• Aucun résultat trouvé

Caracterisation of liquid flows with method of parametrical wave phase conjugation

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Caracterisation of liquid flows with method of parametrical wave phase conjugation"

Copied!
132
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: tel-00756462

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00756462

Submitted on 23 Nov 2012

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Caracterisation of liquid flows with method of

parametrical wave phase conjugation

Nikolay Smagin

To cite this version:

Nikolay Smagin. Caracterisation of liquid flows with method of parametrical wave phase conjugation. Acoustics [physics.class-ph]. Ecole Centrale de Lille, 2008. Russian. �tel-00756462�

(2)

1234567478393AB3 1 234521326789521A215B5521 1 B6C7B7D71A2189AB4723E6BFD21A25237846BFD211 271A9D7497BFD21A214C34D1B8291 1

CDEF3

1 11 163F13 3 1 !"1#1$#1#1 1

C3

1%" "1&11"%'#11"%%( $"1 1 1 12342564789ABC59732DE2BD4FFD47657A32AF7FD45F78F7BAAF7 FD73244FAAF76CF37AD4B4478F768B24F3DBF78AF3452DBF7F4784264BF78F72327 !7 32AF71234256AF7"7#3BFD3F7257AD$9DBF57%717&'(7 1 1 1 1)*16+,!1)**-1#+1 1./1#20,1%,1#1&1 1 "#1 9#"1C79CE122B3E1 3141 D"+"1#1"1561 81 9 0/17D61B61 3141 B"1#1(/"819 19%#,"1 #1C%"%1#18"1 1 9#"1C79CE122B3E1 3141 D"+"1#1"1561 20,"1 .'"18226B289C1 A%1419B1D :5DCCB1 1 2 #","1;<1=9B7C221 3141 B"1#1(/"819 "819%#,"1 #1C%"%1#18"1 1 9#>178;C221 A%141?+18%(131319 1(/"%1 B"1@18<9<C<1 1 5"#118D7;96C1;1 A%141?+18%(131319 1(/"%1 B"1@18<9<C<1 1 4 "+"174D197981 3141 2% 13 1#15" 1 A"%11 (" "12864A1 3141 2% 13 1#15" 1 1 2 #","1824789=E26C1;1 3141 2% 13 1#15" 1:1A"%1#1 8%(%(141 B"1#1(/"819 1#1 9%#,"1#1C%"%1#1%1 1 ;"1;56421 3141 B"1#18#"%("81#2 %"81 1#9,"81#1%1B8291 1 7(A1 1 #1 1 5!"1 21 1 $'93"81  ""1 #1 1 ,"A1 %#1 52931 41 B"1 #2 %"81 #1 "% %"81 1 #1 6%( $"1 B%1 1 41 B"1 #1 8#"%("81#2 %"811#9,"81#1%18"1#1 1%#1#1%' <1

7 !7" 6#348"3!6$8%8# "3&$48"3'73%! (6483483

6#)$*"6#3483'("83'7%! 7&$8348"36#48"3$ 7"6#678"1

(3)

1 )1 1

C49B821

1 1 +F33,3CDEF313-1.F3 1232456232789 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA BC 1D9E32CF2CC892AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA C 7827ECF2CC892AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA C

1

CDEF3/C0C31C+,3131F13FF21 CC33,3CDEF313FF391

CDEFGHIJDKE1LHJHKHM1NDOKHIJPQ1RPJHOHR1HSTEUPGDV1MHWGHMHFH1

XTHGJE1YWZJTE[MYKHM\]1MHWG1

1 3 4 5 6 5 3 7 8339:;<=>?@ABC@>D3@E:CFGHE<=GD3IC<CB>3JGKBCF<G3G33CL=>MENGE3@C:NC@COC3 P=CN<>3@3>BAF<GBE83QL?C=3:G<E=><A=R 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 7S1 5<5<1^WZJTE[MYKHMEV1MPWHIDRPJTDV1LHJHKE1NDOKHIJD <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 5)1 5<5<5<1_[RPTPGDP1IKHTHIJD1LHJHKE1NDOKHIJD1LTD1LHRHUD1`XXPKJE1CHLWPTE<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 5a1 5<5<)<1bPJHO1D[RPTPGDV1IKHTHIJD1JPcPGDV1NDOKHIJD1LH1TE[GHIJD11MTPRPGD1LTH]HOE1OMDNYUPQIV1 ITPO\ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 5d1 5<5<6<1eHTTPWVfDHGG\Q1RPJHO1D[RPTPGDV1IKHTHIJD11JPcPGDV1NDOKHIJD <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 5-1 5<)<1gTEGDf\1LTDRPGDRHIJD1YWZJTE[MYKHM\]1RPJHOHM11D[RPTPGDV1IKHTHIJD1LHJHKE1NDOKHIJD <<<<<<<< )51 5<6<1hSTEUPGDP1MHWGHMHFH1XTHGJE1M1EKYIJDKP <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< )i1 5<6<5<1jETERPJTDcPIKHP1HSTEUPGDP1MHWGHMHFH1XTHGJE1M11JMPTO\]1JPWE]<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 6*1 5<6<)<1hSTEUPGDP1MTPRPGD <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 6-1 5<6<6<1hIGHMG\P1LTDWHNPGDV1`XXPKJE1hkl1M1GPLHOMDNG\]1ITPOE]< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 6m1 k\MHO\1K1FWEMP15 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< a)1 3 4 5 6 5 3 S 83T>FI=CF<=>NENGE3P>?C@CUFCI=DJENNRV3@C:N33@3K@GJAMEWFD3F=EKE888888888888 XX1 )<5<1nPWDGPQGHP1TEILTHIJTEGPGDP1EKYIJDcPIKD]1MHWG1M1OMDNYUPQIV1ITPOP<1hIGHMG\P1YTEMGPGDV << aa1 )<)<1gPGPTEfDV1MJHTHQ1FETRHGDKD1HSTEUPGGHQ1MHWG\ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ai1 )<6<1nPWDGPQG\P1`XXPKJ\1LTD1TEILTHIJTEGPGDD1HSTEUPGG\]1MHWG1M1OMDNYUPQIV1ITPOP <<<<<<<<<<<<<<<<< o*1 )<6<5<1pDG]THGD[EfDV1XE[1FETRHGDK1M1LTDIYJIJMDD1LHJHKHM <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< o*1 )<6<)<1lE[HM\Q1IOMDF1IJHKIHMHQ1KHRLHGPGJ\1KHRSDGEfDHGGHFH1TEIIPVGDV1XE[HMH'IHLTVNPGG\]1 MHWG1M1OMDNYUPQIV1ITPOP <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< o)1 k\MHO\1K1FWEMP1) <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< oa1 3 4 5 6 5 3 Y 8 3Z?HE=ENGE3FBC=CF<G3IC<CB>3JGKBCF<G3I=G33ICHCMG33P>?C@CUFCI=DJENNRV3 9[3@C:N88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 \]1 6<5<1qKILPTDRPGJEWZGEV1YIJEGHMKE<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< oi1 6<)<1bPJHODKE1TEIcPJE1IKHTHIJD1JPcPGDV1NDOKHIJD11LH1TEI]HOY <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< i51 6<6<1_[RPGPGDP1IKHTHIJPQ1LHJHKHM1TE[WDcG\]1JDLHM11RPJHOHR1HSTEUPGDV1MHWGHMHFH1XTHGJE1 YWZJTE[MYKHM\]1MHWG <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ia1 6<6<5<1rTYSKE1IHOPTNEUEV1MIJTPcG\P1LHJHKD <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ia1 6<6<)<1sERDGETG\Q1LHJHK1NDOKHIJD<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< id1

(4)

1 61 6<6<6<1tPFDIJTEfDV1OMYRPTGHFH1LTHIJTEGIJMPGGHFH1TEILTPOPWPGDV1IKHTHIJPQ1LHJHKE1M1JTYSKP1 IHOPTNEUPQ1IYNPGDP <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< im1 6<6<a<1rTYSKE1IHOPTNEUEV1TP[KHP1IYNPGDP<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< d)1 6<6<o<1rTYSKE1IHOPTNEUEV1LWEMGHP1IYNPGDP <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< da1 6<6<i<1kD]TPMHQ1LHJHK1LHO1MTEUEuUDRIV1ODIKHR <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< do1 6<6<d<1vEJHLWPGGEV1IJTYV <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< -*1 k\MHO\1K1FWEMP16 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< -)1 3 4 5 6 5 3 X 8 3 3 ^E:GNEWNRE3_PPEB<R3I=G3=>FI=CF<=>NENGG33G3@?>GHCKEWF<@GG3P>?C@CU FCI=DJENNRV3@C:N33@3K@GJAMEWFD3F=EKE 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 AY1 a<5<1gPGPTEfDV1MJHTHQ1FETRHGDKD1HSTEUPGGHQ1MHWG\1M1OMDNYUPQIV1ITPOP<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< -61 a<)<1qKILPTDRPGJEWZGEV1TPFDIJTEfDV1XE[HMHFH1IOMDFE11IJHKIHMHQ1KHRLHGPGJ\1KHRSDGEfDHGGHFH1 TEIIPVGDV11YWZJTE[MYKE1M1OMDNYUPQIV1ITPOP<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< m)1 k\MHO\1K1FWEMP1a <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< md1 3 4 5 6 5 3 \ 833`=GHE=R3=E>:G?>aGW3FGF<EH3G?HE=ENGD3=>FVCK>3G33FBC=CF<G3IC<CB>3 JGKBCF<G3N>3CFNC@E3I>=>HE<=GbEFBCOC3Q6c3A:;<=>?@AB>888888888888888888888888888888888888888888888888888 dd1 o<5<1^WZJTE[MYKHM\P1TEI]HOHRPT\1HIGHMEGG\P1GE111 DILHWZ[HMEGDD1`XXPKJE1LETERPJTDcPIKHFH1hkl <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< mm1 o<5<5<1pOMDF1XE[\1LTDHSTPJEPR\Q1LWHIKHQ1HSTEUPGGHQ1MHWGHQ11M1OMDNYUPQIV1ITPOP <<<<<<<<<<<<<<<< mm1 o<5<)<1p]PRE1TEI]HOHRPTE1I1LTVR\R1LTH]HNOPGDPR11YWZJTE[MYKHMHFH1WYcE <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 5*51 o<5<6<1p]PRE1TEI]HOHRPTE1I1RGHNPIJMPGG\RD1HJTENPGDVRD <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 5*)1 o<5<6<1tEI]HOHRPT1HIGHMEGG\Q1GE1GPWDGPQGHR1M[EDRHOPQIJMDD11XE[HMH'IHLTVNPGG\]1MHWG <<<< 5*a1 o<)<1bHOPWDTHMEGDP1D[RPTPGDV1IKHTHIJD1KTHMHJHKE11M1MPGE]1"1+"<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 5*-1 o<6<1jETEWWPWZGHP1D[RPTPGDP1IKHTHIJD1LHJHKE1D11KHGfPGJTEfDD1LTDRPIPQ1M1NDOKHIJD<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 55)1 k\MHO\1K1FWEMP1o <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 55i1 QLMGE3@R@CKR3IC3=>LC<E 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 77A1 eIGFCB3GFIC:;?C@>NNCW3:G<E=><A=R88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 7SB1

1

(5)

1 a1

8%878%8# "3

31 +" 1 1 1  "1 1 "1 #1 5!"1 B" 1 %"1 1 $' 9%"81 ' ""1 #1 1 ,"A1 %#1 52931 41 B"1 #2 %"81 #1 "% %"81 1 #1 6%( $"1 B261 368C:D81 -o)*1 B%1 1 % 1 +%1 B"1 #1 8#"%("81 #2 %"81 1 #9,"81 B8291 D"+"1 %("818"<1 .1 "1 1 ,"1 "1 41 ,%"1 +"+,1 ,1 #"%1 #1 (A1 %1 1 ;"1;564218"1,11118#"1#1 2% 13 1#15" <11 1"1 %1$ ,1 "181w1,%"11,+"1,"1#1"1 1(A11"%"<1.1 "1 %8"1 1 1 %%" 1 #"$1 8"1 ,1 ,"1 #1 ,"1 #1 "+1 "3""1#1 %"81' ""<1 .1,%"11,x,1"1,1%'#"%1#1(A1%13y"1(" "12864A11 2 #","1 824789=E26C1;1 1 1 %%" 1 "1 1 %1 %" 1 %"01 1 #1 "1 41 1 %1 #1 (A<1 .1 "1 A1 %"1 41 2 #","1824789=E26C1;1 1 1 "#1 #1 1 % % 1 ("81 ,1 #1 1 %#1#1%1#<1 .1 +#"1 ,%"1 $ ,1 5"#1 18;7;96C1;1 1 1 "#1 "",! 1 #1 1"110%"1#1#10", <1 .1 +#"1 #"1 1 $#1 ,%"1 41 4 "+"1 AD354Dz1 1 1 !"+" %1 1 "#1 ,"% 1w1+#"1"1#"1,%"141E A1A25C9872111"#1#1 1#,%(1 #,"""+1w10%1#1,"A1%"11"#<1 .1 ,%"1 $ ,1 1 ,,!1 #1 8"1 52931 1  1 "% "A,1&1 4 "+"174D'979816"% 17EB28325B612" /18DA26141+ 1CEB8142C1;1 ""1 81 1 1 ,,!1 #1 8"1 1 ,!"%1 A1 ,"% 1 1 3" 1 1 ,x,1,<1 .1 ,%"1 "1 9,!#1 #1 B%1 41 %1 1 1 ""A1 #1 933"1 2$A13y"11 1!1#1(A18" 1,1"!1%18"1,1,"1#1+"1 1B%1#1 1,""1#1%1+" <1 .1 +01 3"1 0",1 ,1 %"%1 41 1 1  1 #1 B261 8"1 ,1 ,"1#1 "1%1%(%(<1 1 1

(6)

1 o1

!"$%834833 (f"83

# 764$ 6#<1 51 ,1 #1 +"1 #% ,1 #1 1 "8"#1 1 1 ! A,1 #% "1"% "A,1",1#1 1#,"1 181 1,#%"11 "#"<1 93"1 #33%1 %1 ,1 1 ,(#1  1 1 $,1  "8<1 2 1 1#" 13"1 "81"!" "1#1,<12 1331#1,!01+$11 1  ,1 1 """+1 " 1 1 %"1 #"#"1 #1 #%1 1 #1 #1 1 #$1 1 1 "1 !" $"81  "%"1 ,#"% 1 1 ,1 #33%1 #1 ,1 +%1 1 0 1 %""1 1 "3"1 41 5{1 #1 %"1 %<1 5""1 #1 1 1 5mi*1 #1 #%1 "| %"81 1 +81 1 $1 " ""1 #1 #1  1 #1 1  "%"1 "8<1 21 ,x,1 ,1 1 ,(#1"%" 1#1 ,1#1 1+"1#% ,1 "8"#11#"33%1#1,1 #1 "1 1 1 #% $1 #1 38%1 # 1 1 1 <1 2 1 1 #" 1 $,1 " "1 w#("<1 A1 "#"1 1 ,1 " ,1 1 +"1 #1 "8"#1 (,$A1 1 "% 1 #"331 ##1  <1 41 " "1 #%1 1 ,(#1#1,11#"33%1#1,1#1"<11%1#1 1#,"1,#"% 1 1%11! A,1#1,1#1 1+"1#13 01$"18"111," "1 "8"#1 %1 #1 8"1 ",1 #1 #"331  1 /(%/1 %1 81 %#""11 $1 "%"1#1 1,(#1# <1A1 115md*11+ 1 ,(#1% "+1111 1%"11"1#1# %,1#1"1#1 "$ 1%(1+1#1$1#1#"331#1 1#,"1, 11 1,0",,1 #1 1 3%"1 #1 % "1 #1 #01 "$01 %(1 %%"3<1 31 ,(#1 1  1 3,1 81 1 ,(#1 # 1 &1  1 1 ""! 1 01 #3,"1 38" 1 "#"1 1 1 "1 !" $"81 ""1  1 ,1 #33%1 #1 ,1 #1 #1+"01"1 13#,11A#11," 1"#"1 1%""<131 8"1 w#("1 1 ,(#1 % "+1 , %1 $"+,1 1 ,(#1 # 1 #1 10,1,#"%0<1  A ,1 1 #+ ,1 #1 1 %("81 #1 ,1  1 #1 1 15mi*1 "+"1#1 1 %1 1#+ ,1#1 "81%(<121#1 81 8"1##11"+"101%($,1#1"$1#1+%1##111,1 8" 1"1"!" 1#!"1#13"%01"81}11, ,1~1%'4'#"1 #1 3"%01 #1 1 ,x,1 #""!"1 #1 (1 1 #, "#1 81 %01 """01 ,"11$1#1 11"+<1411,,1%1%1}1%w$"1#1(1~1 1#181%13,"1+81 "+,1#1 1(1#1 #<1A1 1 15md*11 1!10", ,11 1#"33"1#1 1 ,"A<1C1" ""1 #1 "81 %(1 1 ,"1 #1 #1 1 ,! 1 #1 ! A,1 %, 01 &1 %,"1#1#""1#1(1#1 1#"""31"811$"#1#1 ,"A1 3% ""1 #1 ,""1 1 1 #1 %"! 1 % 1 1 $"1 #1 1 %1 "' , 1#1%(,1"8<1

(7)

1 i1 91 %1 #%+1 1 "81 #1 "1 1 1  "1 3"1 #!"1 1 %w$"1 #1 (1 #1 3"%01  <1 3#1  "%"1 #1 ,%",1 !1 1  $"1 +%1 "81 1 1 "%"1 #1 , $1 41 81 #1 #1 /1 ( $("81 1 ,"81 1 1 #1 #1  <1 51 #"33"% 1 "%" 1 "#1 #1 !%1#1#""1#1 1#1 %"811 ""<1 D1 %(1  1 33"%%1 %""1 41 " "1 1 #1 #1 ,$1 #1 /1 ' %"81 1 1 ,1 ,"81 #1 1 #1 1 ," "01  %'1 1 ,$' %"8,1 %"3<1 50"%1 #1 $",1 #1 $"1 ##1 "+1 1 #1 #1 " 1#"!" "1! 1#1#1 1#11 "#1,1#33%1 "1 #1%w$"1#1(1+%11, "3"%"1$18"10%A#1-*1#711 1%,"81 ,$"%"+<131,(#11 1}1%w$"1#1(1,"81~<1 5%(1"+1" "1 13"181#1 %"81%",141 "81" 11 "! 1 #1 ,1 1 (1 #1 "$ <1 9""1 1 1 $"1 1 #""!"1 #1 %(,1 %"81 #1 1 %"1 $"1 #1 %1 1 "1 1 1 , ,1 1 ",1 %"811,1#1 %<191 13"1#115m-*1%1%(1 1 1 #1 "! 1 %("8,1&1 1 #""!"1 #1 %(,1 %"81 $"1 1 1 1#1#%1 1,"1#1 %11 %( $"1"+<131,(#1 1  1}1+,1#1, 1~<13 "'%"1+81 1,x,1 181 1%w$"1 #1 (1&1 #1 ,"1 1 $1 #1 1 1 "+1 1 A#1 1 3%1 ##1 "+11141% 1#1 #1""" <11 31 #01 ,(#1 1 " "1 % ,1 #1 #1 ,!1  "%"1 "81 ""1 81 #1 1 #,"1 #1 1 %(%(<1 51 " ""1 ,1 #, "1 %"#! ,1 1 %%""81 #1 /A,1  <1 5331 #%,"1 #1#""1#1(1+1#1,!1  "%"1#1 1% 1'#%"31 ",$"1 %"81 1 1 %,,"%"1 ',"<1 53% ""1 #1 3"%01 %"81 "+1 1 " "1 1 1 ("1 ,#"% 1 1 % 1 '#%"31 1 1 #%"1%"81#1',"1€1 1,1#1#1 1! A,1#13% ""11 #1 #%"1 #1 !w1 #1 1 ," "01 3,1 "(,$A<1 5, "3"%"1 $1 #1 #1"+1#1"! 1 " ""1#1331$#11 %"811 ""1 1 81 1 $"1 #1 (,"81 "1 1 1 #"33"1 7" "1 %1 8"1 ,1 #$,1 1 "11 1"!" "1#1/A,1#1 ",$"1%"8<1 5"+"%1#1 8"1##11%($,1#1"$1#1,11 1w11 %1 #1 ," "1 #1 $"1 ,!" <1 5#1 "+1 y1 1 "1 #,""1 %"1 1 #% $1#1(11%,1#1 1+ 1##1#1 1+"1#1,+,1#1," "<1 3133111#%+10", ,1#1 1%#1#1"+"$"1#1 %"81 ',"1 +%1 " ""1 #1 1 %("81 #1 +,1 , 1&1 1 %1 #1 % ,1"3 y"11 1"$ 1y<1 1#1111#" "1%13311 1 +" %1#1%1,"<1 51"1#1#+ ,1#1,(#1#1+ %","1#13 011 1,1#1 #% $1 #1 (1 '%,1 #1 3"%01  1 %w$1 1 (1 1 ,<131,(#1#1,1""181% 11#"33%1#1,1#1"11  "%! 1 #1 1 "8"#1 "%($A<1 21 331  1 0"$1 1 1 %1 #1 #"331 41  1 #1 1 3 "#<1 A1  1 % 1 ,1 #1 3"1 #1 +$1 #1 41

(8)

1 d1 331 #1 ,1 , 1  1 81 1 %,"1 #1 #""1 #1 (1 1 1 %%"1 #1 %(,1 """01 1 1 3%1 #,""1 %1 8"1 #1 1 " ""1 "! 1 #1 1 ," "01 3,1 "(,$A<1 51 (1 ""1 #1 #1 "+1 !11 1%w$"1#1(1,"81,1#" "1 1331#1 %"81 ' ""1 #1 1 + %","1  1 #1 % ,1 %1 8"1 1  1 1 % ,<1 51 #+ ,1 #1 ,(#1 ,#1 #1 %w$"1 #1 (1  1 1 1 #,#1 #, ""1 #1 ,/1 #1 + %","1 #1 % ,1 %#""1 % "1 #1 "+"$"1 #1 #1 1  1 #1 1 ," "01 ,!" 1 1 #1  !"1#1,(#1#1#"$"81#13 011 331#1 1%w$"1#1(<1 1 %'67 #83 4$3 "$)8 3 483 78(87(8<1 51 #+ ,1 #1 ,(#1 ,#1 #1 %w$"1 #1 (1 # 1 1 1 #,#1 #, ""1 #1 " $1 #1 + %","1 1#1% ,1 "8"#1%#""1 % "1#1 "+"$"1 #1#1 1%w$11(1#1 1," "01,!" 11#1  !"1#1 ,(#1#1%%""1#1% ,11 331#1%w$"1#1(<1 1 g$ 3483378(87(8<151(A,1#1%(%(11%%1"%" ,141 1$"1#1 #1%w$11(1#1 1," "01,!" 11 1#,"1#1 1 "%"141 1+ %","1#1% ,1 "8"#<11% 1111#"+"1 1w1"%" 11 "1 (8"1&1 5<1 2 !"1#1,#A 1("811 1$"1' ""1#1#1%w$1 1(1#11," "1,!" <1 )<1 3"1 #1 #"""31 0", 1 1 %%""1 #1 1 +"1 #1 3 01 #1 1 "8"#1 41 "#1 #1 1 %w$"1 ,"81 #1 (<1 3,"1 #1 #1 !1 +%1 1  1 #1 % % 1 ,"81 !1 1 " "1 1 ,#A 1 ("8<1 6<1 B+"$"11 11331' ""18"1%%,$1 1$"11 "%"1 #1 #1 %w$1 1 (1 #1 1 ," "01 ,!" 1  1 81 1 $"1 #1 (,"81"11 1#"33"17" "<11 a<1 B+"$"11 1"!" "1# "%"1#1331' ""11 , ""1#1 1%""1#1/A,1%"81%+" 1#1 1+ %","1#13 0<1 o<1 2 !"1 #1 ,81 #1 #,"1 #1 " 1 #1 ,1 #1 +"1 #1 3 01 1 1 "%"1%("811!",#"% <1 1 ! (648"3483378(87(8<11"#1%1!111" "1 1,(#1 /"81#1 %"81 ' ""1 !1 1 8"1 #1 ?+ 1 ""1 81 1 ,(#1 #1 "$"1,"81#1/A,1#18"1#"33" 1#1 %"81' ""1 $,"8<1 51 ,(#1 #,""1 !1 1 1 %%"1 #1 ",1 +" 111" "1#1 1 ""1#10"%<11 1

(9)

1 -1 16$h8$ !"3"8# i&$83483378(87(8&1 5<1 51 %1 #1 $"1 #1 #1 ,"81 %w$1 1 (1 #1 1 ," "01,!" 110,"10", ,<1 )<1 51 $"1 #1 (,"81 %"81 1 1 #1 , "3"1 1 331 #1 1 %w$"1 #1 (1 ,"81 #1 1 "8"#1 %1 #1 3 01 ($A1 1 1 #"10", ,11("8,<1 6<1 51#"33"17" "1#1(,"81%"81##1' ""1 %w$11 (1#1 1 "8"#1,!" 11 "10", ,<1 a<1 51 ,81 #1 #,"1 #1 /A,1 #1 + %","1 1 #1 %%""1 #1 % ,1 "8"#1!11 331#1%w$"1#1(1,"811%<1 1 j67 !83 '7 &$83 4$3 7h<1 51  1 #1 "+"$"1 #1 $"1 #1 #1 %w$11(1#1 1," "01,!" 1+1+"11  !"1#1,(#1 #1 1+ %","1 1#1 1 "%"1%("811!",#"% <1 51"1"81#1 1%w$"1#1(1%%"1#1 1#""!"1""" 1 #1 (1 1 1 %1 #,""1 1 x1 " "1 1 1 %%"1 #1 #!",A1 "#" 1""1811 1/,1,#"%01#1,1#13 01$"<18 181 1 %1 #"1 1 ," "1 1 %"1 #($"1 ""1 "#"1 #1 31 #""1#1(1#1 #<1 A1 %1 +" 1 1  $"(,1 1 1 ", "1 ,"81 #1 1 $"1 1 $"1 #1 (,"81 1 1 #1 %w$1 1 (1 +1 x1 " "1 #1 1 #"$"811 ",$"1%"81#1," "01+%1#13 01($A<1 51$",1' ""1#1 1$"1#1#1%w$11(1#"1#1 %1+" 1+1x1" "11 , ""1#1 1"!" "11 "1#1" 1 #1#"$"81 1#13 0<1 51 ,(#1 #1 %%""1 #1 3 01 !1 1 331 #1 1 #"33"1 7" "1 #1 #1 %w$1 1 (1 #1 1 ," "01 ,!" 1 1 #1 %1 +" 1 ,1 #1 ,1 1 #% $1 #1 (1 #1 #1 #1 !1 38%1 +%1 1 #% $1 #1 (1 #1 #1 (1 38%1 %w$1 1 (<1 5 "%"1 #1 %1 ,(#1 ,1 #$,1 %"#! ,1 1 1 "$ :!"1 1 1 3#1 #1 #$1 #1 /A,1+ %","81 <1 51,(#1#1,1", 1#1+"11#1%%"1#1 "8"#1($1 1+1#1 "%"1#1 "#"11 ","1#1 18"1#1##""3<1 3 6# 7k$ 6#3 '87"6##883 483 5$ 8$7<1 71 1  1 1 !1  ,1 1 1 1 +%1 1 "%""1 %"+<1 51 1 ,1  ,1 1 0","1#1 1,1#1+"1#13 01#1 "8"#<1B 11%1#1 $"%" 1#1" $1 #1 " "1 0", 1 1 %%, "1 1 % % 1 ,"81 #1 ",$1 %"81 #1 % ,<1 B 1 1 %y1 1 ,#A 1 #1 #!",A1 !1 1 " ""1 #1 #1  1%w$11(<1

(10)

1 m1 C(f"8"3483"6$ 8##83 3 51 #A 1 ("81 #1 $"1 #1 #1  1 %w$1 1 (1 #1 #1 ," "01 ,!" 1 !1 1 1 8"1 ,#"3"1 ?+ 1 1 1(( +'=!  /' 1|+1 1=1<1 31 ,#A 1 ,1 #1 % % 1 1 #""!"1 #1 , "#1 1 #1 (1#1#01,"A1(,"81#1 #1%w$11(18"11$1#1 1," "1%1#13 0<1 )1 A10", 1#1,1#1#% $1#1(1#1 #1%w$11(1 1 $1 #1 1 "8"#1 1 %1 #1 3 01 ,""1 !" "1 1 w1 "w%<1 51 #1 ,1 #1 %"1 1 #""!"1 #1 +"1 #1 "8"#1 #1#13 011#1%1#1",$1#1%(,1#1+"1#13 0<1 61 8 1 #1 ,1 0", 1 #1 #% $1 #1 (1 #1 #0"A,1 (,"81 ##1 %w$1 1 (1 1 #1 %,1 C1 #1 #"33"1 7" "1 #1 #1 %w$11(1#11," "1,!" <131 1,11, ""1#1 1 "!" "1 #1 1 (1 01 #+""1 #1 1 +"1 #1 ,+,1 #1 ," "1 1 %1 # /1#1(,"81"111$,"1#11"$ :!"11%1 # /1#1(1#1 1%,1!138%1#1#"33"17" "<1

a1 51 %(A,1 1 ,81 #1 #!",A1  1 !1 1 , "3"%"1 ,"81 #1  1 1 %w$"1 #1 (<1 5 "%"1 #1 1 %("81 #1 %w$"1 #1 (1 #1 1 + %","1  1 ,1 #1 %%+"1 #1 #!",A1013 0"1, " 1,1#$,1 1"!" "1#1,<1 o1 8 1#1,10", 1#1#% $1#1(1#1 #1%w$1#1#1 "1!" $"81BD7CB452<151 1,11"!" "1#1,1#1+"1#1 3 01 $"1 1 331 #1 1 %w$"1 #1 (1 1 " ""1 #1 #""1 #1  11/(%/<1 i1 (#1 #1 ,1 ", 1 #1 +"1 1 #1 %%"1 #1 "8"#1 ($A1  !1#1%1+" <131,(#1,1#1,1 18"1#1##""31#11 "8"#1#"<1 1 F 7$ $7834833 (f"83 51 ,%"1 #1 (A1 1 %,1 #1 o1 %("<1 3(81 %("1 %"1 #1 $(11%,,%111!x+1"#%"11,"111,<1 51 + ,1 1#1,,"1#1(A11#156i1$1/1%,"1ia1" "11a1! 0<1 51 "1!"! "$("81%"15*o1%""<1 51 ,"1 %("1 1 ##"1 41 1 #1 1 1 331 #1 %w$"1 #1 (1 1 %"811 1"% "A,11 1#"331%(1#1 ""11 "%"<1 A1  1 1 + %","1  1 #1 1  "%"1 ,#"% 1 1 "#" 1 1 !#<1 51#0"A,1%("11%%1 01%1("81#1 1$"1#1#1 %w$11(1#11," "1,!" <151,#A 1("81#1 1$"1#1#1 %"81%w$11(1#1 1," "1,!" 1 !141 1!1#1 8"1,#"3"1 ?+ 1 1 1=11 1 #%"<1 31 ,#A 1 ,1 #1 % % 1 1 ,#"3"%"1 #1 (1 1

(11)

1 5*1 #, "#1 #1 (,"81 #1 3"%01 %"81  1 1 $1 #1 1 ," "1,!" <11 A1 1 %("1 61 1 %"#A1 1  1 #1 #1 #1 1 $"1 ""1 #1 #1 %w$1 1 (1 #1 1 ," "1 %1 #1 3 01 "%($A<1 51 ",$1 %"81 #1 3 01 ,""1 1 %01 #1 !" 1 #1 1 1 <1 D1 %,"1 1  "1 1 1 #1 0", 1 1 1  1 #1 % % 1 ,"81!11" "1 1,#A 1("81#1%("1%#<11 A1 1 %("1 a1 1 !+1 0", ,1 #1 331 ' ""1 8"1 "1 #1 1 $"1 #1 #1 %w$1 1 (1 #1 1 ," "1 ,!" <1 51 %(1 "! 1 #1 , ""1 #1 %""1 #1 /A,1  1 #1 + %","1#13 011%"#<1B 11,181 " ""1#1331' ""1 ,1 #$,1 %"#! ,1 1 1 "$ :!"1 #1 1 ,1 #1 1 #""!"1#1+"1#13 01"%($A1#1 1 "8"#<1 51%"8"A,1%("1%"1#10, 1#1 "%"1"81#1 331#1 1 %w$"1#1(1,"811 1+ %","1 1#13 0<151,#A 1#1 #!",A1  1 +%1 #1 %w$1 1 (1 1 <1 51 ,(#1 #1 ,1", 1#1 1+"11#1 1%%"1#1, $1#1 "8"#1",,"%"! 11 <151 1#1,1#1 1+"1#13 01 1#1 1+"01$"1"1 +"11<1 1 6#$"6#"3*!#!78"34$3 7h3 1 51 D1,#A 1#1$"1' ""1#1#1%"81%w$11(1#1 1," "1,!" 11! "11!1#0","18#"81#1 8"1$ 1 #1 ?+ <1 31 ,#A 1 ,1 #1 #%"1 1 #""1 #1 (1 %1 1 1 ,+,1 #1 ," "1 1 #!"1 1 ",$1 %"81 #1 3 0<1 51 ",$1 #1 3 01 % % 1 ,"8,1 ,1 1 !1 %%#%1 +%1 1  1 0",0<1 1 )1 B 11,181 1"%"1#1/%(""1#1(1#1(,"81"1 $1%%"+,11 #1%w$11," "1($A11+ ! 11 1 ," "01,!" <1C 1%1"%"1 1#% $1#1(1#1 (,"81"11 $ 1 1 % "1 #1 (,"81 "%" 1 , " "1 1 1 ,1 #1 (,"81 "<1 9""1  /1 #1 #% $1 #1 (1 #1 (,"81 "1 ,1 #$,1 1 "!" "1 #1 ,1 " ,1 1 ,1 #1 (,"81 " "<1 1 61 51 #% $1 #1 (1 #1 1 %,1 C1 #1 38%1 #"33" 1 $1 #1 1 #"33"1 7" "1 #1 #1 %w$1 +%1 % 1 #1 3%1 #1 1 ," "1,!" 1%#11#% $1#1(1#1 #1%w$11(<151331 #1 $"1 #1 (,"81 "1 1 #1 1 %,1 C1 #1 38%1 #"33" 1+1x1" "1%w",11 , ""1#1 1"!" "11 #1 1%""1#1,1#1+"1#13 0<1 1

(12)

1 551 a1 B 11,181 1,+,1#1," "1#1$"111"3 %1%"3"81 1 1%1#1 1$"1#1#0"A,1(,"8<13%"11 "141 1,#"3"%"1 #1 1#"%13% 1#1/A,1%3% 11," "1,!" 18"1+811%($,1 #, "#1#1 #1 111"13% 111%81 1%($,1#1 , "#1 #1 1 #0"A,1 (,"8<1 51 #1 0", 1 #1 1 ,1 #1 ##%1#1 , "#1#1 1#0"A,1(,"8113%"1#1 1+"1#13 01 %%#1 !"1 +%1 1 % % 1 ,"81 !1 41 "#1 #1 ,#A 1 ("81  !<1 1 o1 1 1,"A13"1 1 "%"1"! 1#1 331#1%w$"1,"81 #1 (1 41 1 + %","1 #1 3 01 1 1 #1 %1 +" <1 51 ,1 0", 1 #1 +"1 #1 3 01  1 1 +"01 $"1 }"1 +"~1 ,1 1 "!" "1 #1  "%"1 #1 331 #1 %w$"1 #1 (1 01 /A,1 #1 ,1 #1+"1#13 01$"<1D1"1#1#!",A1" "1 1%w$"1#1(1 1%y<151"1#1#1%w$11(1%%"1#1 1#""!"1 """ 1#1%(,1%"811 1%1#,""11x1" "13"1#1%11 #!",A1013 0"1, " 1#13"%1 <13%"1,1#$,1 1 "!" "1#1,1" ,11,!1#13 0"1#13"%1a13"1 #1 1%1#%"1"%"<11 1 i1 D1,(#1#1,1", 1#1 1%%"1 "+1#1, $11#1+"1 #13 011,1 11 !<1 1 1

(13)

1 5)1

6# 8#$34833 (f"83

g s ‚ k ‚ 1 5

8

33

9:;<=>?@ABC@>D3@E:CFGHE<=GD3IC<CB>3JGKBCF<G3G33

CL=>MENGE3@C:NC@COC3P=CN<>3@3>BAF<GBE83QL?C=3:G<E=><A=R3

787839:;<=>?@ABC@>D3@E:CFGHE<=GD3IC<CB>3JGKBCF<G3

^WZJTE[MYKHM\P1 ^v1 RPJHO\1 D[RPTPGDV1 IKHTHIJD1 LHJHKE1 NDOKHIJD1 DILHWZ[YuJIV1 MH1 RGHFD]1 LTDWHNPGDV]1 RPODfDG\1 LTHR\ƒWPGGHIJD1 D1 GEYKD1I1IPTPODG\1„„1MPKE<1

k1 5mo*@i*']1 FHOE]1 LTHƒWHFH1 MPKE1 S\WD1 LTPOWHNPG\1 HIGHMG\P1 RPJHO\1D[RPTPGDV1IKHTHIJD1LHJHKE1NDOKHIJD1LTD1LHRHUD1YWZJTE[MYKE&1LH1 MTPRPGD1[EOPTNKD1YWZJTE[MYKHMHFH1IDFGEWE1LTD1LPTPIPcPGDD1LHJHKE1…5@6†1 E1 JEKNP1 LH1 MPWDcDGP1 OHLWPTHMIKHFH1 IRPUPGDV1 cEIJHJ\1 …a@i†<1 jPTM\Q1 D[1 YLHRVGYJ\]1RPJHOHM1GEƒPW1ƒDTHKHP1LTDRPGPGDP1M1LTHR\ƒWPGGHIJD1M1JH1 MTPRV1 KEK1 LHIWPOGDQ1 @1 M1 RPODfDGIKHQ1 ODEFGHIJDKP<1 k1 5md*'P1 FHO\1 S\W1 LTPOWHNPG1 KHTTPWVfDHGG\Q1 RPJHO1 D[RPTPGDV1 IKHTHIJD1 LHJHKE1 [EKWucEuUDQIV1 M1 HJIWPNDMEGDD1 LPTPRPUPGDV1 YcEIJKE1 `]H'IDFGEWE1 HJ1 FTYLL\1 TEIIPDMEJPWPQ1 MH1 MTPRPGGHQ1 HSWEIJD1 …d@m†<1 k1 LHIWPOGPP1 MTPRV1 S\WD1 JEKNP1 LTPOWHNPG\1 GP1 cYMIJMDJPWZG\P1 K1 YFWY1 IKEGDTHMEGDV1 …5*†1 RPJHO\1 D[RPTPGDV1 IKHTHIJD1 KTHMHJHKE1 HIGHMEGG\P1 GE1 D[RPTPGDD1 YƒDTPGDV1 ILPKJTE1 `]H'IDFGEWE1 …55†1 DWD1 DILHWZ[YuUDP1 ILPfDEWZG\P1 LTDPR\1LTHIJTEGIJMPGGHFH1IKEGDTHMEGDV1…5)†<1

nETVOY1 I1 YWZJTE[MYKHM\RD1 OWV1 IHHJMPJIJMYuUD]1 LTDWHNPGDQ1 LTDRPGVuJIV1EWZJPTGEJDMG\P1RPJHO\1D[RPTPGDV1OMY]1YIWHMG\]1KWEIIHM&1

(14)

1 561

11 eWEII1k<1eHIMPGG\P1 D[RPTPGDV1 [GEcPGDQ1 XD[DcPIKD]1 MPWDcDG1 IMV[EGG\]1IH1IKHTHIJZu1LHJHKE1NDOKHIJD<1 1 k1JESWDfP15<51LTPOIJEMWPG\1HIGHMG\P1RPJHO\1D[RPTPGDV1IKHTHIJD1LHJHKE1 NDOKHIJD1D1D]1]ETEKJPTDIJDKD<11 ˆ D O K H IJ Z 1 p T PO E 1 r PR L PT EJ Y T E 1 p K H T H IJ Z 1 j H FT Pƒ G H IJ Z 1 p JH D R H IJ Z 1 bPJHO\1 D 1‰ 15 1R :I 2 1 5 1R :I 1‰ 1D 1‰ 15 * 1R :I 1 D 1Š 15 * 1R :I 1 j T H [T Ec G EV 1 b Y JG EV 1 e H R G EJ G EV 1 Š 15 * * 1‹ 3 1 11 p T PO G PP 1G E L T EM W PG D P 11 11 b FG H M PG G H P1 G EL T EM W < 11 11 p T PO G P1 [G Ec P G D P 11 11 n D [K D P1 X W Y K JY E f D D 1 11 k \ IH K D P1 X W Y K JY Ef D D 11 11 j H W P1 IK H T H IJ PQ 1 n EW D c D P1 [H G O E 1 n EW D c D P1 c EI JD f 1M 1I T PO P 11 _ G M E[ D M G H IJ Z 1 Œ EI JE V 1K E W D S T H M K E 1 ‰ 15 { 1 Š 15 { 1 n D [K E V 1 p T PO G V V 1 k \ IH K EV 1 jHLWEMKD1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 „THGHXHJHFTEXDV11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Ž1 1 sE[PTGEV1 MPWHIDRPJTDV1 1 1 1 1 1 1 1 1 Ž1 1 1 1 1 1 1 1 1 Ž1 1 1 1 1 951 ^WZJTE[MYKHMEV11 MPWHIDRPJTDV1 1 1 1 1 1 1 1 1 Ž1 1 1 1 Ž1 1 Ž1 1 1 Ž1 1 1 Ž1 1 e W EI I1 9 1 1 9)1_GJPTXPTHRPJTDV1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Ž1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 bEGHRPJTDcPIKDP1 1 1 1 1 1 1 Ž1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 eWDGHRPJT\1 1 1 1 1 1 1 Ž1 1 Ž1 1 1 1 1 1 1 1 Ž1 1 1 1 1 1 751 ‚GPRHKWDGHRPJT\1 1 1 1 1 1 1 Ž1 1 Ž1 1 1 1 1 1 1 1 Ž1 1 1 1 1 1 7)1rPTRDcPIKDP1 1 1 1 1 1 1 Ž1 1 Ž1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 761kD]TPM\P1[HGO\1 1 1 1 1 1 1 Ž1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 eT\WZcEJKD1 1 1 Ž1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Ž1 1 1 1 Ž1 1 e W EI I1 k 1 1 7a1 ‚GPRHODGERHRPJT\11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Ž1 1 1 1 1 1 rESW<1 5<5<1 pTEMGDJPWZG\P1 ]ETEKJPTDIJDKD1 TE[WDcG\]1 RPJHOHM1 D[RPTPGDV1 IKHTHIJD1 LHJHKE1NDOKHIJD<1pDRMHW11H[GEcEPJ1cJH1RPJHODKE1]HTHƒH1EOELJDTHMEGE1K1D[RPTPGDVR1 M1 YKE[EGG\]1 YIWHMDV]1 Ž1 1 RPJHODKE1 RHNPJ1 S\JZ1 LTDRPGPGE1 GH1 I1 GPKHJHT\RD1 JTYOGHIJVRD1HJIYJIJMDP1IDRMHWE1H[GEcEPJ1GPMH[RHNGHIJZ1LTHMPOPGDV1D[RPTPGDQ1…56†<1

(15)

1 5a1

hSUDR1GPOHIJEJKHR1SHWZƒDGIJME1D[1LTDMPOPGG\]1RPJHOHM1VMWVPJIV1 DGME[DMGHIJZ1 LH1 HJGHƒPGDu1 K1 LHJHKER1 J<P<1 GPHS]HODRHIJZ1 LTDMHODJZ1 D[RPTDJPWZG\P1 [HGO\1 DWD1 OEJcDKD1 M1 GPLHITPOIJMPGG\Q1 KHGJEKJ1 I1 OMDNYUPQIV1 NDOKHQ1 ITPOHQ<1 qJH1 HSIJHVJPWZIJMH1 Y]YOƒEPJ1 JHcGHIJZ1 HLTPOPWPGDV1 IKHTHIJD1 LPTPRPUPGDV1 NDOKHIJD1 JEK1 KEK1 MMPOPGGEV1 M1 LHJHK1 cYMIJMDJPWZGEV1 cEIJZ1 D[RPTDJPWZGHFH1 LTDSHTE1 MGHIDJ1 DIKENPGDV1 M1 ]ETEKJPT1JPcPGDV<1jTDRPGPGDP1DGME[DMG\]1RPJHOHM1MPWHIDRPJTDD1LHJHKHM1 M1RPODfDGIKHQ1ODEFGHIJDKP1WDSH1GPMH[RHNGH1LTDGfDLDEWZGH1WDSH1RHNPJ1 S\JZ1 HIYUPIJMWPGH1 JHWZKH1 M1 ILPfDEWZG\]1 GELTDRPT1 HLPTEfDHGG\]1 YIWHMDV]1 DWD1 JHWZKH1 OWV1 IHIYOHM1 HLTPOPWPGGHFH1 JDLE<1 bPJHO\1 WE[PTGHQ1 MPWHIDRPJTDD1 D1 ]THGHXHJHFTEXDD1 GP1 VMWVuJIV1 DGME[DMG\RD1 HOGEKH1 OWV1 D]1LTDRPGPGDV1GPHS]HODRH1cJHS\1NDOKEV1ITPOE1S\WE1LTH[TEcGHQ<1

7878783Z?HE=ENGE3FBC=CF<G3IC<CB>3JGKBCF<G3I=G3ICHCMG3_PPEB<>3 lCI:E=>3

k1 HIGHMP1 RPJHOE1 WPNDJ1 HJKT\J\Q1 M1 5-a)1 F<1 `XXPKJ1 CHLWPTE1 IYJZ1 KHJHTHFH1IHIJHDJ1M1D[RPGPGDD1cEIJHJ\1YWZJTE[MYKHM\]1MHWG1LTD1TEIIPVGDD1 GE1OMDNYUD]IV1HJGHIDJPWZGH1LTDPRGDKE1HSPKJE]<1 ) ) ) 4  32 1 5<51 FOP1 )1 )1'1IHHJMPJIJMPGGH1cEIJHJ\1LTDGVJHFH1D1D[WYcPGGHFH1IDFGEWHM<1 tE[GHIJZ1 cEIJHJ1 2) 1 LHWHNDJPWZGE1 PIWD1 HSPKJ1 LTDSWDNEPJIV1 K1 DIJHcGDKY1 D[WYcPGDV1 D1 HJTDfEJPWZGE1 M1 LTHJDMGHR1 IWYcEP<1 kPWDcDGE1

)

2 GE[\MEPJIV1 OHLWPTHMIKDR1 IOMDFHR1 cEIJHJ\<1 jTD1 DIIWPOHMEGDV]1 KTHMHJHKE1 OHLWPTHMIKDQ1 IOMDF1 2) WPNDJ1 M1 ODELE[HGP1 RPNOY1 o*1gf1 D1 )*1egf1 cJH1 IHHJMPJIJMYPJ1 FERRP1 cEIJHJ1 MHILTDGDREPRHQ1 cPWHMPcPIKDR1 IWY]HR<1

CHLWPTHMIKDQ1 IOMDF1 cEIJHJ\1 LTHLHTfDHGEWPG1 HIPMHQ1 KHRLHGPGJP1 IKHTHIJD1 LPTPRPUPGDV1 HSPKJE<1 ‘IWD1 YFHW1 RPNOY1 HIZu1 ^v1 LYcKE1 D1

(16)

1 5o1 GELTEMWPGDPR1OMDNPGDV1HSPKJE1TEMPG151TDI<15<51JH1OHLWPTHMIKDQ1IOMDF1 HLTPOPWVPJIV1IHHJGHƒPGDPR&1 3 ) C ) 4 )  %5 2 <1 5<)1 1 tDI<15<5<1CHLWPTHMIKHP1D[RPTPGDP1IKHTHIJD1KTHMHJHKE1…5a†<1 1

CHLWPTHMIKDP1 D[RPTDJPWZG\P1 IDIJPR\1 LHOTE[OPWVuJIV1 GE1 OME1 HIGHMG\]1 MDOE1 M1 [EMDIDRHIJD1 HJ1 TPNDRE1 D]1 XYGKfDHGDTHMEGDV&1 GPLTPT\MGH'MHWGHMHFH1DWD1DRLYWZIGHFH1TDI<15<)<11 1 1 tDI<15<)<11nPLTPT\MGH'MHWGHMHQ1E1D1DRLYWZIG\Q1S1TPNDR\11 D[RPTPGDV1IKHTHIJD1KTHMHJHKE1…5a†<1 1

jTDPR1 D1 D[WYcPGDP1 YWZJTE[MYKE1 OWV1 LPTMHFH1 D[1 GD]1 TE[GPIPG\1 M1 LTHIJTEGIJMP1OWV1MJHTHFH11MH1MTPRPGD<1rEKDR1HSTE[HR1LPTM\Q1IHIJHDJ1 D[1 OMY]1 EKJDMG\]1 `WPRPGJHM1 TEILHWHNPGG\]1 MLWHJGYu1 D1 LHO1 GPKHJHT\R1

’81 17 S1 E1 *7 C7 C*7

(17)

1 5i1

YFWHR1 OTYF1 K1 OTYFY1 E1 MJHTHQ1 DRPPJ1 M1 IMHPR1 IHIJEMP1 JHWZKH1 HODG1 LTPHSTE[HMEJPWZ1LHHcPTPOGH1TESHJEuUDQ1JH1GE1LTDPR1JH1GE1LPTPOEcY<11

bPODfDGIKDP1 IDIJPR\1 GE1 HIGHMP1 GPLTPT\MGH'MHWGHMHFH1 TPNDRE1 LTPOIJEMWVuJ1IHSHQ1HJGHIDJPWZGH1LTHIJ\P1LTDSHT\1LTPOGE[GEcPGG\P1OWV1 ODEFGHIJDKD1KTHMPGHIG\]1IHIYOHM1GPKHJHTHFH1HLTPOPWPGGHFH1JDLE<1

hOGDR1 D[1 GPOHIJEJKHM1 LTDIYUD]1 OEGGHRY1 RPJHOY1 VMWVPJIV1 JEK1 GE[\MEPRHP1 YƒDTPGDP1 OHLWPTHMIKHFH1 ILPKJTE1 GESWuOEPRHP1 LTD1 YMPWDcPGDD1 IKHTHIJD1 OMDNPGDV1 TEIIPDMEJPWPQ1 D1 HSYIWHMWPGGHP1 MWDVGDPR1 HIJEJHcG\]1 LHLPTPcG\]1 KHRLHGPGJ1 MPKJHTHM1 D]1 IKHTHJPQ<1 “DTDGE1 ILPTKJTE1+81HLTPOPWVPJIV1IHHJGHƒPGDPR1…5o†&11 6 5 " ,C +8 4 1 5<61 FOP1MPWDcDGE1,7VMWVPJIV1KHGIJEGJHQ1HLTPOPWVPRHQ1HJGHƒPGDPR1ELPTJYT\1 LTPHSTE[HMEJPWV111K1PFH1XHKYIGHRY1TEIIJHVGDu1-<1qJHJ1`XXPKJ1LTDMHODJ1 K1 YMPWDcPGDu1 LHFTPƒGHIJD1 HLTPOPWPGDV1 IKHTHIJD1 KTHMHJHKE1 LTD1 LHM\ƒPGDD1LHIWPOGPQ<1

jTD1 D[RPTPGDD1 IKHTHIJD1 KTHMHJHKE1 IDFGEW1 HJ1 YWZJTE[MYKHMHFH1 D[WYcPGDV1 TEIIPDMEPRHFH1 GE1 cEIJDfE]1 KTHMD1 IRPƒDMEPJIV1 I1 IDFGEWERD1 IHHJMPJIJMYuUDRD1 HJTENPGDu1 EKYIJDcPIKD]1 MHWG1 HJ1 RPOWPGGH1 OMDNYUD]IV1 R\ƒPcG\]1 JKEGPQ1 JEKD]1 KEK1 IJPGKD1 IHIYOHM1 D1 OTYFD]<1 k1 JDLDcG\]1 YIWHMDV]1 RPODfDGIKHFH1 HSIWPOHMEGDV1 YTHMPGZ1 GD[KHcEIJHJG\]1 LHRP]1 MH[GDKEuUD]1 LTD1 HJTENPGDD1 ^v1 LYcKHM1 HJ1 RPOWPGGH1OMDNYUD]IV1 JKEGPQ1LTPMHI]HODJ1YTHMPGZ1LHWP[GHFH1IDFGEWE1HJ1KTHMPGHIG\]1KWPJHK1GE1 a*15**1O”<1 rEKDR1 HSTE[HR1 IJEGHMDJIV1 GPHS]HODR\R1 LTDRPGPGDP1 GD[KHcEIJHJG\]1 XDWZJTHM1 D1 OTYFD]1 ITPOIJM1 HSTESHJKD1 IDFGEWHM1 YMPWDcDMEuUD]1 IJHDRHIJZ1 D1 [ERPOWVuUD]1 TESHJY1 OHLWPTHMIKD]1 YWZJTE[MYKHM\]1IDIJPR1…5i†<11

nEcDGEV1 I1 5md*']1 FHOHM1 M1 RPODfDGIJKHQ1 ODEFGHIJDKP1 LHWYcDW1 ƒDTHKHP1 TEILTHIJTEGGDP1 DRLYWZIG\Q1 OHLWPTHMIKDQ1 RPJHO1 JEK1 KEK1 HG1

(18)

1 5d1 LH[MHWVPJ1LTHMHODJZ1ODEFGHIJDKY1IHIYOHM1GE1TE[WDcG\]1FWYSDGE]1E1JEKNP1 HSWEOEPJ1WYcƒDR1LTHIJTEGIJMPGG\R1TE[TPƒPGDPR<1 1 1 1 7878S83mE<CK3G?HE=ENGD3FBC=CF<G3<EbENGD3JGKBCF<G3IC3=>?NCF<G33 @=EHENG3I=CVCK>3K@GJAMEWFD3F=EKR3

k1 LTHfPIIP1 D[RPTPGDV1 YcEIJMYuJ1 OME1 YWZJTE[MYKHM\]1 LZP[HLTPHSTE[HMEJPWV1 YIJEGHMWPGG\P1 OTYF1 GELTHJDM1 OTYFE1 TDI<1 5<6<1 jPTM\Q1 D[1 LTPHSTE[HMEJPWPQ1 GELTEMWPG1 MIJTPcGH1 LHJHKY1 NDOKHIJD1 LTPHSTE[HMEJPWZ1.1E1MJHTHQ11LHLYJGH1PRY1LTPHSTE[HMEJPWZ1/<11

1

1 tDI<15<6<1_[RPTPGDP1IKHTHIJD1LHJHKE1LH1TE[GHIJD1MTPRPGD1LTH]HNOPGDV1^v1MHWG\1…5d†<1

1

jTPHSTE[HMEJPWZ1.1 D[WYcEPJ1 [HGODTYuUYu1 YWZJTE[MYKHMYu1 MHWGY1

KHJHTEV1LHIWP1LPTPIPcPGDV1LHJHKE1LTDGDREPJIV1LTPHSTE[HMEJPWPR1/<1jHIWP1 `JHFH1 TEI]HOHRPT1 HLTPOPWVPJ1 MTPRV1 LTH]HNOPGDV1 ^v1 MHWG\1 MIJTPcGH1 LHJHKY7 0+<1 nE1 MJHTHR1 `JELP1 D[WYcPGDP1 IDFGEWE1 LTHD[MHODJIV1 M1 HSTEJGHQ1

LHIWPOHMEJPWZGHIJD&1 LTPHSTE[HMEJPWZ1/1 D[WYcEPJ1 IDFGEW1 KHJHT\Q1 [EJPR1 LTDGDREPJIV1 LTPHSTE[HMEJPWPR1.<1 CEWPP1 TEI]HOHRPT1 HLTPOPWVPJ1 MTPRV1 LTH]HNOPGDV1 ^v1 MHWG\1 LHLYJGH1 LHJHKY1 0+<1 vGEV1 MPWDcDG\1 MTPRPGG\]1

[EOPTNPK1 TEILTHIJTEGPGDV1 MHWG\1 LH1 LHJHKY1 0+7D7 0+1 ITPOGuu1 IKHTHIJZ1

JPcPGDV1NDOKHIJD1C1RHNGH1HLTPOPWDJZ1LH1XHTRYWP1…5d†1 C7 1 jTPHSTE[HMEJPWZ1k1 11 jTPHSTE[HMEJPWZ1‚1

(19)

1 5-1 77 8 9 AA B C D 2 4 + + 0 0 0 1  C ) ) 1 5<a1 FOP1 + + 0 0 0 4 1 2 ‡1 11CWDGE1LTHSPFE1^v1MHWG\1LH1JTYSKP‡1 111HIPMHP1IRPUPGDP1^v1MHWG\1MOHWZ1JTYS\<1 1

k1 LTHR\ƒWPGG\]1 LTDWHNPGDV]1 GEDSHWPP1 cEIJH1 LTD]HODJIV1 TPƒEJZ1 [EOEcY1D[RPTPGDV1IKHTHIJD1JPcPGDV1HOGHTHOGHQ1NDOKHIJD1GP1IHOPTNEUPQ1 TEIIPDMEJPWPQ<1 _RPGGH1 LH`JHRY1 M1 OEGGHQ1 HSWEIJD1 GEDSHWZƒPP1 TEILTHIJTEGPGDP1LHWYcDWD1TEI]HOHRPT\1HIGHMEGG\P1GE1LTPOIJEMWPGGHR1M1 OEGGHR1LYGKJP1LTDGfDLP1D[RPTPGDV1…5d@5m†<11

jTD1 LTEKJDcPIKHQ1 TPEWD[EfDD1 RPJHO1 D[RPTPGDV1 IKHTHIJD1 JPcPGDV1 NDOKHIJD1 LH1 TE[GHIJD1 MTPRPGD1 LTH]HOE1 OMDNYUPQIV1 ITPO\1 LH[MHWVPJ1 LHWYcEJZ1 D[RPTDJPWZG\P1 OEGG\P1 I1 LHFTPƒGHIJZu1 GP1 LTPMHI]HOVUPQ1 51{<1 k1 IWYcEP1 NDOKHIJPQ1 HSDWZGH1 IHOPTNEUD]1 M[MPƒPGG\P1 cEIJDf\1 DWD1 LY[\TD1FE[E1DILHWZ[YPJIV1RPJHO1D[RPTPGDV1OHLWPTHMIKHFH1IOMDFE1cEIJHJ\1 …5d†<1

7878Y83nC==E:DaGCNNRW3HE<CK3G?HE=ENGD3FBC=CF<G33 <EbENGD3JGKBCF<G3

hIGHMGHQ1 LTDGfDL1 KTHII'KHTTPWVfDHGGHFH1 D[RPTPGDV1 IKHTHIJD1 MH1 MTPRPGGHQ1 HSWEIJD1 LTHDWWuIJTDTHMEG1 TDIYGKHR1 5<a<1 jTPOLHWHNDR1 cJH1 YWZJTE[MYKHMHQ1 LYcHK1 D[WYcEPJIV1 M1 RHRPGJ1 MTPRPGD1 41•1457 MLHIWPOIJMDD1

M\IHKHcEIJHJGHP1 `]H1 `JHFH1 IDFGEWE1 151 LHOMPTFEPJIV1 EGEWHFH'fDXTHMHRY1

LTPHSTE[HMEGDu1 D1 TPFDIJTDTYPJIV<1 ‘IWD1 FTYLLE1 TEIIPDMEJPWPQ1 TEILHWHNPGE1GE1FWYSDGP1851JHFOE1HGE1LHTHODJ1`]H'HJKWDK1GE1TEIIJHVGDD151

OWDGHu1 21 JHcPK1 fDXTHMHQ1 [ELDID1 15<1 jTPOLHWHNDR1 cJH1 MJHTHQ1

(20)

1 5m1

FTYLLE1 TEIIPDMEJPWPQ1 IRPIJDJIV1 GE1 GPD[MPIJGYu1 ODIJEGfDu1 ’81 TDI<1 5<a<1 ^WZJTE[MYKHMHP1`]H1JEKNP1IRPIJDJIV1GE1GHMYu1LH[DfDu1M1fDXTHMHQ1[ELDID1 `]H1 IDFGEWE1 1)<1 CDIJEGfDV1 M\TENPGGEV1 cPTP[1 MTPRV1 GE1 KHJHTYu1

IRPIJDWDIZ1 TEIIPDMEJPWD1 RHNPJ1 S\JZ1 HLTPOPWPGE1 cPTP[1 KHTTPWVfDu1 GEcEWZGHFH1 `]H'HJKWDKE1 M1 151 I1 TE[WDcG\RD1 YcEIJKERD1 HJKWDKE1 1)1 TEMGHQ1

OWDG\<1 bEJPREJDcPIKD1 `JE1 LTHfPOYTE1 [EKWucEPJIV1 M1 IOMDFP1 MTPRPGGHFH1 HKGE1HJKWDKE1151GE1MPWDcDGY11D1OEWZGPQƒPR1METZDTHMEGDD1`JHQ1MPWDcDG\1 OH1GE]HNOPGDV1IHMLEOEuUPFH1HJKWDKE1M11)<1eH`XXDfDPGJ1KHTTPWVfDD11 TEIIcDJ\MEPJIV1OWV1KENOHFH1[GEcPGDV11D1[GEcPGDP1ETFYRPGJE1LTD1KHJHTHR1 OHIJDFEPJIV1REKIDRYR11IHHJMPJIJMYPJ1RHRPGJY1MTPRPGD1737411GHMHRY1 LHWHNPGDu1TEIIPDMEJPWPQ<11 jHIWP1JHFH1KEK1[GEcPGDP1MPWDcDG\141S\WH1HLTPOPWPGH1ODIJEGfDV1GE1 KHJHTYu1 IRPIJDWDIZ1 TEIIPDMEJPWD1 MOHWZ1 GELTEMWPGDV1 TEILTHIJTEGPGDV1 LYcKE1M\TENEPJIV1KEK1 ) E 3 86 4 1 15<o1 FOP1511IKHTHIJZ1[MYKE<11 hJIuOE1RHNPJ1S\JZ1GEQOPGE1HIPMEV1LTHPKfDV1IKHTHIJD1LPTPRPUPGDV1 TEIIPDMEJPWPQ&1 0 3 C6 ) E 4 1 15<i1 FOP1611LPTDHO1LHMJHTPGDV1DRLYWZIHM<1qJH1IHHJGHƒPGDP1LHMJHTVPJ1 IHHJGHƒPGDP1 OWV1 HLTPOPWPGDV1 IKHTHIJD1 LH1 OHLWPTHMIKHRY1 IRPUPGDu1 cEIJHJ\1 [E1 DIKWucPGDPR1 JHFH1 cJH1 M1 cDIWDJPWP1 MRPIJH1 cEIJHJ\1 LTDIYJIJMYPJ1 MTPRV1 E1 M1 [GERPGEJPWP1 1 LPTDHO1 LHMJHTPGDV1 DRLYWZIHM1 MRPIJH1 cEIJHJ\1 D[WYcPGDV<1 vERPJDR1 cJH1 M1 OEGGHR1 IWYcEP1 D[RPTVPJIV1 MPWDcDGE1JHWZKH1HIPMHQ1KHRLHGPGJ\1IKHTHIJD<1CWV1D[RPTPGDV1KEIEJPWZGHQ1 KHRLHGPGJ\1 GPHS]HODRE1 GPKHJHTEV1 ELTDHTGEV1 DGXHTREfDV1 HS1 YFWP1 LHO1 KHJHT\R1LTHD[MHODJIV1HSWYcPGDP1TEIIPDMEJPWPQ<11

(21)

1 )*1

1

1

tDI<15<a<1pWPNPGDP1[E1YcEIJKHR1JKEGD1LH1REKIDRYRY1GHTREWD[HMEGGHQ1KHTTPWVfDHGGHQ1 XYGKfDD<1kTPRPGGHP1HKGH1ƒDTDGHQ121GE1FWYSDGP751D[MWPcPGH1D[1HOGHFH1`]H'IDFGEWE151

D1KHTTPWDTHMEGGH1I1OTYFDR1`]H'IDFGEWHR1)1M1TE[WDcG\]1LH[DfDV]1 <1kPWDcDGE11LTD1

KHJHTHQ1GESWuOEPJIV1REKIDRYR1KH`XXDfDPGJE1KHTTPWVfDD11IHHJMPJIJMYPJ1RHRPGJY1

1•1411GHMHRY1LHWHNPGDu1TEIIPDMEJPWPQ1MH1MTPRPGGHQ1HSWEIJD1…)*†<1

1

jH1 ITEMGPGDu1 I1 OHLWPTHMIKDR1 RPJHOHR1 D[RPTPGDV1 IOMDFE1 cEIJHJ\1 KHTTPWVfDHGG\Q1RPJHO1HSWEOEPJ1TVOHR1LTPDRYUPIJM&1HG1GPcYMIJMDJPWPG1K1 cEIJHJG\R1 DIKENPGDVR1 MGHIDR\R1 GPLHOMDNG\RD1 SDHWHFDcPIKDRD1

   1   5 5  1   ) 5   3 1  1   ) D  1 E 4  1   5 D  1 5 4 1 ) 4 1 FTYLLE1TEIIPDMEJPWPQ1 YWZJTE[MYKHMHP1`]H1HJ1 FTYLL\1TEIIPDMEJPWPQ1 SDHWHFDcPIKEV1JKEGZ1 8 2 1 5 8 1  1 51 2 1

(22)

1 )51

JKEGVRD1 …)51 ))†1 HSWEOEPJ1 SHWZƒDR1 S\IJTHOPQIJMDPR1 D1 JHcGHIJZu<1 jTD1 LTHMPOPGDD1 RPODfDGIKD]1 DIIWPOHMEGDQ1 JDLDcGEV1 LHFTPƒGHIJZ1 HLTPOPWPGDV1IKHTHIJD1KTHMHJHKE1OHLWPTHMIKDR1RPJHOHR1IHIJEMWVPJ15*1{1D1 SHWPP1 …)51 )6†1 M1 JH1 MTPRV1 KEK1 KHTTPWVfDHGG\Q1 RPJHO1 HSWEOEPJ1 LHFTPƒGHIJZu1o@5*1{1…)a†<1

78S83 3=>NGaR3 I=GHENGHCF<G3 A:;<=>?@ABC@RV3 HE<CKC@33 G?HE=ENGD3FBC=CF<G3IC<CB>3JGKBCF<G3

jTPOIJEMWPGG\P1 RPJHO\1 YWZJTE[MYKHMHQ1 MPWHIDRPJTDD1 LHJHKHM1 NDOKHIJD1 YILPƒGH1 DILHWZ[YuJIV1 M1 RPODfDGIKHQ1 ODEFGHIJDKP1 D1 LTHR\ƒWPGG\]1 LTDWHNPGDV]1 D1 HSPILPcDMEuJ1 OHIJEJHcGH1 M\IHKYu1 JHcGHIJZ1D[RPTPGDV<1

„ETEKJPTDIJDKD1 RPODfDGIKHQ1 YWZJTE[MYKHMHQ1 JP]GDKD1 GE]HOVJIV1 M1 LTVRHQ1 [EMDIDRHIJD1 HJ1 TESHcPQ1 cEIJHJ\1 YIJEGHMKD1 D1 LHM\ƒEuJIV1 I1 LHM\ƒPGDPR1LHIWPOGPQ<1hOGEKH1HOGHQ1D[1LTDGfDLDEWZG\]1JTYOGHIJPQ1GE1 LYJD1LHM\ƒPGDV1TESHcD]1cEIJHJ1VMWVPJIV1IDWZGHP1[EJY]EGDP1YWZJTE[MYKE1M1 SDHWHFDcPIKD]1 JKEGV]<1 nE1 IMHPR1 LYJD1 TEILTHIJTEGPGDV1 YWZJTE[MYKHMEV1 MHWGE1 [EJY]EPJ1 `KILHGPGfDEWZGH1 KH`XXDfDPGJ1 [EJY]EGDV1 GE]HOVUDQIV1 M1 LHKE[EJPWP1IJPLPGD1MH[TEIJEPJ1I1LHM\ƒPGDPR1cEIJHJ\<1

CWV1 YMPWDcPGDV1 cYMIJMDJPWZGHIJD1 D1 FWYSDG\1 LTHGDKGHMPGDV1 [HGODTHMEGDV1 GPHS]HODRH1 YMPWDcDMEJZ1 DGJPGIDMGHIJZ1 YWZJTE[MYKHM\]1 LYcKHM<1 hOGEKH1 YMPWDcPGDP1 DGJPGIDMGHIJD1 HFTEGDcDMEPJIV1 JTPSHMEGDVRD1 SP[HLEIGHIJD1LTHMPOPGDV1DIIWPOHMEGDV1J<K<1IWDƒKHR1IDWZGHP1MH[OPQIJMDP1 YWZJTE[MYKE1 RHNPJ1 LTDMPIJD1 K1 GEFTPMY1 D1 OENP1 LHMTPNOPGDu1 SDHWHFDcPIKD]1 JKEGPQ<1 ^IJEGHMWPGG\Q1 LHTHF1 SP[HLEIGHQ1 DGJPGIDMGHIJD1 YWZJTE[MYKHMHFH1MH[OPQIJMDV1GE1cPWHMPKE1TEMPG1o*1RkJ:IR)<1

p1 OTYFHQ1 IJHTHG\1 XYGKfDHGDTHMEGDP1 OHLWPTHMIKHQ1 YIJEGHMKD1 HIGHMEGH1 GE1 RP]EGD[RP1 TEIIPVGDV1 t`WPV<1 eEK1 D[MPIJGH1 `GPTFDV1 TEIIPVGGHFH1 IDFGEWE1 LTHLHTfDHGEWZGE1 cPJMPTJHQ1 IJPLPGD1 cEIJHJ\1 cJH1

(23)

1 ))1

LH[MHWVPJ1 cEIJDcGH1 KHRLPGIDTHMEJZ1 IDWZGHP1 [EJY]EGDP1 M\IHKHcEIJHJG\]1 IDFGEWHM<1

pHMHKYLGHIJZ1 OEGG\]1 `XXPKJHM1 HSYIWEMWDMEPJ1 IYUPIJMHMEGDP1 HLJDREWZGHFH1 [GEcPGDV1 cEIJHJ\1 LTD1 KHJHTHR1 OHIJDFEPJIV1 REKIDRYR1 HJGHƒPGDV1 IDFGEW:ƒYR1 OWV1 KENOHFH1 HJOPWZGHFH1 IWYcEV1 J<P<1 OWV1 KENOHFH1 KH`XXDfDPGJE1[EJY]EGDV1D1FWYSDG\1TEILHWHNPGDV1DIIWPOYPRHFH1HSPKJE<11

CWV1 TEIIPVGDV1 t`WPV1 DGJPGIDMGHIJZ1 D[WYcPGDV1 IMV[EGE1 I1 cEIJHJHQ1 LEOEuUPQ1MHWG\1IWPOYuUDR1IHHJGHƒPGDPR&1 a +) 5F) 4 1 5<d1 FOP1/11KH`XXDfDPGJ1TEIIPVGDV1)11cEIJHJE1IDFGEWE<1 1 1 tDI<15<o<1eEcPIJMPGGEV1[EMDIDRHIJZ1DGJPGIDMGHIJD1IDFGEWE1HJTENPGGHFH1HSPKJHR11 TEILHWHNPGG\R1M1cPWHMPcPIKHR1JPWP1HJ1PFH1cEIJHJ\1…)o†<1 1

vEJY]EGDP1 YWZJTE[MYKHMHQ1 MHWG\1 M1 JKEGV]1 HLTPOPWVPJIV1 cPTP[1 IHHJGHƒPGDP&1 8 ) F   4 * 1)F  1 5<-1 FOP1 *1 1 DGJPGIDMGHIJZ1 D[WYcPGGHFH1 YWZJTE[MYKHMHFH1 LYcKE1 71)11 1

KH`XXDfDPGJ1[EJY]EGDV1811FWYSDGE1DIIWPOYPRHFH1HSPKJE<11 D G JP G ID M G H IJ Z 1 cEIJHJE1

(24)

1 )61

_GJPGIDMGHIJZ1 HJTENPGGHFH1 IDFGEWE1 HLTPOPWVPJIV1 LTHD[MPOPGDPR1 MPWDcDG15<d1D15<-&1

8 )

5F) ) + ) F

  4 * D a 1)F  <1 5<m1 gTEXDcPIKHP1 LTPOIJEMWPGDP1 `JHFH1 IHHJGHƒPGDV1 OWV1 TE[WDcG\]1 FWYSDG1 LTDMPOPGH1 GE1 TDI<1 5<o<1 eEK1 RHNGH1 MDOPJZ1 D[1 TDIYGKE1 OWV1 KENOHQ1 FWYSDG\1 [EWPFEGDV1 DIIWPOYPRHFH1 KTHMPGHIGHFH1 IHIYOE1 IYUPIJMYPJ1 HLTPOPWPGGEV1 cEIJHJE1 [HGODTYuUPFH1 IDFGEWE1 LTD1 KHJHTHQ1 OHIJDFEPJIV1 REKIDRYR1TEIIPVGGHQ1`GPTFDD<1CDXXPTPGfDTYV15<m1LH1cEIJHJP1)1LHWYcDR1 DIKHRYu1HLJDREWZGYu1MPWDcDGY1cEIJHJ\&1 8 ) D 4 F ) ,0 1 5<5*1

kPWDcDGE1 KH`XXDfDPGJE1 [EJY]EGDV1 GE]HODJIV1 M1 LTPOPWE]1 *<)1–171–1)1O”:bgf1M1[EMDIDRHIJD1HJ1JDLE1JKEGD<1

7

tDI<15<i<1hLJDREWZGEV1cEIJHJE1YWZJTE[MYKHMHFH1IDFGEWE1OWV1DIIWPOHMEGDV1JKEGPQ11 TEILHWHNPGG\]1GE1TE[G\]1FWYSDGE]1…)o†<1

1

gTEXDK1 GE1 TDI<1 5<i1 HJTENEPJ1 [EMDIDRHIJZ1 ODELE[HGE1 cEIJHJ1 M1 [EMDIDRHIJD1HJ1FWYSDG\1TEILHWHNPGDV1DIIWPOYPRHQ1R\ƒPcGHQ1JKEGD<1qJE1 [EMDIDRHIJZ1 IHHJMPJIJMYPJ1 REKIDREWZGHRY1 [GEcPGDu1 IHHJGHƒPGDV1

c EI JH JE 1 b g f 1 FWYSDGE1IR1 *<51 *<)1 *<o1 5<*1 )<*1 o<*1 5*1 5** o* )* 5* o ) 5

(25)

1 )a1

IDFGEW:ƒYR1 LTD1 TPFDIJTEfDD1 IDFGEWE1 TEIIPVGGHFH1 `WPRPGJERD1 KTHMD<1 vEƒJTD]HMEGGEV1 [HGE1 IHHJMPJIJMYPJ1 TE[WDcG\R1 MPWDcDGER1 KH`XXDfDPGJE1 [EJY]EGDV1781

eEK1 RHNGH1 [EKWucDJZ1 D[1 FTEXDKE1 5<i1 OWV1 IYUPIJMYuUD]1 OHLWPTHMIKD]1 IDIJPR1 XYGKfDHGDTYuUD]1 GE1 cEIJHJE]1 RPGZƒD]1 )*1bgf1 HLJDREWZG\P1 FWYSDG\1 [HGODTHMEGDV1 LTPM\ƒEuJ1 *<o1IR<1 nELTHJDM1 OWV1 M\IHKHcEIJHJG\]1 IDIJPR1 [HGODTHMEGDP1 LTPOLHcJDJPWZGPP1 LTHMHODJZ1 OWV1 FWYSDG1GP1LTPM\ƒEuUD]1*<o1IR<1

hIGHMG\RD1RP]EGD[RERD1HFTEGDcDMEuUDRD1JHcGHIJZ1OHLWPTHMIKD]1 IDIJPR1 D[RPTPGDV1 IKHTHIJD1 KTHMHJHKE1 VMWVuJIV1 cEIJHJGH'[EMDIDRHP1 [EJY]EGDP1 M1 SDHWHFDcPIKD]1 JKEGV]1 D1 TEIIPVGDP1 t`WPV1 GE1 cEIJDfE]1 KTHMD1 …)5†<1 jPTM\Q1 D[1 YLHRVGYJ\]1 `XXPKJHM1 LTDMHODJ1 K1 LHGDNPGDu1 cEIJHJ\1 LTDGDREPRHFH1 EKYIJDcPIKHFH1 IDFGEWE1 E1 MJHTHQ1 1 K1 PP1 YMPWDcPGDu1 MPWDcDG\1 OEGG\]1 cEIJHJG\]1 IOMDFHM1 GP1 [EMDIVJ1 HJ1 MPWDcDG\1 OHLWPTHMIKHFH1 IOMDFE1 cEIJHJ\<1 _]1 IHMRPIJGHP1 MH[OPQIJMDP1 IDWZGH1 LTHVMWVuUPPIV1 LTD1 SHWZƒD]1 FWYSDGE]1 [EWPFEGDV1 DIIWPOYPR\]1 IHIYOHM1 LTDMHODJ1 K1 IDIJPREJDcPIKHQ1 LHFTPƒGHIJD1 D[RPTPGDV1 LTPMHI]HOVUPQ1 5*1{<1qJH1HSIJHVJPWZIJMH1GP1LH[MHWVPJ1LTHMHODJZ1KHWDcPIJMPGG\Q1EGEWD[1 OEGG\]1 OHLWPTHMIKD]1 HSIWPOHMEGDQ1 OWV1 TE[WDcG\]1 LEfDPGJHM1 JEK1 KEK1 IJTYKJYTE1 JKEGPQ1 KHJHT\P1 LPTPIPKEPJ1 [HGODTYuUDQ1 ^v1 LYcHK1 RHNPJ1 IYUPIJMPGGH1 TE[WDcEJZIV<1 eEK1 LHKE[EWD1 `KILPTDRPGJEWZG\P1 D1 JPHTPJDcPIKDP1 DIIWPOHMEGDV1 LTDRPGPGDP1 OHLWPTHMIKD]1 IDIJPR1 OWV1 KHWDcPIJMPGGHFH1 HLDIEGDV1 KTHMHJHKE1 HFTEGDcPGH1 LPTDXPTDcPIKDRD1 IHIYOERD1 TEILHWHNPGG\RD1 GE1 FWYSDGP1 RPGPP1 GPIKHWZKD]1 IEGJDRPJTHM1 …)i†<1

pDIJPR\1 D[RPTPGDV1 IKHTHIJD1 KTHMHJHKE1 HIGHMEGG\P1 GE1 KHTTPWVfDHGGHR1RPJHOP1 WDƒPG\1 M\ƒPYLHRVGYJ\]1GPOHIJEJKHM1 …)*†<1 jTD1 D]1 LTDRPGPGDD1 GP1 IYUPIJMYPJ1 JTYOGHIJPQ1 IMV[EGG\]1 I1 YƒDTPGDPR1 ILPKJTE1 LHVMWPGDPR1 IDIJPREJDcPIKHQ1 LHFTPƒGHIJD1 LTD1 cEIJHJGH'

(26)

1 )o1

[EMDIDRHR1 MH[OPQIJMDD1 SDHWHFDcPIKD]1 JKEGPQ1 GPHS]HODRHIJZu1 GE]HNOPGDV1 KHRLTHRDIIE1 RPNOY1 JHcGHIJZu1 D[RPTPGDV1 IKHTHIJD1 TEIIPDMEJPWPQ1D1LTHIJTEGIJMPGG\R1TE[TPƒPGDPR<1hOGEKH1LTD1LTDRPGPGDD1 KHTTPWVfDHGG\]1 IDIJPR1 JEKNP1 GPHS]HODRH1 GE]HODJZ1 KHRLTHRDII1 RPNOY1 JHcGHIJZu1 D1 FWYSDGHQ1 [HGODTHMEGDV1 cJH1 M\[MEGH1 IDWZG\R1 [EJY]EGDPR1 M\IHKHcEIJHJG\]1 IDFGEWHM<1 eTHRP1 JHFH1 JHcGHIJG\P1 ]ETEKJPTDIJDKD1 KHTTPWVfDHGG\]1 IDIJPR1 Y]YOƒEuJIV1LTD1 LTHMPOPGDD1 D[RPTPGDQ1 M1IDWZGH1 JYTSYWPGJG\]1 LHJHKE]1 J<K<1 M1 OEGGHR1 IWYcEP1 LTHIJTEGIJMPGGHP1 TEILTPOPWPGDP1 TEIIPDMEJPWPQ1 YILPMEPJ1 [GEcDJPWZGH1 D[RPGDJZIV1 [E1 MTPRV1 LTHƒPOƒPP1HJ1HOGHFH1HSWYcPGDV1^v1LYcKHR1OH1OTYFHFH<1

k1 IWYcEP1 KHFOE1 ITPOE1 TEILTHIJTEGPGDV1 ^v1 WYcE1 IHOPTNDJ1 IYUPIJMPGG\P1 GPHOGHTHOGHIJD1 JHcGHIJZ1 D[RPTPGDV1 IKHTHIJD1 LHJHKE1 HLDIEGG\RD1 M\ƒP1 RPJHOERD1 [GEcDJPWZGH1 LEOEPJ1 DWD1 IERH1 D[RPTPGDP1 IJEGHMDJIV1GPMH[RHNG\R1D['[E1IDWZG\]1DIKENPGDQ1EKYIJDcPIKD]1LYcKHM<1

eEK1 D[MPIJGH1 XE[HM\P1 DIKENPGDV1 MHWGHM\]1 LYcKHM1 MGHIDR\P1 GPLHOMDNG\RD1 GPHOGHTHOGHIJVRD1 ITPO\1 RHFYJ1 S\JZ1 IKHRLPGIDTHMEG\1 I1 LHRHUZu1 RPJHOHM1 HSTEUPGDV1 MHWGHMHFH1 XTHGJE1 hkl1 DWD1 HSTEUPGDV1 MTPRPGD<1qXXPKJ1KHRLPGIEfDD1IMV[EG1I1DGMETDEGJGHIJZu1MHWGHM\]1LHWPQ1 LH1 HJGHƒPGDu1 K1 HSTEUPGDu1 MTPRPGD1 OHLYIKEuUPQ1 TE[MDJDP1 MHWGHM\]1 LTHfPIIHM1M1LTVRHQ1D1HSTEJGHQ1MTPRPGGHQ1LHIWPOHMEJPWZGHIJD<1jTD1`JHR1 TEILTPOPWPGDP1 XE[\1 MHWG\1 GE1 DIJHcGDKP1 D[WYcPGDV1 MHIIJEGEMWDMEPJIV1 M1 TP[YWZJEJP1LTPHSTE[HMEGDV1hkl<1k1JH1NP1MTPRV1M1HSWEIJD1LHJHKHM1M1ITPOP1 TEILTHIJTEGPGDV1 1 MTPRPGGEV1 DGMETDEGJGHIJZ1 GETYƒEPJIV1 cJH1 LTDMHODJ1 K1 LHVMWPGDu1 GPKHRLPGIDTHMEGGHFH1 XE[HMHFH1 IOMDFE1 HSTEUPGGHQ1 MHWG\1 GE1 LTDPRGH'D[WYcEuUPQ1 EGJPGGP1 MPWDcDGE1 KHJHTHFH1 [EMDIDJ1 HJ1 IKHTHIJD1 LHJHKE1 …)d16*†1 D1 RHNPJ1 IWYNDJZ1 ITPOIJMHR1 ODEFGHIJDKD1 LHJHKE<1 tEGPP1 LTPOWEFEWHIZ1DILHWZ[HMEJZ1`JHJ1`XXPKJ1OWV1RHGDJHTDGFE1RHTIKD]1JPcPGDQ1 …6516a†<1k1TESHJP1…6o†1`KILPTDRPGJEWZGH1GESWuOEWIV1GPKHRLPGIDTHMEGG\Q1

(27)

1 )i1

XE[HM\Q1IOMDF1YWZJTE[MYKHMHQ1MHWG\1LTD1LTH]HNOPGDD1MD]TPMHFH1MHOGHFH1 LHJHKE<11

jTDRPGPGDP1 LTDGfDLE1 GETYƒPGDV1 DGMETDEGJGHIJD1 MHWGHMHFH1 LHWV1 LH1 HJGHƒPGDu1 K1 HSTEUPGDu1 MTPRPGD1 OWV1 MPWHIDRPJTDD1 LHJHKHM1 M1 RPODfDGIKD]1 LTDWHNPGDV]1 D1 KHGJTHWZGH'D[RPTDJPWZGHQ1 ELLETEJYTP1 M1 LTHR\ƒWPGGHIJD1 D1 GEYcG\]1 DIIWPOHMEGDV]1 JTPSYPJ1 TE[MDJDV1 EOPKMEJG\]1 RPJHOHM1 EKYIJDcPIKHFH1 hkl<1 k1 IWPOYuUPR1 LETEFTEXP1 TEIIRHJTPG\1 HIGHMG\P1 LTDGfDL\1 D1 RPJHO\1 HSTEUPGDV1 MHWGHMHFH1 XTHGJE1 WPNEUDP1 M1 HIGHMP1`KILPTDRPGJEWZGHQ1JP]GDKD1DILHWZ[YPRHQ1M1GEIJHVUPQ1TESHJP<1

78Y83QL=>MENGE3@C:NC@COC3P=CN<>3@3>BAF<GBE3

hSTEUPGDPR1 MHWGHMHFH1 XTHGJE1 hkl1 GE[\MEPJIV1 JEKHP1 LTPHSTE[HMEGDP1 MHWGHMHFH1 LHWV1 LTD1 KHJHTHR1 GELTEMWPGDP1 TEILTHIJTEGPGDV1 MHWG1 RPGVPJIV1 GE1 LTHJDMHLHWHNGHP1 I1 IH]TEGPGDPR1 LPTMHGEcEWZGHFH1TEILTPOPWPGDV1ERLWDJYO1D1XE[1…6i†<1eEK1YNP1HJRPcEWHIZ1 MH[RHNGHIJZ1 PFH1 TPEWD[EfDD1 IWPOYPJ1 D[1 DGMETDEGJGHIJD1 MHWGHMHFH1 YTEMGPGDV1 M1 IJEfDHGETGHQ1 GPHOGHTHOGHQ1 GPODIIDLEJDMGHQ1 ITPOP1 LH1 HJGHƒPGDu1 K1 D[RPGPGDu1 [GEKE1 MTPRPGD<1 kHWGHMHP1 YTEMGPGDP1 HLDI\MEPJ1 [EMDIDRHIJZ1 EKYIJDcPIKHFH1 OEMWPGDV1  451 1 HJ1 INDREPRHIJD1 511 D1 LWHJGHIJD1511ITPO\1IWPOYuUDR1HSTE[HR1…6d†&1 77 8 9 AA B C 4       ) ) 5  $568 8BC 4  5 1 1   7 5<551

eEK1 RHNGH1 MDOPJZ1 D[1 M\TENPGDV1 5<551 PIWD1 5141 VMWVPJIV1 TPƒPGDPR1 YTEMGPGDV1 JH1 51141 JEKNP1 VMWVPJIV1 PFH1 TPƒPGDPR<1 k1 ILPKJTEWZGHR1 LTPOIJEMWPGDD1D[RPGPGDP1[GEKE1MTPRPGD1`KMDMEWPGJGH1IRPGP1GELTEMWPGDV1 MHWGHMHFH1 MPKJHTE1 9

1

1 GE1 9

1

1 <1 _[WYcPGGEV1 MHWGE1 TEILTHIJTEGVVIZ1 M1 GPHOGHTHOGHQ1 TEIIPDMEuUPQ1 ITPOP1 LTPJPTLPMEPJ1 DIKENPGDV1 D1 TPFDIJTDTYPJIV1HSTEUEuUDR1MTPRV1[PTKEWHR<1jHIWP1HSTEUPGDV1`JE1MHWGE1

Références

Documents relatifs

De ce fait, à la fin de notre étude, nous pouvons constater que Jean d’Ormesson dans son roman Histoire du Juif errant, avait réinventé l’Histoire du

In recent years phase conjugation by four wave mixing has been estab- lished as an effective nonlinear optical technique for high resolution laser spectroscopy.. It has been

In order to evaluate the actual distance that the patients could reach, we measured the maximum reachable distance (MRD) of each patient’s healthy and prosthetic arm (i.e.,

We first characterize the single-phase flow, in terms of threshold for transition to turbulence, scaling of the torque and measurements of the mean flow and of the Reynolds stress

radiated the initial sound wave pulses at the frequency 0/276=25 hTHz.The pulse duration could be varied from 0.1 to 10 ps.The radiated pulse reflected from the cylindrical

Here we investigate the possibility of the sound phase conjugation based on the phonon-plasmon interaction in piezoelectric semiconductors in the conditions when the density

physiological levels of atRA in keratinocytes from healthy skin and keratinization disorders in vitro; may protect from epidermal skin barrier disruption by retinoids; and has

Note that at high values of l ∗ ec with the nematic outside, the defects become attached to the interface, as shown by the insets (Fig. Thus the anchoring energy mediates the