DEUTSCH FÜR SCHULEN
AUS CNED
Site de ressources en ligne en allemand pour les enseignants et les élèves Présentation du site en ligne:
http://kinder.deutschfurschulen.fr/
Espace enseignants
DEUTSCH FÜR SCHULEN LEHRENDE
QUE PROPOSE L’ESPACE « LEHRENDE »?
Une sélection de liens vers des ressources sur le web
Regroupés par thème: animaux, Einstein et Cie, vie quotidienne, monde à la loupe, culturissime,
Identifiés par compétence
Proposant des activités interdisciplinaires
Une messagerie
Un forum
Des publications
Un moteur de recherche
COMMENT ACCÉDEZ AU SITE?
http://lehrer.deutschfurschulen.fr/
Créer son compte avec identifiant et mot de passe habituels
S’inscrire à la newsletter
Marquer la page en favori
COMMENT UTILISER LE SITE?
4 onglets
Tableau de bord
Présente l’intégralité des fonctionnalités du site
Préparer mes cours
Une sélection de liens et d’activités organisée pour la période en cours
Un espace « favoris »
Un archivage chronologique des ressources
Échanger: forum, messagerie et publications
Moteur de recherche
COMMENT UTILISER LE MOTEUR DE RECHERCHE?
Entrer une thématique ou une compétence
La sélection est classée par
Rubriques: Thème, grammaire, communication,
genre, éditeur, niveau, support, utilisation collective en classe, date de publication
Difficulté: visualisée par une graduation à 3 niveaux
COMMENT SE PRÉSENTE UNE ACTIVITÉ?
Pour tous les supports: vidéo, audio, texte, … sont indiqués: thème, type, durée, source,…
Une indexation pédagogique:
Thème, sous thèmes, communication et grammaire
Des suggestions pédagogiques (proposition du site)
Vos suggestions pédagogiques
Espace élèves
KINDER DEUTSCH FÜR SCHULEN
QUE PROPOSE L’ESPACE « KIDS »?
http://kinder.deutschfurschulen.fr/
La même sélection de liens que l’espace
« Lehrende » vers des ressources sur le web
5 thèmes sur le bandeau horizontal en haut de page
Chaque thème propose une sélection de miniatures en accès direct
Une sélection de favoris
Une podium des activités préférées des élèves
COMMENT ACCÉDEZ AU SITE?
https://kinder.deutschfurschulen.fr/?signin_htt ps=true
Créer un compte « classe » à utiliser en collectif ou un compte par élève avec identifiant et mot de passe (à conserver par l’enseignant car
mémorisation des identifiants maxi 14 jours)
Marquer la page en favori sur le bureau des ordinateurs en fond de classe
COMMENT UTILISER LE SITE?
En se connectant ,on accède directement à la sélection de la semaine
Possibilité de filtrer (enseignant ou élève)
le genre d’activité : jeu, audio, test, texte ou vidéo
le niveau de difficulté : pas de précision sur le cycle concerné)
Possibilité de lister les favoris (élève)
Pas de moteur de recherche:
utilisation des onglets/rubriques directement pour visualiser les miniatures correspondant aux activités sélectionnées par le site
CONCLUSION
L’ESPACE « LEHRENDE » L’ESPACE « KINDER »
une banque de ressources à la carte, sélection à la semaine, newsletter,…
Encourage l’interdisciplinaire et l’entrée culturelle
Les supports sont
authentiques, adaptés et assez bien choisis
Le guidage de l’enseignant est pauvre
Utilisation du forum à encourager
Un espace convivial très inspiré du site du British Council
(partenaire)
Permet un usage
en classe ou à la maison
en collectif ou individuel
En autonomie ou usage guidé par l’enseignant
Pas de possibilité de
mémoriser les activités et les visites des élèves
Autonomie des élèves sur de nombreuses activités
