قياس الأداء المصرفي باستخدام نسب السيولة والربحية

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

صلاوب ظيفحلا دبع يعماجلا زكرلما

ةليم فو

رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا دهعم

ةيداصتقلاا مولعلا مسق

تلاو

ةيراج

ةيراجتلا مولعلاو رييستلاو ةيداصتقلاا مولعلا :ناديملا ا /... : عجرمل 20 20 ةيداصتقلاا مولعلا :عرف يكنبو يدقن داصتقإ :صصختلا

م

ناونعب ةركذ

:

ساملا ةداهش لينل ةلمكم ةركذم

)د.م.ل( ةيداصتقلاا مولعلا يف رت

" صصخت

داصتقا

بو يدقن

" يكن

ـعإ

ــــــ

لا دادــ

ةبلط

:

:فارشإ تحت

ىرسي يكيوس نب

ديلو فيطل

ريبع ريرش

ةشقانملا ةنجل

ذاتسلأا بقلو مسا ةعماجلا ةفصلا ضاير ةدوازلم ـكرلما ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا ز اسيئر ديلو فيطل ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا زـكرلما اررقمو افرشم ميلحلا دبع حلاصوا ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا زـكرلما اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا

2019

/

2020

سايق

ءادلأا

ةلويسلا بسن مادختساب يفرصملا

ةيحبرلاو

( دادغب كنب ةلاح ةسارد

2010

-2015

)

ركش

نافرع و

لله دمحلا نإ

ليلا اارل ل هد فق ما ك مللا ادا ه مفتم ل هقيف ت ى

ي لفاد راإ ي لف هيييفب قي ى خبي هل يذلا "ديلي فيطل" ذ فسلأا تلإ

مللا ادا ل يقا يق ايبا ارل تما س يفلا ي ةمه لا لحئ صق

يق ها س نم ا تلإ صل خلا قااذب هد فق نأ قفيفهلا ماكعضايفلا

مللا ادا ه مفإ

ةم سفبا يأ ةليط ةم ا يل ي تفح ي لا يأ ايثكل ل

.ةاطى

ي هكف قسح ناليم يق ه ليي هكل الله كا ل"

"هكايأم ةقيلا لي

"نيمأ"

ءادهإ

لا نم ىلإ

...هتعاطب لاإ راهنلا بيطي لاو ...هركشب لاإ ليللا بيطي

لاإ ةايحلا بيطي لاو

خلا عيمج يف ينقفو نم ...هتدابع و هركذب

...تاوط

هللاج لج ... تاومس عبس يلع نم تاوعد نم يبلق يف ام ىبلو

...ةمحرلا يبن ...ةملأا ىده و...ةناملأا ىدأ و ةلاسرلا غلب نم ىلإ

ملس و هيلع الله ىلص دمحم انديس

...لملأا نحل و نانحلا عبن اي يتنج و ... يتايح ةعمش ىلإ

لمجلا قطنت ملأا دعب لهو يمأ

أ نم بعت نم ىلإ

يتودق و يدنس اي ...يتلحر و يراوشم ينكراش و ...يتحار لج

يتبأ اي بردلا قيفر اي

و ةقيقرلا بولقلا كلت دحاو فقس تحت اهرم و ةايحلا ةولح ينومساق نم ىلإ

يتوخأ ...يتايح نيحاير... ةئيربلا سوفنلا

اومسر نم ىلإ

و قدصلا عيباني...ةماستبا فلأ عومدلا نم

ىرسي ...بردلا ءاقفر

لايرف ةيهاز راصتنإ لانم مركإ

ف كرت نم لك ىلإ

و يتاحافك ةرمث...يدهأ مكل ...ةبيط ىركذ يبلق ي

...يدهج

ءادهإ

و اهتلاص يف ينتدناس نم ىلإ

اهئاعد

ىلإ

.يبرد رينت ترهس نم

و يحارفا ينكراشت نم ىلإ

يتاسا

لاغلا يمأ دوجولا يف ةماستبإ عورأ ىلإ يتايح يف ةماستبإ لمجأ ىلإ

ةي

و ملعلا اهحلاسو حافك ايندلا نأ ينملع نم ىلإ

ا

ةفرعمل

يحاجن و يتحار لجأ نم ىعس نم ىلإ ءيش يأب يلع لخبي مل يذلا ىلإ

و مظعأ ىلإ

يلاغلا يبأ نوكلا اده يف لجر زعأ

ةوخلأا ىنعم وفرعف ةوخا رادقلأا ةيده مهب ترفظ نيذلا ىلإ

و ةمير ديلو ءابحلأا يتوخا ىلإ

يؤل

:صخلملا نم دادغل كقبل ءادلأا ههي ف ىيفسم ت ى فالفلا تلإ ةساادلا تقدا 2010 تلإ 2015 بسق هادخفس ل )فيظيفلا ةلسق كةهقيق لا ةلييسلا ةلسق كيقيق لا يط هفحلاا ةلسق كيد قلا ديصالا ةلسق( ة ثمفملا ي ةلييسلا ليصلأا ت ى دئ للا لدلم( ةهحبالا بسق تلإ ةق ضتم ل ROA للا لدلمك ةهك ملا قي ح ت ى دئ ROE هقيا ) باييل ل ةط حلإل يفصيلا جهقملا ق ملفسا د لي كةساادلا جئ فق تلإ ليصيلا يأ نم ي حفل ةهسهئا تايدأ دلف نم ت هضافلا ةحص نم لهق ق حفلا هف يذلا ي هبطفلا بق يلا ةساادل ي ي حفلا جهقملا ي كعيضيم ل ة اظقلا لييسلا بسق ي حف ي ب سح للاخ نا ك هماأ جئ فقلا نم ةىيميم تلإ قفسااد ت صيف دق ي كةهحبالا ي ة ي ة ئ سلا تاديييملا ي دي قلا هيح يق بذبذفلا ببسل هفمهق يق ااا فسا هدى تدهر يد قلا ديصالا ةلسق مللا ه يفا لف مالفل ل ء قيلا يق ةليلص ديف دادغل كقب ةاادإ لي م اداي عئاديلا ي ة ا يلا ت ل سحلا لا .ء :ةيحاتفملا تاملكلا .ةهحبالا كةلييسلا كءادلأا ههي ف SUMMARY

The study aimed to identify the level of bank of baghdad from 2010to2015 using the liquidity ratios represented by the cash balance ratio ,liquidity ratio, the employment rate in addition to the profitability ratios,the rate of return on assets and the rate of property rights, beingone of the main tools of analysis in order to reach the results of the study.calclation and analysis of liquidity and profitability ratios our study found a set of results, the most important of which is that the cash balance ratio witnessed instability in its value, and this as due to the fluctuation in the volume of cash, current accounts and deposits, and this is what made the banks management find it difficult to fulfill its obligations towards its customers .

KEY WORDS :

ىيفحملا ةحفصلا ة مسللا I ن قاى ي اار II ءاداإ III صخ م IV ت هيفحملا ساهق V ل ارلأا ةمئ ق VI لياديلا ةمئ ق VII ةمدقم أ -ه يفرصملا ءادلأا مييقتو ةيراجتلا كونبلا لوح تايمومع :لولأا لصفلا 8 -28 لصفلا ديهمت 8 لولأا ثحبملا : لا كيقبلا تلإ خدم ة ا يف 9 لولأا بلطملا : هميهفمي ة ا يفلا كيقبلا ةأرق 9 يناثلا بلطملا : هصئ صخي ة ا يفلا كيقبلا عايقأ 10 ثلاثلا بلطملا هقاداأي ة ا يفلا كيقبلا فئ ظي : 12 عبارلا بلطملا هف مادخفساي ة ا يفلا كيقبلا يمف اد صم : 16 يناثلا ثحبملا هس سأ هها فم : لس هقي ءادلأا ههي ف ليح ة 20 لولأا بلطملا ة ا يفلا كيقبلا يق ءادلأا : 20 يناثلا بلطملا لس هق حاامي ءادلأا ههي ف ليح هها فم : 21 ثلاثلا بلطملا لح يق ت مي مي ءادأـلا ههي ف ليح سسأ : 24 عبارلا بلطملا كيقبلا يق لفيماأي يقاصملا ءادلأا س هق هيهفم : ة ا يفلا 26 لصفلا ةصلاخ 28 امهنيب ةقلاعلاو ةيحبرلاو ةيفرصملا ةلويسلا لوح تايساسأ :يناثلا لصفلا 30 -44 لصفلا ديهمت 30 لولأا ثحبملا ةهقاصملا ةلييس ل خدم : 31 لولأا بلطملا اد للأي ةهقاصملا ةلييسلا هيهفم : 31 يناثلا بلطملا ةهقاصملا ةلييسلا ت قيام : ااد صمي 32 ثلاثلا بلطملا ةهقاصملا ةلييسلا ةاادإ ت اظق : 35 عبارلا بلطملا هيق ةاثؤملا مايللاي ةهقاصملا ةلييسلا ةه فا ههي في س هق ايي لم : 36

يناثلا ثحبملا ةهقاصملا ةهحبالا ليح ةهس سأ هها فم : 39 لولأا بلطملا يق ةاثؤملا مايللاي ةهحبالا هيهفم : ه 39 يناثلا بلطملا ةهحبالا س هق بسقي تاارؤم : 40 ثلاثلا بلطملا ةهحبالا قي حف اد صم : 41 عبارلا بلطملا ةهحبالاي ةلييسلا نيب ةقلاللا : 43 لصفلا ةصلاخ 44 (دادغب كنبل ةيقيبطت ةسارد :ثلاثلا لصفلا 2010 -2015 ) 46 -65 لصفلا ديهمت 46 لولأا ثحبملا ههد ف : دادغل كقب يق ة ثمفملا ةساادلا ةقيى 47 لولأا بلطملا يمهظقفلا ل اهاي دادغل كقب نى ةهخ ا ف ةحمل : 47 يناثلا بلطملا لىياقي دادغل كقب ت مدخ : 49 يناثلا ثحبملا دادغل كقبل ةهحبالاي ةلييسلا بسق ايثأف ةسااد : 51 لولأا بلطملا دادغل كقبل ةلييسلا بسق ي حف : ةقس نم 2010 تلإ 2015 51 يناثلا بلطملا ةقس نم دادغل كقبل ةهحبالا بسق ي حف : 2010 تلإ 2015 60 لصفلا ةصلاخ 65 ةمتاخ 67 -68 عجارملا ةمئاق قحلاملا ةمئاق

لاكشلأا ةمئاق : ةحفصلا ارلا نايقى هقا 51 54 56 58 60 62 ةقس نم دادغل كقبل يد قلا ديصالا ةلسق ايغف تقحقم 2010 تلا 2015 ةقس نم دادغل كقبل يقيق لا يط هفحلاا ةلسق ايغف تقحقم 2010 تلا 2015 ةقس نم دادغل كقبل ةهقيق لا ةلييسلا ةلسق ايغف تقحقم 2010 تلا 2015 ةقس نم دادغل كقبل فيظيفلا ةلسق ايغف تقحقم 2010 تلا 2015 ايغف تقحقم نم ليصلأا ت ى دئ للا لدلم 2010 تلا 2015 نم ةهك ملا قي ح ت ى دئ للا لدلم ايغف تقحقم 2010 تلا 2015 ( 1 -1 ) ( 1 -2 ) ( 1 -3 ) ( 1 -4 ) ( 2 -1 ) ( 2 -2 )

لوادجلا ةمئاق : ةحفصلا ليديلا هقا 51 53 56 58 60 62 ةلسق ايغف ليدي نم دادغل كقبل يد قلا ديصالا 2010 تلا 2015 نم دادغل كقبل يقيق لا يط هفحلاا ةلسق ايغف ليدي 2010 تلا 2015 نم دادغل كقبل ةهقيق لا ةلييسلا ةلسق ايغف ليدي 2010 تلا 2015 نم دادغل كقبل فيظيفلا ةلسق ايغف ليدي 2010 تلا 2015 دادغل كقبل ليصلأا ت ى دئ للا لدلم ايغف ليدي 2010 ا تل 2015 دادغل كقبل ةهك ملا قي ح ت ى دئ للا لدلم ايغف ليدي 2010 تلا 2015 ( 1 -1 ) ( 1 -2 ) ( 1 -3 ) ( 1 -4 ) ( 2 -1 ) ( 2 -2 )

ديهمت : كة هحلا تلا يم ف فخم تسم يفلا ةثيدحلا تاايغفلا ي تاايطفلا نم ة ميب هييلا هل للا امه ي يفلا ابفله ثيح ككيقبلا ةص خي ت مظقملا ىيفسم ت ى ةسق قملا دادفراي ةهف مي لملا هييليقكفلا يق س سأ ثمفف كيقبلا دلف ما كىاخلأا ت ى ط لا عهيرفل تليلأا ةم ىدلاي ةليد يأ يق ةهس سلأا ةلياالا ياقبلا ل هيلا ايملأا ضاى ادقى ي ف ي يذلا ن املا ةهل ملا ت سسؤملاي ةىديملا لايملأا هذا للاخ نمق ك هي ى ب طل ل ل ت ىيارملا يمفب هي ف هيدل ة ا مثفسلاا قي حف يا كيقب ل يسهئالا فدهلا نأ ما ك هفلا يم تف فخا مهم كةئي فم ةفصل نيكف يفلا نيىديملا ت ليحس ةهطغف ةهق امإ هدى اطخ ليايف ه لييس اذاي كدئ ى ت ىأ ق ةلييسلا اطخب تمسفي .حهحص ساللاي ةلييسلا اطخ دال ةهحبالا تدال م ا ةه مى يهق كياقبلا مللا اييسف يق ةايبا ةهماأ ي ةمهق لل ة ا يفلا كيقبلا يق ءادلآا ههي ف نأ ما بيل سلأاي تايدلأا نم ةىيميم ب طفي اذاي كتلايحف ي تاايغف نم يقاصملا ع ط لا هدهر مل ةمهمي ة اياض ف يفلا ت هق فلا ي .ههي فلا ةه مى هس خاد ةلييسلا هيح عففاا م اق ةلييسلا ة ارم يا كيقبلا مى ليايف يفلا ت هدحفلا ابكا للي ت ى اثؤيس اذهق هميح ضفخقا اذإ مأ ك اا مثفسلا تلا يم نى ثحللا ةاياض ه مأ فا صملا نيكف ككيقبلا ادخأه يفلا تاارؤملا هاأ نم دلف يهق كلذل ككيقبلا ط رق لاي كيقبلا ءادأ ههي فل ا لفىلاا نيلل نئ بللا ة ض فم .ةهحبالاي ةلييسلا نيب ةقلايملا ةاياض ه مأ يل ملا ايسملا نياه قاي ك هقيب ةيلاكشلإا : ي حف تلإ ةايخلأا هذا تلسف ثيح هلئ اا نم ةهس سأ ةليااي د صفقلاا بصى كيقبلا دلف ق نم ة مي لأا هسأا ت ىي فادالأا كلذي ح با ةهماأ ف لا كيقبلا يق ءادلأا ههي ف ةه مى نأ ما ك هلايمأ ا مثفسلا ةييفق ةق ا يق فلضلاي ةي لا ط ق فركف نأ كيقبلا عهطفسف هللاخ نمق ىاخلأا ت مظقملاي ت سسؤملا ت ى لا ت ى بيي ما كءادلأا نيسحفل ةلس قملا ت س هسلا هساي هفيل لم يا نم ت قااحقلاا ديدحفي هفطرقأ ب كيق تلإ ليصي ل هفهظيف ةد ىإ ضهأ هي ى بي ي كءلامل ل ةئي فملا بحسلا ت ل ط ةهيايمل ةلييسلا اقيف نإ .دئايللا قي حف ياي ةاطسملا فادالأا فلا يااييلا لاؤسلا يق ةهل ارتما ةاي ب نامه قبس م للاخ نمي يل :  ؟ةهحبالاي ةلييسلا بسق ت ى اء قب ة ا يفلا كيقبلا ءادأ ههي ف هفي فيا ةهل فلا ةهىافلا ة ئسلأا ةهل ارتما تحف جادقفي :  ؟ة ا يفلا كيقبلا يق ءادلأا ههي فب ديص ملا م  ؟دادغل كقب ةهحبا ت ى ةلييسلا اثؤف ا  لفل ل ء قيلا ت ى كقبلا ةادق ت ى ةلييسلا بسق تاثأ ا ؟لف ما  ؟ح بالأا قي حف تلإ ليصي ل ةح فملا للايمأ اييسف نم دادغل كقب نامف فيا

:تايضرفلا ههي ف ل ه حف هفي م نيبي هل ططخملا فادالأا نيب ةقا م ل هدخفسف ةل لفلا ةل قالا حاام نم ة حام يا ءادلأا ؛لالق  ؛دادغل كقب ةهحبا ت ى ةهساى ةايصل ةلييسلا اثؤف  ؛لف مالفل ل ء قي ل فاصملا ةادق ت ى ايبا ارل ةلييسلا بسق تاثأ  .كقبلا لايمأ اييسف يق فاصملا يفظيم هب عفمفي يفلا ةابخلاي ةء فكلا للاخ نم نامف ةساردلا جذومن : ق تلإ ثحللا ههس ف هف د ل قصصخ ثيح كةمف خي ةمد م تلإ ةق ضتم ل ي هبطف صقي ني اظق ني ص ثحلملا يق قلي قف نيثحلم تلإ ايخلأا اذا هسق ثيح ك هيق ءادلأا ههي في ة ا يفلا كيقبلا تلإ ليلأا صفلا فلا مأ كلس هقي ءادلأا ههي ف ليح ةهس سأ هها فم قلي قف يق ثلا ثحلملا مأ ككيقبلا تلإ خدم ليلأا ص يق ثلا ليح هها فم نمضف د ق يق ثلا ثحلملا مأ ةهقاصملا ةلييسلا تلإ خدم ليلأا ثحلملا كنيثحلم نمضف د ق ب سفح ل ءادلأا ههي ف لي قف ثيح كةه هبطفلا ةسااد ل صصخ د ق ثل ثلا صف ل ةلسقل لي ةهقاصملا ةهحبالا لملا هض نيثحلم تلإ هسقي دادغل كقبل ةلييسلاي ةهحبالا بسق ا ثحلملا مأ ةساادلا ةقيى ههد ف ليلأا ثح يق ثل . دادغل كقب ءادأ ت ى ةهحبالاي ةلييسلا بسق ايثأف ةسااد هض د ق ةساردلا ةيمهأ : ملف يهق ك هف هيفسم ف فخم ت ى كيقبلا ل مىأ اايي سمه عيضيم تلي قف هقأ يق ةساادلا ةهماأ نمكف مفف ةئيب يق قملا دادفراي ايطفل ل لي ذل ةسق لا ت س هسلا ي ت هييفاافسلاا حيقا ت ى ثحللا هي ى بيي ك ةاادتم يق هفيماأ ت يففي ةهحبالا ياي لاأ هقاداأ تمسأ قي حفل هفلييس :  ةم ى تق ا ءايس كيقبلا ا ههف يفلا عهضايملا نم لقيا هييح ىيضيم دله كيقبلا يق ءادلأا ههي ف ؛ةص خ يأ  دمفلف يفلا ةهللآا ةقالم اذاي ح بالأا قي حفل اا مثفسا ةهفهاي ةلييسلا اييسف يق كيقبلا ةاادإ هي ى ؛كيقب ل يل ملا ءادلأا ت ى سالقي هايدب  ةساادلا حم كقبلا ل حف م ةقالمل ةهحبالاي ةلييسلا بسق ةطسايب كيقب ل يل ملا ءادلأا ههي ف ةهماأ .ةساادلا تايقسل ةقا م جئ فق نم ةساردلا فادهأ : ياي لاأ فادالأا نم ة مي قي حف ةهغل عيضيملا اذهل ققاطف د ل :  ؛ ةلييسلاي ةهحبالا بسقي ءادلأا س ه ل ة لفملا هها فملا ضلل ت ى فالفلا  ل ق قآ حفق ؛ ةلييسلاي ةهحبالا يقدهب ة لفملا ةص خ كيقبلا ءادأ ههي ف ل يم يق نيثح ل ل ةديدي ةهثح  ؛فيل كفلا قأل دئ ى ت ىأ قي حفل هءادأ ههي ف يق دادغل كقب هي ى دمفله يفلا بسقلا هاأ لاابإ  حبالا ي ةلييسلا بسق طباف يفلا ةقلاللا ةلهبط ت ى فيقيلا .ةه

عوضوملا رايتخا بابسأ : ياي ب لسأ ةدلل ةساادلا عيضيم ا هفخ ل قمق د ل : :يق ثمفف ي ةهىيضيم ب لسأ  ؛ بل ط ل يم للا صصخفلا عم ةساادلا عيضيم ققايف  ا عيضيم هب تظحه يفلا ةغل للا ةهمالأا ؛ ةساادل  ة ا يفلا كيقبلا يق ةهحبالاي ةلييسلا صخي م ال ه ملتماي ةهم للا ةق ضتما يق ةما سملا  .دادغل كقب يق ةلييسلاي ةهحبالا بسقي ءادلآا ههي ف نيب طباف يفلا ةقلاللا ةقالم ةلي حم يف لثمتتو ةصاخ بابسأ :  ؛كيقبلا ل يم يق ةسااد ل يصخرلا لييملا  ي ف يق ةلغالا ؛ ههفلا ة هسي ةديدي ةغهصل جئ فقلا ضاىي ةساادلا حم كيقبلا ءادأ هه  .دادغل كقب ت ى ياظقلا بق يلا ط سإ للاخ نم ةساادلا عيضيم صخي مهق ةق ضإ ههد ف يق ةلغالا اردلا جهنم ةس : ي ي حفلا يفصيلا جهقملا ت ى ةساادلا هذا يق د مفىلاا هف د ل : ء ي ي ةه هبطفلا ةساادلا صخي مهق ي ي حفلا جهقملا مأ ياظقلا بق يلا ةسااد للاخ نم يفصيلا جهقملا ثملأا لقيا بي سلأا اذا ت ى د مفىلاا ل يقتم عهضايملا نم عيقلا اذا ةساردلا دودح : ملا ديدحلا ةهق ا : دادغل كقب ياي يقااللا يا يفلا كقبلا ت ى ةساادلا هذا هفف ةهقمللا ديدحلا : نم ةدفمملا ةاففلا يق هفف 2010 -2015 دادغل كقبل ةهل ملا ا ا فلا بسح اذاي ةساردلا تابوعص :  ة قي ايظقملا سفق نمي ت مي لملا سفق ل ا ف محف هقيا عيااملا ت ى ظحلاملا ايبكلا اااكفلا ؛عيضيم ل ديديلا ءيرلا تق ضأ يفلا عيااملا  حيار ههد ف هدى ؛ةساادلا حم كقبل ةهيقسلا ا ا ف ل ةهق ا ت  ضللل ءيي لاي فارملا ذ فسلأا عم صايفلا ةليلص لقى جفق مم هل للا لل امه يذلا يحصلا عضيلا . ةهلم يلا ةلفامل ل عيااملا ةقباسلا تاساردلا : ا ت ى تلاا ثيح كة ا يفلا كيقبلا يق ةهحبالاي ةلييسلا تيل ى عهضايم ةدى تديي د ل سق هادخفس ة يسيا هب . قفسااد نم ةل اق نيكف نأ مأ ت ى ةهل فلا ت ساادلا تلإ ققاطفي ككقبلا ةء فاي ءادأ ههي فل ىلولاا ةساردلا : كا فخم د ل يبأ نيدلا حلاص دمحا فيراصملا ءادأ ميوقت يف ةيلاملا بسنلا مادختسإ -لاح ةسارد ة كنب ( يملاسلإا ينواعتلا ةيمنتلا 2000 -2004 ،) ةقس 2006 ا فسهي ملا ةياد يقل هد م ي يمكف ثحلك ةهل فلا ت هضافلا ت ى ثح للا دمفىا ثيح ناديسلا ك يمفلا ي ةلس حملا يق :

ضهأ ةاد لا لهدليك ةه يغرفلا لفطرقأ نم ح بالأا ديليف ت ى ةاد لا يملاستما يقي لفلا ةهمقفلا كقب ك فمه خملا ةهل ملا لف مالفل ل ء قيلا ت ى جهقملا ت ى دمفىا ما كةف ف يئاا فسلاا لاي يط لقفسلاا جهقملاي يفصيلا جهقم ةاد لا لل يملاستما يقي لفلا ةهمقفلا كقب نأ اد فم جئ فق تلإ ثح للا صيفي كيخ ا فلا جهقملاي ي ي حفلاي لإ ليادفلا ةلسق لفاهظأ يذلا فلضلا نم هغال لق كةه يغرفلا لفطرقأ نم ح بالأا ديليف ت ى ت ابله لا كلذ نأ تاارؤم يطلف ل ملا سأا يق صي د قلا ةلسق نلا كلذي ةهل ملا لف مالفل ل ء قيلا نى كقبلا ليى ل مفحا نى .ايص لا يلأا يق لف مالفل ل ء قيلا ت ى لفادق ت ى ةهب ييا ةيناثلا ةساردلا : كهظ ا سقيي ء مهر ةسارد فراصملا ءادأ ىوتسم ىلع ةيدقنلا ةلويسلا رثا يف ةيسايق ةيليلحت ضعب ( نم ةيقارعلا ةيراجتلا فراصملا 1997 -2011 )، ةقس 2014 يق هاايفاد ةياد يقل هد م ثحلك ةهيقلم ايثأفي ط لفاا ةقلاى دييف لقا ةساادل ثح للا هحاط يفلا ت هضافلا هاأ نميك دادغل ةهبس حملا هي للا ءادلأا ىيفسم ي ةهد قلا ةلييسلا تاارؤم يل ميإ نيب ةه ى فلا ي ةء فكلا ي ةهحبالا يق ة ثمفملا فا صملا يق تاارؤم ي ةاط خملا يل ميإ نيب ةهيقلم ايثأفي ط لفاا ةقلاى دييف ماك ةساادلا ةقيى يق ةديييملا فا صم ل كةهحبالا تاارؤم يل ميإب ة ثمفم ءادلأا ىيفسمي ةهل ملا جهقملا ي يفصيلا جهقملا ت ى ةثح للا تدمفىا دقي ي حفلا ةلييسلا ةه فا نأ ةساادلا هيلإ ت صيف يفلا جئ فقلا هاأ نم يك ةساادلا ةلهبطل ةمئلام اثكأ مهقيكل ي ةهقاصملا تااادتما هظلمل غ رلا غرلا يا ةهقاصملا ةاط خملا ي ةهد قلا ةلييسلا تاارؤم ي ةهمييلا ةهد قلا لف يفلا ناد بلا هذا نم دحاي قااللا ي يمل للا د صفقلاا يق ةلييسلا ةاا ظ نم ة ا يفلا فا صملا لهق يق هل ضالفف يفلا اط خملا تلإ ةق ضتم ل كةهمييلا هف مالفلإب ء فهتما ت ى فا صملا ةادق هدىي ة ا يفلا هيح ي ةهد قلا ت ط هفحلاا ي تاديييملا ي يد قلا ن مفئلاا ي لايملأا سيؤا ت ل كلاذي ةهقااللا فا صملا طف هدلل كلاد ي ضيا لا ( لل ل ةقيل ةهقاصملا ةمدخلا ل يم يق ةهليدلا ت هق ففلا ه هب 1 . 2 . 3 . ) ةثلاثلا ةساردلا : كتايغلأا دمحم حهمس قيقيف ،ةيبرعلا ساتوبلا ةكرشل يلاملا ءادلأا مييقت يف ةيلاملا تارشؤملا رود ةقس 2015 حملا يق ا فسهي م ةياد ت ى ليصحلا ت ل طفم ل مكفسلا ةل سالا هذا تمدق ك ي ندالأاكةلس ءادلأا ههي ف تلإ ةهحبالاي ةلييسلا تاارؤم هادخفسا يدؤي لا لقا كةساادلا هي ى هي ف يفلا ت هضافلا هاأ نم ةهل فلا جئ فقلا تلإ ثح للا صيف ما كةل سالا هذا ل يقا يق ي ي حفلا جهقملاي يفصيلا جهقملا هدخفسا دقي : ةاارلا نأل ديفف ةهقييدملا تاارؤملا نأ الا يمفلا عم تق قفي اذاي ي خادلا يمفلا ت ى ةهل ى ةاد مل عفمفف دير ةهل ى ةاد ل عفمفف ةاارلا نأل ديفف ةلييسلا تاارؤم مأك ةساادلا هيلإ ت صيف يفلا جئ فقلا عم قففي لا اذاي ق ح بالأا ةلسق عيااف تلإ ايرف ةهحبالا تاارؤم نأ ما يلأا ةايصق هف مالفلا ةهطغف ت ى ي ةساادلا تايقس . همل ى س فيبلا عهب ا لسأ ض فخقا ببسل ةاارلا هب تام يفلا ةهد صفقلاا فياظ ل ةييفق ةعبارلا ةساردلا : كن للريب ايال ديلي ةيقيبطت ةسارد ،يلاملا لكيهلا ىلع ةيرامثتسلاا ضورقلاو ةلويسلا ريثأت ىدم ،نيطسلف ةصربلا يف ةجردملا ةيعانصلا تاكرشلا ىلع قس ة 2017 ت ل طفم ل مكفسلا ثحللا اذا هدقك

هاأ نميك ةلغل ةهملاستما ةلم يلا يق ةا يفلا ةه ال يمفلاي ةلس حملا يق افسهي م ةياد ت ى ليصحلا ةللاد ىيفسم دقى ةهى صحإ ةللاد تاذ ييقلم اثا دييي لقا كةسااد ل تلضي يفلا ت هضافلا 0.05 = α ار ل يل ملا اههلاي ةلييسلا نيب ةهى صحإ ةللاد تاذ ييقلم اثا دييي ماك نيطس ق ةصايب يق ةيادملا ت ا ةللاد ىيفسم دى 0.05 = α ةصايب يق ةيادملا ةهى قصلا ت اار ل يل ملا اههلاي ة ا مثفسلاا صافلا نيب للا هيلإ صيف يفلا جئ فقلا هاأ نمي كي ي حفلاي يفصيلا جهقملا ت ى ةساادلا هذا تدمفىا دقي كنيطس ق ثح ليصلأا يل ميإ تلإ يد قلا ققدفلا يق ص يق ة ثمفملاي ةساادلا حم ةهى قصلا ت اار ل ةلييسلا س ه م نأ يا نأ نيبف ما كل ملا سأا اها ت ى ايثأف هل دييي لا ليصلأا يل ميإ تلإ يد قلا ققدفلا يل ميإ يق صي ادلا حم ت اارل ةه ب فسملا ة ا مثفسلاا صاف ل يساى اثا ك قا خقلاا نأ ما كل ملا سأا اها عم ةسا ض ف ةء فا هدى تلإ ايره ي يغرفلا يد قلا ققدفلا نم ليصلأا ت ى دئ للا ي ح بالأا نم ليصلأا ت ى دئ للا يق . ةهى قصلا ت اارلا تاديييم ةاادإ يق لا تاساردلا نم ةدافتسلاا بناوج ةقباس :  ؛ياظقلا بق يلا ءااطإ  ؛هاا اقأ داايف ي نيثح للا ءااآ نيب ت قلافخلاا ي تلاخدفلا ف فخم ت ى فالفلا  .جئ فقلا نيب ةقا ملا ءاايإ ي ي حف ل ةمللالا ةهيهقملا تايطخلا ع لفإ :ةساردلا تازيمم ييسلا بسق ت ى قدمفىا ققأ يا ة ل سلا ت ساادلا نى قفسااد ليمه م تدسي يفلا ةهحبالا ي ةل قل ساى ت ى كةاطسملا لقاداأ قي حف تلإ لايصي كةهل ملا هداايم ةاادإ يق دادغل كقب له ى ايسه يذلا ق اطلا . اددهف نأ نامه يفلا اط خملا ي ةهقاصملا ةلييسلا ت ى تلاا همظلم يفلا ة ل سلا ت ساادلا

:لولأا لصفلا

و ةيراجتلا كونبلا لوح تايمومع

يفرصملا ءادلأا مييقت

همت دي لصفلا : ه هدهره مل ااظق ةهل حلا ةاففلا يق ةص خ ة ا يفلا كيقبلا يق ىابا ةهماأ ءادلأا ههي ف عيضيم فح ةح فملا داايملا هادخفسا يق هفء فا ىدم س هق تلإ كيقبلا يق ءادلأا ههي ف فده ي كةىا سفم تاايغف نم هل للا ي فلا نم ضاغلا بسح اذاي اخلآ كقب نم ءادلأا ههي ف ف فخ ي ك هيدل يح كلقم نيديففسملا ةهىيقي هه لااي ث .هيي دلل هيي ةهماأ دادلي ءادلأا ههي ف عيضيم ليي م اذاي ةهحبالا ت ى نيما سملاي ةلييسلا ت ى نيىديملا ءادلأا ههي ف ليح هها فمي ة ا يفلا كيقبلا ليح ةحمل تلإ صفلا اذا يق قاطفلا هفيس قبس م ت ى ء قبي .لس هقي

:لولأا ثحبملا

دم

.ةيراجتلا كونبلا ىلإ لخ

هسايقو ءادلأا مييقت لوح ةيساسأ ميهافم :يناثلا ثحبملا

.

:ةيراجتلا كونبلا ىلإ لخدم :لولأا ثحبملا

يفلا ةهاقبلا ت مدخلا ضفل اذاي كيل ملا ه ظق ل ةقياملا ةهل ملا تآرقملا هاأ نم ة ا يفلا كيقبلا ابفلف ما ك همد ف كيقبلا نأ ثيح كةليد يأ يق ةهد صفقلاا ةطرقلأا ه مفتم ئ سيلا هاأ نم دلف ت مدخلا هذا نأ تلإ اايد ىدلف ب ليللا ب حصأ تلإ ضئ فلا ب حصأ نم لايملأا ق ت ى اايد اصف ه دله هل ة ا يفلا لااي ت مي لمل هييليقكف يق ةثيدحلا تاايطفلا عم تر مفف يفلا ت مدخلا ثدحأ ههد ف .تلا صف اهموهفمو ةيراجتلا كونبلا ةأشن :لولأا بلطملا : :ي ي م نيضالفسم هميهفمي ة ا يفلا كيقبلا ةأرق تلا ب طملا ادا يق قاطفق فيس ا ةيراجتلا كونبلا ةأشن :لولأا عرفل ليأي كنيقسلا ام ت ى ةهد صفقلاا تاايطفلا هفضاق ت ل طفمي فياظل ةييفقا ة ا يفلا فا صملا تأرق ىدل ههلايمأ نيىديي ل مىلأا ل ياي ا يفلا ن ا د ق كنييل طهتماي نييبيايلأا ها ةقايصلا تلإ ب للا قاط نم تأرق اذااي كعئاديلا ب حصأ قي ح ظفحل ةقا هصلا اااحه تلا صهإ ب م هظفح دص ل ةقا هصلا ءلاؤا ثيح لايملأا عاديإ يق ثمففي فا صم ل تليلأا ةهاهسلاكلا ةفهظيلا ئ صل هد ه للاذ دااأ اذإ عديملا ن ا غ تلإ غئ صلا ه لفقا تفل مم كغئ صلا نئالخ يق سدام ت لي باذلا ن اي كلد لفل ة يسيا ههقيب مهق ل صهتما فا صم ل ةهق ثلا ةهاهسلاكلا ةفهظيلا تأرق اذااي ةدئ ق ب م باذلا نم لهدل مم ضا ه ا صق ة ه حلا هذا ا ق خ مأ كضااقتما ياي غئ صلا هااحه ل صهإ ار ذخأه ضا لا ن ا مدقى تأرق د ق ااادصإ يأ دي قل ة ب ق هقلأ تلا صهلاا هذهب ني ثي س قلا حلصأ مدلل ةص خي ضاف م ل لهطلهي )ي ه حلا باذلا نم لادب( غئ صلا عم هه م لف للاخ ةديدللا ههبا يف ههفلد ما نيؤ ره تقي يأ يق باذل ل لادبفسلال 1 . قي غئ صلا عم ني م لفملا ايهمي ة ث يق ايبا د هدلا للكاي لاهيط قمل قاغفسا ل مىلأا هذهب غئ صلا ه ه .يا يفلا فاصم ل تليلأا ةايقلا تلإ لفسسؤم ليح مم ه ى يق ن ا ه ق فاصم ليأ للي 1158 ه ى هادافسمأ كقب اهظق كلذ دلل فا صملا ايهظ تلايف هث ه 1609 ه ى ااف يقإ كقبي 1694 ه ى سقاق كقبي 1800 ه 2 . ةيراجتلا كونبلا موهفم :يناثلا عرفلا :ةهل فلا ف ا لفلا تلإ قاطفقس ققأ لاإ ة ا يفلا كيقبل ل ة لفملا ف ا لفلا نم ديدللا دييي :لولأا فرعتلا ةهىيأا ملف فا صملا نأ تقلمل هي ى ب طل ل لايملأا ضاى ء فلا ن ام لقأ ت ى فاصملا فاله ك اا مثفسا ق اط نى هقم ةد ففسلاا يق بغا ي عهطفسه نم تلإ هضااقإ د لهل تااخدملاي لايملأا هيق عميفف ن امثفسملاي ن اخدملا نيب صي ةلمها هدخف ةل حلا هذا يق ةهل ملا ت سسؤمل ق 3 . 1 -ةدوج ظوفحم.د ،ناضمر دايز.د ،"كونبلا ةرادإ يف ةرصاعملا تاهاجتلاا"، ،نامع ،عيزوتلا و رشنلل لئاو راد،ةثلاثلا ةعبطلا 2006 ص، 11 . 2 -قيفوت ةلخ بحم.د "يفرصملا و يدقنلا داصتقلاا"، -صم ،يعماجلا ركفلا راد ،تايرظنلا و تاسسؤملل ةيليلحت ةسارد ،ر 2011 ص، 22 . 3 ،ظفاح يلع دمحم .د و ميهاربإ ليبن دمحم /د " ةيراجتلا كونبلا تاسايسل ةيلمعلا يحاونلا " ص ، 5 .

يناثلا فيرعتلا : فصل هي ف يفلاي ةهل ملا تآرقملا ك ف هقأل ة ا يفلا كيقبلا فالف عقدف عئاديلا ليب ل ةد فلم ة يأ ب طلا دقى يل ملا ا مثفسلااي ا خدلاا ةهمقف ت ه مى ار لف ما كييا خلاي ي خادلا يمفلا ت ه مى ليالفي كةددحم ل يلآ لط .ةهل مي ة ا يفي ةهقاصم ت ه مى نم لل طفي مي ت ىيارملا ء رقإ يق ةما سملاي جا خلاي خادلا يق اا ه يفلا ع ضيلأل يلااملا كقبلا ا 1 . ثلاثلا فيرعتلا : يلأ يأ ب طلا تحف تق ا ءايس ةف فخملا هىايقأل ت ئيهلاي دااقلأا نم عئاديلا ليبق ت ى دمفلف يفلا يا ةا يفلا ةااح ةهمقفي طهرقف يق ةما سم ل ةهق مفئلاا تلاههسفلا ق اط نى ةايصق تااففل اا مثفسا ةد ىإ هث ةهيا خلاي ةه خادلا )... ن مفئلاا ت ق طل كت اهرلا( عقدلا ئ سي ايقيف تلإ ةق ضتم ل 2 . ت سسؤم هقيا نى جاخف لا ة ا يفلا كيقبلا نأ ياي دحاي هيهفم يق بصف هقأ لاإ ف ا لفلا تددلف مهم لا ي فب هي ف ثيح يل ملا ليللا ب حصأي يل ملا ضئ فلا ب حصأ نيب ةط سيلا ايدب د ف ةهق مفئا ةهل م ي عئاد نم ادق ابكأ قي حف فدهب يلأا ايصق ن مفئلاا يق م لفف هقأ ما يلأ يأ ب طلا ىدل بحس ل ة ب لا .حبالا :اهصئاصخو يراجتلا كونبلا عاونأ :يناثلا بلطملا : اليمف يفلا صئ صخلا هاأي ة ا يفلا كيقبلا عايقأ ب طملا ادا يق لي قفق فيس :لولأا عرفلا جتلا كونبلا عاونأ ةيرا يحقلا ت ى كلذي كيقبلا تلإ اظقلا هللاخ نم هفي يفلا ةهيال ل لط كلذي عايقأ ةدى تلإ ة ا يفلا كيقبلا هس قف :يل فلا لاوأ :ةيفارغجلا قطانملل اهتيطغتو اهطاشن ثيح نم : :تلإ ة ا يفلا كيقبلا هس قف ا هلملا اذهل قي 1 يقبلا ك ف هب دص هي :ةم للا ة ا يفلا كيقبلا ندملا ىدحإ يأ ةمص للا يق يسهئالا الاام ع ه يفلا ك ةق ال كيقبلا هذا هي ف ثيح ك هيا خ يأ ةليدلا ىيفسم ت ى بف ام يأ عياق للاخ نم هط رق ار لفي كىابكلا .خلا... ةهيا خلا ةا يفلا يمفي ك يلأا ايصق ن مفئلاا حقمفي كة ا يفلا كيقب ل ةهدي فلا ل مىلأا 2 -يفلا كيقبلا هبسق ةديدحم ةهقااغي ة طقم ت ى هط رق اصف ه يفلا كيقبلا ك ف هب دص هي :ةه حملا ة ا يق لل ةلل فلا عيافلاي كقبلا اذهل يسهئالا لااملا ع هي اددحم هه قإ يأ ةهلاي يأ ةقيدم يأ ةقيلم ةظق حم ثم بل ل طلفاف هقأ ما هيحلا اغصل كيقبلا هذا ليمففي كةددحملا ة طقملا هذا ثؤي مم هب ةطهحملا ةئي ت ى كلذ ا . همد ف يفلا ةهقاصملا ت مدخلا عيميم ايناث : :طاشنلا مجح ثيح نم :تلإ ة ا يفلا كيقبلا هس قف ا هلملا اذهل قي 1 -:ةلمجلا كونب .ةمخضلا تآرقملاي ءلامللا ا لا عم م لفف يفلا كيقبلا ك ف هب دص هي 1 -،نامحلا دبع ديؤم ،نيسحلا نيسح حلاف /د " رصاعم يجيتارتساو يمك لخدم كونبلا ةرادإ " ،ىلولأا ةعبطلا ،رشنلل لئاو ، 2000 ص ، 3 3 . 2 -ماهس ةيمست ، " ونبلا ءادأ مييقت زلماك جذومن مادختساب ةيراجتلا ك " ،رئازجلا ،ةلقرو ةعماج ،رتساملا ةداهش لينل ةركذم ، 2014 ص ، 6 .

2 -:ةئزجتلا كونب عم م لفف يفلا ياي ددى ابكأ بذي تلإ تلسف هقأ لاإ ىاغصلا تآرقملاي ءلامللا ا ص للاخ نم كلذي ةمهق ةهل ملا تادحيلا اغصأل م لففي ك هقااغي ةارفقم هقأل كيقبلا هذا ليمففي كههقم نامم ا ت ى كقبلا ت مدخ ع ليف تلإ تلسف ةئليفلا نإق كلذبي دااقلأل م لفلاي ةهق املاي ةهق مللا عق قملا ق خ ل . يمل اثلاث عورفلا ددع ثيح نم : : 1 -:عورفلا تاذ كونبلا يطغف ةددلفم عيافل عفمففي يقيق ق ارا ةما سملا ت اار ار ذخفف يفلا ياي هيق ةمهملا لكااملا مهسلا ةليدلا ء حقأ ب غأ 1 . ييسف يق ة احلا عياف ل يسهئالا كقبلا كافي ثيح اايمأ اييسف يق ة لااملالا علفف هقأ ما ا عياي لاي كههقيؤر .كقبلا ةحئلا هي ى صقف يفلا ةم هلا ايملأ ل ق لفي مل لاإ يسهئالا كقبلا تلإ 2 -:لسلاسلا كونب هيح ةد لي ة ا يفلا كيقبلا هيح يمقل ةييفق تأرق كيقبلا نم ة س س نى ةا لى يا ا هضلل نى ة صفقم عياق ةدى نم ة س سلا نيكفي ك هل مىأ ق طق ع سفاي هط رق ا هذاي ك اادإ ضللل عيافل ك هب ة س سلا تادحي ف فخم هلف ف يفلا ةم للا ت س هسلا هسا تليفي ثيح دحاي يسهئا لاام هي ى فاره ةدحفملا ت هلايلا يق دييي ة ا يفلا كيقبلا نم عيقلا اذاي كتادحيلا هذا نيب قيسقفل ل هي ه لقأ تلإ ةق ضتم ل .ط ق ةها املأا 3 -:تاعومجملا كونب يا ط رقلا يق ملف يفلا ت اارلا نم ةىيميم ايدف ةضل ق ةاار ار ذخأف يفلا كافف مقيب ةم للا ت س هسلا ه ظفي هل ةلل فلا ت اارلا ت ى فاارتم ل ةضل لا ةاارلا هي ف ثيح كيقاصملا . ا كفحا لل ط كيقبلا هذا ذخأفي كيلاام لا ارل ت س هسلا هذا ذيفقف هل 4 -ةيدرفلا كونبلا : سأالا ةديدحم نيكف ةهداق ةئرقم ياي هب حصأ نيب ة ثلا س سأ ت ى كيقبلا هذا هي ف قاايلأاي ةهل ملا قاايلأا يق لايملأا فيظيفب هي ف ثيح يلأا ةايصق تلا يم يق م لفف يهق كلذل كل م ةىاسل دي ق تلإ ه يحف نامه يفلا ةلييسلا ةهل ى ليصلأا نم اايغي ةميصخملا ة ا يفلا نيدبي ائ سخ 2 . رفلا ةيراجتلا كونبلا صئاصخ :يناثلا ع :ي ي م هقم ااذق صئ صخلا نم ة ميب ىاخلأا ةهل ملا ت سسؤملا نم اايغ نى ة ا يفلا كيقبلا ليمفف 1 يق نئ بللا تااخدم عهميفب هي ف ثيح ةهطهسيلا ةهل ملا ت سسؤملا ةه لا ابفلف ة ا يفلا فا صملا نإ ن ا هأ عئادي ار يا ة ا يفلا فا صملا ابفلف ثيح ك قيدم فاصملاي قئاد عديملا ابفله ثيح ك هىيق نم عيقلا اذا نأ ما )ب طلا تحف( ة ا ي عئادي ةايص يق ههلئاديب ظ ففحلا ل هيقئادل حمسف يفلا ةديحيلا ادخفس ل ثل ث فاط تلإ هفيك م يحف نامه ما ككياصلا ةطسايب بحس ل لال ق نياه عئاديلا ه ككياصلا كلذي اد ق نيكف ة ا يلا عئادي ل هليبق ءااي نم ة ا يفلا فا صملا ت ى ةلفافملا ةهل ملا ت مالفللاا نأ ما ةفصلا هذهب فصفف لا ىاخلأا ةهل ملا ت سسؤملا نأ نيح يق ككياصلا ةطسايب هي ى بحسلا ةهق امتم 3 . 1 ،ةصفح ةميرك " ةيراجتلا كونبلا ءادأ نيسحت ىلع ةينامتئلاا رطاخملا ةراد رثأ – يجراخلا رئازجلا كنب ةلاح ةسارد -يقاوبلا مأ ةلاكو " ةركذم ، ف يميداكأ رتسام ةداهش لينل ةلمكم ،يقاوبلا مأ ةعماج ،رطاخملا رييستو تانيمأتو ةيلام ،رييستلا مولع ي 2014 -2015 ص ، 37 . 2 ،يفريصلا حاتفلا دبع دمحم .د "كونبلا ةرادإ" ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل جهانملا راد ، 2014 :ص ص ، 31 -32 . 3 ،ةدلج سرطب رماس .د "كونبلاو دوقنلا " ،ةيادبلا راد ،ىلولأا ةعبطلا ، ،دلبلا طسو نامع 2010 ص ، 75 .

2 ا يلا عئاديلا ديليف ةهص خب ة ا يفلا فا صملا ليمفف ا مثفسلااي ضااقتما ت ه مى للاخ نم كةديدي ة دمفسفي كلاصأ ةديييم نكف هل دي ق ار يق )ة فرملا( ةديديلا ة ا يلا عئاديل ق كةف فخملا ةهل ملا قاايلأا يق يق ةد ل هبحصه ة ا يلا عئاديلا يق ةد ل يأ لقأ ما ككياصلا ةطسايب بحس ل ة ب ق هقيا نم دي قلا ةفص يتما ةهمكلا ار لملا ايثأفلا يق اايبا اايد ة ا يفلا فا صم ل نأ جفقفسق قا نمي كدي قلا نم ةضيالملا ةهل م هقأر ضيا لا حقمفي عئاديلا ب ف تق ا ن اي هقإق ىاخلأا ةهطهسيلا ةهل ملا ت سسؤملا مأ كدي قلا ضاى ت ى أف هي ى بفافي لا هحقمف يفلا ضيا لا نأ لاإ كة ا يفلا فا صملا نأر د قلا ضاى ت ى ةحضاي تاايث . 3 ة ب ق نيكف هقأ ما ك هلايمأ اد صم نم هسهئا اادصم ة ا يفلا فا صملا ىدل ة ا يلا عئاديلا ابفلف لا هلايمأ اد صم نم ابكلأا ءليلا ىاخلأا ةهل ملا ت سسؤملا يق مقيب كقبسم ا لرإ نيد يايفلا بحس ل كب طلا دقى عقدلا ةمل م عئادي ار ذخأه يق اط خملا تلإ ةضاى اثكأ ة ا يفلا فا صملا حلصف ثيح ت ل طفم نيب قيقيفلا ت ى صاحلاي هئادأ يق ظفحفلا هي ى ضافه اذاي كىاخلأا ت سسؤملا عم هف ه مى .)ةهق صلا هفاداايإ ههظلف يأ( ةهحبالاي ) هف مالفل ل ء قيلا ت ى هفادق( هفاديييمل ةلييسلا فئاظو :ثلاثلا بلطملا :اهفادهأو ةيراجتلا كونبلا ه ه حف تلا تلسف يفلا ةاطسملا فادالأاي ة ا يفلا كيقبلا فئ ظي هاأ حضيقس ةيراجتلا كونبلا فئاظو :لولأا عرفلا نإق كلذ نى لاضق كة ا يفلا كيقبلا قف ى ت ى ة ملا فئ ظيلا بلرفي د لف يق يد صفقلاا هد فلا ههسأ د ل لأا فئ ظيلا نم ةىيميم ك قا :ي ي مهق هماأ ااذق ة ا يفلا كيقب ل ةهس س 1 -:ي ي مهق عئاديلا هذا ثمففي :عئاديلا ليبقي ت ل سحلا حفق عهطفسهي طار يأ ديق نيد يا يفلا كقبلا ىدل عديف يفلا ياي :)يا يلا ب سحلا( :ب طلا تحف عئادي * يقلا اذا ت ى ةدئ ق كقبلا عقدي لاي كء ره تقي يأ يق هبحس هبح ص .عئاديلا نم ع دلل لاإ هقم ءلي بحس يأ هبحس هبح صل لييي لاي يا يفلا كقبلا ىدل عديف يفلا ياي : يلأ عئادي * . هي ى قففملا ةدملا ء ض قا هي ى قففم ةهقمل ةاففل كقبلا ا طخإ دلل لاإ هبح ص عهطفسه لا يفلا ياي :ا لرإ تحف عئادي * 1 . 2 -فهظيلا هذاي :عئاديلا دي ق ق خ كىاخلأا ةهل ملا ةط سيلا ت سسؤم نم اايغ نى ة ا يفلا كيقبلا هب دافقف ة ه خب كيقبلا هي في لفل ل ةديييم ايغ عئادي نم ضيا لا هد ف كضااقلإل هيلس ا طإ يق كيقبلا نأ ثيح هحقمف يفلا ضيا لا يق ةد للا ة ب مل هداايم يق ةد للا ت ى كقبلا ةادق اخآ تقلملي ك هسفقب ك ت ى ق طهي تلإ ادي ق ف ضأ يا يفلا كقبلا نأ ا لفى ل عئاديلا دي ق ق خ يأ عئاديلا ق خ يأ دي قلا ق خب ةفهظيلا هذا .ةمئ لا عقدلا ئ سي 3 يلأا ة يطلا ضيا لا نى د لفبلاا تلإ ةد ى ة ا يفلا كيقبلا يمف ثيح :تلاههسفلاي ضيا لا ههد ف يلأا ةايص لا ضيا ل ل يففكفي تلاههسفلاي ضيا لا ابفلفي كلاه ق د لي يأ ادحاي م ى ه يأ لي يفي لا يفلا 1 ،يفاص ديلو ،يركبلا سينأ .د "قيبطتلاو ةيرظنلا نيب كونبلاو دوقنلا" ،نامع ،ىلولأا ةعبطلا ،عيزوتلاو رشنلل لبقتسملا راد ، 2009 ص ، 112

نم ابكلأا بيصقلا له ى ادي يذلا يا يفلا كقبلا ملل يسهئالا ل يملا يا ة ا يفلا كيقبلا هحقمف يفلا في كيصخر ن مضل يأ ة ا يف يأ ةهل م قاايأ ن مضل يأ يقيى ن مضل نيكف دق ضيا لا هذاي كدئايللا ل ابف يأ ة رم نيد هب ظ ففحلاا ةليهسل ة ا يفلا كيقب ل ةمئلام ت ق مضلا عايقأ اثكأ يا ة ا يفلاي ةهل ملا قاايلأا ظ ففحلاا ةف كف 1 . 4 نا كر لاي كاهرأ ةفس ت ى ه يأ د لي لا يفلا ياي :)املأ دقسلا كتلا هبمكلا( :ة ا يفلا قاايلأا هصخ تلاههسفلا ا طإ يق هفي هصخلا اذا ليصلأا ليحفب فاله م ا طإ يقي كقبلا ءلاملل ةحيقمملا ةهق مفئلاا عئ ضللا صأ ليحف نم ةيف قلا ليصلأا ىدحإ يا ة ا يفلا قاايلأا نأ ا لفى ل كلذي كءلامللا تآرقمل .ةهد قلا صأ ليحف نى ةيف قلاي ةى لملا 5 -كيقبلا تم ق ءايس :)تادقسلا كههسلأا( ةهل ملا قاايلأا ءااري عهب ةهل ملا قاايلأا ءااري عهبب ة ا يفلا . ضهأ هئلامى ب سحلي كح بالأل ةادملا ليصلأا دحأ قاايلأا هذا نأ ا لفى ل كلذي هب سحل : ثمففي ل ملا قايسأ ل يم يق يا يفلا كقبلا همد ه يفلا ت مدخلا ددلففي * -.كقبلا هسسؤي يفلا ت اارلا ههسلأ ج يافلا -د في ت ساا-دلا -دا-دىإ .ههي فلاي ةصخصخ ل ةمللالا تاا رفسلاا هه -.ةهل ملا قيسلا عق ص ه همل ه ه لا -.ةهل ملا قاايلأا ةل هح يق نيبغاالا ن امثفسم ل هللالا ن مفئلاا ايقيف -.ظق حملا ةااد اي ةاسمسلا ت ااري ا مثفسلاا قيد قص ء رقإ يق ةما سملا -.ياييأفلا يمفلا ت ه ملل ه ه لا اادصإ ههد في ل ملا سأا قيس يق ه هيسفي لئلامى نى ةل هق تادقسي ههسأ ار يق ةهل ملا قاايلأا .كلذ ب ط ةل ح يق هي ى ةق مض 6 ةهدقفسم تاد مفىا ي ف يأ داايفسا ةهدقفسم تاد مفىا حفق كلذ ب طفي ثيح :ةهيا خلا ةا يفلا يمف ةدى ههد ف كقبلا نم ب طفي ما كله ى ةحيففم ايدصف : ثم ةهيا خلا ةا يفلا يمفب ةقلاى هل ت مدخ -.ايدصفلا تاد مفىا ةلياامي داايفسا ةهدقفسملا تاد مفىلاا حفقي ايضحف نم كلذي فاصلا الس ت ل ف اط خم بقيفل د مفىلاا عضيم تلامللا فاص ا لسأ تيبثف ت ى مللا ا نيب ق ففا يق س سأ ثمفف يفلاي ة يلآا فاصلا دي ى للاخ ق دادسلا ت ى ييا خ اخآ كقبي ي حملا كقبل ي .اض حلا تقيلا يق هديدحف هفي السل ب فسملا -.كلذ املأا ب طف اذإ هىايقأ ف فخمل ن مضلا ت ل طخ اادصإ 7 -:ي ي مهق ثمفف :ىاخأ ت مدخ 7 -1 -:ا مثفسلاا ء قمأ ت مدخ -ايفايفلا عقدي يصحف : ثم ءلامل ل ة ايدلا ت مالفللاا ديدسف تاا ييتما كت كاافرلاا كح بالأا ك 1 ،دارطلا ميهاربإ ليعامسإ .د ،الله دبع نيمأ دلاخ .د "ةيفرصملا تايلمعلا ةرادإ" ، لا ،رشنلل لئاو راد ،ىلولأا ةعبط 2006 ص، 214 .

-.تاا للا عهبي ءاار ت ه مى ةسا مم -. يمللا نى ةل هق يايلا ةفهظيب ه ه لا 7 -2 -:ه للا عفقلا ت مدخ -.ت ق ملأا نئالخ اييأف -.ءلامل ل تلا هبمكلاي ت اهرلا يصحف ارقلا اادص اي يد صفقلاا ط رقل ل ة لفملا تاء صحتما ارقي ب يبف ثيحللاي ةهم للا تا 1 . ةيراجتلا كونبلا فادهأ :يناثلا عرفلا عيقفب هفيماأ بلرفف ما كيقطيلا يد صفقلاا اههلا ء قب يق ةهس سلأا ت م ىدلا ىدحإ ة ا يفلا كيقبلا دلف :تلإ يا يفلا كقبلا فاداأ ههس ف نامه هيمللا ت ىي ك اههلا اذا يق هيدؤف يفلا فئ ظيلا لاوأ ةماع فادهأ : : ابكأ تلادلمل كقبلا ةهحبا هيح يق يمق قي حف : ثم ككقب ل ةم للا ةس هسل ل ق لفف يفلا فادالأا ك ف ياي .ةهقاصملا قيسلا يق نيسق قملا نم ايناث : ةيفيظو فادهأ : ا هفخا كءلامللا عم كقبلا ت قلالل ق لفف يفلا فادالأا ثم كةهذيفقفلا يحايقل ل ق لفف يفلا فادالأا ك ف ياي .خلا... ةل مللا  تلإ يا يفلا كقبلا فاداأ ههس ف نامه ما 2 : 1 -. يطلا يلأا يق ةهحبالا ههظلفي ةهقيسلا ةمه لا ت ى لاافف ياي :ةم ى فاداأ 2 -:يق ثمفف يفلاي :ةهىاق فاداأ -تلادلم ايادف ثم ةف فخملا اط خم ل كقبلا ضالف هدى ت ى مللا ن ملأا قي حفب دص ه :ن ملأا قي حف .كقبلا ط رقل ةاادتما ةء فا يق ظيح ملا ض فخقلاا يأ ل ملا سأا ةه فا هدىي ةلييسلاي ةهحبالا يلأا يق ةهحبالاي السلا ديدح يق كقبلا همد ه يفلا ت مدخلا ةهمقف ت ى لياافلا هب دص ه :ةمدخلا .ةسق قملا فياظ ة ىاام عم ك يطلا كقبلا ح باأ يمق ت ى لكفاي ياي :يمقلا ةصحلا ةد لي ههسلا الس ةد ل تلإ يدؤي مم يطلا يلأا يق ةهقيسلا 3 .  :ي ي م هقم ااذق فادالأا نم ة مي قي حف تلإ تلسه يا يفلا كقبل ق فادالأا هذا تلإ ةق ضإ 1 -1 :ةيحبرلا : يكف نأ يأ كح بالأا نم نامم ادق تصقأ قي حف يا يا يفلا كقبلا ةاادتم ةهس سلأا ةفهظيلا ابفلف ن تاداايإ :ةهل فلا ديقبلا كقبلا تاداايإ مرف ثيحل كلفهل كف نم ت ىأ كقبلا 1 ص ،هركذ قبس عجرم نم ،ءارطلا ميهاربإ ليعامسإ .د ،الله دبع نيمأ دلاخ .د 215 . 2 -دمحأ ريمس دمحم .د ، "ةيراجتلا كونبلا يف ةباقرلا قيقحتو ةلماشلا ةدوجلا" ،نامع ،ىلولأا ةعبطلا ،ةريسملا راد ، 2009 ص ، 16 . 3 ،ةدلج رماس ستلاو ةيراجتلا كونبلا" "يفرصملا قيو ،ندرلأا ،نامع ،ىلولأا ةعبطلا ،عيزوتلاو رشنلل ةريسملا راد ، 2009 ص ، 19 .

.)ةقئادلا دئايفلا( ةهق مفئلاا تلاههسفلا ت ى ةىيقدملا دئايفلا * .ن اخلآل همد ف يفلا هف مدخ ب م كيقبلا ا ض فف يفلا ةقئادلا تلايمللا * همد ف يفلا ت مدخلا ب م ة ض فملا ب لفلأا * فب هم ه ا يقاصملا مللا ةلهبطل ة لفم ايغلاي كيقبلا ههد .ةهد صفقلاا ىيديلا ت سااد دادى اي كتاا رفسا .ةهبقيلأا تلامللا عهبي ءاار نم ة حملا ح بالأا * ا مثفسلاا دئايى : ثم كقبلا مى ةلهبط نم تسهل ت ه مى نى ةمي قلا تاداايتما مرفي ىاخأ تاداايإ * قاايلأا يفق نم صلأ كقبلا عهب نم ة حم ح باأ يأي كة ا يفلا قاايلأا هصخ نى ةمي قلا دئايللا كةهل ملا .ة افقدلا لفمهق نم ت ىأ السل لليصأ -: ميمى مرف هقإق كقبلا فيل كفب ق لفي مهق ما .)ةقيدملا دئايفلا( نيىديمل كقبلا هلقدي يفلا دئايفلا * نم ةىيقدملا ةقيدملا تلامللا * .لسفق كقب ل همد ف ت مدخ ب م ىاخلأا ةهل ملا ت سسؤم ل كقبلا بق دئايفلا يق س سأ ثمفف يفلا ياي كقبلا ف ا صم نم ابكلأا بق يلا ثمف يفلا يا ةفب ثلا فيل كفلا ابفلفي ا ل مىلأا تآرقم عم هفاداايإ يق تاايغفل ل ااثأف اثكأ نيكف كيقبلا ك ف ح باأ نا يأ عئاديلا ت ى لأ كىاخ حهحص ساللاي ابكأ ةلسقب ح بالأا تدال ةقيلم ةلسقب كقبلا تاداايإ تدال م ا لقأ كلذ تقلمل 1 . 1 -2 ةلويسلا : : .فيل كف قألي ةقامم ةىاس تصقأل د ق تلإ ل يحف ةليهس ىدمي كليصلأا نم صأ يأ ةلييسلا يقلف فا لف مالفل ل ء قيلا ت ى كقبلا ةاد م يقاصملا ع ط لا يق مأ ئادي بحس ءلاؤا ب ط ةل ح يق نيىديلا ه ي كههل .ءلامل ل بحسلا ت ل ط ةهيايم ت ى لفاد م ىاخأ ةهي نمي كةهي نم اذا :نيفىيميم نم يا يفلا كقبلا ةلييس نيكففي -.ةاض حلا ةلييسلا -.ةهد قلا للر ةلييسلا : هماأ مايى ةدى ت ى ةلييسلا نم ادق تصقأ قي حف دمفلهي ااا فسا ىدم * ةديييملا عئاديلا ف قصأ ت ى فاصملا ةاادإ فالفف نأ يقلف : هفبيااف ت ى فالفلاي عئاديلا بحسلاي عاديتما طمق ت ى فالفلا( هفااح ك)فا صملا عياق ف فخم نيب يقااغيلا( هل ليف ثيح نم ك هيدل يإ ت ى يلأ عئاديلا ةلسق تق ا م ا لقأل لي لا نامهي ك)ةددحم ةهقمل تاافق للاخ ايبا عئاديلا يل م م ا ة .ةلييسلا اقيف ت ى لاهلد ابكأ ةيادب ح هفالا ل يا يفلا كقبلا ةاادإ تالر ةلييسلا تدال م ا يا يفلا كقبلا هحقمه يفلا تلاههسفلا ةدم تاصق م ا :ةهق مفئلاا تلاههسفلا ةدم اصق * يط ضيا لا نأ ما كةىاسل ديلفس ةحيقمملا لايملأا نأ يقلف هقلأ ن قئمطلا ل كقبلا ةاادتم يحيف لا يلأا ة هقامف ةلييس ةلسقب ظففحه نأ كقب ا ت ى دب لا ذإ ك يطلا ىدملا ت ى ايغفف دق ةهد صفقلاا فياظلا نلأ 1 ،الله دبع ةبابخ .د "يفرصملا داصتقلاا" ،رصم ،ىلولأا ةعبطلا ،ةديدجلا ةعماجلا راد ، 2013 ص ، 173 .

دادس ييأف ىاخلأا ل مىلأا ت مظقم ةه لا عهطفسف لا ة ا يفلا كيقبل ق كةظحل يأ يق هف مالفل ل ء قيلا نم ت حفسم نم هي ى م ةايصق تق ا لي تفح ةهقمل ةاففل 1 . 1 -3 :ناملأا : .كقبلا كنيىديملا : ما نيقاطل اقيفي نأ بي ي 1 ائ سخ ل تصقأ دح ديدحفب كلذي ههلئاديب س سملا هدى يىااف نأ كقبلا ةاادإ ت ى بيي :نيىديملا ن مأ مسأا يا دحلا اذا نياه نأ نامه ذإ كد فلملا لط رق يق ه محفي نأ نامه يفلا .يا يفلا كقبلا ل 2 خ اايف يق اديدسف هفي فيس حقمف يفلا ةهقاصملا تلاههسفلا نأل كقبلا ةاادإ ة ث ةدم يقلهي :كقبلا ن مأ هي ى بيي كلذ قي حف يأ نمي كنامم دئ ى ابكأ ت ى ليصحلاي ادديم هضااقإ هفيل كةددحملا هق حفسا م ن امتما ادق ف ضااقلإل ةددحم دىايق عضف نأ :ي ي م هقمي كةحيقمملا ةهقاصملا اط خملا ااد -.)ني م لفملا ه يفا يأ كقبلا ه يفا ءايس( لف مالفل ل ء قيلا يق لم ظفقا ىدمي ضاف ملا يمللا ةهصخر -.لقى ن لملا ضاغ ل لفمئلام اذاي ضاف ملا خد نيبي لقيب بس قف دييي ىدمي بي طملا ضا لا هيح تق ا م اق كضا لا ةدم .لل ةطهحملا اط خم ل ثملأا ايد فلا ت ى كلذ دى س م ا ةايصق ةدملا -. هفبقاام ةهق ام اي هفمئلام ىدمي ةمد ملا ت ق مضلا ةهل للا ت ىيارملا بقيف للاخ نم نيىديم ل ن ملأا نم ادق ابكأ ايقيف تلإ ة ا يفلا كيقبلا تلسف ما ةاط خملا 2 . كونبلا ليومت رداصم :عبارلا بلطملا اهتامادختساو ةيراجتلا : : هفظيف مهقي هلايمأ ة ا يفلا كيقبلا هقم دمفسف يفلا اد صملا نيبقس ةيراجتلا كونبلا ليومت رداصم :لولأا عرفلا : ما نييس سأ ن ادصم تلإ ة ا يفلا كيقبلا يمف اد صم هس قف 1 -ةيلخادلا رداصملا: .ةص خلا فاصملا لايمأ هب دص هي : 2 -خلا رداصملا: :ةيجرا .يا يفلا فاصملا ىدل عديف يفلا ةقئادلا ت ل سحلاي عئاديلا هب دص هي :لاوأ :)ةصاخلا فرصملا لاومأ( ةيلخادلا رداصملا :ةهل فلا اص قللا نم ةص خلا فاصملا لايمأ نيكففي 1 -عيقدملا ل ملا سأا : دقى عيارملا ب حصأ نم يا يفلا فاصملا هي ى صحه يفلا لايملأا نم نيكف ي يل ميإ نم ة يئض ةلسقب لاإ اره لا ةد ىي ك ب فسملا يق له ى أاطف دق تاد ل يأ ت ق ضإ ةهأ نم يأ لسهسأف .كقبلا داايم 2 ةديدى لا ارأ ذخففي نيما سملا قي ح نم ءلي ةايخلأا هذا ابفلفي :)ةىليملا ايغ( ةليفحملا ح بالأا :ي ي م مرفي 1 ،ةدوج ظوفحمو ناضمر دايز "كونبلا ةرادإ يف ةرصاعملا تاهاجتلاا" لل ةريسملا راد ، ،ندرلأا ،نامع ،ةثلاثلا ةعبطلا ،ةعابطلاو عيزوتلاو رشن 2006 ص ، 85 . 2 ،ينادوسلا دبع مجن دايز "يفرصملا ضارقلإا تايلمع ديشرت يف هرودو ينامتئلاا ليلحتلا" رادصلإا ،ةيداصتقلاا مولعلل ةيقارعلا ةلجملا ، 28 -2011 ص ، 98 .

 ضف ح بالأا نم ةلسق ياي :ت ط هفحلاا : ما ت ط هفحلاا نم نيىيق نيب ليمقي ل ملا سأا تلإ ف 1 كقبلا بق نم يقيق ق صقب يماللإ ارل نيكفي كةهيقسلا ح بالأا نم ةلسق ياي :يقيق لا يط هفحلاا .يلااملا 2 ةقيلم ةلسق هى طفقا ق اط نى كلذي كة ا يفلا كيقبلا ل ارف يا هفخا يط هفحا ياي :ص خلا يط هفحلاا يق ص نم : ما نييسهئا نيقدا قي حف ةهغل كلذي ةقس ا حبالا أ .ني م لفملا ة ث بساي فاصم ل يل ملا لااملا ههىدف ب -.فاصملا ضافلف ةئا ط ةا سخ يأ ةهيايم 3 يأ ةهيايمل كلذي كةقيلم ةلسقب لح باأ يق ص نم فاصملا للطف ه اخآ يط هفحا ياي :ه للا يط هفحلاا .فاصملا هل ضالفي ائ سخ  دادىإ خ ا ف يق هل ةه ه حلا ةمهد ل ة ث مم ه ليفل صلأا لدلف يق هدخفسف يفلا ياي :ت صصخملا ليصلأا عايقأ نم عيق كل هي ى فا لفملا ههي فلا سسلأ لط كةهقاليملا 1 . ايناث :ةيجراخلا رداصملا : خ نم يا يفلا فاصملا هي ى صحه يفلا لايملأا يق ثمفف ةهيا خلا اد صملا ص خلا للايمأ ق طق جا كة :ي ي مهق ةهيا خلا اد صملا ثمففي 1 داايم يل ميإ نم ةم ا ةلسق ةهد للا فياظلا يق ارف ثيح كة ا يفلا كيقبلا داايم هاأ نم ياي :عئاديلا كة ا ي عئادي( :ياي ىاخلأا عايقلأا نى هليمف ةقيلم صئ صخب دافقي عيق اي كعايقأ ةدى ت ى ياي ككقبلا عئادي .)ايقيفلا عئاديي ا لرإب عئادي ك يلأ 2 ةص خ كت سسؤملا ف فخم نم هفي يذلاي كضاافقلاا ديق ة ا يفلا كيقبلا لايمأ اد صم نم :ضيا لا : هقم أ -.يلااملا كقبلا ب -.ةهبقيأ يأ ةهقطي تق ا ءايس ةهد قلاي ةهل ملا ت سسؤملا مم ةلييس تلإ ةقيلم فياظ يق يا يفلا كقبلا ج فحه د ق ا ثم ةهيايمل ضاافقلاا تلإ ءيي لا تلإ هاطضه هذ ضاافقلاا تلإ أي ي مم ههلئادي بحسل نيىديملا نم ايبا ددى هد ف ةييفق ةلييس ةملأ يق ع ه نأا كفياظلا بحسلا ت ل ط ةهيايمل 2 . تامادختسا :يناثلا عرفلا ةيراجتلا كونبلا لاومأ اداايم ت ى ة ا يفلا كيقبلا صحف نأ دلل ف فخم ت ى هل ليفب هي ف كةف فخم اد صم نم ةهل ملا نم ة مي ك قا ا طتما اذا يقي كاخآ تلإ كقب نمي اخآ تلإ يقاصم ه ظق نم ف فخف ياي ت مادخفسلاا ي ي م هقم ااذ نامه ت مادخفسلاا ف فخم ت ى هداايمل كقبلا ع ليف ةهفها ت ى اثؤف نأ نامه مايللا 3 : 1 -ركذ قبس عجرم نم ،يبلحلا ضاير .أ ،راصعلا داشر .أ ص ،ه 74 . 2 -يبلحلا ضاير .أ ،راصعلا داشر .أ ، ،هركذ قبس عجرم نم 76 . 3 ،قحلا دبع سورتعوب "تايلمع ةيراجتلا كونبلا يف زيجولا" تاقيبطتو ،تاينقت ، ،ةنيطنسق 2000 ص ، 31 .

1 -فقلاا ه ظقلا فلافخا يق كيقبلا ايد ةهماأ ىدم اذاي ص خ ارل يق مفئلاا ه ظقلاي ه ى ارل يد ص .يقطيلا د صفقلاا ت هل لق ف فخم ك احف 2 -.يل ملا الاام فلافخاي كيقب ل ةهل ملا ت هق املاا نيث لف -.كقبلا ىدل داايملا ع ليف ةهفها ت ى ىاخلأا يا اثؤف كيقبلا هف ف يفلا عئاديلا ةهقب خدف نم كلذ اي كت مادخفسلاا ف فخم ت ى ة ا يفلا كيقبلا داايم ع ليف ةهفها اااقإ يق يلااملا كقبلا : هقم ةهد ق ت ليفافي تاءاايتم هذ خفا للاخ -.يقيق لا يد قلا يط هفحا لدلم ديدحف -.ة ا يفلا كيقبلا ىدل ةلييسلا ةلسق ديدحف -.كيقب ل ةهق مفئلاا ف سلأا عضي -قأ ديدحف . هيق ددرفلاي ةليب ملا ت ق مضلا عاي ا لسأل ق لفي مهق ةهد صفقلاا ةطرقلأا نيب ليمفلا اذاي ةحيقمملا ضيا لا ت ى ةدئ فلا تلادلم ديدحف .خلا... ة لطملا ةدئ فلا لل ااذ نامه له ىي ة ا يفلا كيقبلا ىدل ةاقيفملا ةهل ملا داايملا هادخفسا ةهفها ت ى اثؤف مايللا ك ف ا ض : ما نييس سأ ني م ى ت ى ء قب كلذي ه ى ارل ة ا يفلا كيقبلا ىدل ت مادخفسلاا أ -.ةا سخ نيد ل حلا يق ة ئ س دي ق تلإ ليصلأا يحف ةهق امإ نى ةا لى ياي :ةلييسلا ب -.ةقس نيكف م ةد ى كةقيلم ةهقمل ةافق للاخ صأ يأ هادي يذلا دئ للا لدلم نى ةا لى ياي :ةهحبالا 1 ىي هث لايأ هفلييس ةياد بسح ت ىيميم ثلاث تلإ ة ا يفلا كيقبلا ت مادخفسا ههس ف نامه س سلأا اذا ت :ي ي ما هق ث هفيحبا 1 -: مرفي كط ق ةلييسلا قي حف هقم فدهلا -:تليلأا ةىيميملا 1 -1 -كل ااامفس ل كقبلا ىدل ةديييم ةهقيق ق دي ق نى ةا لى ياي :كقبلا ىدل ةلا يلا ةهد قلا ي ي نم نامف .ةهمييلا لف ل طفم ةهيايم 1 -2 ل ارف يذلا يقيق لا يد قلا ط هفحلاا نى ةا لى ياي :يلااملا كقبلا ىدل ةىديملا ةهد قلا ةدصالأا .ةهد قلا ةط سلا بق نم ة ا يفلا كيقبلا ت ى ةل قالا تايدأ دحأ نم ابفله ياي كيماللإ ارل ة ا يفلا كيقبلا 2 ي :ةهق ثلا ةىيميملا مرف ياي حبا اذف تأ نامه ما تليلأا ةىيميمل ل ةقا م ةضفخقم هفلييس نيكف :ي ي م 2 -1 ثمففي ة رم يأ نيدي ةليهسل ةلييس تلإ ه يحف نامه يفلا ليصلأا ك ف ياي :ةلييسلا ةديدر ليصأ :يق س سأ أ -.كيقبلا نيب مهق تلام لملا نى ةيف ق :ىاخلأا كيقبلا ىدل ت ل سح ب -ليصأ .ادي ةايصق ةافق للاخ ة ئ س دي ق تلإ ليحفف نأ نامه يفلا ليصلأا ك ف يا : يصحفلا تحف 1 -ص ،هركذ قبس عجرم نم ،الله دبع ةبابخ .د 171 .

2 -2 ةق لخلا تادقس هماأي كة ل سلا ليصلأا نم قأ نيكف هفلييس :ةص خ يلأا ةايصق ةهل ملا قاايلاا ييس تاذي يلأا ةايصق نيكف م ةد ى يفلاي ه للا نيدلا يمفل ةمياحلا اادصف يفلا هقيا ةهل ى ةل .ةقيمضم 2 -3 همصخب ه ق ة ا يف قاايأ نى ةا لى هقلأ يلأا ةايصق ضياق ثمف يا :ةميصخملا ة ا يفلا قاايلأا .ق حفسلاا خ ا في هصخلا خ ا ف نيب ةلقايلا ةاففلا نى ةليمى ب م كله م لمل 2 -4 -ا يق م لل-ا ل مل-ا سأ-ا يمفل كقبل-ا همد ه يفل-ا ف سل-اي ضي-ا ل-ا ةف فخملا ةهد صفقلاا ع ا رمل يفلاي : . لل غ يلأا ةايصق نيكف 3 كااذلا ة ل سلا ليصلأ ل ةقا م ةلففام هفيحبا مقيب ادي ةضفخقم هفلييس نيكف يفلاي :ةثل ثلا ةىيميملا :ي ي م مرفي كحبالا قي حف يا يس سلأا هقدا نأ ا لفىا ت ى -. يلأا ة يطي ةطسيفم ضيا لا أ -اايلأا . يلأا ة يط ةهل ملا ق ب -)ةفب ث ةهد م ليصأ( ةه ه حلا تاا مثفسلاا 1 . 1 -ص ،هركذ قبس عجرم نم،الله دبع ةبابخ .د 172 .