Creutzwald, le 4 novembre 2009 François PAYSANT
Directeur du Groupe Scolaire Biculturel la Houve 2, rue des Anémones
57150 CREUTZWALD A
Monsieur l’Inspecteur de L’Education nationale Monsieur le Maire
Madame la représentante de la municipalité
Mesdames et monsieur les représentantes des parents d’élèves
Les représentants des élèves
Mesdames et messieurs les enseignants
Objet : Compte rendu du conseil d’école
Le conseil d’école s’est déroulé :
Le jeudi 22 octobre 2009 De 17 h 30 à 19 h 30
Dans la salle 10 de l’école élémentaire
Fonction Nom Prés. Abs. Excus. Suppléé par…
M. l’Inspecteur E.N. M. ROBINET X
M. le Maire M. WOZNIAK X Mme BICKAR
Représentants municipalité
Mme BICKAR X Mme JOTZ
Mme FREY X
Représentants parents FCPE (titulaires)
Mme JANIAK X
Mme ROUSSELANGE X
Mme LECANU X
Mme HARY X Mme HUIBER
Mme SCHERDING X Mme ROLSHAUSEN
Représentants parents PEEP (titulaires)
Mme PIZZINI X
Mme BERGOT X M. FERRARA
Mme KÖHLER X
Mme VOGT X Mme NIKIFOROFF
Mme HEIMBERGER X Mme THEOPHILE
Mme ELGHEIT X
Mme NEEMANN X
Représentants parents FCPE (suppéants)
Mme BERTON
Mme HUBER X
Mme TOURCHER
Mme ROLSHAUSEN X
Mme KLEIN
Représentants parents PEEP (suppéants)
Mme NIVOIX
M. FERRARA X
Mme TEOPHILE X
Mme FOURNY Mme MAURICE Mme GOUJON
Mme NIKIFOROFF X
Représentants des élèves
HANQUET Camille X
VIEIRA DA SILVA Florient X
Les enseignants
Mme COURTE X
M. BIRTEL X
Mlle JACOB X
Mme KOENIG X
Mme KLEINHENTZ X
M. WITZ X
Mme MULLER X
Mme KIEFFER X
Mme KACZMAREK X
Mme TAFFNER X
Mme BALABAN X
Mme PAYSANT X
Titulaire mobile Mme DELPY X
Assistantes en allemand
Mme TRUSK X
Mlle PAQUET X
Mme TETTLING X
Mme JANSEM X
Intervenante religion Mme PHILIPPE X
Directeur M. PAYSANT X
Les points suivants ont été à l’ordre du jour :
1) Le conseil d’école (sa composition, son rôle)
Monsieur le Directeur souhaite la bienvenue à tous et propose de faire un tour de table afin que chacun se présente brièvement.
Monsieur le Directeur fait un point sur les élections :
Date : 16 octobre 2009
426 inscrits – 316 votants – 287 exprimés – 29 blancs et nuls
Résultats : 111 voix pour la FCPE (5 sièges) et 176 voix pour la PEEP (7 sièges)
Noms des parents élus (voir doc en annexe)
A noter : taux de participation en forte hausse : 74 %. M. le Directeur pense que c’est dû au vote par correspondance où les enfants ont eu le droit de signer lorsqu’ils apportaient les plis de leurs parents. La marge de progrès se situe au niveau de la participation des parents qui ont des enfants à la maternelle. Il s’agit d’imaginer un système l’an prochain pour stimuler cette participation.
Monsieur le Directeur le Directeur remercie :
les parents élus pour leur engagement et compte sur leur aide
les membres de la municipalité pour leur soutien dans tous les projets
son équipe à l’école pour leur professionnalisme et l’ambiance de travail conviviale
Monsieur le Directeur rappelle les attributions du conseil d’école :
Vote du règlement intérieur
Donne son avis sur la vie de l’école
2) Effectifs de l’année scolaire et répartition des classes
Maternelle Houve
Mme COURTE PS MS 23 + 6 = 29
57
295
M. BIRTEL MS GS 12 + 16 = 28
Maternelle Houvergaerten
Mlle JACOB PS MS 18 + 6 = 24
Mme KOENIG MS GS 11 + 13 = 24 48
Elémentaire Houve
Mme KLEINHENTZ CP 22
190
M. WITZ CP 22
Mme MULLER CE1 25
Mme KIEFFER CE1 CE2 15 + 6 = 21
Mme KACZMAREK CE2 25
Mme TAFFNER CM1 26
Mme BALABAN CM1 CM2 17 + 7 = 24
Mme PAYSANT CM2 25
3) Vie pédagogique
Vote du règlement intérieur
Pas de modification par rapport à l’an passé
Pour : Unanimité Contre : 0 Abstention : 0
Evaluations
M. Birtel prend la parole pour expliquer la nature des évaluations GS 29 élèves ont passé cette évaluation en septembre.
Le langage, les maths et la structuration du temps y ont été évalués.
Cette dernière a permis de déterminer les élèves prioritairement pris en charge en soutien.
Résultats en annexe.
M. Witz prend la parole pour présenter les objectifs de l’évaluation CP 42 élèves ont passé cette évaluation en septembre.
La maîtrise de la langue, la découverte de la lecture et l’écriture et les maths ont été évalués.
Les résultats sont bons et en progrès par rapport à l’an passé. (cf annexe).
L’organisation du biculturel (enseignement, échanges, …) En maternelle, pas de changement par rapport à l’an passé.
En élémentaire, pas de changement par rapport à l’année précédente concernant l’enseignement de l’allemand. Par contre, au niveau des échanges, il y a 4 classes de Dillingen qui souhaitent faire des échanges et 1 classe de Riegelsberg.
La saint Martin sera fêtée le 10 novembre 2009 à partir de 17 h 15. L’organisation de cette manifestation sera identique à celle de l’an passé.
Par contre, Monsieur le Directeur précise que comme l’an passé, des lanternes électriques ont été achetées sur les crédits communaux et que ces dernières appartiennent à l’école et qu’elles seront prêtées aux élèves pour la veillée de la saint Martin. Il reviendra cependant à chaque enfant d’apporter ses propres piles mais cela a été détaillé dans un mot donné aux familles.
Demander l’aide des parents (Bretzel, mise en place, rangement)
M. le Directeur évoque ensuite les achats qui ont été réalisés grâce aux subventions départementales et associatives.
LISTE DES ACHATS
Dépenses Montant Recettes Montant
2 Vidéoprojecteurs TOP ACHAT 625,60 €
3 appareils photo LECLERC 299,70 € Coopérative scolaire 925,30 € 3 coins écoute (AMAZON.FR;
LECLERC) 111,27 € Conseil Général 1 021,96 €
3 micro casques LECLERC 80,70 €
Livres BOCK UND SEIP 445,88 €
CD BOCK UND SEIP 55,56 €
Malette image art EVASION 147,25 €
Posters musique FUZEAU 181,30 €
TOTAL 1 947,26 € TOTAL 1 947,26 €
Les projets de l’année scolaire (sorties, classe découverte, usep, fêtes, …)
Intervention des élèves délégués
Les délégués ont présenté le fonctionnement du conseil de coopérative.
Ils ont évoqué les constats faits par chaque délégué de classe.
Ils présentent quelques demandes à la municipalité :
Mise en place d’une sonnerie automatique marquant les débuts et fins de cours
Installation de jeux dans la cour de récréation (panneaux de baskets et buts de football) Mise en place de miroirs dans les toilettes des filles.
Madame JOTZ invite les délégués à faire parvenir un courrier au conseil municipal qui étudiera leurs demandes.
Madame KACZMAREK prend la parole pour évoquer la classe cirque du 10 au 15 mai 2010 à Vigy.
Le séjour, sous l’égide de l’ADEPPA revient à 336 €. Il y a 25 participants (CE2).
On peut compter sur 2 subventions (municipalité : 102 € et conseil général : 85 €) Le solde soit 149 € reviendrait à la charge des familles.
Concernant le projet PAC, l’an passé, la municipalité avait octroyé à la classe cirque une subvention exceptionnelle d’un montant équivalent à celle du PAC. Monsieur Paysant
demande à Madame Bickar d’étudier la possibilité de maintenir la subvention communale avec le même montant que l’an passé. Cela permettrait de rémunérer l’artiste qui se déplaçait deux fois à l’école. Sa rémunération était possible grâce au financement de l’IA.
Madame TAFFNER prend la parole pour évoquer la classe nature du 3 au 7 mai 2010 à Vigy.
Le séjour, sous l’égide de l’ADEPPA revient à 270 €. Il y a 25 participants (CM1).
On peut compter sur 2 subventions (municipalité : 85 € et conseil général : 85 €) Le solde soit 100 € reviendrait à la charge des familles.
Madame BALABAN expose le projet de classe neige à Xonrupt du 25 au 29 janvier 2010.
Le séjour, sous l’égide de la FOL, revient à 329 €. Il y a 48 participants (CM1/2 et CM2).
On peut compter sur les subventions communale (85 €), départementale (42,50€) et USEP (1,50 €).
La part famille se monte à 200 €.
Les demandes de subvention ont été transmises à la commune début octobre.
USEP : document en annexe
Sorties patinoire et snowhall : monsieur le Directeur présente les dates et les coûts de ces sorties. Il souligne que le transport est entièrement pris en charge par l’USEP et qu’une participation de 8 € pour l’activité snowhall est accordée par l’USEP.
D’autre part, Monsieur le Directeur a pris contact avec le curé de Creutzwald pour que les dates des mercredis dévolus à la préparation de la communion ne coïncident pas avec les mercredis à Amnéville ou dans les Vosges.
Fête scolaire : Elle aura lieu le 6 juin 2010. Monsieur Paysant propose aux parents une réunion de préparation début janvier 2010.
Demande d’équipement informatique des maternelles et de la salle d’allemand Monsieur le Directeur rappelle à Madame JOTZ la demande de subvention d’équipement informatique concernant 5 salles.
L’utilisation des ordinateurs a beaucoup d’avantages et cela peut permettre de varier les travaux demandés aux élèves. D’autre part, il insiste sur la qualité des supports informatiques utilisables dès le plus jeune âge et en allemand.
4) Aspect matériel et financier
Crédits municipaux
L’ensemble des crédits communaux ont été utilisés cette année sur l’ensemble de la dotation au groupe scolaire.
Crédits coopérative scolaire
M. Paysant présente le bilan financier de l’association coopérative scolaire. (voir doc en annexe).
Les travaux faits et à faire
Merci à la municipalité pour les travaux d’été ainsi que pour l’accord qui a été donné pour construire le parking du personnel.
Il reste des travaux :
- dévidoirs papier toilette
- poubelles dans la cour : à installer
- Etat des couloirs (vacances de Toussaint)
- Aménagement de la cour de la maternelle Houve (rappel du courrier de l’an passé) - Demande des parents d’élèves : mise en place du tableau d’affichage de
l’élémentaire Houve
Sécurité (circulation, parking, alertes, …) - Courrier sécurité fait aux parents - Intervention ponctuelle des gendarmes
- Bande jaune sur le trottoir face à l’école (pour l’arrêt des bus)
- Intervention de M. FERRARA : analyse des dispositifs à mettre en place, sensibilisation à faire avec les adultes et les enfants.
5) Divers
PV du conseil d’école sur le site
Dates des prochains conseils : 11 février à 17h30 et 24 juin à 17h30
Florence TAFFNER Secrétaire de séance
François PAYSANT Président du Conseil d’école
