واقع التكوين الجامعي الأولي ومدى استجابته لمتطلبات مهنة التدريس التربية البدنية والرياضية في الإكماليات الجزائرية

(1)

ةيبرتلا سيردتلا ةنهم تابلطتمل هتباجتسا ىدمو يلولأا يعماجلا نيوكتلا عقاو ةيرئازجلا تايلامكلإا يف ةيضايرلاو ةيندبلا

.

ةريصن نايز دمحأ ةعماج ةيضايرلاو ةيندبلا ةطشنلأا تاينقتو مولع مسق

سادرموب ةرقوب

صخلم ،سيردتلا لاجم يف ةصصختملا تاراطلإا نيوكت قايس يف ةيمهلأا ةياغ يف يعماجلا نيوكتلا ربتعي ،لامعلأاو ماهملا عيمجب مايقلل اهليهأتو ةيرشبلا دراوملا ةيمنت يف ةيساسلأا زئاكرلا دحأ نيوكتلا ربتعي ثيح

يف اهعتمأو نهملا بعصأ نم سيردتلا ةنهم ربتعت ذإ ربتعت اهنلأ كلذو ملأا ةنهملا اهنوكل تقولا سفن

اينفو ايعامتجاو ايملعو ايندب ةلهؤملا ةيرشبلا رصانعلاب اهدميو ىرخلأا نهملل دهمي يذلا يساسلأا ردصملا ةدايزو يوبرتلا ماظنلا نيسحتو حلاصلإ ةيساسلأا طورشلا نم ربتعي ملعملل حلاصلا نيوكتلا ذإ ،ايقلاخأو هتيلعافو هتءافك تاعماجلا يف متي يذلا نيوكتلا عون ىلع ىلولأا ةجردلاب هلمع يف ملعملا حاجن فقوتيو ،

ةيبرتلا ذاتسأ نإف هيلعو ،ةيادبلا ذنم صصختلا اذهو ةنهملا هذه رايتخا نسح ىلعو ،تايلكلاو دهاعملاو ندب ةيدعاق تادادعتسا ىلإ جاتحت يتلا تاصصختلاو نهملا هذه دحأ يه ةيضايرلاو ةيندبلا ، ةيملع ، ةي

،ةيسفن ،ةيعامتجا و

ت ذاتسأ ربتعي ثيح ةيجوغاديبلا ماهملاب مايقلل ةيقلاخأ .

ب . ر . نم ءزجتي لا اءزج

ةيبرتلا ناديم نأ كش لا ذإ ،يحاونلا عيمج نم درفلا ةئشنت ىلإ هرودب ىعسي يذلاو ةيوبرتلا ةموظنملا يذلا ةيبرتلا نم لماكتملا بناجلا كلذ وه ةيضايرلاو ةيندبلا احورو لاقعو ايندب ناسنلإا ةيبرت ىلإ يمري

ايملع لايهأت ةلهؤمو ةيعاو ةدايق فارشإ تحت ،ةيضايرو ةيندب ةطشنأ قيرط نع .

ةلادلا تاملكلا :

يلولأا يعماجلا نيوكتلا -

سيردتلا ةنهم تابلطتم –

ت . ب . ر . Résumé

La formation universitaire est très important dans le cadre de la formation des cadres spécialisés dans le domaine de l'enseignement, où la formation est considérée comme le fondement de base dans le développement des resىsources humaines , Le succès de l'enseignant et basé sur le type de formation qui sont dans les universités, les instituts et les faculté , et le bon choix de cette profession et de cette spécialité depuis le début , et l'éducation physique et sportive est une de ces professions et disciplines qui doivent faire des préparations de base physiques , scientifiques, sociaux , psychologiques ,car sans aucun doute que le domaine de l'éducation physique et sportive vise à sensibiliser le physique humain et l'esprit grâce à des activités physiques et sportives , sous la supervision et de la direction et de Leadership conscient et qualifié scientifiquement .

Mots clés: La formation initial universitaire . les exigences de la profession d'enseignant, L'éducation physique et des sports .

ةــمدــقم اك ةيجولونكتو ةيملع ةروث ةثلاثلا ةيفللأا ذنم ةصاخ ملاعلا دهشي ثيح ،سانلا كولس يف رثلأا غلاب اهل ن

قيقحت يف اهنع ىنغ لا يتلا ،ةيرشبلا رصانعلا ةيمنت يف اهترورضو ةيبرتلا ةيمهأ تاعمتجملا تكردأ ةيبرتلا فادهأ قيقحت يف لولأا رودلا اهعاونأو اهتايوتسم فلاتخا ىلع ةسردملا بعلتو ،ةلماشلا ةيمنتلا

،حلاصلا نطاوملا دادعإ اهتمدقم يفو ذإ ،ذاتسلأا اهنيب نمو ةلهؤملا ةيرشبلا رصانعلاب عمتجملا ديوزتو

ىظحي كلذ نمو ،ةيوبرتلا ةيلمعلا يف ساسلاا وه ذاتسلأاف ،مهتذتاسأب مهمامتها رادقمب بوعشلا مدقت ساقي ،رصاعملا انملاع يف ةريبك ةياعرب ةذتاسلأا دادعإ إذ

متي ثيح ميلعتلا موهفم تحت يوطني نيوكتلا موهفم

بح وحن تاهاجتلااو كولسلا ةيمنت عم تاراهملاو ةفرعملا يف لثمتت ةيلضعو ةيلقع تاردق درفلا باستكا هيف صلاخلإاو لمعلا ميق هذهو

ةيبيردتلا جماربلا دادعإ دنع اهيلع زيكرتلا بجي نا ثيح

نأ بجي نيوكتلا

رفلا يقري د لا نم هنكمت ةيملع فراعمو ةيلمع تاراهمو كولس بسكي نأ ىلإ يف ةلثمتملا هتايلوؤسمب مايق

تامدخلاو جاتنلإاو ليغشتلا .

مايقلل ،ايوبرتو ايملع لهؤم ملعم ىلإ جاتحي ينفو يملع لمع سيردتلاف

ةيعامتجلإاو ةيسفنلاو ةيميلعتلا تلاكشملا لح ةلواحمو ،ملعتلا ةيلمعل هيجوتك ةيمهلأا يف ةياغ لامعأب

(2)

ميلعتلا تاجرخم نيسحت ىلع لمعلاو ،ذيملتلل اذإ لاإ ةيلوؤسملا هذه لمحت ملعملل نكمي لاو ،ةايحلاب هطبرو

اهطورش اهل ةنهم سيردتلاف ،ةميلس ةيوبرت سسأ ىلع اينبم نيوكتلا ءانثأ هبيردتو هدادعإو هرايتخا ناك ةددحملا تاراهملاو ةيصصختلا ةفرعملا نم ةيملع سسأ ىلع ةمئاق يهو اهتافصاومو .

( الله دبع ملاسلا دبع

يدنقجلا

، 1119 ص ، 19 نم هذختي امب اهلشف وأ اهحاجن دمتعي هيلعو ةيميلعتلا ةيلمعلا ريدم ذاتسلأا ربتعي ذإ.)

ةدايقلاو ميظنتلاو طيطختلاب ةقلاع اهل يتلاو ةفلتخملا سيردتلا ةيلمع بناوجو لحارم نأشب تارارق طبضلاو هيجوتلاو .

( ص ،كجوك نيسح رثوك 117

.) نأ ةيوبرتلا ثوحبلا تبثأ ذإ ، دمتعي لاعفلا سيردتلا

لا حجانلا ملعملا نأ كلذ ،اهب عتمتي يتلا ةيسيردتلا هتاراهمو هئاكذو ملعملا ةيصخش ىلع ىلولأا ةجردلاب ةيسفنلاو ةيمسجلا اهداعبأ يف ناسنلإا ةيصخش ءانب ىلإ اهادعتي امنإو ،طقف ميلعتلا ثودح ىلع هرود رصتقي اب ميلعتلا طبر ىلإو ةيقلاخلأاو ةيلقعلاو يف ملعملا رود ةيمهأ ىرن انه نمو ،ميلعتلا تاجرخم نيسحتو ةايحل

هل ةبسنلاب نيوكتلا ةيمهأ يلاتلابو ،ةيوبرتلا ةيلمعلا .

(Laska, John, 1976, P11.) .

لوقيف نيملعملل يوبرتلا دادعلإا ةيمهأ ىلع يبيوطلا ريشب رمع روتكدلا دكؤي ذإ ":

يأ ناكمإب سيل هنأ

رفوت اذإ لاإ سردمك لمعي نأ هاوتسم غلب امهم نيعم صصخت ناديم يف ةفرعملا نم ردق ىلع لصحت درف سيردتلاب لمعلا نم هنكمي يذلا ينهملا يوبرتلا دادعلإا هدنع ."

( لا ريشب رمع ،يبيوط

1661 ص ، 12 .)

يذلا بلاطلا ةفرعم نم حضتي ديدجلا سردملا نيوكتل ةمزلالا تلاخدملا ةفرعم نأ تاساردلا تدكأو هتايح ةليط هتلكشو هيف ترثأ يتلا ةفلتخملا ىوقلل ةجيتن سردمك لاعف نوكت دق لبقتسملا يف املعم حبصيس لا وأ دهعملا يف ةساردلا ةدم بلاطلا ىضمأ دقف ،ةيساردلا ميقلاو كولسلا نم اطامنأ اهءانثأ بستكاو ةيلك

،ةساردلا ةرتف ةليط ذيملاتلاو نيسردملا نيب ةدئاسلا تاقلاعلاو ميلعتلا ةنهم وحن تاهاجتلااو فراعملاو ىمسي اميف اذه لخديو ،هيلع اهريثأت تكرتو اهب رم يتلا ةيعامتجلااو ةيفاقثلا ىوقلا ةجيتن هلك اذهو فلل يعامتجلاا عيبطتلا در

. (Alfred L, Kroeber,1948, p288)

ف حاجن سيردتلا ةيلمع دارفلأا نيوكتب ةرورضلاب طبترم لكك عمتجملا ىتحو

، ةلماش ةيلمعربتعي يذلا

اصيلإ ةمزلالا ريبادتلا عيمج لوانتت ةدقعمو ل

ماهملا زاجنإو ةنيعم ةفيظوب علاطلإاب هلوخي عضو ىلإ درفلا

تم ىلع ارداق هلعجو اهبلطتت يتلا هلمع ةعبا

( يبلح نسح

، 1691

، ص 12 .) ف ةيمنتلل ةليسو ربتعي نيوكتلا

ةيداصتقلإا و

،يعامتجلإا راهدزلإا و

وه ربتعي رمأ ا

،لمعلا ةيعونو ةيمك نيسحت لجأ نم ايساسأ اماه و

وه

عي ت ةيجاتنلإا ةيافكلا عفرل ةيسيئرلا لئاسولا ىدحإ رب ذإ

جاتحي ةرم لولأ لمعلاب نوقحتلي نيذلا دارفلأا نإ نو

اهب فيرعتلا يلاتلابو ،اهنولغتشيس يتلا ةفيظولا ءابعأب مايقلل ةيئدبملا ةئيهتلا ىلإ و

اهيلع نيوكتلا يكل ،

نودو ةعرسب تاريغتلا هذه ضرف متي نايحلأا ضعب يف هنأ ىتح تاريغتلاو تاروطتلا ةرياسم عيطتسي ةجردل قبسم نيوكت فاك ريغ تارييغتلا هذه لوبقل نيملعملا دادعتسا نأ

تاسرامملا بجش اضيأ متيو ،

فنتكي يذلا ضومغلاو يضاملا دقن نيب مهسفنأ نوملعملا دجي كلذل ،ةيدجم ريغ اهرابتعاو ةقباسلا لبقتسملا . ( Kris Kyriacou

،يرمعلا ديلو ةمجرت 1112

ص ، 21 .) دحأ يه ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا سيردتو

وأ انيوكت ذاتسلأا نيوكت ىلإ جاتحت يتلا تاصصختلا ةءافك هباسكإ لجلأ بناوجلا لك يف هتاراهم ةيمنتل ايل

بيجتسي ءاضفو ،هتيلعافل اكرحم اراطإ هلعجتو لب ،تادجتسملا ةرياسمو هتنهم تايضتقم ةيبلت نم هنكمت ةسردملا ليعفت ىلع ةردقلا هل حيتت يتلا تامزناكيملاو تاودلأا ةفاك داجيإ يف مهست يتلا طورشلا مهلأ قيقحتو ةيساسلأا نم ةعومجم هحنم للاخ نم ،درفلل ةيونعملاو ةيعامتجلااو ةيفاقثلاو ةيوبرتلا تايافكلا

ربتعت ذإ ،سيردتلا ةنهم ةلوازمل ةيرورضلا ةيقيبطتلاو ةيرظنلا فراعملا ةدام ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا

نلا نم ذيملتلا بطاخت اهنوك ىرخلأا ةيميلعتلا داوملا ةيقب نع زيمتتو ةمهمو ةيساسأ ةيندبلاو ةيلقعلا ةيحا

دحاو نا يف ةيعامتجلااو ةيسفنلاو .

امسج ةلماكتم ةدحو نع ةرابع وه ةماع ةفصب درفلا ناو اصوصخ

انادجوو لاقعو ي صصختلا اذه سيردتو ،

ةموظنملا يف هرودو هتيمهأ هل ةحضاو ةيملع سسأ ىلع موق

ةيوبرتلا لمعت يهف ، ةيعامتجلاا تافصلا ةيمنت ىلع

،ةيوبرتلاو ، ،ةيسفنلاو

نيوكت متي ساسلأا اذه ىلعو

قيقحتو ماهملا زاجنا يف ةلودلا مهيلع دمتعت ةيلاع تاءافك يوذ ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا يف ةذتاسأ فادهلأا نيأ يت يأك مهتابجاوب نوموقيو ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ناديم يف يلاع نيوكت ىلع نولصح

ملا فلتخم يف ذاتسأ او

ىرخلأا د ، يلاتلا لؤاستلا حرط مت اذه لك للاخ نمو :

جمارب بيجتست ىدم يأ ىلإ

يعماجلا نيوكتلا

؟ةيرئازجلا تايلامكلإا يف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا سيردت ةنهم تابلطتمل يلولأا

ةنهم تابلطتمل يلولأا يعماجلا نيوكتلا ةباجتسا ىدم ىلع فرعتلا ىلإ ةساردلا هذه يف اندمتعا دقف ت سيردت . ب . ةذتاسلأ يلولأاا نيوكتلا جمارب ةباجتسا ىدم مييقت ىلإ ةفاضإ ،ةيرئازجلا تايلامكلإا يف ر

،ةينهملا تابلطتملل طسوتملا ميلعتلا و

ت ةذتاسأ نيب قورفلا نع فشكلا .

ب . ر . ةقفاوملا يف سنجلا ثيح نم

،ةينهملا تابلطتملل يلولأا نيوكتلا جماربل ةباجتسلاا ىلع و

ب قورفلا نع فشكلا ت ةذتاسأ ني

. ب . ر . نم

عضو مت ذإ ةينهملا تابلطتملل يلولأا نيوكتلا جماربل ةباجتسلاا ىلع ةقفاوملا يف ةيملعلا ةجردلا ثيح

(3)

ةيلاتلا ةماعلا ةيضرفلا :

بيجتست لا لمعلا ىلع لبقملا ذاتسلأا بلاطلل يعماجلا يلولأا نيوكتلا جمارب

طسوتملا ميلعتلا يف ةينهملا تابلطتمل مت هيلعو ةيلاتلا ةيئزجلا تايضرفلا حرط :

- ت ةذتاسأ سنج ثيح نم ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لا .

ب . ر ( ىثنأ ،ركذ ) ىلع ةقفاوملا مدع يف

سيردتلا ةنهم تابلطتمل نيوكتلا جمارب ةباجتسا .

- نيوكتلا جمارب ةباجتسا ىلع ةقفاوملا يف ةبلطلا صصخت ثيح نم ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت

تابلطتمل سيردتلا ةنهم .

- ةذتاسلأ ةيملعلا ةجردلا ثيح نم ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت ت

. ب . ر ( سناسيل - رتسام ) ةقفاوملا يف

سيردتلا ةنهم تابلطتمل نيوكتلا جمارب ةباجتسا ىلع .

1 - يرظنلا راطلإا

مل امنإ بسحف يضاملا يف لاحلا ناك امك سرمتلاو ةبهوملاو ةرطفلا ىلع موقي سيردتلا نف دعي هتفسلف هلو هدعاوقو هلوصأ هل ًاملع سيردتلا حبصأ دقف ، نفلا دعاوقو ةنهملا لوصأ ملعت كلذ ىلإ فيضأ

ينهملاو يوبرتلا داشرلإاو سفنلا ملعو ةيبرتلا تايرظن ىلع موقت يتلا هتاهاجتاو .

لاحلا ةعيبطب وهو

،نيوكتلا ىلع زكتري ت سرادم يف رطسملا يجوغاديبلا وأ يوبرتلا نيوكتلاف

ةذتاسأ وأ نيملعملا نيوك

ةيتاذلاو ةيعوضوملا تاقيعملا نم ةعومجم هيرتعت تلاز لا ،يئادتبلاا ميلعتلا ةعانص نيوكتلا ربتعي ذإ ،

دادعإ دهاعمك ةصصختم ةيوبرت تاسسؤم هب موقتو ،ميلعتلا ةنهم ةلوازم ىلع ارداق نوكيل ملعملل ةيلوأ اهريغو تاعماجلا وأ ةيبرتلا تايلكو ،نيملعملا ملعملا بلاطلا دادعإ متي اذهبو ةقلاعلا تاذ تاسسؤملا نم

ةمدخلا لبق ةيميلعتلا هتسسؤم يف ايوبرتو ايملعو ايفاقث (

،يدقجلا الله دبع ملاسلا دبع 1119

ص،

322 -

329 ) ةعماج حلاطصاف ،ةصصختم تاعماج يف كلذ متيو ، University

ةملك نم ةذوخأم

Universitas مجتلا وأ داحتلإا ينعتو

ةنيدملا يف ةسايسلا لاجم يف اذوفن رسلأا ىوقأ عمجيو مضي يذلا ع

ةملك تمدختسا اذكهو ،ةطلسلا ةسرامم لجأ نم

"

ةعماجلا "

فلتخم نم بلاطلاو ةذتاسلأا عمجت ىلع لدتل

لضفأ نمضتل تارتف ىلع دقعت ةيساق تارابتخاو ةيلاع ةيميلعت ريياعم داحتلإا اذهل ناكو ،بوعشلاو دلابلا عت ءادأ ماظن ىلإ تلصوتو ،صصختلا ساسأ ىلع موقي امامت اينهم تاداحتلإا هذه فده ناكو ،يميل نهملل دارفلأا دعت ىطسولا روصعلا يف تاعماجلا تناك ذإ ،ىلولأا تاعماجلا هتنبت بيردتلل يجذومن

سيردتلاو نوناقلاو بطلا يف ةفلتخملا (

،يسرم رينم دمحم 1111

) عت يتلا تلاكشملا مهأ نأ ريغ ، قي

نأ دبلا ةعماجلا نأ ىنعي اذهو يعماجلا صصختلا جماربو لمعلا تلااجم نيب طبرلا وه يعماجلا نيوكتلا بولطملا صصختللو لمعلا عاطقل ةبولطملا تافصاوملا مهيف لمتكت اهيجيرخ نأ ىلإ نمضت .

نيوكتلاف

،ةهج نم نيوكتلا دهاعم يف ةيملع ةفاقث باستكا نع ةرابع وه يلولأا يعماجلا يف ةيلمع ةفاقث باستكاو

امأ ،ىرخأ ةيحان نم ةيميلعتلا براجتلا فلتخم Boterf .G, et al 1992

هنأب ىريف

"

ةيلمع نع ةرابع

،ةيفيظولا وأ ةينهملا ةيحانلا نم درفلا كولس لوانتت ةصاخ تاهاجتا يذ يباجيإ ليدعت و

باستكا هفده

فراعملا و ر لجأ نم ،درفلا اهيلإ جاتحي يتلا تاربخلا هيف ققحتت ثيحب ءادلأا يف هتيافك ىوتسم عف

فراعملا اهيف جوازتت تاءافكلا دادعلإ ةليسو نيوكتلا نأ يأ ،لمعلا ناقتلإ ةبولطملا طورشلا و

،تاكولسلا

حجانلا لمعلل ةلهؤم تاءافكلا هذه نوكت ثيحب و

ينهملا راطلإا يف يروفلا فيظوتلل ةلباقلا (."

نسحل

الله دبعوب و

،دادقم دمحم 1662

ص،

11 ) نينوكتملا ةبلطلا حبصي نيأ ،ةنيجه تانئاك فدهتسي وهف ،

ةسرامم لجأ نم ىلثملا ريياعملا بسح ىلع مهنيوكت بجي كلذ ىلعو ،نيسرامم لضفأ (.

Perrenoud,2001,p 21 .)

لمعلا تايضتقم يه ةينهملا تابلطتملاف اذه نمو و

نم هبلطتت ام

تاردق و نأ صخش يأ عيطتسي لا ثيحب ،تاراهم تايضتقملا هذه فوتسي مل ام اهب موقي

و

،تابلطتملا و

دق

يفيضولا فصولاب ةيفيظولا تابلطتملا نع ةرادلإا ءاملع ربع (.

،يجرعلأا مصاع 1662

، ص 111 )

،

و ماهملا لمشت يه و

راودلأا وأ تايلوؤسملا و

تاراهملا و ةفيظو وأ لامعلأا نم لمع اهبلطتي يتلا تاربخلا

فئاظولا نم .

( نايشع نب سراف

،يبيتعلا 1112 ص ، 21 .) بلطتت ةنهملل دادعلإا تابلطتمف دادعلإا

ماعلا يفاقثلا ةيرورض ةماعلا ةفاقثلاف ،نهملا نم اهريغ فلاخ ىلع سيردتلا ةنهمل يساسأ طرش وهو

لكل بلطتت امك، ةفرعملا ردصم هنأ نع لاضف ،هجومو دئارو ،يبرمك هلمع مكحب ،ذاتسأ دادعلإا

يصصختلا يميداكلأا يو

وأ فقوت وأ دومج نود هيف قمعتلاو ،هصصخت لاجم يف ديجلا دادعلإا هب دصق

ىلإ ةفاضإ ،روصق يفيظولا وأ ينهملا دادعلإا

اهتابجاوو ةنهملا ةعيبط ىلع فرعتلا هب دصقي يذلاو

ةيوبرتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا فادهأو ،هبيلاسأو سيردتلا قرطو ،ملعتلاو ميلعتلا ةيفيك نم ةيوبرتلا بلطتمو اهتا (

،ناميلس زيزعلا دبع تافرع 1111

ص ، 197 .) و ةيلمع هنأ سيردتلا فيرعت نكمي هيلع

ةدوصقم و ذاتسلأا نيب لدابتم لاصتا ةيلمع يف متت ةفداه و

فراعملا ذيملتلا ذاتسلأا يطعيل ،ذيملتلا و

مولعلا

(4)

ددعلا ةيوؤملا ةبسنلا طسوتملا

يباسحلا فارحنلإا

يرايعملا 2اك

ةبوسحملا 2اك

ةيلودجلا ةللادلا ةيئاصحلإا

ركذ 28

52.8%

ىثنأ 25

47.2%

يوبرت 29

54.7%

يضايرلا بيردتلا 24

45.3%

سناسيل 35

66%

رتسام 18

34%

1.45 0.503 0.472

ةلاد 3.84 صصختلا

ةجردلا ةيملعلا 1.34

0.478 5.453 ةلاد ريغ 3.84

0.170 ةلاد 3.84

تاريغتملا

1.47

0.504 سنجلا

نسحلأا ىلإ هتاكولس رييغت نم كلذب هنكميل ،ةفلتخم قرطب و

،ةفداه ةربخ هبسكي و

يه جاتحت ةنهم اضيأ

ةراهملا ىلإ و

عادبلإا و ريوطت اهتطساوب متي ةيوبرت ةيلمع سيردتلاف ،ميلعتلا ةيلمع حاجن نمضتل قيوشتلا

مهراودأب مايقلل نيلهؤم اوحبصيل ،يعامتجلإاو يكرحلاو يفطاعلاو يركفلا مهومن هيجوتو تاعمتجملا ءانب مهعمتجمل يقرلاو مدقتلا اوققحيو ةعونتملا ةيتايحلا ( .

،يدقجلا الله دبع ملاسلا دبع 119

ص،

132 .) اذهو

ةيلقعلاو ةيندبلا تاراهملا لضفأ اهللاخ درفلا بستكي ةيلمع ربتعت يتلا ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةمهاسمب يندبلا طاشنلا للاخ نم ةقايللاو ةيعامتجلااو ( .

،يلوخلا رونأ نيمأ 1669

ص ، 32 ) ةيوبرت ةيلمع يهف ،

ا نيسحت ىلإ فدهت كلذ قيقحتل ةراتخملا ةيندبلا ةطشنلأا وه طيسو للاخ نم يناسنلإا ءادلأ

.

4 - ةيجهنم ةساردل ةيحسم ةسارد ىلع دمتعي يذلاو ةساردلا هذهل بسنلأا جهنملا هنلأ يفصولا جهنملا مادختسا مت

عوضوملا لوح تامولعملا عمجو نهارلا عضولا .

نم ةعومجم تلمش دقف ةساردلا ةنيعل ةبسنلاب امأ لمشي ةساردلا عمتجم نأ امب طسوتملا ميلعتلا ةذتاسأ

،ةيئاوشع ةقيرطب ةنيعلا رايتخا مت دقف اذل ،يميلعتلا طسولا هباشت يف نوكراشتي ،طسوتملا ميلعتلا ةذتاسأ ةنيعلا تلمش 23

روكذ نم ادرف و

صصختلا يفلتخم ثانإ (

بيردت ،يوبرت )

ةيملعلا ةجردلاو ، (

،سناسيل

ريتسام .) لاب امأ مادختساب انمق امك نايبتسلإا انمدختسإ دقف تانايبلا عمج ةليسول ةبسن عونلا نم ةلئسلأا

ةددحم تامولعم ىلع لوصحلا اهنم فدهلا نلأ قلغملا و

ةحضاو . نأ انيأترإ دقف رايتخلاا لئادب نع امأ

ةثلاث ىلع اهعضت ةحضاو ةباجلإا نوكت يكل لئادب

و ةددحم و يه : قفاوم ريغ ،دياحم ،قفاوم .

ناك ثيح

ليدبلل : قفاوم 13 دياحم ،تاجرد 11

،تاجرد قفاوم ريغ 11

ةجرد .

ةيئاصحلإا جماربلا ةمزح مادختساب تانايبلا ةجلاعم تمت دقف ةيئاصحلإا ةليسولل ةبسنلاب امأ (SPSS)

نم لك مادختسا مت ثحبلا فادهلأ اقيقحتو :

تاراركتلا و

فارحنلإا ،يباسحلا طسولا ،ةيوئملا بسنلا

يعملا اك رابتخإ ،يرا 1

رابتخإ ، نيابتلا ليلحتلF

.

3 - اهليلحتو جئاتنلا ضرع

3 - 1 - تاريغتملا بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت جئاتنلا ضرع (

ةيملعلا ةجردلا ،صصختلا ،سنجلا .)

تلثم ثيح نيسنجلا نم لاك تسم ةساردلا هذه نأ انل حضتي لودجلا للاخ نم

%21.9 ةنيعلا نم ةئف

و روكذ 27.1 اك ةميق تغلب ثيح ،ثانإ ةنيعلا دارفأ نم % 1

ةبوسحملا 1.171 ةللاد اهل ةميقلا هذهو

ةللادلا ىوتسم دنع ةيئاصحإ 1.12

ةيرحلا ةجردب 1

يباسح طسوتمو 1.27

يرايعم فارحناو 1.212

امأ

نأ لودجلا جئاتن تنيب دقف صصختلا صخي اميف 54.7%

يوبرتلا يضايرلا يندبلا طاشنلا مهصصخت

و 45.3%

يباسح طسوتمب كلذو بيردت مهصصخت 1.22

اك ةميق تغلب ثيح 1

1.271 ةلودجملا ةميقلا نم رغصأ يهو 3.92

ىوتسملا دنع ةيئاصحإ ةللاد اهيطعي امم 1.12

يلاتلابو

لا تحضوأف ةيملعلا ةجردلا صخي اميفو ،ةساردلا عمتجمل ةلثمم نوكتس اهيلع لصحتملا جئاتنلاف نأ جئاتن

امنيب ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا يف سناسيللا ةداهش نولمحي ةنيعلا دارفأ نم 66%

ةدهاشل نيلماح34%

يباسح طسوتمب اذهو صصختلا سفن يف ريتساملا 1.32

اك ةميق تغلب ثيح 1

2.223 ةلاد ريغ يهف ةلودجملا ةميقلا نم ربكأ يهو .

3 - 4 - لوح جئاتن ضرع ت ل يلولأا نيوكتلا جمارب عونت ىدم

. ب . اهتاياغو اهفادهأ عونتب ر .

دنع لاد 1.12 تاذ قورف دجوت لا هنأ سنجلا ريغتم ءازإ نيثوحبملا تاباجتسا قورفل نيابتلا ليلحت جئاتن حضوت

اغلاو فادهلأا عم قفتت لا جماربلا يف عونتلا هنأ ىري نيسنجلا نم لاكف نيسنجلا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاي

ةميق تغلب ذإ اهل ترطس يتلا 1.119F

ةميق تغلب امنيب 1.617P

تغلب دقف صصختلا صخي اميف امنيب

(5)

تاريغتملا نيابتلا ردصم

عومجم تاعبرملا ةجرد ةيرحلا طسوتم تاعبرملا F ةميق ىوتسم p ةللادلا

تاعومجملا نيب 0.007

1 0.007

تاعومجملا لخاد 42.069

51 0.825

عومجملا 42.075

52

1 6.403

51 0.699

52

1 7.398

51 0.680

52 0.002

سنجلا

صصختلا

ةجردلا ةيملعلا 0.008

0.927

9.154 0.004

10.880

ةميق 6.122F ىوتسملا دنع 1.112P

صخي اميف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت هنأ ينعي امم اذهو

لا عونت نأ نوري نيذلا يوبرتلا يضايرلا يندبلا طاشنلا صصخت حلاصل ةبلطلا صصخت عم قفتيلا جمارب

ةبلطو ريتساملا ةبلط نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوتف ةيملعلا ةجردلا صخي اميفو ،ةرطسملا فادهلأا ةميق تغلب إ ةرطسملا تاياغلاو فادهلأا عم قفتي لا جماربلا عونت نأ نوري نيذلا سناسيللا F

10.880

ىوتسملا دنع P

0.002

3 - 3 - يطغت ىدم جئاتنلا ليلحتو ضرع ت سيردت ةنهم تابلطتم لكل نيوكتلا جمارب ىوتحم ة

. ب . ر

تاريغتملا بسح .

ت نيوكتلا جمارب ىوتحم ءازإ نيثوحبملا تاباجتسا قورفل نيابتلا ليلحت جئاتن حضوت .

ب . ىدمو ر

نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لا هنأ سنجلا ريغتم بسح سيردتلا ةنهم تابلطتم لكل هتيطغت ا تاجايتحا يطغتلا اهنأو جماربلا ىوتحم ىلع قفاوم ريغ هنأ ىري نيسنجلا نم لاكف نيسنجلا ذإ ةنهمل

ةميق تغلب 1.111F

ةميق تغلب امنيب 1.731P

ةميق تغلب دقف صصختلا صخي اميف امنيب 11.129F

ىوتسملا دنع 1.111P

ةبلطلا صصخت صخي اميف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت هنأ ينعي امم اذهو

ي لا جماربلا ىوتحم نأ نوري نيذلا يوبرتلا يضايرلا يندبلا طاشنلا صصخت حلاصل تابلطتم لك ىطغ

ذإ سناسيللا ةبلطو ريتساملا ةبلط نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوتف ةيملعلا ةجردلا صخي اميفو ،ةنهملا ةميق تغلب F

11.300 ىوتسملا دنع 1.111 P

يف يلولأا نيوكتلا جمارب ىوتحم نأ ىلع لدي اذهو

ت . ب . ةينهملا تابلطتملا لكل بيجتست لا ر .

3 - 2 - ليلحتو ضرع نيوكتلا تاودأ رفوت ىدم جئاتنلا

( ةيداملا لئاسولا وأ ةيضايرلا تآشنملا )

يف

سسؤم لاعفلا نيوكتلا قيقحتل نيوكتلا ة .

ةرفوتملا نيوكتلا تاودأ نأ اهيلع لصحتملا جئاتنلا نيبت ةميق تغلب ثيح ةفيعض ةجردب ةمئلام

F

1.111 وكذلا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لا هنأ ينعي امم رفوت مدع ةيضق يف ثانلإاو ر

كانه نأ جئاتنلا تنيب امنيب ،لاعفلا نيوكتلا قيقحت قيعي امم ةينيوكتلا تاسسؤملا يف ةيداملا تاناكملإا ةجردلا ءازإ ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف كانه امنيب ، صصختلا صخي اميف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف ش يلماح نيب ءارلأا يف فلاتخإ كانه يأ ةيملعلا ةميق تغلب ذإ رتساملاو سناسيللا ةداه

F 28.061 امنيب

ةميق تغلب دقفP 1.111 و تاودلأا رفوت مدع صخي اميف ءارلأا يف فلاتخإ كانه نا ىلع لدي اذه

و ةيملعلا ةجردلاو صصختلل ةبسنلاب اذهو لاعفلا نيوكتلا قيقحتل لئاسولا .

تاريغتملا نيابتلا ردصم

عومجم تاعبرملا ةجرد ةيرحلا طسوتم تاعبرملا F ةميق ىوتسم p ةللادلا

1 0.029

51 0.722

52

1 6.116

51 0.603

52

1 13.085

51 0.466

52

صصختلا

ةجردلا ةيملعلا سنجلا

28.061 0.000

0.041 0.841

10.144 0.002

(6)

2 - ةشقانملا برتلا يف يلولأا نيوكتلا نأ قبس امم حضتي ةيندبلا ةي

و يف ةيرورضلا بلاطملا مهأ دحأ لثمي ةيضايرلا

ت ملعمل ةينهملا ةايحلا .

ب . ر . هتنهم يف ءاقترلااو روطتلاب هل حمست ةينبلا ةحضاو ةئيب يف لمعلا نم نكمتيل .

ثيح ،ةنهملا ةسرامم يف ءدبلا ىلع هدعاست يتلا سسلأا هنيوكت ةرتف للاخ بستكي ذاتسلأاف عيمج ريشت

لإ لئلادلا لاجم يف نيوكتلا نأ كلذ،هب مايقلا يف نيصصختم ىلإ ةجاحلا ىلإو نيوكتلاب ريبكلا مامتهلاا ى

ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ديفت ةيفيظو زكارم ىلإ اهتاردقل اريوطتو دارفلأا ةءافك ءانبل ةيساسأ ةرورض

ملاو ةيحان نم درفلا عمتج

ىرخأ ةيحان نم .

و اذه ي ب تاموقم مهأ نم نيوكتلا دع دارفلأا ةرادلإ زاهج ءان

ةيناسنلإا تاقلاعلاو .ف

ةجتنم ةيرشب ةوق ءانبل يرورضو ماه نيوكتلا نم ريثك نع عقاولا رفسأ هنأ ريغ ،

ةيمكلا اهروص يف نيوكتلا جمارب ةيافك يف روصقلا بناوج و

،لمعلا ةجاحل اهتمءلام ثيح نم ةيعونلا

ىوتحملا لا ثيح و

ةدملا لا و تقولا لا و نملا ىتح لا تاراهملا ذاتسلاا بلاطلا بستكيل ةيفاك ةيضايرلا تآش

و ةديدجلا فراعملا و

ةساردلا هذه هتتبثأ ام اذهو ،اهيلإ لوصولا دارملا ةينهملا تابلطتملا لك يطغت لا يه

ت ةذتاسأ سنج صخي اميف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لا ةنأ جئاتنلا تنيب ذإ .

ب . ر ( ىثنأ ،ركذ ) يف

ىلع ةقفاوملا مدع ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت امنيب ،سيردتلا ةنهم تابلطتمل نيوكتلا جمارب ةباجتسا

،سيردتلا ةنهم تابلطتمل نيوكتلا جمارب ةباجتسا ىلع ةقفاوملا يف ةبلطلا صصخت ثيح نم و

قورف دجوت

ةذتاسلأ ةيملعلا ةجردلا ثيح نم ةيئاصحإ ةللاد تاذ ت

. ب . ر ( سناسيل - رتسام ) ىلع ةقفاوملا يف ةباجتسا

،سيردتلا ةنهم تابلطتمل نيوكتلا جمارب و

عونت مدع نم نوناعي ةذتاسلأاف هيلع و

نيوكتلا جمارب ةيلومش

ت يف يلولأا .

ب . يف ذاتسلأا نيوكتلا جمارب دعاست لا ذإ ،اهعم نولماعتي يتلا فادهلأا ددجتو عونت مغر ر

ةيلاعفب هلامعأ ءادأ و

بيلاسأ يف عيونتلا بجي يلاتلابف، ةءافك نأ هنأش نم دحاو بولسأ عابتإ نلأ نيوكتلا

ايكيمانيد عم قفاوتلا ىلع ذاتسلأا ةردق فعضي ت

نيب ةيدرفلا قورفلا ةاعارم بجي امك ريغتملا فقوملا

عضو دنع نينوكتملا ةبلطلا و

يعماجلا نيوكتلا نأ جتنتسن قبس امل ةصلاخكو ، يلولأا نيوكتلا جمارب ذيفنت

ةيطغت مدع اهنم بابسأ ةدعل عجار اذهو سيردتلا ةنهم تابلطتمل بيجتسيلا ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا يف اهتيحلاص مدعو اهمدق وأ ةيضايرلا تأشنملا صقن ىلإ ةفاضإ ةينهملا تابلطتملل ةيوبرتلا جماربلا ميدقت يف

ضغ نودب ،ةينيوكتلا ةيساسلأا داوملا ضعب يف نيصصختملا نيرطؤملا صقن ىلإ ةفاضإ بسانم نيوكت ةنهملا تابلطتمل تاياغلاو فادهلأا عم قفاوتت لا نكلو نيوكتلا جمارب يف عونت كانه لاعف نأ ىلع رظنلا .

5 - ةمتاخلا ط ذخأت مل نلآا دحل تلازلا يلولأا نيوكتلا ةلأسم نإ لب ايئاوشع اطاشن سيل نيوكتلاف ،حيحصلا اهقير

امهنيب موقت ةلخادتم رصانعو ءازجأ نم نوكتي لاماكتم ماظن هرابتعاب هيلإ رظني نيوكتلاف ،ةددحم فادهأ هل نيوكتلاف ،هلك ماظنلا هققحي يذلا جتانلا ةباثمب ةيئاهنلا اهتلصحم نوكت فئاظو ءادأ لجأ نم ةيلدابت تاقلاع ل يرورضو ماه ةيداصتقلإا ةيمنتلل ةليسوك هيلإ رظنلا بجي يلاتلابف ،ةلهؤمو ةجتنم ةيرشب ةوق ءانب

ريثأتلاو ذيفنتلا ةيلمعب موقي يذلا وه سردملاف ،مدقملا لمعلا ةيعونو ةيمك نيسحت يف مهاست ةيعامتجلااو ملا دادعإ نم دب لا هتاجرخمو ميلعتلا يف ةيعونلا زيمت نمضن ىتحو تاجرخملا ةيعون يف ةمدخلا لبق سرد

بناوجلا عيمج يف ًاينهم سردملا ومن يلاتلاب ققحتي يك لمعلا سأر ىلع هبيردتو

هتاراهمو هفراعم

،هتاهاجتاو و

ت سردم دادعإ لعج ام كلذ .

ب . ر . ةيجيتارتسلإل ةيساسلأا زئاكرلا دحأ يفيظولا هرودل

سردملل يلعفلا ءادلأا تايوتسم ىلع فرعتلا يضتقت يتلا ،ةيوبرتلا و

ا همايق دنع هضرتعت يتلا تابوعصل

اهتيمهأ مغر ميلعتلا ةنهمف ،هرودب و

،ذاتسلأا دوهج نودب ةحجان نوكت نأ نكمي لا اهنأ لاإ اهتبوعص و

يذلا

صئاصخ هيف رفاوتت نأ بجي و

ةيميلعتلا ةيلمعلا ةزيكر نوكيل ةنيعم تايافك و

لك نم مغرلاب اهحاجن ساسأ

نوكي لا اذهو ههجاوت يتلا تابوعصلا ديجلا نيوكتلاب لاإ

.

عجارملا يلوخلا رونأ نيمأ (

1669 ) يبرعلا ركفلا راد ،ةرهاقلا ،ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا لوصأ .

يدنقجلا الله دبع ملاسلا دبع (

1119 )

،قشمد ،سيردتلا قرطو ةيبرتلا يف يرصعلا ملعملا ليلد ط

1 ةعابطلل ةبيتق ،

رشنلاو . يجرعلأا مصاع (

1662 ) ف ةرصاعم تاسارد

،نامع ،يرادلإا ريوطتلا ي

،ةيبرعلا ركفلا راد .

ناميلس زيزعلا دبع تافرع (

1111 ) ةيبرتلا نوؤش يف ةرصاعملا ةيوبرتلا تاهاجتلاا و

ط،ةرهاقلا ،ميلعتلا عاضوأ 2

،

،ةيرصم ولجنلأا ةبتكم .

يبيوطلا ريشب رمع (

1661 ) ط ،ذيملتلل ةيسفنلا ةحصلاو سيردتلا 1

ل ةيرهامجلا رادلا ،ايبيل ، نلاعلإاو عيزوتلاو رشنل

.

(7)

يبيتعلا نايشع نب سراف (

1112 ) ةيفيظولا مهئادأ تابلطتم عم تارافسلا نمأ يف نيلماعلل بيردتلا جمارب قفاوت ىدم

– نيفيرشلا نيمرحلا مداخ تارافس يف نيلماعلا نييدوعسلا نملأا ةرادإ يبوسنم ىلع ةيقيبطت ةسارد -

ةلاسر

ةيبرعلا فيان ةعماج ،ريتسجام

،ةينملأا مولعلل .

تابتكملا ملاع ، ةرهاقلا ،سيردتلا قرطو جهانملا يف ةثيدح تاهاجتا ،كجوك نيسح رثوك .

وكايريك سيرك Chris kyriacau

( 1112 ) طغضلا و ةعجارم ،يرمعلا ديلو ةمجرت ،نيملعملا ىدل قلقلا و

دمحم ميدقت

ط ،لمج داهج 1

يعماجلا باتكلا راد ، .

الله دبع وب نسحل (

1662 )

،دادقم دمحم ةعماجلا يف ةينيوكتلا ةيلمعلا ميوقت

– قرشلا تاعماجب ةيناديم ةسارد

يرئازجلا - ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،رئازجلا ، .

يسرم رينم دمحم (

1111 ) ط ،ةرهاقلا ،هسيردت بيلاسأو رصاعملا يعماجلا ميلعتلا يف ةثيدحلا تاهاجتلإا 1

ملاع ،

باتكلا .

يبلح نسح ( 1691 ) بيردت

،فظوملا ،نانبل ط 1

، تاديوك تاروشنم .

Alfred L. Kroeber(1948). AnThropology, Hart Courl Brace and Company New York.

Laska John.( 1976). A Schooling and Education,Basic Concepts and Problems, N.Y, Van Nostrand Company.

Perrenoud ,P. (2001). Développer la pratique réflexive dans le métier d’enseignant, paris, ESF , Editeur.