل ةةةةيسا دةةة لتلا ةةةةجرد نوةةة ت نأ نةةة ميو ، اةةةميوتحي .نص م فاش تساب مايقلاو ةقبسملا بودجلا ةسارد ءارجإ ريربت 3 -:للللصفملا فالللشكتسلاا ةلةةةص م ةةةةي ي ب فورةةةعم نةةةم م قاةةةين دةةةيدحت يةةةس نةةةثمتيو ا هداةةةعبأ نمةةةضو ةةةة لت م ياةةةقن نةةةم ااةةةنيع ذةةة لب ماةةةيقلا ن،ةةة نةةةم متةةةيو ،ا،ثةةةل نأ بةةةةةجيو ،)....قاةةةةة ن ا ،ةةةةةةقور ا ،رةةةةة حلا ااةةةةةيلمع ،قداةةةةةن لا ،ااةةةةةن اوملا( ةةةةينبلاو ن ةةةشلاو داةةةعب ا دادةةةعإ متةةةي يةةة ل ادةةةج ةةةةقيقد ااةةةنيعلا ذةةة أ ةةةةقلح نوةةة ت ،دةةةة لتلا نةةةةم ةةةةةيلاع ةةةةةجردب نم ملاةةةةب ةةةةةقلعتملا برةةةة ا صغاةةةةص لاو بةةةةسنلاو نةةة ميو بةةةليتت يةةةتلا ةةةةجلاعملا براةةةجت ااةةةيلمعب ماةةةيقلا يرورةةةضلا نةةةم نوةةة ي نأ نلةةةةشب رارةةةةق ذاةةةة تاب اةةةةميلع نةةةةصحملا ااةةةةمولعملا مةةةةستو ،ةةةةة ث م ااةةةةنيع ذةةةة أ بودجلا ةسارد ةينا مإ 21 . يةةةمجنملا اةةةحبلا نةةةحارم ن،ةةة ماةةةيقلا بةةةجي يةةةمجنم عورةةةشم بودةةةج ميةةةيقت دةةةصقو لي و ااساردلا نم ةعومجمب 1 -ولويجلا ةلللللساردلا :ةللللليج بودةةةةةجلل يةةةةةلوأ ميةةةةةيقتب ةةةةةةيجولويجلا ةةةةةةساردلا مةةةةةست حت ن،ةةة نةةةم ميةةةيقتلا اذةةة متةةةيو ،نيةةةعم يةةةمجنم عورةةةشمل ةيداةةةصتقلا د ميةةةقلا دةةةي ةةةةنراقملا نماةةة ملا ىةةةلإ ةبةةةسنلاب ةردةةةقملا ةةةة ل لاو قةةةمعلاو تمةةةسلا بوةةةتحمل ايندةةةلا 21 موسرملاب نو ا قحلملا رظنأ 05 / 252 .

21 حامةةةسلل يةةة ي اةةةمب ،ةةةص م نوةةة ي ل ميةةةيقتلا اذةةة نأ رةةةيا ،ن،غتةةةسلا ناةةةجم يةةةس ىةةةلع ةردةةةقملا ااةةةيم لا نيةةةيبت نأ نةةة مي لو ةيداةةةصتقلا بودةةةجلا فانةةةصأ دةةةيدحتب .نما ملا نيب ةيداصتقلا ةيم ا ف،ت ل ارظن مومعلا 2 :ةقبلللسملا بودلللجلا ةلللسارد بودةةةجلا بدةةةمل ايدةةةيممت اريدةةةقت ةقبةةةسملا بودةةةجلا مدةةةقت ،رةةةةةث أ ةةةةةةقمعم ااةةةةةحبلب ماةةةةيقلا امةةةةةساسأ ىةةةةةلع متةةةةي ،نيةةةةةعم نةةةةةم مل ةيداةةةةصتقلا تو ةةةةةةةيغيبلاو ةةةةةةةينقتلاو ةةةةةةةيجولويجلا ااةةةةةةمولعملا عةةةةةةيمج ةةةةةةةساردلا هذةةةةةة صةةةةةة ل ،نةةةةص ملا فاةةةةش تسلا ةةةةةلحرم نةةةةم اةةةةمعيمجت مةةةةت يةةةةتلا ةيداةةةةصتقلاو ةةةةةينوناقلاو ت نأ بةةةةجي يةةةةتلا رةةةةصانعلا عوةةةةمجم ةقبةةةةسملا بودةةةةجلا ةةةةةسارد نمةةةةضتتو اةةةةملوانت .امحضوتو املص تو بودجلا ةسارد 3 :بودللللجلا ةللللسارد ةةةةةسرعم بودةةةةجلا ةةةةةسارد مةةةةست بودةةةةجلاو ةةةةةينقتلا ةةةةةيعونلا ةيداةةةةصتقلا ل يةةةةس ةبةةةةسانملا اارارةةةةقلا ذاةةةة تا ىةةةةلإ يدؤةةةةتو ،يةةةةمجنملا عورةةةةشمل نةةةةيومت ىةةةةلع نوةةةةصحلل توةةةةنبلا بدةةةةل ةةةةةلوبقم ةةةةةقيثو رةةةةبتعتو ،رامثتةةةةسلا ناةةةةجم ةةةةةيجولويجلا ااةةةةمولعملا عةةةةيمج يةةةةس قيقدةةةةتلاب مةةةةست اةةةةم ،يةةةةمجنملا عورةةةةشملا يداصتقلاو ةينوناقلاو ةيغيبلا ةينقتلاو عورشملاب ةقلعتملا ة . اذةةةة فةةةةقوتيو ،اةةةةيسا اةةةةم حت فيلاةةةة تلاب ةةةةةقلعتملا ااةةةةييعملا يةةةةس م حتةةةةلا بةةةةجيو نةةةةم ةيبنتةةةةسملا ااةةةةيايتحل مةةةةجح نةةةةثم ااةةةةمولعملا ةحةةةةص بدةةةةم ىةةةةلع م حتةةةةلا ةةةةيمجتلا ااةةةةق ن باةةةةسحو ةةةةةيجذومنلا براةةةةجتلا جغاةةةةتنو ،نةةةةص ملا فاةةةةش تسلا .ةعقوتملا ن،غتسلا فيراصمو نإ دةةةةعبو هذةةةة ىةةةةلع ءاةةةةنب ن،غتةةةةسلا رةةةةيرقت دادةةةةعإ متةةةةي ااةةةةساردلا ةةةةةيلمع ءاةةةةم .ااساردلا 4 :للا تللللسلاا رلللليرقت ريوةةةةيت ةةةةةلاحب ةةةةةقلعتملا قغاةةةةثولا ن،غتةةةةسلا رةةةةيرقتب دةةةةصقي تةةةةةلذ يةةةةةس اةةةةةمب ، ةيداةةةةةصتقلا هتيح،ةةةةةص ةدةةةةةم ءاةةةةةنثأ نيةةةةةعم نةةةةةم م ن،غتةةةةةساو ونو ةةةةةيم راةةةةبتعلا نيةةةةعب ذةةةة ا بةةةةجيو ،ةةةةةيراجلا ن،غتةةةةسلا ااةةةةيي م ةةةةةيع ااةةةةيم لا ىةةةةلع ةةةةةغرايلا اارةةةةيغتلاو ،ةةةةةنيعملا ةرةةةةت لا ءاةةةةنثأ ةجر تةةةةسملا نداةةةةعملا ىةةةةةلعو راعةةةةةس ا ىةةةةةلع ةةةةةةغرايلا اارةةةةةيغتملا ىةةةةةلع ءاةةةةةنب ،ايداةةةةةصتقا ةةةةةةيدجملا

22 ةدةةةةةةيدجلا ااةةةةةةميظنتلا ىةةةةةةلعو ،ةةةةةةةمغ،ملا ااةةةةةةينقتلا يبةةةةةةض ىةةةةةةلعو ،فيلاةةةةةة تلا لا فاةةةش تسلاب ةةةةقلعتملا ااةةةييعملا ىةةةلعو ، ةةةةضور ملا ا ءاةةةنثأ يراةةةج ،ن،غتةةةسل ميدقت عم ح ص ةيقابلا دراوملا و اايايتح،ل ةيوبضمو ةلص م ةلي 22 . رفلا ع يمجنملا للا تسلاا :يناثلا ريويتلا ناغشأ يس يمجنملا ن،غتسلا ياشن نثمتي يريضحتلا ناغش او ، عيسوتلا وأ ة ، ةيلمع ااياةةشنو ،ةرجحتملا وأ ةيندعملا داوملا نيمثتو جار تةةسلا ناغةةشأو وأ عمجلا و مللا ضر ا يةةس قوس امتلح ىلع ةدجاوتملا ةيندعملا داوملل ينجلا 23 ، س ناغةةش ا ةيريةةضحتلا ةغيمتلل وأ عيسوتلا ينعت ن ناغش ا ةيريضحتلا بجاولا مايقلا امب يس رايإ اجنإ ن ايملا ةيرورةةضلا ت ل ن،غتةةسلا ملا يمجن ينيابلا ل اميةةس رابلآا حويةةسلاو ةلغاملا ةقور او وملا ةلص نم ملل وأ دنع عيس وت ن،غتس لا ىلإ ةقينم ةدياحم ، اذ و ن ناغش ا بجاولا مايقلا امب يس رايإ لا ريةةضحت ن،غتةةسل يمجنم يحيةةس نم ملل ، ةةةصا يلا ملا قر ةلةةةةةةةصو ع نو ةبرتلا نوةةةةةةةصولل ةسدمتةةةةةةةسملا ةيندعملا ةداملا ىلإ اجنإو ااجردملا ةيلو ا ار تةةةةس،ل امأو ،ج مثت ني خلا ا تام ا عمل ةيند يف لثمتيف تايلمع نيدعتلا يتلا موقت اءدب نم ماخ ا ملا داومل ةيندع وأ ملا ةرجحت امك وه جرختتتسم ، وتتصحلل ىلع جوتنم يبلي ىلع صوصخلا تابلطتم تازيكرتلا مجحو رصانعلا بئاوشلاو يتلا ت يوتح ه ، ةدافتسلااو نم لك هذه ملا تانوك قرطب اصتقا ةيد 24 . ن ةةةةةةةشتيو يمجنملا ن،غتةةةةةةةسلا ةجر تةةةةةةةسملا ةيجولويجلا اايايتحلا نم ةلمج نم يةةةةةةةس ىلع ةدجاوتملا ةيتحتلا ةينبلاو ،ةمدمملا ةرجحتملا وأ ةيندعملا داوملاو ةرةةةةةةةضحملاو اايانبلاو امنيابو ضر ا يةةةةةةس ىلع ناغةةةةةةش او امنيابو ضر ا اادعملاو اا يمجتلاو امب ةيبترملا ةيداملا ريا رصانعلاو ااعدوتسمو 25 . ،علاةةةقملا ماةةةظنو مجاةةةنملا ماةةةظن ىةةةلإ يةةةمجنملا ن،غتةةةسلا دةةةيدجلا مجاةةةنملا نوناةةةق مةةةسقيو ندةةةع اةةةيح عرةةةشملا ن،غتةةةسلا هةةةيس مةةةسق يذةةةلا ،ميدةةةقلا نوناةةةقلا هاةةةنبت يذةةةلا ميةةةسقتلا نةةةع 22 موسرملا نم يناثلا قحلملا رظنأ 05 / 252 23 ةداملا رظنأ 21 نوناقلا نم 14 / 05 مجانملا نوناق نمضتملا . 24 ةداملا رظنأ 4 / 23 و 24 نوناقلا نم 14 / 05 مجانملا نوناق نمضتملا . 25 ةداملا رظنأ 4 نوناقلا نم 14 / 05 مجانملا نوناق نمضتملا .

23 تةةةةةسلا ليةةةةة و ماةةةةةسقأ ةةةةةةسم ىةةةةةلإ يةةةةةمجنملا ن،غتةةةةةسلا ،يعانةةةةةصلا يةةةةةمجنملا ن،غ رجاةةةةةحملا ن،غتةةةةةسا ،يةةةةةسرحلا يةةةةةمجنملا ن،غتةةةةةسلا ،يةةةةةسوتملاو ريغةةةةةصلا يةةةةةمجنملا نوناةةةقلا يةةةس يرةةةغا جلا عرةةةشملا نةةةعس انةةةسحو ،ةةةةيندعملا داوةةةملا عةةةمج ةيةةةشنأ ،علاةةةقملاو ن،غتةةةةس،ل ميةةةةسقت سيةةةةلو ةةةةةيمجنملا اادنةةةةسلا ميةةةةسقت وةةةة قباةةةةسلا ميةةةةسقتلا ن دةةةةيدجلا نةةةم يةةةمجنملا ةةةةمج ، يةةةمجنملا ن،غتةةةسلا نيةةةب ةةةةقر تلا راةةةيعم ن ةةةس برةةة أ ةةةةمج نةةةمو عوةةةةن سيةةةةلو ،جاةةةةتنلإا ةةةةةقاي وةةةة يةةةةسوتملاو ريغةةةةصلا يةةةةمجنملا ن،غتةةةةسلاو يعانةةةةصلا يواةةةةست يةةةةمجنم ن،غتةةةةسا نةةةة س ،ةيعانةةةةصلا اةةةةمتيم أو ةجر تةةةةسملاو ةةةةةيندعملا ةداةةةةملا قوةةة ت وأ ةةةةيجاتنلإا هةةةتقاي 300 تةةةسا رةةةبتعي موةةةيلا يةةةس يرةةةتم نةةةي غ ل، ةةةيمجنم ا يعانةةةص ا ، ،يةةةةسوتم وأ ريغةةةةص ن،غتةةةةسا رةةةةبتعي هةةةةنود اةةةةمو يةةةةمجنملا ن،غتةةةةس،ل نةةةة مي يلاةةةةتلابو ةةةةةقايلا اةةةةصقن اذإ ،يةةةةسوتم وأ ريغةةةةص يةةةةمجنم ن،غتةةةةسا ىةةةةلإ نوةةةةحتي نأ يعانةةةةصلا دنةةةةسلل نةةةة مي فةةةةي وةةةة حورةةةةيملا نا ةةةةشلإا نأ رةةةةيا ، يحةةةةص سةةةة علاو ، ةةةةةيجاتنلإا ،رةةةيغتلا اذةةة عةةةم ىةةةشامتي نأ يةةةمجنملا س يلاةةةتلابو وةةة دةةةيدجلا نوناةةةقلا هاةةةنبت يذةةةلا ميةةةسقتلا ميةةةةسقتلا وةةةة و يحةةةةصلا نيةةةةب قرةةةة ت يةةةةتلاو ،ةةةةةنراقملا ااعيرةةةةشتلا مةةةةظعم هاةةةةنبتت يذةةةةلا ةةةةةةيندعملا ةداةةةةةملا عوةةةةن وةةةةة ميةةةةةسقتلا اذةةةة يةةةةةس دةةةةةمتعملا راةةةةيعملاو ، علاةةةةةقملاو مجاةةةةنملا يةةةس ةلغتةةةسملا ةةةةيندعملا داوملاةةةس ، ةيداةةةصتقلا اةةةمتيم أو ياةةةشنلا عوةةةضوم ةةةقملا ماةةةظن ا عل .مجانملا ماظن رايإ يس ةلغتسملا ةيندعملا داوملا نم ةيم أ نقأ ربتعت نمةةةض جردةةةني ماةةةظن ةةةةيندعملا داوةةةملا عةةةقاومب قةةةلعتملا يةةةمجنملا ن،غتةةةسلا مجاةةةنملا لةيلاتلا ةرجحتملا وأ 26 -.ةعشملا داوملا داوملا لا .ةبلصلا ةيدوقو -.ةي ل لا رياو ةي ل لا داوملا .ةسي نلا هبشو ةسي نلا راجح او ةنيمثلا اا ل لا 26 ةداملا رظنأ 08 نوناقلا نم 14 / 05 مجانملا نوناق نمضتملا .

24 ةةةةمجوملا ةةةةي ل لا رةةةيا ةةةةيندعملا داوةةةملا نماةةة مو عةةةقاوم علاةةةقملا ماةةةظن نمةةةض جردةةةنيو يضار ا في صتو ةغيمتو ااقريلا فصرو ءانبلل ةصا 27 . و مجاةةةةنملا ماةةةةظن نمةةةةض ة نةةةةصملا ةةةةةيندعملا داوةةةةملا دةةةةيدجلا مجاةةةةنملا نوناةةةةق مةةةةسق قةةةةل اميةةةةسقت وةةةة و رةةةة آ رةةةةيا برةةةة او ينيوةةةةلا داةةةةصتق،ل ةيجيتارتةةةةسلا ةةةةةيندعملا داوةةةةملا ةيجيتارتةةةسلا 28 عرةةةشملا هاةةةنبت دةةةقس يرةةةغا جلا عيرةةةشتلا يةةةس دةةةيدج رةةةيا هةةةجوتلا اذةةة و ، وأ فنةةةةص ني نةةةةص ىةةةةلإ ةةةةةيندعملا داوةةةةملا مةةةةسق يذةةةةلا ةةةةةيمجنملا ةيةةةةشن ا نوناةةةةق يةةةةس ن ا فنةةةصلا مةةةسق مةةةث يناةةةثو فنةةةصو نو ةيجيتارتةةةسا داوةةةم ىةةةلإ داوةةةمو ينيوةةةلا داةةةصتق،ل فنةةةصلا داوةةةم ن،غتةةةسا ميةةةسقتلا اذةةة نةةةع بةةةترو ،ةيجيتارتةةةسا رةةةيا ا قةةةيري نةةةع نو ،ةةةةةةيمومعلا ااةةةةةسسؤملا يةةةةةس رةةةةةصحنتو مجاةةةةةنلاب فةةةةةل ملا ري وةةةةةلا نةةةةةع رداةةةةةص رارةةةةةق صتةةةة ملا يلاوةةةةلا نةةةةع ةرداةةةةص ةةةةةص ر قةةةةيري نةةةةع يناةةةةثلا فنةةةةصلا داوةةةةملا ن،غتةةةةسا اةةةسسؤملل ةةةةيولو ا اةةةميس ىةةةيعتو ،اةةةيميلقإ هةةةجوتلا اذةةة نةةةم ندةةةع هةةةنأ رةةةيا ،ةةةةيمومعلا ا ةنةةةةس نيدةةةةعت ن،ةةةة نةةةةم 1991 اةةةةيح ، أ ةيجيتارتةةةةسلا ةةةةةيندعملا داوةةةةملا ن،غتةةةةسا بةةةةص ةيجيتارتةةةسلا رةةةيا داوةةةملا ن،غتةةةسا اةةةمأو ،ةةةةينيولا ةةةةيمومعلا ااةةةسسؤملا يةةةس اروةةةصحم نيةةةةميقملا نيرمثتةةةةسملاو ةةةةةينيولا ةةةةةيمومعلا ااةةةةسسؤملاب صاةةةة وةةةةمس 29 ةرةةةة س رةةةةبتعتو ، ةةةسلا ةنةةةس ةةةةياا ىةةةلإ رةةةغا جلا يةةةس رامثتةةةسلا نيناوةةةقب ةقيةةةصل ةيجيتارت 2001 ىةةةل ت نةةةيأ ريوةةةيت نوناةةةق مةةةث ميدةةةقلا مجاةةةنملا نوناةةةق بةةةجومب ةرةةة لا هذةةة نةةةع يرةةةغا جلا عرةةةشملا رامثتةةةةسلا 30 ةنةةةةس نةةةةم ءدةةةةب يرةةةةغا جلا عرةةةةشملل دةةةةيدجلا هةةةةجوتلا رةةةةثإ و ، 2009 يذةةةةلاو ةةةةييمتلا مدةةةةع أدةةةةبم نةةةةم قييةةةةضتلا ةةةةةنا يةةةةس بةةةةصي بةةةةصأ ااةةةةعايقلا ةرةةةة س اداةةةةع .مجانملا نوناق امنمو ةيرغا جلا ةيداصتقلا نيناوقلا ىلإ ةيجيتارتسلا س اةةةميس اةةةنا فورةةةظ يةةةس ءاةةةج هةةةن ،ميةةةسقتلا اذةةة نمةةةضتي مةةةل ميدةةةقلا مجاةةةنملا نوناةةةق اةةةيلج اذةةة ودةةةبيو ،يةةةبنج ا رمثتةةةسملا بةةةلج نةةةجأ نةةةم يعةةةسلا وةةةحن ةةةةمجتم د،بةةةلا ةةةةسايس عرةةةةةشملا يةةةةةنبت ن،ةةةةة نةةةةةم ينيوةةةةةلا رمثتةةةةةسملا نيةةةةةب ةةةةةييمتلا مدةةةةةع أدةةةةةبمل يرةةةةةغا جلا 27 ةداملا رظنأ 9 نوناقلا نم 14 / 05 مجانملا نوناق نمضتملا . 28 ةداملا رظنأ 10 نوناقلا نم 14 / 05 .ديدجلا مجانملا نوناق نمضتملا 29 داوملا رظنأ 4 ، 5 ، 16 نوناقلا نم 84 / 06 ، يتلاو ةيمجنملا ةيشن اب قلعتملا نوناقلا بجومب ايغلأ 91 / 24 خرؤملا يس 06 / 12 / 1991 متملاو ندعملا نوناقلل م 84 / 06 داوملاب اضوعو ، 6 و رر م 19 . 30 رملأا رظنأ 01 / 03 يف خرؤملا 02 / 01 / 2001 رامثتسلاا ريوطتب قلعتملا .

25 عرةةةشملا نأ رةةةيا ،صاةةة لا عاةةةيقلاو ماةةةعلا عاةةةيقلا نيةةةبو ةةةةمج نةةةم يةةةبنج ا رمثتةةةسملاو داوةةةةملا ن،غتةةةةسا رةةةةصح اةةةةيح أدةةةةبملا اذةةة نةةةةع دةةةةيدجلا نوناةةةةقلا يةةةةس ىةةةةل ت يرةةةغا جلا يداةةةصتقلا ةةةةيمومعلا ااةةةسسؤملا يةةةس ينيوةةةلا داةةةصتق،ل ةيجيتارتةةةسلا ةةةةيندعملا نةةةمو ،ة ةةةةيبنجأ وأ ةةةةينيو ةةةةصا ةةةةيونعم صا ةةةشأ عةةةم دوةةةقع مارةةةبإ يةةةس قةةةحلا رةةةي ا هذةةةمل دةةةقعلا اذةةة نةةةعجو ةيةةةشن ا هذةةة ةةةةسرامم يةةةس امت راةةةشمل ا ةةةةلودلا ةةةةباقرل عةةةض 31 اذ ةةةس ، ،ةيجيتارتةةةةسا رةةةةيإو ةيجيتارتةةةةسلا ىةةةةلإ ةةةةةيندعملا داوةةةةملا مةةةةسق يرةةةةغا جلا عرةةةةشملا ناةةةة جيتارتةةةسلا داوةةةملا دةةةيدحت ناةةةحأ هةةةن س ردةةةصي مةةةل ميةةةظنتلا اذةةة نأ رةةةيا ، ميةةةظنتلا ىةةةلإ ةي .دعب 31 نيتداملا رظن 70 و 71 قلا نم نونا 14 / 05 .ديدجلا مجانملا نوناق نمضتملا

26 :يناثلا بلطملا يمجنملا طاشنلا ةعيبط تةةةةسم اةةةةسنرس يةةةةس يةةةةضاملا يةةةةس جار تةةةةسلا ااةةةةيلمع اةةةةنا دةةةةقل نادةةةةيم نةةةةم ةدعب ةراةةةةجتلا ،ااراةةةةقع ن،غتةةةةساب قةةةةلعتت اةةةةمنو ل يندةةةةم عباةةةةي ااذ ااةةةةيلمع رةةةةبتعت اةةةةنا س ، يةةةس هةةةساسأ فةةةقوملا اذةةة دةةةجي ناةةة و يندةةةملا عباةةةيلا نةةةمت اةةةنا يةةةتلا ةةةةينوناقلا دةةةيلاقتلا ااةةةجتنملا نأ نةةةم اةةةق،ينا ةديدةةةش ااداةةةقتنا ةدةةةعاقلا هذةةة اةةةقلت دةةةقلو ،ااراةةةقعلا ن،غتةةةسل ناوةةةمأ ةةةةقيقحلا يةةةس يةةة عةةةيبلا ااةةةيلمعل عةةةض ت يةةةتلاو ، ضر ا نياةةةب نةةةم ةجر تةةةسملا ةةةةقنم قةةةةح جار تةةةةسلا قةةةةح نأ ءاةةةةضقو اةةةةمقس هةةةةيلع قةةةة تملا نةةةةمس ، ةةةةةلوقنم نو 32 نةةةةمو ، يراةةةجتلا عباةةةيلا نةةةمي ل ناةةة امدةةةنع ،اةةةيقينم نةةة ي مةةةل يةةةسنر لا نوناةةةقلا نأ ظةةةح،ملا رةةةغا جلا يةةةس مجاةةةنملا جار تةةةسا الواةةةقم اةةةنا تلذةةةلو ،مجاةةةنملا جار تةةةسا ااةةةيلمعل لإ الواةةةقم اةةةمأو ،يراةةةجتلا عباةةةيلاب عةةةتمتت يةةةتلا ةدةةةيحولا ، يراةةةجتلا نوناةةةقلا رودةةةص نةةةبق ةةنا س برةة ا جار تةةسلا ةراةةجحلا علاةةقم نةةثم ةةةيندم رةةبتعت ا 33 ةةييمتلا اذةة ناةة اةةملو ، يةةةس يراةةجتلا نوناةةقلا صةةن اةةةيح ،هةةل اةة لا م يرةةغا جلا عيرةةةشتلا ءاةةج دةةقس هةةل ساةةسأ ل ةراةةةجحلا علاةةةقم وأ ةيحيةةةسلا مجاةةةنملا وأ مجاةةةنملا ن،غتةةةسا ةةةةلواقم نأ ىةةةلع ةةةةيناثلا هةةةتدام لا بةةةةةسحب ةةةةةةيراجت لاةةةةةمعأ دةةةةةعت برةةةةة ا ضر ا ااةةةةةجتنم وأ نةةةةة نأ يأ ،عوةةةةةضوم لا الواةةةقم ن،غتةةةسلاب ةةةةقلعتملا ةةةةيراجت لاةةةمعأ رةةةبتعت يةةةمجنملا ، اةةةحبلا ناةةةمعأ اةةةمأو مجاةةةةنملاب ةةةةةقلعتملا نيناوةةةةقلا اةةةةمتربتعا دةةةةقس يةةةةمجنملا ةةةةةيراجت لاةةةةمعأ نوناةةةةق نةةةةم ءدةةةةب ةعباةةةةسلا هةةةةتدام يةةةةس صةةةةن يذةةةةلا ةةةةةيمجنملا ةيةةةةشن ا يةةةةمجنملا اةةةةحبلا ةيةةةةشنأ نأ ىةةةةلع لا ن،غتةةةةسلا ةيةةةشنأو ةةةةيراجت لاةةةةمعأ رةةةةبتعت يةةةةمجنم مجاةةةةنملا نوناةةةةق تةةةةلذ دةةةةعب يتلةةةةيل ، ةرةةة لا س نةةةب ميدةةةقلا ةةةةق تم رةةةغا جلا يةةةس ةةةةيمجنملا نيناوةةةقلا نةةة س ، دةةةيدجلا نوناةةةقلا مةةةث نأ وةةةة ظةةةةح،ملا ءيةةةةشلا نأ رةةةةيا ، ةةةةةيراجت ناةةةةمعأ ةةةةةيمجنملا ااياةةةةشنلا راةةةةبتعا ىةةةةلع جت ناةةةةمعأ اةةةةمل ةةةةةيمجنملا ةيةةةةشن ا ارةةةةبتعا مجاةةةةنملا ينوناةةةةق ىةةةةلع رةةةةصتقي مةةةةلو ،ةةةةةيرا نأ ذإ نا ةةةشإ يأ رةةةيثي ل اذةةة نأ رةةةيا ،يراةةةجتلا نوناةةةقلا نةةةعس اةةةم يةةةمجنملا ن،غتةةةسلا 32 اينيع اقح بتري يمجنملا دنسلا حبصأ دقف ديدجلا هجوتلا امأ يضاملا يف اذه ةداملا هيلع تصن ام اذهو ايراقع 08 نوناقلا نم 01 / 10 .ميدقلا مجانملا نوناقب قلعتملا 33 ةمظنملا ةيراجتلا ةيشن ا يسرحلا رجاتلا ،ةيراجتلا نامع ا ،يراجتلا نوناقلا يس نما لا ، لاص يوار ةحرس ي ،يراجتلا نجسلا 2 رغا جلا ،نودل نبا عي وتو رشن ، 2003 ص ، 120 و 121 .