ةيبعشلا ةيطارقيمدلا ةيرئازلجا ةيروهملجا
République Algérienne Démocratique et Populaire لياعلا ميلعتلا ةرازو
يملعلا ثحبلاو
Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
رضيخ دممح ةعماج -
ةركسب -
ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك يريستلا مولعو
ةيراجتلا مولعلا مسق
وضوملا :ع
ةينورتكللإا تامولعملا مظن لظ يف ةعجارملا ةنهم مييقت
- نم ةنيع ةسارد بتاكم
ةعجارم تاباسحلا
رئازجلاب -
ةحورطأ ةمدقم
لينل ةداهش هاروتكد
روطلا ثلاثلا
يف مولعلا يراجتلا ة
ةبساحم :صصخت
دادعإ :بلاطلا
فارشإ تحت روتكدلا ذاتسلأا
:
ىسيع نيز
نيدلارون دياق دمحأ
:ةشقانملا ةنجل
د.أ دمحم ةنوشنش : ةركسب ةعماج
اسيئر
د.أ نيدلارون دياق دمحأ :
ةركسب ةعماج اررقمو افرشم
د رامع يشيع نب : ةركسب ةعماج
اشقانم
د : يانش ميركلا دبع ةركسب ةعماج
اشقانم
د : ديزي ترارقت ةعماج
يقاوبلا مأ اشقانم
د ىفطصم يداوع : يداولا ةعماج
اشقانم
مسوملا يعماجلا
:
- 8102
8102
III
هإ ــــــــ ءاد
لىا .. ةيراج ةقدصو ..احمرت .. يدلاو حور
لىا تحرفو .. تنزحو.. تبعتو .. تبر تيلا .. ةيمركلا ةدلاولا
لىا براقلأاو لهلأا لكو .. يتوخأ
لىا ..ءلامزلاو .. ءاقدصلأا .. باحصلأا لك
بردلا ءاقفر لىإ
لا لمعلا اذه يدهأ اعيجم مكي
IV
نافرعو ركش
زفف ملعلاب شعت
هب
ًايح اًدبأ
سُانلا ىَتوَم
ُلْهَأَو
ِمْلِعلَا ءايحأ
ًاقادصم هلوقل
{ :
ْنِئَل
ْمُتْرَكَش
ْمُكَّنَديِزَأَل
} ميهاربا -
7 .
تا دــق لاــبخ اراــبع
ركــشلا ريدــقتلاو
لىإ اتــسُأ ي رــشلما "
روــن دــياق دــحمأ
نيدلا
" لا ذ ي َّركت َّيلع
هتاهيجوتب ةيملعلا
لمو ي لخب
َّيـلع هـملعب دـهجو هـتقوو ازـجف
للها ع ني لك ام مدق .ه
ءاـــ عأ ةذتاـــستل ركـــشلاو ةـــنلج
مهمرـــكتل ةـــشقانلما ذـــه ةـــشقانم نوـــبقب
ةحورطلأا ..اهمييقتو اهئارثإو
امك أ
دقت ليزبج ركشلا نانتملااو
لىإ لك نم يندم دي نوعلا نم ـيرق وأ نـم
ديعب نمو مهنيب اتسلأا
ني لضافلا ين
"
لئاوو ديع رونأ ." يولالادبع
لىإو لك ب ينلماعلاو ةذتاسلأا ةيداصتقلاا ولعلا ةيلك
يريستلا ولعو ةيراجتلاو
V
ل لا
ىلإ ةسار لا ه ه ف ه فا سا
ة نو لﻹا تام لع لا ن ل يف ةعجا لا ة هم ة لاعف م
،
ئا لاـ ةـ نا م ةـسارد لﻼـخ ـم لذو و ،
فا ـهأ ـ ق ل ه ـه
جه ـ لا ىـلع داـ عﻻا ـت ةـسار لا يفـص لا
ه ــ ت ــت نا ــسا لﻼــخ ــم ةــ لوﻷا تاــنا لا عــ ج اــ أ ــت اــ ،ةــسار لل ةــ لا ةــ فل لا ةــ احﻺل ـــم ةـــن م ةـــ ع ىـــلع هـــعز تو ،ةـــقلغم تاراـــ ع 184
عـــجا م ـــم تا اـــ ح لا
ةـــف غلا لو ـــج يـــف جر ـــ
. سا لا ءا لل ي لا ف لا وأ تا ا لا ي فا ل ة لا
ه لخ قو ه
لـ يـف اهتام ـخ سرا ت ئا لا ة لا ةعجا لا تا م لغأ نأ ىلإ ةسار لا
ح ـــ حـــضاو ن ناـــق راـــ إ د ـــ ت ـــل ئا لاـــ ةـــ ه لا ىـــلع ةف ـــ لا تاـــ هلا نأ ـــ ت اـــ ، ـــلا ه ـــه لاعفلاو ةءاــف لا فــ ت ةــ هم تاــسرا حــ تا اــ و ،ةــ
نأ اــ أ تا اــ لا يــعجا م
ةءاــف لا ن ــ ل ﻻ
ا ةـ ه لا ة ا علا ن م لي ﻻ هنأ ا ، لا ه ه ل يف هماهم ةسرا م م ه ت ي لا ة ل علاو ة لعل ـــل ةـــق لا تاـــ س لا لـــ لل هل ـــ ق لـــ ق ةـــمزﻼلا تاءا ـــجﻹا ن ـــعا ي ﻻ عجا ـــ لا نأ ـــ تو ،اـــهب
ا لا ةــ اق لا ــ ن ــ قت ن ع ــ ﻻ اــ أو ،ةــ نو لﻹا تاــم لع لا هماــهم ءادﻷ ةــل ف ــ خ ــسرو ةــ لخ
ة لـــس ةـــق ـــي ﻻ تا اـــ لل هـــ ف نأ اـــ ةـــ لاعفو ةءاـــف ،
نأ ةـــ قا لاو لـــ ل لا ـــع ـــ ت ـــقو
.ةعجا لا ما تإ نود ل ت ة نو لﻹا تام لع لا ن اهض فت ي لا تا لاو تاق ع لا
:ة حا ف لا تا ل لا لﻹا ةعجا لا ،ةعجا لا ة هم
،ة نو عجا م تا ا لا
،ة نو لﻹا تام لع لا ن ،
VI
Abstract
The objective of this study was to explore the effectiveness of the auditing profession in the field of electronic information systems through a field study in Algeria. In order to achieve the objectives of this study, the descriptive approach was used to capture the theoretical background of the study. The primary data were also collected through a questionnaire designed in closed, and its distribution to a sample of 184 external auditors listed in the National Chamber of Governors table or the National Institute of Accountants.
This study found that most of the active auditing offices in Algeria operate under these systems. It has also been shown that Algeria's professional bodies have not defined a clear legal framework that allows for efficient and effective professional practices. It has also become apparent that external auditors do not have the scientific and practical competence.
It was found that the auditors did not observe the necessary procedures before accepting the powers of the applied institutions of electronic information systems; they also cannot assess the internal control systems and draw up plans to perform their tasks efficiently and effectively. Their examination of the accounts is not done properly. After analysis and discussion, it was found that the obstacles and challenges posed by electronic information systems prevent the tha auditing from being completed.
Keywords: Audit Profession, Electronic Audit, External Auditor, Electronic
Information Systems,
VII
ماعلا سرهفلا
ءادهلإا
VII
ركش نافرعو
VII
ةساردلا صخلم
VII
لا سرهف ماعلا
VII
سرهف لوادجلا قحلاملاو لاكشلأاو
VII
ةمئاق تاحلطصملا
VII
ةـــمدقــــــــــم ةماع
...
. ...
..
...
. ..
...
...
. أ – ل
:لولأا لصفلا ماعلا راطلإا
ل ةنهم ةعجارملا ...
..
...
..
....
...
.
.......
10 – 55
لصفلا ةمدقم ...
. ...
..
. ...
...
20
:لولأا ثحبملا ا ةيهام
...ةعجارمل ...
..
...
. ...
. ...
..
....
...
...
20
لولأا بلطملا
: موهفمو ةأشن ةعجارملا
...
...
...
..
...
. ...
20
:يناثلا بلطملا
ةعجارملا فادهأو ةيمهأ ...
...
....
20
.
لا
م لا بلط :ثلاث ةعجارملا ئدابمو ضورف ...
..
...
...
....
....
29
:يناثلا ثحبملا ..اهريياعمو ةعجارملا تافينصت
...
...
30
لولأا بلطملا
: عاونأ ...تيقوتلاو قاطنلا ثيح نم ةعجارملا ..
...
....
30
يناثلا بلطملا
: عاونأ مازللإا ةجردو ةهجلا ثيح نم ةعجارملا ....
...
..
...
31
لا
م ثلاثلا بلط :
فدهلاو ةيلومشلا ةجرد ثيح نم ةعجارملا عاونأ ...
..
...
. ....
....
..
31
...ةعجارملا ريياعم :عبارلا بلطملا
..
...
. ...
39
:ثلاثلا ثحبملا رملا ةنهم ميظنت
...رئازجلاب ةعجا .
...
...
00
لولأا بلطملا
: لحارم روطت ل يعيرشتلا راطلإا ةعجارملا ةنهم
..رئازجلاب ..
...
00
يناثلا بلطملا
: ةعجارملا ةنهم ىلع ةفرشملا تائيهلا ب
رئازجلا ...
...
...
. ...
02
لا
م ثلاثلا بلط :
و رئازجلاب تاباسحلا ةعجارم ةنهم يسرامم تايلوؤسم
مه . ...
...
..
.
33VIII
لا ثحبملا عبار
: ةيلمعلا تاءارجلإا ل
رملا ةنهم ةعجا ...رئازجلاب .
..
. ...
44
:لولأا بلطملا
...تاباسحلا ةعجارمل ةيديهمتلا تاءارجلإا ..
..
...
44
:يناثلا بلطملا
...ةيلخادلا ةباقرلا ماظن مييقت ...
...
. ...
41
:ثلاثلا بلطملا
...تاباسحلا صحف .
...
49
لا بلطملا
عبار : ...رئازجلاب ةعجارملا ريراقت .
...
00
...لصفلا ةصلاخ ....
..
...
...
00
:يناثلا لصفلا ...ةينورتكللإا تامولعملا مظن ةئيب يف ةعجارملا ةنهم
....
. ...
55 - 021
لصفلا ةمدقم ...
...
. ...
00
:لولأا ثحبملا نل لخدم
تامولعملا مظ .ةينورتكللإا
...
. ...
01
ةفرعملاو تامولعملا تانايبلا ،ماظنل ةيساسلأا ميهافملا :لولأا بلطملا
...
. ...
05
...تامولعملا مظن ةيهام :يناثلا بلطملا
. ...
10
:ثلاثلا بلطملا
فيرعت تامولعملا مظن ...اهصئاصخو ةينورتكللإا
. ...
....
13
لا
م بلط عبارلا : بويعو ايازم ةينورتكللإا تامولعملا مظن
...
...
...
....
10
:يناثلا ثحبملا ..ةينورتكللإا تامولعملا مظنل ةيتحتلا ةينبلا
...
...
...
11
:لولأا بلطملا
بوساحلل ةيجمربلاو ةيداملا تانوكملا ...
. ...
11
:يناثلا بلطملا
...تانايبلا دعاوق ةرادإ مظن ...
.
51ثلاثلا ثحبملا :
اهب ةيلخادلا ةباقرلا ةئيبو ةينورتكللإا تامولعملا مظن رطاخم ..
...
. ...
...
...
05
:لولأا بلطملا
ةينورتكللإا تامولعملا مظن رطاخم ...
...
..
. ...
90
بلطملا
يناثلا : ةينورتكللإا تامولعملا مظن رطاخم اهبابسأ ...
. ...
. ...
بلطملا
ثلاثلا : ةيلخادلا ةباقرلا موهفم ...
...
...
...
...
91
بلطملا
عبارلا : ..ةينورتكللإا تامولعملا مظن لظ يف ةيلخادلا ةباقرلا ...
95
ثحبملا عبارلا : ةينورتكللإا تامولعملا مظن لظ يف تاباسحلا ةعجارم ..
...
...
320
بلطملا
لولأا : ةيلودلا تانايبلاو ريياعملاو ةينورتكللإا تامولعملا مظن ةعجارم موهفم
اهب ةصاخلا
320IX
بلطملا
يناثلا : ل تاباسحلا عجارم مهف ةيمهأ مظن ةئيب
لا تامولعم اهريياعمو ةينورتكللإا
325
:ثلاثلا بلطملا
مظن لظ يف ةعجارملا بيلاسأو تاءارجإ ..ةينورتكللإا تامولعملا
...
.
333
بلطملا
عبارلا : ةرصاعملا تاهجوتلاو ةينورتكللإا تامولعملا مظنب ةعجارملا رطاخم
اهنم دحلل ...
339
ةصلاخ ...لصفلا ...
...
300
ةيناديم ةسارد :ثلاثلا لصفلا .رئازجلاب تاباسحلا يعجارم نم ةنيعل
...
....
...
021 - 041
...لصفلا ةمدقم ...
...
. ...
304
:لولأا ثحبملا رئازجلاب ةينورتكللإا تامولعملا مظن كسمل يعيرشتلا راطلإا ضرع
...
301
:لولأا بلطملا
مقر يذيفنتلا موسرملا قيبطت لاجم 90
- 119 تايفيكو طورشل ددحملا
كسم يللآا ملاعلإا ةمظنأ ةطساوب ةبساحملا ...
...
301
:يناثلا بلطملا
ملا كسم تايفيكو طورش يللآا ملاعلإا ةمظنأ ةطساوب ةبساح
. ...
...
301
ثحبملا يناثلا : ...اهتاودأو ةساردلا ةيجهنم ...
...
..
...
300
:لولأا بلطملا
...نايبتسلاا دادعإو رايتخا ..
. ...
300
:يناثلا بلطملا
..ةساردلا تاودأو ةيجهنم ...
...
300
:ثلاثلا بلطلا
نايبتسلاا تابثو ةحص ...
. ...
...
342
ثحبملا ثلاثلا : جئاتن ةشقانمو ضرع ايبتسلاا
ن ...
...
...
. ...
344
جئاتن ليلحت :لولأا بلطملا
لولأا ءزجلا نايبتسلاا نم
...
...
...
344
يناثلا بلطملا
...لولأا روحملا جئاتن ةشقانمو ضرع : ...
349
بلطملا ثلاثلا : ..يناثلا روحملا جئاتن ةشقانمو ضرع ...
...
...
300
بلطملا
...ثلاثلا روحملا جئاتن ةشقانمو ضرع :عبارلا
309بلطملا
...عبارلا روحملا جئاتن ةشقانمو ضرع :سماخلا
319ثحبملا عبارلا : ...نيابتلاو تايضرفلا رابتخاو ليلحت ...
...
. ...
310
:لولأا بلطملا
تايضرف رابتخا ...ةساردلا
...
. ...
.
310:يناثلا بلطملا
...نيابت رابتخاو ليلحت ...
....
...
311
...لصفلا ةصلاخ ....
...
354
X
...ةمتاخلا 045 .
- 091
ةمئاق ...عجارملا ..
090 - 210
...قحلاملا ةمئاق ...
...
212 - 251
XI
لوادلجا سرهف
( مقر لودجلا 10
) ةعجارملل يخيراتلا روطتلا ....
....
...
. ..
10
( مقر لودجلا 10
) ةعزوملا نايبتسلاا تارامتسا تلايصفت حضوي ...
...
....
031
( مقر لودجلا 13
) حضوي ةباجلإا تارايخ زيمرت ةيلمع ...
..
...
031
( مقر لودجلا 10
) لولأا روحملا تارقفل يلخادلا قدصلا حضوي ...
...
001
( مقر لودجلا 11
) روحملا تارقفل يلخادلا قدصلا حضوي ...يناثلا
...
001
( مقر لودجلا 10
) ...ثلاثلا روحملا تارقفل يلخادلا قدصلا حضوي ...
. 000
( مقر لودجلا 10
) روحملا تارقفل يلخادلا قدصلا حضوي ...عبارلا
...
. 000
( مقر لودجلا 10
) ...نايبتسلال يلكلا لدعملا عم ةساردلا رواحم نم روحم لك طابترا لماعم 000
( مقر لودجلا 11
) ...خابنوركافلأ سايقم جئاتن ...
...
003
( مقر لودجلا 01
) ...يعيبطلا عيزوتلا رابتخا جئاتن ...
003
( مقر لودجلا 00
تامولعملا مظن مدختست تاسسؤم تاباسح ةعجارم مهل قبس نيذلا دارفلأا ةبسن حضوي ) ةينورتكللإا ...
...
000
( مقر لودجلا 00
حضوي ) تامولعملا مظن مدختست تاسسؤم ةعجارمب تاباسح ةعجارم مايق مدع بابسأ
.ةينورتكللإا ...
...
000 .
( مقر لودجلا 03
حضوي ) تامولعملا مظن مدختست تاسسؤم تاباسح ةعجارمب تاباسحلا ظفاحم مايق
ايلاح ةينورتكللإا ...
000 ...
( مقر لودجلا 00
حضوي ) ظفاحم ماق يتلا ةعجارملا تايلمع ددع مظن مدختست يتلا تاسسؤملاب اهب تاباسحلا
ةينورتكللإا تامولعم ...
...
...
..
001 .
( مقر لودجلا 01
) ( لولأا روحملل ةيئاصحلإا تارشؤملا باسح جئاتن حضوي A
) ...
011
( مقر لودجلا 00
حضوي ) تاباسحلا يعجارمل يلمعلاو يملعلا ليهأتلا دعبل ةيئاصحلإا تارشؤملا باسح جئاتن
رئازجلاب ...
013
( مقر لودجلا 00
) ةيللاقتسلاا دعبل ةيئاصحلإا تارشؤملا باسح جئاتن حضوي ...
..
011
( مقر لودجلا 00
) ةينهملا ةيانعلا دعبل ةيئاصحلإا تارشؤملا باسح جئاتن حضوي ...
...
010
( مقر لودجلا 01
) ةدحاو ةدحوك يناثلا روحملا داعبلأ ةيئاصحلإا تارشؤملا باسح جئاتن حضوي ...
....
.
010
XII
لودجلا ( مقر 01 ) ةلاكولا ةمهم لوبق دعبل ةيئاصحلإا تارشؤملا باسح جئاتن حضوي ...
....
. 001
( مقر لودجلا 00
ةباقرلا ماظن مييقتو ةعجارملا ةيلمع طيطخت دعبل ةيئاصحلإا تارشؤملا باسح جئاتن حضوي ) ةيلخادلا ...
...
000
( مقر لودجلا 00
) تاباسحلا صحف دعبل ةيئاصحلإا تارشؤملا باسح جئاتن حضوي ...
...
000
( مقر لودجلا 03
) ةعجارملا ريرقت دادعإ داعبلأ ةيئاصحلإا تارشؤملا باسح جئاتن حضوي ...
000
( مقر لودجلا 00
) حضوي ةدحاو ةدحوك ثلاثلا روحملا داعبلأ ةيئاصحلإا تارشؤملا باسح جئاتن ...
..
. 000
( مقر لودجلا 01
) ( عبارلا روحملل ةيئاصحلإا تارشؤملا باسح جئاتن حضوي D
)
.......
001
( مقر لودجلا 00
) ( رابتخا جئاتن حضوي T-test
( لولأا روحملل ) A
) ...
..
...
000
( مقر لودجلا 00
) ( رابتخا جئاتن حضوي T-test
( ةيناثلا روحملل ) B
...) ...
000
( مقر لودجلا 00
) ( رابتخا جئاتن حضوي T-test
( ثلاثلا روحملل ) C
...) ...
001
( مقر لودجلا 01
) ( رابتخا جئاتن حضوي T-test
( عبارلا روحملل ) D
...) ...
000
( مقر لودجلا 31
) ( رابتخا جئاتن حضوي ANOVA
رمعلا ريغتم بسح ) ...
...
. 000
( مقر لودجلا 30
) ( رابتخا جئاتن حضوي ANOVA
بسح ) ةنهملا ريغتم ...
...
001
( مقر لودجلا 30
) ( رابتخا جئاتن حضوي ANOVA
يملعلا لهؤملا ريغتم بسح ) ...
...
001
( مقر لودجلا 33
) ( رابتخا جئاتن حضوي ANOVA
ةينهملا ةربخلا ريغتم بسح ) ...
000
XIII
لاكشلأا سرهف
لكشلا مقر ( 10 ) اهيلع فراعتملا ةعجارملا ريياعم حضوي ..
....
..
...
..
...
00
لكشلا مقر ( 10 ) حوتفملا ماظنلا ...
..
...
. ...
30
لكشلا مقر ( 13 ) قلغملا ماظنلا ...
. ...
. ...
30
لكشلا مقر ( 10 ) تامولعملا ماظنل ةيساسلأا رصانعلا ...
..
...
..
01
لكشلا مقر ( 11 ) تامولعملا ماظنل ةيسيئرلا فئاظولا ...
...
...
. 00
لكشلا مقر ( 10 ) ( مقر لكشلا 01
ليغشتلا مظن عاونأ :) ...
...
...
....
00
( مقر لكشلا 10
) تانايبلا دعاوق ةرادإ ماظن تانوكم ...
..
....
00
مقر لكشلا (
10 ) تابلطتم تانايبل دعاوق ةرادا مظن
...
. ...
10
( مقر لكشلا 01
) ...رمعلا بسح ةساردلا ةنيع عونت حضوي ...
000
( مقر لكشلا 00
) بسح ةساردلا ةنيع عونت حضوي ...ةنهملا
...
. ...
001
( مقر لكشلا 00
) ...يملعلا لهؤملا بسح ةساردلا ةنيع عونت حضوي ...
. 000
( مقر لكشلا 03
) ...ةعجارملا يف ةينهملا ةربخلا بسح ةساردلا ةنيع عونت حضوي ...
.
000
XIV
فت را خﻻا ةغللا
ة علا فت
را خﻻا ةغللا
ا ة جﻷ را خﻻا
ة ع لا ة مﻻا
ة سا لل The American Accounting
Association AAA
لا تﻹاو تام لع لا ا ج ل ت Technologies de L’information et
de la Communication TEC
لﻹا ل غ لا تانا لل ينو
Electronic Data process
EDP
ة نو لﻹا ةعجا لا
Electronic Audit EU
ا نو لإ تانا لا لدا ت
Electronic Data Interchange EDI
ما لا يف ةق لا كأت تام خ
Sys trust Sys trust
ة ل او يا ت ة لل ة عا لا تا لا Committee Of Sponsoring
Organizations of the Treadway Commission
COSO
ل لا يلو لا
ياع ل ق لا
كأ لاو International Auditing and
Assurance Standards Board IAASB
هع لا لا سا لل ن ناقلا
Canadian Institute of Chartered Accountants
CICA
تاحا إ ياعم
ةعجا لا
Statements on Auditing Standards SASs
ياعم ةعجا لا فراع م
اه لع ام ع Generally Accepted Auditing
Standards GAAS
را عم ةعجا لا يلو لا
International Standards on Auditing
ISAs
ل لا ي لا
ة سا لل Conseil National de la
Comptabilité CNC
ف لا ي لا
ءا لل سا لا Ordre National des Experts-
Comptables ONEC
ةف غلا ة لا فا ل
ي فا ل
تا ا لا
Chambre Nationale des Commissaires aux Comptes CNCC
ع لا ي مﻷا
سا لل ن ناقلا
American Institute of Certified Public Accountants AICPA
دا تﻹا يلو لا
سا لل International Federation of
Accountants IFAC
ل لا يلو لا
ياع ل ق لا
كأ لاو International Auditing and
Assurance Standards Board IAASB
جمان ب ةم لا ة ئا حﻹا م لعلل
ة عا جﻻا Statistical Package for the Social
Sciences
SPSS
ةماع ةمدقم
ب
ديهمت نم ريثك يف اماه اريثأت تامولعملا ايجولونكت يف ةقحلاتملا تاروطتلا تثدحأ
لا بناوجلا ةيملع
ليغشت لاجم يف ةماهلا تاروطتلا دحأ ةيبساحملاو ةيرادلإا مولعلا يف اهمادختسا يف روطتلا ربتعيو ،ةيلمعلاو حلاصملا باحصأ فلتخمو ،ةفلتخملا اهفئاظوب مايقلا يف ةرادلإا دعاست تامولعم ىلع لوصحلاو تانايبلا مإ ايجولونكتلا هذه مدقت ثيح ،مهتارارق ذاختا يف زخت ىلع ةردق نم ةغلاب ةيمهأ تاذ تازيممو ةلئاه تايناك
ني
تامولعملاو تانايبلا و ،
لاجم يف روطتلا ىلإ ةفاضلإاب ،ةيلاع ةقدو ةقئاف ةعرسب تانايبلا ليغشت ىلع ةردق
ثيح ،ةيجراخلاو ةيلخادلا تاكبشلا نكمت
عورفو تارادإو ماسقأ عيمج طبر ةيلخادلا تاكبشلا ملا
ةسسؤ ،
ةيجراخلا تاكبشلاو نم نكمت
طبر ةسسؤملا نم مهريغو ةموكحو نيدرومو ءلامع نم ةيجراخلا فارطلأاب
فارطلأا
، كلذ لك مهاس
يف عسوت .تامولعملا مظن يف ينورتكللإا بساحلا مادختسا راشتنا
ةيملاعلا تاريغتملا لظ يف ةيداصتقلااو
تحبصأ ةعجارملا ةنهم
ةريبك ةيمهأ يستكت و
بعلت ارود
يجيتارتسا ا
ريراقتلا ىلع ةيقوثوملاو ةقثلا ءافظإ يف مئاوقلاو
ن نم تاسسؤملا اهجتنت يتلا ةيلاملا اهتامولعم مظ
،
لفكي امب ةميلس ةقيرطب اهجئاتن ميوقتو اهتاءارجإ ذيفنتو ةعجارملا ةيلمع طيطختب مايقلا عجارملا ىلع هيلعو هنكمي امب ،ةيقادصمو ةقث تاذ جئاتن صلاختسا هل أ
ئاوقلا نأشب دياحملا ينفلا هيأر اهساسأ ىلع نوكي ن م
.ةيلاملا ريراقتلاو دأ
ى ،ايازملا نم ديدعلا نم تاسسؤملا ةدافتسا ىلإ ةينورتكللإا تامولعملا مظن مادختسا يف عسوتلا
نأ لاإ نم ديدعلا اهتبحاص ايازملا كلت و رطاخملا
تامولعملا مظن لظ يف ةحورطم نكت مل يتلا لكاشملا
ةيوديلا
، لثم قئاثولاو تادنتسملا راسم يف ريغتلا ةبوعصو شغلا مئارج باكترا ةلوهس ىلإ ةفاضلإاب
ةعجارملاو ةبساحملا ةنهم ىلع يرهوج ريثأت لكاشملا هذهل ناكو ،تاباسحلا مئارج راشتناو ،اهفاشتكا ب
ةفص
ةصاخ . و علا دهشملا نع لزعمب تسيل رئازجلا ا
اوو ةعيرس تاروطت تدهش ذإ يمل للاخ نم ةسوملمو ةحض
نم ديدعلا هاجتا تاسسؤملا
اهب يضتقي امم ،ةريخلأا ةرتفلا للاخ ةينورتكللإا تامولعملا مظن مادختسا ىلإ
ةعجارملا ةنهم ىلع نم ةدافتسلإا
،تاريغتلا هذه رياسُت يكل ةعجارملا ةيلمع يف تامولعملا ايجولونكت س
ءاو
ل مييقت ظن ما تاءارجلإا رابتخلا وأ ةيلخادلا ةباقرلا ةيجمربلا
دختسملا نورتكللإا تامولعملا مظن يف ةم
ةي ،
بيلاسأو هسفن ريوطتب تاباسحلا عجارم موقي نأب كلذو ةعجارملا
لإا ريوطتو ةهج نم اهمدختسي يتلا
راط
ج
ةيقوثوم ىلع تاديكأتلاو تانامضلا ءاطعإ لجأ نم ىرخأ ةهج نم ةعجارملل يميظنتلا ا
اوقلاو ريراقتل مئ
ةينورتكللإا تامولعملا مظن قفو ةدعملا ةيلاملا .
ةئيب تاريغتمو ةينهملا تايدحتلا ءوض يف ةعجارملا ةنهمل ةمدقتملا تلااجملا ةساردلا هذه لوانتتو
.ةينورتكللإا تامولعملا ةمظنأ لظ يف رئازجلاب ةينهملا ةسرامملا ةئيبو ةرصاعملا لامعلأا 1 . ةلكشم :ةساردلا ست لواحنس قبس ام ءوض يف ي
مظن لظ يف ةعجارملا ةنهمل ةهجاوملا تلاكشم مهأ ىلع ءوضلا ط
ةينورتكللإا تامولعملا ةيرئازجلا ةئيبلاب
، جئاتنب جورخلاو نكمي
ا كلت ىلع ةرطيسلا يف مهاست نأ ،تلاكشمل
هيلعو ةيلاكشلإا حرطن ةسيئرلا
:ةيلاتلا
عف ىدم ام ا
مظن لظ يف ةعجارملا ةنهم ةيل ةينورتكللإا تامولعملا
ةيرئازجلا ةئيبلاب
؟
طيسبتل :يلي امك ةيعرف ةلئسأ ةدع ىلإ اهتئزجت لواحنس ةسيئرلا ةيلاكشلإا
- له راطإ دجوي ةينورتكللإا تامولعملا مظنل تاسسؤملا كسم مظني يعيرشت
؟رئازجلاب
- له تامولعملا مظن ةئيب لظ يف اهتامدخ رئازجلاب ةعجارملا بتاكم سرامت ةينورتكللإا
؟
- افكو ةيلاعف ىدم ام ء
ة تامولعملا مظن لظ يف رئازجلاب ةعجارملا ةنهمل ةمظنملا تاعيرشتلا
ةينورتكللإا
؟
- ةيصخشلا ريياعملا ةمئلام ىدم ام يعجارمل
تاباسحلا رئازجلاب
ءادلأ هماهم م مظن لظ يف
ةينورتكللإا تامولعملا
؟
- افكو ةيلاعف ىدم ام ةء
لبق نم ةعبتملا ةيلمعلا تاءارجلإا تاباسحلا يعجارم
ب ثأ نييرئازجلا ءان
ءادأ
مهماهم ةينورتكللإا تامولعملا مظن لظ يف
؟
- له تامولعملا مظن اهضرفت يتلا تاقيعملاو تايدحتلا ةينورتكللإا
لوحت نود إ سرامم مامت ةنهم تا
ةعجارملا
؟
- له صحإ ةللاد تاذ تاقورف دجوت ةيونعم ىوتسم دنع ةيئا
...0 نيب آ ءار ةنيع ةساردلا لوح
ةساردلا تاريغتمو رواحم زعت
ى تملا ىلإ ةيفارغميدلا تاريغ
؟
د
2 . :ةساردلا ضورف غيص ةيعرفلا ةلئسلأا ءوض يف ت
:يلاتلا وحنلا ىلع ةساردلا تايضرف
- ةينورتكللإا تامولعملا مظنل تاسسؤملا كسم مظني يعيرشت راطإ دجوي .رئازجلاب
- ت سرام يف اهتامدخ رئازجلاب ةعجارملا بتاكم بلغأ مظن ةئيب لظ
ةينورتكللإا تامولعملا
؛
- تاعيرشتلا راطلإا مظنملا
رئازجلاب ةعجارملا ةنهمل مستي
ب عفلا ا ةيل فكلاو ءا ة ا مظن لظ يف تامولعمل
ةينورتكللإا
؛
- متي ت ع يعجارم تاباسحلا
رئازجلاب ب
صخش ريياعم مهنكمت ةمئلام ةي
م ةسرامم نم اه
م مه ف لظ ي
ةينورتكللإا تامولعملا مظن
؛
- لبق نم ةعبتملا ةيلمعلا تاءارجلإا يعجارم
تاباسحلا يف ةعجارملا ةنهم ةسرامم ءانثأ نييرئازجلا
ةيلعافلاو ةءافكلاب مستت ةينورتكللإا تامولعملا مظن لظ
؛
- لوحت لا ةينورتكللإا تامولعملا مظن اهضرفت يتلا تاقيعملاو تايدحتلا نود
إ تاسرامم مامت ةنهم
ةعجارملا
؛
- صحإ ةللاد تاذ تاقورف دجوت ةيونعم ىوتسم دنع ةيئا
...0 نيب آ دارفأ ءار ةنيع
زعت ةساردلا ى
.ةساردلا ةنيعل ةيفارغميدلا تاريغتملا ىلإ
3 . تارربم :عوضوملا رايتخا
اهنمو ةيعوضوملا اهنم بابسلأا نم ديدعلل دوعي لب ةفدصلا ليبق نم عوضوملا اذه رايتخا نكي مل
نأ نكمي يتلاو ةيتاذلا اهزيجون
:يلي اميف
- مظنب هنم قش يف قلعتي ذإ عوضوم اذكه لثم حرطو بسانتي يذلا "ةبساحم" انصصخت ةعيبط
ةنهمب هنم رخلآا قشلا يف طبتري امك ،تامولعملا جارملا
ةع
؛
- ةيداصتقلاا بناوجلاو ةماع ةفصب ةايحلا يف تامولعملا ايجولونكت اهيستكت تحبصأ يتلا ةيمهلأا
اهنم ةصاخ ةفصب
؛
- يلحملا وأ يلودلا ىوتسملا ىلع ءاوس ةينورتكللإا تامولعملا مظنل تاسسؤملا لامعتسا ديازت
؛
- ىلع ءاوس رواحتلاو شاقنلل طحم لكشت يتلا تاساردلاو ثوحبلا نم عونلا اذه ىلإ ثحابلا ليم
وأ يميداكلأا ىوتسملا ينهملا
ُي امم
بسك
ةغلاب ةيمهأ ثوحبلا نم عونلا اذه
.
ه
4 . فادهأ :ةساردلا :يلي اميف اهمهأ زجون فادهلأا نم ةعومجم ىلإ لوصولا ىلإ ةساردلا هذه ىعست
- زيكرتلا عم ةينورتكللإا تامولعملا مظنل ةيرظنلا تايبدلأا ىلع ءوضلا طيلست خملا ىلع
رطا
اهمادختسلا ةبحاصملا
؛
- عجارم ،ةعجارملل يرظنلا راطلإل قرطتلا للاخ نم ،رئازجلا يف ةعجارملا ةنهم عقاو ىلع فرعتلا
رئازجلاب تاباسحلا ةيلمعلا تاءارجلإاو
اهل
؛
- تامولعملا مظن ىلع فرعتلا ةينورتكللإا
ةنهم ىلع اهضرفت يتلا صرفلاو تايدحتلا حاضيإو
بيلاسلأاو تاءارجلإا ثدحأبو مظنلا هذه تاينقتب يفاكلا عجارملا ماملإ نم هبجوتست امو ،ةعجارملا تامولعملا مظن ةعجارم لاجم يف ةمدختسملا ةينورتكللإا
هذه عضوو ،يلودلا ىوتسملا ىلع
جلإا ةينورتكللإا تامولعملا مظن ةعجارم تابلطتم سكعي راطإ يف تاءار
؛
- ةينورتكللإا تامولعملا مظن لظ يف ةعجارملل ةيلمعلا تابلطتملاب رئازجلاب عجارملا مازتلا ىدم ةفرعم
؛
- مظن لظ يف ةعجارملا ةنهم ىودجو ةيمهلأ نيريسملاو رارقلا باحصلأ يعولا ثادحلإ ةلواحم
تامولعملا يمهلأ نيثحابلا راظنأ تفل ةلواحمو ةينورتكللإا
يف ثحبلا يف صصختلاو عوضوملا ة ه؛
ُت تاحارتقاو جئاتنب جورخلا - ر يف مهاس
رئازجلاب ةعجارملا ةنهم ةدوج عف
؛
5 . :ةساردلا ةيمهأ للاخ نم ةساردلا هذه ةيمهأ عبنت يف تامظنملا عقاول ةرصاعملاو ةماهلا تاعوضوملا دحلأ اهلوانت
تقولا و ةينورتكللإا تامولعملا مظن يهو نهارلا حت يف مظنلا هذه هبعلت يذلا رودلا زاربإ
نيس ةسسؤملا رييست
و ،ةيداصتقلاا اهقرطت
لا ةبحاصملا رطاخملا ىلإ مادختس
اهتا و ، رودلا زاربإو ةعجارملا ةنهمل اضيأ اهلوانت
نمو ،تاباسحلا ةيعرشو ةحصل تانامضلاو تاديكأتلا ءاطعإ يف هبعلت يذلا ظ يف اهمييقت ةلواحم مث
ل
اهضرفت يتلا تايدحتلا اهيلع ةينورتكللاا تامولعملا مظن
، اهمييقتو ل
ا تابلطتم لعلا ةءافكل
قيرفل ةيلمعلاو ةيم
ةيملعلا تاءافكلا عقاو مييقت ةلواحم مث ،ةهج نم ةينورتكللإا مظنلا ةعجارمل ةيلمعلا تاءارجلإاو ةعجارملا ةعجارملا قيرفل ةيلمعلاو لا مظن مدختست تاسسؤم ةعجارم ءانثأ ةقبطملا ةيلمعلا ةعجارملا تاءارجإو
م تامولع
ىرخأ ةهج نم ةينورتكللإا .
نم ةعومجمب جورخلا ريخلأا يفو جئاتنلا
ءاقترلاا يف ةمهاسملا لجأ نم ،اهحرتقتس يتلا تايصوتلاو
ل ةرمتسملا ةيجولونكتلا تاروطتلاو مءلاتتل اهتاءارجإو ةعجارملا ةنهمب تامولعملا مظن
.
و
6 . ةساردلا دودح ةيناكم دودح ىلإ ةساردلا دودح ميسقت نكمي
، ةينامز ةيرشبو :يلي اميف تلثمت
- ةيناكملا دودحلا كلذو ةينورتكللإا تامولعملا مظن لظ يف ةعجارملا ةنهم عقاوب ةساردلا هذه طبترت :
م نم ةنيع ىلع يرظنلا بناجلا للاخ نم ةيجراخلا ةعجارملا بتاك
رئازجلاب
؛
- :ةينامزلا دودحلا سرام رهش نم ةيادب عوضوملا هذهل ةيناديملا ةساردلا تمت
7.02 ةياغ ىلإ
ربمسيد رهش 7.02
.
- :ةيرشبلا دودحلا يف نيجردملا نيبساحملا ءاربخلاو تاباسحلا يظفاحم ىلع ةساردلا هذه ترصتقا
.نيبساحملا ءاربخلل ينطولا فصملاو تاباسحلا يظفاحمل ةينطولا ةفرغلا لودج
7 . جهنم :ةساردلا
ُب جهنملا ىلع دامتعلاا مت ،ةساردلا ةيلاكشإ ىلع ةباجلإل قرطلاو بيلاسلأا لضفلأ لوصولا ةيغ
يفصولا :امهو تانايبلا رداصم نم نيردصم ىلإ عوجرلا للاخ نم كلذو يليلحتلا
- :ةيلولأا رداصملا لثمتت
نايبتسا يف ةساردلا عمتجم نم ةنيع ىلع عزويس
؛
- :ةيوناثلا رداصملا يف تثحب يتلا ةقباسلا تايبدأ عيمجو تايرودلاو بتكلاو عجارملا ةفاكب لثمتت
ةلصلا تاذ عيضاوم وأ عوضوملا .
8 . اساردلا ت ةقباسلا تامولعملا مظن لظ يف ةعجارملا ةنهم هبعلت يذلا رودلاو ةساردلا عوضوم ةيمهأ نم مغرلاب
ُش كانه نأ لاإ ،ةينورتكللإا عوضومب ةقلاع اهل يتلا ةساردلا يف ح
حورطملا و ،ةيبرعلا ةبتكملا يف
عجري
ةينورتكللإا تامولعملا مظن مادختسا ةثادح ىلإ امبر كلذ يف ببسلا ةماع ةفصب ةيبرعلا تاسسؤملاب
.ةصاخ ةيمهأ اهتلوأ ةيبنجلأا تاساردلاو ثوحبلا نم ديدعلا نأ نيح يف ،ةصاخ ةفصب ةيرئازجلاو
ةيلاكشإب ةرشابم ةقلاع اهل وأ انتسارد عوضوم سفن تلوانت يتلا ةقباسلا تاساردلا ءارقتسا يلي اميف لواحنو
نمزلا بيترتلا بسح ءارقتسلاا ناكو ،ةساردلا
:يلاتلا وحنلا ىلع ثدحلأا ىلإ مدقلأا نم ي
ز
- ةسارد Liang and lin and wu 2001
ـب ةنونعملا :
Electronically auditing EDP System with the Support of Emerging Information Technologies.
ينورتكللإا ةعجارملا ة
ةروطتملا تامولعملا ايجولونكت مادختساب اينورتكلإ تانايبلا ةجلاعم مظنل
بساحلا ىلع ةدمتعملا ةعجارملا بيلاسأ قيبطت تابلطتم ةشقانم ىلإ ةساردلا هذه تفده CAATs
،
هذه مادختسا ةجيتن ةيلاعف رثكأ ةعجارملا نوكت فيك تلوانتو ،ةروطتملا تامولعملا ايجولونكتب ةناعتسلااب قلطأ ةعجارملل ديدج لخدم حارتقا ىلإ ةساردلا هذه تعس امك ،ايجولونكتلا نورتكللإا قيقدتلا هيلع ت
ىنعمب ،ي
ةبساحملا مظن تايلمع نيزختو ليغشت متي ذإ ،تنارتنلإا ربع ايلآو اينورتكلإ ةعجارم ماهم عجارملل يطعت نأ ةعجارم بتكم يف ةساردلا هذه تمتو ،ةعجارملا لحم ةسسؤملا ىدل اهدئاوفو ضورقلا تاباسح عجاري
.ناوياتب ةيراجت كنب ىدل اهب نينيدملاو دقو
دامتعلااب تنارتنلإا ربع ةينورتكللإا ةعجارملا جذومن قيبطت نكمي هنأ ىلإ ةساردلا هذه تصلخ
عجارم اضيأ عيطتسي امكو ،ةروطتملا تامولعملا ايجولونكت تاودأ ةيطمنلا ةينورتكللإا ةعجارملا جمارب ىلع جمارب تانايبلا هذه ىلع قبطيو كنبلاب نامتئلاا مسق تانايب دعاوق ىلع علطي نأ هريغ نود تاباسحلا .ينورتكللإا ديربلاب تاقداصملا لاسرإو تاءانثتسلااب اريرقت دعيو ،ةيطمنلا ةعجارملا
- ةسارد 2004 Ahmed A. Abu-musa ـب ةنونعملا
:
"
"Auditing E-Business, New Challenge for External Auditors يجراخلا عجارملل ةديدج تاراهم :ةينورتكللإا لامعلأا ةعجارم
يتلا تايدحتلا حيضوت تفدهتسا دقلو ،ةينورتكللإا لامعلأا ةعجارم عوضوم ةساردلا هذه تلوانت
ىلإ اداشرإ مدقت امك ،لامعلأل ةينورتكللإا ةئيبلا هاجت يجراخلا عجارملا هجاوت لأا ةعجارمل نيعجارملا
لامع
:ىلإ ةساردلا هذه تصلخ دقو ،ةينورتكللإا ةئيبلاب رثأتت يتلا ريياعملل اهضرع للاخ نم كلذو ،ةينورتكللإا ونكتلا رثؤتس فيك عجارملا مهفتي نأ دبلا
؛ةعجارملا ةيلمع ىلع ةثيدحلا ايجول
لهؤت يتلا ةيفاكلا ةراهملاو ةفرعملا ىلع عجارملا لصحي نأ دبلا ئيبلا عم لماعتلل مه
ة
.ةينورتكللإا لا راتهتسلاا لاح يف رطاخم نم كلذل امل ةغلاب ةيمهأ ةعجارملا ةيلمعل طيطختلا لاني نأ دب
.هب
ح
- ةسارد
"Sayana"
2008 :ـب ةنونعملاو
" Using CAATs to Support IS Audit"
ةعجارم معدل ةينورتكللإا بساحلا ةدعاسمب ةعجارملا بيلاسأ مادختسا تاباسحلا
اردلا هذه تفده لا مظن ةعجارم ةيلمع ميعدت ىلإ ةس
ةيبساحملا تامولعم لا
جارملا بيلاسأ مادختس ةع
ةدعاسمب ينورتكللإا بساحلا
ايناطيرب يف يتلا" تامولعملا دوجو ةجيتن هنأ ةساردلا هذه يف ءاج دقو ،
تحي ا تامولعملا ماظن لخاد "ةعجارملا ةلمع ءادأ ءانثأ عجارملا اهج امم ،ةعجارملا لحم ةسسؤملل ينورتكللإا
ينورتكللإا بساحلا مادختسا نودب ةعجارملا ةيلمع ذيفنتب عجارملا مايق ةيفيك نع لؤاستلا ىلإ ىدأ
، دقو
.يفصولا جهنملا لؤاستلا ىلع ةباجلإا يف ثحابلا دمتعا نورتكللإا بساحلا ةدعاسمب ةعجارملا بيلاسأ مادختسا نأ ىلإ ةساردلا تصلخ دقو
نم نكمت ي
،تانايبلا ليلحت يف امك تاردق نم هكلتمت امل ،ةينورتكللإا ةيبساحملا تامولعملا مظن ةعجارم ةيلمع ميعدت .رداوكلاو جماربلا رابتخاو ،تانايبلا دعاوق ةرادإ مظن نمأ مييقتو ةكبشلا نمأ مييقتو
- ميهاربإ ركبابو دمحم قداصلا ةسارد 2014
" ـب ةنونعملا ا ةعجارملا ةدوج
ليغشتلا لظ يف ةيجراخل
ةيرظنلا تانايبلل ينورتكللإا -
"ةيرظن ةسارد
صحنت ر ةلكشم هذه ا ل ارد حت يف ةس دي
د رثأ ا يغشتل ا ل تكللإ ور انايبلل ين ا ت
ىلع ةيلامل ةدوج
ا مل را ةعج
ا اخل ر ةيج ، يف ةعجارملا ةعيبط ةفرعم ىلإ ةساردلا فدهتو ا لظ
يغشتل ا ل تكللإ ور انايبلل ين ا ت
ةيلامل
، ةساردو
رثأ ةفرعم ىلإ ةفاضلإاب ،ةيجراخلا ةعجارملا ةدوج صئاصخ ا
يغشتل ا ل تكللإ ور انايبلل ين ا ت
ىلع ةيلامل
،يليلحتلا يفصولا ،يخيراتلا ،يئارقتسلااو يطابنتسلاا جهنملا نم لك نيثحابلا مدختسا دقلو ،ةعجارملا ةدوج نأ ىلإ ةساردلا تصلخ دقلو ا
يغشتل ا ل تكللإ ور انايبلل ين ا ت
امل ةيل ىدأ ماظنلا تاموقم لكش رييغت ىلإ
ةيبساحملا تامولعملا ماظن ءادأ ةيلعاف نم داز امكو ،يوديلا يبساحملا امك ،هتاجرخم ىلع ةقثلا ىفضأ
ىدأ
،اهفادهأ ىلع رثؤي مل هنكل ،ةعجارملا ةيلمع بيلاسأو تاءارجإ نيسحت ىلإ لا نم اضيأ للق امكو
دهج
يردت نإو ،اهب ةطبترملا ةفلكتلاو يدؤي ةعجارملا ةيلمع يف تامولعملا ايجولونكت مادختسا ىلع نيعجارملا ب
.ةيجراخلا ةعجارملا ةدوج نيسحت ىلإ - ةسارد وتاديمحو يقيدص 2014
ـب ةنونعملا
"
ةعجارملاو ةبساحملا ىلع ةينورتكللإا ةراجتلا رثأ
"
ريثأت امو ةعجارملاو ةبساحملاب ةينورتكللإا ةراجتلا ةقلاع ىلع فرعتلا ىلإ ةساردلا هذه تفده
تابلطتملاو نيعجارملاو نيبساحملا هجاوت يتلا تايدحتلا ةعيبط امو ةنهملا ىلع ةينورتكللإا ةراجتلا تاقيبطت
ط
لظ يف هلمع ءادأ نم نكمتيل اهب ءافولا بساحملاو عجارملا ىلع بجي يتلا ب زيمتت ةثيدح لمع ةئيب
روطتلا
عيرسلا . ول يتلا تاروطتلاب ترثأت ةعجارملاو ةبساحملا ةنهم نأ ىلإ ةساردلا هذه تصلخ دق تثدح
ف تاينقت ي
ةمخض تايدحت تفلخ ةينقتلا تاروطتلا هذهو ،ةيبساحملا مظنلا تاموقم مهأ دحأ تحبصأ يتلا تامولعملا تت ةعجارملاو ةبساحملا ةنهم يسرامم مامأ .اهليغشت ةيلاعفو ةيبساحملا مظنلا ميمصتب قلع
- ماهلإ ةسارد 2015
ـب ةنونعملا "
يبساحملا قيقدتلا ىلع تامولعملا ايجولونكت مادختسا ريثأت
ةيداصتقلاا ةسسؤملاب
"
تلوانت ةسسؤملاب يبساحملا قيقدتلا ىلع تامولعملا ايجولونكت مادختسا ريثأت ىدم ةساردلا هذه
ةيداصتقلاا ،
قيقحتلو تماق كلذ
ب ةثحابلا لباوكلا ةعانص ةسسؤمب ةيناديم ةسارد ءارجإ
ENICAB اذهو
ىلع دامتعلااب ،يبساحملا قيقدتلا ىلع اهريثأتو ةساردلا لحم ةسسؤملاب تامولعملا ايجولونكت عقاو ةفرعمل ،ةلاح ةسارد جهنم
ول تصلخ دق هذه
ققدملا تامولعملا ايجولونكت تنكم :اهمهأ جئاتنلا نم ةعومجم ىلإ ةساردلا
ققدملل تامولعملا ايجولونكت تلهس اهنأ امك ربكأ ةقدبو ةعرسب لامعلأا هذه ذيفنت تايناكمإ نم ةدافتسلااب ا ىدل نوكت نأ دبلا نكل ،يوديلا ءادلأا ةفلكت نم لقأ ةفلكتبو تايلمعلا ةحص نم ققحتلا ةيلمع ل
ققدم
ةيبيردتلا تارودلاو ةيملعلا ةفرعملا للاخ نم اهباستكا نكمي ةيلاع ةءافكو ةصصختم تاراهم يبساحملا ايجولونكتلا هذه عم لماعتلا نم نكمتلل .
- دجاملا دبع دمحم ةسارد 2016
ـب ةنونعملا "
لظ يف رئازجلاب تاباسحلا قيقدت ةنهم تاقوعم
ةينورتكللإا ةيبساحملا ةئيبلا صئاصخ
"
ه تفد ةساردلا هذه يتلا تاقيعملا فاشكتسلا
اههجوي عجارم
ذيفنت ءانثأ رئازجلاب تاباسحلا ةيلمع ه
ةساردلا تمتو ،اهيلع حاصفلإاو ةيلاملا اهتامولعم دادعإ ءانثأ بوساحلا مدختست يتلا تاسسؤملاب قيقدتلا نم ةنوكم ةنيع ىلع 061
عجارم قوعملا نأ ىلإ ةساردلا هذه تصلخ دقو ،تاباسح يتلا تا
اههجوي ارم عج
،هليهأتو هتيلوؤسم ةيناديملا هماهم ىلع ترثأ رئازجلاب تاباسحلا ىلإ اضيأ تلصوت امكو
ع عيرشتلا ةيافك مد
نيينورتكللإا قيقدتلاو ةبساحملاب قلعتملا
، ينورتكللإا ةيبساحملا ةئيبلا مهف يف ةينقتلا تابوعصلا ماظن مييقتو ة
قتو اهب صاخلا ةيلخادلا ةباقرلا رطخ ميي
ةعجارملا ولعملا ايجولونكت ىلع ةمئاقلا قيقدتلا تاودأ رفوت مدع ،
تام
ي
نيوكتلا ةدوج فعضل ةفاضلإاب ،ليهأتلا ةيافك مدعل اهدوجو لاح يف اهلامعتسإ ةبوعصو يفاك لكشب نيوكتل ةميدقلا ةيجهنملاو يعماجلا يعجارم
.قيقدتلا بتاكم ىوتسم ىلع تاباسحلا
- دمحأ ةسارد ناولعو
2016 ـب ةنونعملا
"
تانايبلل ينورتكللاا ليغشتلا ةمظنأ مادختسا رثأ
يلخادلا قيقدتلا ىلع ةيبساحملا ."
تانايبلل ينورتكللاا ليغشتلا ةمظنأ مادختسا رثأ ىلع ءوضلا طيلست ىلإ ةساردلا هذه فدهت
لاسلأا ،فادهلأا نم لك ىلع رثلأا اذه حيضوت للاخ نم ،يلخادلا قيقدتلا ىلع ةيبساحملا هنمو ،بي
ةيج
ادأو ،يلخادلا قيقدتلا ء
عجارملا لخادلا
.
جئاتن مهأ نمو هذه اهيلإ تلصوت يتلا
ةساردلا يه
ةمظنأ لظ يف يلخادلا قيقدتلا ةيلمع نأ
نم رصنع لك ةساردو ليلحت مزلتست ،ةكباشتم ةينف ةيلمع ربتعت ةيبساحملا تانايبلل ينورتكللاا ليغشتلا ىلإ ةفاضلإاب ،ماظنلا رصانع نأ
قيقدتلا لاجم يف ةيبساحملا تانايبلل ينورتكللاا ليغشتلا ةمظنأ مادختسا
يلخادلا ت
لا نم ققدملا نكم فاشتكا ىلع هدعاسي امم ةباقرلا ةيناكمإ عسوي امك ،ةيلمعلل ةقدب طيطخت
يف يلخادلا ققدملا تدعاس ةيبساحملا تانايبلل ةيللآا ةجلاعملا ةئيب نأ ىلإ ةفاضلإاب ،اهنيح يف ءاطخلأا لضفأ ةقيرطب فادهلأا قيقحتو قيقدتلا جمارب ذيفنت .
- ةسارد وتاديمح 2017
ـب ةنونعملا رملا تايدحت"
ةينورتكللإا ةراجتلا ةئيب لظ يف ةيجراخلا ةعجا
"رئازجلاب ومنل ةجيتن ةيجراخلا ةعجارملا ةنهم هجاوت يتلا تايدحتلا ىلع فرعتلا ىلإ ةساردلا هذه فدهت
امو ،ةينورتكللإا ةراجتلا تاكرش ةعجارم ىلع تاباسحلا يظفاحم ةردق ىوتسمو ةينورتكللإا ةراجتلا تايلمع ت يتلا تابوعصلا يه :يلي ام ىلإ ةساردلا هذه تلصوت دقلو ،اهليلذت لبسو كلذ يف مههجاو
ةعجارملاو ةبساحملا ىلع نيفرشملا مامتها يعدتست رئازجلا يف ةئشان ةينورتكلإ ةراجت دوجو .ةينورتكلإ ةئيب لظ يف تاسراممل دادعتسلال ينورتكللإا ةراجتلا رثؤت ة
.تاباسحلا ةعجارمل يديلقتلا جذومنلا ىلع
رداق ريغ رئازجلا يف تاباسحلا وعجارم ني
يف ةلماعلا تاكرشلا تاباسح ةعجارم ىلع
.ةيلاحلا مهتاراهم لظ يف ةينورتكللإا ةراجتلا
ك
